Aventura News 8.7.2013

Page 1

Published in cooperation with the Aventura Marketing Council

August 7 - 20, 2013

communitynewspapers.com

W

Dennis Rodman promotes All-Star Basketball Camp at Gallery Art reception

hen two powerhouse organizations, the Miami Beach Chamber of Commerce and the Aventura Marketing Council, joined forces for an evening networking reception hosted by Ken Hendel, owner of Gallery Art in Aventura, it’s only natural to expect another ‘powerhouse’ to be there! Dennis Rodman, NBA alumni, character extraordinaire, and most recently featured on the cover of Sports Illustrated, joined the reception to talk about the upcoming Warren Henry All-Star Basketball Camp Aug. 12 – 15 at the Michael-Ann Russell JCC. For the fourth consecutive year, boys and girls ages 8 – 17 will enjoy learning some cool basketball moves from stars such as Rodman, Eddie Jones, Norris Cole, James Jones, Tim Hardaway, Keyon Dooling, Kenny Anderson, Mark Strickland and Mario Chalmers, with some surprise basketball stars showing up during the week. The youngsters learn about ball handling, triple threat, rebounding, court spacing, passing and how important it is to work as a team, while also learning about positive attitudes, staying in school and saying no to drugs and alcohol. “I just love working with kids and seeing their confidence grow as they learn new basketball moves,” said Rodman. Warren Henry, owner of Warren Henry Automotive, has

Kids love Dennis too!

Alan Lips, Gerson, Preston, Robinson & Company / Chairman of the Board, Miami Beach Chamber; Jonathan Hirsch, All-Star Basketball Camp; Guest; Dennis Rodman, NBA alumni; Ken Hendel, Gallery Art; Floyd Raglin, Floyd Sports Marketing Photography by Al Ricketts

been the title sponsor of this camp since its inception, and said, “This camp provides South Florida youngsters with a great opportunity to grow and learn, and we’re so pleased to be able to provide camp scholarships to children from our local charities.” Almost 100 guests were enjoying an array of delicious hors d’oeuvres amidst beautifully- framed originals, oils, acrylics, limited edition prints, glass and bronzes by today’s most esteemed and collectible artists, when Rodman walked in and started talking with the guests. We couldn’t tell if the guests were more thrilled to take photos with Rodman or view the artwork of Andy Warhol, Picasso, Roy Lichtenstein, Tom Wesselmann, Peter Max and Leroy Neiman displayed throughout the

8,000 sq. ft. showroom! CPA Alan Lips, partner in Gerson, Preston, Robinson & Company, maintains a leadership role in both organizations as the current Chairman of the Board of the Miami Beach Chamber and a member of the Executive Committee of the Aventura Marketing Council. “It was nice to see so many great people getting to know each other from two incredibly functional and effective business networking organizations.” Ken Hendel added, “The camaraderie between the two organizations was outstanding...exemplifying first-class members from my two favorite organizations! The evening was delightful and entertaining and Gallery Art was extremely proud to be host site, something we love to do for many different groups and events.” For more information on Gallery Art, GallArt.com; Miami Beach Chamber, MiamiBeachChamber.com or Aventura Marketing Council, AventuraMarketing Council.com. For more information on All-Star Basketball Camp, call 305.978.9433 or 305.761.8220.

Connecting Local Businesses

305-669-7355 South Florida Symphony Orchestra and AMC forge winning partnership

Members of the Aventura Marketing Council (AMC), the community's premier not-for-profit business organization, have partnered with the South Florida Symphony on a Membership "Thank You" program where everyone wins. The Council, now celebrating its 25th anniversary, continues to grow through member referrals. As a way of thanking their members for keeping the organization strong, for every new member, the referring member will receive four VIP tickets (value $220) to a magnificent concert by the South Florida Symphony Orchestra on Tuesday, November 19th, at the Aventura Arts & Cultural Center. Andrew Waxman, Senior Vice President of Mercantil Commercebank, has See SOUTH FLORIDA SYMPHONY, page 4


Page 2

AVENTURANEWS.COM

August 7 - 20, 2013


August 7 - 20, 2013

AVENTURANEWS.COM

Wandering & Pondering Generations

Since we have all been through it, there arrived that has definitely changed the age is a gap between generations. Our kids, difference between them and is called for growing up, were sure we knew nothing wanting of a better way, “the Ipad generaabout anything. They were sure that we tion.” It is based on who has the latest were the prime results ignorance “Ipad” that’s been put out, last and how not to deal with the month or going back a month or modern world. They were so sure two consider anyone else as that we were completely ignorant being old fashioned and out of of all matters social and sexual, today’s proper ones who have the that they wondered how they had latest variation and therefore even been born. Their top exprespart of the older generation. sions were “but you don’t underIf you have a slight older verstand, ee can’t live your lives or sion of your 10-year-old sister DAN PALMER by your thinking because we are you are no longer a part of her the modern generation.” generation and believe it or not you are We have our tomorrows laid out and you ancient and definitely out of the loop. As should try to understand those tomorrows. for the parents of the growing definition of As a result the generation gaps have not generations but probably the battles existed going way way back and the par- between the on the teen age or maybe ents have been stuck with tryng to explain “Tweenations” the parents can just sit back that they really do understand and as they and focus on mediating between them and (the kids) get older they eventually find maybe as a result end up with a better conthat there’s always been that 20 year gap trol of the teeners, tweeners and whatever between parents and kids that only time can the next phase might come about. help bring together. All they have to do is check the IPAD Now however a new situation has and just mediate.

Page 3


Page 4

AVENTURANEWS.COM

August 7 - 20, 2013

SOUTH FLORIDA SYMPHONY, from front page

already won eight tickets. "I recommend membership in the AMC because I find it extremely rare to be a part of a networking group that can provide regular interaction with high- level business owners and key decision makers. I've been able to grow my business, and I think my clients and contacts in the community could benefit as well." Julie Baroniel, Financial Advisor with Mass Mutual, has referred three new members to date, winning twelve tickets to the November 19th symphony performance. Julie is already thinking of additional businesses she can refer, and said, "I recommend the Aventura Marketing Council because I feel very comfortable when I come to their meetings -- that's why I decided to join! I believe in AMC so much that I have my clients, also friends, joining because I think it will be as beneficial for them as it has been for me." The AMC has almost 500 companies and organizations throughout South Florida as members, and provides 8 - 10 FREE networking opportunities every month, from their Breakfast Meetings with 200 members attending to their famous SpeedBiz offering the best one-on-one networking in town, to the extremely valuable Technology Committee where members can recoup their membership investment immediately with the free advice given. AMC members understand the benefits of membership! Peabody-trained Artistic Director and Conductor, Sebrina Maria Alfonso, will be

directing the November 19th concert “A Soul Unfettered,” featuring the music of Elgar (Introduction & Allegro for Strings); Barber (Cello Concerto, Opus 22); and Schubert (Symphony No. 9 "The Great"), as well as another two concerts at the Aventura Arts & Cultural Center on February 1st and March 28th. Alfonso founded the orchestra as her dream of bringing classical music to Key West where she was born and raised. As the first Cuban-American to be invited to conduct Cuba's premiere orchestra where she received standing ovations, she has become a great advocate for American music. Now in its 16th season, the orchestra has expanded its programming to include Miami-Dade (Aventura), Broward (Fort Lauderdale) and Palm Beach (Delray Beach) venues for performances. The orchestra provides educational events, including free concerts reaching over 2,000 elementary schoolchildren through its Symphony in the Schools Program, currently only available in Palm Beach, but planning to expand to other counties. They also understand the value of partnering with outstanding artists, such as the Vienna Boys Choir this past February and Zuill Bailey, one of the premiere cellists in the world. For more information on the Aventura Marketing Council, call 305.932.5334 or visit aventuramarketingcouncil.com. For more information on the South Florida Symphony Orchestra, call 954.522.8445 or visit southfloridasymphony.org.

Barbara Buxton, J.D., LL.M. Florida Attorney

Nursing Home Medicaid • Elder Law & Estate Planning Florida Medicaid Planning & Eligibility Asset Protection • Wills, Trusts, Living Wills Powers of Attorney • Guardianships Probate: Estate Administration

Serving Dade, Broward & Palm Beach Counties Tel.: 305.932.2293 Miami-Dade County 954.760.7077 Broward County www.buxtonlaw.com


August 7 - 20, 2013

AVENTURANEWS.COM

Page 5

Pain in the Brain

Patricia C. Frank FRANKLY SPEAKING Scientists are now reporting that they are able to actually see pain in your brain on a brain scan. They can measure its intensity and they can tell if the prescribed pain medication is relieving the pain. This is an amazing breakthrough. This will help many people especially non-verbal individuals like babies, stroke victims or dementia patients and those who are vocally paralyzed. Since these individuals are unable to express themselves, this new technology will identify those who are experiencing pain and disclose the intensity of that pain. This development will allow doctors to adjust the amount of medication needed and prevent addiction and over-doses. It will also allow them to accurately verify disability claims. It would be wonderful if the next great breakthrough was a machine that could measure pain in your mind. Mental anguish and distress are definitely a source of pain for many, many people. Mental suffering

can be equally debilitating and destructive. Unlike the medical machine for physical pain, the current system places the responsibility on you, the patient or client, to help effect a mental cure. Unfortunately, many people seeking help for or relief from mental suffering do not want to participate. They want a machine like the medical machine to determine their level of distress and prescribe the correct medication to fix it. Until such a machine becomes a reality you need to be proactive in your own life. You need to be your own scientist. You have to be open and willing to help your therapist and doctor identify the source of your discomfort. You need to allow and tolerate some uncomfortable feelings of vulnerability and anxiety. You have to actively participate in your own recovery. You need to trust yourself and your own incredible power to heal. You need to believe that you can be well. Reject any belief or concern that your current situation is permanent. Keep seeking help. Keep an open mind. Don’t despair and never give up. Patricia Frank is a Licensed Psychotherapist. She can be reached at 305-788-4864, Psychotherapy.a2z@gmail.com

THE DONOWAY CENTER FOR CANCER TREATMENT AND PREVENTION Surgical Oncology Associates of South Florida Robert B. Donoway, M.D., F.A.C.S., F.S.S.O. Surgical Oncology & Breast Surgical Oncology Practice Specializing in Cancer of Breast, Pancreas, Liver, GI Tract, Melanoma, Sarcoma, Thyroid and Parathyroid, Cancer Prevention and Risk Assessment, Surgical Oncology, Breast Surgical Oncology, Endocrine, and Laparoscopic Surgery, Minimally Invasive Image Guided Tumor Surgery, Genetic Cancer Counseling

ROBERT B. DONOWAY, M.D. Medical Director Institute for Breast Cancer Prevention

21110 Biscayne Boulevard • Suite 400 • Aventura, FL 33180 3800 Johnson Street • Suite 400 • Hollywood, FL 33021 17884 N.W. 2nd Street • Pembroke Pines, FL 33029

Phone: 954.986.6366 • 305.682.4993 • Fax 954.986.4355 www.TheDonowayCenter.com


Page 6

AVENTURANEWS.COM

August 7 - 20, 2013

Dennis Rodman promotes All-Star Basketball Camp at Gallery Art reception

Justin Levy, Affordable SEO’s; Linda Levy, Luxury Living; Michael Goldberg, Gibraltar Private Bank

Julia Costin, Niso; Jordan Laser and Karol Jimenez; Northwestern Mutual / Laser Financial Group

Alan Lips, Gerson, Preston, Robinson & Company / Chairman of the Board, Miami Beach Chamber; Ken Hendel, Gallery Art; Door prize winner Alison Colberg, Dream South Beach

Michael Kaplan, Welcome / Bienvenidos Visitors Magazine; Leslie Loewenthal, Loewenthal PR; Carolyn Burns; Ron Lowther; Oscar Llorente, Mount Sinai Medical Center

Larry Lentz, Jewish Community Services of SFL and Steven Kravitz

Kenneth Friedman; Stephan Boushira, Emaze Design; Marc Hurwitz, Crossroads Investigations

Angie Dimoulas, Amy Hendel, Alice Bernarrow and Terry Richards

Guest; JC Carey, Coastal Car Worldwide; Justin Levy; Aaron Zippin, Zip In Media Productions; Alexis Rivero, The Alexander Oceanfront Resort

Jeremiah Heller of Gallery Art explains artist techniques to Vice Mayor Eddie Lim, North Bay Village

Aventura Marketing Council and Miami Beach Chamber members networking artistically Photography by Al Ricketts


August 7 - 20, 2013

AVENTURANEWS.COM

‘I AM A Innocent Man’

Bob Diamond HISTORICALLY YOURS In 2009, The American Bar Association honored two relatively unknown black lawyers who, because of their tenacity and bravery, changed the U.S. justice system forever “by paving the way for civil rights protections.” As a reward for their efforts, they saw “their client murdered, their practices destroyed, their families threatened and their homes burned to the ground.” In 1906 in Chattanooga, Tennessee, Ed Johnson, a Negro, was wrongfully convicted of raping Nevada Taylor, a white woman. The verdict was not based upon credible evidence but the result of the community so poisoned by racism that there was no way the defendant could have received a fair trial. Judge McReynolds promptly announced sentence - Johnson was to hang. His assigned lawyers did not appeal. Because of the possible negative impact on their practice, two black law partners Noah Parden and Styles Hutchins, reluctantly agreed to take the appeal. When asking for a stay

pending appeal, McReynolds scolded them, “Do you think a Negro lawyer could possibly know the law better than a white lawyer? When State Court appeals for a stay failed, Parden and Hutchins filed an unusual petition - to the Federal Court alleging violations of Johnson’s constitutional rights. Judge McReynolds commented that their appeal was frivolous because “federal judges do not have the authority to issue stays in state criminal cases.” For the first time in history, a black lawyer was lead counsel in a case before the Supreme Court. Parden argued before Justice John Marshall Harlan for the stay pending appeal. When news spread of Harlan’s granting the stay, a lynch mob, with Sheriff Joseph Shipp’s complicity, stormed the jail, put a noose around Johnson’s neck, demanding his confession of guilt. When Johnson stated his innocence, the mob hanged him. Sheriff Shipp and his deputies were charged with contempt of court for failure to protect Johnson. Defendants were found guilty and sentenced to jail. The Supreme Court eventually affirmed every one of Parden’s constitutional arguments, including a federal constitutional right to a fair trial in state criminal proceedings. Parden stated, “Nothing less than our civilized society was at stake.”

Page 7


Page 8

AVENTURANEWS.COM

August 7 - 20, 2013

SUMMER IS HAIR! (here)

AVENTURA’S NEOGENESIS HAIR INSTITUTE introduces the new, minimally invasive, scarless, virtually painless state of the art hair transplant procedure for both men and women. This Follicular Unit Extraction (FUE) is permanent, high quality, and natural looking... and is done right in our office! Please see our press release in this issue of the Aventura News. Up to 40% off 1000 graft NEOGRAFT FUE package! (up to $4,000 value) Up to 50% off 1500 graft NEOGRAFT FUE package! (up to $7,000 value) Up to 60% off 2000+ graft NEOGRAFT FUE package! (up to $10,000 value)* BEFORE

AFTER

CALL NOW!!

305-933-1003 LIMITED TIME AND LIMITED SPACING AVAILABLE NEOGENESIS HAIR INSTITUTE 21355 East Dixie Hwy, Ste 109, Aventura, FL Andrew P. Amunategui, MD Marc G. Apple, MD - Board Certified Physicians -

www.neogenesishairinstitute.com

*Consultation by appointment only; Must leave deposit prior to August 31, 2013; Candidates must be deemed medically appropriate by physicians


August 7 - 20, 2013

AVENTURANEWS.COM

Live • Learn • Life A Lecture Series For Living A Better Life

A Silent Epidemic: Osteoporosis and Fragility Fractures As our population ages, osteoporosis — and the possibility of fractures of weakened bones in areas like the hip, shoulder, wrist, and spine — will become more and more common. Are you at risk? Find out from orthopaedic surgeon Dr. Daniel Chan if you’re part of the “silent epidemic,” and steps you can take to help your bones stay healthy.

Speaker: Daniel Chan, MD Board Certified in Orthopaedic Surgery Orthopaedic trauma surgeon Dr. Daniel Chan specializes in the care of musculoskeletal injuries. He has specific training in the management of complex fractures — whether sustained through a multiple-injury motorcycle accident or from a fall in the shower at home. Dr. Chan graduated from Cornell University with magna cum laude honors and earned his medical degree from the University of Michigan Medical School. He completed his orthopaedic surgery residency at the University of Miami/Jackson Memorial Hospital. Dr. Chan recently completed his orthopaedic trauma fellowship at the Hospital for Special Surgery / Weill Cornell Medical Center in New York City.

Thursday, August 13 • 5:30 – 7:30pm Memorial Regional Hospital Main Auditorium 3501 Johnson Street, Hollywood, Florida 33021

To register and for more information, please call 954-265-4777. Refreshments will be served. Complimentary valet parking

Learn more at MemorialRegional.com 7/13

Page 9


Page 10

AVENTURANEWS.COM

August 7 - 20, 2013

Around d Town n in n Aventura Acqualina Resort & Spa hosts Tomas Abreu, Monaco Aventura Marketing Council Board Members (Back row L to R): Kevin Shacter, Northern Trust; Gary Pyott, FirstService Residential; Dan Palmer, Aventura News; Bob Hollander, Brown & Brown Insurance; Honorary Vice-Consul Tomas Abreu, Consulate of the Principality of Monaco in Miami; Chairman Cliff Schulman, Weiss Serota Helfman; Jeff Ulm, Association Services of FL; Andy Lewis, Eisinger Brown Lewis Frankel Chaiet Krut; Ben Launerts, Parksman Parking; (Front row L to R): Andrew Waxman, Mercantil Commercebank; Fernando Levy Hara, mckafka Development Group; Charlene Welker, Mount Sinai Medical Center; Aletha Player, FPL; Jordan Laser, Northwestern Mutual / Laser Financial Group

Courtyard by Marriott at Aventura Mall hosts Crime Prevention Co-ord. Ernie Long, Aventura Police

Business Development Chairman Peter Fishel, CPA; Yara Mendes and Patricia Paredes, Courtyard by Marriott; Aventura Crime Prevention Specialist Ernie Long

Max Fleischer, Send Out Cards; Luis Alicea, Atlantic & Pacific Management; Marcelo Zelicovich, Doctor Aromas; David Bloom, Stern Bloom Media

Aventura Marketing Council members learn how to ‘Survive Shooting Scenarios’ in the workplace

Omar Gonzalez, Northwestern Mutual / Laser Financial Group and Adrienne Barker, Barker Specialty South

IT Doctors hosts Technology Meeting on Tablets

Aventura Marketing Council Members: Steve Goitia and Eric Beck, IT Doctors; Kim Ben-Shalom, C&C Insurance East; Eileen Glastein; Max Fleischer, Send Out Cards; Randy Behrens, Fortis Payment Systems; Dr. Steven Rosenstein, DMD

Andrea Sweeney; Lisa Perl, Coconut Grove Bank; Bernie Gonzalez, Steelbridge Concorde Eric Beck explains the ins’ and outs’ of the Tablet world


August 7 - 20, 2013

AVENTURANEWS.COM

Page 11

Bourbon Steak and Cascata Grill Mardi Gras Casino heats up this August In August, Mardi Gras Casino is heating celebrate Miami Spice things up! Every Sunday, players have a Now local gourmands have even more reason to head to the legendary Turnberry Isle Miami and enjoy award-winning cuisine at the resort’s Bourbon Steak and Cascata Grill restaurants. Throughout August and September, both restaurants are participating in the popular Miami Spice culinary promotion and will feature special three-course choice menus offered at attractive prices. For fans of Celebrity Chef Michael Mina’s Bourbon Steak, the Miami Spice menu at this popular hotspot is rich with a selection of creatively-inspired dishes by Executive Chef Gabriel Fenton. To start, guests can choose between ahi tuna “poke,” sweet corn risotto or crispy duck confit salad. Main entrée selections include smoked sea scallops, 6 oz. Moroccan-spiced prime New York strip in addition to organic chicken breast. Supplemental options include an Alaskan king crab béarnaise or 3 oz. seared Hudson Valley Foie Gras. For dessert, talented Pasty Chef Andrea Sans Araiza has mastered the art of indulgence with decadent chocolate almond torte, bourbon peach salad & profiteroles or chef’s selection of sorbets and ice creams. The Spice menu at Bourbon Steak is available daily for dinner and is $39 per person. Recently, Turnberry Isle Miami debuted

a new dinner menu at Cascata Grill featuring Mediterranean-inspired cuisine with island influences. Highlights on both the lunch and dinner Spice menus are reflective of the restaurant’s new offerings and include Cascata caprese, house meatball pomodoro, Yucatan shrimp tacos, open-face eggplant parm, pan-seared mahi-mahi, and rolled lasagna. The dinner menu is available daily for $33 per person, while lunch-goers can savor Miami Spice for $19. Gratuity, tax and beverages are additional. For reservations at Bourbon Steak, call (786) 279-6600 or to enjoy Cascata Grill, call (786) 279-6800. Turnberry Isle Miami is located at 19999 West Country Club Drive in Aventura.

chance to win $500 bonus play in the Hot Hot Hot Seat and for the night owls there’s Late Night Raffle, where the later you stay and play, the higher the prize; Fat Tuesdays earn 75 points for a chance to win a grand prize of $10K cash in the Hot Slots Tournament, with prizes awarded for 2nd through 20th spots; Play and Earn on Wednesdays for colored bent glassware; Thursdays play for a chance to win up to $10K cash in our Sizzlin Cash and Bonus Play scratch; And on Fridays, guests have a 2nd Chance of Luck with your losing ticket at Tri-State Racetrack, for a chance at $250 bonus play. If August is your birthday month, visit Mardi Gras Casino on a Friday of your choice, play 10 points and receive $10 bonus play. Along with the fun and exciting promotions, Mardi Gras offers delicious food and beverage specials such as a $5 California Collins throughout the casino, and weekend buffets. In addition, WWE fans can watch Summer Slam on August 18th at 8 p.m. in the Venue on Two. $20 cover includes buffet. All guests can enjoy live weekly entertainment including Tribute Bands on Friday nights, and additional performers on weekends.

Whether it’s slots, poker, promotions, restaurants or entertainment, it’s always a Party at Mardi Gras Casino! Mardi Gras Casino is located at 831 North Federal Highway on the corner of US-1 and Pembroke Road. The casino offers over 70,000 square feet of casino excitement featuring 1,100 Las Vegas-style slot machines, including new-linked Progressive slots, video roulette and blackjack, and Vegas-Star Roulette; 30 action-packed poker tables; simulcast and greyhound racing; and various dining options. For more information, call 954-924-3200 or visit www.mardigrascasinofl.com. Become a fan on Facebook at www.facebook.com/mardigrascasino or follow on twitter at www/twitter.com/MardiGrasFl.


Page 12

AVENTURANEWS.COM

NEWEST

NON-SURGICAL LIPO BODY SCULPTING AND FAT LOSS CAVI-LIPO ULTRASOUND GET RIDE OF THOSE UNSIGHTLY VEINS. LET THE EXPERT RESTORE THE BEAUTY OF YOUR LEGS! $

50 off

DO NOT LET YOUR HANDS TELL YOUR AGE. WE ALSO DO HAND REJUVENATION.

your first leg vein treatment

CENTER FOR SKIN, VEINS, LASER & ANTI-AGING MEDICINE DR. HELEN DONATELLI, M.D.

305.466.4440 email: drdonatellimd@gmail.com • www.Dr.DonatelliMD.com 3085 NE 163rd Street, North Miami Beach

August 7 - 20, 2013

Mount Sinai Medical Center honors Wallack family generosity In June, Mount Sinai Medical Center honored Florence and the late Irving Wallack, and paid tribute to their son David for his generosity to the medical center. The event celebrated the Wallack family’s commitment to healthcare in the Miami Beach community with a dedication on the pedestal of a sculpture that stands outside the medical center’s emergency room. The Wallacks are among South Beach’s most respected families, having helped shape the city’s hotel industry and the Ocean Drive landscape. In the1970s, Irving innovated Miami Beach’s first co-op conversion of apartments on South Beach. David Wallack took up his parents’ mantle of innovation and established the Eastern Sun, Florida’s first commercial-sized adult congregate living facility. Today, the space is now known as Mango’s Tropical Café, a world famous South Beach landmark drawing more than a million patrons a year. The restaurant is part of Mount Sinai’s community partnership program, which consists of area businesses that help raise the much-needed funds to support South Florida’s largest private, independent notfor-profit teaching hospital. By participating in this program, David and Josh give their patrons an opportunity to join them in supporting Mount Sinai’s mission to provide quality healthcare to the community. “Mount Sinai is our hospital – it’s our community’s hospital,” said David. “And we are proud to be a partner in this innovative program.”

The Wallack Family

As a result of the Wallack family’s generosity, David and Josh are corporate members of the Society of Mount Sinai, which includes the medical center’s most generous philanthropic supporters. The Wallack Family Foundation is also part of the Founders of Mount Sinai, the medical center foundations’ most time-honored organization. “If he were here today,” Sonenreich said, “Irving Wallack would surely be proud of his son and his grandson for all they have accomplished and for their commitment to healthcare in our community.” The sculpture is prominently displayed within the Mount Sinai campus. The inscription on the northern side of the pedestal reads as follows - Dedicated to Florence & Irving Wallack by David Wallack and Family. The inscription on the southern side of the pedestal reads - Dedicated by Mango’s Tropical Café South Beach.

CITYY OFF AVENTURA A TOUCHDOWN! AVENTURA OFFERS YOUTH FLAG FOOTBALL The City of Aventura announces the 2013 Youth Flag Football season for Miami-Dade residents ages 5 to 14. Aventura residents can register beginning August 5th for $110 and non-residents can register beginning August 12th if space is available for $132. Clinics and skills ratings for all age divisions will be held on Monday, August 26th through Wednesday, August 28th beginning at 5:30 p.m. at Waterways Park. Players will be trained and rated on football skills such as agility, ball handling, passing and running before they are selected for a team. Registration can be completed at the Aventura Community Recreation Center, Waterways Park, and Founders Park or on-

line at www.cityofaventura.com. For more information about Flag Football, call 305466-8008. AVENTURA ADULT SOFTBALL REGISTRATION Registration for the 2013 Aventura Adult Softball season will open on August 5th. Team registration for Aventura residents is $540 and non-resident is $600. Games will be held on Sundays at Founders Park starting September 8th through December 15th. Registration can be completed at the Aventura Community Recreation Center, Waterways Park, and Founders Park or online at www.cityofaventura.com. For more information about Adult Softball registration, call 305-466-0183.


August 7 - 20, 2013

AVENTURANEWS.COM

Page 13

Novecento brings authentic taste of Argentina to Town Center Aventura Town Center Aventura, a lifestyle destination located just south of Aventura Mall, recently announced a fall opening for Argentinian bistro Novecento. Known for its exciting atmosphere, award-winning cuisine and wide selection of premium Argentinean wines, Novecento’s Town Center Aventura location will be the company’s newest addition to its ten existing locations in Argentina, Uruguay, Mexico, and the U.S. Novecento’s cuisine is a refined co-existence of Argentine, Mediterranean and Pan-Latin flavors heightened by French techniques and indepth attention to presentation and detail. The Town Center Aventura location will feature a warm, welcoming environment and casual, sophisticated dining room with European Bistro accents, a custom-built wine cellar, and a Malbec Private dining room. Additional highlights include prominent chefs’ tables and a brick oven. Quality, flavor, value, reasonable prices and sincere service will be distinct attributes of the Novecento experience. “We’ve come a long way from a small yet well-loved coffee shop in SoHo – now a destination for great food and fun – but we’ve stayed true to the core elements that have built Novecento: great comfort food, drinks and music,” said Hector Rolotti, president and CEO of Novecento Group.

“We are thrilled to be able to celebrate our 11th location with passionate fans in Aventura. Aventura’s diverse community makes it the ideal location for Novecento’s expansion in South Florida.” Novecento’s third Miami location and eleventh internationally, the new cafe is expected to bring more than 70 jobs to the area. Formerly known as Loehmann’s Fashion Island, Town Center Aventura is being repositioned as a gathering place for local residents and area visitors to shop, dine and enjoy family-friendly entertainment. Construction for Town Center Aventura, which remains open, began earlier this year and will continue through the fall. In addition to Novecento, a 34,000 square-foot Saks Fifth Avenue OFF 5th store and restaurants Buffalo Wild Wings and CaféCita were announced as new tenants. The lifestyle center’s new architectural design includes upgraded building facades with higher, more dramatic elevations; lush landscaping and enhanced streetscapes; a gazebo for afternoon and evening events; and a site plan that improves pedestrian and traffic flow throughout the center. Founded more than 50 years ago, Turnberry Associates’ signature properties include Aventura Mall, Fontainebleau Miami Beach, Turnberry Isle Miami, Porto Vita and Turnberry Ocean Colony in South

Florida, Turnberry Place and The Residences at MGM Grand in Las Vegas, Union Station hotel in Nashville, Tenn., and Destin Commons in Florida’s Panhandle. The company has to its credit the development of more than $7 billion in commercial and residential property. This includes approximately 20 million square feet of retail space, more than 7,000 luxury apartments and condominium units, 1.5 million square feet of Class “A” office space and in excess of 2,000 hotel and resort rooms. For additional information, visit www.turnberry.com.


Page 14

AVENTURANEWS.COM

August 7 - 20, 2013

AT&T contribution to Communities in Schools of Miami to help more teens graduate

SUMMER SWIMWEAR SALE

Buyy One,, Gett Onee FREE Buy one at regular price, get second up to equal value free.

One Piece • Tankinis • Bikinis Matching Cover-Ups Separates, Men’s, New Arrivals, & Selected Brands Excluded. Most Discounted at 25% (We carry B-C-D-DD Swimwear & Separates)

*AVENTURA* Loehmann’s Plaza (Across from Zuckerellos)

305-466-1505

*BOCA RATON* Royal Palm Place 561-395-4415

*FT. LAUDERDALE* 812 E. Las Olas Blvd. 954-468-9992

*THE VILLAGE AT GULFSTREAM PARK* *WAREHOUSE OUTLET* 801 Silks Run, Unit 1555 3149 W. Hallandale Bch. Blvd. 954-454-1188 954-966-5055

TAKE AN ADDITIONAL

$500

OFF

Any Purchase of $50.00 or More

Cannot be used for any 2 for 1 purchases • Must be presented at time of purchase • No exceptions • Exp. 8/31/13

Photo Caption (L-R): James Dominique, Assistant Principal, Miami Edison Senior High School; Leon Maycock, Assistant Principal, Miami Edison Senior High School; Maria Johnston, Regional Director-External Affairs, AT&T Florida; Melida Berroa, Communities In Schools of Miami Site Coordinator; and Elizabeth Mejia, Executive Director of Communities In Schools of Miami.

There is nothing more detrimental to a person’s future than education. That’s why AT&T is focused on helping at-risk students graduate high school. The company recently made a $37,633 donation to Communities In Schools of Miami, Inc. to support site coordinators at North Miami Middle School, North Miami Senior High School, Miami Edison Middle School and Miami Edison Senior High School. Miami-Dade is recognized as one of the lowest performing school districts in the country, with one-in-four students not graduating on time. Communities In Schools’ school-based site coordinators help connect struggling students with academic support, mentoring, counseling, after-school programs, career development, and health care services. These necessary resources will increase the chance of high school completion and address the dropout crisis. “We want to invest in organizations that are making a measurable impact on the students they serve and Communities In Schools is doing just that,” said Maria Johnston, Regional Director-External Affairs, AT&T Florida. “By coupling this contribution with the power of our employees, we hope to take our collaboration to the next

level and help even more students graduate high school ready for college and careers.” With support from AT&T last year, nearly 425 Communities In Schools of Miami students received mentoring, tutoring and counseling services. The result? Ninetyfive percent of the students remained in school, 84 percent improved their grades and 84 percent demonstrated reduced behavioral incidents in schools. “AT&T has demonstrated unparalleled leadership in supporting efforts to create a 21st century education system and American workforce,” said Elizabeth Mejia, Executive Director of Communities In Schools of Miami. “We are grateful for AT&T’s support and long-standing collaboration.” The recent donation to Communities In Schools of Miami is part of a $2 million AT&T contribution that will boost the impact and sustainability of the Communities In Schools network nationwide. Since 2008, AT&T and the AT&T Foundation have provided more than $8.5 million in funding to Communities In Schools and local affiliates. The support is part of AT&T Aspire, a $350 million commitment to education, and one of the largest-ever corporate commitments to address high school success and workforce readiness.


August 7 - 20, 2013

AVENTURANEWS.COM

Page 15


Page 16

AVENTURANEWS.COM

Full Service Pain Management Care

Accepting New Patients Minimal Waiting Times No Long Lines Kiley Reynolds, D.O. Interventional Pain Management Physician Board Certified and Fellowship Trained

American Board of Anesthesiology

8200 SW 117th Avenue, Suite 312, Miami, FL 33183

www.superiorpainsolutions.com Ph: 305.595.7246 Fax: 305 595 7242

August 7 - 20, 2013


August 7 - 20, 2013

AVENTURANEWS.COM

Page 17


Page 18

AVENTURANEWS.COM

August 7 - 20, 2013


August 7 - 20, 2013

AVENTURANEWS.COM

Page 19


Page 20

AVENTURANEWS.COM

August 7 - 20, 2013

Iconic Chevrolet Impala is redesigned for 2014 Ron Beasley AUTOMOTIVE EDITOR

LET’S TALK CARS Chevrolet completely redesigned the Impala for 2014. Designers gave the iconic flagship sedan some head-turning styling cues, more interior room and modern technologies never before available on the Impala. The Impala is new from the ground up, with a muscular design reminds you a bit of earlier Impalas while embracing Chevy’s modern styling. This is the 10th generation of the Impala, one of the industry’s most enduring nameplates. It has ranked as America’s best-selling full-size sedan since 2004 and total sales topped 169,000 in 2012. The new Impala is long and low, with a wind-swept profile that suggests motion, and has a range of 18-, 19- and 20-inch wheels tailored to the body for the perfect stance. At the front, low-profile projectorbeam HID headlights (and LED daytime running lights on LTZ) sweep around the corners and frame the wide grille, while the power dome hood conveys the power under

the hood. Sculpted coves in the body sides and the short deck lid complement the overall design. Diagonal dual-signature taillights and chrome-outlined exhaust outlets (on LTZ) complete the rear end. For 2014, the Impala comes with 10 standard air bags and such available safety technologies as full-speed-range adaptive cruise control, crash imminent braking, forward collision alert, lane departure warning, side blind zone alert, rear cross traffic alert, rear camera and rear-park assist. The Impala’s V-6 engine ranks with the most powerful naturally aspirated engines in the segment. The new and responsive electric power steering system and enhanced suspension provides owners with a positive driving experience. Inside, the all-new cabin has more front and rear legroom, generous storage area and Smartphone-influenced connectivity with next-generation MyLink. It’s also quieter and has a greater emphasis on comfort, including BOSE active noise cancellation technology on four-cylinder models. The 2014 Impala builds on Chevrolet’s signature dual-cockpit interior with greater attention to detail and upscale features — seen in everything from the wraparound flow of the instrument panel into the door panels

Impala has long and low proportions with a power dome hood and projector-beam headlights that sweep around the corners. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

and the available ambient lighting, to the soft feel of the materials and the premium appearance of the seats’ stitching. The instrument panel integrates a dynamic instrument cluster with a standard 4.2-inch color display with reconfigurable features for the driver information center. An eight-inch touch screen with concealed storage behind it is matched with the available Chevy MyLink system on LT and LTZ models. The Impala is offered with three engine choices, including two four-cylinder pow-

ertrains and a 3.6-liter V-6 engine. An Ecotec 2.4-liter engine with eAssist will be available at the end of the year and deliver an estimated 35 mpg on the highway. The MSRP on the 2014 Chevy Impala ranges from $26,725 to $35,770. Ron Beasley is the automotive editor for Miami’s Community Newspapers. He may be contacted by calling 305-662-2277, ext. 261, or by addressing email correspondence to <LetsTalkCars@aol.com>.


August 7 - 20, 2013

AVENTURANEWS.COM

Michael-Ann Russell JCC offers mini camps with maximum fun As many summer camps in South Florida begin to wind down for the season, and going back to school is around the corner, the Michael-Ann Russell Jewish Community Center in North Miami Beach, will be extending the fun by providing post-camp mini-camps. 2012 was a record-breaking year for the MAR-JCC with summer camp attendance at its highest. As the regular summer camp season cools down into its final session, the momentum continues to soar at the Center, with many fun options for kids to continue their summer vacations up until the beMiami Heat’s Norris Cole speaks to kids at the MAR-JCC’s All Star ginning of the new school year. There are a variety of mini- Basketball Mini-Camp camps to choose from, including: Aquatics: NEW special Lego Robots; and All-Star Ages 3-13, children learn basic swimming Basketball: Ages 8-17, learn from the Pros skills while improving existing skills; Field including Mario Chalmers, Tim Hardaway, Trip: Grades K-5, kids enjoy local field trips and more. Lessons will range from shooting to places such as Funderdome, Planet Air, and passing to dribbling and more. Includes Laser Quest, and more; Tennis Mini-Camp: contests, games and tournaments. Presented Grades K-5, kids learn drills, strength train- in conjunction with ALL-STAR Basketball ing, strategy, stroke analysis, and match Camp with Kenny Anderson (offered from play. Cool off each day in the JCC pool; The August 12-15 only) Hours are from 9 a.m. to 4 p.m. with J’s Cultural Arts Theatre: Grades 1-5, practice your skills in the art and craft of theatre. optional extended care from 8 to 9 a.m. and When not “on stage” enjoy camp oriented 4 to 6 p.m. For more information and to register, call activities such as swimming and outdoor play; Robotics: Grades K-5, design, build, the Michael-Ann Russell JCC Membership and program real-life models, and learn Services Office at 305-932-4200 ext. 145 about renewable energy sources. Features or 146.

Mount Sinai to Host Skin Health Awareness Day Free Skin Screenings Provided

Florida has the second highest incidence of melanoma in the United States, according to the National Center for Biotechnology Information. In addition, melanoma is responsible for approximately 75 percent of all skin cancers. However, because early detection of skin cancer can mean the difference between life and death, Mount Sinai Medical Center is hosting a Skin Health Awareness Day to provide free screenings to the community. The event will take place on Thursday, August 15, from 5 p.m. – 7 p.m. at the Mount Sinai Comprehensive Cancer Center. Mount Sinai physicians will administer a complete, non-invasive skin check – a visual inspection of moles, freckles, marks and uneven pigmentation. Participants will also receive a complimentary UV sun detector wristband. Made of environmentally safe silicon, the bracelet monitors the wearer’s exposure to UVA and

UVB rays, which lead to premature aging of the skin and skin cancer. The bracelet, which is water and sweat proof, will change colors alerting the wearer to reapply sunscreen or seek shade. For more information about Mount Sinai Medical Center, visit www.msmc.com. To attend this free event, please RSVP by calling 305-535-3369.

Page 21

United Teacher of Dade starts 2013-2014 school year with Back-to-School Megafest BY FEDRICK INGRAM, President, United Teachers of Dade

During the 2013-14 school year, the United Teachers of Dade plans to re-define their commitment to the education of students and to strengthening relationships with local communities throughout Miami-Dade County. On August, 17, 2013, United Teachers of Dade is hosting a Back-To-School MegaFest inviting parents, teachers and students to come together right before the new school year starts. UTD will be partnering with many premier organizations within the community to provide children’s activities, informational tables, music, entertainment, food and prizes. Many special and surprise guests will be part of the afternoon’s festivities. While most of the students and their teachers in Miami-Dade County have enjoyed a much-deserved summer break, UTD President Fedrick Ingram has been getting events ready for back-to-school with a goal to build a stronger connection within the community and to help reach out to its members during the summer. Shortly after Ingram took office in May 2013, he started with a countywide RESPECT tour visiting over 350 schools along with UTD First Vice President Thomas Gammon and UTD Secretary/ Treasurer Karla Hernandez-Mats. “Everything we do at UTD is for the

students of Miami-Dade,” said President Ingram. “Our goal as education professionals is to help educate Miami, and part of this initiative includes building stronger ties within our local communities, networks and membership. UTD hopes to be able to provide this connection to the community throughout the school year.” Fedrick Ingram has been recognized as the 2006 Miami-Dade County Public Schools Teacher of the Year, and served as a band director at Miami Carol City Senior High School before serving as an officer of United Teachers of Dade. He is also a graduate of Miami Jackson Senior High. “I am a true believer in what public education can do for our children,” said Ingram. “United Teachers of Dade is committed to working in our local communities with leaders, businesses, clergy, parents and anyone who is determined to build great schools. We look forward to MegaFest and many more future events that define what a true community partnership is all about.” UTD represents over 32,000 school employees in Miami that work to educate over 370,000 students in more than 400 schools. UTD wants children, their parents, and teachers to feel good about their Miami-Dade public schools while reinforcing that education is the key to a brighter future. Miami-Dade County schools have won national recognition and awards, largely in part due to the hard work of the teachers and support personnel who work with students every day. The school system was recently awarded “The Broad Prize”, a top level honor for public education systems. The United Teachers of Dade Back-to-School MegaFest is free for all and is open to the public August 17, 2013, at the U.S. Century Bank Arena at Florida International University from 12:00 PM to 4:00 PM. Details about UTD’s Back-ToSchool MegaFest can be found online at www.UTD.org.


Page 22

AVENTURANEWS.COM

August 7 - 20, 2013


August 7 - 20, 2013

AVENTURANEWS.COM

Polytechnic University of Puerto Rico Miami Campus welcomes Fall 2013 incoming students BY RAQUEL GARCIA

Since Polytechnic University of Puerto Rico (PUPR) Miami Campus was founded in 2001started operations in Miami in 2003, nine graduate commencement ceremonies have happened at the Doral school. The working professionals focused university is gearing up for the fall trimester when 200 plus students will be enrolled in online classes towards bachelors and masters degree programs in business administration and computer science. “We offer an extraordinary opportunity for working professionals who started their degree out of the United States and never finished, or for those who want to come back to school,” said Campus Director and professorProfessor, Martin Arroyo. “Students can work online at their own pace while managing work and home.” The internationally recognized and accredited university’s original San Juan, Puerto Rico campus opened more than 45 years ago in 1966 and today boasts over 5,000 students. The success spilled stateside and led to the Doral school opening over a decade ago as well as an Orlando location that opened in 2003. Campus Director Arroyo attributes the success of PUPR to the Institutions accreditation, the convenience of course work scheduling options for busy professionals and the qualifications of the faculty. “Classes are divided into six week trimester sessions,” said explains Director Arroyo. “That means a student can com-

plete between three and six credits per semester trimester working at their own individual pace. There are three maximum trimesters possible for the academic calendar year, plus summer school session.” “Our faculty is composed of highly experienced and respected executives and practitioners of the matters what they teach here at the university. Many have been so successful in their professional practices they now have consultancy businesses which keeps them up to date in their respective fields.” Campus Director Arroyo’s passion for education has kept him teaching and guiding students for over 21 years. “I teach two entry levels courses in accounting Accounting,” said Mr. Arroyo. “I love to teach the basic courses because for students to be successful they must master these fundamental principles and skills. I enjoy helping to make sure they learn from the very beginning how to be successful.” The Middle States Council on Higher Education accredited the university—-the same accreditation as FIU, Nova, and Keiser—-is also licensed and accredited by the Commission for Independent Education of the State of Florida. “We are what students are looking for,” said Mr. Arroyo. “We are a caring institution motivated by the love of education and sharing of -knowledge to make students successful. We are here to collaborate with them to make their dreams a reality.” For more information call 305-4188000 or visit pupr.edu.

Page 23

Do you or someone you know have Facial Acne? FXM Research in Miramar is looking for males and females 12 to 40 years of age that suffer from Facial Acne, to participate in an four [4] study-visit clinical research study. Medical Insurance is not required for study participation. Qualified participants will receive: • Evaluation by a Board Certified Dermatologist. • Investigational Study Medication at no cost. • Reimbursement for time and travel up to USD $200.00.

¿Tiene usted o alguien que usted conoce Acné Facial? FXM Research en Miramar está buscando hombres y mujeres de 12 a 40 años de edad que padecen de Acné Facial, para participar en un estudio clínico de investigación que requiere de cuatro [4] visitas. No se requiere seguro médico para su participación en el estudio. Los participantes que califiquen recibirán: • Evaluaciones por un Dermatólogo Certificado. • Los medicamentos bajo investigación sin costo alguno. • Reembolso por su tiempo y transporte de hasta $200.00. For more information please call:

Para más información por favor llame al:

(954) 430-1097 Francisco Flores, MD. Board Certified Dermatologist FXM Research Miramar

FXM Research Miramar 3000 SW 148th Ave. Suite 216 Miramar, FL 33027

www.fxmresearch.com

Do you or someone you know have Atopic Dermatitis (Also known as Eczema)? FXM Research in Miramar is looking for males and females 18 to 65 years of age that suffer from Atopic Dermatitis (dry, red, scaling patches throughout your body with or without itchiness), to participate in a nine (9) study visit clinical research study. Medical Insurance is not required for study participation. Qualified participants will receive: • Evaluation by a Board Certified Dermatologist. • Investigational Study Medication at no cost. • Reimbursement for time and travel up to USD $540.00.

¿Tiene usted o alguien que usted conoce Dermatitis Atópica (También conocida como Eczema)? FXM Research en Miramar está buscando a hombres y mujeres de 18 a 65 años de edad que padecen de Dermatitis Atópica (parches de resequedad, enrojecimiento, descamación en su cuerpo con o sin picazón), para participar en un estudio clínico de investigación que requiere de nueve (9) visitas. No se requiere seguro médico para su participación en el estudio. Los participantes que califiquen recibirán: • Evaluaciones por un Dermatólogo Certificado. • Los medicamentos bajo investigación sin costo alguno. • Reembolso por su tiempo y transporte de hasta $540.00. For more information please call:

Para más información por favor llame al:

(954) 430-1097 Francisco Flores, MD. Board Certified Dermatologist FXM Research Miramar

FXM Research Miramar 3000 SW 148th Ave. Suite 216 Miramar, FL 33027

www.fxmresearch.com


Page 24

AVENTURANEWS.COM

August 7 - 20, 2013

European Foreign Domestic Auto Repair Center, Inc. WE HONOR ALL EXTENDED WARRANTIES

SUMMER & THE HEAT IS ON GET YOUR A/C READY STOP OVERPAYING DEALERSHIP & OTHER SHOP PRICES!

A/C

Performance Check Includes:

OUR OUR PROFESSIONAL PROFESSIONAL SERVICE SERVICE PROVIDES PROVIDES

100% SYNTHETIC Oil & Filter Change

Service Performance Test Leak test all components and connections Check controls

Check heating and cooling systems Check drive belts & hoses Refrigerant Extra

Must present coupon. Most vehicles. Discount off regular price. No other discounts apply. Additional charges for shop supplies. See retailer for complete details.

Here’s just the right offer to get that big job done!

PRESENT THIS CARD - AND SELECT YOUR DISCOUNT!

WITH THE PERSONAL LUXURY YOU EXPECT. $20 OFF OR$50OFF OR$100 OFF

FACTORY SERVICES • EXTENDED WARRANTY • SCHEDULED MAINTENANCE

ELECTRICAL COMPUTER DIAGNOSTICS • AIR CONDITIONING • BRAKES • ENGINE PERFORMANCE CLUTCHES • TRANSMISSIONS • ENGINES • HIGH PERFORMANCE • COMPUTER REPROGRAMMING

305.935.0455

any maintenance or repair

any maintenance or repair

any maintenance or repair

service of $250 or more

service of $300 or more

service of $750 or more

Cannot be combined with any other offer. Limit one discount per household. Cannot be used for oil changes, tires or past services.

20307 Biscayne Blvd., Aventura, Florida 33180 (Promenade Shopping Center) WWW.AVENTURAEUROPEAN.COM

49

$

95

AND FREE TIRE ROTATION

27 Point Inspection, Up to 5 Qts. of Synthetic Motor Oil • Top Off All Fluid, Inspect Tire Pressure.

Reset Oil Light! Most Cars • Additional Oil Extra Special Filters Extra • Disposal Fee Extra • With Coupon. Not Valid With Any Other Offers. Expires 8/30/13

PREMIUM OIL & FILTER CHANGE

25

$

95

AND FREE TIRE ROTATION

27 Point Inspection • Up to 5 Qts. of Oil Oil Filter • Top Off All Fluid, Inspect Tire Pressure.

Reset Oil Light! Most Cars • Additional Oil Extra Special Filters Extra • Disposal Fee Extra • With Coupon. Not Valid With Any Other Offers. Expires 8/30/13

FL MV 48092 DADE MVR00007

MON-FRI 7:30 AM - 5:30 PM SAT. 7:30 AM - 3:00 PM


August 7 - 20, 2013

AVENTURANEWS.COM

Page 25

Cosmetic & Family Dentistry and Orthodontics

• Cosmetic And Family Dentistry • Smile Makeovers • Veneers • Whitening • Zoom in Office Whitening • Crown and Bridge • Implants • Invisalign • Dentures

New Patient Special! • Initial Oral Exam [ADA0110] • Diagnostic Digital X-Rays [ADA0274] • Adult Cleaning [ADA1110] • Consultation and Treatment planning with the Doctor

$60.00

(with this ad and same day payment)

Se habla Espanol, Falamos Portugues, Nous Parlons Francais Most insurances welcome and payment plans available.

305-466-2334 The Art of Dentistry, Valeria Soltanik DMD P.A. 2999 NE 191st Street, Suite 350 • Aventura, FL 33180 www.soltanikdental.com


Page 26

HELPWANTED WANTED HELP Pinball Machine Mechanic/ 305-904-7325 —————————— Administrative Analyst design systems and procedures, work simplification. Only Resume. ASM Beauty World Academy. 6423 Stirling Rd Davie, FL 33314 —————————— Business Administrator Pre-pare & file tax returns, BA in accounting. Mail resume to: Merk Funds, LLC 1820 corporate lakes Blvd. Weston, Fl —————————— Adjunct Faculty Brown Mackie College Instruct general education courses at 2 locations Miramar & Miami. bevsmith@edmc.edu

August 7 - 20, 2013

AVENTURANEWS.COM

Project Manager Coordinate & direct construction projects. Resume to: H&M Development LLC 20508 W Dixie Hwy, Aventura, FL 33180 —————————— Marketing Manager Provide growth & efficient sales. Fluent in Spanish. Int’l Sales Group LLC, Michael Ambrosio 2875 NE 191 St. #200 Aventura, FL

CATERING&& CATERING RESTAURANTS RESTAURANTS Majestic Caters 954-707-9650. Catering and Event Mgmt. American and International Cuisine. Catering to hotels, yachts, synagogues and homes

Gamaroff’s Grill & Bar 954-454-9676. Great steaks, seafood, sandwiches, salads & spirits. 100 S. Federal Hwy, Hallandale Beach. www.gamaroffs.com —————————— Kitchen 305 305-749-2110 All you can eat King Crab Every Friday. 16701 Collin Ave, Sunny Isles Beach, FL 33160 —————————— Mama Jennie’s 305-757-3627 Italian restaurant catering & pizzeria. Dine-in, takeout, delivery and catering. 11720 NE 2nd Ave. Miami, FL 33161 —————————— Golden City Buffet 954-457-8108. Chinese food, Japanese sushi & hibachi lunch & dinner buffet. 1700 E. Hallandale Beach Blvd. Hallandale, FL.

Laurenzo’s Italian Center 305-945-6381. Catering, meats, seafood, deli, café, grocery & bakery. 16445 W. Dixie Hwy. www.laurenzosmarket. com.

DENTISTRY DENTISTRY DOCTORS &&DOCTORS Dental Options North Miami: 305-892-2960, Aventura: 305-466-1804. General, cosmetic & specialty dentistry. www.dental optionspa.com —————————— Valeria Soltanik, DMD P.A. 305-466-2334. Cosmetic & family dentistry, whitening, veneers & Invisalign. 2999 NE 191st ST, Suite 350 Aventura, FL

Leon Egozi, MD, FACS 305-504-2111. Non-surgical hemorrhoid treatment. Quick, effective & painless. 21150 Biscayne Blvd #206 Aventura, FL —————————— Miami Beach Medical Group 305-534-1845. Caring for your health & improving your life. Miami Beach Center 1200 Alton Rd. Miami Beach, FL

WIGS WIGS Wig Goddess 305-354-9222 Raquel Welch spring collection has arrived! Sale $25 off all wigs. 15508 Biscayne Blvd. North Miami, FL 33160

Pru-dee’s Wig Studio 305-937-0079. Natural & Synthetic hair, lakefront and designer. $20 off purchase. 20475 Biscayne Blvd. Suite 10 G.

MISCELLANEOUS MISCELLANEOUS SWAT Mosquito Systems & Outdoor Cooling 1-866-900-SWAT. Custom-design and in-stall mosquito misting systems www.swatmosquito systems.com —————————— Brown Mackie College 1-866-415-8999. Discover how our One Course a Month schedule can help fit education into your life. www. justonecourse.com

Mexico Vacations 866-683-3151. Riviera Maya, Cozumel, Cancun, all-inclusive resorts and services. $33 Per person/ Per day www.hotmexico vacations.com —————————— U.S. Century Bank 305-405-6326. Checking, savings, consumer loans, business loans, internet & global banking. www.uscentury.com —————————— Imperial Club 305-935-1801 Apartment retirement comm.-unity. Save up to $2,013 during their anniversary special. www.imperial-living.com —————————— Florida Advocates 855-FL-ADVO(cates). Legal guidance, accident, injury, theft, fire & property damage cases. www.lazegalaw.com

Gallery Art 305-932-6166 We buy fine art & collectables. Largest fine art gallery in South Florida. Custom framing. www.gallart.com —————————— Dr. Helen Donatelli, MD 305-466-4440. Center for skin, veins, laser & antiaging medicine. 3085 NE 163rd ST. North Miami Beach, FL —————————— Ocean Cadillac 305-864-2271 Open 7 days a week. Last call for no down payment! 1000 Kane Concourse Bay Harbor, FL 33154 —————————— Countyline Chiropractic 1(800) 811-1231. Get quick relief from: aches and pains, headaches/migraines & stiffness www.county linechiromed.com


August 7 - 20, 2013

SERVICES

SERVICES

SERVICES

STOCK NEED A #1 STOP CLEANING SERVICES! TRADING TUTOR? TUTOR All types of cleaning.

Stocks, Options, Covered Call Writing for Income One on One Tutoring Available Hourly or Plan Rates Available Overbrook Investment Group

Page 27

AVENTURANEWS.COM

• Reading • Math • Language Arts • Español

Get help from the best!

Houses and buildings. Best Prices! $24.94 & up. 10% off senior citizens and first time customers. Call for free estimate.

305-302-3777

786.651.0862 ANDREA

sherylmiller@ymail.com

SERVICES

SERVICES

SERVICES

305-799-6673

MISCELLANEOUS

MISCELLANEOUS

NEW GRAFFITI BOOK It’s out now! Ho t of f th e press! Tell everyone!

“DON’T WANT TO SHINE PART I” 1.800.843.1803 o r go to www.rosedog bookstore.com SERVICES

HELP WANTED

HELP WANTED

HELP WANTED

GENERAL HELP WANTED MANAGER Pinball 5 yrs exp. & Machine Bachelor in Adm. or Mechanic Engineering req. Direct or coordinate activities of bus. or dep. concerned with production, pricing or dist. of products. Mail res: Spasics Technologies 2609 NE 189 St. Miami, FL 33180 HELP WANTED

305-904-7325 SERVICES

PAINTER • HANDYMAN Call me for estimate 786-337-2374 HELP WANTED

BUSINESS Administrative Analyst ADMINISTRATOR

Organizational studies & evaluations, design systems and procedures, work simplification. Analyze operations and reports. ONLY RESUME ASM Beauty World Academy 6423 Stirling Road Davie, FL 33314 REAL ESTATE

REAL ESTATE

ROOM FOR RENT For Male. $650. Aventura, Fla. Rest Room, Gym, Pool. 501-920-8187 786-207-4982

REAL ESTATE

AVENTURA WATERWAYS TOWNHOME Must sell due to illness a large 3/2.5 unit in La Mirage Village. Garage, office, updated, guarded gate. Walk to shops and houses of worship. Lovely area! Call

305-935-8843

REAL ESTATE

REAL ESTATE

Need to SELL your Home or condo Learn how Short Sale Can Help You Avoid Foreclosure!!!

Buyers, Investors… Looking for opportunities

Ocean Three 3/3.5 On the Beach - Panoramic view of Ocean and city unit in Foreclosures great price $850,000. WaterView 2/2 Ocean and Intracoastal views – new kitchen – washer and dryer Short Sale $295,000 2/2 Ocean and Intracoastal views 1,200 sq ft washer & dryer Short Sale $195,000 Jackie Rosado 305-335-2132 Jackie@MiamiTopHomes.com www.MiamiTopHomes.com

REAL ESTATE

FOR RENT DANIA BEACH Meadowbrook Lakes 2/2 spacious, 1st floor, pool, 1/2 mile to beach. Asking $1000/mo. 1st & Sec. 55+

305.763.3717 954.929.5411

To prepare and file tax returns. Direct and prepare reports for finances and budgets. Five years of experience. Bachelor’s in accounting. Mail resume to: Merk Funds, LLC 1820 North Corporate Lakes Blvd. Weston, FL 33327

REAL ESTATE

HELP WANTED

Brown Mackie College seeking minimum Master level Adjunct Faculty to instruct General Education courses at our two locations now located in Miramar and Miami. Email: bevsmith@edmc.edu HELP WANTED

Analytical Strategist Bachelor in Bus. Admin. & 5 yrs exp. req. Prepare management reports defining and evaluating problems And recommending solutions. ! " !

REAL ESTATE

AVENTURA WATERFRONT TOWNHOUSE 3 Bedroom + 1 car garage. New wood and granite kitchen with Stainless steel appliances Porcelain and wood floors.

Call Jean 305-788-0995


Page 28

AVENTURANEWS.COM

August 7 - 20, 2013

TUTORING USA MATH • SCIENCE SAT • ACT References available In Pinecrest since 1995

Ron 305.299.5011

PROTECT YOUR BIGGEST INVESTMENT NOW!!! We Manufacture and Install

Impact resistant Windows and Doors High Performance Accordion Shutters Hurricane Panels Call 305-803-7602 for a free estimate

CLOSED

OPEN

Licensed and Insured Florida State License SCC 131150340 Miami Dade, Broward and Monroe Counties Approved

Gonzalez Tile & Marble, Inc. • MARBLE & TILE INSTALLATION • ALL TYPES OF TILE REPAIRS • COMPLETE BATHROOM REMODELING • BATHROOM/SHOWER CONVERSION LICENSED & INSURED OVER 20 YEARS OF EXPERIENCE • FREE ESTIMATES!

TEL: 305-803-6901


August 7 - 20, 2013

AVENTURANEWS.COM

A Personal Touch Fitness Sensitive Personal Training

• NCSF Certified Sibyl Adams • Reiki Master • Post Rehab Training • Functional Training for Older Adults

All ages and fitness levels welcome Featured fitness blogger for seniority matters.com sibyladams@comcast.net

Phone: 786.395.1588

Page 29

Licensed & Insured

• Tree Trimming • Consultation • Stump Grinding • Landscaping • Lawn Services • Fertilization • Sprinkler Repair • Debris Removal • Backhoe Service • Driveway Pavers • Fencework - All Types • Chickee Huts • Outdoor Kitchens • And More

FREE ESTIMATES • 305-233-0699


Page 30

AVENTURANEWS.COM

COMMERCIAL WASTE SERVICES RECYCLING SERVICES ROLL OFF CONTAINER SERVICES

1: WK 6WUHHW ‡ 2SD /RFND )/

CORPORATE CORP PORA RATE T AP APPROVED PROVED

August 7 - 20, 2013


August 7 - 20, 2013

AVENTURANEWS.COM

Page 31


Page 32

AVENTURANEWS.COM

August 7 - 20, 2013


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.