COS’È LA CNA 1.0
COS’È LA CNA? C
NA, Confederazione Nazionale dell’Artigianato e della Piccola e Media Impresa, è una libera associazione d’imprese, imprenditrici e imprenditori politicamente e culturalmente autonoma ed economicamente indipendete. Da settant’anni CNA, la nostra Associazione, rappresenta e tutela gli interessi delle imprese e di tutte le forme di lavoro autonomo, con particolare attenzione all’artigianato.
CNA rappresenta centinaia di migliaia di persone unite dalla stessa passione, dalla stessa voglia di fare, dalla medesima intraprendenza. Un’Organizzazione radicata e diffusa su tutto il territorio nazionale con 670.000 imprese associate, presente nella nostra provincia con 15 sedi territoriali che garantiscono: rappresentanza, servizi integrati e consulenze personalizzate; servizi che sostengono ogni giorno l’imprenditore nello svolgimento della propria attività e lo affiancano nella difesa dei propri interessi.
Abbiamo molto chiaro l’obiettivo da perseguire: supportare tutti coloro che svolgono un’attività imprenditoriale e infondere fiducia in coloro che desiderano avviarne una. Perché sostenere il lavoro autonomo, sostenere le imprese, in definitiva essere a disposizione di tutte le persone che in esse vi operano, che producono ricchezza e benessere per il Paese, significa essere al fianco di chi davvero rappresenta la spina dorsale della nostra economia.
P
er garantire una rappresentanza forte ed autorevole, capace di incidere concretamente con il suo peso associativo nei confronti delle Istituzioni, dal Governo agli Enti locali, al sistema Bancario, occorre una CNA che possa continuare a contare su di un sempre maggior numero di iscritti, per poter guidare, sempre con maggior forza, quella svolta in positivo che auspichiamo per l’economia del nostro Paese e per tutte le nostre imprese.
Insieme siamo più forti. Conta su CNA.
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 1
| 1
22/06/16 15:50
2016
IL S I S T EM A D E L L A R A P P R E S E N TA N Z A CNA Parma è costituita da tutti gli Associati che hanno sede nel territorio provinciale e comprende:
17
SEDI E UFFICI TERRITORIALI
Sede provinciale: Parma | Uffici operativi: Parma, Fontevivo, Colorno, San Secondo, Sorbolo, Fidenza, Busseto, Soragna, Salsomaggiore, Pellegrino Parmense, Collecchio, Fornovo, Bedonia, Borgotaro, Langhirano, Traversetolo
6
ENTI E SOCIETÀ COLLATERALI
CNA Servizi Parma Scarl, Tecna Srl, Prefina Srl, Ecipar Parma Scarl, CAF Imprese, Patronato Epasa
2
ALTRE STRUTTURE DI SERVIZIO
10
UNIONI
CNA Alimentare, CNA Artistico e tradizionale, CNA Benessere e sanità, CNA Comunicazione e terziario avanzato, CNA Costruzioni, CNA Federmoda, CNA Fita, CNA Installazione e impianti, CNA Produzione, CNA Servizi alla comunità
5
RAGGRUPPAMENTI DI INTERESSE
CNA Impresa Donna, CNA Giovani Imprenditori, CNA Professioni, CNA Industria, CNA Commercio e Turismo
Per informazioni approfondite su tutte le attività dell’ Associazione vi invitiamo a visitare
WWW.CNAPARMA.IT INFO@CNAPARMA.IT
CNA Innovazione, CNA World
2 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 2
22/06/16 15:50
COS’È LA CNA 1.0
PERCHÈ? PER OGNI SCELTA C’È SEMPRE UN PERCHÉ. UN’IMPRESA PUÒ AVERE MOLTO MOTIVI PER AVVICINARSI A CNA. NE ELENCHIAMO ALCUNI CHE RITENIAMO CONCRETI E IMPORTANTI
PERCHÉ CNA È UNA GRANDE REALTÀ
CNA ha alle spalle una storia di 70 anni, iniziata nel nostro territorio e radicata nella sua tradizione artigianale. Oggi CNA è un punto di riferimento nazionale per la piccola e media impresa, per l’industria e per i professionisti e il lavoro autonomo, presente in più di cento province italiane per un totale di 670.000 imprese associate.
PERCHÉ TI OFFRE I SERVIZI PER GESTIRE L’AZIENDA
CNA accompagna le imprese in tutte le fasi legate alle gestione dell’azienda: dalla sua costituzione all’assistenza fiscale, dalle gestione del personale ai progetti di innovazione. E tanto, tanto altro ancora.
PERCHÉ ENTRI IN UN NETWORK DI IMPRESE
!
CNA unisce e tutela professioni diverse e diverse vocazioni produttive. Ognuna di queste entra a far parte di un network di categoria, per dare più forza a ogni singola impresa
PERCHÉ APRE I CANALI DELL’INNOVAZIONE E DELLA CRESCITA CNA significa risorse, assistenza e consulenza per dare alle imprese tutto ciò che serve per competere e crescere in un mercato sempre più globale
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 3
| 3
22/06/16 15:50
COME?
2016
IL SIST EMA DEI S ERVIZI
C
NA Parma raccoglie intorno a sé società e organizzazioni che aderiscono al Sistema CNA con le quali ha instaurato rapporti di collaborazione e confronto diretti, al fine di costruire un sistema sinergico di servizi in vari ambiti di specializzazione. Inoltre, negli anni ha costituito o aderito a società che indirizzano la loro attività di servizio, consulenza e promozione verso settori economici e prodotti specifici del territorio di appartenenza, nell’ottica di una sempre maggiore attenzione verso le esigenze e le richieste degli stakeholder dell’intero sistema.
4 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 4
22/06/16 15:50
COS’È LA CNA 1.0
1
CNA SERVIZI CREARE E GESTIRE L’IMPRESA
È la società di CNA che eroga consulenze e servizi in ambito fiscale amministrazione del personale, contrattualistica, direzione aziendale, creazione d’impresa, credito, ambiente e sicurezza, previdenza. Questi servizi sono disponibili presso tutte le sedi territoriali.
RESPONSABILE PROVINCIALE DEI SERVIZI
MAURA MARMIROLI mmarmiroli@cnaparma.it
SERVIZI DI ADEMPIMENTO E DI GESTIONE: CNA SERVIZI SERVIZI FISCALI E CONTABILI Per la corretta gestione della contabilità, sia semplificata che ordinaria, CNA si affida a software modulati alle specifiche esigenze aziendali. Per la contabilità semplificata, infatti, si é posta molta attenzione agli aspetti connessi agli studi di settore e ai parametri, mentre per la contabilità ordinaria, oltre alla particolare cura degli aspetti tributari, all’imprenditore è consentito prendere visione con immediatezza e semplicità di un bilancio riclassificato che fornisce informazioni dirette alle scelte legate alla quotidiana gestione aziendale.
SERVIZI DI AMMINISTRAZIONE DEL PERSONALE Uno dei servizi cardine della CNA è la gestione completa, per conto dell’azienda, degli aspetti relativi all’amministrazione del personale. Un’attività di supporto all’imprenditore che si occupa del conteggio dei salari e contributi, dei rapporti con lo Stato, con le banche, ma anche di seguire l’associato in materia legislativa e in occasione di contenziosi.
RESPONSABILE
FIORENZA MASCHI fmaschi@cnaparma.it
SERVIZI ON-LINE
F24 ONLINE gestione scadenze per gli associati CNA con attivo il servizio libri paga e contabilità
BILANCIO CEE RICLASSIFICATO calcolo Bilancio CEE riclassificato per le imprese associate CNA con attivo il servizio di contabilità
SPIRIT sistema paghe integrato rilevazione tempo rivolto alle imprese associate con attivo il servizio libri paga.
CASPER per calcolare le spese del personale (applicativo rivolto a tutte imprese associate)
RESPONSABILE
SIMONA MARASI smarasi@cnaparma.it
ELABORATI PAGHE ONLINE paghe in rete per gli associati CNA con attivo il servizio libri paga
RESPONSABILE
ROBERTA LOMMI rlommi@cnaparma.it
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 5
| 5
22/06/16 15:50
2016
CONSULENZA LEGISLAZIONE DEL LAVORO E CONTRATTUALISTICA L’adesione al servizio consente di ottenere assistenza per la definizione delle vertenze individuali di lavoro nei diversi gradi conciliativi e per l’attivazione e formalizzazione dei diversi strumenti di sospensione e riduzione dell’attività lavorativa. Per ogni consulenza il servizio di assistenza contrattuale fornisce tutta la documentazione necessaria per la formalizzazione degli atti.
2
PREFINA FINANZIARE LA CRESCITA
RESPONSABILE
GRAZIANO VIGLIOLI gviglioli@cnaparma.it
CREAIMPRESA CNA creaimpresa ha l’obiettivo di orientare, sostenere, incentivare e promuovere la creazione, lo sviluppo e i l sostegno d i nuove imprese economicamente solide. Garantisce l’assistenza e la consulenza per tutto quanto occorre alla costruzione di un’impresa: autorizzazioni, studi di valutazione e business plan, iscrizione alla Camera di Commercio, accesso alla professione per attività regolamentate, fornitura di smart card e posta elettronica certificata, ecc...
RESPONSABILE
PIERDAVID DI BELLO pdibello@cnaparma.it
È la società di consulenza creditizia e finanziaria per le Imprese artigiane e le PMI delle province di Parma e Reggio Emilia, e opera in qualità di agenzia di UNIFIDI, il confidi regionale unitario dell’artigianato e delle PMI, nel campo della consulenza, assistenza, redazione e inoltro delle domande di garanzia. La presenza capillare nel territorio delle due province, con le proprie sedi e con gli uffici CNA consente a PREFINA di prestare assistenza alle imprese del territorio con efficienza e rapidità. Le norme che regolano la funzione di agenzia in attività finanziaria impongono alla società di operare per tutte le imprese, indipendentemente dal rapporto associativo ed
esclusivamente nell’ambito della richiesta di garanzia UNIFIDI e della consulenza e mediazione creditizia.
REFERENTI
DAVIDE MAESTRI dmaestri@cnaparma.it
CRISTINA CAMPANINI ccampanini@cnaparma.it
SERVIZI FINANZIARI FINANZA DI SVILUPPO CONSULENZA SPECIALISTICA
6 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 6
22/06/16 15:50
COS’È LA CNA 1.0
3
CNA INNOVAZIONE NUOVI MERCATI
È il Centro per l’Innovazione della Rete dell’Alta Tecnologia, promosso da CNA EmiliaRomagna e orientato a promuovere l’innovazione gestionale nelle PMI e ad accompagnare le Piccole e Medie Imprese verso percorsi di miglioramento.
RESPONSABILE
MARCELLO MAZZERA mmazzera@cnaparma.it
INTERNAZIONALIZZAZIONE
RETI DI IMPRESA
MARCHI E BREVETTI
4
TECNA AMBIENTE E SICUREZZA
È una società di servizi esclusivamente dedicata alle consulenze sui temi di ambiente, sicurezza, sorveglianza sanitaria e certificazione di qualità che, per rendere al massimo efficace tutta la sua azione, si avvale dell’esperienza e della capacità professionale di una partner con una vasta e riconosciuta esperienza nel campo della protezione ambientale, sicurezza e igiene sul lavoro, medicina del lavoro e progettazione di impianti. I servizi riferiti all’ambiente e alla sicurezza sono strategici per consentire alle imprese di stare sul mercato in maniera più competitiva, devono pertanto essere di alta qualità, facilmente accessibili e tempestivi. Per questo il ventaglio dei servizi offerti è vasto e articolato: acustica ambientale, valutazione dei rischi, certificati di prevenzione incendi, gestione delle emergenze. Inoltre, grazie alla collaborazione con un pool di medici partner, Tecna è in grado di offrire visite mediche per collaboratori e dipendenti che vanno dai test su alcool e droga, ai più svariati controlli sanitari. Le visite potranno essere svolte presso la sede Tecna, presso le sedi di zona CNA, ma anche presso le sedi delle aziende.
CHECKUP AZIENDALI VALUTAZIONE DEI RISCHI PREDISPOSIZIONE DOCUMENTI OBBLIGATORI CERTIFICAZIONI E SISTEMI DI GESTIONE VERIFICHE DI CONFORMITÀ FORMAZIONE OBBLIGATORIA E CORSI DI AGGIORNAMENTO ANALISI AMBIENTALI MEDICINA DEL LAVORO
info@tecnaparma.it tecna@cert.cna.it
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 7
| 7
22/06/16 15:50
2016
5
DIRITTI & DOVERI
nonché per l’esercizio del diritto di autotutela.
RESPONSABILE
MAURA MARMIROLI mmarmiroli@cnaparma.it
SERVIZI DI CONSULENZA PREVIDENZIALE
CENTRO ASSISTENZA FISCALE È il Centro di Assistenza Fiscale della CNA di Parma. Interviene nella asseverazione degli studi di settore e nel rilascio del visto di conformità sulle contabilità e sulle dichiarazioni dei redditi. Si occupa del controllo della regolarità formale della documentazione e certificazione delle dichiarazioni dei redditi. Per i lavoratori dipendenti elabora i modelli 730, presenta i supporti magnetici al Ministero delle Finanze. Stipula convenzioni con le aziende tenute all’assistenza fiscale dei proprio dipendenti. CNA completa l’offerta dei servizi nell’ambito fiscale offrendo assistenza nei casi dì contenzioso tributario con l’Amministrazione Finanziaria presso la Commissione Tributaria Provinciale e Regionale e anche nei rapporti con gli uffici finanziari all’inizio delle procedure di verifica, nella compilazione dei questionari e nella redazione delle istanze di rimborso di indebiti
Permette di valutare la propria situazione previdenziale, costruendo un progetto personalizzato che consenta il mantenimento del tenore di vita desiderato, anche in età pensionabile.
RESPONSABILE
6
ECIPAR PARMA FORMAZIONE E CULTURA DI IMPRESA
È il centro di formazione di CNA Parma. Ha iniziato la propria attività nel 1982, e opera nell’area della formazione professionale per imprenditori , per dipendenti e collaboratori di piccole imprese ed aziende artigiane, e per giovani in cerca di occupazione.
RESPONSABILE
ROBERTO ANDALORO roberto.andaloro@eciparpr.com
AUGUSTO MARASI amarasi@cnaparma.it
FORMAZIONE MANAGERIALE SERVIZIO PER CITTADINI STRANIERI È il servizio istituito dalla CNA per favorire l’integrazione e rispondere ai bisogni di cittadini stranieri, sia lavoratori dipendenti che autonomi o imprenditori, ma anche i datori di lavoro italiani alle cui dipendenze sono impiegati addetti stranieri, nel momento di istruire pratiche legate all’immigrazione o relative al lavoro.
FORMAZIONE TECNICO/ PROFESSIONALE
STAGE E TIROCINI
PROGETTAZIONE SU BANDI
RESPONSABILE
AUGUSTO MARASI amarasi@cnaparma.it
TRASMISSIONE DI IMPRESA
8 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 8
22/06/16 15:50
COS’È LA CNA 1.0
7
CNA ENERGIA+
Offre a privati, associazioni, imprese ed enti pubblici l’opportunità di uno screening GRATUITO del proprio edificio per la valutazione di interventi di riduzione dei consumi energetici e quindi delle spese di bolletta. CNA Energia + raccoglie la richiesta dell’utente interessato a migliorare la sua efficienza energetica e offre un servizio chiavi in mano:
Fornisce materiale di prima qualità alle imprese associate alla filiera, grazie a partners fornitori convenzionati
Tramite uno studio di fattibilità tecnico-economica e per il tramite di Prefina valuta la possibilità di accesso a finanziamenti Mette a disposizione i progettisti affiliati per studiare nel dettaglio i consumi del tuo edificio
RESPONSABILE
PAOLO MEDIOLI pmedioli@cnaparma.it
Fornisce imprese selezionate e qualificate, secondo meccanismi di rotazione o rete d’impresa, per realizzare i lavori pianificati
CONSULENZA ENERGETICA SPECIALISTICA CERTIFICAZIONI
Forma le imprese associate per garantire l’applicabilità delle migliori tecniche di efficienza energetica
SERVIZI INTEGRATI PER IMPRESE, CITTADINI, CONDOMINI
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 9
| 9
22/06/16 15:50
2016
CONVENZIO
10 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 10
22/06/16 15:50
CONVENZIONI 2.0
IONI
ASS ICU R AZ IO N I UNIPOL
M
ettere al sicuro la propria casa, l’attività, ma anche i risparmi e la salute, rappresenta un aspetto di particolare rilevanza nella vita di un individuo. UnipolSai Assicurazioni ha studiato con le Categorie di CNA specifiche coperture mirate alle esigenze delle singole aziende, sia per i beni (immobili, macchinari, attrezzature e merci), che per le esigenze finanziarie dell’impresa (cauzioni, crediti, IVA, TFR) e offre una vasta scelta di soluzioni personalizzabili per tutelare la propria famiglia e la propria attività. I titolari della Carta CNA ServiziPIÙ ed i loro familiari possono sentirsi tranquilli, grazie alle agevolazioni previste per loro sui prodotti assicurativi Unipol.
30% 28%
SCONTI FINO AL 30% PER LA SICUREZZA DELLA TUA ABITAZIONE E PER LA PROTEZIONE DEL TUO STILE DI VITA E DELLA TUA SALUTE
SCONTI FINO AL 28% UNA TUTELA SU MISURA DELLA TUA ATTIVITÀ ARTIGIANALE O PER LA TUA PICCOLA-MEDIA IMPRESA
NUMERO VERDE GRATUITO 800.00.88.99
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 11
| 11
22/06/16 15:50
2016
AU T O N O L E G G I O VETTURE E VEICOLI CO M M E RC I A L I AVIS
S
tai pensando alla tua prossima vacanza o devi organizzare un viaggio in auto per lavoro? Noleggia un’auto Avis in uno dei 220 uffici presenti in Italia e scegli la tipologia di tariffa più adatta alle tue esigenze.Sconti fino al 15%: l’offerta Avis dedicata agli Associati CNA prevede diverse tipologie di tariffe. AVIS è un brand di Avis Budget Italia S.p.A, parte del gruppo Avis Budget EMEA Ltd, azienda leader in Italia nel mercato dell’autonoleggio a breve termine, con oltre 220 uffici e 12 centri operativi. La flotta conta oltre 22.000 veicoli, dalla stationwagon più comoda alla più agile city car, e i furgoni più capienti.
15%
10%
SCONTO DEL 15% IN ITALIA SULLA TARIFFA MENSILE AUTO CON DURATA MINIMA DI NOLEGGIO DI 27 GIORNI SCONTO FINO AL 10% IN ITALIA SULLA TARIFFA WEEKEND, SCONTO FINO AL 10% SULLE TARIFFE STANDARD PER ESTERO
5%
SCONTO FINO AL 5% IN ITALIA SULLA TARIFFA GIORNALIERA E SETTIMANALE.
NUMERO TELEFONICO 199.100133* *Numero soggetto a tariffazione specifica
12 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 12
22/06/16 15:50
CONVENZIONI 2.0
AMICO BLU
N
CITROEN
G 15%
oleggiare un furgone a condizioni agevolate, per qualche giorno o per qualche mese, con un partner italiano affidabile rappresenta un importante vantaggio per i Soci CNA. Grazie alla partnership tra CNA ServiziPIÙ e AmicoBlu, leader italiano del noleggio a breve e medio termine SCONTO SUI SUPPLEMENTI di veicoli commerciali, questo ora FACOLTATIVI SKO (ELIMINAZIONE/ è possibile. AmicoBlu dispone di RIDUZIONE QUOTA ADDEBITO una ampia flotta di furgoni di serie DANNI), STP (ELIMINAZIONE/ e veicoli con allestimenti speciali RIDUZIONE QUOTA ADDEBITO come ad esempio frigo, autocarri FURTO), SSP(ELIMINAZIONE/ ribaltabili, box in lega leggera e con RIDUZIONE QUOTA ADDEBITO sponda idraulica. Tra gli altri punti di forza: Presenza DANNI E FURTO PIÙ COPERTURA INFORTUNI PER IL CONDUCENTE), capillare su tutto il territorio SPP(ELIMINAZIONE QUOTA italiano, viaggio a lasciare ADDEBITO DANNI E FURTO PIÙ disponibile nelle principali città italiane, servizio di assistenza e COPERTURA INFORTUNI PER IL sostituzione h24 sempre a tua CONDUCENTE) disposizione; in caso di break down del veicolo, è garantita la SCONTO SULLE MIGLIORI TARIFFE sostituzione del mezzo. NON PROMOZIONALI DISPONIBILI In più ricorda che il noleggio è una IN FASE DI PRENOTAZIONE, DAL soluzione conveniente e flessibile, NOLEGGIO GIORNALIERO A QUELLO alternativa all’acquisto, perché PLURIMENSILE hai rapidamente e senza impegni finanziari eccessivi accesso al 5% DI SCONTO SULLE TARIFFE GIÀ servizio, eliminando i costi fissi di gestione e manutenzione di mezzi IN PROMOZIONE. ULTERIORE 5% DI SCONTO IN CASO DI PREPAGAMENTO acquistati.
5%
DEL NOLEGGIO
199 151 198* Citando il codice M026159 e presenta la tua tessere CNA ServiziPiù all’atto del noleggio. *Numero soggetto a tariffazione specifica Se invece hai esigenze specifiche o vuoi richiedere preventivi importanti, contatta i consulenti AmicoBlu al numero 06 22935453
oppure: recati direttamente in un’ agenzia di noleggio Maggiore AmicoBlu, citando il codice M026159 e presentando la tua tessera CNA ServiziPiù e accedi direttamente al noleggio a condizioni di vantaggio.
SCOPRI LE ESCLUSIVE CONDIZIONI RISERVATE AGLI ASSOCIATI CNA: FINO AL 40% DI SCONTO!
40%
CHIERICI ANGELO S.R.L. Via Emilia Est, 131/A Tel. 0521/242700
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 13
razie alla Convenzione stipulata con CNA ServiziPiù, Citroen ti offre sconti esclusivi su tutta la gamma di Vetture dei Marchi Citroen e DS. Scopri il modello più adatto alle tue esigenze: Nuova C1, C3, C3 Picasso, C4 Cactus, C4 Picasso, C5, DS3, DS4, DS5. Citroen, inoltre, ti propone la Formula COMBI, una gamma completa di vetture immatricolate autocarro N1 che aggiungono al confort di vettura a 5 posti la deducibilità e detraibilità al 100%, come un veicolo commerciale: dalla C3Picasso alla C4, alla C4 Picasso alla C4 Cactus al Berlingo alla C5 Tourer. Citroen è il partner ideale per il tuo business: grazie alla rete dei Business Center, specializzati nella consulenza e assistenza di Aziende e Professionisti, puoi ricevere tutte le informazioni sulle normative fiscali per risparmiare.
| 13
22/06/16 15:50
2016
BU O N I PA S T O
EDENRED
D
a sempre al fianco delle aziende Edenred, l’inventore di Ticket Restaurant®, propone soluzioni innovative per migliorare i risultati delle aziende e la vita dei lavoratori. Da oltre 35 anni Edenred propone soluzioni convenienti per consentire alle aziende di ogni dimensione di offrire al personale un servizio sostitutivo di mensa. Ticket Restaurant®, è un modo semplice per aumentare il potere d’acquisto dei collaboratori senza incidere sui costi aziendali, grazie all’esenzione da contributi fiscali e previdenziali. Ticket Restaurant® è una soluzione interessante per l’azienda e un riconoscimento prezioso per i dipendenti. L’azienda può dare fino a 5,29 euro in più al giorno esenti da oneri fiscali e previdenziali con IVA al 4% detraibile. Il collaboratore può avere fino a 5,29 euro in più al giorno totalmente esenti da trattenute fiscali e previdenziali. Ticket Restaurant® è la soluzione più conveniente per aziende di ogni dimensione, anche a partire da un solo collaboratore. È possibile dare i buoni pasto anche ai dipendenti part-time e ai collaboratori non subordinati. Da Edenred una nuova opportunità per la sua azienda: i buoni regalo Ticket Compliments®! Sceglierli è incredibilmente vantaggioso perché:
14 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 14
22/06/16 15:50
CONVENZIONI 2.0
QUI TICKET! COMODI E FACILI DA GESTIRE GARANTISCONO IMPORTANTI AGEVOLAZIONI FISCALI È UNO STRUMENTI UTILISSIMO PER OTTENERE CONSENSI DA PARTE DEI DIPENDENTI SPENDIBILI IN UN NETWORK DI OLTRE 8.000 PUNTI SHOPPING CONVENZIONATI TRA CUI VI SEGNALIAMO ALCUNI MARCHI: IKEA, LA FELTRINELLI, CAMICISSIMA, TOYS, BATA, LIMONI PROFUMERIA, TRONY, TOLTALERG SPENDIBILI ANCHE ON-LINE SUL SITO COMPLIMENTSTORE.IT: UNA VETRINA VIRTUALE DI OLTRE 78.000 PRODOTTI A DISPOSIZIONE.
4%
SCONTO A PARTIRE DAL 4% SUL VALORE NOMINALE DEL BUONO PASTO TICKET RESTAURANT® Riservato agli associati CNA Parma
U
n risparmio fino all’80% rispetto all’indennità in busta paga anche con un solo collaboratore: i vantaggi che derivano dall’utilizzo dei buoni pasto Qui Ticket sono notevoli ed interessano anche aziende con un solo collaboratore (dipendenti part-time, rapporto di collaborazione non subordinato come stagisti e lavoratori a progetto) L’offerta prevede quindi vantaggi sia per le Imprese Associate che per gli stessi collaboratori:
PER I COLLABORATORI ESENZIONE DA ONERI FISCALI E PREVIDENZIALI, FINO A UN VALORE DI 5,29 EURO PER SINGOLO BUONO, E CONSEGUENTE AUMENTO DEL POTERE D’ACQUISTO PARI AL 40%.
40%
Dal supermercato al ristorante: scegli tu dove spenderli. Con i buoni pasto Qui Ticket puoi acquistare pasti e prodotti alimentari in supermercati, alimentari, pizzerie, ristoranti, tavole calde ovunque in tutta Italia: sono oltre 150.000 gli esercizi convenzionati.
Normativa di riferimento: Legge 6 agosto 2008, n. 133 Circolare Ministeriale N. 6/E, 03 marzo 2009 Decreto legislativo n. 314/97 *I calcoli del risparmio sono riferiti all’utilizzo di buoni pasto del valore di € 5,29 confrontato con l’indennità di mensa. ** Nel caso di utilizzo da parte di un libero professionista il buono pasto è deducibile sino ad un massimo del 2% dei compensi percepiti nell’anno (il valore facciale del buono pasto è discrezionale e può essere superiore a 5,29 €).
PER LE IMPRESE ASSOCIATE ESENZIONE DA ONERI FISCALI E PREVIDENZIALI*, FINO A UN VALORE DI 5,29 EURO PER SINGOLO BUONO; DEDUCIBILITÀ AL 100% (il costo del servizio è deducibile come costo inerente la gestione del personale**)
IVA DETRAIBILE AL 100% SCONTO MINIMO CNA 4% SUL VALORE NOMINALE DEI BUONI PASTO ACQUISTATI
Che si traduce in un risparmio annuo di € 922 per ogni collaboratore, € 1.844 per due collaboratori, e così via.
BUONI PASTO ELETTRONICI E CON IL BUONO PASTO ELETTRONICO, RISPARMI ANCORA DI PIÙ! IL PASSAGGIO DA CARTACEO AD ELETTRONICO TI PERMETTE UN ULTERIORE RISPARMIO DEL 7% SUL VALORE DEL BUONO PASTO E UN AUMENTO DEL POTERE D’ACQUISTO DEL 10% PER IL TUO COLLABORATORE. ACCOUNT MANAGER DEDICATO ALESSANDRO BUZZONI 346 0773265
4%
7%
Dal 1 luglio 2015, l’emendamento previsto dalla Legge di Stabilità innalza a 7,00 euro la deducibilità fiscale per il buono pasto erogato su supporto elettronico (per il buono pasto cartaceo rimane 5,29 euro).
alessandro.buzzoni@edenred.com
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 15
| 15
22/06/16 15:50
2016
CONVENZIONI BANCARIE PREFINA
SERVIZIO COS’È DI CONSULENZA E COME CREDITIZIA FUNZIONA? E’ la risposta di Prefina CNA ai bisogni di consulenza specifica legata al credito. Il servizio prevede incontri con l’azienda da parte di un nostro consulente dove verrà valutato il posizionamento dell’impresa rispetto il mondo bancario e verrà offerto all’imprenditore una chiara e completa panoramica di tutte le opportunità di finanziamento a cui l’impresa, per le sue peculiarità, può ricorrere. Sarà così possibile pianificare oculatamente i propri investimenti, migliorare l’assetto finanziario e qualificare il rapporto con le banche.
A seguito di un’analisi economicafinanziaria dell’impresa, verrà valutata la più adeguata forma di affidamento e ricercate le migliori condizioni offerte dal mercato per:
AFFIDAMENTI DI CONTO CORRENTE
SMOBILIZZO CREDITI COMMERCIALI
MUTUI
LEASING
FACTORING E ASSICURAZIONE DEL CREDITO
PREFINA SRL VIA LA SPEZIA 52/A | PARMA T. 0521 227295 | F. 0521 921575 AGENZIA.PR@PREFINA.IT 16 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 16
22/06/16 15:50
CONVENZIONI 2.0
QUALI STRUMENTI SONO A DISPOSIZIONE DELL’IMPRESA? CONTROLLO DELL’APPLICAZIONE DELL’ACCORDO REGIONALE DI TESORERIA CNA-ABI E VERIFICA DELLA FASCIA DI MERITO ASSEGNATA RICLASSIFICAZIONE DEI BILANCI SECONDO I CANONI DEL MEDIO CREDITO CENTRALE E SUCCESSIVA ASSEGNAZIONE DELLA FASCIA DI MERITO (1, 2 O 3), CON VALUTAZIONE DELLE PIÙ ADEGUATE FORME DI AFFIDAMENTO IN RELAZIONE AL RISULTATO RECUPERO E VERIFICA DELLA CENTRALE RISCHI BANKITALIA STRUMENTO DI ANALISI STATISTICA E ANDAMENTALEl’impresa, per le sue peculiarità, può ricorrere. Sarà così possibile pianificare oculatamente i propri
QUAL È L’OBIETTIVO? IL MIGLIORAMENTO DEL MERITO CREDITIZIO DELL’AZIENDA (RATING)
SERVIZIO DI MONITORAGGIO COMPETENZE BANCARIE
COME FUNZIONA?
Prefina assiste le imprese nella verifica della corretta applicazione dell’Accordo Quadro Regionale di Tesoreria da parte degli Istituti di credito e valuta, per le aziende che ancora non hanno aderito all’Accordo, la convenienza o meno delle condizioni offerte.
IL CONTENIMENTO DEGLI ONERI FINANZIARI GRAZIE A UN MIGLIORAMENTO DEI TASSI DI INTERESSE APPLICATI AGLI AFFIDAMENTI CONCESSI ALL’IMPRESA LA TRANQUILLITÀ E LA SICUREZZA DI NON ESSERE SOLI NEL RAPPORTO CON IL MONDO BANCARIO
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 17
Le aziende che hanno già aderito all’Accordo possono partecipare attraverso singole consulenze trimestrali al costo di € 90.00 oppure sottoscrivere un pacchetto annuale con quattro consulenze ad un costo di € 300,00. In entrambi i casi è offerta un’ulteriore consulenza trimestrale gratuita. Alle aziende che invece non hanno ancora aderito viene offerta una prima consulenza gratuita e senza impegno per valutare la convenienza dell’Accordo.
| 17
22/06/16 15:50
2016
I N F O R M AT I C A & WEB FIRST POINT
F
irst Point è una azienda informatica in grado di fornire soluzioni personalizzate sia alla piccola impresa che alla grande azienda strutturata con una rete informatica complessa. Tra i servizi e le tecnologie che la First Point mette a disposizione, citiamo:
5%
SCONTO DEL 5% SUL CATALOGO ON LINE WWW.FIRSTPOINT.IT TARIFFE AGEVOLATE SULL’ASSISTENZA ON SITE E PRESSO IL NOSTRO LABORATORIO ATTIVAZIONE GRATUITA DEL SERVIZIO BACKUP ON LINE
VENDITA NOLEGGIO E ASSISTENZA
CONSULENZA GRATUITA PER OTTIMIZZAZIONE DEI COSTI PAGAMENTO RI.BA. 30 GGFM
PERSONAL COMPUTER E ACCESSORI STAMPANTI, FOTOCOPIATRICI E MULTIFUNZIONI A COSTO COPIA
NUOVO SERVIZIO!
CENTRALINI TELEFONICI TRADIZIONALI E VOI GESTIONALI AMMINISTRATIVI
ZEROZERO TONER
L’innovativa formula ad abbonamento che vi toglie ogni problema di gestione dei residui esausti di stampa.
CONTABILITÀ E FATTURAZIONE SISTEMI DI VIDEOSORVEGLIANZA SERVIZIO DI CONSULENZA AZIENDALE PER L’OTTIMIZZAZIONE DEI COSTI SERVIZIO DI HELP DESK E PERSONALE IN OUTSOURCING SERVIZI DI BACKUP ONLINE CONFIGURAZIONE GESTIONE VPN E TELELAVORO. 0524 533301 info@firstpoint.it
18 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 18
22/06/16 15:50
CONVENZIONI 2.0
PEC
NETBUILDER
N
etbuilder, azienda leader nel campo della progettazione software, offre agli associati sistemi UNICI e INNOVATIVI per :
AUMENTARE IL NUMERO DEI PROPRI CLIENTI RISPARMIARE COMUNICARE IN MODO EFFICACE
“SEI STANCO DI STAMPARE, PIEGARE, IMBUSTARE E FARE LA FILA IN POSTA? Allora Multidialogo, il fiore all’occhiello di Netbuilder, è il software giusto per te! Con un solo click ti permette di evitare tutto il lavoro manuale relativo all’invio di prioritarie e raccomandate, lasciandoti
comunque il piacere del controllo e della tracciabilità. Il software è utilizzato da oltre 4500 aziende in tutta Italia ed è integrato con molti gestionali dei più importanti gruppi Italiani (Buffetti, Team System, Il Sole24Ore, ...). Oltre alle funzionalità della stampa, potrai usufruire anche degli altri sistemi di comunicazione di massa: sms, fax e newsletter.
COSA ASPETTI? VISITA WWW.MULTIDIALOGO. IT E RICHIEDI SUBITO LA PROVA GRATUITA!
NETBUILDER SRL Via Emilia Ovest, 129 Parma Tel. 0521 247791 Email: info@netbuilder.it
FIRMA DIGITALE
C
90%
è a disposizione per fornire ogni informazioni in merito e a seguire per te il processo di attivazione.
Per informazioni e per attivare il servizio chiama la sede CNA di riferimento. e i professionisti nella gestione dei vari adempimenti in modo semplice, veloce e conveniente. COSA Target: Associati, Strutture. Grazie a Sixtema e ad Infocert, CNA mette a disposizione il servizio di rilascio della firma digitale, sotto forma di smart card o di business key, in modo veloce e conveniente. La firma digitale può definirsi l’equivalente elettronico di una qualsiasi firma autografa. È come se chi firma un documento a mano
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 19
PIERDAVID DI BELLO 0521 227247
INFORMAZIONI
SIXTEMA-INFOCERT HI Sixtema, in partnership con Infocert, mette a disposizione di tutto il Sistema CNA il servizio di rilascio di firma digitale. L’obiettivo è quello di supportare le imprese
C
NA offre la possibilità di adeguarsi alla normativa (DL 185/2008, convertito con Legge 2/2009) con il servizio di attivazione della PEC di Legalmail rilasciata da Infocert, la società di Infocamere per le piattaforme digitali. Il suo uso è veloce, sicuro, conveniente. L’utilizzo è lo stesso della posta elettronica normale.Con la PEC si possono inviare, oltre a normali comunicazioni, anche contratti, ordini, fatture, convocazioni di Cda e assemblee, atti e molto altro con la validità legale di una raccomandata postale. Tutto nella massima tranquillità. Vantaggi della PEC: niente spostamenti, niente stampa e imbustamento. Ma anche niente carta e francobolli da acquistare. Niente archiviazione tradizionale. Uno stop allo spreco di risorse di tempo e di denaro. Un risparmio di circa il 90% rispetto alla raccomandata tradizionale.
allegasse sempre un documento di identità valido e il suo codice fiscale. Il documento informatico firmato digitalmente non può essere modificato in alcun modo e consente al destinatario di poter verificare l’integrità e la provenienza dello stesso. È possibile sottoscrivere digitalmente qualsiasi documento informatico avendo certezza della sua validità legale. COME Target: Associati, Strutture.
| 19
22/06/16 15:50
2016
SA LU T E & BENESSERE
GEMINI
T
ra i più qualificati e rinomati centri medici privati della città, il poliambulatorio Gemini offre la più qualificata gamma di prestazioni di medicina specialistica. Risonanza magnetica con referto viene redatto immediatamente, ortopedia, traumatologia, fisiochinesiterapia, chiropratica, medicina dello sport, radiologia, senologia e mammografia, ecografia ed ecocolordoppler, oculistica, cardiologia: vengono garantite ai massimi livelli grazie all’eccellenza di un lavoro multidisciplinare tra medici ed operatori specializzati. Nel laboratorio di analisi si eseguono quotidianamente prelievi ematici e qualsiasi test da quelli di routine agli specialistici (immunosierologia, chimica-clinica, immunoematologia, microbiologia e parassitologia, esami di anatomia patologica), fino alle ultime novità nel campo della medicina di laboratorio. Le visite sono supportate da esami diagnostici, consulenze specialistiche, esami di laboratorio e diagnostico-strumentali.
IL POLIAMBULATORIO GEMINI GARANTISCE IL 10% DI SCONTO CON QUASI TUTTI I MEDICI OPERANTI NELLA STRUTTURA, SU TUTTE LE PRESTAZIONI SPECIALISTICHE, AGLI ASSOCIATI, AI DIPENDENTI E LORO FAMILIARI DELLA CNA DI PARMA.
10%
POLIAMBULATORIO GEMINI Piazzale Badalocchio 3/A, Parma Tel.0521/985454 Email: info@geminimedicina.it www.geminimedicina.it
20 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 20
22/06/16 15:50
CONVENZIONI 2.0
DALLA ROSA PRATI
I
l Poliambulatorio Dalla Rosa Prati da oltre 50 anni opera nel settore della fisiochinesiterapia (metodo di fisioterapia fondato sui movimenti del corpo) e riabilitazione. Gli imprenditori associati CNA, grazie all’accordo stipulato con il Poliambulatorio Dalla Rosa Prati, potranno usufruire delle prestazioni diagnostiche e polispecialistiche, erogate dal centro a un tariffario a loro dedicato. L’accordo è riservato non solo agli associati, ma anche ai pensionati CNA, dipendenti, collaboratori e familiari delle imprese associate, che potranno accedere alla fornitura di servizi medici altamente professionali, che spaziano dall’angiologia alla cardiologia, dall’ecografia all’ elettrocardiogramma, dall’holter alla radiologia, dalla risonanza magnetica nucleare alla tomografia computerizzata (Tac), alla senologia e mammografia, oltre che le visite polispecialistiche ed esami di laboratorio.
10%
PER QUANTO RIGUARDA GLI ESAMI DI LABORATORIO, VERRÀ APPLICATA UN’AGEVOLAZIONE DEL 10% SUL TARIFFARIO PRIVATO, MENTRE PER LE VISITE SPECIALISTICHE È NECESSARIO RICHIEDERE IL LISTINO DELLE TARIFFE AGEVOLATE.
POLIAMBULATORIO DALLA ROSA PRATI SRL Via Emilia Ovest, 12/a, Parma Tel. 0521/2981
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 21
| 21
22/06/16 15:50
2016
SA LU T E & BENESSERE MEDI – SALUSER
CPR
M
I
EDI SALUSER, la nuova struttura nata dall’unione di due poliambulatori della nostra città, MEDI e SALUSER), si trova nel centro di Parma in via Verdi 27/a, a 100 metri dalla stazione ferroviaria, a 30 metri da Viale Bottego (viale di circonvallazione); dotata di parcheggio coperto gratuito custodito al Garage Bottego (accesso da viale Bottego, 4) collegato direttamente
10%
alla nostra struttura. Gli oltre 1100 metri quadrati, concepiti per la massima efficienza medica, accolgono oltre 100 fra i più qualificati professionisti in 30 specialità mediche, attrezzatura all’avanguardia ed una filosofia che pone il paziente al centro. MEDI SALUSER ha da poco costituito una Unità Polispecialistica Pediatrica accogliendo specialisti di riferimento, in ambito pediatrico, della nostra regione.
RISERVIAMO AGLI ASSOCIATI, PENSIONATI DIPENDENTI , COLLABORATORI E FAMIGLIARI DELLE IMPRESE ASSOCIATE, IL 10% DI SCONTO SU VISITE SPECIALISTICHE*, ESAMI DI LABORATORI, ATTIVITÀ DIAGNOSTICHE (DIAGNOSTICA PER IMMAGINI E DIAGNOSTICA ENDOSCOPICA). *AD ECCEZIONE DEI MEDICI DIPENDENTI AUSL OPERANTI IN REGIME DI LIBERA PROFESSIONE.
l Centro Parmense Riabilitativo (C.P.R.) nasce nel 1995 e si rivolge in primo luogo al mondo dell sport, sia amatoriale che professionistico, avvalendosi di un approccio multidisciplinare con la consulenza di divesi specialisti: fisiatra, medico dello sport, ortopedico, cardiologo. Il secondo obiettivo è rappresentato da quel vasto numero di persone affette da patologie post-traumatiche o degenerative che necessitano di un intervento di tipo riabilitativo o fisioterapico. Rapporti di collaborazione con laboratori di radiologia e di analisi consentono un’assistenza a più livelli.
Via Ghirarduzzi 13/B, Parma Tel. 0521 773676
via Verdi 27/A Parma Tel. 0521-234181/200698
l
Centro Medico Spallanzani di Parma è dotato di punto prelievi, laboratorio analisi, poliambulatorio medico specialistico. Effettua ogni tipo d’analisi ed esame (sangue, urine, fertilità maschile, gravidanza,
LA CONVENZIONE CNA GARANTISCE AGLI ASSOCIATI (E AL LORO NUCLEO FAMILIARE) UNA VISITA SPECIALISTICA FISIATRICA GRATUITA E UNO SCONTO FORFETTARIO DEL 30% SULLE PRESTAZIONI DI FISIOTERAPIA, TERAPIA INFILTRATIVA, MESOTERAPIA. RESTANO AL DI FUORI DELLA CONVENZIONE LE TERAPIE RIABILITATIVE POST OPERATORIE (LCA, ARTROSCOPIE, PTG, PTA, INTERVENTI SPALLA).
CPR
MEDI SALUSER
CENTRO MEDICO SPALLANZANI
30%
pap-test, elettrocardiogramma, …) e dispone della presenza di oltre venti medici appartenenti alle varie specialità (dermatologia, cardiologia, oncologia, ginecologia, allergologia, …). Effettua anche prelievi di sangue e urine presso le aziende, con tempi di refertazione brevi. Il centro medico Spallanzani è diventato, inoltre, centro satellite Sismer per quanto riguarda la fecondazione di primo livello.
10%
CONDIZIONE ECONOMICA PRATICATA È LO SCONTO DEL 10% SU OGNI ESAME E VISITA MEDICA. CENTRO MEDICO SPALLANZANI Viale Tanara 20, Parma Tel. 0521 287178 Email: info@centrospallanzani.it
22 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 22
22/06/16 15:50
CONVENZIONI 2.0
TERME
VALPARMA HOSPITAL
B
I
enefici per la salute e benessere per lo spirito: le terme sono da sempre una delle mete più apprezzate per la loro capacità di garantire il giusto relax in un ambiente salutare per l’organismo. Grazie a CNA ServiziPIÙ i benefici sono ancora più evidenti: hai la possibilità infatti di accedere agli Stabilimenti Termali sotto elencati beneficiando di condizioni vantaggiose e di favore, con sconti fino al 20%. Visita il sito www.servizipiu.cna.it dove troverai l’elenco delle strutture convenzionate divise per provincia, con le agevolazioni dedicate ai possessori di CNA ServiziPIÙ.
l Valparma Hospital è dotato di 60 posti letto, é accreditato col Servizio Sanitario Nazionale. Al suo interno sono presenti i reparti di : Medicina Generale, reparto di medicina riabilitativa, comparto operatorio – Day Surgery Multidisciplinare per le seguenti branche specialistiche: Chirurgia Generale, Chirurgia Vascolare, Oculistica, Ortopedia, Ginecologia, Otorinolaringoiatria, Chirurgia Plastica ed Estetica e Urologia. Il Poliambulatorio offre servizi di Laboratorio analisi, Radiologia, Ecografia, Risonanza magnetica, Senologia clinica, Dermatologia, Oculistica, Scienza dell’alimentazione, Cardiologia, Chirurgia, Endoscopia digestiva, Otorinolaringoiatria, Urologia, Podologia, Medicina Interna, Ortopedia, Ginecologia, Fisiopatologia Respiratoria, Reumatologia, Fisiatria, Servizi fisiokinesiterapia, Idrokinesiterapia, Terapia fisica.
20%
10%
LA CONVENZIONE PREVEDE UNO SCONTO DEL 10% SUL TARIFFARIO PRIVATO DEL VALPARMA HOSPITAL.
Per accedere alle agevolazioni l’interessato dovrà: 1. alla prenotazione indicare l’appartenenza alla associazione, 2. portare la tessera di iscrizione all’effettuazione della prestazione.
CASA DI CURA VAL PARMA Via XX Settembre, 22 43013 Langhirano (PR) Ufficio Accettazione – Informazioni – Prenotazioni - Tel. 0521 864811 www.valparmahospital.it
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 23
| 23
22/06/16 15:50
2016
SERVIZI ALLA PERSONA BLUSERENA
B
luserena da 30 anni offre il miglior rapporto qualitàprezzo resort 4 stelle; una delle migliori animazioni italiane; ristorazione a buffet varia di qualità; attrezzature e spazi dedicati allo sport, al fitness e al wellness e un mondo di servizi per bambini di ogni fascia di età per una vacanza all’insegna del divertimento, della creatività e dello sport. Villaggi con servizi e comfort a 4 stelle in Sardegna, Sicilia, Calabria, Puglia e Abruzzo. Vacanze all’insegna della comodità e della convenienza, grazie a CNA ServiziPIÙ. Per te servizi e comfort al miglior rapporto qualità-prezzo in Piemonte, Abruzzo, Puglia, Calabria, Sardegna e Sicilia. Se sei familiare di un Associato, Dipendente/Collaboratore o un suo familiare e non hai la Carta CNA ServiziPIÙ consegna il Modulo di Appartenenza al Sistema CNA che trovi sotto. Bluserena applicherà gli sconti solo a coloro che esibiranno/ invieranno al momento della prenotazione e del pagamento
BLUSERENA 085.83.69.777 info@bluserenahotels.it
la Carta CNA ServiziPIÙ o, in mancanza della Carta, il modulo di Appartenenza al Sistema CNA. Lo sconto CNA è riservato esclusivamente alle prenotazioni effettuate direttamente a Bluserena ai contatti sopra riportati e non tramite agenzie viaggi.
PERSONALITÀ HAIR STYLE
P
ersonalità Hair Style di Morgan e Dany rappresentano Benessere del capello, Avanguardia del look, Studio della fisionomica e stile, Make up professionale.
PERSONALITÀ HAIR STYLE Via Luigi Vigotti 4 43126 Parma Tel. 0521 293737 Fax 0521 293737 Morgan 339 3418496 Dany 320 7045063 www.personalitahairstyle.com E-mail personalitahairstyle@gmail.com
24 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 24
22/06/16 15:50
CONVENZIONI 2.0
INTERLINGUAE Dal 1982 INTERLINGUAE SRL ed ora anche INTERLINGUAE LTD e INTERLINGUAE PTE LTD sono al fianco di primarie aziende, istituzioni europee, enti pubblici e privati e professionisti che operano a livello internazionale per la fornitura di servizi linguistici tra cui la traduzione specialistica da e verso tutte le lingue europee ed extra-europee, il servizio di interpretariato e la formazione linguistica. Grazie alla presenza strategica in Italia, Regno Unito e Singapore, Interlinguae è ora presente nei principali poli finanziari del mondo affinché i propri clienti possano rafforzare il proprio ruolo nel mercato globale.
SPECIALISTI PER OGNI SETTORE Interlinguae ha sviluppato una preziosa rete globale di oltre 700 traduttori, revisori e interpreti, professionisti madrelingua, attentamente qualificati in base ai titoli, all’esperienza e alle diverse specializzazioni di settore (education, experience, expertise) secondo i rigorosi criteri di selezione della norma europea EN 15038 e UNI 10574.
DIPARTIMENTO TECNICO – DTP (DESK-TOP PUBLISHING)
10%
AGLI ASSOCIATI CNA -10% SU TUTTI I SERVIZI DI TRADUZIONE E INTERPRETARIATO E -5% CORSI AULA E -10% CORSI ONLINE CON DOCENTE LIVE PER QUANTO RIGUARDA LA FORMAZIONE SULLA FORMAZIONE LINGUISTICA.
Il Dipartimento Tecnico di Interlinguae impagina in tutte le lingue europee ed extra-europee, gestisce testi in tutti i principali programmi di impaginazione nel rispetto delle particolari esigenze tecniche dei diversi alfabeti e fonts.
STRUMENTI CAT - DIPARTIMENTO LINGUISTICO-TERMINOLOGICO
accuratezza della terminologia utilizzata tramite la progettazione, la realizzazione e l’aggiornamento di glossari specifici continuamente aggiornati per cliente e per settore e di memorie di traduzione tramite l’utilizzo di strumenti CAT (ComputerAided Translation tools) quali, ad esempio, i software SDL Trados e Across.
FORMAZIONE LINGUISTICA Interlinguae progetta e organizza corsi di lingua personalizzati per aziende e per professionisti che necessitano di imparare le lingue straniere per gli affari.
UNA GARANZIA IN PIÙ Sistema di qualità certificato ISO 9001:2008, EN 15038:2006 (servizi di traduzione), UNI 10574:2007 (servizi di interpretariato) e ISO 9001:2008, categoria EA 3537 per l’erogazione di formazione linguistica Copertura assicurativa su tutti i servizi forniti.
Il Dipartimento Linguistico Terminologico di Interlinguae garantisce la massima
INTERLINGUAE SRL Str. Felice Cavallotti, 28 43121 Parma Tel. 0521 1841150 - 0521 503353 Email info@interlinguae.it
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 25
| 25
22/06/16 15:50
2016
SERVIZI E N E RG E T IC I EMPOWER
U
n servizio per l’acquisto di energia elettrica ai migliori prezzi di mercato La liberalizzazione del mercato energia doveva rappresentare per le imprese una seria opportunità di risparmio che non sempre ha mantenuto le attese. A tal proposito la nostra Associazione ha sottoscritto di un accordo, di esclusiva, con Almaf S.r.l. in grado di offrire l’opportunità alle nostre aziende di partecipare ad aste telematiche, attraverso la formazione di gruppi di acquisto, per la fornitura di energia elettrica. Esemplificando si tratta di una formalizzazione, ma senza nessun impegno da parte del partecipante, di un gruppo di acquisto che invita i diversi erogatori di energia (ENEL, MULTIUTILITY, HERA, GASCOM, ENECO ENERGIA,......) a formulare il miglior prezzo da proporre al gruppo stesso. Questa innovativa modalità fino ad ora ha consentito, nelle diverse aste che si sono svolte, reali abbattimenti tra il 10
ed il 30% del costo annuo! Altra importante opportunità data dall’adesione al gruppo d’acquisto è quella di avere a disposizione, in qualsiasi momento, una risorsa dedicata alla consulenza all’impresa in materia.
10% 30%
I VANTAGGI PER CHI ADERISCE SONO RIASSUMIBILI IN: L’ADESIONE AL GRUPPO D’ACQUISTO NON COMPORTA NECESSARIAMENTE LA FIRMA DI UN CONTRATTO; AVERE SEMPRE L’OFFERTA MIGLIORE PER L’ENERGIA ELETTRICA (MONITORAGGIO PREZZI E RINEGOZIAZIONE); CONSULENZA IMMEDIATA; VERIFICA COSTANTE DEI PREZZI APPLICATI; SCONTO RISERVATO AI SOCI CNA.
PAOLO MEDIOLI Responsabile Area Mercato CNA Parma Tel. 0521 227287 Email: pmedioli@cnaparma.it
26 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 26
22/06/16 15:50
CONVENZIONI 2.0
GRUPPO HERA
L
’ energia è una risorsa sempre più centrale per tutte le attività artigiane. Acquistare l’energia alle migliori condizioni e utilizzarla in modo ottimale è fondamentale per garantire l’efficienza economica e mantenere la competitività sul mercato. In risposta a questa esigenza primaria, CNA Parma ha stretto un importante accordo con Hera Comm, multiutility leader a livello nazionale, per garantire a tutti gli Associati la fornitura di energia elettrica e gas a prezzi agevolati. CNA è attivamente impegnata nel cogliere efficacemente i vantaggi della liberalizzazione energetica e ha scelto Hera Comm come partner di fiducia per la solidità e l’efficienza di un grande gruppo, storicamente radicato sul territorio, in grado di assicurare ai clienti un servizio attento alla qualità, al risparmio, alla trasparenza. La relazione privilegiata con Hera Comm offre un sicuro vantaggio competitivo rispetto alle normali condizioni di mercato combinato con una costante attività di assistenza nell’analisi dei processi e nell’ottimizzazione dei costi. L’obiettivo dell’intesa è offrire agli Associati condizioni esclusive mirate alle esigenze specifiche degli artigiani attraverso una struttura capillare di professionisti specializzati nella consulenza alle
singole aziende. La stabilità delle agevolazioni e la tutela degli Associati sono alla base della partnership.
H
era Comm è in grado di garantire l’accesso alle opportunità del mercato liberalizzato anche alle attività commerciali di minor dimensione assorbendo completamente i rischi e i costi fissi imposti dai mercati energetici: lo stoccaggio, le variazioni dei profili di consumo, il costo del combustibile, la Borsa dell’Energia.
Responsabile Area Mercato CNA Parma Tel. 0521 227287 Email: pmedioli@cnaparma.it Numero verde Hera Comm: 800 999 700
H
era Comm protegge i clienti dalle crisi cicliche di disponibilità di gas attraverso l’accesso diretto ai grandi impianti di trasporto internazionale ed ha attuato importanti investimenti infrastrutturali di lungo periodo a garanzia di una fornitura energetica conveniente in ogni stagione dell’anno e in tutte le congiunture.
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 27
PAOLO MEDIOLI
| 27
22/06/16 15:50
2016
SERVIZI PER L’IMPRESA ASSISTENZA LEGALE CNA
CENTRO ENI AGROALIMENTARE
S
L
ervizio di assistenza legale. Per gli associati la prima consulenza con l’avvocato è gratuita. Per appuntamento telefonare al numero 0521 227211.
DIARIA GIORNALIERA CNA
I
l servizio prevede una diaria giornaliera in caso di ricovero ospedaliero per malattia.
Per informazioni su condizioni e modalità telefonare al numero: 0521 227211 o contattare la sede CNA di riferimento.
’attività offerta si rivolge alle imprese del settore agroalimentare associate a CNA che hanno la necessità di specifiche analisi relative all’autocontrollo igienico-sanitario, dallo stabilimento di produzione fino al singolo dettagliante. I servizi forniti in convenzione sono i seguenti:
L
’accordo prevede la fornitura delle Multicard ENI a condizioni commerciali particolarmente vantaggiose per tutti gli associati CNA Parma. La Multicard ENI riserva le seguenti condizioni commerciali agli associati CNA Parma:
ANALISI CHIMICHE E MICROBIOLOGICHE DEGLI ALIMENTI;
ELIMINAZIONE DELLA SCHEDA CARBURANTE CARTE VALIDE SULLE STAZIONI ENI/AGIP IN ITALIA
CONTROLLO MICROBIOLOGICO DELLE SUPERFICI E DELLE ATTREZZATURE IMPIEGATE NELLE IMPRESE DI SETTORE ALIMENTARE;
FATTURAZIONE ELETTRONICA IN FORMATO PDF
ANALISI DI POTABILITÀ DELLE ACQUE; CONSULENZA SULL’INDIVIDUAZIONE DEI PUNTI CRITICI, APPLICAZIONE DEI RELATIVI CONTROLLI E MONITORAGGIO, INERENTI I LABORATORI DI PRODUZIONE ALIMENTARE.
SCONTO IN FATTURA SU BENZINE E GASOLI DI 0,014 €/LT ( in modalità servito, non cumulabile con lo sconto Fai da Te) FATTURAZIONE QUINDICINALE PAGAMENTO A MEZZO RID, 30 GG DATA FATTURA COSTO ANNUO DI 5 €/CARTA
SONIA ROBUSCHI Responsabile provinciale CNA Alimentare CNA Commercio Tel. 0521 227248 Email: srobuschi@cnaparma.it
ALBERTO FORTUNATI, PETROLCAM SRL Via Geminiano Capilupi 21, 41122 Modena Tel. 059 3722027 – Fax 059 370351 Email: alberto.fortunati@external.eni.com
28 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 28
22/06/16 15:50
CONVENZIONI 2.0
METROBOX
O
gni spazio è munito di accesso indipendente, ogni cliente tramite codice personale e chiave ha libero accesso alla struttura e può riservarsi il proprio spazio, con un minimo di una mensilità, per il periodo a lui necessario. Il contratto si rinnova tacitamente di mese in mese; in questo modo il cliente non si impegna a lungo termine e può liberare lo spazio con un preavviso di soli 10 giorni (tramite fax o raccomandata), pagando solo il periodo in cui lo ha utilizzato più la prevista copertura assicurativa obbligatoria. Tutti gli spazi sono singolarmente allarmati tramite un sensore interno al vano, la struttura è protetta da un sofisticato sistema di Video Sorveglianza 24 ore su 24. L’accesso alla struttura è garantito 365 giorni l’anno dalle 6 alle 23; ogni cliente potrà usufruire del parcheggio interno vicino all’area di immagazzinaggio per un più facile carico e scarico della merce.
D
i seguito alcuni esempi di quando il nostro servizio può rivelarsi utile per le Vostre attività:
INIZIO ATTIVITA’ nella fase di start-up quando è necessario contenere i costi fissi, senza assumere impegni a lungo termine;
collezioni o semplicemente per conservare i fondi di magazzino;
ARCHIVIO per gestire archivi, che incidono sempre di più in termini di spazio negli uffici dei professionisti (commercialisti, notai, avvocati, architetti, ingegneri, consulenti del lavoro, curatori fallimentari);
LOGISTICA come supporto logistico per tutte le aziende fuori città;
DEPOSITO per tutti gli agenti, rappresentanti, commercianti che devono conservare attrezzature, campionari, cataloghi e depliants.
10%
LA SCONTISTICA PREVEDE UN MESE OMAGGIO SUI CONTRATTI DI DURATA UGUALE O SUPERIORE ALLE DUE MENSILITÀ; INOLTRE, A PARTIRE DAL SESTO MESE, SARÀ APPLICATO UN ULTERIORE SCONTO DEL 10%.
DURANTE ATTIVITA’ in occasione di eccesso temporaneo di stock di magazzino, per esempio sotto Natale o durante l’arrivo delle nuove
Tel: 0039 (0)521-776552 Fax: 0039 (0)521-799245 Mail: parma@metrobox.it Web: www.metrobox.it
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 29
| 29
22/06/16 15:50
2016
SERVIZI PER L’IMPRESA SID PARMA SRL
C
entro di vendita ed assistenza apparecchi di misurazione, con sede in Via traversante San Leonardo 13/a, che ha peroggetto i seguenti servizi:
ha sede presso la Camera di Commercio di competenza, dietro richiesta dell’operatore e senza sollecitazione da parte dell’ente preposto; il modulo di richiesta si può scaricare dal sito della Cciaa di Parma.
VERIFICA METRICA LEGALE per bilance meccaniche ed elettroniche fino a 30 kg e da 30 kg a 300 kg; VERIFICA METRICA NON LEGALE per bilance meccaniche ed elettroniche come sopra: RICHIAMO PERIODICO DI SCADENZA VERIFICA LEGALE; APPOSIZIONE DI TARGHETTA DI ASSOLVIMENTO obbligo verifica metrica, a garanzia del consumatore. E’ noto che ai sensi del D.M. 182/2000, tutti gli strumenti di misura utilizzati per lo svolgimento dell’attività, quali possono essere le bilance per la pesatura, vanno verificate e revisionate con cadenza triennale o secondo scadenza indicata sulla targhetta verde, solitamente apposta dall’installatore al momento dell’implementazione dello strumento. Il controllo di verifica sullo strumento avviene a cura dell’ex ufficio metrico che
gli aspetti connessi alla verifica degli impianti elettrici e formulare un’interessante offerta. Periodicità delle verifiche OGNI 2 ANNI LUOGHI A MAGGIOR RISCHIO IN CASO DI INCENDIO LUOGHI CON PERICOLO D’ESPLOSIONE
SONIA ROBUSCHI Responsabile provinciale CNA Alimentare – CNA Commercio Tel. 0521 227248 Email: srobuschi@cnaparma.it
SOVIT
O
LOCALI A USO MEDICO ED ESTETICO CANTIERI
OGNI 5 ANNI TUTTI GLI ALTRI AMBIENTI DI LAVORO Tutti gli associati e dipendenti CNA Parma hanno diritto all’applicazione di tariffe convenzionate secondo il listino fornito
rganismo di Ispezione autorizzato dal Ministero dello Sviluppo Economico per l’esecuzione delle verifiche come da DPR 462/01: IMPIANTI DI MESSA A TERRA
Tel 0521-775915 E-mail: info@sovit.it
INSTALLAZIONI E DISPOSITIVI DI PROTEZIONE CONTRO I FULMINI IMPIANTI ELETTRICI IN LUOGHI CON PERICOLO DI ESPLOSIONE SOVIT è a completa disposizione dei datori di lavoro, responsabili della sicurezza, consulenti e manutentori, per chiarire tutti
30 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 30
22/06/16 15:50
CONVENZIONI 2.0
SIAE & SCF
WATERTIME
P
er il proprio ufficio o azienda, il servizio di erogazione di acqua di sorgente in boccioni rende più accogliente la tua attività. Il servizio consiste nell’installazione di refrigeratori a boccione o allacciati direttamente alla rete idrica, a doppia o tripla erogazione: acqua a temperatura fredda e ambiente, temperatura calda e fredda, acqua a temperatura fredda e ambiente e addizionata di anidride carbonica. Il refrigeratore viene installato completo di Cup-Dispenser, capace di contenere #100 bicchieri in polipropilene da 20cl. Completa poi il servizio la fornitura di Boccioni in Policarbonato a rendere da 18,9 l o PET a perdere da 18 l, il ritiro dei vuoti, la manutenzione ordinaria e straordinaria del refrigeratore e la sanificazione semestrale del refrigeratore stesso (sia esso a boccione o allacciato alla rete idrica). Novità: bottiglie da mezzo litro. Sconti sulle bottiglie da mezzo litro di acqua minerale naturale, nei gusti liscia e frizzante, di marchio Monte Cimone per il Centro Nord e Nocera Umbra per il Centro Sud. Prezzo riservato ai Soci: € 0,16 + IVA/bottiglia anziché € 0,20 + IVA/bottiglia. Le bottiglie
sono confezionate in pacchi da 24 unità. Ordine minimo: 5 pacchi. Per quel che riguarda il servizio di fornitura acqua in boccioni, gli Associati CNA possono beneficiare di uno sconto del 25%.
FEDERICA GIANASI Ufficio Clienti Water Time Tel: +39 059 7570611
VENTI SEVEN
V
enti seven è un’agenzia creativa che si occupa della comunicazione delle imprese. Creatività di qualità e consulenze per consolidare o affermare un marchio o un prodotto. Venti seven è: marchi, cataloghi, monografie, brochure, relazioni di bilancio, riviste, listini prezzi, spot tv, spot radio, siti web, social networks..
25% SCONTO DEL 25% SUI DIRITTI MUSICALI E PER CHI DETIENE APPARECCHI RADIOFONICI E TELEVISIVI IN NEGOZI E LABORATORI SCF. LA CONVENZIONE TRA CNA E SCF PER QUANTO ATTIENE I DIRITTI CONNESSI A SCF/CONSORZIO FONOGRAFICI PREVEDE UNO SCONTO SULLE TARIFFE PREVISTE.
VENTI SEVEN, AGENZIA CREATIVA Email: venti.seven@gmail.com
25%
Tel. 0521 227201
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 31
| 31
22/06/16 15:50
2016
T EL E FONIA & INTERNET
TIM
G
razie a CNA ServiziPIÙ e Tim, puoi attivare i seguenti servizi a condizioni esclusive: Fattura Digitale:che consente alle imprese di inviare alle PA le fatture, conservarle e tracciarne lo stato, in osservanza della normativa vigente e attraverso un’interfaccia web semplice. Questa soluzione inoltre ti consente di risparmiare rispetto alla fattura tradizionale. Mobile Pos: semplice ed economico, per accettare i pagamenti elettronici senza costi finanziari fissi mediante l’utilizzo del cellulare o del tablet. Il POS è predisposto per i pagamenti effettuati con carte di credito VISA, MASTERCARD e AMEX e carte di debito su circuiti VPAY e Maestro. Il servizio non richiede nessun vincolo sul conto corrente di appoggio e nessun passaggio in filiale bancaria: fai tutto online dal tuo PC o dal tuo Tablet.
CNA ServiziPIÙ 800.00.88.99
32 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 32
22/06/16 15:50
CONVENZIONI 2.0
COMESER
I
servizi di telecomunicazioni proposti da COMeSER sono i più svariati: Internet a banda larga (con profili ADSL e HDSL fino a 200 Mbps), telefonia VoIP (Voice over IP) e servizi a valore aggiunto, quali videosorveglianza, Hot Spot Wi-Fi, servizi di connettività temporanea, linee di backup, collegamenti puntopunto. Il tutto anche tramite collegamenti creati ad hoc con ponti radio dedicati o fibra ottica. Avvalendosi di una rete wireless proprietaria completamente indipendente dagli altri operatori, i servizi che COMeSER propone alle aziende e alle Pubbliche Amministrazioni del territorio sono anche una valida e sicura alternativa per linee Internet di backup.L’offerta COMeSER è disponibile ovunque, anche e soprattutto nelle zone colpite da “digital divide”, ovvero in tutte quelle zone dove i grandi operatori nazionali, per motivi tecnici e economici, non riescono a fornire i propri servizi di telecomunicazioni.
Le condizioni previste dalla Convenzione stipulata con CNA saranno applicate da COMeSER a tutti gli associati ogni volta in cui, in fase di stipula del contratto, il cliente dimostra, tramite idonea documentazione, la qualità di associato a CNA.
G
razie alla collaborazione con CNA Parma, COMeSER ha proposto a tutti gli associati una speciale Convenzione che permette di usufruire dei propri servizi a prezzi scontati. In particolare, la Convenzione propone le seguenti agevolazioni:
10% 25% SCONTO DEL 15% SUL CANONE MENSILE DEI SERVIZI INTERNET SCONTO DEL 20% SUL CANONE MENSILE DELLE LINEE TELEFONICHE SCONTO DEL 15% SUL CANONE MENSILE DI PROGETTI CREATI AD HOC IN BASE ALLE ESIGENZE ESPRESSE DAL CLIENTE
Tel. 0524 881111 Mail vendite@comeser.it Web www.comeser.it.
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 33
| 33
22/06/16 15:50
2016
LOCALJOB E CNA PROFILI D’IMPRESA
34 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 34
22/06/16 15:50
CONVENZIONI 2.0
ITALIAGOODS
STUDENT CARD
P
D
iccole nicchie poco conosciute o produzioni di fama internazionale insieme in una grande vetrina che sia evidenza di tali prodotti quanto opportunità di visibilità per il panorama delle piccole e micro imprese italiane associate alla confederazione. CNA vuole rendere omaggio, con questa iniziativa, al made in Italy, alle migliori produzioni italiane portandole alla luce e facendo crescere il “saper fare” che dal Rinascimento in poi ha reso conosciuta la nostra manifattura in tutto il mondo. Le collaborazioni con Google e Amazon mirano a diffondere le tipicità e i migliori prodotti italiani nel cosiddetto “sesto continente”, il web e i mercati internazionali.
I
taliaGoods è dunque una vetrina del bello e del ben fatto, della tradizione manifatturiera italiana in esposizione nel mondo.
all’anno accademico 20152016 l’Università di Parma si è dotata di uno strumento di grande utilità per tutti gli iscritti: si tratta della Student Card, la nuova carta multiservizi dell’Ateneo, valevole come documento personale d’identità con cui è possibile accedere a diversi servizi universitari. Il progetto “Agevolazioni economiche Student Card” si prefigge come obiettivo di dare allo studente possessore di questo documento, la più ampia offerta di servizi ed esercizi commerciali a tariffa agevolata, distribuita, in modo uniforme, sia sull’area urbana di Parma che su quella periurbana. Grazie al supporto di CNA, l’Università sta lavorando alla promozione presso gli associati di Parma e provincia di questo progetto con l’intento di implementare l’elenco delle strutture che aderiscono con un’offerta vantaggiosa in termini di sconti e agevolazioni su prodotti o servizi a favore degli studenti possessori della Student Card.
COME ADERIRE
WWW.ITALIAGOODS.IT
Per partecipare al Progetto “Agevolazioni economiche Student Card” è necessario aderire all’iniziativa sottoscrivendo il modulo in allegato e inviarlo a stampa@cnaparma.it
STUDENT CARD 2015-2016
800.00.88.99 NUMERO VERDE GRATUITO
PER INFORMAZIONI E CHIARIMENTI, È POSSIBILE CONTATTARE BARBARA ZERBINI, REFERENTE PROGETTO STUDENT CARD - UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PARMA AI NUMERI: 329 2145630 OPPURE 0521 902444
GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 35
| 35
22/06/16 15:50
2016
COWOCNA
L
’esperienza del Coworking, letteralmente lavorare in compagnia, è una modalità di lavoro che, nata negli USA nel 2005, sta imponendosi in Europa e in Italia, questo anche per i cambiamenti che il modo stesso di concepire il lavoro, si sono succeduti negli ultimi anni. Fa soprattutto riferimento a quei professionisti con un’attività che non prevede l’impiego di una postazione fissa, che si spostano spesso, ma hanno comunque necessità di lavorare e sovente lo fanno nella solitudine di una stanza d’albergo o nell’ultimo tavolino in fondo a qualche anonimo bar. Il Coworking, allora, per queste persone diventa una sorta di ritrovo sociale, continueranno a lavorare in modo indipendente, ma operanti in un ambiente dove possono “contaminarsi” a vicenda, scambiandosi le esperienze, in un ambiente che rappresenta una condivisione di valori perché i “coworkers” sono persone solitamente molto aperte agli scambi e alla condivisione di valori, anche con chi è professionalmente distante.
C
NA Parma ha aderito a quella che è la più vasta rete in Italia: Cowo che gestisce oltre 100 spazi ed è presente in numerose città italiane. CNA Parma in collaborazione con COWO ha dato vita a CowoCNA.
C
owoCNA è uno spazio di lavoro condiviso, un nuovo stile lavorativo dove professionisti e imprenditori indipendenti di settori diversi
condividonolo stesso ufficio. Ma è anche uno spazio creativo, per sperimentare le proprie idee e farle crescere, contaminandole con quelle degli altri coworkers.
COME FUNZIONA IL COWOCNA? CERCHI UNA POSTAZIONE IN COWORKING? VUOI CONOSCERE LE POSSIBILITÀ CHE CNA TI PUÒ OFFRIRE? Tutte le nostre postazioni coworking sono interne alla struttura della sede provinciale CNA, in via La Spezia 52/A a Parma. Per sapere se il nostro spazio condiviso e i nostri servizi fanno al caso tuo, se hai esigenze specifiche o desideri informazioni sulle postazioni in affitto, siamo pronti a risponderti. Chiamaci!
VUOI UNA POSTAZIONE OGNI TANTO, SOLO QUANDO TI SERVE? Se vuoi utilizzare il CowoCNA ogni tanto, solo quando ti serve, per te ci sono le postazioni pay-per-use oppure puoi avere i servizi Cowo a prezzo scontato acquistando uno dei pacchetti CowoPass validi 12 mesi dalla data di acquisto e usabili in tutti i Cowo che aderiscono a CowoPass (sul sito ufficiale trovate l’elenco aggiornato dei coworking aderenti). Queste opzioni non permettono di lasciare al Cowo effetti persona.
VOGLIAMO ANCORA DI PIÙ... ESSERE TERRENO FERTILE PER NUOVI IMPRENDITORI.
TI SERVE UNA POSTAZIONE TUTTI I GIORNI, SOLO TUA? Se desideri una postazione di lavoro in un ufficio condiviso che sia solo tua, sempre a tua disposizione, con possibilità di lasciare il tuo materiale personale in assoluta sicurezza, l’opzione che ti possiamo offrire è la postazione Resident Coworker con chiavi personali.
PER PRENOTAZIONI O PER QUALSIASI INFORMAZIONE info@cnaparma.it | t. 0521 227211
36 | GUIDA CNA
GUIDA_CNA_2016_june.indd 36
22/06/16 15:50