Aventura News 1.11.2012

Page 1

Published in cooperation with The Aventura Marketing Council

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

news

Connecting Local Businesses since 1958

Aventura

Serving Aventura, Bal Harbour, Bay Harbor, Golden Beach, Hallandale Beach, Hollywood, Sunny Isles Beach, Surfside

January 11 - 17, 2012

Aventura Hospital and Medical Center celebrates 5 years of ‘ER’ miracles

Aventura Comm. Bob Diamond and Heather Rohan, CEO Aventura Hospital and Medical Center

Dr. Roman Skylar (second from right) and the Emergency Department staff consult with Miami-Dade Fire Rescue on patient care

Esteban Gelats of Miami-Dade Fire Rescue with Aventura ER Medical Dir. Dr. Roman Skylar

–––––––––––––––––––––––––––––––––

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

O

n sunny days in South Florida we take our health for granted, don’t we? But when we experience dizziness or chest pain…it’s off to the emergency room. With waits as low as 6 minutes, we’ve come to expect the immediate care at Aventura Hospital and Medical Center. Heck, just the blinking billboards displaying the emergency room wait time is reassuring when you’re counting the minutes.

Just a few short years ago, a trip to the emergency room would mean an hourslong wait. So how did the emergency room change so dramatically? “We recognized our wait times were stalling our ability to provide effective care and made a commitment to change the process,” said Heather Rohan, CEO of Aventura Hospital and Medical Center. “We conducted efficiency audits and consulted with Fire Rescue to find every

area where we could improve the patient experience. Five years later, our ER routinely sees 170 patients per day, but you would never know it by visiting the waiting room because we created a process where a physician or physician’s assistant conducts rapid medical evaluations at the bedside to expedite care.” Their dedication to improving did not go unnoticed, and Aventura resident Stu Wagner is living proof... literally!

He recounts: In March 2009, I experienced strong chest pains. Though I had no other symptom and did not think it was a heart attack, I asked my wife to drive me to Aventura Hospital. We illegally parked outside the emergency room and told the receptionist I was having chest pains. –––––––––––– See

‘ER’ MIRACLES, page 6

Page 2

AVENTURANEWS.COM

January 11 - 17, 2012

European Foreign Domestic Auto Repair Center, Inc. WE HONOR ALL EXTENDED WARRANTIES A/C Not Cold?

FREE

A/C Performance Check

Includes:

Check Heating and Cooling Systems Check drive bells and hoses (Refrigerant extra)

Performance system test Leak test all components and connections Check control

Must present coupon to get the price. Discount on regular price. Not other discount apply. Additional harges for shop supplies may be apply. See retailer for complete details. Expires 1/27/12.

15,000

30,000

45,000

DEALER MAINTENANCE SERVICE Maintains your Manufacturer Warranty

50

$

00

Most Vehicles Includes: Oil Change • Replace Air Filter Replace oil Filter • Battery Inspection clean Terminals • Transmission Fluids Cooland Flush and Filter • Brake inspection Maintenance Inspection

Only valid with coupon. Must be presented at time of service. Offers cannot be combined Disposal and Supplies fees extra. Expires 1/27/12.

305.935.0455

SPECIALS ON MERCEDES & BMW’S MERCEDES BMW VIP Discount on Flexible Service A

VIP Discount on Inspection I

Have a Happy and Healthy New Year!

Must present this coupon

20307 Biscayne Blvd., Aventura, Florida 33180 (Promenade Shopping Center) WWW.AVENTURAEUROPEAN.COM

WITH NEW FILTER

AND FREE TIRE ROTATION

27 Point Inspection • Up to 5 Qts. of Synthetic Oil • New Filter • Top Off All Fluid

29

AND FREE TIRE ROTATION 27 Point Inspection • Up to 5 Qts. of Oil • New Filter • Top Off All Fluid

Most Cars • Additional Oil Extra • With Coupon Only Special Filters Extra • Disposal Fee Extra • With Coupon. Not Valid With Any Other Offers. Expires 1/27/12

20% OFF 20% OFF Must present this coupon

99

PREMIUM OIL FILTER $ 95 CHANGE

VIP Discount on Inspection II

Only valid with coupon. Must be presented at time of service. Offers cannot be combined. Expires 1/27/12.

59

$

Most Cars • Additional Oil Extra • With Coupon Only Special Filters Extra • Disposal Fee Extra • With Coupon. Not Valid With Any Other Offers. Expires 1/27/12

10% OFF 10% OFF VIP Discount on Flexible Service B & C.

100% SYNTHETIC OIL

A VERY SPECIAL

INTRODUCTORY OFFER

2012

$50 OFF

Present this offer and receive $50 off any repair or maintenance service of $300 or more or 10%, whichever is greater. Cannot Be Combined With Any Other Coupon or Discount. Expires 1/27/12

FL MV 48092 DADE MVR00007

MON-FRI 7:30 AM - 5:30 PM SAT. 7:30 AM - 3:00 PM

January 11 - 17, 2012

AVENTURANEWS.COM

Wandering & Pondering Jake The Joker

Jake is a great joker, you know, the This tour had been a success for over cherubic face, twinkling eyes, big smile. 20 years. Then Jake showed up. The real truth is that Jake is an “Insulter.” Over the three weeks he had insulted All his life he has gotten away with his everyone on it, had gotten the very efficient insulting because he has a nice glint. In his polite Japanese figuring out ways to put the eyes, as he says it, “When someU.S. on the enemies list, had one calls you a jerk but is smilalmost caused a volcano and ing, it sounds like a joke not an Tsuman, a vagrant 50-foot-wave insult.” The problem though is in Hawaii and two arsonf fires that Jake means what he says. in Vegas on the way back. Sara the Sufferer has been Ther were 40 people on the getting ulcers on her ulcers just tour. When it returned to Miami trying to cover for Jake, her there were 39 scowling faces and husband. She’s done such a one happy Jake face. He now good job that everyone loves insults people in Japanese with a DAN PALMER Jake and he was lookind for smile on his face and everyone people to insult; he wonders why Sara thinks he is cute and lovable as he rants looks so bad lately. Anyway Jake and away. Sara decide to take a trip to Japan. She The tour operators are planning on setfelt she needed some clean air and he ting up a tour of Sweden next summer. was looking for new people to insult. They heard that Jake might be interested in They found an agency that specialized in joining the tour. the Orient and even sent one of their They have decided that they are going employees to take care of problems that to put in an unlisted phone number. might arise. Maybe Jake won’t be able to find them.

Page 3

Page 4

AVENTURANEWS.COM

January 11 - 17, 2012

Around Town in Aventura Jeff Levinson plans Aventura Young Professionals’ luncheons for 2012

Jeff Levinson, Senior Vice President of Sabadell United Bank in Aventura, chairs the Aventura Young Professionals committee for the Aventura Marketing Council, and is always on the lookout for interesting restaurants to join the AMC, so he can bring his group of 50+ entrepreneurs (45 and under) there for lunch. “Our AYP members have enjoyed outstanding lunches at restaurants such as Morton’s Steakhouse, Grill on the Alley,

Christine Lee’s, Duffy’s Sports Grill, Anthony’s Coal-Fired Pizza, Mo’s Bagels, Mr. Chef’s Fine Chinese Cuisine and Yes Pasta this year, and in 2012, we hope to add on additional restaurants as members so we can bring this wonderful group of young professionals there for lunch and networking,” said Levinson. For more information, call the Aventura Marketing Council at 305.932.5334 or visit aventuramarketingcouncil.com

Connecting Our Cultures... from Aventura to Colombia Gladys Mezrahi, president of Indigo Events, has partnered with Stacey Schrager to create Connecting Our Cultures, an international fundraising platform for an entire spectrum of charities, schools and nonprofit organizations. The goal is to build the world’s largest sukkah, 30’ x 15’ x 18’, as adjudicated by the Guinness Book of World Records. Scheduled to be built out of Mega Bloks, this sukkah project already has 15 organizations signed up to participate, including JAFCO, Chabad of Montreal, the Talcocy Center in Liberty City/Miami and Futbol Con Corazon from Baranquilla, Colombia. For more information on how your organization can fundraise, call Connecting Our Cultures at 786-323-0782 or visit connectingourcultures.org

Flying high with Cliff Schulman

“Flying high” took on a whole new meaning for Cliff Schulman, partner in the law firm of Weiss Serota Helfman and Chairman of the Board of the Aventura Marketing Council. Schulman was given a very special birthday present from his wife Lauren — the opportunity to fly his own plane — with a pilot by his side — and participate in an aerial ‘dogfight’. “Flying a plane in a real life dogfight was like being a kid again. One more off the bucket list.”

Attorney Eric Kane... giving back to his community Aventura attorney Eric Kane not only claims many Aventura residents and businesses as clients, but spends a great deal of time volunteering his time and expertise with charities and organizations such as the Greater Miami Jewish Federation Foundation, Miami-Dade Israel Bonds and Florida Int. University College of Nursing. This spring, he’ll be speaking on the topic of estate planning to attorneys, accountants and financial advisors, as well as speaking to local residents.

January 11 - 17, 2012

AVENTURANEWS.COM

The gift not received

Patricia C. Frank FRANKLY SPEAKING What if, this Holiday Season, you did not get the gift that you hoped for or wanted? You are probably feeling sad and unhappy. When desires and expectations are not fulfilled it is understandable to feel let down, frustrated, disappointed and discouraged. Disappointments are not limited to the Holidays they can occur any time. A lost promotion or broken engagement are just a few examples of what can occur. Something that you counted on did not happen. You trusted it would happen you might even have relied on it. You thought you were standing on a rock but it turned out to be sand and it collapsed taking your hopes with it. This shakes you up. You feel shocked and vulnerable because the things you have taken for granted are really out of your control. If it is a big disappointment you might question your beliefs and assumptions. You might lose faith in God,

your parents, partners and yourself. Disappointment can be a conundrum, a riddle of sorts. It is an enigma because you have to guess at the hidden meaning. Why did it happen? It is a baffling mystery that is difficult to understand and even more difficult to resolve. A helpful technique is to ask yourself what it meant to you. What was the real reason you wanted the gift or promotion. Did the gift mean that you were cared about and loved? Did it mean that someone was paying attention to your wants and desires? Was it related to your insecurity? Did the promotion mean that you were respected and acknowledged and better than your co-workers? Was it related to your self-esteem? Once you understand why you are disappointed, the sting will be gone. You will have solved the puzzle. You will have decoded the hidden meaning. This will remove the feelings of disappointment and give you insight and a better understanding of your real needs and desires. Then you can focus on alternate ways of obtaining and satisfying them. Patricia Frank is a Licensed Psychotherapist. She can be reached at 305-788-4864.

Never Pay Another Expensive Repair Again

Ly Espinol

Page 5

Page 6

AVENTURANEWS.COM

January 11 - 17, 2012

January 11 - 17, 2012

AVENTURANEWS.COM

Page 7

New Starts

Bari Auerbach LIFE IN THE CITY Just about everyone makes New Year’s resolutions they may or may not wind up keeping – but here are some new ones you might want to add to the “Aventura list”: Start a Diet: Instead of a whole ice cream sundae – just get one scoop – and if being more social and frugal are also among your resolutions, invite a few friends to share your favorite flavor! Start Cooking: Now that both of Aventura’s Burger Kings are gone, you might have to start making dinner more often – unless you don’t mind driving a little further to find another drive-thru! Start Exercising: You could be inspired to start walking or jogging around the Aventura Circle – only if you don’t discover the big secret: All those fit looking people are actually models paid by the city to make Aventura look in such great shape!

Start Conversations: If you’re still searching for your soul mate, try striking up a conversation at a market with really narrow aisles so you can’t help but getting up close and personal with someone special. While at Starbucks, you could also offer to pay for an intriguing person’s Frappuccino…Even if you don’t get a date, you’ll still get reward points if you use your Gold Card! Start Budgeting: Around this time of year, lots of people resolve to start saving more and spending less – but with the Aventura Mall so close to home, it’s hard not to do the exact opposite. But who needs financial advisors when you’ve got so many friends who can always alert you about all the best bargains around town! Start Returning: Now would be a good time to return some holiday gifts since it’s finally possible to find a parking spot before your toddlers turn into teens. And if you’re going to return that ugly sweater from Aunt Betty, make sure you’ve already lost enough weight to be able to run really fast if you see her in the same return line! Start Preparing to enjoy another great year in Aventura, where there’s at least 2012 reasons to exclaim: “I love life in the city!”

Your neighbohood store-presenting the work of many artists and craftspeople, opening our minds to the possibilities they offer. Come see our remarkable selection of gifts and handmade jewelry. Dare to be Different!

BJ‛s Place

A Gift Emporium 18451 W. Dixie highway N. Miami Bch., FL 33160

305-932-1706 Open Tuesday thru Saturday

Barbara Buxton, J.D., LL.M. Florida Attorney

Nursing Home Medicaid • Elder Law & Estate Planning Florida Medicaid Planning & Eligibility Asset Protection • Wills, Trusts, Living Wills Powers of Attorney • Guardianships Probate: Estate Administration

Serving Dade, Broward & Palm Beach Counties Tel.: 305.932.2293 Miami-Dade County 954.760.7077 Broward County www.buxtonlaw.com

Page 8

AVENTURANEWS.COM

Fontainebleau Aviation now a full-service FBO at Opa-Locka Executive Airport Unmatched attention to detail now can be enjoyed by corporate and private aircraft owners at Miami’s ultimate fixed-base operator (FBO) – Fontainebleau Aviation. Conveniently located at the entrance to Opa-locka Executive Airport’s (KOPF) main facilities, Fontainebleau Aviation offers the extraordinary luxury and comfort synonymous with the legendary Fontainebleau name. Now with its own fuel service capabilities, the FBO has five immaculate hangars and more than 100,000 square feet of space that can accommodate aircraft as large as a Boeing 737. It also has 19,000 square feet of executive and maintenance offices, many with direct hangar access to enhance business efficiency. Fontainebleau Aviation provides competitive contract fuel and fuel discounts for tenants, conference rooms with audio/visual and web conferencing capabilities, a spacious pilots lounge, flight-planning facilities with weather computer, 24/7 line service availability, concierge and catering services, and discounts at nearby Turnberry Hotel Group properties. At Fontainebleau Aviation, every service is delivered with a personal touch, enhancing its credentials as a first-class FBO. Fontainebleau Aviation, previously known as Turnberry Aviation, expanded upon its years of experience as a corporate flight department by designing, building and operating hangars to serve other flight

departments in the mid-2000s. As word of the exceptional facility spread, it was transformed into a corporate jet center, offering Fontainebleau Aviation’s renowned service, state-of-the art amenities and benefits to other companies’ flight departments. Today, Fontainebleau Aviation embodies the excitement, glamour and service of a previous era, but in sophisticated, 21st Century luxury. Soon, it will encompass expanded facilities. Work is underway on a new signature main building that will be even more convenient for corporate clients. Construction is slated for completion in 2012. The ultimate corporate FBO, Fontainebleau Aviation is taking flight. For more information, call 305.685.4646 or visit fontainebleauaviation.com.

January 11 - 17, 2012

Spa is better in twos at Turnberry Isle Miami

If spending more time with your friends is one of your New Year’s resolutions, then the legendary Turnberry Isle Miami is here to assist. Through March 31, the 300acre tropical retreat and its awardwinning three-story Spa is offering a Spa is better in Twos promotion for only $242 for two people. By booking this package, guests receive two 50-minute relaxation massages, lunch from a select menu at Cascata Grille for two

people, in addition to access to the resort’s tranquil Cascata Pool and complimentary valet parking. Tax and gratuity is additional. Available only on weekdays. For reservations, call the Spa at Turnberry Isle Miami at (305) 9336930 and mention Spa is better in Twos promotion. Turnberry Isle Miami is located at 19999 West Country Club Drive in Aventura. For more information, visit turnberryislemiami.com.

January 11 - 17, 2012

AVENTURANEWS.COM

Page 9

Author recounts his journey Aventura Hospital to find God in new book and Medical Center

BY BRIAN MCLENDON

The latest studies find that nearly one in three Americans will change their religious affiliation at some point in their lives. We are, more than ever, a nation of God hoppers. For New York Times bestselling author and former NPR foreign correspondent Eric Weiner — an agnostic by default — a health scare that put him briefly in the hospital leads him on an unexpected exploration of faith. While in pain and awaiting a diagnosis, a well-meaning nurse asks him a simple, blunt question: “Have you found your God yet?” This out of the blue query nags, prods, and ultimately launches him on a far-flung journey to do just that. The result is Man Seeks God: My Flirtations with the Divine, a funny, illuminating chronicle of his globe-spanning spiritual quest to find a faith that fits. Weiner, a longtime “spiritual voyeur” and inveterate traveler, realizes that while he has been privy to a wide range of religious practices, he’s never seriously considered these concepts in his own life. Face to face with his own mortality, and spurred on by the question of what spiritual principles to impart to his young daughter, he decides to correct this omission, What happens when we die? How undertaking a worldshould we live our lives? Where do all wide exploration of the missing socks go? religions and hoping to With his trademark wit and warmth, come to a personal he leaves no stone unturned. At a time understanding of the when more Americans than ever are divine. choosing a new faith, and when spiriThe journey that tual questions loom large in the modresults is rich in ern age, Man Seeks God presents a perinsight, humor, and spective on religion that is sure to heart. Willing to do Eric Weiner (Photo credit Chuck Berman) delight, inspire, and entertain. anything to better ––––––––––––––––– Eric Weiner is author of the New understand faith, and to find the god or gods that speak to him, York Times bestseller The Geography of he travels to Nepal, where he meditates Bliss, which has been translated into 18 with Tibetan lamas and a guy named languages. A former correspondent for Wayne. He sojourns to Turkey, where he NPR and the New York Times, Weiner has whirls (not so well, as it turns out) with reported from more than three dozen counSufi dervishes. He heads to China, where tries. His work has appeared in the New he attempts to unblock his chi; to Israel, Republic, Slate, Los Angeles Times, where he studies Kabbalah, sans Madonna; Washington Post, Foreign Policy, The New to the Bronx, where he volunteers at a York Times Magazine, and the anthology homeless shelter run by Franciscan friars, Best American Travel Writing. He divides and to Las Vegas, where he has a close his time between Starbucks and Caribou. Weiner will be talking and signing his encounter with Raelians (followers of the new book on Thursday, Jan. 26, 8 p.m., at world’s largest UFO-based religion). At each stop along the way, Weiner Books & Books, 265 Aragon Ave. in Coral keeps an open mind, leaves judgment at the Gables. For more information, visit online at door, and tackles our most pressing spiritual questions: Where do we come from? <www.ericweinerbooks.com>.

FOOTNOTES

celebrates 5 years of ‘ER’ miracles

‘ER’ MIRACLES, from page 1 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Stuart Wagner –––––––––––––––––––––––––––––––––––

David Cohen –––––––––––––––––––––––––––––––––––

Expecting a long wait, my wife went to re-park. Upon returning, I was already undergoing various tests. Within 20 minutes I was on an operating table ready to receive three life-saving stents. Mr. Wagner is not alone in his praise of the streamlined care: David Cohen said, My emergency care was incredible! Within two minutes of arriving at the emergency room, a physician was examining me and immediately began tests. I can’t stop telling everyone how wonderfully I was treated. Aventura Commissioner and Aventura Hospital and Medical Center Board of Trustee Bob Diamond recently received a call that a friend was in transit to the emergency room. Within minutes, Comm. Diamond was in the waiting room, but his friend was already in treatment. Comm. Diamond decided to approach people in the waiting room to see how long they were waiting to be

seen. To his surprise, not one stated they were a patient; they were the friend or relative of a patient already undergoing evaluation. In the five years since Aventura Hospital resolved to improve the public perception of emergency care, the emergency team received the EMCARE Genesis Cup. Given to only one hospital per year in the EMCARE network, the national award celebrates the hospital with the most improved processes. Although the hospital has reason to celebrate, Aventura Hospital and Medical Center refuses to rest on its laurels and continues to research new opportunities for perfecting its emergency room care for the community.

For more information on emergency care at Aventura Hospital and Medical Center, call 305.682.7000 or visit AventuraHospital.com

Page 10

AVENTURANEWS.COM

The Adrienne Arsht Center for The Performing Arts of Miami-Dade County presents the 10th Anniversary production of Ne 2nd Avenue The Adrienne Arsht Center for the Performing Arts of Miami-Dade County proudly presents the 10th anniversary production of NE 2ND AVENUE, an award-winning emotional, often humorous one-man play portraying the profoundly rich and textured mix of real Miami neighborhoods. Created and performed by Miami’s Teo Castellanos, NE 2ND AVENUE plays in the intimate Carnival Studio Theater (Ziff Ballet Opera House) from January 19-21, as part of the Theater Up Close season. Directed by Michael Garces, NE 2ND AVENUE depicts the lives of eight distinct characters: a Puerto Rican small-time drug dealer, a deprived African-American young lady, a Haitian jitney driver, a Cuban-Jewish grandfather, a Rasta Man, an African-American adolescent trying to find his footing in life, a Cuban rafter and a gay man, who each take the audience on a memorable journey through the intense streets of Miami. Through its characters, NE 2ND AVENUE brings voice to Miami’s marginalized urban populations, exploring underlying issues of racism and social injustice, acknowledging the differences among us and ultimately discovering the common threads that bind us together. “As one of South Florida’s premier performing arts institutions, it is key to the Arsht Center’s mission to showcase local talent and Miami-made

productions such as NE 2nd Avenue,” said M. John Richard, president and CEO of the Adrienne Arsht Center. “We’re certain Teo Castellanos’ critically-acclaimed play will once again resonate with our city’s melting pot of cultures.” Tickets to NE 2ND AVENUE are $35 and may be purchased through the Adrienne Arsht Center box office by calling 305-949-6722 or online at arshtcenter.org.

Teo Castellanos (Photo by Pedro Portal)

January 11 - 17, 2012

Atlantic|Pacific Management communities give back At Atlantic|Pacific Management, Managing Director Tom Smith believes in the power of giving back with several company initiatives living up to belief. For the second year in a row, the Condominium Associations within the Atlantic|Pacific Management portfolio have come together to care for the special needs of hospitalized children during the holidays. Each Association proudly displays a large collection box in their lobby or management office to accept new and unwrapped toys for children ages 1 to 18, benefitting Joe DiMaggio Children’s Hospital. Acts of kindness such as this brighten the day of many. According to Melissa Langley, Child Tom Smith (right) with JDCH Child Life Team Life Program Director at the hospital, “It ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– truly makes a difference to the patients, families and staff when kind and thoughtful and staff members at each Association, and because of that we can make a difference in the people contribute to our hospital.” In 2010 Atlantic|Pacific Management donated lives of others and give back to our community.” With an ever growing management portfolio the most toys, delivering more than 1,000 toys of luxury high-rise and garden-style condominiand $500 to the Child Life Program at the Joe um associations, the management company’s DiMaggio Children’s Hospital, with another team looks forward to exceeding the expectalarge and incredible donation accomplishing tions of patients and their families next year, and their goal again this past 2011 holiday season. continuing to carry on this new tradition. “This is what it’s all about at Atlantic|Pacific For more information, call 305-438-7326 or Management,” Smith says. “We have a very generous group of Board of Directors, Owners visit apmanagement.net

January 11 - 17, 2012

RayPrinciotta ON REAL ESTATE OK, so you’ve decided to sell. Your property is not in distress, and you still have equity you want to protect. It’s a major decision, probably one of the biggest ones you’ll ever make and you want to do it right. The difference between a sale or no sale often rests on a only few key factors. Become familiar with these deal killers and you jumpstart your efforts as you towards your goal of closing the sale. #1 OVERPRICING is the single biggest problem a seller must overcome. You might think your condo is worth the big money it used to be, back before the real estate market sank. Unfortunately, times have changed. With all the information available on the Internet, buyers are profoundly aware of today’s market prices. You need to get serious. TIPS: Visit the competition by going to Open Houses in similar buil-dings; check out listings for

AVENTURANEWS.COM

Page 11

5 Real Estate Deal Killers - and What Sellers Can Do To Prevent It similar pro-perties online and in the newspapers; and contact multiple real estate agents and get their opinion on your price.

#2 CLUTTER, DIRT, AND ODOR can take thousands off the price, and at worst case make buyers run away. This is a big purchase in a bad market so it’s up to you to make sure your condo shows favorably: clean, sweet smelling and clutter free. TIPS: Clear out all the unwanted stuff, donate or pack away your old collections, make sure table and counter tops are bare.

Banish old pet beds, air out stale odors and use neutral air freshener. #3 HIGHLY PERSONALIZED TASTE can kill a sale. Sellers can run into problems when the decor is too unique to allow the buyer to imagine himself or herself living in the home. Unusual wall colors, floor and window treatments can be a turn-off. (it always makes me laugh when watch HGTV and I see Buyers walking through a home for sale and their biggest complaint is the color, but that is what people see...so don't fight it, fix it). To get top dollar in your neighborhood it’s important to “neutralize” your condo to conform with popular tastes. TIP: Check with local real estate agents and prepare a checklist of work that needs to be done inside and outside the property. The real estate agent can help you prioritize the list before you make a big investment in presale remodeling. Also consider hiring a

professional home stager. Do whatever will bring you the best return for the changes you make.

#4 MISLEADING DEAL INFORMATION is a sure-fire deal killer. Photos that are highly edited or property described as an “approved” short sale when a bank approved a previous offer and will require new offers to go through an approval process again, are common examples of misrepresentations. TIP: It is important for Sellers and Agents to be upfront and honest. Enough said! #5 OVERBEARING SELLERS can easily and often inadvertently queer a deal. TIP: Back away and let the real estate agent do his job. These 5 Deal Killers above are in the seller's control. There is however another issue that kills many deals that is not in the seller's control - many appraisals are coming in less than contract price due to the large number of distressed property sales. This is a big problem with financed purchases. So pricing the property correctly is even more important.

For more detail, visit www.rayonrealestate.com. Ray Princiotta is a licensed Florida real estate broker with Accelerated Realty, Inc. Contact him at 305.494.4101 or ray@rayonrealestate.com.

Page 12

AVENTURANEWS.COM

Commissioner Heyman announces the 2012 Mom and Pop Small Business Grants Small businesses may be eligible to receive up to $5,000

Small business owners in MiamiDade’s District 4 are invited to apply for Commissioner Sally Heyman’s Mom and Pop Small Business Grant Program. Applicants may be eligible to receive up to $5,000 that can be used for purchasing equipment, supplies, inventory, commercial liability insurance, security systems, advertising and marketing and minor renovations. Applications will be accepted January 16 through February 17, 2012. Business owners interested in applying for the 2012 District 4 Mom and Pop Small Business Grant Program must meet the following criteria: existed for at least two years; employs no more than seven employees; currently not in default or non-compliance with any County loan or grant program; is not affiliated with a national chain; does not own more than two businesses; and does not engage in illegal activity at the stated business location. Applications must be receiveed no later than 12 noon on February 17, 2012 or they will not be accepted. Completed original applications can be mailed or hand delivered to: Commissioner Sally A. Heyman, District 4 Office, 1100 NE 163rd Street, #303, North Miami Beach, FL 33162. Only one application per business will be accepted. Home-based businesses are welcome to

apply, although non-profit agencies are not eligible for funding. Businesses that received funding in the past can apply, but priority will be given to those businesses that have never received funding. Applications can be typed or printed. Illegible, incomplete, or faxed applications will be disqualified. Guidelines for the Mom and Pop Small Business Grant Program require that each approved recipient attend a mandatory business training workshop to be scheduled at a later date. Aside from financial support, the Mom and Pop Grant Program provides technical assistance in order to create a better working and business environment, promote economic development opportunities, educate owners about various County-funded programs and projects, form/foster better working relationships among small business owners, and retain and eventually create more jobs, offering the necessary training that small business owners so desperately need to become more efficient and competitive. To see if your business is located within District 4 or for more information, call 305-7875999. Applications are available at miamidade.gov/district04.

January 11 - 17, 2012

It’s never too late to be part of Public Education, Office of Dr. Martin Karp, School Board Member, District 3 Due to State budget reductions and the absence of a dedicated source of income specifically designed to fund public education, the School Board of MiamiDade County has approved reductions in district operations and maintenance. Through careful planning and precise cuts, the school district is accomplishing its mission and has avoided laying off a single full-time teacher for economic reasons. While a number of scenarios and possibilities may always emerge from next year’s legislative session in Tallahassee that could improve or worsen our financial situation, it has become perfectly clear that austere times are here to stay. Permanent adjustments are needed if the School District is going to survive the tempest that may lie ahead. The District can start by identifying the talent that resides in this community. A concerted effort should be made to attract the participation of talented retirees that are some of our most valuable assets. This is

why the office of school board member Dr. Martin Karp presented and obtained approval for a proposal developing an energetic volunteer program called ACTIVE, which stands for Active Citizens Teaching Individuals Valuable Expertise. This volunteer initiative enables retired individuals to participate in various district educational and maintenance related projects. Since its inception earlier this year, and with the full support of the Superintendent, the District has been recruiting talented individuals to become an integral part of our school district. The participation of retired residents is strongly encouraged and there is considerable excitement looking forward to the many years of community involvement of these individuals to the sacred field of education.

For more information, call Dr. Karp's office at 305-995-1334 or email martinkarp@dadeschools.net

Get in Shape for the New Year Diet & Nutrition Strength Training and Toning Strength Training for Kids Child Obesity, Diet and Nutrition Nutritional and Motivational Support Weight Loss and Muscle Gain Endurance Physical Fitness for the Elderly Stretch Sessions

954-628-2835

PAUL SANTOS

Lose Fat • Gain Muscle • Trim Down • Firm Up

January 11 - 17, 2012

AVENTURANEWS.COM

Page 13

2012 Scion iQ is a big idea in a small package Ron Beasley LET’S TALK CARS The new Scion iQ is the latest vehicle to join the growing list of micro-subcompacts that many auto manufacturers are offering American consumers. Measuring just 10 feet in length and with the capability of seating four people, Scion is billing the iQ as the world’s smallest fourseat vehicle. The iQ is a three-door hatchback with a geometric shape and it should give the Smart Car a run for its money. It has a strong, high beltline that runs from the large headlights, up the A-pillar and across the roof to wrap around the rear. Side mirrors with integrated turn signals accent the geometric design. The iQ is billed as a premium micro-subcompact and it is intelligently designed, with six engineering innovations basically responsible for its ability to be small in size, but large in capability. They are: • A compact front-mounted differential; • A high-mount steering rack with electronic power-steering;

• A compact air-conditioning unit; • A flat gas tank housed beneath the floor; • Slim-back front seats that optimize rear legroom, and • A 3+1 offset seating arrangement that allows one adult to sit behind the front passenger and a child or small package behind the driver. The iQ has a 78.7-inch wheelbase and a unique suspension design of MacPherson struts up front and a compact torsion beam in the rear. The combination allows the little car to maneuver through city traffic much easier than a larger vehicle. The overall length of just 120.1-inches and short front and rear overhangs allows the iQ to slip into virtually any urban parking space. At the same time, the iQ has a wide track of 66.1 inches for solid handling, much like a larger sports car. The 2012 iQ is powered by a 1.3-liter, four-cylinder engine that produces 94 hp and 89 pounds-feet of torque. It also has the latest dual VVT-i, allowing the engine to operate efficiently and deliver a broader powerband, yet requiring less fuel and generating fewer emissions. The engine is paired with a Continuously Variable Transmission (CVT) for smooth acceleration and excellent fuel efficiency of 37 mpg. The iQ comes standard with safety features that consumers expect and demand. It has 11

Three-door hatchback Scion iQ has a high beltline running from the large headlights up the A-pillar and across the roof and wrapping around the rear. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

standard airbags, including the world’s first rear-window airbag, along with driver and front passenger airbags; driver and front passenger seat-mounted side airbags; side curtain airbags; driver and front passenger knee airbags, and (a Scion first) driver and front passenger seat-cushion airbags. All iQs have the Star Safety System, which includes anti-lock Brakes (ABS), Electronic Brake-force Distribution (EBD), Brake Assist (BA), Traction Control (TRAC),

Vehicle Stability Control (VSC) and Smart Stop Technology brake-override. A tire-pressure monitoring system also is standard equipment. Pricing on the Scion iQ starts at $15,265. Ron Beasley is the automotive editor for Miami’s Community Newspapers. He may be contacted by calling 305-662-2277, ext. 261, or by addressing email correspondence to <LetsTalkCars@aol.com>.

Page 14

AVENTURANEWS.COM

Levin’s Women’s Health helps you ‘look and feel marvelous’ BY BARI AUERBACH

OB/GYN for over 40 years. Focused on enhancing women’s lives, Dr. Levin graduated with honors from At Levin’s Women’s Health & Wellness Center, Austria’s leading medical school, and completed his you’ll see women with babies on the way – or who residency at UIC in Chicago. He went on to practice want to start families…Women coming for routine throughout Israel, Europe and the U.S., attaining posiscreenings – or advanced ultrative outcomes for diverse cases - many sounds…Women having in-office cosconsidered “high risk.” metic procedures on their lunch breaks From preventive care and specialized – and women of all ages discovering medicine - to cosmetic procedures…From how to “look and feel marvelous” the onset of menstruation - to pregnancy and every day, for life! menopause, countless women who “look Founded by Dr. Daniel Levin, boardand feel marvelous” are always happy to certified by the American College of share how they’re benefitting from Dr. Obstetrics and Gynecologists, Levin’s Levin’s modern, holistic approach: Women’s Health exemplifies the trend “Dr. Levin goes the extra mile to towards offering women a modern, make patients feel extremely happy! holistic approach to health and wellness. He’s an excellent doctor, who is very Dr. Daniel Levin Conveniently located in North Miami, caring and compassionate.” ––––––––––––––– the Center’s wide array of services range “Dr. Levin is very flexible, friendly from obstetrics, gynecology and fertility – to cosmet- and he has a courteous staff. He’s also very approachic procedures, wellness products and consulting. able and answers all of my questions.” Dr. Levin along with multi-lingual, friendly staff “I’ve never had to wait long for an appointment members are dedicated to setting the highest stan- and the staff is very courteous. Dr. Levin’s practice dards of care: “We understand every woman is an is superb!” individual with her own unique needs and strive to provide personalized health care you can count on, Levin’s Women’s Health & Wellness Center is while ensuring you understand every step of your located at 12550 Biscayne Boulevard in North treatment plan and what to expect.” Miami. For more information or to arrange a conOriginally from Israel, Dr. Levin was raised in a sultation with Dr. Daniel Levin, phone: 305-981family of medical doctors including his father, an 0231 or visit drlevinobgyn.com

January 11 - 17, 2012

Beth Torah Benny Rok Campus hosts Annual Hearts & Diamonds Monte Carlo Night

Join Beth Torah Benny Rok’s annual Monte Carlo Night Sat. January 21, 7 p.m. at their campus, located at 20350 NE 26th Ave., North Miami Beach. Enjoy an exciting night of Hearts and Diamonds, a Monte Carlo Night, where you can play Blackjack, Craps and Roulette. There will also be an open bar, buffet style dinner, as well as spectacular prizes in their Chinese and Silent Auction. Tickets are $65 through Jan. 13, including an additional $50 worth of casino chips or $75 at the door.

For reservations and more information, call Sherry at 305-932-2829.

NEW LOC ATION SHOPPES OF SKYLAKE 18321 N.E. 19th Ave. N. Miami Beach, FL 33179

KIDS “High Fashion Kids Apparel” Newborn To Pre-teen

305.682.9727

Full service salon for men & women. Open Tues. - Sat. by appointments and walk-ins. Bring this ad for -SENIOR SPECIAL-CUT & BLOW $25

Commodore Plaza 2780 N.E. 183 Street, 2nd Floor Aventura, FL 33160 • Tel: 305-760-2104

January 11 - 17, 2012

AVENTURANEWS.COM

Page 15

Page 16

AVENTURANEWS.COM

{intimacy} Aventura’s favorite bra fit experts Need a boost in the New Year? With 85% of all women wearing the wrong bra size and 65% in desperate need for more comfort, a quick trip to {intimacy}, located in the Aventura Mall on the second floor across from the food court, will have you looking and feeling better instantly! Known as America’s Supreme Bra Fit Stylists {intimacy} offers a one-of-a-kind approach to service when it comes to bra fit and fashion. With bras, panties and shapewear, {intimacy} is equipped to provide the ultimate full body transformation. Each woman experiences a personalized body makeover in a free 20-minute consultation, while being educated on how their figure can be dramatically improved resulting in newfound confidence. Susan Nethero, Founder and official bra whisperer, has been an expert on bra fit for nearly two decades. She has been featured on the “The Oprah Winfrey Show” five times, and is a frequent guest on The Today Show, Rachael Ray and The Doctors. She trained under the Queen of England’s Royal Bra Fitter, and personally trains her bra fit staff to give bra fittings fit for a queen. Carrying top European designer brands like Lise Charmel, Aubade, La Perla and Prima Donna (and over 95 sizes), Nethero is quick to remind women that {intimacy} can do more than solve your bra fit problems. “We’re lead-

ers in the fashion segment, too. We want women to feel so confident in themselves after they’ve been fit at {intimacy}, that they may even walk out of our doors without putting their clothes back on.” Additionally, they carry fantastic and sexy bra sized swimwear that is sure to make a big splash in the Florida sun! For more information, call 786-629-9229 or visit myintimacy.com.

Susan and David Nethero

January 11 - 17, 2012

Citizens Interested in Arts presents Grantees on Parade 14th Annual Awards Ceremony Citizens Interested in Arts Florida Grand Opera, (CIA) announces Grantees Momentum Dance, South on Parade, the organizaFlorida Bluegrass tion’s 14th Annual Grants Association, Alliance for Presentation Ceremony and Musical Arts, Arts Ballet show. The event will be Theatre of Florida and held on January 15, 2012 at more. 1:30 pm at the Aventura Arts Special guests include and Cultural Center. television, recording and “This is the first time ever cabaret artist Judy Scott, a that so many of South CIA member, and eightFlorida’s arts community year-old opera/Broadway have gathered on one stage vocalist Biana Pinchuk. to perform for CIA and the The highlight will be the community,” says Gloria awarding of grants to 31 Muroff, CIA Founder and South Florida artistic event chairperson. “We are organizations by CIA excited that we could bring Grants Committee them together to celebrate in Chairperson Dr. Dorothy such a creative and inspiring Koreman, CIA Founder manner.” Gloria Muroff, Florence 8-year-old Biana Pinchuk Emcee is concert, cabaret, Werner and President –––––––––––––––––––––––––– nightclub and Broadway Emeritus Lenore Tobysinger David McBride, whose modern inter- Simmons. A champagne/chocolate reception pretations of Great American Songbook clas- follows. Tickets are $50 for preferred seating sics from Sinatra, Bennett, Buble’ and more and $30 for general admission. garner great reviews from audiences everyFor tickets and more information, call where. online at Performances include grantee winners 877.311.7469 or visit Gables Stage, Orchestra Miami, Maximum https://www.aventuracenter.org/CIA_Aventur Dance, The Unconservatory, Young Artists of a. Box Office open Tuesday through Saturday,

Buffalo Bill still alive in Cody, Wyoming BY BILL KOFOED

Buffalo Bill is such a major part of Cody, Wyoming that he is still very much alive to townspeople and to the over 200,000 visitors from all 50 states and many parts of the world who visit there each year. Taken from Buffalo Bill’s last name, Cody is located 53 miles from the east entrance to Yellowstone National Park. It is there visitors will find the 30,000 square foot Buffalo Bill Historical Museum, which chronicles his life from age eight when he started to work through his years as a Pony Express rider, scout, Indian fighter, actor and operator of the famous Wild West show which toured the country and parts of Europe. Aside from the section about Buffalo Bill, one of the most interesting parts of the Historical Center is the one about firearms. You’ll see Gatling guns, blunderbusses, flintlock pistols, long rifles, and even a gun

owned by King Louis XIII of France. There are also water cooled machine guns, Springfield rifles, and ceremonial guns owned by Presidents Kennedy and Johnson. Another section features the Whitney Gallery of Western Art, with scores of paintings by many well-known artists. One of the most dramatic is Custer’s Last Stand at the Little Bighorn, about a two hour drive from Cody. Other sections are devoted to the Plains Indians and Natural History. Besides the exhibits, the Center offers a variety of different programs during the summer months. The original Buffalo Bill Museum opened in 1927 in the historic log building that is now the Cody Visitor Center and Chamber of Commerce. In 1968 the current museum opened. The most recent addition was in 2002 when the Draper Museum of Natural History made its debut. For further information, e-mail LeeH@BBHC.org

www.communitynewspapers.com

January 11 - 17, 2012

AVENTURANEWS.COM

Addicted to Asian Shari Lynn Rothstein-Kramer

EAT THIS... DRINK THAT The last column I wrote (which was before I “disappeared” for 10 days during the end of 2011) was about Chow Down Grill & Lounge, an amazing Chinese food eatery (well, actually two – one location is in Surfside on Harding Ave. and the other in South Beach on 9th and Alton), which happens to be the closest thing to “New Yorkstyle” Chinese food (sans the MSG, cornstarch, and added sugar) that I have tasted since coming to Florida. Every time I go there – and I tend to head to the South Beach location, although the intimate Surfside space is just around the corner from my condo in Aventura, I try something new. This time it was the organic chicken wings, which were tiny, perfectly fried, and super-delish and Pork Chow Fun, which provided thick rice noodles with just the right amount of chewy and give; and were filled with flavor. Since then, I have been obsessed with Asian food, eating it everywhere (partially to compare, also because I cannot get enough and it is embarrassing returning to the same place day after day) and I cannot get enough of it in my body. Mostly Chinese, Chef Josh makes the best sweet and sour tofu in town - hands down, but there isn’t much competition, after all – who makes their own? I stop into Mr. Chef in Aventura solely because I can walk there. I admit, they do have a decent shrimp & lobster sauce – the shrimp are big and tasty – and are cooked just enough to pop when I bite into one. Eggrolls, one of my “guilty pleasures”, are always tough. Why? Because you grow up with “long and thin” or with more “girth” and that’s what you get used to, so by the time you are a grown-up – only one way will work. I like mine thicker – Mr. Chef’s are thin. It doesn’t make them bad…just different. I also crave Japanese quite often. I look

at sushi and sashimi as food groups. I’ve been motoring over to Katana (on 71st street) for the inexpensive plates of fish that are moved round and round on a water belt. I love the salmon sashimi. Served on a bed of onion (which I could do without!) and a dollop of mustard sauce (which I love), it could be one of the greatest surprises…ever! The salmon is sweet and buttery, just the right amount of fat and flesh…true beauty. The spicy scallop and spicy yellowtail are served in a band of Nori atop rice. Fresh, flavorful, great consistency – right on the money. I also found Sushi Deli on the 79th Street Causeway, whose intimate digs and selection of fresh fish make me remember why I went in there to begin with. This is a place where they take their craft seriously – so don’t go if you’re strapped for time. But if you can chill out, poke around and wait for the hand cut pieces of tuna, yellowtail, salmon…or let the chef get creative for you. But wait – there’s more to come. I want to expand my cravings to Thai, and when I get the yen for curry, it’s Eddie Hill or Thai House II. Being that I am of the “wimpy tongues”, I tend to stay closer to Massaman and Penang curries. Rich, thick, creamy and filled with flavor, any protein works in either dish – or try it with just veggies to really lighten up the meal. I always love Thai soup including Tom Yum – made with Coconut Milk, Keffir lime, lemongrass (which I happen to grow in my garden), mushrooms, and more. Dangerously to me, I could eat gallons. So, what’s the point of this? Well, I am not sure, other than be it Chinese, Japanese, Thai, Vietnamese – what may seem pedestrian, or foreign, or heavy, or whatever, are some of my greatest pleasures in life. When I think of chef Josh’s house-made peanut and duck sauces, it reminds me that Chinese food is meant to be eaten…often. Shari Lynn Rothstein has been writing about food, wine, lifestyles and fashion for more than 20 years, in New York and Florida. She resides in Aventura. Shari can be reached at shari@slkcreative.com for comments, questions thoughts.

Page 17

Page 18

AVENTURANEWS.COM

January 11 - 17, 2012

Dramatic rise in NFL injuries should serve as a warning

Jarett Reinhartz ADVANCED FOOTCARE It is no coincidence that the National Football League is experiencing one its highest incidences of significant player injuries in the same year as its abbreviated training camp/preseason. This circumstance should alert athletes at all levels about the importance of preventive care and professional medical attention for developing physical problems. The lockout that kept players out of camp also kept them from receiving the medical attention and physical preparation that generally precedes the stresses of the regular season. As a result, the number of injuries has soared with the most frequent types of damage involving feet, knees and legs. According to media reports, 11 players suffered Achilles tendon injuries in the preseason alone. In the preseason and regular season, a large number of athletes have been sidelined with aggravated hamstrings, torn ACLs, plantar fasciitis, and turf toe, among other disorders of the lower extremities. Some NFL players entered the preseason with injuries that they had already sustained through exercise or in the course of everyday life. Others were hurt during

practice sessions or in training because they overcompensated to make up for lost time resulting from the lockout. Regardless of the reason, these players’ conditions worsened when exposed to the rigors of practice and competition. For some, it meant being sidelined for the rest of the competitive season. Others may be facing the end of their professional sports careers. Athletes at all levels should receive regular medical checkups and should maintain proper physical conditioning before and during their sports seasons. Although it is considered in some corners to be macho to “play through pain,” persistent discomfort should prompt attention by an appropriate medical professional before it escalates. It is virtually impossible to rule out injuries in athletics – particularly in a highcontact sport like football. However, one can minimize the chances of serious conditions and minimize their severity with an ounce of caution. Jarett Reinhartz, C.Ped., is managing partner of Advanced Footcare, Inc. of Miami. He is a licensed pedorthist, and a member of the Pedorthic Footwear Association and is certified by the Board of Certification in Pedorthics. Jarett’s patients have included hundreds of professional and amateur athletes, including players in the NFL, NBA, Major League Baseball and college teams. For more information, call 786-428-3668 or visit www.AdvancedFootcareInc.com.

AVENTURANEWS.COM

Page 19

E V E R Y

F R I D A Y

ALL-U-CAN EAT STONE CRAB 55 COMES WITH A CHOICE OF SOUP OR SALAD AND 2 SIDES OPEN BAR FOR LADIES 10:00 PM - 11:00 PM

16701 COLLINS AVE, SUNNY ISLES BEACH RSVP 305-749-2110

STONE CRAB MANIA - STONE CRAB MANIA - STONE CRAB MANIA

STONE CRAB MANIA - STONE CRAB MANIA - STONE CRAB MANIA STONE CRAB MANIA - STONE CRAB MANIA - STONE CRAB MANIA

January 11 - 17, 2012

Page 20

AVENTURANEWS.COM

January 11 - 17, 2012

January 11 - 17, 2012

AVENTURANEWS.COM

Page 21

Page 22

AVENTURANEWS.COM

January 11 - 17, 2012

...OUR SEASON’S BEST! YOUR CHOICE

$

389 00

2012 CTS 2012 SRX ONLY 27 MONTHS!... NO DEALER FEES!!... SCHEDULED MAINTENANCE INCLUDED!!!

2011 ESCALADE 0% FOR 72 MONTHS! or $10,000 off msrp

* 27 Mo / 10,000 Mile Yr. Lease. $1,900 Down. Plus 1st Pymt, Tax, Tag, Bank Fee

January 11 - 17, 2012

AVENTURANEWS.COM

Page 23

Severe stroke cannot keep dancer Tammy Farris down BY RAQUEL GARCIA

Tammy Farris, who had been dancing most of her life, suffered a severe stroke in October 2011 that left the professional dance instructor wheel chair-bound, unemployed, and minus insurance. The South Florida Dance Showcase on Jan. 20 at Broward College is dedicated to help get her and other stroke victims back on their feet. “My mother was told to get my things in order because they did not think I was going to make it,” Farris said. “I was found hours after passing out and immediately rushed to the hospital for surgery. They drained the blood out of my brain and performed a tracheotomy to clear my lungs. I don’t remember my first month in intensive care.” Farris experienced the classic stroke symptoms of numbness on her left side and dizziness prior to passing out and attributes the stroke itself to high blood pressure and stress. In just a few months since the October stroke, she has regained partial use of her left arm and is attempting to learn to walk. Like millions of Americans, Farris did not have insurance at the time of the stroke. She was teaching at Dance Gallery in the South Miami area after giving up her own studio to enable her to teach fulltime. Dance Gallery has sponsored several fundraisers on Farris’ behalf and they sell “Hope You Can Dance” bracelets for her, but more help is needed. “I applied for Medicaid and finally did receive it but they do not cover occupational therapy so I started doing it on my own to continue to improve. I made so many calls to so many organizations but as soon as they found out I was a stroke victim they would say ‘oh, we don’t take stroke victims.’” A branch of Medicaid called Medica offers limited occupational therapy which

“When something tragic and unexpected happens in life you have to fight. I believe you can achieve anything you desire if you work hard enough and believe in yourself.” — Tammy Farris

Tammy Farris (center right) is surrounded by former students and friends at Dance Gallery. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

apparently Farris already has used up and so she continues to make calls to find a way to get help while doing what she can on her own — a risky gamble. “I am living with my mom now and we have modified the house so I can take a shower in the wheelchair but there are so many things you cannot do with only one arm. I can’t cook; I can’t fold laundry. I have fallen four times already and, thank

God, I have not split my head open because one time I landed on my face on the ceramic tile. This is why so many stroke victims end up back in the hospital,” Farris said. A life of immobility to a lifelong dancer brought up in the studio of her mother, Virginia Harris, is not a proposition Farris is willing to accept. “When something tragic and unexpected

happens in life you have to fight. I believe you can achieve anything you desire if you work hard enough and believe in yourself,” Farris said. Apparently this is the style of leadership she taught her nearly 500 students during the course of her career thus far. “Her students love her and want to do more for her,” said Rosemary Baker, Dance Gallery director. “She has been in the dance community a long time and is very well known. She really relates to the students. “Tammy is able to get on their level and explain things in a unique and effective way. If she is teaching ballet, for example, she makes it fun. Ballet is not fun for a lot of students but Tammy could make it fun for everybody.” Many of Farris’ alumni have gone on to dance for the Miami Heat, the Miami Dolphins, and performed on national and international stages such as on the television program So You Think You Can Dance. Some have left travel engagements to come back to town and teach master classes to benefit Farris. Recently a group of students at Dance Gallery decided to post messages about the difference she has made in their lives. “You are my motivation,” Alexis Browning said. “You not only inspired me to dance but also to stay strong and always keep your head up,” Stephanie Pujol said. “You are one of the best teachers I have ever had, not only an inspiration but also a role model,” Casey Ruiz said. The First Annual South Florida Dance Showcase to Benefit Stroke Victims is Friday, Jan. 20, 7 p.m., in the Omni Auditorium at Broward College North Campus, 1000 Coconut Creek Blvd. Call Tammy at 305-323-9041 or send email to <distinctiondance@aol.com> for more information.

Page 24

AVENTURANEWS.COM

January 11 - 17, 2012

January 11 - 17, 2012

AVENTURANEWS.COM

Page 25

‘Dash’ better than crash diets Celine Dion draws a sellout BY BARI AUERBACH Deemed “America’s Best Diet” by US News & World Report, the DASH diet promises to lower blood pressure and cholesterol – without medication through a proven diet, exercise and weight loss program. DASH is an acronym for Dietary Approaches to Stop Hypertension. The diet, which evolved from National Institutes of Health funded research, is now featured in a new edition of the best-selling book, The DASH Diet Action Plan by Marla Heller, MS RD - a user-friendly guide that makes the DASH diet easy to follow. Heller, who was trained by one of the primary architects of the DASH diet and is herself the leading dietician putting DASH into action for over ten years, shares the secret to making the diet easy and accessible in The Dash Diet Action Plan: Proven to Lower Blood Pressure and Cholesterol Without Medication.. Rich in fruits, vegetables, whole grains, low-fat and nonfat dairy, lean meats, fish, beans, and nuts, the DASH Diet is based on healthful eating principles that can help lower blood pressure; reduce the risk of heart disease, stroke, and some types of cancer; and support reaching and maintaining a healthy weight. The book as well as an e-book edition outline simple action plans that can accommodate diverse lifestyles and includes: 28 days of meal plans at different calorie ranges; DASH-friendly recipes and shopping lists; tips for eating on-the-run; advice on healthy weight loss and exercise; DASH Diet action plans to help set objectives and develop customized step-by-step strategies; plus DASH Diet adjustments for people with diabetes or metabolic syndrome. According to Dashdiet.org, the DASH Diet has also been named ‘Healthiest Diet’ by US News & World Report…”DASH helps to lower blood pressure by providing more key nutrients, such as potassium, calcium, and magnesium, all of which are associated with lower blood pressure. These key nutrients are boosted by including more fruits, vegetables, and low-fat or nonfat dairy in your daily diet. Some people see additional benefits by lowering

crowd to fundraiser concert

sodium or salt intake. The book also includes additional lifestyle changes to lower blood pressure, such as weight loss, exercise, smoking cessation, and moderation of alcohol intake.” Here are some tips to get started on the DASH Diet: Add a serving of vegetables at lunch and at dinner; add a serving of fruit to meals or as a snack; use low-fat or fat-free condiments; drink low-fat or skim dairy products; limit meat to six ounces a day; instead of typical snacks (chips, etc.), eat unsalted pretzels or nuts, raisins, low-fat and fat-free yogurt; unsalted plain popcorn with no butter, and raw vegetables. Read food labels carefully to choose products that are lower in sodium.

Author Marla Heller is a Registered Dietitian, and holds a Master of Science in Human Nutrition and Dietetics from the University of Illinois at Chicago (UIC) where she completed doctoral course work in public health, specializing in Behavior Sciences and Health Promotion. She has been an adjunct clinical instructor in the Department of Human Nutrition and Dietetics at UIC and has also taught at the Cooking and Hospitality Institute of Chicago. For more information, visit dashdiet.org

Celine Dion holds up a crystal pineapple she received after performing a benefit concert Friday, Dec. 16, in Miami Beach. Dion entertained a sellout crowd in gratitude to the Baptist Cardiac & Vascular Institute, whose physicians led by Dr. Barry Katzen saved the life of her husband, René Angélil (left). ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

BY MELISSA LICHTENHELD

Celine Dion donated a private concert on Friday, Dec. 16, to a sellout audience to benefit the expansion of Baptist Cardiac & Vascular Institute in Miami. Dion gave her performance in gratitude to the Institute for the lifesaving procedure carried out on her husband, René Angélil, under the leadership of Dr. Barry Katzen, the Institute’s founder and medical director. Dion gave details in a video presented with her husband at the event. “It started a little over two and a half years ago. We had quite a scare,” she said. “Our family doctors discovered that René had a critical narrowing of the artery to his brain, the carotid artery, putting him at a high risk for stroke.” Angélil said he wasn’t a candidate for surgery so his doctors looked for a less invasive approach. “They had heard about [Dr. Katzen’s] work with non-invasive treatments and they basically told me he was the best person to take care of me,” Angélil said. The audience of 1,700 enjoyed a reception before the 8 p.m. concert at

The Fillmore Miami Beach at the Jackie Gleason Theater. The presenting sponsor for the event, Audemars Piguet, official timekeeper of Baptist Hospital, hosted an exclusive dinner after the show. The expansion will include the development of a national Center for Aneurysm Therapy, Center for Advanced Endovascular and Structural Heart Therapy and other specialty centers. The concert raised $6 million, including campaign-related contributions. Event benefactor Victor E. Clarke, an honorary board member of the Baptist Health Foundation, will match all contributions up to $5 million for the capital campaign. “Baptist Cardiac & Vascular Institute has been ahead of its time for the past 25 years, and this expansion will allow its leadership team to take the Institute to the next level in cardiovascular excellence,” said Brian Keeley, CEO and president of Baptist Health South Florida. The event’s chairs were Armando and Margarita Codina and James and Susan Carr, and co-chairs were Micky and Madeleine Arison. Honorary chairs were Dr. Barry and Judith Katzen.

Page 26

AVENTURANEWS.COM

Dining Out PAQUITO’S MEXICAN RESTAURANT Orale! Come enjoy mixed flavors, colorful decorations, and variety of spices and ingredients, many of which are native to the country. Paquito’s Mexican Restaurant offers specialty drinks, one of a kind ‘cocina creations’ that will put you in the heart of Mexico, and lunch specials that will be sure to please your appetite. Adults can enjoy Happy Hour specials and Karaoke Nights. Paquito’s also offers events and private parties as well as catering. 16265 Biscayne Boulevard 305-947-5027 P.F. CHANG’S CHINA BISTRO At P.F. Chang’s China Bistro, you’ll enjoy American Chinese cuisine from a menu originally conceived and planned by Chef Philip Chiang. P. F. Chang’s is one of a few restaurant chains that offer a dedicated menu to diners that must follow a strict gluten-free diet. Come experience their newest wine program as they went “green” with the creation of VINEYARD 518, a new custom wine label with earth-friendly packaging. 17455 Biscayne Boulevard 305-957-1966 KITCHEN 305 Kitchen 305, located in the Newport Beachside Hotel & Resort, it “is an exciting and unique dining experience that showcases distinctive gastronomic Americaneclectic fare at its best.” Featuring live music, Chef special prix-fixe or a la carte menu, and a weekly lineup of events. 16701 Collins Avenue 305-749-2110 TEXAS DE BRAZIL Bringing a true taste of Brazil to America, Texas de Brazil is well known for their elegant style, lively atmosphere, and exquisite cuts of meats. Begin the dining experience with a Brazilian favorite, Caipirinha cocktail, followed by endless choices of salad items, and fresh meat carved at your table side, finished with one of their delicious desserts. 800 Silk Run 954-843-7600 TIMO RESTAURANT Located in the heart of Florida’s Riviera, Sunny Isles Beach, Timo’s Italian-Mediterranean inspired cuisine, attentive, seamless service and a timeless, contemporary dining room, is the perfect place for a quick bite, an

intimate meal, or a fun meeting place to gather with family friends. Timo offers an exquisite menu with a strong emphasis on local fish, homemade pastas and brick oven pizza using only the highest quality and freshest ingredients available. 17624 Collins Avenue 305-936-1008 THE GRILL ON THE ALLEY The Grill on the Alley captures the ambiance of dinner clubs of the 1940’s, taking diners back to Rat Pack days. The knowledgeable, friendly staff will guide you through the 500-plus wine offerings and extensive menu featuring Kobe Beef, USDA Prime Steaks, fresh seafood and American classics. 19501 Biscayne Blvd 305-466-7196 www.thegrill.com. BAR ROSSO Socialize by the Glass at Bar Rosso, Aventura’s newest neighborhood hotspot, where food, friends, and fun come together daily. This restaurant and Vinoteca offers upscale Italian fare with a Modern American twist and more than 100 varieties of wine by the glass, or more specifically the pour-a 3-ounce piccolo or a 9-ounce quartino. Dine at cozy tables for two, communal tables for 20, or al fresco in “The Park,” Bar Rosso’s special outdoor area. 19004 Ne 29th Avenue 305-933-3418 ACQUO 124 Acquolina (Italian for mouth watering) was created to provide guests an elegant, casual dining setting with excellent service and authentic Italian food. Guest can choose to dine at the bar, enjoy a meal on their gorgeous waterfront patio, or gather with family and friends in the main dining room. They promise you will always be treated like family. 124 S. Federal Hwy 954-454-2410 www.italianrestaurantweston.com COPPER CHIMNEY INDIAN CUISINE Copper Chimney embraces the various influences of Indian cuisine alongside the country’s culture and traditions. Each dish contains numerous spice combinations and truly reflects the depth of Indian cuisine. Guests are able to enjoy a modern upscale atmosphere while pleasing their palates with authentic Indian flavors. 18090 Collins Avenue 305-974-0075

January 11 - 17, 2012

Local resident advocates for those with epilepsy BY LINDA RODRIGUEZ BERNFELD

Shortly after moving from Argentina to Miami, Maggie Degrossi was diagnosed with epilepsy. She was only 4 and she suffered from complex partial seizures that caused her to blank out. Her childhood experiences have led her to speak out now to help educate others about living with epilepsy. Growing up with epilepsy was not easy. “My mom treated me a little differently than she treated my brother,” Degrossi said. “He had a lot more freedom.” In high school, she finally confronted her mother about the issue and discovered that the restrictions she lived under were because of her condition. Degrossi said she had two eye surgeries as a child and after each she had a seizure. At first, doctors thought the anesthesia trigged the condition. Initially, her parents were secretive about Degrossi’s condition. “My mom used to say, ‘You don’t have to tell people.’ Maybe she thought people were going to discriminate against me because I had it.” The secrecy led to problems for her as a child. “I used to be sent to the principal’s office. I didn’t do anything wrong,” she said. But the teachers sent her there when she had a seizure, thinking she was misbehaving. She was switched from regular classes to special education classes, which upset her because she had been doing well in school. She began to question things and was eventually put in regular classes. She also stopped keeping her condition a secret. “I started telling everybody I have it, when people ask me,” Degrossi said. “I’m a positive example how you can live a normal life, just like everyone else.” She decided she should keep a positive attitude. “I finally gained freedom with the help of new medication that helped me control my seizures. I got independence,” she said. “I want to show other people with epilepsy that it’s okay to talk about how they feel.” She wants teachers to know how to deal with students who have epilepsy. “They should treat students equally,” she said. “Parents should not be overprotective. My mom was extremely

Maggie Degrossi ––––––––––––––––––––––––––––––––––

overprotective.” In college, Maggie wasn’t sleeping enough and had a tonic-clonic seizure that frightened her. It also caused her to lose two years of memory. She vowed to eat healthier and get more sleep. She kept her promise to herself and graduated from Florida International University with a degree in psychology. Along the way, she discovered a great resource, the Epilepsy Foundation of South Florida. “I found out about the Epilepsy of Florida in college,” Degrossi said. “I finally went there. I never knew there were a lot of people who go through what I go through. Once or twice a week, I would go there.” Now, with her degree and the knowledge she gained from the Epilepsy Foundation, she is able to help others. “That’s exactly why I love doing this. I know exactly how they feel,” Degrossi said. “You can live when you have epilepsy. It’s not a disability. I tell them my story and tell them where to go. I tell them it’s okay to have epilepsy; it’s okay to talk about it. I tell people who haven’t found the medication, not to give up, to always maintain a positive attitude.” She and her doctors found the right medication in 2002. She’s now seizure free. For more information, go online to <www.epilepsyadvocates.com>.

January 11 - 17, 2012

AVENTURANEWS.COM

Page 27

Page 28

AVENTURANEWS.COM

January 11 - 17, 2012

Amarylli Fridegotto masters the keys of piano and life BY YARA ZAKHARIA, ESQ.

From concert pianist and piano master teacher to entrepreneur and founder of the new “Family Enrichment and Therapy Center� (The Family ETC) on Key Biscayne, island resident Amarylli Fridegotto has mastered the art of hitting the right keys both on her baby grand and in everyday life. Versatility, perseverance, boldness, and zealous determination define this accomplished musician and exuberant businesswoman. After earning a degree in languages at the Sacred Heart high school in Padova, Italy, she graduated with honors in piano from the Venice Music Conservatory “B. Marcello.� Fridegotto, who stepped into a piano career at the tender age of 9, later completed several master’s, including one in piano interpretation from “Hochschule fur Musik� in Salzburg, Austria; one in the prestigious “Fundazione Cini� in San George Island (Venice, Italy), and another in “Applied Music Education� in Paris, France. “My mother is an opera singer, and my father was an industrialist who spent each day creating and building,� Fridegotto said. Endowed with a talent for the piano, she devoted her life to the study of music and has performed in illustrious venues, such as the Teatro Regio di Parma in Italy and Bulgaria Hall in Sofia, Bulgaria, as well as royal palaces throughout Europe. Adept at “Russian technique� in piano interpretation, she collaborated with Russian master and Tchaikovsky Piano Trio pianist K. Boghino in Paris. Driven by a humanitarian dedication to underprivileged children, she also has spearheaded numerous musical programs and participated in several concerts for non-profit foundations such as UNICEF and the European “Red Cross.� Fridegotto’s entrepreneurial side

Amarylli Fridegotto (at piano) is pictured performing in concert. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

emerged upon the death of her father, who she describes as “a source of constant inspiration� and “my role model.� Her concerts and teaching curriculum overseas came to a sudden halt when she left Italy to oversee her late father’s manufacturing industries in Venezuela. “It was both a trauma and a challenge,� recalled Fridegotto who began her handson business training there. Determined to succeed, she learned the ropes and mastered the entire manufacturing process involved in each of the industries, from raw material to the finished product and human resource management. “I managed the company for three years until two attempted kidnappings and chronic fatigue syndrome forced me to leave Venezuela,� Fridegotto said. “A woman who fights for her passions and for her ideals —freedom, respect, and justice — who is uncompromising, and

who, whenever she falls under the blows of life, rises even stronger from the ashes, like a phoenix� is how Fridegotto describes herself. In 2006, she and her then-husband settled in Key Biscayne, which she said reminded her of her “beloved Venice.� It did not take long for the enterprising and energetic mother of two children, Maximilian and Alexandra, to make her cultural mark on the city by founding two children’s and youth orchestras and the Key Biscayne Piano Academy, which offers piano classes for children and adults from beginners to professionals. In October, Fridegotto launched on Key Biscayne the Family Enrichment and Therapy Center,� an establishment offering a panoply of unique cultural activities and events, diverse clinical and alternative therapies, as well as intellectual activities in collaboration

with European Cultural Centers. “An all-in-one center,� she notes with pride. Perceived by her peers as incisive, brilliant, passionate and altruistic, Fridegotto explains how she “expanded the concept from one that was child-centric to one also focused on the world around the child or adolescent — namely, his or her family and society.� Open to the public, recent socio-cultural mixers at the Family ETC (www.thefamilyetc.com) have included “Venice in History, Architecture and Art� featuring guest speakers, as well as works by an international artist, a local photographer, and Venetian pastries with wines. A native of Veneto, a region in Northern Italy where she said “entire families work in the family business, even on Sundays,� Fridegotto has hard work and the desire to excel running through her ancestral blood. A sense of gratitude is never far behind, as she thanks God for her two children and the U.S. for welcoming her with open arms. “In this country, if you love what you do and have a devotion to work, you can still make your dreams come true,� she said. “I am someone who achieves her goals, or at the very least, always gives 100 percent of herself.� Earlier in 2011, the gifted pianist released Essence of Chopin, a compilation of sublime interpretations of the legendary composer’s masterpieces such as Andante Spianato. The CD, which is available online, received critical acclaim from the American Federation of Musicians of the United States and Canada, among others. “It is not the need to go to work every day to support myself and my family financially which gets me out of bed every morning, but the passion for what I do,� Fridegotto emphasizes. “The Family ETC is my mission now.�

Hi-Tech Air Service

FPL PARTICIPATING INDEPENDENT CONTRACTOR SM

“The Sharpest Fleet in Town� WE CAN HANDLE ALL OF YOUR NEEDS

(305)-235-8333 • www.onetwotree.com

THE BEST SERVICE AND INSTALLATIONS IN MIAMI - DADE COUNTY

Hi-Tech Air Service

ASK FOR NANCY, TINO, OR JOHN CACO49302 FINANCING AVAILABLE

13339 SW 88 AVE. Miami, FL 33176

305-969-2600

January 11 - 17, 2012

5,,+ ( *36>5& .L[ [OL ILZ[ LU[LY[HPUTLU[ MVY `V\Y RPKZ WHY[PLZ .HTLZ +HUJL -HJL 7HPU[PUN )HSSVVUZ :WLJPHS *OHYHJ[LYZ >, *64, ;6 @6<9 7(9;@

HELP WANTED

HELP WANTED

Full Time, Florida Licensed Pharmacist, Bachelor’s Degree in Pharmacy or foreign degree equivalent + 60 mons. exp. in job offered or as Pharmacist. Plan, direct and oversee the pharmacy operations; develop and enforce policies and procedures that promote cost-effective, appropriate and safe medication use; direct development, documentation, coordination, communication, implementation and tracking of all pharmacy training programs. Mail resume: Avraham Friedman, Managing Member, Pharmco, L.L.C., 901 N. Miami Beach Blvd., Ste #1, N. Miami Beach, FL 33162 HELP WANTED

HELP WANTED

1231DKM

! !

# !

REAL ESTATE REAL ESTATE REAL ESTATE

SERVICES

Buyers, Investors… Looking for opportunities

SERVICES

HELP WANTED

BEGIN A NEW CAREER IN

COMPUTERS NOW!

BAYUS

At The Point

Accelerated IT training is now available!

HEALTH CARE SERVICES INC.

3 bdr/2 bth+office.

H

Jackie Rosado 305-335-2132 Jackie@MiamiTopHomes.com www.MiamiTopHomes.com

Great views of the Intercoastal Original owner. 9th floor. Many upgrades, Built-ins.

Bectsy’s Cleaning Services Residential & Commercial

786-200-1809 Cases Realty Group, Inc.

ANDREA

bectsyp@aol.com

HELP WANTED

HELP WANTED

Medical Billing Trainees Needed!

ADMINISTRATIVE ASSISTANT TRAINING!

Hospitals & Doctors depend on

Admin Assistants with Microsoft Office skills are needed now! No Experience? We can train you! Find out if you qualify!

Certified Medical Office Assistants! Job Training  & Placement Assistance  available

No prior technical experience is needed!

FOR YOUR

1227GT

Ocean Three 3/3.5 On the Beach - Panoramic view of Ocean and city unit in Foreclosures great price $850,000. WaterView 2/2 Ocean and Intracoastal views – new kitchen – washer and dryer Short Sale $295,000 2/2 Ocean and Intracoastal views 1,200 sq ft washer & dryer Short Sale $195,000

SERVICES

Hapoalim Securities USA, Inc. (Aventura, FL) seeks Country Manager to monitor, assess & manage progress of Private Bankers, Relationship Officers & Private Banker Assistants working for the Country for which he/she is designated. Bachelor’s in Business, Finance, Accounting, or rel field + 5 yrs exp within Private Banking incl develop of customer accounts in Latin America, achievement of specific sales goals, & buying & selling securities products. Prior exp managing portfolio of $250+ million. Must have NASD Series 7 & 63. Exp w/emerging market investments. 25% of time travel to Latin American countries required. Send resume to J. Kornreich, 18851 NE 29th Ave, Ste 800, Aventura, FL 33180.

FOR SALE BY OWNER/AGENT

Need to SELL your Home or condo Learn how Short Sale Can Help You Avoid Foreclosure!!!

HELP WANTED

HELP WANTED

1130AR

!

HELP WANTED

Bachelor’s Degree in Business Administration + 5 yrs experience. Will work on Corp’s image by leading an aggressive advertising campaign. Evaluate sales channels to search new clientele in Panama, Colombia and Venezuela. Knowledge of Venezuelan import customs regulations and tariffs. Will deal with suppliers and providers of vessel equipment in the US; knowledge of foreign exchange bolivares fuertes/us dollars; human resources duties; design business plan and marketing strategy; will deal with banks (experience in banking relations); responsible for managing accounting, finance and budgetting planning for a wholetrade business of vessel equipments (export only). Email resume:

H

Manage school-wide 9th grade regular and honors curriculum, prep all exams, mentor teachers on curriculum & delivery techniques.

!

HELP WANTED

HELP WANTED

Director of Pharmacy Operations

Seeking World History teacher to teach Social Studies: US & World History and Cultural Geography

"

HELP WANTED

• Home Maker Local career training Companion & Job Placement available! • Nursing Services Find out if you qualify! Call now for Call now for • Home Health Aides free info! free info! • Therapists 1-888-424-9416 1-888-528-5549 0125GT

?SHC

HELP WANTED

1230GT

" !

HELP WANTED

Call now for free info!

0125GT

Analytical Strategist

!

HELP WANTED

0125GT

SERVICES

1130AR

HELP WANTED

Bachelor in Bus. Admin. & 5 yrs exp. req. Prepare management reports defining and evaluating problems And recommending solutions.

Page 29

AVENTURANEWS.COM

1-888-528-5547

January 11 - 17, 2012

1231DS

0326RB

AVENTURANEWS.COM

H

Page 30

January 11 - 17, 2012

Page 31

S

0331GT

0331KS

0120KS

0130GT

AVENTURANEWS.COM

Having recurring backups in Kitchens/Laundry Bad Odors • Roach Problems • Slow Drains? We are a full service plumbing company

0330DS

0529RB

State Licensed & Insured CFC044163

FREE TV!

Has your cable been disconnected? Has your satellite bill gone up? We have the solution for you!

H

AFFORDABLE ONE TIME FEE

Never pay for cable or satellite again!

Better Than Cable/Satellite! • Never Goes Out During Rain!

0928MM

305.964.0964 www.dtvgreendish.com

S

GREEN DISH

0114GT

ALL Major Stations 60+ Digital Channels (Including Haitian & Spanish TV) Made of Recycled Materials

305-978-6937

0409AB

• Expert Drainline Technicians • Camera Drain Inspection • Ultrasound Leak Detection

January 11 - 17, 2012

1231MYERS

0330.12DS

S

AVENTURANEWS.COM

Come Join Us! Explore the 12 Steps Thru a Jewish Lens...

Sponsored by Jewish Community Services

0620.12RB

Call: 305.610.7260

1231MYERS

Meets 2nd and 4th Monday 7:30 pm - 8:30 pm 9700 South Dixie Hwy., Suite # 650 Miami, Florida 33156

1030GT

Page 32

January 11 - 17, 2012

Page 33

1230GT

1230GM

1205MM

0529RB

AVENTURANEWS.COM

“Free Estimates and Consultation”

Residential & Commercial Steve Nagy Enterprises

305-216-4717 Para asistencia en Español llamar

CCC052480 • CGC1515299

ROOFING 786-399-9284 EXPERT REPAIRS & COMPLETE ROOFING BY Fully Insured Florida State Certified Roofing & General Contractor

METAL • TILE • SHINGLES • FLAT ROOFS • Wood Replacement/Repair • Roof Inspection and Consultation

S

• Insurance Mitigation Inspection

1227SCH

• Insurance Carrier Dispute Resolution

Page 34

January 11 - 17, 2012

AVENTURANEWS.COM

S

0330.12GT

S

S-

1010DS

1227AB

H

January 11 - 17, 2012

Page 35

1231DS

62612DM

0630.12GT

AVENTURANEWS.COM

}Êv ÀÊ>Ê Õ ÊÌ iÊ ÀÊ*>ÀÌÊÌ iÊ " ¶ Ê Ê Ê Ê ÊÊ Ê )F YOUgRE HAPPY AND YOU KNOW IT HAVE HOURS A W EEK AND ENJOY TALKING W ITH PEOPLE

THEN THIS M IGHT JUST BE FOR YOU - IAM IgS # OM M UNITY . EW SPAPERS IS LOOKING FOR SOM EONE THAT IS CONFIDENT HAS SALES EXPERIENCE AND KNOW S HOW TO SELL NEW SPAPER ADVERTISING 9OU CAN M AKE LOTS OF M ONEY HAVE A GOOD TIM E AND M AKE A DIFFERENCE &OR MORE INFORMATION ABOUT THIS SALARIED PLUS COMMISSION POSITION

CALL 0LFKDHO 0LOOHU

3 7 ND !VENUE s 3 OUTH - IAM I &, s 0 HONE &AX

1227AB

7ANT TO KNOW MORE ABOUT US 'O ON A TOUR ZZZ FRPPXQLW\QHZVSDSHUV FRP

Cage Less Free Range Hens Americana Eggs Brown Eggs Available

786.293.6296

S

?KS

Will Deliver

Have 30% less Cholesterol

Page 36

January 11 - 17, 2012

0409.12SCH

0202.12DK

0102.12RB

H

AVENTURANEWS.COM

• Have you been telling yourself you want to lose weight but are unable to do it?

s

1130L

purehealthinmind.com

1210AD

S-GT

• Have you been given good advice but still can’t make it happen?

ADVERTISING SALES Established Community Newspapers seeks experienced account executives for North Miami Dade territory. If you are fluent in Russian and English and have what it takes to be successful, contact Denzil Miles at

786-488-4238 S

or email: denzil@communitynewspapers.com

Page 37

S-GT

0125.12DKM

AVENTURANEWS.COM

S

January 11 - 17, 2012

Page 38

AVENTURANEWS.COM

January 11 - 17, 2012

January 11 - 17, 2012

AVENTURANEWS.COM

Page 39

Cosmetic & Family Dentistry and Orthodontics

• Cosmetic And Family Dentistry • Smile Makeovers • Veneers • Whitening • Zoom in Office Whitening • Crown and Bridge • Implants • Invisalign • Dentures

New Patient Special! • Initial Oral Exam [ADA0110] • Diagnostic Digital X-Rays [ADA0274] • Adult Cleaning [ADA1110] • Consultation and Treatment planning with the Doctor

$60.00

(with this ad and same day payment)

Se habla Espanol, Falamos Portugues, Nous Parlons Francais Most insurances welcome and payment plans available.

305-466-2334 The Art of Dentistry, Valeria Soltanik DMD P.A. 2999 NE 191st Street, Suite 350 • Aventura, FL 33180 www.soltanikdental.com

20335 Biscayne Blvd. Aventura, FL 33180 (at Promenade Shops)

salon32aventura@gmail.com www.salon32aventura.com We offer complimentary transportation to and from our salon Hair Cut (Men, Women & Kids) Blow Dry Up Do’s Conditioning Treatments Color / Highlights Keratin Treatments

With this ad

10% OFF any service and retail

305.933.1968

Manicures and Pedicures Shellac Technique Facials Make Up Paraffin Waxing

Page 40

AVENTURANEWS.COM

January 11 - 17, 2012

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.