Serving Aventura, Bal Harbour, Bay Harbor, Golden Beach, Hallandale Beach, Hollywood, Sunny Isles Beach, Surfside
www.communitynewspapers.com
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
Aventura Hospital and Medical Center hosts salute to Miami-Dade Fire Rescue BARI AUERBACH "When seconds count …count on us." Aventura Hospital and Medical Center recently hosted an Aventura Marketing Council breakfast meeting saluting members of the Miami-Dade Fire Rescue Department's Emergency Medical Services team - heralded as "#1 in emergency medical services." AMC Chair Cliff Schulman of Greenberg Traurig joined Aventura Hospital CEO Heather Rohan in welcoming hundreds of business and community leaders to The Fairmont Turnberry Isle Resort & Club for the event recognizing the over 2,000 men and women of Miami-Dade Fire Rescue (MDFR) who serve more than two million residents, businesses and visitors 24/7, 365 days a year. Speaking about Aventura Hospital's commitment to excellence, Rohan noted, "This year has brought exciting improvements in our hospital as we have successfully completed our ASCP Chest Pain Accreditation and have enhanced programs to further develop our Cardiovascular, Neuro/Spine and Oncology services. "Our Emergency Department has also undergone significant improvements. ER wait times are now posted online at aventurahospital.com - and on your mobile phone, you can text "ER" to 23000 for live ER wait times. This year also marks a milestone as we celebrate the 10-year anniversary of the Aventura Comprehensive Cancer Center. "We are privileged to serve this community and take pride in pursuing our commitment of providing the best healthcare to patients every day." Rohan was also pleased to announce that HCA East Florida Division and Aventura Hospital proudly designated a scholarship at Miami-Dade College for an aspiring Emergency Medical Technician in recognition of the Miami-Dade County Fire Rescue team for their outstanding national awards and community partnership. Taking the podium, MDFR Chief Herminio Lorenzo explained Aventura Hospital was one of the first to participate in the STEMI network (ST-Segment Elevation Myocardial Infarction) - which means a victim's heart is not receiving enough blood. "As soon as we arrive at the hospital, within an average time of less than 60 minutes - the patient is treated with a balloon or stent to restore blood flow to the heart. Over the last year, out of 2,000 cases measured, compared to 14 percent - we're now losing less than one percent of heart attack victims." Living proof of the STEMI network's success was presented when Merced Nava Lascano, who suffered a heart attack in May, personally thanked MDFR and Aventura Hospital for saving his life. "From the bottom of my heart…repaired…I thank you," he said, "MDFR and Aventura Hospital were both amazing and treated me wonderfully." Cont’d on pages 8, 12 & 13
Aventura Hospital CEO Heather Rohan presents HCA East Hospitals Miami-Dade College scholarship to MDFR representatives Medical Director Dr. Donald G. Rosenberg, EMS Chief John Gardner and Chief Herminio Lorenzo as Dr. Harry Hoffman, Miami-Dade College (far left) looks on
Rohan with Aventura Marketing Council Chairman Cliff Schulman, Greenberg Traurig
Chief Lorenzo greets heart attack survivor Merced Nava Lascano
National award winning EMS team proudly displays proclamation presented by City of Aventura Photography by Andrew Goldstein
Page 2
AVENTURANEWS.COM
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
FIU President Dr. Mark Rosenberg and Medical Staff Chief Dr. John Rock create synergies with Aventura Marketing Council The new president of Florida International University, Dr. Mark B. Rosenberg and Dr. John Rock, Chief of the Medical Staff of FIU's new Herbert Wertheim College of Medicine recently opened up new lines of communication and opportunities in the first of a series of meetings with leading businesses of the Aventura Marketing Council. Hosted by Stephane Lecuyer, president of International Design Engineering Architecture (IDEA) at his state-of-the-art office in Aventura, a small group of business and healthcare leaders discussed the Green Family Medicine Society Program, a unique undergraduate medical education program in collaboration with fellow colleges and community partners to prepare physicians to assess and address the non-medical factors that affect health outcomes. FIU will be
Fernando Levy Hara, G&D Developers with Bill McKeon, Jackson North Medical Center
Lanzilli, McKeon, Dr. Rosenberg, Levy Hara
preparing physicians to practice medicine in an interdisciplinary and comprehensive manner by allowing students the opportunity to be immersed in the community over the entire course of their medical education. Attending this meeting was Fernando Levy Hara, G & D Developers; Lawrence Lanzilli, The Lanzilli Group; Lester Elaijek, Aventura Hospital; Charlene Welker and Dr. Robert Goldszer, Mount Sinai Medical Center; Bill McKeon, Jackson North; Willie and Andrea Ivory, The Florida Breast Health Initiative; and Elaine Adler, Aventura Marketing Council. In addition, other representatives from IDEA were present, including Jean-Francois Gervais, John Cumper and Richard Breault, SM Group. For more information on the Aventura Marketing Council, call (305) 932-5334.
(Seated) Dr. John Rock and Dr. Mark Rosenberg, Florida International University; (Standing) Richard Breault, SM Group; Stephane L'Ecuyer, Jean-Francois Gervais, John Cumper, IDEA
Breault; L'Ecuyer; Dr. Rosenberg
Lester Eljaiek, Aventura Hospital with Lawrence Lanzilli, The Lanzilli Group
Andrea Ivory, Florida Breast Health Initiative; Dr. Robert Goldszer, Mount Sinai; Willie Ivory, Turnberry Associates; Charlene Welker, Mount Sinai
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
AVENTURANEWS.COM
Page 3
Wanderings & Ponderings Well it finally happened Melanie decided that her life with Sam definitely was beneath her and was coming home with her kids and George and Martha never cared for setting up a divorce. Melanie’s marriage to Sam. After all she had Melanie came home took her old room been a freshman at the university and he back, took over the guest room for her kids owned a small auto repair shop. and decided to go back to school to They felt that Melanie had lowfinish her degree. She expects her ered herself by marrying someone parents to foot the bill because they who obviously was below the stanwanted her back and that is now dards they had set for her. Besides their responsibility. She expects her what could a l9 year old know mother to watch over the kids during the day. When she comes about life. They told her they home, she wants three hours to would give her $1000 for her wedstudy and watch the kids and her ding and they could do what they parents to disappear for those wanted with it. They also told her hours. When they complained she that if she ever felt the marriage Dan Palmer was wrong, she had a home to –––––––––––––– reminded them that they wanted her back home and away from Sam. come home to. George decided to talk to Sam about a The marriage seemed to move right along; Sam worked hard at his shop. When reconciliation but Sam bluntly told him that the first child, Evan, was born Sam opened a he wants the divorce and whatever visiting second shop and now worked twice as hard. rights he might get but as far as Melanie was Melanie though complained constantly to concerned he wanted nothing to do with her her parents that he never spent time with personally. George and Martha have decided that her but was working all the time. She never offered to go to work because she had a they have an impossible situation with child to take care of and that was enough. Melanie that they helped cause, have seen Child two, Gina, arrived and Melanie com- every movie around and are starting to plained even more that Sam was so busy blame each other for feeling that Sam was opening shop #3 that it made her even more such a bad fit for their daughter. Maybe they bored. Her folks listened and told her that can offer her on line with a nice reward attached? she could always come home.
What they asked for
Fashion Show This Wednesday with SouthWest Trading Company COUPON SAVINGS
Wed. Sep 30, Aventura Store Thur. Oct 1, Boca Raton Store Fri. Oct 2, Delray Knit Studio Sat. Oct 3, West Palm Beach Store Mon. Oct 5, Stuart Store
BEGINNERS CLASS
LEARN TO KNIT OR CROCHET
$
15
$35 value
Meet Jonette and Johnnie from SWTC and see dozens of their latest and greatest designs knitted up in soy, milk and other warm-weather fibers that are perfect for South Florida! Informal modeling and a chance to try before you buy!
All SWTC Yarns will be
20% OFF thru Oct. 10th AVENTURA 305-682-1881
(near Bagel Cove) 19019 Biscayne Blvd.
OPEN DAILY 10-5 , Saturday 10-4, Sundays in Season
www.greatballsofyarn.com
FREE PATTERN Downloads!
"South Florida's GOURMET Knitting Stores"
Page 4
AVENTURANEWS.COM
Aventura Hospital and Aventura Comprehensive Cancer Center go pink for Breast Cancer Awareness Month During this special ten-year anniversary celebration of the dedication of the Aventura Comprehensive Cancer Center, Aventura Hospital will host a number of community events throughout the month of October to commemorate National Breast Cancer Awareness Month. Beginning at 5:30 p.m. on Wednesday, October 7th, Aventura Hospital and the Aventura Comprehensive Cancer Center will host a special reception in the hospital's main lobby and mezzanine, located at 20900 Biscayne Boulevard in Aventura Comprehensive Cancer Center (L-R) Herta Cherfils, Linda Parker, Dr. Alanna Aventura. The entire community is Harris, Mimi Schwartz, Glenese Williams, Miriam Conde, Linda Nosanchuk, Sandra invited to participate in the special kick- Diaz, Evelyn Santiago, Marlene Font off event, in which everything will turn pink from the fountain to the lights. Guests are encouraged to wear pink and to sign the Department; and Dr. Kip Amazon, Chief of special commemorative banner, which will then be Pathology. The latest in diagnostic and treatment placed on display at the Aventura Comprehensive technologies will be discussed with special emphasis Cancer Center. We will hear moving survivor testi- on early detection. Aventura Hospital partners with monials, and Aventura Hospital's therapy dogs will Miami-Dade County Health Department's Project make a special appearance, sporting their pinkest Screen, which provides free or low cost mammooutfits in our "Pinkest Pet Contest". Aventura grams to the underserved residents of Miami-Dade Hospital's therapy dogs are specially trained volun- County. Project Screen, the Susan G. Komen teers who visit with patients with their handlers. Foundation, and the Florida Breast Cancer These caring animals have undergone special evalu- Foundation will each be available at this community ations to be eligible to visit and spread joy to patients event to provide information on resources and support. and their families. Aventura Hospital will also participate in a The hospital is proud to be joined by a number number of activities throughout Broward and of honored guests and public officials from neighMiami-Dade County, including the City of boring communities, who will issue special proclaHallandale Beach's Women's Cancer and Health mations to recognize this important month. At the Symposium on October 10th and a partnership with conclusion to the reception, these special guests will the City of Hollywood to offer a special "lunch & join CEO Heather J. Rohan outside the hospital's learn" program on October 29th, in which Dr. main entrance for a special lighting ceremony of the Alanna Harris will lecture on the signs and symphospital. toms of breast cancer. Events continue on Friday, October 9th with a Aventura Hospital will conclude Breast Cancer special community lecture on Breast Health Awareness Month on October 30th by hosting a speAwareness featuring special guest speakers from cial luncheon honoring cancer survivors. All events medical staff, including: Dr. Alanna Harris, Medical are free and open to the public. For more informaDirector of the Breast Diagnostic Center at Aventura tion, call 1-888-256-7692. Hospital; Dr. Martin Keisch, Medical Director of the Comprehensive Cancer Center's Radiation Oncology
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
Israel Bonds launches 2009-10 campaign Oct. 15 at Temple Emanu-El in Miami Beach BY LYNN CARROLL State of Israel Bonds of Miami-Dade and Broward will launch its 2009-10 campaign with a performance of Iris Bahr's critically acclaimed onewoman show Dai (Enough) on Thursday, Oct. 15, at 6 p.m. at Temple Emanu-El, Iris Bahr 1701 Washington Ave. in Miami Beach. The talented actress/writer portrays 11 different Israeli characters in a Tel Aviv cafĂŠ moments before a suicide bombing in Dai, for which she received a Lucille Lortel Award and two Drama Desk Award nominations in New York. She was also nominated for a UK Stage Award in London and performed the show before more than 100 ambassadors at the United Nations. In addition, Bahr is a motion picture and television actress who has appeared in Curb Your Enthusiasm, Friends, and The King of Queens. Marcy Goldstein, Suzanne Roberts and Sharon Rudman are serving as co-chairs of the event, which will be preceded by a cocktail reception. "Development Corporation for Israel/State of Israel Bonds is an international organization offering securities issued by the government of Israel," Weitman said. "Since the first bond was sold in 1951, Israel Bonds has secured over $26 billion in investment capital to help develop every area of Israel's economy," she said. "Israel has repaid $20 billion in investors who have submitted bonds for redemption and made every payment of principal and interest on time and in full." Weitman added that Israel Bonds "provides a useful way to realize investment objectives, diversify portfolios and preserve capital. It also offers its supporters unique opportunities to meet prominent Israeli personalities and, most importantly, enables them to affirm their solidarity with the land and people of Israel." For reservations at $36 per person and a 2009 Israel Bonds commitment, contact Sheryl Tepper Weitman, Israel Bonds' Florida executive director, at 305-895-4700, 800-7042663 or sheryl.weitman@israelbonds.com
AFMDA offers unique mitzvah project "Red Bag of Courage" For the first time, a unique "mitzvah project" opportunity, the "Red Bag of Courage," is being offered to students and groups by American Friends of Magen David Adom (AFMDA), the authorized fundraising and advocacy organization in the US supporting the lifesaving efforts of Magen David Adom (MDA) in Israel. The Red Bag is a replica of the paramedic's kit which is used by all MDA volunteer "first responders" when racing to the scene of a medical emergency. MDA provides Israel's pre-hospital emergency medical needs including disaster, ambulance and blood services. Participants raise $1,000 - which is the price of a fully outfitted first responder's bag - and as a special thank you from AFMDA, they will receive their own monogrammed replica bag. Dan Dobin, the creator of this project, recalled how the he developed the concept. "This past January, when I was in Israel visiting MDA during the Gaza War, I was emotionally overcome by the dedication and perseverance of MDA's drivers and first responders. I couldn't help but notice how all of the first responders answered the call with their Red Bags in hand, to every
manner of emergency and terror situation. As each call went out, every driver and first responder grabbed their Red Bag immediately and ran to their dispatcher for assignment. What a wonderful example of 'Pikuach Nefesh' (the mitzvah of saving a life). The thought occurred to me that the "Red Bag of Courage" would be an excellent way to connect these everyday heroes in Israel to our everyday lives in America." AFMDA is sending out sample kits to many synagogues and schools because of the universal appeal and support for Magen David Adom, which is government mandated but not funded. Participants can use their own resourcefulness to raise the money such as allocating a portion of their bar/bat mitzvah gift money or organizing walk-a-thons, bike-a-thons, car washes, bake sales, babysitting service, making and selling crafts, yard sales, etc. They can also send out emails and letters to friends and relatives. Everyone should respond to this call and assist MDA in saving lives in Israel. For more information, contact Marcelle May at 800-626-
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
AVENTURANEWS.COM
Page 5
VIEWPOINT Whistleblowers get no respect
BY DYLAN BLAYLOCK AND BETH ADELSON
For nine years, Harry Markopolos tried to tell the Securities and Exchange Commission (SEC) that Bernie Madoff was running a $50 billion Ponzi scheme. Markopolos tried to alert SEC investigators in both Boston and New York, each of which dismissed, transferred, or simply failed to understand his advanced financial analysis. He even tried getting the Wall Street Journal to investigate. But no one listened to Markopolos. Instead, Madoff continued to swindle billions from his investors until his arrest last December. Only in the aftermath did Markopolos' reports emerge. Then people finally began to listen. The House Financial Services Committee in particular began to listen. During a hearing in February, Markopolos denounced the “ineptitude” and “illiteracy” of the SEC. Stressing the importance of industry whistleblowers, he stated “complaints from within industry or by investors have got to be the cheapest, most effective way to identify fraudsters.” One would think that the federal government would be interested in taking steps to insure that a Madoff-ish scheme never happens again, and that a prime objectiveto achieve this goal would be to signal that financial employees could safely blow the whistle on witnessed wrongdoing. Tragically, the Department of Justice (DoJ) has done the opposite. Former international private banker Brad Birkenfeld was certainly an effective financial whistleblower against the Swissbased banking behemoth UBS. While working in Geneva, he discovered a document hidden deep within the company intranet that articulated UBS's official “policy,” barring the exact practices that employees were encouraged and paid to execute. Birkenfeld demanded an explanation, and after being stonewalled by UBS officials for three months, resigned. Then he contacted virtually all UBS departments, only to be told that the matter had already been investigated. Birkenfeld wasn't satisfied. He traveled to the United States on his own initiative and registered as a whistleblower with the IRS. Birkenfeld's attorney contacted the Department of Justice in 2007, and he began to meet with officials from the DoJ, IRS, SEC, and a Senate subcommittee. Birkenfeld gave them everything: details on what UBS had done, how they did it, and how they had concealed their activities. In return, the DoJ successfully
instituted a $780 million fine from UBS, and an agreement to turn over information on 4,450 American clients who are suspected of using Swiss accounts to evade taxes. This single action is being credited with ushering in a new era of transparency in offshore banking. To express its gratitude, the Department of Justice arrested Birkenfeld. Birkenfeld was on the way to meet with the SEC and Senate when the DoJ made its first--and only--arrest in this case and booked its own whistleblowing partner. He was recently sentenced to three years for one charge of defrauding. In comparison, his biggest client--who may have hidden as much as $200 million from the IRS--got a $52 million fine and probation. Birkenfeld's boss--who ran the global tax-fraud initiative--was released back to Switzerland. It's true that Birkenfeld participated in illegal activity. But the government,by prosecuting its sole informant, has shown potential whistleblowers that a more viable option for them is to stay silent. In the aftermath of the Madoff disaster, the SEC tried to save face, claiming to be set to improve their handling of whistleblower cases. In a press release, the new SEC Chair Mary L. Schapiro stated: “it's vitally important that we move very aggressively to improve staff's use of tips and complaints from investors and whistleblowers." An SEC spokesman, however, later admitted that there were no plans in the works. Over 50% of Ponzi schemes and other fraud are reported by financial insiders and whistleblowers, according to the Commodity Futures Trading Commission, a sister agency to the SEC. Insiders may not be Boy Scouts, but they are vital to bringing down financial fraud. The government needs to do more to protect potential whistleblowers so that in the future, people like Birkenfeld and Markopolos can continue to come forward, without fear of jail time or reprisal in any form. President Barack Obama argued in a recent speech that it was “a collective failure of responsibility,” that led to the financial collapse, and that greater oversight of the financial sector is still needed. But if the government only ignores or punishes citizens for reporting financial fraud, can anything change? Dylan Blaylock and Beth Adelson work for the Government Accountability Project, the leading United States whistleblower protection organization.” www.whiltleblower.org
Starbucks fakes going local BY JIM HIGHTOWER At last, a powerhouse competitor has challenged the market dominance of the corporate coffee colossus, Starbucks. The name of the upstart competitor? Starbucks. Well, actually, you won't find the corporate name on the challenger, and that's the point. With its own sales declining as more and more caffeine consumers rejectthe cookie-cutter corporate climate that the coffee chain epitomizes, Starbucks is launching a new line of stores that jettisons its own brand--no Starbucks sign outside, no logos inside, and none of that generic blandness that makes each Starbucks store just like the 16,000 others in the chain. The new shops strive to be the antiStarbucks, with funky stylings and localized names that disguise the corporate presence behind them. The idea, says Starbucks' senior vice president of global design, is to give the stores "a community personality." This is, of course, a deliberate consumer fraud, but it's also so clumsy and transparent that it's doomed to be an embarrassing failure. Start with the fact that gen-
uine coffee shops already have "a community personality"--and one thing none of them have is a senior vice president of global design. Corporate chains can't do "community," can't do "funky," can't do "cool," can't do "independent"--because they're not. One clue into Starbucks' inherent lack of cool came last year when it surreptitiously deployed a gaggle of market researchers into local Seattle coffee shops to gather intelligence on what constitutes "community personality." The spies didn't exactly fit in--on each of their forays, they arrived as a group, poked around and jotted notes in folders labeled, "Observation." Then they'd leave without even buying a single cup of coffee! Starbucks can hide its name, but its corporate nature will always out itself. --
For more information on Jim Hightower's work - and to subscribe to his award-winning monthly newsletter, The Hightower Lowdown, visit www.jimhightower.com <http://www.jimhightower.com>
Please Remember to Recycle AVENTURA NEWS One of
Miami’s Community Newspapers
6796 S.W. 62 Avenue, South Miami, FL 33143 • Phone (305) 669-7355 • Fax (305) 662-6980
PUBLISHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Grant Miller ASSOCIATE PUBLISHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dan Palmer WRITERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lauren Brant Anscher, Bari Auerbach, Ron Beasley, Al Sunshine ACCOUNT EXECUTIVES . . . . . . . . . . . . . . . . .Albie Barnes, Beatriz Brandfon, Roberta Bergman, Ana Caceres, Celia Canabate, Diane Chasin, Enrique Chau, Sharon Christian, Lori Cohen, Cecile Fanfani, Lenny Gold, Myrna Golob, Tammi Jimenez, Heather Jordan, Diane Maddox, Ann Robbins-Udel, Fara Sax, Diane S. Schiller LEGAL ADVERTISING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Georgia Tait BOOKKEEPING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jesus Toledo CUSTOMER SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Elaine Mink PROOF DEPARTMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Isabel Vavrek GRAPHIC ARTISTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Isabel Ortega, Angie Santiesteban, Maria Scheer General Provisions: Every issue of Aventura News is fully copyrighted, and all property rights, including advertisements produced by Community Newspapers and Miller Publishing. Using artwork and/or typography furnished or arranged for/by us, shall be the property of Community Newspapers. We will not return solicited or unsolicited editorial material including stories, columns and or photographs. If you send us anything, please make sure that you have duplicate copies of the material. MILLER PUBLISHING and COMMUNITY NEWSPAPERS are proud to publish the following newspapers: Aventura News, Biscayne Bay Tribune, Community Newspapers, Coral Gables News-Tribune, Cutler Bay News, Doral Tribune, Kendall Gazette, Palmetto Bay News, Pinecrest Tribune, South Miami News, Sunny Isles Beach Sun E-mail us at cnews@gate.net
www.communitynewspapers.com
Page 6
AVENTURANEWS.COM
Fishman Dispute Resolutions: Making the world a better place The world is full of conflict. People have disagreements with friends, acquaintances, neighbors and strangers. Corporations have disputes with other corporations. Countries are at war with one another. Someone has to help restore order. Fishman Dispute Resolutions provides mediation and arbitration services to help people resolve conflicts and restore order. Scott Fishman is the principal of Fishman Scott Fishman Dispute Resolutions, an alternative dispute resolution firm specializing in mediation and arbitration of civil disputes. Fishman is a Supreme Court Certified Circuit and County Court Mediator and a Qualified Arbitrator. "Mediation is a confidential process which allows parties to practice self determination," says Fishman. "Most people prefer to resolve problems when they find their own solutions and are not told what to do by someone else, such as a judge or jury." The job of a mediator is to facilitate
discussion and assist parties in reaching a resolution. Sometimes people are so mired in their cases that they cannot step outside to make a clear decision. A mediator can assist in reframing language and issues in an effort to assist them in solving their problem. In addition, a mediator may try to assist parties to focus on issues rather than positions. Many times, when you focus on issues rather than positions, you can reach a resolution that people can live with. "I believe that mediation is an effective method of resolving disputes and conflict," adds Fishman. "I find my job rewarding because I am able to make the world a better place by helping people find solutions to their problems." For more information or if you would like for a representative to speak to your school, youth program or any other organization about the benefits of mediation and alternative dispute resolutions, call 954455-1395 or visit fishmanadr.com
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
An Evening of Decadence: Champagne and Chocolate Tasting at Morton's The Steakhouse in North Miami Beach Morton's The Steakhouse North Miami Beach invites guests to join them for "An Evening of Decadence: Champagne and Chocolate Tastings" being hosted on Friday, October 9th from 6:30 p.m. to 8 p.m. The evening will commence with a reception featuring Morton's signature hors d'oeuvres, including their infamous smoked salmon wedges, broiled sea scallops and petite filet mignon sandwiches, and Piper Sonoma Brut. Following the reception, guests will take part in the exceptional pairing of Champagne and chocolate using sensory vials. The featured Champagnes include Piper Heidsieck Brut and Piper Heidsieck Rose Sauvage and will be accompanied by premier chocolates from Vosges, including Gianduia, Ambrosia White Truffle, Naga, and Gogi Berry chocolates. The sensory vials contain an essence, such as lilac, and those scents will be able to pull that flavor out of the chocolate and champagne. The Champagne and Chocolate Tastings will provide guests with a very unique and stimulating evening, reinforcing Morton's The Steakhouse as a leader among fine-dining restaurants for offering guests rare and one-of-a-kind experiences unmatched by others. The Champagne and Chocolate Tastings are priced at $45 per person, inclusive of tax and gratuity. To make a reservation call 305-945-3131 or for more information, visit mortons.com or call Jessica Steele-Walcott at 305-949-5934.
Hallandale Beach Annual Golf Tournament benefits Kids in Distress It's that time of year again. to full body massage are The Hallandale Beach Chamber of available for $99 all inclusive Commerce annual golf tournament only if you schedule through benefitting Kids in Distress is the chamber Friday, October 9th at the beautiful office. Diplomat Golf Resort and Spa with Kids in Distress is a a shotgun start at 1pm. The community-supported agency Chamber invites all their neighbors providing services for the to come out for a day of fun, golf prevention and treatment of and lots of prizes. Even if you are child abuse in South Florida. not a golfer, come take advantage Their essential on-call help is of special rates at the beautiful spa offered to families in crisis or on the tennis courts. Special Mark Kukulski, GM Westin Diplomat; Hallandale with emergency shelters and Mayor Joy Cooper; Michael Haimm, Golf day discounted rates are being Beach counseling. Even if you canChair offered to the Chamber for this day not participate in the golf day, only. send in a check payable to Whether golfer, spa lover or tennis player, the Kids in Distress and it will be presented to them the day will feature big prizes, great lunch, putting con- day of the event. test, Hole-in-One, Texas Hold 'em, award reception, The Diplomat Golf Resort course was just chance to win a car, and lots of action to benefit a named best accredited ecologically "green" golf great charity. If you are playing golf, you will get to course in South Florida. For those of you who are take home an embroidered Dan Marino Foundation environmentally conscious, the course offers an ideal Golf Shirt, generously sponsored by the man himself. balance of mature Banyans and Royal Palm trees Foursomes are $480/singles are $140 and include all with manicured Tif Eagle greens. The fairways are cart and parking fees. If single, you will be matched manicured and perfect for seasoned player or novice. up with a partner for play. Bring the other half, or For further information or to register for play or come with the girlfriends for a day at the spa. Facials sponsorship, contact Patricia at 954-454-0541.
Lanc么me national artist shares make-up tips at Macy's Aventura, Oct. 3rd Do you wish for flawless skin, fuller lips, smoky eyes or an all over glow? Then ladies, you don't want to miss this! On Saturday, October 3rd from 10 a.m. to 7 p.m. Ricardo Costales, one of Lancome's top experts will be joined by a pro team of 50 makeup artists to host a two-onone beauty consultation day at the Lancome counter at Macy's in Aventura Mall. Costales, an accomplished skincare and makeup expert, will provide insider tips and techniques on a one-on-one basis. Ricardo Costales Appointments are limited. A $50 reservation fee is required, which is fully redeemable toward Lanc么me products. Each client will receive a personalized skin care consultation, as well as a complete makeover utilizing the season's latest colors. For more information and to book your appointment, contact Linda Blankstein at 305-682-3352
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
AVENTURANEWS.COM
Historically Yours BY BOB DIAMOND THE EVOLVING FRANKLIN: RACE AND SLAVERY The story of Benjamin Franklin’s life concerning racism is the story of America itself. In the last years of his long and illustrious career, Franklin, one of America’s greatest Founders, set out to correct, “one of the few blemishes on a life spent fighting for freedom.” As a young Philadelphia newspaper printer, Franklin, at times “had a slave as a personal servant,” and occasionally participated in the buying and selling of slaves through ads in his newspaper. At an early age, Franklin wrote an article attacking slavery, mainly “focused on the ill effects to the owners rather than the immorality done to the slaves.” He urged, “the desirability of keeping America mainly white.” With the passing years, Franklin’s views slowly evolved about blacks, their liberty, equality, proper place in America and the “pernicious” institution of slavery He became active in an organization that established schools for black children throughout America. After carefully
observing black children at their studies, Franklin wrote a reflective letter about his previous prejudices: “I was on the whole much pleased, and from what I then saw have conceived a higher opinion of the natural capacities of the black race, than I had ever before entertained. Their apprehension seems as quick, their memory as strong, and their docility in every respect equal to that of white children. You will wonder perhaps that I should ever doubt it, and I will not undertake to justify all my prejudices.” At age 81, Franklin became president of the Pennsylvania Abolition Society and dedicated his remaining days to ending slavery in America. He presented a formal abolition petition to Congress in February 1790, urging the blessings of liberty should be done “without distinction of color,” and granting “liberty to those unhappy men (and women) who alone in this land of freedom are degraded into perpetual bondage.” His petition was denied. It has been said by many historians that Franklin was way ahead of his peers on the future of America. If Congress had followed Franklin’s lead on ending slavery, some 600,000 lives would have been saved in our later Civil War.
Page 7
Page 8
AVENTURANEWS.COM
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
Aventura Hospital and Medical Center hosts salute to Miami-Dade Fire Rescue Chief Lorenzo went on to commend search and rescue team volunteers who travel the world responding to disasters and shared what it's like to oversee one of the tenth largest Fire Rescue Departments in the nation (also responsible for the Office of Emergency Management and Ocean Rescue Bureau) with nearly 2,500 employees and an annual budget of over $400 million. "Miami-Dade Fire Rescue has been able to assemble one of the best fire departments in the world," Lorenzo said. "We will continue to provide the level of services to our community that you have demanded and are accustomed to receiving from us." This year, MDFR was named "2009 EMS Provider of the Year" by the Florida Department of Health; the Advanced Life Support Team won the international 2009 World Emergency Response Championship; and Medical Director Dr. Donald G. Rosenberg has been named America's Top Cardiologist by the Consumers' Research Council of America. Before the conclusion of the meeting, Aventura Mayor Susan Gottlieb presented a proclamation emphasizing, "Members of Miami-Dade Fire Rescue are unsung heroes. When the moment we hope never comes does - we're glad these are the men and women who serve the community with great pride." For more information about Aventura Hospital and Medical Center, phone: 305-682-7000 or visit aventurahospital.com
Presenting Officers of the Month: Jeff Levinson, BNY Mellon; Aventura Police Chief Steve Steinberg; Vice Mayor Teri Holzberg; Ofc. Hans Maestre; Mayor Susan Gottlieb; Ofc. Robert Myers; Comm. Michael Stern; Miami-Dade County Comm. Sally Heyman; Aventura Commissioners Billy Joel, Bob Diamond and Zev Auerbach
MDFR Lt. Arnold Piedrahita; Heather Rohan, CEO, Aventura Hospital; Chief Herminio Lorenzo; Dr. Donald G. Rosenberg, MDFR, Medical Director; EMS Chief John Gardner
Jimmy Gonzalez, Brickman; Ben Launerts, Marksman Security; Stephanie Trump, The Trump Group
Aventura Hospital team (L-R) Anil Jain, interim chief financial officer; Stuart Thompson, VP of human resources; Lester Eljaiek, chief financial officer; Karen Bibbo, chief nursing officer; Richard Kennedy, chief operating officer; Joseph Pino, associate administrator; Leah Hess, controller Photography by Andrew Goldstein
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
AVENTURANEWS.COM
ASK DR. RUTH BY DR. RUTH WESTHEIMER
Q: My wife and I have three kids. With the first child she had an episiotomy. She did not require an episiotomy for the last two. After being “stretched” she now does not get satisfied with –“me” anymore. We have used “slip-on” dildos that are longer and bigger around than I am. She has achieved orgasm with them, but not with me. She can hace an orgasm if I stimulate her clitoris, but not with my penis. Can anything be done. A: First of all, I think you shoud be congratulated for hacinf discovered that a slip-on dildo helps this situation. Many couples just give up, but you have been willing to explore, and that’s great. Now there are obstetricians who add a “stitch” after a woman gives birth to tighten up her cagina. I don’t know whether or not this was done, or could be, but I suggest she speak with her gynecologist about this first. If there is no possibility of a physical repair, then I think you should just continue to do what you have been doing.
All couples find that there are changes in their sex life asd they continue the relationship. The key to having a successful sex life is to adapt to these changes and get the best possible results. Yu have been doing that. so don’t look at your sex life as a failure because you’ve had to make some changes in the way you have sex, but rather as a success because you can both still have orgasms. Q: The man that I am seeing is 45 years old and has a very high sex drive, which is great, but I have a question. He has wet dreams sometimes, even after we have had sex within the previous four hours. Is it normal for a 45-year-old man to have wet dreams? Isn’t that primarily for teenage boys? How strange is this? A: While it is true that nocturnal emissions or wet dreams, are more often experienced by teenagers than 45-year-olds, you say that he has a very high sex drive, so this is just one more proof of that fact. Wet dreams pose no danger to a man of any age, so my advice is not to worry about it. He may be embarrassed by these nighttime ejaculations, and he doesn’t need you to make this situation any worse. Since you seem to enjoy his high sex drive, don’t do anything to jeopardize your relationship by making a big deal over this. Just accept it and be glad that he is so virile.
The IRS has launched a six month amnesty program for U.S. taxpayers who have undeclared offshore accounts. This offer will come to an end on
October 21, 2009
Let our EXPERIENCED TAX ATTORNEYS help you: • Comply with ALL of your U.S. FILING OBLIGATIONS • Minimize the chance of CRIMINAL PENALTIES • Minimize the imposition of CIVIL PENALTIES!
VOLUNTARY DISCLOSURE IS THE ANSWER!
TAXAID.US
1-888-882-9243 • Se Habla Español
IDEAL MEDICAL CENTER FREE TION ORTA TRANSP
Services provided: Family Medicine EKG Pediatrics Podiatry OB/GYN Child Health Check Up Cardiology Immunization Dentistry Free Pharmacy Delivery Laboratory Board Certified Physicians X-Ray
Walk-In’s Welcome We accept most insurances, Medicare & Medicaid Special Discount Programs available for the uninsured Hours of Operation Monday - Friday 8:00am - 5:00pm
995 N. Miami Beach Blvd., Suite 100, N. Miami Beach, FL 33162
Tel 305-957-0017 • Fax 305-957-0015
Page 9
Page 10
AVENTURANEWS.COM
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
AVENTURANEWS.COM
Page 11
Page 12
AVENTURANEWS.COM
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
Aventura Hospital and Medical Center
City of Aventura presents proclamation: (L-R) Aventura Comm. Billy Joel; Vice Mayor Teri Holzberg; Comm. Bob Diamond; MDFR Chief Herminio Lorenzo; Aventura Mayor Susan Gottlieb; Comm. Zev Auerbach; EMS Chief John Gardner; MDFR Medical Director Dr. Donald G. Rosenberg; Comm. Michael Stern
Aventura Hospital Board Member Len Brenner and CEO Heather Rohan with Dr.Rosenberg
Alan Lips, Gerson Preston Robinson CPAs; Eric Mannis, Nature's Best; Tom Oliveri, Northern Trust
Stephanie Schmulian, Sapoznik Insurance & Associates; Susan Robin, Robin Law; Mark J. Lynn, Attorney
Eileen Glastein, Bnai Zion Foundation; Oscar Llorente, Mount Sinai Medical Center; Shelley Costin, Miami Gardens Florist; Murray Rubin, Levitt-Weinstein Memorial Chapels
Dawn Baglos, Highland Oaks Middle; Paul Greenfield, M-DCPS Region II; Dr. Mildred Mejia, Ojus Elementary
Laurie Rudolph, Classic Residence by Hyatt (center) with guest and Paola Burkholder, Globalinx
Betty Roffwarg, HR Matters; Bill Hansen; Wayne Stofsky; Arnold Goldman, The Alternative Board
Lauren Morris, AIPAC; Aletha Player, FPL; Dr. Wilbert "Tee" Holloway, M-DCPS Board Member
Heather Rohan; Joy Felton; Dr. David Muransky, Aventura Chiropractic Care Center
Dan Palmer, Aventura News; Leslie Stein, JGB Bank; Mike D'Alessandro, Key Parking Services
Stephane L'Ecuyer, IDEA (International Design Engineering Architecture) presented with AMC Governor level membership plaque (L-R) North Miami Beach Mayor Myron Rosner; L'Ecuyer; Miami-Dade County Comm. Sally Heyman
Jason Bauman, AnyLabTestNow.com; North Bay Village Mayor Oscar Alfonso; Aventura Mayor Susan Gottlieb; Alex Berman, ASAP Lock, Safe & Key; Jay Pietrafetta and Tom Smith, Atlantic & Pacific Management
Rachel Charlupski, The Babysitting Company (right); Jennifer Becker, BKR Media (left)
Scott Fishman, Fishman Dispute Resolutions; Barbara von Eberstein and Leyane Jerejian, Farrey's Lighting & Bath; Philip Caso, Merrill Lynch
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
AVENTURANEWS.COM
Page 13
hosts salute to Miami-Dade Fire Rescue
Ellen Windheim and Leonard Zackon, EWM; Lori Fein, Prudential Florida Realty
Robin Kane, Aventura Hospital; Aventura Comm. Bob Diamond; Joy Felton, Anti Defamation League; Aventura Comm. Billy Joel
Gustavo Blachman, Terrabella Realty; Jennifer Becker, BKR Media; Phil Rosen, Bloomgarden Goudreau & Rosen
Aurelia Abreu-Moruzzi, Bank of Florida; Margie Amador Robinson, Ofc. of Miami-Dade Comm. Sally Heyman
Bob Cahn, AFLAC; Lance Detotto, Newport Beachside Hotel & Resort; Scott Sander, Sander & Associates
Barry Ger, The Sterling Aventura; Danielle Waton, Mass Mutual; Walter White, Aventura News
Renea Perry and Renata Miranda, Energy Balancing Center
Len Brenner; Andy Lewis, Eisinger Brown Lewis & Frankel; North Bay Village Mayor Oscar Alfonso
Sunny Isles Beach Vice Mayor Lew Thaler; Comm. Bob Diamond; Dr. Robert Sheir, Optometric Physician
Jeff Levinson, BNY Mellon; Miami-Dade County Comm. Sally Heyman
Fernando Levy Hara, G&D Developers; Ana Maria Colmenares, BKR Media; Stephane L'Ecuyer, IDEA, International Design Engineering Architecture
Jamie Holt, Miami Children's Hospital Foundation (second from right); Melissa Mulcahy, Senior Solutions for South Florida
Julia Rossina, Russian Connections; Susan Robin, Robin Law
Betty Goodman, Stephanie Schmulian, Sandra Corcia, Denise Katz-Aronoff and Neil Signer, Sapoznik Insurance & Associates
Ben Launerts, Marksman Security (far right) presented with AMC Governor Level membership plaque
Photography by Andrew Goldstein
Page 14
AVENTURANEWS.COM
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
Design by Design BY SCOTT KIMBALL AND JERI ROSENTHAL KIMBALL Mixing Traditional Design Style with Modern Design What do you do when your home is furnished with traditional styled furniture and accessories, but you want to make your space a bit more contemporary, but you don’t want to change everything? Here are some tips to help you achieve your new look. Learn to mix elements of both contemporary and traditional decor in a design style that is referred to as “transitional.” This term can be defined as a design style that is neither traditional nor modern. Combining design styles is eclectic, cozy and creative. The mixing and matching traditional furniture designs with contemporary furniture designs can create a vibrant, interesting and relaxed environment. Start by introducing one piece at a time and get a feel for how it looks to you. You can add more design elements as you feel comfortable. Keep it simple and don’t overdo it are two key factors to keep in mind when mixing traditional with modern style. When choosing furniture pieces that differ from what you’ve got, look for unifying elements. Color can be one unifying ele-
Only one of these saves you up to 60% everytime you use it. we’ll give you a hint: it’s Primecard!
Here’s just a few of our 1,000 merchants where you’ll enjoy savings with Primecard Dining:
Shopping:
- Soyka - I Designs - Fuegovivo - East Coast Jewelry - Argentango - Kreiss
Entertainment:
- Palm Beach Princess - Bank Atlantic Center - Jungle Island
Travel:
- SuperClubs - Hilton Bentley - Hard Rock Las Vegas
Enjoy amazing savings at many of South Florida’s premier dining, retail, vacation, and entertainment venues with Primecard. Sign up today to save! Visit www.primecard.com or call 1-800-444-8872 to Apply Now! Mention Referral Code “CN8” for a 1 Year Free Membership.
ment, but so is scale and design. Consider adding just one unique element. Sometimes, less is more. The one unique element can become the focal point of a room, and dramatically change its feel. For example trade in your traditional patterned overstuffed couch for something solid, modern and sleek. Suddenly, you’ll see that the whole room changes, even if most elements stay the same. Consider a neutral color scheme. One of the easiest ways to combine traditional and modern is to go with an all-white color scheme. Suddenly, a white modern leather couch can look perfect with a shabby chic distressed white coffee table and two white English armchairs. Keep window treatments and other accessories simple and minimal. Simple can look good with traditional and always looks right with modern. It’s harder to mix these two design styles if window treatments and other accessories are elaborate, stuffy and overdone. The final rule of thumb is don’t play it too safe. Choose distinctive furniture that you truly love and that has character. Don’t settle for middle-of-the road that you think won’t offend. mra (michael rosenthal associates) phone: 305.592.0040, fax: 305.592.5144, e-mail: info@mradsgn.net, website: www.mradesign.com
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
AVENTURANEWS.COM
Page 15
Robin G. Simon, D.O., F.A.O.A.O. Board Certified Orthopedic Surgeon
Giving the Same Care and Commitment as Always Dr. Robin Simon Specializes in: • • • • • • • •
Fractures Sports Injuries Hand Problems Back Pain Arthritis Nonunions Auto Injuries Work-Related Injuries
Dr. Simon has been in practice for more than 11 years, delivering quality orthopedic care to patients with a broad range of needs. After having been located in Aventura and Hollywood, Dr. Simon is now practicing in Fort Lauderdale, a more central location in which to serve the South Florida community. Ask your primary doctor for a referral or call our office directly to help you schedule your appointment.
To schedule an appointment today, call 954-497-1898 Most Insurances Accepted
3001 NW 49th Avenue, Suite 301 Lauderdale Lakes, FL 33313
AVENTURANEWS.COM
Sept
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
AVENTURANEWS.COM
MASTERS OF ORGANIZATION
Page 17
Cosmetic & Family Dentistry and Orthodontics
©2009 Closet Factory. All rights reserved. Lic #04BS01020
• Cosmetic And Family Dentistry • Smile Makeovers • Veneers • Whitening • Zoom in Office Whitening • Crown and Bridge • Implants • Invisalign • Dentures
New Patient Special! • Initial Oral Exam [ADA0110] • Diagnostic Digital X-Rays [ADA0274] • Adult Cleaning [ADA1110] • Consultation and Treatment planning with the Doctor
$60.00
$500 OFF Plus FREE Installation For a limited time only. Minimum order of $2500. Cannot be combined with any other offer.
Call today for a FREE design consultation
305-969-8470
www.closetfactory.com
Closets | Offices | Media Centers | Garages | Wallbeds AVEN 140
(with this ad and same day payment)
Se habla Espanol, Falamos Portugues, Nous Parlons Francais Most insurances welcome and payment plans available.
305-466-2334 The Art of Dentistry, Valeria Soltanik DMD P.A. 2999 NE 191st Street, Suite 350 • Aventura, FL 33180 www.soltanikdental.com
Page 18
AVENTURANEWS.COM
Do you have osteoarthritis?
Dr. Jules Cohen Clinical Research is conducting a research study using NSAIDs, drugs for the treatment of pain associated with osteoarthritis. You may be eligible for this study if you: • Are 55 years or older • Are diagnosed with osteoarthritis
If you qualify to participate, you will receive at no cost: • Study related examinations • Study medication
To Learn More, Please Call 954-296-0417 Ask for Carol Dr. Jules Cohen Clinical Research 1001 North Federal Hwy Ste 200 Hallandale, Fla 33009
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
See Saw BY PATRICIA C. FRANK As you go through life, you begin to notice that some of the beliefs and things that you learned in childhood are actually faulty. You learn that you have to unlearn them. However, there are some things that you learn in childhood that are worth bringing into adulthood and keeping. The balance of the See Saw which is also known as a Teeter Totter illustrates one of those things. “A see saw is a long plank of wood that is balanced on a central support.” A child sits on either end and they move up and down by pushing off from the ground with their feet. One of the goals is to try and achieve perfect balance so that both of the children are suspended, parallel to the ground, equally balanced. Experiencing that perfect balance is a wonderful feeling. Children know that instinctively. Adults may forget how good it feels to be balanced. In some cases, they might not know that they are out of kilter. The pressures of life frequently place stress on the body and mind. It is easy to become unbalanced. Since everything in the body is
connected, whatever happens in one part will affect the other parts. If one part becomes tense and stressed it will disrupt the stability of the other parts. It is important to create equilibrium in your mind and body, the bones which are the structure, the muscles which allow movement and the nervous system which controls and coordinates everything. All of the functions of the brain and body flow through your nervous system which is housed in your spine. If your spine gets out of alignment it will cause pressure points. This pressure affects not only your organs but your body and mind as well and often leads to pain and dysfunction. Your thoughts and emotions also need to be balanced to live a pain free life. There are so many situations in life that are full of stress and strain that can disrupt your normal equilibrium. You need to remove whatever might be a threat to the delicate balance within you. You need to counterbalance and neutralize those threats. As you go through your day, remember to do spot checks on all of your systems, body and mind, to be sure that they are all balanced. Patricia Frank is a Licensed Psychotherapist. She can be reached at 305-788-4864, 212-308-0309.
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
AVENTURANEWS.COM
Page 19
Hate cardio? Love this diet BY BARI AUERBACH Are you constantly pounding away on the treadmill but never losing a pound? Are you tired of endless workouts that only make you want to eat more? The Cardio-Free Diet is a revolutionary four-phase program that emphasizes strength training to boost your metabolism; build lean muscles; and achieve all the same heart-healthy benefits of cardio. With just twenty minutes a day, three days a week, author Jim Karas maintains you can look and feel noticeably leaner, stronger, and younger than ever before. Weight loss expert Jim Karas has shaped the bodies of Diane Sawyer, Paula Zahn, Hugh Jackman, and Oprah’s best pal, Gayle King. With easy-to-follow instructions, Karas shows you how to exercise “the right way” in order to see incredible results. He promises, “You won’t just lose weight - you’ll sculpt a whole new physique.” According to Karas, cardiovascular workouts do burn a few calories, but far fewer than most think. And the more cardio you do, the hungrier you may feel. He alleges that not only does cardio fail to help you lose weight, but it can deplete your time, energy, joints, and motivation. The Cardio-Free Diet synopsis on Amazon.com emphasizes, “You burn a few measly calories but then eat twice as many afterward. The result? Weight gain - and lots of it! “Watch the pounds disappear as you prepare delicious dishes such as apple balsamic chicken, Dijon turkey, feta vegetable omelets, and grilled tomato tuna. You can even enjoy a daily glass of wine. With detailed shopping lists, a variety of daily menus, and helpful tips on how to maintain your diet when eating out or ordering in, you’ll never have to worry about what to eat” In an excerpt from The Cardio-Free Diet, Karas notes, “Strength training is the key to weight loss because it is the only way to maintain and build lean muscle, which boosts your metabolism. Most women fear it because of the belief that it will make them big and bulky, but quite the contrary: Strength training will actually
Kampai! Japanese Restaurant Dinner Special
20% OFF* HAPPY HOUR WEDNESDAY AND THURSDAY From 5:30pm to 10:30pm make you lean and incredibly sexy. Muscle is natural and aesthetically pleasing to the eye, and it is the key to weight loss. Gary R. Hunter, PhD, director of the exercise physiology lab and professor at the School of Education at the University of Alabama at Birmingham, says, “Research shows that building and maintaining muscle can speed up metabolism...Muscle burns ten to twelve times the calories per pound each day that fat does you’re boosting your metabolism not just during exercise but all day.” Program: A four-phase, eight-week program eases people into strength training. Phase One starts with 10 repetitions of 10 exercises; at the end of every two weeks, people add two more exercises and up the number of repetitions. Core Fitness Component: Strength training with either exercise tubing or free weights. Step-by-step instructions are included for the more than 30 exercises that can be done at home and require little or no gym equipment. Core Diet Component: Counting calories. In Phase One, women consume 1,200 carefully portioned calories per day – 300 calories each for breakfast, lunch and dinner and three 100-calorie snacks. Men get to eat 1,500 calories per day with the help of 200-calorie snacks. For more information, visit www.cardiofreediet.com
Make Your Profits Advertising With Us! Community Newspapers 305-669-7355
$2.00 SMALL HOT SAKE *For dine in $50 and up on Mondays & Tuesdays. Excludes Beverages.
3575 NE 207 St. • Aventura, FL 33180 • Suite B12
305-931-6410
Page 20
AVENTURANEWS.COM B"H
HUNTER DOUGLAS WINDOW FASHION BUY DIRECT AND SAVE EXCELLENT QUALITY & SERVICE SINCE 1979 WE REPAIR ALL TYPES OF BLINDS
Save up to 75%
FREE ESTIMATE & FREE INSTALLATION
Aventura Home Decor, Inc. 17100 W Dixie Hwy • North Miami Beach FL. 33160 Ph#305-945-6304 • Fax#305-945-5303 Mon. - Thurs. 9am - 6pm • Friday 9am - 4pm • Sunday 10am - 2pm www.aventurahomedecor.com • e-mail: Aventurahomedec@aol.com
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
Tax credit deadline coming soon! BY ROMAN PAVLIK The $8000 tax credit deadline is approaching fast for first time home buyers. To take advantage of this, you must close on your property by November 31, 2009. If you are shopping right now for a house, then make sure allow plenty of time for your transaction to take place. There are many pitfalls in today’s market which will delay your closing. You basically have three types of properties you can buy: 1) Short Sale 2) Bank Foreclosure 3) Neither. If you are under $150,000, then approximately 45% of the homes are short sales, 40% are Bank Foreclosures and only 15% are normal sellers not in distress. Over $150,000, 35% are short sales, 20% are foreclosures, and 45% are other sellers. These numbers are important because if you are considering buying a short sale, then you must make sure you find out if any offers have been submitted to the bank. If not, and you are the first one, then there is a great chance that it will take 90 - 180 days to even get an answer
from the bank, of they will approve the short sale. If the short sale has already been approved, then there is a good chance you can close within 30-45 days, just make sure your lender has enough time to meet the seller’s bank deadline. If you are buying a bank foreclosure, then make sure you offer your highest and best, since these typically have multiple offers within a few days of it being listed. Most of the time, the bank that owns the property is ready to close within 30 days. Make sure you ask for a copy of the certificate of title to make sure the bank has legally acquired the property, since often, this delays the closing up to several months. The safest way for an on time closing is to find a property that is owned by an owner who doesn’t have a mortgage, and is not in distress. They are out there and sellers still need to sell. I have achieved the CDPE, and RDCPro designations and help buyers and sellers navigate the short sale and bank foreclosure transactions. If you need any help as a buyer or seller on these, then please contact me at 305-343-3910 or mraventura@pavlikgroup.com.
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
AVENTURANEWS.COM
Page 21
2010 Mercedes E-Class Coupe exciting, eye-catching Ron Beasley AUTOMOTIVE EDITOR
LET’S TALK CARS I have always thought of the E-Class Mercedes Benz as a car my aging aunt would buy — doughty, dependable and unexciting. That idea goes out the window with the 2010 version. Mercedes engineers have turned the old E into an exciting, eye-catching piece of machinery that’s quick and responsive, and capable of running with just about anything on the highway, and the strikingly designed coupe will be high on my list for Car of the Year honors. The 2010 Mercedes E Coupe is available in two models — the V-6 powered 268 hp E350, which has a suggested retail price of $48,925; and the V-8 382 hp E550 priced at $55,525. Either version is a honey of an automobile. Packed with new safety technology, the new E-Class design has a “cubist” treatment of the trademark twin-headlight face. The two parallelogram headlights
are recessed into the front fenders, bracketing the three-dimensional frame of the grille, the large star emblem in the center. The overall body shape has an interesting interplay between lines and surfaces, and a graceful line follows each rear wheel well and shapes the contours of the rear fenders. To the rear, the coupe has sharply angled LED taillights and a center brake light integrated in the trunk lid. The coupe comes with an abundance of technology and comfort. The Appearance Package for the E350, for example, gets you several features for the sport-minded driver — perforated brake discs with painted calipers, 18-inch AMG alloy wheels, multi-contour seats, stainless steel pedals with rubber studs, black gearshift paddles and the Agility Control Sport suspension. All E550 coupes come with shift paddles mounted to the three-spoke sport steering wheel and sport body styling that includes a deeper front air dam, side skirts and rear apron. The E550 coupe also has standard perforated brake discs, painted calipers and Dynamic Handling suspension. One of the many standard lifesaving features on the new E-Class coupe is the
Headlights of E-Class Coupe are recessed into front fenders, bracketing grille’s three-dimensional frame.
innovative Attention Assist system that can alert drivers to the first signs of drowsiness. A steering sensor is coupled to computer software that uses over 70 parameters to establish a driver profile during the first 20 minutes of driving. Between 50 and 112 mph, the system identifies the erratic steering corrections drivers make as they begin to get drowsy, then triggers an audible warning and a “Time for a Rest?” message with a coffee cup icon that appears in
the instrument cluster. The list of technology available for the new E Class Mercedes is just too extensive to list in this column. Suffice it to say that the innovations on both the Coupe and Sedan are simply mind-boggling.
Ron Beasley is the automotive editor for Miami’s Community Newspapers. He may be contacted by calling 305-662-2277, ext. 261, or by addressing email correspondence to <LetsTalkCars@aol.com>.
Never Pay Another Expensive Repair Again
SIB REALTY
305.931.6931
www.SIBRealty.com www.WinstonTowersSales.com
305-931-6931 - Evelina Tsigelnitskaya Broker-owner ® 305-607-0709 - Valeria Mola Lic. Real Estate Agent 786-229-7999 - Mott Kornicki Lic. Real Estate Broker-Associate We are experts in Aventura, Bal Harbour, Hallandale Beach, Hollywood Beach and Sunny Isles Beach area. We will find the BEST deal for you! Sale or Rent, You Name It!
Bank Owned, Short-Sale, Foreclosure
Ly Espinol
We Work For You! We Speak English, Russian, Hebrew. 18335 Collins, Avenue, Sunny Isles Beach, FL 33160
305-931-6931
Page 22
AVENTURANEWS.COM
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
BACK TO WORK OR BECOME SELF EMPLOYED?
Because of the abysmal economy in the last two years, many folks find themselves unemployed. For a week or two, this may not be such a bad thing but eventually, people need money to eat, put gas in the car, put clothing on their backs. Unfortunately, with the unemployment rate in South Florida hovering around 11%, finding a job, any job, can be a daunting task. Ergo, we become selfemployed.
Most people who are self-employed under these circumstances become consultants. Some of us are more successful than others, depending out on our skill level and connections. One thing is certain; if one is a consultant (or for that matter, self-employed in another guise), there are numerous tax breaks which can make this new job very beneficial when the next April 15 rolls around. It is critical to remember that if we want the Internal Revenue Service to treat our consulting business as a legitimate concern, we have to pay the same respect to it. In other words, if we don't treat this like a real business, the Internal Revenue Service is likely to disallow all deductions relating to it. So what do we need to have a real business, or at least the trappings of a real business? The first thing that we need is some type of a business structure. In the United States the most favored structure for this type of arrangement is a subchapter “S” corporation. It is a legitimate corporation incorporated in any state, shielding you personally from certain lawsuits by reason of its incorporation. It should have its own bylaws and bank account(s). It should file unemployment tax returns, meet Social Security requirements and filings, etc. It is necessary for you to pay yourself a salary.
The salary should have some realistic relationship to the income of the company.
What other aspects of being a consultant are income tax friendly? If you have children, you can pay them salaries from the corporation and, assuming that you are not pushing the ticket too far, take a deduction for money which is ultimately used to pay their college tuition, clothing, allowance etc. How can we do this? Let me begin with this caveat-if you are going to pay a salary to a child or children, they must actually do some kind of work. For instance, you might want to have a child do computer work for you, do delivery work, or anything else that is consistent with what your corporation does. So how much should you pay your children? The best thing to do is to pay an hourly wage which is within normal salary ranges for that type of work. Perhaps $10 or $15 an hour is what other companies pay their employees for this type of work, so you can pay your child something in that range. It is critically important to keep an accurate record of hours and wages in case the Internal Revenue Service examines the return and requests this information. Children who are under 18 have no Social Security/FICA/Medicare responsibilities. Additionally, children can earn up to $5,700 a year without paying income tax. So the next time one of your children ask you for an allowance, put them to work. The family car- if you are engaged in a business that requires the use of the family car, and the car is used more than 50% of the time for business purposes, you can depreciate the business portion, and even use an accelerated depreciation system. In addition to the car itself, a portion of the lease payments, gasoline, insur-
ance, tires, and repairs become deductible. If you happen to own a car which is older and incurs very few expenses, you have the option of using $.55 a mile for every mile driven “for business.” Record-keeping is critical here. You must keep a log in your car that shows the mileage at the beginning and end of every business trip.
Office supplies- in this category you can subtract the cost of pencils, paper, even a computer, printer, or fax machine. Also, you may have a dedicated phone line for work as well as Internet fees all of which are deductible by the corporation. If you have one room of your house that is used exclusively for the business purpose, you can depreciate (usually over 29.5 years) the percentage of the house based on square footage representing the office. Business or Hobby?- Since this represents a good opportunity to reduce one's taxes, the IRS has imposed a rule that you had better be pretty successful. If you have the business for three years and show continuous losses over that period, the presumption of the tax law is that this is a hobby, not a legitimate business. This is what is called a rebuttable presumption. If the IRS audits a taxpayer who has had three consecutive years of losses and wants to disallow the deductions, the onus is on the taxpayer to demonstrate that it is a legitimate business, not a hobby. Ronald A. Marini, Esq. & Robert S. Blumenfeld, Esq. of Marini and Associates PA, Experienced Advice & Tenacious Representation, (305) 374-4424, www.Taxlaw.ms.
Support shelter pets. Donate online! The Miami-Dade County Animal Services Trust is now accepting donations on the web. Your tax-deductible gift helps us to: • Provide toys, beds and sweaters for cold weather and more! • Reunite shelter pets with their owners or find them new homes. • Develop spay/neuter programs. • Work with over 50 rescue partners to help save as many animals as possible. Donating online is secure, convenient and a great way to lend a helping hand. To donate online, go to www.miamidade.gov or call 3-1-1 for information on other ways to help.
Sign up at miamidade.gov for direct access to news and services.
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
AVENTURANEWS.COM
Page 23
...THEY’RE HERE, THEY’RE REAL & THEY’RE SPECTACULAR!!!
ALL NEW 2010 SRX
NO DEALER FEES
BUY: $32,990 LEASE: $399
2009 CTS
2009 DTS
2009 STS
FROM $32,500
FROM $36,500
FROM $39,500
2009 Escalade
FROM $52,500
0% FINANCING AVAILABLE ON NEARLY EVERY REMAINING 2009!!
PRE-OWNED SPOTLIGHT ‘07 ESCALADE BLACK... LOADED
$41,950
‘06 CTS
SILVER... LOW MILES
$18,950
‘07 M-B SLK
‘07 ESCALADE ESV
$31,950
$39,850
BLACK - ONLY 10K MILES
DK BLUE... ALL THE TOYS
OCEAN CADILLAC
1000 Kane Concourse • Bay Harbor, FL 33154 • (305) 864-2271 2 Blocks West of Bal Harbour Shops WWW.OCEANCADILLAC.NET
*39 MO. LEASE, $2500 DOWN PLUS 1ST PYMT, TAX, TAG, & BANK FEE. ALL OFFERS INCLUDE CONQUEST INCENTIVE. EXPIRES 10-5-09.
Page 24
AVENTURANEWS.COM
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
AVENTURANEWS.COM
Page 25
Barbara Buxton, J.D., LL.M. Florida Attorney/Lawyer
Nursing Home Medicaid â&#x20AC;¢ Elder Law & Estate Planning Florida Medicaid Planning & Eligibility Asset Protection â&#x20AC;¢ Wills, Trusts, Living Wills Powers of Attorney â&#x20AC;¢ Guardianships Probate: Estate Administration
Serving Dade, Broward & Palm Beach Counties Tel.: 305.932.2293 Miami-Dade County 954.760.7077 Broward County www.buxtonlaw.com
"SDIJUFDUVSF &OHJOFFSJOH *OUFSJPS %FTJHO 6SCBO %FTJHO PVS JEFB JT BCTPMVUF FOHJOFFSJOH
4UFQIBOF -FDVZFS "SDIJUFDU "*" 1SFTJEFOU
0OF "WFOUVSB &YFDVUJWF $FOUFS /& UI "WF 4VJUF "WFOUVSB '- 1IPOF
X X X B C T P M V U F J E F B D P N
Page 26
AVENTURANEWS.COM
Rich Altman’s Hollywood Collectibles Buying & Selling the Finest Memorabilia: Ruth, Gehrig, Ty Cobb, Mantle, Michael Jordan, Tiger Woods
Custom Framing In-House Appraisals & Authentication
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
Naples – Almost in your backyard
I BUY Vintage Baseball Card Collection, and Tobacco cards to the 50’s, 60’s, autograph collectibles from sports to movie stars; also buying Super Bowl programs & tickets, World Series programs & tickets as well as SI’s & other Sports Magazine
3311 Sheridan Street • Hollywood, FL 33021 P. 954.986.0707 • F. 954.986.0928 www.hollywoodcollectibles.com • altman@hollywoodcollectibles.com
FIRST CHOICE AIR SOLUTIONS AIR DUCT CLEANING
Up to 10 Vents 1 Main/1 Return with this flyer
$99
Clean Air Ducts Promotes Good Health Residential & Commercial
Other Services Offered: Sanitizing Program-Blower Motor Cleaning - A/C Coil Cleaning Air Purifier/UV Light - Dryer Vent Cleaning - Condenser Cleaning
FREE ESTIMATES - CALL FOR APPOINTMENT ia
Accept All Major Creit Cards
qt
TOLL FREE 1-800-493-1480 • 305-924-6159
Ask about our $119.00 Florida Resident Rate and other all-inclusive packages.
AVENTURANEWS.COM
0923RB
Remodeling of:
Bathrooms & Kitchens Over 30 years • Licensed & Insured
For a free estimate 954.923.4882 Call me today to hear about these new optional features: New Car Replacement, Accident Forgiveness and Deductible Rewards.
305-945-0823 Ext. 414
0909WW
MICHELLE P DESJARDINS 18383 NE 18th Rd N. Miami Beach MPDesjardins@allstate.com
LICENSE #0306893
REROOFS & REPAIRS
• Free Estimates • Insured for your protection • Owner on every job • Work guaranteed WILLIAM CARPENTER President/Owner ALL-TECH ROOFING I INC
(305) 247-6717 Barbara Buxton, J.D., LL.M.
Florida Attorney/Lawyer
Please contact Ivan Rojas for any inquires at 954-736-8133 or ivramonro@yahoo.com
I cook and clean I drive I take care of elderly people
Call me for your needs
Serving Florida Since 1994
Lic. # CCC1328633
and I’m furthering my education.
305.305.6375
Florida Medicaid Planning & Eligibility
REAL ESTATE
community newspapers.com
Tel: 305.867.3489
Personal Assistant to Elderly Parent not ready to leave home? I can assist with scheduling doctor’s appointments, medications, meals, therapy, household bills and maintenance. Not a maid service, but will keep daily affairs in order. 35 years experience in medical field and with elderly. Trustworthy, dependable, bondable, references. Available 1 to 5 days weekly or hourly. Pinecrest, South Miami, Palmetto Bay. English only.
REAL ESTATE REAL ESTATE PENINSULA I
YACHT CLUB AVENTURA 2 bedroom 2 bath Garden view $1,500 month
1028DKM
Powers of Attorney Guardianships
YACHT CLUB AVENTURA
Probate: Estate Administration
305.932.2293 Miami-Dade County 954.760.7077 Broward County www.buxtonlaw.com
Fully furn. Marina view 2 bedroom 2 bath + den $4,500 month
1104RB
Asset Protection
Short Term Rental
REAL ESTATE
BAL HARBOUR QUARZO Apartments for rent!!!
305-669-7355
Wills, Trusts, Living Wills
I am fluent in English, Spanish, Italian & Portuguese
or saprile2006@gmail.com
Nursing Home Medicaid Elder Law & Estate Planning
Seeking to provide care for elderly: • Pick Up Meds • Shopping • Doctors Appts. • Run Errands
305 491 -1717
4 bedroom 4.5 bath Fully furn. & decorated media rm $7,500 month
Feature is optional and subject to terms and conditions. Available in select states now and in most states by 1/31/06 (subject to regulatory approval where required). Deductible Rewards apply to collision coverage.Allstate Insurance Company and Allstate Fire and Casualty Insurance Company; Northbrook, IL. © 2009 Allstate Insurance Company
CAREGIVER/PERSONAL ASSISTANT
Excellent References Available!!!
Support your local businesses!
Shannon - 305.978.7789 or acposter@acposter.com
HELP WANTED
1110GT
010610RB
305-308-3416
CAM Property Manager Available. I am a new CAM licensee seeking a Property Manager position. I will negotiate my salary for experience acquired. I have very good references
HELP WANTED
Monica Torres, Terrabella Realty 305.915.0125
Rental office located at 291 Bal Bay Drive, Suite 105, Bal Harbour, FL 33154 right across the street from ocean, minutes to places of worship and Bal Harbour Shops, huge, clean, plenty of closets. Studios = $750 1-2 = 1 bdr. 2 full baths starting at $1,200 2/2 = $1,499, approx. 1700 sq.ft. 3/3 = 2 story penthouses = $2500, approx. 2700 sqft.
1014SC
ABLE QUALITY CONTRACTING www.ablequality.com
STEVEN CHUDOFF
1030GT
0916GT
305.389.8161
•Art, Mirrors, Blinds, Etc. Hung to Perfection •Fans, Light Fixtures, Switches & Installed Discolored Plastic Replaced •Furniture Assembled •Closet Shelving Installed •Shower Enclosures Installed & Repaired •Handicapped Bars Installed •Need Something Done - Just Ask
SERVICES
Ross Lila Torres Property Manager rtorres@synergycapgroup.com Policy: No pets, all apartments have carpet floors in dinning and living room. Short rentals available.
MIAMI BEACH Collins/58 St.
Implecable 1 Bdrm Studio, Balcony Lg. Kitchen. Direct Intrcstl View. Furn or Unfurn. Yrly Lse. 1,200 mo. 786-457-7195 1021AB
William Island Condo for APT for Rent Rent 7000 Building Apt 2008 2 Bed/2Baths $2500/month Unfurnished Contact Yolanda
1014DKM
HANDYMAN
Licensed interior design and renovation • High quality work at a reasonable price • We speak English, Spanish, French, Italian and Hebrew
SERVICES
1031DKM
Blue --Igaune Design
SERVICES
0930GM
“ASK A PRO” BUSINESS SECTION
Page 27
1021AB
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
305.984.8443
Aventura $925mo. 1bdr/1.5bath (55+) Great Golf Course View 305.788.4103 1014DKM
Page 28
AVENTURANEWS.COM
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
T H E R E A L E S TATA E / B U S I N E S S D I R E C T O RY • C A L L ( 3 0 5 ) 6 6 1 - 9 2 0 0 • ( 9 5 4 ) 9 6 2 - 6 7 7 6 LUXURIOUS, 2 & 3 BDRMS FOR RENT & SALE SEASONAL
Beautiful 2bd 2ba fully furnished, magnificient marina & city views. Lots of upgrades. Marble floors, hurricane shutters, etc. 14 FL.
NORTH TOWER for RENT
$2,700
3bd/2ba. Direct ocean view, tile & carpet floors. 19th flr. Magnificient 2bd/2ba + den. Fully furnished w/direct ocean & intracoastal views, marble flrs, hurricane shutters, etc. 21st flr.
$2,650
PORTS VIEW AT THE WATERWAYS FOR SALE
$279K
Beautiful open & spacious 2bd, 2ba with lots of upgrades. Marble & wood floors. Remodeled kitchen, large terrace, hurricane shutters, etc. You Must See It!
THE BEACH CLUB
REALTOR®
Houses
Highest cash paid for:
$3,350
Beautiful and spacious 2bd, 2ba + den. Wood floor, ocean & $2,400 intercoastal views. Hurricane shutters, etc. 7th flr.
SHELLY MACIN BUNCHER
WANTED • • • •
gold sterling jewelry coins
-Miami - 3/1 Doll House. All new incl. roof, pumbing, elec, A/C, wtr htr, windows, kitchen cabs.....$39,900
• Lladro • Swarovski • all antiques
Biscayne Cove
305-932-6881
e-mail:shellybre@aol.com www.shellybuncher.com
-2/2 Mid floor lg lake vu- Call for price -2/2 furn, lake vu, updtd, mrbl, mstr ba... ARU1216
P O I N T
$1475 rent -1 conv. 2 ba low flr on water......$1450 rent
32 Years experience We make house calls 7 days a week
1021DKM
T H E
Real Estate with Knowledge, -2/2 dazzling hi-flr water vus, clean, comfy + large Service and a Smile. $1400 rent
RICKENBACK ASSOCIATES, INC. REALTORS
CALL 305-965-8678
-2/2 remodeled, tiled, hi-flr, w/d in unit, water vus...$1400 rent -2/2 Lower PH, great vus, new paint..$1300 rent
$1,900
BISCAYNE LANDING for RENT
$1,600
Nice & spacious 2bd/2ba marble & carpet floors. Intercoastal views. 8 flr. Gorgeous spacious 2bd/2ba + den. Marble flr, ocean & Intercoastal views. 20th FL
$1,800
Beautiful and upgraded 3bd 3ba, marble floors, nice intercoastal views, 8th fl.
$1,950
P R E M I U M R E A LT Y 305-936-9394 . 305-725-4035 w w w. p r e m i u m r e a l t y i n c . n e t
• MSC Cruises Poesia Single Cruise Nov. 10 - 5 days $399.00 + tax per per on double occupancy. • Nov. 20 - 10 day cruise Inside Cabin $799.00 + tax. • Dec. 20 - Holiday Cruise $599.00 + tax. • Apr. 24 - $249.00 + tax, per person. Remember children under 17 sail free with parent in the same cabin.
AMBER CRUISES
We buy lawn mowers • We buy bicycles We buy cars running or not • We buy household items Business close outs We accept car batteries We sell lawn mowers & bicycles in good working condition Have merchandising for sale or need merchandising Everything of Value LETS MAKE MONEY CALL ME 1028RB
$1,390
305-866-6914 • 305-937-0331 FAX AMBERCRUISES@HOTMAIL.COM
AT TO R N E Y S
AT
LAW
INSURANCE DISPUTES
RESIDENTIAL AND COMMERCIAL PROPERTY DAMAGES PIPE BURSTS PLUMBING BACKUPS FIRE
VANDALISM WINDSTORM
HURRICANES DAMAGED FLOOR TILES BURGLARY
Call DAN LIGMAN 305-255-1144, ext. 105 “Se habla español”
GT
DUO CONDOMINIUM for RENT Lovely & spacious 1bd 1.5ba. Marble floors, pool view and nice golf course view.
1131DKM
Lovely 1bd, 1ba + den right on the beach. Beautiful Intercoastal views. Highly upgraded. 25th Flr.
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
AVENTURANEWS.COM
Page 29
THE BUSINESS DIRECTORY • CALL (305)661-9200 • (954)962-6776
IF YOU HAVE TECHNOLOGY NEEDS - WE HAVE THE SPECIALISTS DIRECT: 786.220.1442 EMAIL: helpdesk@protechc.com
Noel or Pia • 954-812-0298 • casabonasinc@aol.com Serving South Florida for over 30 years Formerly Cutler Ridge Upholsterers
ONE STOP REMODELING
Professional Compunding & Waxing
All types of painting - All types of textures Carpet - Tile - Marble - Wood Floors Moldings - Cabinets - Kitchen & Baths
• Washing • Compunding & Waxing • Interior & Exterior • Engine Room Detail
General Interior Construction Free Estimates
• Teak Cleaning • Bottom Cleaning • Metal Polishing
1028AB
Lic & Insured General Contractor Residential & Commercial
1104AR
0826SA
• Personal Computer and Office Installation & Support • Low Voltage Wiring • Home Theatre Sales & Installation
• Vertical Blinds Upholstered Cornice’s Upholstered Headboards • 2 inch Wood Blinds Throw Pillows • Kitchen Chairs, Draperies Dining Room Chairs Upholstered Walls
• DOORS • GARAGE DOORS • FASCIA • SOFFIT • SUB FLOORS • OAK FLOORS • GENERAL CARPENTRY • TERMITE REAIRS
• LICENSED & INSURED • FAST SERVICE • REASONABLE RATES
BOB O’CONNELL Repair Rotten Wood and Carpentry Service
FREE ESTIMATES
DOZENS OF REALTORS AS REFERENCES 1131DKM
LC CONSTRUCTION
305-945-1242
238-9296
Serving South Dade Since 1986
GM 11/28
Protech Consulting
Casabona’s
Window Treatments and Upholstery
1231DKM
P C
IS YOUR COMPUTER RUNNING SLOW?
1031DKM
• Reroof/Repairs • Owner on every job • Specializing in roof leak repairs • Work guaranteed • Serving Florida since 1994
GT
ROOFING WILLIAM CARPENTER - President/Owner
ALL-TECH ROOFING I INC • (305) 247-6717 Lic. # CCC1328633
EXTRA MONEY
• Financial Independence can be yours! • We provide intensive training for self-starters who are willing to work and learn
English 786-236-9923 Español 954-328-1767 One of a kind opportunity you cannot miss!
BISCAYNE WELLNESS CENTER OF SOUTH FLORIDA
Board Certified Physician-Family Practice SPECIALIZING IN: • Preventive Pain Management • Nutrition-Weight Control • Sleep Disorders • Anxiety • Depression
0909DKM
UNEMPLOYED? LOSING YOUR HOME? DO YOU NEED:
0909DKM
T H E H E A LT H B E A U T Y & F I T N E S S D I R E C T O RY • C A L L ( 3 0 5 ) 6 6 1 - 9 2 0 0 • ( 9 5 4 ) 9 6 2 - 6 7 7 6
ON-SITE DISPENSING
Call for Appt NOW
305-341-3440
OPEN SATURDAYS Walk-ins Welcome 1st Visit $125 (includes Lab Work)
13899 Biscayne Blvd. Suite 102, North Miami Beach, FL 33181
Page 30
AVENTURANEWS.COM
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
B LINDS M OTORIZATIONS U PHOLSTERY D RAPERIES
TOP TREATMENTS C ORNICES H unter - D ouglas Installation Service
STEVES DRAPERYS 305-588-0766
& Installation Service. We do Service Calls!
DM1021
MM
T H E H O M E I M P R O V E M E N T D I R E C T O R Y • CALL (305)661-9200 • (954)962-6776
STER2304@bellsouth.net
Commercial & Residential • Licensed & Insured
% V E RT I C A L OFF BLINDS
75
Blackout Shades ¥ Wood blinds ¥ Sheerweave Shades Shutters ¥ Pleated Shades ¥ Silhouettes SALE CARPET FROM
Cleaning homes like yours since 1979. Every cleaning inspected and guaranteed. Uniformed, bonded and insured.
99
6
SQ. YD.
Reliable and Secure
Wholesale Blinds & Carpet
All Flooring & Window Treatments
(954) 600-0592
0728GT
Porcelain Tile ¥ Wood Laminate, Mable
For Information:
(305) 430-M AID ( 6 2 4 3 ) $ 15 . 00 OFF
(954) 921-2332
Yo u r F i r s t & S e c o n d R e g u l a r Cleaning with Mention of this ad!!
DS1230 All- Papers
$
MAID BRIGADE BENEATH THE CLEAN, YOU’LL FIND SPARKLING CUSTOMER SERVICE!
Mr.. Marble Mr
Mr. Marcello Cell.:(305) 608-4953 Tel.:(305) 694-1259
•
L A N D S C A P I N G
FULL TREE SERVICE
SC1006
25%
“Call Us”We’d like to get to “MOW” you!
T R E E
•
• Selective Pruning • Stump Grinding • Trimming •
“We Do TREE-RRIFIC Work” Licensed & Insured • Residential & Commercial Specialist
OFF
Members of the International Society of Arboriculture FREE ESTIMATES
Prompt & Courteous Since 1982
FREE ESTIMATE Licensed & Insured
DS0911
SC1230
Marble Crystalization & Polishing Travertine & Mexican Tiles Bathrooms & Table Top Cleaning
305-253-7374
A•T•T•E•N•T•I•O•N HOMEOWNERS
Licensed & Insured
PH: (786) 290-0507
StylesHomescorp@hotmail.com
“We Do It All” With $15.00 OFF
(with this ad)
1125DS
• Remodeling • Marble • Crown Molding • Paint
We take pride in our customer service. From the time you call, until our Technician leaves your home, you will be treated fairly & with respect by our courteous & knowledgable staff. TRY OUR SERVICES AND OUR 100% SATISFACTION GUARANTEE. YOU CAN’T LOSE! GT819
“We work for architects from Mexico, Canada, Venezuela and Brazil”
1130DKM
All Plumbers Are Not the Same!
ACTION PLUMBING of MIAMI INC.
305.278.6900
LICENSED & INSURED CFC 021465
RE-ROOF
ROOF REPAIR
305 896 4846 FREE ESTIMATES LIC.CCC1326276
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
T H E
R E A L
AVENTURANEWS.COM
E S TAT E / B U S I N E S S
D I R E C T O RY
Page 31
â&#x20AC;˘
C A L L
( 3 0 5 ) 6 6 1 - 9 2 0 0
WEEKLY HOROSCOPES
MORTGAG E UPSIDE DOWN? NEED HELP?
Aries - Your intuition could help your love life this week, but you will have to be paying special attention to some rather subtle messages that people are giving you. Is that hottie in the next cubicle really flirting with you or not? Best to err on the side of caution this week.
Libra - Be careful when taking alternative healthcare treatments, vitamins or supplements. You may think you know everything there is to know about the treatment, but do you know how it interacts with other medications? Sunlight? Certain foods?
Taurus - If you have to decide between
hyperactivity problems may rest in some kind of alternative treatment or vitamins, but that process may take longer than you think. Someone will show up this week with some advice or suggestions that will lead you in the right direction.
some fun with friends and a romantic dinner, follow the romantic path tonight. Friends will be unreliable and erratic at best, and there could be many schedule changes or problems with getting from one place to the next.
Gemini - Leave work at work, and take
Call Walter at 305-606-5929
your time with friends and family as the blessing it will be this week. Don't get too wrapped up in who said what or how things "should" go. You will enjoy yourself more if you relax and let go of any expectations.
Cancer - Watch your language this week,
CLASSIFIED AD ONE-CLICK COMBO
Visit www.communitynewspapers.com and find out how to submit your FREE ad
you may offend someone if your comments are perceived as overly critical. You may be concerned about a loved one's health or well-being but you will have to approach them carefully if you hope to motivate them to change unhealthy habits.
Leo - Whatever you do, do not accept that credit card that came in the mail. You are likely to get a reminder of the problems you faced last year, with a short-term financial setback. Remember and repeat - credit cards are not a form of supplementary income. Virgo - You feel abandoned or rejected by a new or current love partner, and the blow to your self-esteem has you beating yourself up way out of proportion to the situation. Someone will call with good news or some flattering compliments that bring you around.
OCEAN CADILLAC
Or give us a call at 305.669.7355
W W W. O C E A N C A D I L L A C . N E T
Scorpio - The solution to a child's recent
Sagittarius - Impatience with family members is likely to obscure your vision this week. You may find yourself to be a lot more edgy and energetic than normal. If you are seeking a physical outlet for your energy, avoid throwing yourself into home improvements - you are likely to put a hammer through the wall. Capricorn - Watch your driving this week. You tend to be quick and impulsive, and not overly focused on what's going on around you. Please, do leave the cell phone turned off while you are on the road. No meeting or appointment is worth the danger you'll be risking. Aquarius - Don't make any unecessary large-item purchases early this week. You may find that you are back at the same store by the end of the week, returning some device that does not function as advertised, if at all. Wait until the value becomes obvious. Test electronic devices in the store if you are able. Pisces - You may feel like the proverbial invisible man or woman this week - it seems that people overlook you, but not in a negative way. You just do not register on the radarscope. There are times and places where this can be a good thing, so don't take it personally. 1000 Kane Concourse Bay Harbor, FL 33154
(305) 864-2271
Page 32
AVENTURANEWS.COM
Sept. 30 - Oct. 6, 2009
European and American Designers for Ladies and Men APPAREL • HANDBAGS • ACCESSORIES SHOES • JEWELRY • INTIMATE APPAREL
17651 Biscayne Boulevard in Aventura Where Bargains Were Born www.filenesbasement.com
FILENE’S BASEMENT