2 minute read
Wilson and Diana Lopez Announcement
By Rev. Dr. Milton L. Ortiz
Cumberland Presbyterian missionaries working with the Missions Ministry Team (MMT) are supported by the Stott-Wallace Missionary Offering. Mission deployment depends entirely on the willingness of qualified individuals to serve, the need in the mission field, and Stott-Wallace fund donations. Missionary work is not easy and there are countless challenges and risks. The MMT employs a three-year cycle for its missionaries. Before the three years are over, we begin a conversation to ascertain if the missionaries are called to continue for another three years or if it is time to return to their home country. In 2021, Rev. Wilson Lopez and Rev. Diana Gutierrez, and their daughters Marcela and Valery, moved from Colombia to Madrid as missionaries. Their first responsibility in Spain and France was the expansion of the kingdom. Today we have two congregations in Spain, the Zion CP Church in Madrid, and the Baneres CP Church in Valencia; and one in France, The Gate of the New Way in Lyon. Through their efforts, local leadership was developed and trained through PAS Colombia. As a result of their hard work, the Cumberland Presbyterian Church is growing and is legally incorporated in both Spain and France. Now Wilson and Diana and their family are making transitions once again in their lives and are returning to Colombia. Please join us in prayer for them as they begin this new chapter and join us in giving thanks for their willingness to serve as missionaries. Thank you, Wilson, Diana, Marcela, and Valery for your work in this Great Commission effort!
The denomination’s newest missionary, Rev. Kim Moore, will be deployed to Haiti later this year and we anticipate that others will be sent in the future. Thank you for your commitment to this offering. Through your efforts and those of our missionaries, the gospel of Jesus Christ is being proclaimed throughout the world.
Anuncio de Wilson y Diana Lopez
Los misioneros presbiterianos Cumberland que trabajan con el Equipo Ministerial de Misiones (MMT) son apoyados por la Ofrenda Misionera Stott-Wallace. El resultado de la misión depende completamente de la voluntad de las personas calificadas para servir, la necesidad en el campo misionero y las donaciones del fondo Stott-Wallace.
La obra misionera no es fácil y hay innumerables desafíos y riesgos. El MMT emplea un ciclo de tres años para sus misioneros. Antes de que terminen los tres años, comienza una conversación para determinar si los misioneros son llamados a continuar por otros tres años o si es hora de regresar a su país de origen. En 2021, el Rev. Wilson López y la Rev. Diana Gutiérrez, y sus hijas Marcela y Valery, se mudaron de Colombia a Madrid como misioneros. Su primera responsabilidad en España y Francia fue la expansión del reino. Hoy tenemos dos congregaciones en España, la Iglesia PC Zion en Madrid, y la Iglesia PC Ba ñeres en Valencia; y una en Francia, La Puerta del Nuevo Camino en Lyon. A través de sus esfuerzos, el liderazgo local fue desarrollado y capacitado a través de PAS Colombia. Como resultado de su arduo trabajo, la Iglesia Presbiteriana Cumberland está creciendo e incorporada legalmente tanto en España como en Francia. Ahora Wilson y Diana y su familia están transicionando una vez más en sus vidas y están regresando a Colombia. Por favor, únanse a nosotros en oración por ellos al comenzar este nuevo capítulo y únanse a nosotros para dar gracias por su disposición a servir como misioneros. ¡Gracias, Wilson, Diana, Marcela y Valery por su trabajo en este esfuerzo de la Gran Comisión!
Kim Moore, se trasladará a Haití a finales de este año y anticipamos que otros serán enviados en el futuro. Gracias por su compromiso con esta ofrenda. Por medio de sus esfuerzos y los de nuestros misioneros, el evangelio de Jesucristo se proclama en todo el mundo.