Želáme všetkým deťom a rodičom príjemné prázdniny
Jakubany
l
Jún 2014
l
Ročník IX.
l
Číslo 3 (35)
l
Zdarma
Školský rok sa skončil – bilancujeme! Školský rok 2013/14 skončil a my môžeme konštatovať, že sme ho prežili pomerne úspešne bez nejakých väčších výkyvov a stresov až na neistotu, ktorú sme mali pri našich 60-tich rómskych žiakoch študujúcich v Anglicku.
K zdarnému priebehu prispeli v minulých rokoch dobudované a zmodernizované školské priestory, ale aj stabilizovaný kolektív zamestnancov. Latku kvality máme položenú dosť vysoko a myslím si, že v práve končiacom školskom roku sa nám ju podarilo aj prekročiť, pretože sme dosiahli viacero významných úspechov, ako vo vedomostnej, tak aj v záujmovej a spoločenskej činnosti. V monitoringu deviatakov z Matematiky a Slovenského jazyka sme v oboch prípadoch dosiahli nad päťdesiatpercentnú úspešnosť a v Matematike dokonca 69 %, čo nás zaradilo na 2. miesto v okrese, aj keď ja osobne nepovažujem tento monitor za objektívne kritérium celkových vedomostí a schopností žiaka. Rodičia môžu byť teda spokojní a my sa nádejame, že z našich
deviatakov nám vyrastú noví jakubianski inžinieri, učitelia, či zruční remeselníci. Musíme však pripomenúť, že v škole máme vyše 50 % rómskych žiakov, ktorí sa do deviateho ročníka a k monitoru prakticky nedostanú, sú v špeciálnych triedach, resp. končia v nižších ročníkoch. Už niekoľko rokov sa staráme aj o týchto našich absolventov a aby nesedeli doma a nebrali iba podpory od štátu, po skončení ZŠ ich vzdelávame v elokovaných triedach SŠ z Kežmarku priamo v našej škole v odboroch Stavebná výroba, Výroba konfekcie a Práca s drevom. Získaním týchto praktických zručností totiž nadobudnú väčšiu šancu uplatniť sa na trhu práce, alebo získajú minimálne nové poznatky a skúsenosti, ktoré im umožnia vycestovať za prácou napr. do Anglicka, kde
v súčasnosti máme 60 našich žiakov s rodičmi. Treba spomenúť niektoré umiestnenia našich žiakov vo vedomostných súťažiach, z ktorých vyniká najmä Slavomír Štucka, ktorý získal 1. miesto v Pytagoriáde v rámci celého okresu, ale aj Gabriel Hlinka a Simona Hlinková, ktorí boli na 2. a 3. mieste v olympiáde AJ v okrese. Veľa času a námahy sme venovali aj záujmovej činnosti našich žiakov a to v 22 záujmových krúžkoch. Už tradične najväčší záujem bol o futbal, volejbal, florbal a hokej – teda športové krúžky. S podporou zriaďovateľa sme sa v rámci záujmovej činnosti venovali nadštandardným činnostiam pre talentovaných žiakov a to v tanečno-hudobnom súbore Kečera pod vedení E. Fáberovej, pri vzniku novej školskej hudobnej
kapely pod vedením Š. Zimu, či športovým tréningom vo futbale, volejbale a zumbe. Dôraz sme kládli najmä na plávanie, ktorého sa zúčastňovali všetci naši žiaci od MŠ až po deviatakov, lebo plávanie považujeme za športovú zručnosť potrebnú pre každého človeka na celý život. Jedným z hlavných cieľov našej školy je aj 100 % plavecká gramotnosť našich absolventov. Vďaka podpore zriaďovateľa cez záujmovú činnosť sa naši žiaci mali možnosť zúčastniť niekoľkých výletov a exkurzií nielen v našom okrese, ale na celom Slovensku. Okrem plaveckého a lyžiarskeho kurzu sa nám podarilo úspešne zorganizovať aj vianočný koncert pre rodičov, ale najmä májovú akciu Deň školy a rodiny, kde sme spojili Deň detí, Deň otcov a Deň matiek. Nie všetci žiaci dosiahli vynikajúce výsledky, ale drvivá väčšina z nich končí tento školský rok s úsmevom na tvári a s dobrým pocitom, že sú opäť múdrejší, zručnejší
1. Klaudia Regrutová – „Najviac mi budú chýbať brutálne botasky p.uč.Hanečáka.“ 2. Veronika Mrugová – „Bude (Čo im bude chýbať po skončení školy?) mi chýbať školská ZOO.“ 3. Mária Raššová – „Budú 7 mi chýbať psíky p.uč. Boršov4 skej.“ 4. Peter Gabštur - „Budú mi chýbať „kačaky“ na telesnej.“ 5. Ivana Marchevková – „Budú mi chýbať dlhé prího8 vory nášho riaditeľa.“ 6. Gabriela Pribišová –„ Budú mi chýbať prestávky vonku.“ 7. Ivana Čomová – „Bude mi chýbať poriadková služba/ Ivan Sandokán/.“ 8. Barbora Vasiľová –„Bude 9 mi chýbať celá 9.A, celý učiteľský zbor a najmä dlhé prednášky na ruštine.“ 9. Monika Knapová – „ Budú mi chýbať niektoré učiteľky 2 5 6 1 10 3 a niektorí spolužiaci.“ Horný rad zľava: Fero. R., Tomáš M., Ľubo V., Peter G., Dominik V., Peter Š., Lukáš D., 10. Patrícia Pištejová – „Budú Gabriel K. Dolný rad zľava: Simona R., Katarína V., Barbora V., Monika K., Veronika mi chýbať super výlety s triednym .“ F., Klaudia R., Ivana Č., Patrícia P., Veronika M.,
a že sa im v škole páči. V závere mi dovoľte, aby som sa poďakoval zriaďovateľovi školy a zvlášť starostovi PhDr. Jozefovi Dufalovi a predsedovi Rady školy Ing. Štefanovi Vasiľovi za ich podporu, ktorú škole poskytujú, ale aj všetkým učiteľom a zamestnancom školy za ich zodpovedný prístup, entuziazmus a vzájomnú spoluprácu pri plnení úloh školy, ktoré sú zamerané na prípravu, výchovu a vzdelanie našich žiakov. Želám všetkým a najmä zamestnancom, žiakom a ich rodičom príjemné strávenie letných prázdnin a želám si, aby sme sa všetci v zdraví a v dobrej nálade stretli v septembri na začiatku nového školského roku. PhDr. Ladislav Žilecký, riaditeľ ZŠ s MŠ v Jakubanoch
Naši tohoroční absolventi
MAJSTER SLOVENSKA V NAŠEJ ŠKÔLKE LUKÁŠ DUFALA – huncút s čokoládovohnedými očami, ktorý je členom športového klubu ŠKM –KK Stará Ľubovňa. Pod vedením trénera F. Vorobeľa a za veľkej podpory rodičov sa s húževnatosťou pustil do trénovania karate. Vytrvalosť a disciplína priniesli aj prvé výsledky. Lukáš sa začal umiestňovať na pekných prvých priečkach v súťažiach kumite chlapci 5-7 rokov M-24 kg. K strieborným a bronzovým medailám však pribudla aj tá najcennejšia – zlatá a Lukáš sa stal majstrom Slovenska vo svojej kategórii.
DEŇ DE Ň ŠKOLY ŠKOLY A RODINY Dňa 25. mája 2014 sa v našom krásnom školskom areáli uskutočnil v poradí už 2. ročník Dňa školy a rodiny, ktorý je spoločnou akciou udalostí: Deň detí, Deň otcov a Deň matiek.Po úvodných príhovoroch riaditeľa školy PhDr. Ladislava Žileckého, starostu obce PhDr. Jozefa Dufalu a predsedu rady školy Ing. Štefana Vasiľa sa začal pestrý kultúrno-športový program doplnený profesionálnymi policajnými psovodmi a obrovskou nafukova- s Riaditeľ školy počas príhovoru (sprava), starosta obce a predseda rady školy. cou šmýkačkou. Učiteľky so žiakmi sa venovali aj vareniu bylinkového čaju z vlastných školských byliniek či maľovaniu na tvár. Pozornosť vzbudila aj školská minifarmička s jahniatkami a zajačikmi. Na dopravnom ihrisku mali detičky možnosť vyskúšať si jazdu na autíčkach a bicykloch, podľa dopravných značiek a nechýbala ani výstava výrobkov žiakov. Zabezpečené bolo aj občerstvenie, gulášik či sladká cukrová vata pre detičky. A keďže nám až na krátky lejak prialo počasie, všetci návštevníci odchádzali z akcie spokojní. s Školská kapela pod vedením Štefana Zimu predviedla moderné a ľudové piesne.
s Stanovište, kde sa varil bylinkový čajík a prebiehala maľ- s Pre súťažiacich žiakov a ostatných účastníkov bol pripravený chutný ba na tvár. gulášik, ale aj iné jedlá, o ktoré sa postarali školské kuchárky.
2
s Školskí harmonikári, ktorých trénuje Š. Zima vystúpili so samostatným programom.
s K dispozícii bola aj obrovská šmýkačka na školskom parkovisku.
s Deti s rodičmi sa mali možnosť občerstviť a pochutnať si na cukrovej vate.
s Policajti zo Starej Ľubovne predviedli vystúpenie so psami.
3
Pestrý život v špeciálnych triedach V školskom roku 2013/ 2014 sa v špeciálnych triedach uskutočnilo množstvo rôznych aktivít a podujatí. Naši žiaci sa aktívne zapojili do Vianočného programu s Mikulášom, kde ukázali, že aj žiaci s handicapom dokážu pekne zarecitovať, zaspievať, či zatancovať. Hojná účasť rodičov umocňovala radosť z tohto milého podujatia. Pri príležitosti Mesiaca knihy sa v špeciálnych triedach organizoval Deň s knihou na rozvoj čitateľskej gramotnosti. Počas celého dňa si žiaci v každej triede čítali knihy, rozprávali si o zaobchádzaní s knihami a ilustrovali príbehy. Výstupom boli aj projekty, ktoré si pripravila každá trieda individuálne. Aj v tomto školskom roku sme pokračovali v trende, že každý triedny učiteľ si pripravil ľubovoľnú akciu pre svoju triedu, prípadne viac
tried. Možno spomenúť: prednáška pri príležitosti Dni mlieka, Osobná hygiena, Zdravý životný štýl, potom výroba valentínskych srdiečok, hokejový turnaj chlapcov druhého stupňa, maľovanie veľkonočných vajíčok, výtvarná súťaž s protidrogovou tematikou Prečo som na svete rád, ďalej prednáška o dospievaní, mesiaci lesov, eko súťaž, dopravná súťaž, súťaž mladý záchranár atď. Naši žiaci sa zúčastnili aj Dňa rodiny a školy. Na túto akciu mali pripravené rôzne aktivity pod vedením učiteľov, napríklad jazda na dopravnom ihrisku pod vedením učiteliek Jendrichovskej, Vargovej a N. Kaletovej, prezentácia tvorivých dielní a výrobkov z tkáčstva, hrnčiarstva, a stolárstva pod vedením učite-
Zaslúžená odmena Koniec školského roka so sebou prináša žiakmi očakávané koncoročné výlety. Triedni učitelia si už od apríla lámu hlavy vyhľadávaním najkrajších a najzaujímavejších miest. V júni žiaci vymenili školské stoličky za sedadlá v autobuse a vyrazili na objavovanie nimi doteraz neobjaveného. Žiaci prvého stupňa
4
zažili veľké dobrodružstvo na Ľubovnianskom hrade a vojenskom tábore. Piataci a šiestaci navštívili Vedecko-technické centrum v Košiciach, kde si mali možnosť samostatne a voľne odskúšať rôzne hlavolamy, podľa návodu experimentovať a pozorovať fyzikálne javy. Siedmaci a ôsmaci si pozreli divadelné predstavenie Pokrvní
liek Tomkovej, Myšákovej a Ružbašanovej, ale aj kútik živej prírody pod vedením J. Bakoša, či tvorivé maľovanie pod vedením M. Kaletovej. Úsmev na tvárach detí i rodičov svedčil o tom, že sa všetkým tento deň veľmi páčil. Aj v tomto školskom roku sme pre žiakov špeciálnych tried a ich rodičov pripravili Deň matiek, na ktorý žiaci svojpomocne pripravili darčeky a kultúrny program. bratia v Divadle Jonáša Záborského v Prešove. Naši najstarší žiaci deviataci, sa vybrali na 3-dňový výlet do Tatier, počas ktorého absolvovali výstupy na Zelené pleso a Skalnaté pleso. PhDr. Nadežda Gregová ani tento rok nezabudla na úspešných reprezentantov našej školy a zorganizovala im výlet do ďalekých Bojníc. Počas tohto výletu si žiaci pozreli históriou dýchajúcu expozíciu Bojnického zámku a nechýbala ani návšteva najstaršej zoologickej záhrady na Slovensku. Žiaci sa z týchto výletov vracali plní emócií, nových zážitkov a vedomostí. V mene všetkých výletníkov ďakujem pánovi Jánovi Mačugovi, ktorý tento školský rok vo svojom autobuse šťastne a bezpečne odviezol a priviezol domov takmer 300 žiakov, taktiež učiteľom, ktorí sa postarali o krásne chvíle a riadili sa starým príslovím: ,,Radšej raz vidieť, ako stokrát počuť.“ Mgr. Mária Bučková
V apríli pri príležitosti Dňa detí sme vďaka vytvorenému stredisku záujmovej činnosti na našej škole navštívili 3D Rio 2filmové predstavenie Cinemax Poprad. Pri príležitosti Dňa Rómov zase výlet do Kežmarku, kde navštívili hrad. Taktiež sme navštívili gazdovský dvor, kde sme sa v priamom prostredí naučili ako chovať domáce zvieratká. V júni sme absolvovali výlet do ZOO v SNV divadelné predstavenie Snehulienka a v závere šk. roka sme navštívili skanzen pod hradom Stará Ľubovňa, kde sme si vo vojenskom tábore zajazdili na koníkoch a opiekli špekáčiky. Naďalej trvala intenzívna spolupráca s OO PZ v SL, kde naša škola spolupraco-
vala s rómskymi špecialistami v rámci projektu Správaj sa normálne, ktorého sa zúčastnili žiaci piateho a šiesteho ročníka špeciálnych tried. Ďakujem všetkým učiteľom a ostatným spolupracovníkom ŠT za dobre odvedenú prácu v tomto školskom roku, za organizovanie všetkých podujatí pre žiakov aj rodičov, za kreatívne vedenie kroniky v špeciálnych triedach, ale hlavne všetkým veľmi pekne ďakujem za vypracovanie školského vzdelávacieho programu. Všetkým pedagógom i žiakom prajem pokojné a v zdraví prežité letné prázdniny. PaedDr. Ivana Vresilovičová zástupkyňa riaditeľa školy pre ŠT
Výlet do kina, do múzea zvierat V máji sme sa v rámci spolupráce s CVČ pri ZŠ s MŠ v Jakubanoch zúčastnili detského filmového predstavenia s názvom Veľká oriešková lúpež v kine Cinema Max v Poprade. Deti sa veľmi tešili, lebo pre niektoré z nich to bola prvá návšteva kina. V júni sme usporiadali výlet do Tatranskej Lomnice, kde sme navštívili múzeum zvierat .Deti si mohli pozrieť, aké zvieratá žijú vo Vysokých Tatrách, s čím pracujú horolezci a horskí záchranári aj ako sa žilo pod Tatrami kedysi. V premietnutom krátkom filme mohli spoznať život svišťov v našich veľhorách. V botanickej záhrade sme obdivovali vzácne rastliny, ktoré nám Vysoké Tatry zdobia a skrášľujú. D. Ploščicová
Hry seniorov
Kečera vo Svidníku
Deti na folklórnych javiskách Na švatoho Jana
Obec Jakubany v spolupráci s Ľubovnianskym osvetovým strediskom vás pozývajú na tradičnú folklórnu slávnosť NA ŠVATOHO JANA, 29. júna 2014 o 15. 00 h na futbalovom ihrisku v Jakubanoch. Organizátori do programu zaradili: Ľudovú rozprávačku Araňu, FSk Telgárt z Telgártu, FSk Čirčanka z Čirča, SSk Šambrinci zo Šambrona, Harmonikárov pri ZŠ s MŠ v Jakubanoch, FSk Kečera z Jakubian – dospelí a deti V prípade nepriaznivého počasia sa folklórna slávnosť uskutoční v dome kultúry.
Folklórna skupina Kečera – detská počas tohto školského roka a predošlých prázdnin bola na viacerých rusínsko-ukrajinských podujatiach či slávnostiach. Ponajprv si pripomeňme jej tri koncerty na tradičnej súťaži Spevy môjho rodu v Humennom so sprievodom ľudovej hudby Chemlon. Na okresnej súťaži Vŕbová píšťalka, ktorú organizuje Centrum voľného času v Starej Ľubovni, speváčky Andrea Haladejová a Mirka Dziaková s akordeónovým sprievodom Františka Ryboviča získali suverénne prvenstvo. Na Makovickej strune v Šarišskom Jastrabí Andrea Haladejová takisto zvíťazila a postúpila na celoslovenskú súťaž. Ľubovnianske osvetové stredisko pripravilo v Dome kultúry
prehliadku pesničiek Spievaj že si, spievaj!, kde starší chlapci boli prví a staršie dievčatá druhé. FS Kečera – detská nechýbala ani na 60. ročníku Festivalu Rusínov – Ukrajincov vo Svidníku, kde opäť veľmi úspešne reprezentovala jakubiansky folklór. Najveľkolepejším kultúrnym podujatím však bola medzinárodná prehliadka detskej tvorby SNEŽNÝ OSKAR v novoľubovnianskom hoteli Sorea. Bolo to trojdňové stretnutie 680. detských talentov, kde museli dve hodiny čakať v rade, pokým sa dostali na javisko. V kategórii duo spev obsadili druhé miesto Andrea Haladejová a Dávid Vaľko, deviatačka Katka Vasiľová v hre na gitare získala druhé miesto. FSk Kečera, ako kolektív, dostala 3. cenu za cho-
Investícia do kultúry Poslanci podporili ďalšiu rekonštrukciu domu kultúry, konkrétne druhých (vchodových) dverí. Starosta obce ako najvýhodnejšiu ponuku vyhodnotil Dulexim s r.o. zo Starej Ľubovne. Popritom sa opraví osvetlenie s dodávkou a montážou podhľadov vo vestibule, podobne, ako na toaletách. Tieto práce po výberovom konaní urobí firma Ing. Vincent Orlovský – SPECTRA, za 12 360 eur.
Úspornejšie svietidlá Pri hlavnej ceste, smerom k lokalite Carinka sa buduje nový chodník. Obec totiž získala finančnú podporu od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny (ÚPSVaR) pre troch pracovníkov Bohuslava Červeňáka, Martina Červeňáka a Igora Mižigára. Dvadsať percent mzdy a materiál uhradí obec, zostatok ÚPSVaR. Remeselníci sú zruční, lebo, ako nám povedali, úspešne absolvovali rekvalifikačný kurz. Chodník dokončia do októbra tohto roka.
Povodeň a následné škody Celkové výdavky na povodňové záchranné práce boli 47 893 eur, ktoré má uhradiť vláda SR a doterajšie skúsenosti sú také, že si túto povinnosť aj splní, možno už do konca tohto roka. Najväčšie škody za vyše 18 tisíc eur boli na hornom toku Jakubianky, ktoré na podnet starostu obce od-
reografiu a tanec. Všetci ocenení dostali sošku Oskara. FS Kečera - detská má v súčasnosti 36 členov, no hlásia sa ďalší, ktorí začnú spolupracovať v novom školskom roku. Vedúca FSk Kečera E. Fáberová sa vie prispôsobiť aj najmenším deťom, spočiatku sa na javisku hrajú a sledujú ako tancujú a spievajú staršie deti, aby sa vedeli v tomto kultúrnom prostredí orientovať. Popritom sa učia pesničky, a nielen jakubianske. „Čím viac budú spievať, tým viac budú vedieť“,- vraví vedúca folklórnej skupiny. Podotkne ešte, že dievčatká a chlapci majú pekné jakubianske kroje, hoci ich nemali od koho zdediť. Nanovo ich šijú ich mamičky či babičky, čo treba verejne oceniť. E. Fáberová deťúrencom vštepuje úctu k dávnemu ľudovému odevu, učí ich ako jednotlivé časti treba skombinovať, aby sa vedeli samostatne obliecť. Deti sa neostýchajú vystupovať na cudzích javiskách, ale najšťastnejšie sú doma, keď sa môžu ukázať svojim príbuzným, ktorí sú najvďačnejší diváci, každý tanček, každú pesničku odmenia nadšeným potleskom. (A.R.)
Okresná organizácia Jednoty dôchodcov na Slovensku, ktorú vedie dr. Štefan Pokrivčák, má veľmi dobrý chýr, keďže usporadúva rozličné spoločenské podujatia pre svojich členov. Medzi najpopulárnejšie nepochybne patria okresné športové hry seniorov. V tomto roku sa uskutočnili ôsmy raz a hostiteľom bola obec so školou v Plavnici. ZO JDS v Jakubanoch reprezentovali: Mária Mačugová, Mária Mačugová, Ján Krivoňák, Andrej Poľanský, Ján Mačuga, Jozef Vasiľ, Mária Vasiľová a Mária Katreničová. Predseda jakubianskej základnej organizácie Štefan Vasiľ sa nám zdôveril, že naši športovci sa na súťaž tentoraz osobitne nepripravovali, uprednostnili poľnohospodárske práce. Napriek tomu obsadili pekné piate miesto. Vo vitríne už majú poháre za prvé miesto (na 5. ročníku v Jakubanoch) a dvakrát za druhé. V tomto roku zvíťazila Plavnica, druhé bolo Šarišské Jastrabie a tretí Kolačkov. Na športových hrách seniorov boli zastúpené všetky organizácie dôchodcov v okrese Stará Ľubovňa – Čirč, Hniezdne, Hromoš, Jakubany, Jarabina, Plavnica, Kamienka, Kolačkov, Stará Ľubovňa, Šarišské Jastrabie a Vyšné Ružbachy a pribudla k nim aj nová z Nižných Ružbách - takže aj z tohto dôvodu možno považovať piate miesto za solídny fyzický výkon. (A.R.)
straňovala Urbárska spoločnosť obce Jakubany, upravila vodný tok a miestne komunikácie. Na vedľajších vodných tokoch, kde sú osadené protipovodňové priehradky, neboli takmer žiadne škody. Vodný tok Jakubianka sa vylial z brehov v skorých ranných hodinách 16. mája, keď nepretržite pršalo a predseda
OÚ v Starej Ľubovni vyhlásil 3. stupeň povodňovej aktivity. Povodňová situácia sa najdramatickejšie vyvíjala na hornom konci obce, na hone Príslop voda podmyla svahy, odplavovala poľnohospodársku pôdu a ohrozovala ochrannú hrádzu za rodinnými domami. Pri odbernom mieste VVaK sa poškodilo hlavné potrubie verejného vodovodu, kto-
Verejné osvetlenie jakubianskych ulíc bude lacnejšie, keďže sa pôvodné žiarovky vymenia za LED svietidlá, čo prinesie viac než päťdesiatpercentnú úsporu elektrickej energie. Po vyhodnotení cenových ponúk, ktoré prišli od firiem zo Serede, Košíc, Popradu, Banskej Bystrice a Starej Ľubovne, už vieme, že LED svietidlá dodá firma ELECTRO ALICA zo Starej Ľubovne za 9888 Eur s DPH a montáž vykoná firma Ing. Milana Kulíka, PROM – EL v Starej Ľubovni za 6400 eur. V obci bude nainštalovaných 120 nových svietidiel aj tam, kde doteraz chýbali. rý vedie do úpravne vody. Potok Jakubianka ešte zničil asi kilometrovú miestnu komunikáciu. Na najviac ohrozených miestach operatívne pracoval Jozef Regrut, k dispozícii boli výkonné obecné stroje NEW Holand, UNC a motorové vozidlo, dva buldozéry poskytol Ján Dufala, pomohli aj pracovníci súkromných spoločností, kto-
rí navážali drevnú hmotu. Do konca mája sa pri Mičurinke prehĺbilo koryto potoka Jakubianka, lomovým kameňom, ktorý navozila firma JUNO sa spevnil ľavý breh, keďže voda ohrozovala stabilitu elektrického stĺpa pri obecnom úrade. Teraz už potok Jakubianka tečie do doliny priamočiaro, bez zákruty na hornom konci. (A.R.)
Dávne dejiny jakubianskych piesní
PhDr. J. Dufala blahoželá autorovi publikácie Jakubianske piesne.
M. Kundľa s najmladšou generáciou jakubianskych spevákov.
V
obradnej sieni Obecného úradu v Starej Ľubovni uviedli do života publikáciu JAKUBIANSKE PIESNE, ktorú zostavil bývalý učiteľ MICHAL KUNDĽA, za účasti poslancov, predstaviteľov folklórnej skupiny Kečera a ďalších hostí. Starosta obce PhDr. Jozef Dufala v úvodnom príhovore okrem iného povedal: „Pán Michal Kundľa celý život jakubianske piesne zbieral, zapisoval a učil. Ľudovou piesňou a našimi zvykmi vyjadroval bohatstvo ľudovej muziky, spevu, tanca, vdýchol piesni nový rozlet a mnohé z nich zachránil. Plným priehrštím rozdáva svoje skúsenosti nadobudnuté z poznania histórie našich upracovaných ľudí. Takýchto vzácnych ľudí je málo, sú vyhľadávaní ako diamanty. Je mi cťou, že môžem dnes predstaviť jeden z nich – o to vzácnejší, že je náš.“
ZROD KEČERY Michal Kundľa ako učiteľ hudobnej výchovy v jakubianskej škole založil v roku 1962 detskú folklórnu skupinu. Keď prišiel na návštevu etnograf Ján Olejník z V. Tatier s Máriou Hanzalovou, členkou výberovej komisie pre Strážnické slávnosti, veľmi ich zaujali deti počas nácviku piesní v telocvični. Pozvali ich na folklórne slávnosti do
moravskej Strážnice, kde boli najväčšou senzáciou. Takto sa začala história jakubianskej folklórnej skupiny Kečera. Neskôr vznikol mládežnícky súbor, do ktorého vhodne zapadli bratia František a Pavol Zamiškovci z Kolačkova, hoci im spočiatku robila ťažkosti rusínska výslovnosť, prvému menej, druhému viac. Vznikali folklórne pásma, odvodené od svojráznych ľudových zvyklostí - krstín, sva-
O autogramiádu bol mimoriadny záujem.
dieb, poľných prác. M. Kundľu osud jednoducho zavial tým smerom, že sústredenejšie študoval dedinský spôsob života v časoch, keď sa krásne ťahavé melódie rozliehali po horách, po dolinách, keď sa pri nich zabúdalo na ťažkosti každodenného života.
OCENENÁ PÔVODNOSŤ
nahrával zdedené pesničky s dôrazom na ich autentičnosť, pôvodnosť, čo porotcovia na folklórnych súťažiach veľakrát ocenili, napríklad vo Východnej. Sú medzi nimi pesničky, ktoré by už možno nadobro zanikli, ako: Na toj vodi v podaní Anny Compľovej, nar. v r. 1920, Červene jablučko, ktorú zaspieval Ján Regrút, nar. v r.1912, Ej Janči, Janči, tú na magnetofónovej páske zvečnila Júlia Dubinská, nar. v r. 1898. M. Kundľa dnes hovorí, že pesničky sa mali zaznamenávať skôr, keď ešte nebol rozhlas a televízia, lebo tieto média môžu pri reprodukcii ľudových pesničiek zahmlievať, ktoré sú vskutku jakubianske.
Navštevoval občanov – pamätníkov, na magnetofón PESNIČKY V ARCHÍVE Priznáva, že nemal dôkladné hudobné vzdelanie, nechal sa preto poučiť bývalým jakubianskym učiteľom Ľudovítom Varečkom, ktorý mu poslal ako vzor, svoj notový záznam pesničky Zimno, prezimno ..., ktorú naspievala Zuzana Katreničová. Prvé piesne, zapísané ručne, v roku 1990 sústredil do dvoch zošitov pod názvom Notový zápis a text piesní obce Jakubany. Na unikátnych CD nosičoch si ešte nahral všetky pesničky, ale existujú iba dva exempláre, jeden na obecnom úrade (prístupný záujemcom o štúdium jakubianskeho folklóru) a druhý v jeho súkromnom archíve. Celkom iné bolo ale vydať jakubianske piesne v tlačiar-
ni, ako publikáciu na profesionálnej grafickej úrovni. Musel si osvojiť prácu na špeciálnom počítačovom programe. Nebol až takým rutinovaným hudobníkom, aby vedel podľa sluchu zapisovať noty. Používal pri tom harmoniku. Bol to zložitý pracovný proces, keď notovú osnovu vypĺňal podľa prísnych a presných pravidiel. Denne urobil 1 – 2 pesničky.
ĽUDOVÉ HITY Všetko sa napokon sformovalo do pevného rámca, do kežmarskej tlačiarne pripravil podklady a navrhol grafickú úpravu, vrátane obálky, 135 stranovej knižočky, formátu A5. Obsahuje 108 pôvodných jakubianskych pesničiek. Prečo nie viac? Pretože ďalšie už neexistujú, tvrdí M. Kundľa. Medzi najpopulárnejšími spievankami v zborníku nájdeme: Ej jahoda, jahoda, Ripiska, Ripiska, Čas do domu, čas, Červenyj kantar, Rosla slivka a pravdaže legendárnu, takpovediac hymnickú pesničku Jakubianske hory ... Spevník, otextovaný pôvodnou rusínštinou, sa stal cenným prameňom poznania tradičnej jakubianskej kultúry. l l l
(Publikácia JAKUBIANSKE PESNIČKY vyšla nákladom 1000 výtlačkov v kežmarskej tlačiarni, čo uhradila OBEC JAKUBANY. Do všetkých jakubianskych domácností bola doručená zdarma, ostatní záujemcovia si ju môžu kúpiť za dve eurá.) (A.R.)