One of Miami’s Community Newspapers _____________________________________ Supporting local businesses since 1958
Coral Gables
OCTOBER 6, 2009_____________________________________ www.communitynewspapers.com
Gables Great
______________________________
Slesnicks celebrate 40th anniversary in Pisa, Italy
BY MARK A. TROWBRIDGE President & CEO Coral Gables Chamber
Robert L. Parks noted attorney, civic leader BY GLORIA BURNS Renowned Coral Gables attorney, civic leader and environmentalist, Robert L. Parks encompasses all. Born in Nassau in 1938, he graduated from Miami High in 1956. After completing his undergraduate degree at the University of Florida, he went on to graduate from G e o r g e t o w n University School of Law in 1963. A nationally recognized trial attorney with more than ROBERT L. PARKS 45 years of experience, Parks opened his law office in Coral Gables in 2007. Before that open-
–––––––––––––––––––––––––– See
PARKS, page 6
CORAL GABLES DEALS << FOR SALE BY: HOMEXPERTS 305.351.8628
Coral Gables Mayor Don and Jeannett Slesnick celebrate their 40th anniversary with a trip to Pisa, Italy (one of Coral Gables’ sister cities). Along with them, they took a copy of their hometown newspaper.
First homeowner in city powering house by sun BY BELKYS PEREZ
33146 1/1 - 625 sq-ft.
$105,000 45% below value
FOR RENT>>
33146 1/1 - 889 sq-ft.
$1,000/mo Annual Rent is 6% of Estimated Value
Based on info from SEFML as of 9-29-09. Details and more undervalued homes at:
www.communitynewspapers.com
CEO Work Day: Fitness Together
n expansive tropical canopy, a commercial and residential recycling program and a local public transportation system are among the “green” features you’ll find in Coral Gables. Many residents also have embraced the green movement and now live an eco-friendly lifestyle, but one homeowner is going above and beyond the
A
efforts of anyone else. In the driveway of the Hevia residence you’ll find hybrid vehicles. Energy efficient light bulbs dot the ceilings throughout the house. And now, on the roof lies a series of photovoltaic cells, 20 to be exact. Dr. Oscar Hevia is the first homeowner in Coral Gables to use solar cells to power his house. ––––––––––––––––––––––––––––– See
SUN, page 6
Fitness Together is more than the name of a relatively new personal training concept in South Miami (and Coconut Grove, too) – it is a philosophy, a mission statement, a business plan built around the idea of one client, one trainer, one goal. I spent my most recent CEO Work Day there under the tutelage of Scott Baumann, fitness and business development guru for Fitness Together! While no one was naive (or risky or crazy) enough to have me work with actual live clients, Scott and his team put together a workout plan where I could “train” Angelo (an FIU student and personal trainer) during my shift at Fitness Together. Angelo, of course, is already in amazing shape (I think the term is ripped!) and was seeking an even more defined beach body. First off, the location is perfect for Fitness Together’s philosophy of 1 Client, 1 Trainer, 1 Goal. It is an ultimate location located on the ground floor of a parking garage in South Miami – easily accessible from US 1 and Sunset Drive (5829 SW 73rd Street, South Miami, 305-446-3665). Plus, there is plenty of parking and the studio
–––––––––––––––––––––– Continued
INSIDE
Page 2
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
YO U K N O W
YOUR MONEY YO U S H O U L D K N O W YOUR BANKER
It’s time to evolve your banking with a bank that knows not only your account number and the numbers in your balance but your name and your needs. Visit evolveyourbanking.com or your neighborhood Solution Center today to learn more about our customized service and our great new checking account options.
October 6 - 12, 2009
GRAND OPENING!!! CLEAN AND HEALTHY ENVIRONMENT PROFESSIONAL MASSAGE THERAPY TO RELEASE YOUR STRESS
$38 AND UP* $5 OFF
gives you a different feeling
Evolve Your Banking
greatfloridabank.com
Coral Gables Solution Centers Alhambra 305-756-2310 Riviera 305-514-6990
OPEN 7 DAYS A WEEK 9:30AM TO 11:00PM HOMES • HOTELS • OFFICES
TEL: 305.278.0818 10021 SW 40 STREET (BIRD RD) • MIAMI, FLA TEL: 305.225.3297 15801 S. DIXIE HWY. • PALMETTO BAY, FLA
FREE "Soft Close" undermount drawers with your kitchen purchase! All cabinets are made in our factory in the USA. These are not foreign imports. Granite and Quartz counter tops manufactured in House! We only use environmentally friendly, water-based finishes by Sherwin-Williams. 50 standard colors to choose from, not to mention custom colors and glazes that we make upon request. Hundreds of door styles to choose from. Hundreds of decorative options available like island legs, corbels, onlays and appliques. Financing Available.
Come visit our showroom!! 2323 NW 72nd Avenue - Miami, FL 33122 305-716-0077 • www.durablewoodworks.net
October 6 - 12, 2009
&))
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
"/,,# (
1#( -.),'
#,
Page 3
Planners seeking to create a more livable community BY EDITH TORRES
J>; ?DIKH7D9; 9ECF7DO I;D:I J>;?H EMD 7:@KIJ;H$$$ OEK D;;: H;FH;I;DJ7J?ED JE C7N?C?P; OEKH 9B7?C
1 . , ' !
*#* /,-.
0 ( &#-'
)&& *-
The Miami-Dade Park and Recreation Department, the Parks Foundation of Miami-Dade, and the University of Miami School of Architecture will host an urban planning workshop titled â&#x20AC;&#x153;People and Places: Building Our Public Realmâ&#x20AC;&#x201D; East/Central/South Miami-Dade County,â&#x20AC;? on Thursday, Oct. 8, 8 a.m.-1 p.m., at the University of Miami Bank United Center, Hurricane 100 Room, 1245 Dauer Dr. in Coral Gables The workshop, the second in a threepart series covering different regions within the county, will bring together key municipal and regional agencies from the cities of Coral Gables, Homestead, Miami, Miami Beach, North Bay Village, South Miami, West Miami, Village of Key Biscayne, Village of Palmetto Bay, Village of Pinecrest, and Town of Cutler Bay, to continue the dialogue aimed at forging mutually beneficial partnerships for the implementation of greenways and civic spaces that connect to the greenways, providing the user with a meaningful experience. Each participating municipality and agency has been requested to bring a significant current and/or future destination project such as that for a park, library, cultural, historic, natural, or commercial center, and street that can link to select greenways and trails that connect the eastern, central and southern regions of the county to form a framework for greater partnership, collaboration and social connectivity. The goal is to coordinate efforts, network and seek partnership opportunities to build a more beautiful, healthier, and economically vibrant community provid-
ing residents and visitors with more meaningful experiences and improving the quality of life in Miami-Dade County. Miami-Dade County Board of County Commissioners unanimously approved the countyâ&#x20AC;&#x2122;s Park and Open Space System Master Plan (OSMP) on February 2008, which was developed by the Countyâ&#x20AC;&#x2122;s Park & Recreation Department. The OSMP vision for Miami-Dade County provides a roadmap to develop a more sustainable community by using a comprehensive and coordinated model park system as its engine. Great parks, public spaces, natural and cultural places, greenways, trails, and streets will connect to provide residents and visitors with the experience of a worldclass park system at their doorstep, much like the heralded modern redevelopment of cities like Seattle, Boston, Portland, Chicago and Chattanooga. An important element in the creation of a model park system is that a vision as ambitious as this one, cannot be accomplished by any one single agency, but rather by a team of leaders that partner together to integrate seamless and sustainable practices throughout the community. Many of the ideas, findings and partnerships from these workshops will be presented in the upcoming Great Park Summit of the Miami-Dade Park & Recreation Department, scheduled for Mar. 5, 2010, at Fairchild Tropical Botanic Gardens. The third and final workshop, scheduled at FIU on Oct. 14, will cover the western portion of Miami-Dade County. For information or to RSVP, contact Eric Hansen at <erich@miamidade.gov> or call 305-755-7860.
BARON ESTATE SALES Home/Business Liquidators
Since 1972
â&#x20AC;˘ Aluminum Railings â&#x20AC;˘ Aluminum Fences â&#x20AC;˘ Guardrails â&#x20AC;˘ Galvanized Steel Fences â&#x20AC;˘ Handrails
â&#x20AC;˘ Stairs â&#x20AC;˘ Chain Link Fences â&#x20AC;˘ Storm Panels â&#x20AC;˘ Hurricane Accordion Shutters
2290 NW 17th Avenue â&#x20AC;˘ Miami, FL 33142 Tel: 305.635.3445 â&#x20AC;˘ Fax: 305.635.3135 www.ffaluminumandiron.com
(305)205-5028 www.BaronEstateSales.com CC#94BS00218
* Licensed
Page 4
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
October 6 - 12, 2009
Celebration marks topping off Coral Gables Museum Gloria Burns GLORIA’S GAB Coral Gables Museum recently celebrated a ceremony topping off the new annex honoring Rober t Fewell. Fewell’s contribution provided critical funding for the new building upon which was placed a grapefruit tree during the reception. Coral Gables Museum board chair George Kakouris ; Steven Klindt, the museum’s first executive director, and a host of other donors and city officials attended. Included was Commissioner Chip W ithers, who spearheaded this project from its incubation with the Coral Gables Community Foundation more than 10 years ago. The Junior Orange Bowl Committee geared up for a busy season with a meeting at Restaurant St. Michel recently and then a big presentation at the monthly meeting of the Coral Gables Chamber of Commerce. As one of the sponsors for the chamber breakfast at the Biltmore Hotel, the JOBC was given time to speak and gave JOBC president Mar ti Bueso an opportunity to premiere JOBC’s new promotional video that highlights the many festival events and their huge economic impact on the South Florida community. At that same chamber meeting, Gables Mayor Don Slesnick, a past JOBC president, gave his State of the City address GFWC Coral Gables Woman’s Club’s (CGWC) recent Bunko Night fundraiser raised almost $400 for Heifer International. The event was organized by Barbara Lapsley. Club president Pam Schaefer made the spaghetti sauce for all while other members brought salad and
desserts. Mayra Dominguez got KP duty cooking pasta. Molly Adams was surprised with a cake that evening to celebrate her 80th birthday. The club’s recent indoor garage sale also brought in some much needed funding for the club’s May Van Sickle Children’s Dental Clinic, which provides more than $160,000 in free dental care annually to disadvantaged children. Organized by Susie Tilson, it served as a great way to meet new friends including Mor ris Zucker man who attended with his son, Dan. Morris, a 24-year Air Force veteran with a Distinguished Flying Cross who recently celebrated his 100th birthday, was treated to pastries by Claire Frances Whitehurst. He posed for a photo with members including Mrs. American Image National,, Mireya Kilmon. CGWC is also partnering with Young Stovall & Company and Turnberry Bank for an upcoming Wine Tasting & Food Celebration to benefit the Safespace Foundation Endowment Fund on Friday, Oct. 9, 6:30-9 p.m., at 1001 E. Ponce de Leon Blvd. in Coral Gables. Tickets are $75 per person. To RSVP, call Carol Nobles at 305-661-5227. The Safespace Foundation is a non-profit 501(c)(3) organization committed to the advocacy and empowerment of domestic violence victims and survivors through the collaboration and support of the Miami-Dade County agencies and other entities that provide emergency shelter, transitional housing and financial assistance to these individuals. Finally, Coral Gables has lost a man of great humor, integrity and warmth, Rober t Moor man, owner of Carroll’s Jewelers. Moorman was a great Rotarian, civic leader and founding member of Epiphany Church. He will be missed and remembered by all who knew him. Until next time, keep making each day count.
The IRS has launched a six month amnesty program for U.S. taxpayers who have undeclared offshore accounts. This offer will come to an end on
October 15, 2009
Let our EXPERIENCED TAX ATTORNEYS help you: • Comply with ALL of your U.S. FILING OBLIGATIONS • Minimize the chance of CRIMINAL PENALTIES • Minimize the imposition of CIVIL PENALTIES!
VOLUNTARY DISCLOSURE IS THE ANSWER!
TAXAID.US
1-888-882-9243 • Se Habla Español
Seen here at topping off of Coral Gables Museum are (l-r) Coral Gables Museum chair, George Kakouris; Commissioner Chip Withers; and museum executive director Steven Klindt.
Pictured with Morris Zuckerman (center) are (l-r) Susie Tilson; Mireya Kilmon, Mrs. American Image National; Dan Zuckerman; and Claire Frances Whitehurst at recent indoor charity garage sale where the crowd sang to celebrate Morris’ 100th birthday.
October 6 - 12, 2009
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 5
City joins JohnMartin’s in celebrating 20 years on Miracle Mile BY ERIKA ARRIOLA Coral Gables city officials and leaders of the Gables community gathered recently to celebrate JohnMartin’s Irish Pub and Restaurant’s 20 years on Miracle Mile. The VIP reception was hosted by proprietors Martin Lynch and John Clarke of JohnMartin’s. The JohnMartin’s 20th Anniversary VIP reception event featured a proclamation presentation made by City of Coral Gables Mayor Don Slesnick, who declared Sept. 23, 2009, as “JohnMartin’s Day” in the City of Coral Gables in honor of its 20th Anniversary. In addition, guests enjoyed JohnMartin’s signature hors d’oeuvres, wine selected by sommelier Patrick Sullivan, music by harpist Trishanne Garrihy and a live vocal performance by Alanah Clarke, daughter of co-owner John Clarke. “We are truly thankful to all who have supported us throughout the years especially the City of Coral Gables,” Martin Lynch, co-owner of JohnMartin’s. “As we commemorate all of our achievements and contributions in the last 20 years, we look forward to the future and continued success.” JohnMartin’s has been continually recognized for its cuisine by publications that
Pictured (l-r) are Major Ed Hudak, Zoning official Martha Salazar-Blanco, Building and Zoning director Ed Weller, Mayor Don Slesnick, JohnMartin’s proprietors Martin Lynch and John Clarke, Vice Mayor William H. Kerdyk Jr., city clerk Walter Foeman, and city architect Carlos Mindreau. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
voted the restaurant “Best Pub Food” for several years. In honor of its 20th anniversary, JohnMartin’s has launched a new menu that includes some typical Irish dishes as well as new American and Continental cuisine.
The restaurant features live entertainment every Friday and Saturday nights. It features Karaoke Night on Wednesday’s at 9 p.m., comedians on Comedy Night, Thursdays from 9 to 11 p.m., and Open Mic
Night on Sunday at 8 p.m. JohnMartin’s is located at 253 Miracle Mile in Coral Gables. For more information, call 305-445-3777, or visit online at <www.johnmartins.com>.
Hector Wiltz Jr., M.D. DIPLOMATE, AMERICAN BOARD OF DERMATOLOGY
Eric W. Bussear, MPH, PA-C DERMATOLOGY-DERMATOLOGIC SURGERY
WE OFFER:
• GENERAL DERMATOLOGY & DERMATOLOGIC SURGERY • SKIN CANCER SCREENING & TREATMENT • CLINICAL RESEARCH • CHEMICAL PEELS • RESTYLANE • BOTOX • JUVEDERM • RADIESSE • SKIN CARE PRODUCTS FROM LA ROCHE POSAY, AVENE, & NEOCUTIS
BUY
FIRST DERMAL FILLER AT REGULAR
PRICE, RECEIVE ADDITIONAL AT
OFFER
50% OFF
VALID AT ANY OF OUR LOCATIONS.
EXPIRES 09-30-09.
11760 BIRD RD. | SUITE 451 MIAMI, FL 33175 (305) 227-9233 7400 N. KENDALL DR. | SUITE 411 MIAMI, FL 33156 T: 305.670.0178 151 NW 11 ST. | SUITE W201 HOMESTEAD, FL 33030 T: 305.245.1332
Page 6
SUN,
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
from page 1 –––––––––––––––
“I’m very excited to be the first homeowner in the city to install photovoltaic cells to power my house,” said Dr. Hevia, a dermatologist. “I feel that we all have an obligation to do our part to live in a cleaner planet and I feel that anyone that can afford to do it should do it.” The resident recently installed the cells to cut down on his power bill. Making a home more energy efficient has a significant payoff in lower energy bills. “In the summer months I pay approximately $500,” Dr. Hevia said. “I was pleasantly surprised when I got my electricity bill this month. I saved almost $250 in one month.” Photovoltaic cells convert sunlight directly into electricity. During the day, the cells generate enough electricity to power the house and pool pump. At night, the power company takes over. “I love renewable energy. I think it’s a beautiful thing. Everyday the sun comes up and powers my house and that cycle is repeated over and over.” The City of Coral Gables applauds Dr. Hevia’s conscientious efforts for living a greener life and it is making
it easier for residents to follow his lead. The Building and Zoning Department has implemented guidelines that follow state law to expedite all green buildings and projects with renewable energy sources, provided those projects complete the criteria for submission. “Dr. Hevia is setting a great example for residents,” said Building and Zoning Department director Ed Weller. “His sense of responsibility for the environment is commendable.” As for Hevia, he is just happy to have made a personal contribution to preserving the planet and encourages others to see the good in going green. “We love it. Every home in Coral Gables should have this.”
Dr. Oscar Hevia is the first homeowner in the City of Coral Gables to use solar cells to power his house.
October 6 - 12, 2009
PARKS, from page 1 ––––––––––––– ing, he was with Podhurst, Orseck & Parks and then Haggard & Parks. Parks has been named one of the “Best Lawyers of America” and has been listed consecutively since its inception in 1983. Selected for the 2008 and 2009 Florida Super Lawyers listing, Parks has been named “Top Lawyer” in the South Florida Legal Guide since 2003. Having distinguished himself by working on such cases as liability suits against General Motors, McDonnell Aircraft and large pharmaceutical companies as well as serving as Florida Counsel in antitrust class action against Microsoft, his community and environmental work are equally impressive. A past president of the Dade County Bar, he is a former member of the Florida Supreme Court Judicial Nominating Commission, past president of the Florida Bar Young Lawyers and a member of the Board of Governors of the Florida Bar for six years. During the past two decades, Parks has served for three governors in leading efforts to restore the Miami River, which led to serving as first chair of the Miami River Commission in 1998. Under Governor Bob Graham, Parks chaired the state’s Environmental Regulation
Commission for eight years, after which, he was named the National Audubon Society’s “Environmentalist of the Year.” An original member of 1,000 Friends of Florida, Parks served as its litigation chair for 13 years and currently serves on the board of directors of the Everglades Foundation. He is an appointee to the Governor’s Commission on Property Rights; serves as vice chair on the Board of Visitors for the National Judicial College; is on the Dean’s Advisory Board for Florida International University’s College of Law; is on the board of the Historical Association of South Florida, and now co-chairs the Fundraising Committee for Legal Services of Greater Miami Inc. Parks is past president of the International Academy of Trial Lawyers, a Fellow in the American College of Trial Lawyers. An original appointee by the Florida Bar to the Florida Supreme Court Commission of Professionalism, he chaired the American Bar Association’s Forum on Air and Space Law. Parks is a member of the Lawyer Pilots Bar Association, International Society of Air Safety Investigators, and co-authored two chapters in Kreindler’s Aviation Accident Law for Matthew Bender & Company Inc., on “Military Accidents” and “Air Traffic Control Negligence.” Married to Lyn Parks, Robert Parks has five grown children and seven grandchildren.
GORMAN PAINTING, INC
Let Gorman Painting Give Your Home A New Look!
Services: Painting and pressure cleaning interior and exterior Commercial and residential Roofs, Home, Buildings, etc.
FREE ESTIMATES
General Carpentry: Fascia Soffit Crown and all molding Doors “Call Us When You Want
The Best”
305-971-6300 / 305-216-5570 Fully Licensed & Insured S E R V I N G
•
D A D E
CC#99BS00369 C O U N T Y
•
S I N C E
Se Habla Español 1 9 9 4
October 6 - 12, 2009
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 7
Annual Oktoberfest returns to Fritz & Franz Bierhaus BY ROBERT HAMILTON The legendary Coral Gables Oktoberfest continues a 15-year tradition in which an elite cultural event has been hosted in the City Beautiful. The festival, which continues through Oct. 11, is celebrated on the beautiful plaza in front of Fritz & Franz Bierhaus at 60 Merrick Way in downtown Coral Gables.
Right: Alpenland Gaudi will perform.
Left: What would Oktoberfest be without beer?
The festival has become one of the areaâ&#x20AC;&#x2122;s most anticipated annual neighborhood celebrations and typically attracts up to 15,000 guests during a two weekend span. Event hours are weekdays from 11 a.m. to midnight and weekends from 11 a.m. to 2 a.m. Performers have included Austrian
and German celebrated musicians like Die Edelseer, Gluatfunkn, Gifti und die Wahsinns Fuenf, Pfundskerle, Goldberg Spatzen, Luftsprung, Alpenland Express, Alpenland Gaudi, Kaitersberg Echo, Bavaria Krainer and Sepp Hias. Featured artists for the 2009 Oktoberfest include Laterndl Trio from
St. Johann im Pongau, Salzburg and Alpenland Gaudi from Hinterstoder in Upper Austria As every year in the past, the Oktoberfest will raise money for a charity. This year the festival has chosen again CHARLEE Homes for Children to be the beneficiary from the sale of raffle tickets. Raffle tickets are sold for $5 and you can win a seven-day cruise for two with Royal Caribbean International. Admission to the Oktoberfest is, as for the past 14 years, free to the public. The Hyatt Regency Hotel Coral Gables, a sponsor of this event for the past six years again will have special rates during Oktoberfest 2009. Other sponsors for the 15th annual Oktoberfest in Coral Gables are Warsteiner Beer, Dachser Logistics, Casino Austria International, Eats magazine, Social Miami.com, Community Newspapers, Styria LLC, and Crystal River Oil and Gas Company. More information is available online at <www.oktoberfestmiami.com> or by phone at 305-774-1883.
Page 8
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
October 6 - 12, 2009
Florida East Coast Realty opens 2020 Ponce with festive event BY KIMBERLY MACK Some 250 guests gathered at 2020 Ponce, a full-service Class A office building in Coral Gables developed by Florida East Coast Realty (FECR), to celebrate the much-anticipated, official grand opening of the 14-story, classic Mediterranean-style tower. Guests included city officials, brokers, Florida East Coast Realty and Colliers Abood WoodFay executives, and other project team members. Coral Gables Mayor Don Slesnick and Commissioner Maria Anderson joined Florida East Coast Realty founder and president Tibor Hollo and Colliers Abood Wood-Fay CEO Donna Abood on stage for a brief presentation, followed by the official ribbon cutting, to mark the grand opening of the elegant office tower. Hollo surprised guests during his speech with an important announcement that Vision Strategic Services, a member of Cisneros Group of Companies — one of the largest privately-held media, entertainment, telecommunications, and consumer products organizations in the world — has signed a letter of intent for the entire penthouse floor of 2020 Ponce. “We are extremely proud to unveil the
Pictured (l-r) are Jerome Hollo, vice president of special projects, Florida East Coast Realty; Wayne Hollo, vice president, FECR; Tibor Hollo, chair and president of FECR; Sheila Hollo; Coral Gables Commissioner Maria Anderson; Coral Gables Mayor Don Slesnick, and Austin Hollo, development officer, FECR. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
most prestigious, technologically advanced building in the city,” Hollo said. “2020 Ponce is a perfect example of the faith that people have in Coral Gables, and it allows us to house the great companies that we value in our city,” Mayor
Slesnick said. “We’re delighted to be here tonight to congratulate Florida East Coast Realty and the new tenants of this prestigious office building.” Now a landmark in the “City Beautiful,” 2020 Ponce contains a total of
130,000 square feet, including groundlevel retail, seven stories of premium office space, and a six-level parking garage. The luxurious tower has a total of 40,000 square feet remaining of customizable, designer-ready layouts, which range from 500 square feet up to a full floor of 16,500 square feet, available for purchase or lease. The column-free floor plans can result in efficiencies of up to 30 percent in space planning. Colliers Abood WoodFay, a full-service commercial real estate firm headquartered in Coral Gables, is the leasing agent for the property. Spectacular views from every office space, as well as private 360-degree wraparound terraces in select office suites, are additional benefits to the premium amenities, which include state-of-the-art technology and security system, wireless capabilities, an extraordinary lobby and common areas, and concierge and valet service. Owners and tenants also have the convenience of VIP parking on-site, with a parking ratio of four spaces per 1,000 square feet. For more information on 2020 Ponce, call Colliers Abood Wood-Fay at 305-4460011, or visit <www.fecr.com> and <www.2020ponce.com>.
The Hottest 2009 Trend... We were featured on ABC’s Good Morning America on July 31st, 2009
THE MEN GIRDLE SHOPPE “Mirdles - Making men thinner in seconds” The featured compression everyday shirt style #498 can be yours today! Men Girdles, Compressions Shirts, Shorts, Gynecomastia “manboobs” relief shirts, vests, Hernia Briefs and much more.
AIR CONDITIONING R E PA I R & I N S TA L L AT I O N
Since 1999 The Girdle Guy “Nobody Sews It Better”
“Servicing South Florida Since 1989 With Fast, Friendly Service”
Top Quality Guaranteed at Factory prices, simply because we are the factory!! Made in the USA with only premium power net fabric.
• Residential • Commercial • All Major Brands • DUCT WORK • Ultraviolet (UV) Lighting System • State Certified Trained Techs • FPL Participant Contractor • SEASONAL SPECIALS
Coral Gables • South Miami • Cutler Bay Pinecrest • Homestead • Palmetto Bay
AIR AUTHORITY, Inc. 305-251-COOL (2665)
We accept:
FREE ESTIMATES
Financing Available Up to 24 Months same as Cash Promotion $1000 Instant Cash on Qualifying American Standard Equipment Tax Credit Available up to $1500 for high efficiency systems
Hablamos Español • Lic/Ins CMC 0566827 • NATE Certified Tech
Mention #99 and receive a discount
“Making Life Easier One Stitch at a Time”
EZZ Corp. • ORDER ONLINE AT www.MenGirdles.com CustomerService@MenGirdles.com • Toll Free 1-877-755-MOOB
October 6 - 12, 2009
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 9
Coral Gables Chamber Commerce Connection Fitness Together is All About 1-On-1 Training with the Best Coral Gables Chamber of Commerce
224 Catalonia Avenue
CONTINUED FROM PAGE 1 is not replete with those vast open spaces where overly-made-up members pretend to be working out while they ogle you. If your goal is privacy and highly structured workouts with a trainer, this is the place for you. If you are serious about your fitness and don’t want the distractions of a more social gym, this is truly the place for you. And, if you want to get your butt kicked, one-on-one, by the best in the business, then this is the place for you! Angelo and I started by using the medicine ball (3kg) to stretch and warm-up – up and down, side to side, diagonal across the body in both directions. I actually participated with him on this little ditty and broke a sweat immediately as if I had been driving 1000 head of cattle across the great plains during a heat wave. Next up were the sit-ups, squats and pushups (I passed on these – imagine that). Now, I was personally not built for these little fun activity morsels, but Angelo took to them like a champ and made sure I was fully aware of his prowess. I was comfortable offering words of encouragement while he worked out,
Coral Gables, Florida 33134 Tel. 305-446-1657
motivational moments I call them, and little reminders that you are never going to get a beach body doing squats like that! Then it was on to the punching bag – 60 seconds of pure adrenaline being infused with rapid fire strokes into a bag that looked oddly like my face. Then the treadmill for a quick run (I tried this, too, but at more of a trotting pace) to make sure Angelo’s heart rate was in the maximum range set forth by his “real” trainers. Finally, we concluded with some weight work and jumping rope (yes, like they do on the playgrounds)…only to be repeated in full two more times. After our 45 minutes of work-out bliss (and it was fantastic!), it was time to take stock of our collective physical success and learn more about the business. And catch our breath. I was impressed with the pristine facilities, the one-on-one care and concern for each client, as well as the feeling that you are the most important person in the room while you are there working out. While this experience is not for all, especially if you see fitness as a more social activity, the results are impressive and cannot be denied. And if you desire privacy and a truly focused work-out, Fitness Together provides just that – 1 client, 1 trainer, 1 goal.
Fax 305-446-9900
www.coralgableschamber.org
PHOTO COURTESY OF THE ALLEN MORRIS COMPANY
PUSH IT TO THE LIMIT!!: Chamber President Mark A. Trowbridge and Personal Trainer Angelo Bosquez work themselves into a frenzy during an intense session of calisthenics, weight training and aerobics at Fitness Together.
Coral Gables Community Foundation to unveil new web page at Ball Oct. 23
TRUSTEE SPOTLIGHT BAY PLUMBING COMPANY BY LARRY M. NOLAN
BY JEANNE BECKER
T
he most recognizable name for plumbing solutions for the past 41 years are the big red vans of Bay Plumbing Company. Robert Beans, Jr., the owner of Bay Plumbing, says there is a misconception about his company. “Many seem to think that since we are seen everywhere we only do the large industrial jobs and not the leaky faucets and clogged toilets,” he said. But he continues by saying this is quite far from the truth. “The smaller the job the better!” What sets Bay Plumbing Company apart from most companies is the availability of parts that enables their plumbers to have everything they need for a job no matter what the circumstances. “Most plumbers work out of their vans or trucks and have to travel across town just to get the supplies that they need. Here at Bay Plumbing we have a full warehouse of all materials that we need for any job,” said Beans. Robert Beans attributes much of their success over the years to their Chamber Trustee Membership. “Any Chamber event I go to now, I look out on the attendees and usually
As some of you may know, the Coral Gables Community Foundation is launching Gables
www.GablesHomePage.com
LARRY NOLAN | CORAL GABLES CHAMBER OF COMMERCE
FULLY STOCKED: Owner Robert Beans, Jr. and Service Manager George Feliciano, stand in front of their large inventory of parts that sets them apart from the average “Joe the Plumbers.” 80 percent or more are clients of ours,” Beans said of the return on investment the Chamber provides.
To find out more about Bay Plumbing Company, please visit www.bayplumbingco. com or call 305-446-8141
Home Page, a new online gathering place for everyone who lives or works in the Coral Gables community. Gables Home Page will be unveiled at the Foundation’s Masquerade Ball fund raiser on October 23. Gables Home Page is a non profit initiative of the Coral Gables Community Foundation funded by the John S. and James L. Knight Foundation. Registration to the site is free where you’ll find out about everything going on in Coral Gables, talk with your neighbors and co-workers, exchange ideas, list activities in the calendar section, post celebrations and stay connected online. Visit www.GablesHomePage.com and join the conversation - the Foundation would love to have your feedback.
Page 10
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
October 6 - 12, 2009
WELCOMING NEW MEMBERS & TRUSTEES!!! (8/4/2009 - 9/30/2009) NEW MEMBER LIST
In this challenging economy, the Coral Gables Chamber of Commerce wants to remind our members that one of the benefits of membership is doing business with fellow members and making this a priority in your purchasing. Thus, we want to encourage each of you to reach out 1st to a fellow Chamber member when you are seeking a service or product or more. The Chamber 1st Program encourages this and we ask that you help us grow our organization by doing business with one another. It is all about relationships, so please put your fellow members of the Chamber 1st!
401K Trainers.com • BAC/Credomatic Network • Bovis Lend Lease Caffe Abbracci • City National Bank of Florida • Cleber Lopes Institute Colossal Multimedia, Inc. • The Diabetic Food Store • Esslinger-Wooten-Maxwell Realtors GlobalBiz Tax and Business Consulting, LLC • HSBC Bank USA, N.A. • Hugo P. Arza, P.A. Joffe & Joffe, LLC Land Shark Stadium • Mallah Furman • Malloy & Malloy, P.A. • Marill Security Services MDW Insurance Group • METGroup, A Division of QPE, Inc. The Miami Herald • Nero Immigration Law, P.L. • Paychex • PBS&J Puente & Associates in Design • Rosillo & Associates, P.A. Rothstein Rosenfeldt Adler • Sharp Business Systems • Shelly Spivack & Associates SourceCorp Professional Services • Standard Parking • The Angel’s Ring • Valshire, LLC. Wachovia, A Wells Fargo Company BOLD Denotes Trustee
Junior Orange Bowl Committee Seeks Volunteers for 2009 Events COURTESY OF JUNIOR ORANGE BOWL
T
he Junior Orange Bowl Committee (JOBC) was the proud sponsor of “Good Morning Coral Gables” held by the Chamber of Commerce of Coral Gables in September. Junior Orange Bowl Committee President Marti Bueso was introduced by Chamber Chair Sarah Nesbitt Artecona. During the middle of Marti’s remarks, one Junior Orange Bowl member in the crowd stood up and loudly stated “My name is Chuck Little, and I am Junior Orange Bowl!” Chuck Little’s proclamation was then echoed by various Junior Orange Bowl members in the audience, including Enid Miguez, Gloria Burns, Jim Barker, Dallas Brown, Jack Thomson, and Don Slesnick III. Following this, Marti stated that “You’ve now seen the people that make up Junior Orange Bowl, but let’s really show you what Junior Orange Bowl is all about…” as she turned to introduce the new marketing video that debuted that morning. After the short video, Marti was quick to acknowledge the sponsors that helped make the events of the Junior Orange Bowl possible. Introduced were Marcia Diaz de Villegas, Marketing and Public Relations Director of Miami Children’s Hospital; Eric Poms, CEO of the Orange
ALBERTO ROMEU | ALBERTO ROMEU PHOTOGRAPHY
JUNIOR ORANGE BOWL PRIDE!: Junior Orange Bowl Committee President, Marti Bueso, energizes the crowd of over 200 at the Good Morning Coral Gables Breakfast. Bowl Committee; Phillis Oeters, President & Chair of the Orange Bowl Committee; and Laura Morgan Horton, Orange Bowl Liaison to the Junior Orange Bowl Committee. Other Junior Orange Bowl members in the audience included: Brian Seits, Jim Borgmann, Don & Jeannett Slesnick, Robert Bueso, John Sorgie, David Albury, Nancy Little, Randy Groh, Elia Alfonso, and Connie Goodman-Milone. President Marti Bueso was in charge of conceptualizing the 2009-2010 Junior Orange Bowl Festival theme. The theme
this year is “Children Eliminating Boundaries Through Knowledge and Friendship.” The concept of the theme came from the way the Junior Orange Bowl Committee brings together children from around the world every year for competition and friendship through the various athletic, cultural, and artistic events. The Junior Orange Bowl Committee has been a volunteer organization for its entire 61-year history. These volunteers coordinate a variety of events including the Junior Orange Bowl Parade, junior
tournaments in golf, tennis, basketball, ice hockey, chess, gymnastics, cross country racing; two student arts contests; a caroling competition; a 3-day event for physically-challenged athletes, and the Junior Orange Bowl Royal Court search. The mission of the Junior Orange Bowl Committee is to serve the community of South Florida and the youth of the world by providing opportunities for wholesome, competitive, and multicultural experiences. For more information on volunteer opportunities, please call 305-662-1210 or visit www.jorangebowl.com
October 6 - 12, 2009
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 11
Coral Gables City Manager will Speak at Upcoming Breakfast LARRY M. NOLAN
P
at Salerno, City Manager for the City of Coral Gables will speak at the Coral Gables Chamber of Commerce’s Good Morning Coral Gables the City of Sunrise in Broward County for 17 years, has been on the job now with Breakfast on Thursday, October 15. This breakfast, generously sponsored Coral Gables since March 2009. The Keynote Speaker for the October by Walmart, follows the highly anticipated Breakfast will be the Senior Vice President September breakfast where Mayor of Walmart, Daniel Mallory who will be Donald D. Slesnick, II talking about what it takes gave his annual address. to survive in the global During the speech he and local marketplace. assured the attendees Mallory joined Walmart that although the budget in 1997 as an hourly must be looked at closely, associate in Walmart’s basic services will not be Call Center. In 2000, he compromised. moved into Walmart’s “We are proud of those Real Estate Division important services that assuming the role of Coral Gables residents Real Estate Manager. He need on a daily basis,” served the Real Estate Mayor Slesnick, II said. Division in various roles, Along with the Mayor’s including Regional Vice address, the 2009-2010 President of Real Estate Board of Directors and and Design. Daniel was incoming Chair Sarah CITY MANAGER PAT SALERNO later promoted to Vice Nesbitt Artecona were President, International officially installed by Real Estate and in 2008, he moved into his Chief Judge Federico Moreno. Under the auspices of “Great current position of Senior Vice-President Expectations,” the September breakfast of Development for the Americas. In ushered in a new year of events, forums, this capacity, Daniel is responsible workshops and expos all greared toward for Walmart’s overall strategic growth improving prosperity for Chamber throughout the Americas, including Real members, community businesses and Estate and Mergers & Acquisitions. Prior to joining Walmart, Daniel quality of life in Coral Gables. worked as a Legislative Liaison for U. S. Pat Salerno will discuss the City’s Congressman Porter Goss in Fort Myers. challenges in greater depth and outline To register for the breakfast, visit www. City’s plans for the upcoming year. Salerno, who was former Manager of coralgableschamber.org.
CORAL GABLES CHAMBER OF COMMERCE | FILE 2009
INTERNATIONAL FOCUS: The Commercial Real Estate Forum on May 14th was a highly anticipated discussion on trends in the commercial market. The Residential Real Estate Forum on October 22nd will focus on the international real estate investor.
Residential Real Estate Forum to focus on international investors BY LARRY M. NOLAN The Coral Gables Chamber of Commerce, in partnership with MiamiToday and The Realtor Association of Greater Miami and the Beaches(RAMB), organizes relevant and engaging lunches throughout the year that focus upon South Florida’s dynamic real estate market. On Thursday, October 22nd at 11:30 a.m. at the Westin Colonnade Coral Gables, the Chamber, RAMB and MiamiToday will host the 2010 Residential Real Estate Luncheon. With the international investor in mind, a panel of residential real estate professionals will tackle topics such as the role of international buyer in the community. The panel for the forum includes: Dr. Paul Bishop, Executive Director of Nat. Association of Realtors; Teresa King Kinney, CEO of RAMB; Patrick O’Connell, SVP of EWM Realtors,
Enrique Villaronga, VP of TotalBank and Claudine Claus, President of Home Financing Center. “The international investor is going to be a key target for our residential real estate market in Coral Gables and South Florida. This program will focus on the reality of the current residential real estate market, especially as it pertains to foreign buyers, and give our attendees a real-time snapshot of today’s market.,” Chamber President & CEO Mark A. Trowbridge said. For more information visit our web site www.coralgableschamber.org.
AT&T: USERS CAN NOW TALK UNLIMITED TO “A-LISTERS”!! COURTESY OF AT&T
S
taying connected with the people who mean the most to you just got easier with AT&T A-List with rollover. AT&T A-List with rollover is a new feature that lets you enjoy unlimited domestic calling to your favorite people on any network. If you’re an individual with a calling plan of $59.99 or higher, you can select up to five “VIP” phone
numbers – landline and wireless - to call anytime without using any of the minutes in your plan. If you’re on a family plan of $89.99 or more, you can select up to 10 numbers for your A-List. And only AT&T lets you keep the minutes
you save with rollover. “This is a great value for customers,” said Rich Guidotti, vice president and general manager, AT&T Mobility and Consumer Markets South Florida. “AT&T A-List with rollover essentially lets customers double-dip. Not only will they not use minutes from their monthly plan when they call their AList numbers, but our rollover feature means they can keep those minutes for future use.”
A-List numbers must be entered online at MyWireless Account at att.com/ wireless.com. To add and modify phone numbers on your A-List, use the online account management tool available at www.att.com/alist. Numbers can be changed anytime. For more information about AT&T A-List with rollover and other AT&T products and services, visit a South Florida AT&T store. www.wireless.att. com/find-a-store/ or www.att.com.
Page 12
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
October 6 - 12, 2009
Chamber Event Photo Album Good Morning Coral Gables Breakfast, Thursday, September 17, 2009
ALBERTO ROMEU | ALBERTO ROMEU PHOTOGRAPHY
GABLES LEADER: Mayor Donald D. Slesnick, II gives his annual “State of the City Beautiful Address” to the over 200 business leaders in attendance.
ALBERTO ROMEU | ALBERTO ROMEU PHOTOGRAPHY
OUR HISTORY: L-R Past Chairmen James T. Barker, Ron Shuffield, Dannette Gossett, Sergio Barrera, Gayle Bainbridge, Jerry Santeiro, Marc Berenfeld, Carolina Rendeiro and new Chamber Chair Sarah Nesbitt Artecona.
ALBERTO ROMEU | ALBERTO ROMEU PHOTOGRAPHY
NEW BEGINNINGS : Chamber Chair Sarah Nesbitt Artecona and Chamber President Mark A. Trowbridge stand beside the cover of the newest issue of the Chamber’s signature magazine, The City Beautiful.
2009 Chairman’s Reception, Thursday, September 10, 2009
LARRY NOLAN | CORAL GABLES CHAMBER OF COMMERCE
THE TEAM AT SERVPRO: L-R Mercy Mendoza, Richard Kerley. Santiago Grisales stand in front of their table-top.
LARRY M. NOLAN | CORAL GABLES CHAMBER OF COMMERCE
NETWORKING POWER: L-R: Chair-Elect John O’Rourke, John Knowles, Jorge Mendez, Linda Knudsen, Orlando “OJ” Mendoza.
LARRY M. NOLAN | CORAL GABLES CHAMBER OF COMMERCE
MUSICAL MATCH MADE IN MUSICAL HEAVEN!: Chair Sarah Nesbitt Artecona belting out a tune with Chamber President Mark A. Trowbridge.
LARRY M. NOLAN | CORAL GABLES CHAMBER OF COMMERCE
PROMOTING OUR NEW BUSINESS GROUP: Meghan Finnerty and Brian Barakat promote the newly reorganized business builders group, which is now called RE-Connect.
LARRY M. NOLAN | CORAL GABLES CHAMBER OF COMMERCE
ARE YOU READY FOR SOME FOOTBALL!?: Immediate Past Chairman Marc Berenfeld and Thomas Eugene of the Miami Dolphins/Land Shark Stadium share a smile.
LARRY M. NOLAN | CORAL GABLES CHAMBER OF COMMERCE
GREAT TABLE TOP: Fatimo Garcia explains the benefits of utilizing The Miami Herald as a useful advertising tool in any marketing campaign.
October 6 - 12, 2009
NEW MEMBER SPOTLIGHT
ISIS & PEDRO PALICIO
T
he insurance brokerage and financial advisory firm Universal Wealth Managers LLC was established in the year 2005 in the City of Coral Gables. Our mission is to provide insurance brokerage and financial advisory services of the highest quality, based on our basic tenets of experience, trust, integrity and objectivity to our domestic and international clients. Every human being struggles to obtain guarantees, protection and security. These are exactly the virtues of the products and firms we represent. In fact, we always find risks in our lives — some of them unavoidable — that have the potential to affect us physically and destroy us economically. It is our duty to create an impenetrable protection shield that would allow us to enjoy our lives in peace and tranquility. Our company has the best financial instruments and processes in existence to bring our clients the impenetrable protection shield that all of us need. Different from other firms that are subsidiaries of insurance or investment companies, we are truly independent, and we select the products and services from the financial institutions that best meet your needs and your budget.
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
UNIVERSAL WEALTH MANAGERS All the f i n a n c i a l institutions with whom we are associated are highly rated in financial s t r e n g t h , and they are considered the best in their areas of expertise. Isis B. Palicio An aspect of our firm that makes us proud is the personal touch and attention to detail that permeates our relationships with our clients. We bring our clients a unique world-class service. Pedro A. Palicio Universal Wealth Managers LLC is a proud member of the Council of Trustees of the Coral Gables Chamber of Commerce. For additional information, please contact Isis B. Palicio at ibpalicio@ uwmanagers.com or Pedro A. Palicio at papalicio@uwmanagers.com
Page 13
Coral Gables Chamber of Commerce to Honor Outstanding Businesses with Diamond Awards BY LARRY M. NOLAN
T
he Coral Gables Chamber of Commerce seeks nominations for its 12th Annual Diamond Awards, presented by Montica Jewelry to be held on Friday, November 13, 2009 at the Hyatt Regency Coral Gables. The Diamond Awards annually recognize outstanding companies that are doing luminous work in the Coral Gables community, as well as honoring those organizations that are achieving stellar success in the workplace. The prestigious Diamond Awards will honor businesses in 9 different categories based on several criteria: business achievement, business involvement, community involvement, customer service and workplace environment. This year’s categories include Hearts-on-Fire Large Business Award, Montica Ideal Cut Medium Business Award, Princess of Hearts Small Business Award, Diamond-In-TheRough, Minority-Owned Business, NonProfit Business, Multi-National Business, Restaurant/Retailer and “Go Green” Award. Applications for the awards are
The Diamond Awards annually recognize outstanding companies that are doing luminous work in the Coral Gables Community, as well as honoring those organizations that are achieving steller success in the workplace.
available on the Chamber’s website at www.coralgableschamber.org and are due Thursday, October 8, 2009. This year’s Diamond awards celebrate 12 years of recognizing outstanding business achievement and are our Chamber’s signature award program for luminary companies in the Coral Gables community. The 12th Annual Diamond Awards are presented by Montica Jewelry. Award category sponsorships are still available. Please contact Erica Dominguez at 305-446-1657 or at edominguez@ coralgableschamber.org
Page 14
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
October 6 - 12, 2009
October 6 - 12, 2009
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 15
Forum to feature candidates for Miami mayor, commissioners An alliance of Brickell residential and business groups have announced that their annual Candidates Forum is scheduled for Thursday, Oct. 8, 7 p.m., at the Miami Science Museum, 3280 S. Miami Ave., across from Vizcaya. The forum provides an opportunity for candidates in key local races for Miami mayor and commissioners to present their platforms, while giving residents a chance to ask questions about matters of particular concern in their neighborhoods. At this event, there will be refreshments and ample free parking. For more information, visit online at <www.brickellhomeowners.com>. COLOR ME MINE SHOWS KIDS CREATIVE WAY TO TELL STORY Color Me Mine, the paint-your-own ceramics studio, has announced its “Paint Me a Story” program for fall 2009, which will take place at 11 a.m. on Thursdays, Oct. 15 and 22, at 8888 SW 136 St., Suite 507. Leave your kids at the studio for a few hours while they are read a story from a children’s book and then get to paint something in relation to the story. Or, you can stay and join them. There is no age limit and the minimum purchase price is
$20, including paint time. For more information about the Paint Me a Story program at Color Me Mine, contact Anais Fraguio at 305233-9323, or visit online at <www.Miami.colormemine.com>. AN ETHICAL LOOK AT WORKING IN AND DEALING WITH THE MEDIA Some two dozen leaders in the news business, government, politics, academia and the law will lead discussion and debate on questions concerning journalistic standards, digital media formats and other such topics during a conference titled “Ethics and the Media: Principled Journalism and Government Relations in a New Era” on Friday, Oct. 16, from 8:30 a.m. to 3 p.m., at the University of Miami School of Communications. Discussed topics will include Media, Law and Public Access; Government Information: Presentation and Perception; the Revolving Door between Government and Media, and the Appearance of Impropriety. A distinguished panel will lead a discussion called “Political Smears and Media Manipulation,” and Pulitzer prize-winning syndicated columnist Leonard Pitts
COMMUNITY NEWS briefs will present the keynote address titled “Ethics and the New Media.” Registration for this event costs $20 in advance and $30 at the door; it includes all conference materials and lunch. Members of the Florida Bar Association can earn up to five Continuing Legal Education credits in ethics. For a complete program and to register, visit <www.MiamiDadeEthics.com> or call 305-350-0631. ACUPUNCTURE AND ORIENTAL MEDICINE DAY CELEBRATION Acupuncture & Massage College will celebrate Acupuncture and Oriental Medicine Day on Saturday, Oct. 17, 10 a.m. to 3 p.m., on the AMC campus, located at 10506 N. Kendall Dr. Anyone can attend this event and listen to free health and wellness lectures, enjoy free massages and refreshments, hear live music and receive tarot, astrology and face reading. For information, call 305-595-9500.
SEE E OUR R NEWLY Y DESIGNED C JAPANESE E AUTHENTIC INSPIRED D LOOK!
MAGNIFICAT PRAYER LUNCHEON SET AT OUR LADY OF LOURDES Magnificant, a ministry to Catholic women, is hosting a praise and worship luncheon on Saturday, Oct. 17, from 11:30 a.m. to 3 p.m., at Our Lady of Lourdes Catholic Church, 11291 SW 142 Ave. in West Kendall. The guest speaker will be Debbie Jesurun, a convert to Catholicism and Catholic lay minister from St. Louis Catholic Church in Pinecrest. The luncheon is open to both men and women. Tickets are $20 per person, which includes lunch and parking, and must be purchased in advance by calling Flora Brown at 305-205-5599. GABLES TOWN HALL MEETING TO DISCUSS THE H1N1 FLU The City of Coral Gables and the
––––––– Continued on next page
ALL YOU CAN EAT BUFFET WHERE YOU CAN EAT HEALTHY
the best & freshest sushi in town!
SUSHI, SEAFOOD & GRILL
Same Elegant buffet feast featuring
Gift Certificates Available www.sushishinju.com Opening Hour: Lunch 11:30am-3:30pm Dinner 5:00pm-10pm (Mon-Thu) 5:00-10:30pm (Fri-Sun)
Stop by for Lunch or Dinner and say Hi to Mama Linda
PRICES
Fine Japanese & Asian Cuisine, Sushi, Seafood & Hibachi Grill FRESH, JUMBO ALASKAN SNOW CRAB LEGS LUNCH $8.95 (Mon-Fri) $10.95 (Sat-Sun) $6.95 (Kids 11 & under) FREE (Kids 3 & under)
DINNER $16.95 (Mon-Fri) $18.95 (Sat-Sun) $8.95 (Kids 11 & under) FREE (Kids 3 & under)
Senior Citizens 60 + $2.00 OFF DINNER
8800 S.W. 72ND ST. MIAMI, FLORIDA 33173 • TEL: (305) 275-8801 • FAX: (305) 275-1249
Page 16
NEWS,
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
from previous page –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Miami-Dade County Health Department will host a Town Hall Meeting to discuss the H1N1 flu on Monday, Oct. 19, 6-7 p.m., at the War Memorial Youth Center, 405 University Dr. Coral Gables Mayor Don Slesnick, representatives from the Coral Gables Fire Department and Miami-Dade County Health Department will be present at this meeting. The event is free to the public. Those interested in learning about the preventive measures to avoid the H1N1 flu at home, at school and at work are encouraged to attend. The Town Hall meeting will address the most important issues to prevent infection, avoid further contamination and recommended medical treatment. For additional information, contact the Coral Gables Fire Department at 305-4605588. SALVATION ARMY NEEDS HALLOWEEN DONATIONS The Salvation Army Adult Rehabilitation Center building and its fleet of trucks will be transformed into a wonderful and spooky experience for the residents and employees’ children on Oct. 21.
One hundred youngsters are expected to arrive and the center is asking for donations to make this Halloween a memorable event. Preferred items include: Halloween decorations, costumes for adult men, party food, packaged candy, prizes for the Halloween booths, amusement activities and performers. To donate, call 305-573-4200. BUSINESS LEADERSHIP NETWORK TO HOLD ANNUAL GALA FUNDRAISER The Miami-Dade Business Leadership Network (MDBLN), a nonprofit organization that promotes employment for people with disabilities, has scheduled its second annual gala fundraiser on Wednesday, Oct. 21, 6 p.m., at Britto Central Gallery, 818 Lincoln Rd., Miami Beach. Attendees will enjoy a silent auction, networking, cocktails and hors d’oeuvres as well as the opportunity to enjoy Romero Britto’s artwork. Dress for the evening is business attire. One hundred percent of the funds raised at this event will benefit MDBLN’s internship program, which provides area
businesses with a no-cost, funded internship program encouraging the employment of individuals with disabilities. Gala sponsorships are available at Elite ($5,000), Principal ($2,500) and Signature ($1,000) levels. The cost for an individual ticket is $500. For information about sponsorships, to RSVP/purchase tickets or with any questions, contact Debbie Courtney via email at <debbiec@wilres.com>. SOUTH FLORIDA SPCA TO HOST ‘DAY AT THE RACES’ LUNCHEON The South Florida SPCA invites the public to attend its second annual fundraiser luncheon at the Clubhouse at Calder Race Track, 21001 NW 27 Ave., Miami, on Saturday, Oct. 24. The gates will open at 11 a.m. The cost to attend this event is $50 per person in advance (includes valet parking); $15 for kids ages 7 to 12, and $10 for children under age 6. To register online, go to <www.helpthehorses.org>. By phone, call Nancy at 1-954-252-9901 to register, donate a raffle or silent auction item, or sponsor a race. In addition to attending the luncheon
October 6 - 12, 2009
or making a donation, SFSPCA is offering the unique opportunity to purchase a race. Your name, or that of your company, will be printed in the daily program, projected on the tote board in the Winner’s Circle, flashed nationwide to affiliated racetracks and will appear in the picture taken of the Winners Circle. The price for this once-in-a-lifetime experience is $300, but the number of races available is limited so you should reserve your race early. ALHAMBRA ORCHESTRA, GMYS SET FREE HALLOWEEN CONCERT, OCT. 25 The whole family is invited to experience a dramatic concert of Halloweenthemed masterpieces including Phantom of the Opera, Night on Bald Mountain, Firebird Suite, Danse Macabre and more, performed by the Alhambra Orchestra and the Greater Miami Youth Symphony (GMYS) on Sunday afternoon, Oct. 25, 4 p.m., at Ransom Everglades School, 3575 Main Hwy. in Coconut Grove. Conductors Alfred Gershfeld and Huifang Chen will lead their ensembles in this performance. Audience members are invited to come in costume. A reception and raffle will follow the ceremony. Parking is free. For additional information, call 305668-9260 or send email to <info@alhambramusic.org>.
October 6 - 12, 2009
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 17
CG120
Page 18
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
OPEN HOUSE Friday, October 16, 2009 2:00 p.m. to 6:00 p.m. • Lasers • Medical Microdermabrasion • Dermal Fillers • Skin Consultations with Visia • Light Chemical Peels
10% discount on all products and services purchased at the event
R.S.V.P. by October 9, 2009 C A L L T O D AY :
Judith E. Crowell, MD 7800 SW 87th Avenue • Suite C300
305-274-0221
www.JudithCrowellMD.com
October 6 - 12, 2009
Miami Book Fair International 2009 unveils official poster Pictured during the 2009 Miami Book Fair International (MBFI) official poster unveiling, Sept. 16, at Ecco Pizzateca in downtown Miami are (l-r) Dr. Rolando Montoya, Miami Dade College (MDC) provost; Alina Interian, Florida Center for the Literary Arts at MDC executive director; Dr. Mercy Quiroga, MDC Wolfson Campus president, and Mitchell Kaplan, MBFI chair. The poster artwork is by acclaimed author and cartoonist Jeff Kinney. The Book Fair will take place Nov. 8-15.
The Advantages Of Preplanning Guarantee Today’s Prices, Avoid Inflation and Future Price Increases • Spare Those Closest to You The Financial Burden During A Difficult Time • Eliminate The Possibility Of Emotional Overspending • When You Preplan Your Cementery/Funeral Arrangements, Someone You Love Won’t Have To • Prearrangement Savings For A Limited Time - Ask For Details
MAUSOLEUM Two For The Price Of One
$3,295 ASK ABOUT OUR EASY PAYMENT OPTIONS
Graceland Memorial Park South
Graceland Memorial Park North
13900 SW 117 Ave., Miami, FL 33186 305-251-1088
4420 SW 8th St., Coral Gables, FL 33134 305-446-2922
www.gracelandmemorialpark.com
October 6 - 12, 2009
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 19
Now is the time to get Skinny! Lose 3 to 9 inches in TWO WEEKS GUARANTEED.
• ZERO Pain, ZERO Surgery, ZERO Downtime, ZERO Financial Risk • Drop 2 to 7 pant/dress sizes • Reduce stubborn fat from your tummy, back, hips, thighs, buttocks, love handles, arms, chin and neck • See an amazing reduction in the appearance of cellulite • See an increase in skin tightening • Increase your HDL - Good cholesterol • Decrease your LDL - Bad cholesterol
Lose at least 3 1/2 inches or you pay nothing!
www.youbeyounger.com AS SEEN ON: The Doctors • Nightline • Rachel Ray Early Show • Allure • Harpers Bazaar
Dr. Mark Sacks Cosmetic Surgery Associates 2251 SW 27th Ave. Miami, FL 33145
305-386-2000 • 305-858-2028
Page 20
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
?
What can you do if your local school choices can’t help your children to achieve their fullest potential?
There are solutions.
October 6 - 12, 2009
The Boarding Schools Consortium invites you to the Independent Boarding School Reception Thursday, October 15, 2009 6:30–8:30 p.m. at the Hyatt Regency 50 Alhambra Plaza, Coral Gables, FL Meet representatives from 10 of the top boarding schools: Avon Old Farms School Berkshire School Canterbury School Cardigan Mountain School The Hotchkiss School
The Marvelwood School Northfield Mount Hermon School St. George’s School Westminster School Westover School
For more information please call Joanne Kelly, Northfield Mount Hermon School, at 413-498-3227 or email her at jkelly@nmhschool.org —complimentary valet parking—
October 6 - 12, 2009
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 21
Page 22
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
October 6 - 12, 2009
Even minor criminal charges can have major immigration consequences BY MICHELLE ESTLUND, Criminal Defense Attorney Walk down almost any street in South Florida and chances are good you will pass many people who are not United States citizens but who are living here legally. They may be here on an investorâ&#x20AC;&#x2122;s visa, an employment visa, or they may hold permanent resident status. Most people are aware that persons here illegally can be deported for law violations, but many are surprised to learn that even those here legally can face deportation for certain misdemeanor offenses. These may include petit theft, possession of marijuana or drug paraphernalia, battery, or issuing a check for insufficient funds. Non-citizens must be extremely cautious when dealing with criminal matters, even though the charges may seem relatively minor in the criminal justice system. This is true for persons with currently pending immigration cases and for those who do not plan to adjust their immigration status for years to come. Criminal law meets immigration law when a non-citizen is charged with a criminal offense. It is important that the non-cit-
izen not rely on the advice of friends regarding how other cases have been resolved. Hiring a criminal attorney who is cognizant of immigration law to navigate the legal system is very important. This is because under immigration law, the same offense may impact different persons in different ways. For example, the amount of time a person has been in the United States and the possible penalties for different levels of the same crime will influence whether one person is deported and another is not. Any non-citizen facing any type of criminal charge, whether they were arrested or simply ordered to appear in court, must understand the ramifications the resolution of their criminal charge may have upon their immigration status. Clients are frequently surprised to discover that having resolved a criminal case with probation years ago now has a negative effect on their current immigration status. For this reason, it is critical that any non-citizen seeking to resolve a criminal matter disclose their immigration status to their attorney and discuss possible immigration consequences before closing the criminal case.
Michelle Estlund is a criminal defense attorney practicing in Florida since 1995. She can be reached at 305-448-0077. For more information go to www.estlundlaw.com.
October 6 - 12, 2009
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
t.
Your Neighborhood French Restaurant
Bistro Bisou
9519 S. Dixie Hwy Pinecrest, FL 33156 Reservations: 786-268-0178 www.BistroBisou.net
ven ur e
Let
st y0oguestsb.le holiday o h us 150 ora
n o 15 t te a memlocatio t r a n u ra cre yo can vent at r restau You e at ou ices or d pr sts n a ine ur gue cuis The bring yo table. to to the
es e invit Cuisin r o t h c i c V n e f e: Che ience Fr to b per ntended , and x e i to le you s it was ty, simp e! a s a v t i , d in fresh solutely ab
“Happy Hour” 3:00 p.m. - 7 p.m. 2 for 1 ALL DRINKS Except select whiskeys 50% OFF Select Appetizers
Showing All Major Sporting Events Including Soccer and Rugby 80 BASEBALL GAMES A WEEK
The Irish Times Specials! Daily Lunch Specials Starting at $6.95 NEW CHAMPAGNE BRUNCH Saturday & Sunday • 11:30 a.m. - 3:00 p.m. Featuring Unlimited Champagne & Bloody Mary’s NO RESERVATIONS ACCEPTED
5850 Sunset Drive, South Miami, FL 33143 305-667-4116 • www.irishtimesmiami.com
Page 23
Page 24
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
October 6 - 12, 2009
October 6 - 12, 2009
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Diamond Ball and Concert to benefit MCH Foundation BY LINDA VILLAFANE It will be eclectic — also electric. There is no denying the Miami Children’s Hospital Foundation 2009 Diamond Ball and Concert, “An International Affair,” will be infused with a world of energy when such acclaimed performers as the All-Star Members of The Billy Joel Band and young musical sensations Ethan Bortnick and Charice take center stage on Oct. 16 during one of South Florida’s most anticipated charity events. The gala’s international flair will be apparent from the moment guests arrive at the historic Biltmore Hotel in Coral Gables. Their evening will include an elegant dinner, induction of Miami Heat star Dwyane Wade into the Miami Children’s Hospital International Pediatric Hall of Fame, and fabulous musical entertainment. The event will launch the Foundation’s year-long celebration of Miami Children’s Hospital’s 60th anniversary as South Florida’s only freestanding hospital dedicated exclusively to providing world-class treatment and care for children. “As ‘An International Affair,’ this year’s Diamond Ball and Concert mirrors the multi-cultural diversity of Miami Children’s Hospital and Foundation, which represent more than 40 nations,” said Lucy Morillo, Foundation president. “We are privileged to be joined by such international talents as Dwyane Wade; the All-Star Members of The Billy
Joel Band; our own Junior Ambassador Ethan Bortnick, whose family has Russian roots, and the incomparable Charice from the Philippines as we recognize those who support our mission and honor Miami Children’s Hospital on 60 years of medical excellence.” Morillo said Boca Raton resident Brianna Kahane, 7, also will entertain guests with her amazing violin virtuosity. “One of the most heartwarming highlights of our evening will be these wonderful children helping other children as Ethan, Charice and Brianna perform to help raise funds for young patients from around the world who are treated at Miami Children’s Hospital,” Morillo added. The event will benefit Miami Children’s Hospital Foundation, which supports the hospital in its mission to ensure all children are able to receive the highest caliber medical care, no matter where they live. The Diamond Ball and Concert, “An International Affair,” is being chaired by Vivian and Juan Carlos Mas, who also co-chaired last year’s gala at AmericanAirlines Arena, which raised more than $12 million in support of enhanced pediatric medical care. To arrange sponsorships for the Diamond Ball and Private Concert, reserve tables or seats, or for more information on becoming a Miami Children’s Hospital Foundation supporter, visit online at <www.mchf.org> or contact Merlyn Marenco by phone at 786-624-2038 or by email at <mmarenco@mchf.org>.
Professional Roofing & Sales, Inc. Commercial • Residential • Metal • Waterproofing • New Roof • Re-Roof • Repairs
AMANDA FUENTES President
Licensed & Insured CCC#1325868
Tel: Amanda Fuentes, President of Professional Roofing & Sales, Inc.
305.235-5133 Fax: 305.235.5137
10402 SW 186 Terrace • Miami, Fl 33157
Page 25
Page 26
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
October 6 - 12, 2009
At the Palmetto Bay Wellness Center we do: • Bio Identical Hormones • Chelation • IV Therapy • Glutathion • Lipoic Acid • Detox • Vitamin Therapy • & Weight Management. (High Vitamin C)
BEFORE
AFTER
BUT BEST OF ALL, WE USE THE CONCEPT OF WHOLE FOOD AS OUR MAIN MODALITY OF TREATMENT.
Our areas of interest are: Nutrition, prevention, and wellness while achieving maximum potential in your individual life, family and society. COME HAVE YOUR OWN PERSONAL EXPERIENCE.
9780 Indigo Street • Palmetto Bay, FL 33157 305-255-5177 www.doctorgenao.com • genaoe@aol.com
What is compounding? The method of formulating and preparing prescription medication and nutritional supplements--customized in formula, dose, and dosage form--for physicians and their patients. Transfer any prescription with one phone call.
Women’s health—Bio-identical hormone replacement therapy (BHRT) for hormonal harmony Men’s health—Therapies for hormonal changes in men Children’s health—Medications in lower strengths or flavored for palatability Pet health—Formulations of special medications/products
Professional and personalized consultation about your medication regimen with information on side effects and precautions. Advocacy with your health care provider regarding your medication requirements. Wide selection of natural health products and supplements.
Marco Drugs & Compounding 6627 South Dixie Highway • Miami, FL 33143 Ph: 305-665-4411 • Fax: 305-663-3258 • marcodrugs@bellsouth.net www.marcodrugs.com
October 6 - 12, 2009
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 27
LOAN MODIFICATIONS: Can I qualify for Obama’s loan modification plan? BY DANIA S. FERNANDEZ, ESQ., Attorney at Law
The key components of President Obama’s program to stabilize the housing market through foreclosure reductions are loan modifications and refinancing. This initiative is called the Homeowner Affordability and Stability Plan (HASP). The program is also called “Making Home Affordable.” Eligibility is based on the following: • The property must be your homestead—your primary place of residence. • The amount you owe on your property must be equal to or slightly less than the value of the property. • There must be sufficient income to begin paying a new mortgage payment. • The original loan must have originated on or before January 1, 2009. • There must be a hardship. • The unpaid principal balance must be $729,750 or less. • Your mortgage payment must be more than 31% of your gross monthly income. Aside from these eligibility requirements, here are some of the questions I answer daily about the “Making Home Affordable” program. 1. Do I have to stop paying my mortgage to qualify for a modification? Technically, NO. I would love to say that lenders are providing loan modifications to all individuals that are current on their payments and meet the above qualifications, but this is not true. There are several lenders that have given loan modifications to those that are current. However, the majority of lenders are giving priority to those that are at risk of losing their home for nonpayment due to some kind of hardship. I will never advise my client to stop paying their mortgage because there are ramifications. Non-payment will affect your credit score and foreclosure proceedings will commence. Therefore, for those who believe they have no alternative but to stop paying the mortgage, please consult with your lender or seek the advice of an attorney first.
2. Will my equity line be modified together with my first mortgage? No. The loan modification program is only for the first mortgage. The second mortgage or an equity line will need to be negotiated directly with the Lender or Servicer. It is best to modify the first mortgage before negotiating the second. It makes no sense to start modifying the second without knowing if you can even afford the first mortgage payment. 3. What type of interest rate is being offered through the ‘Making Home Affordable” program? The interest rate may go as low as 2%. The purpose is to get you an affordable payment. The “Making Homes Affordable” program works to first reduce the rate of interest, second the term of the loan, and third the principal of the loan. Each step will be taken as needed depending on your particular situation and financial status. 4. Will I have to pay the property taxes and house insurance separately? No. The new loan payment will include a monthly escrow amount for the payment of property taxes and insurance. This is a requirement. 5. What will happen to all my past due amounts, late fees and/or penalties? Those that qualify for a loan modification through the “Making Home Affordable” program will not have to pay past due late fees. All other costs such as unpaid taxes, past due interest, etc., are usually added to the amount you owe. This also is the case for many loan modifications that are not through the “Making Home Affordable” program. The most important information to be gained from this article is that there are options available. The hardest part may be in acknowledging that you need help. We are all in this together and together many things can be accomplished. My best advice is to call an attorney for a consultation. Know what is available to you and then plan your next steps accordingly. For more information and a free consultation call 305-254-4492. Attorney Dania S. Fernandez, The Law Offices of Fernandez & Associates, P.A., are located at 10205 South Dixie Hwy , FL 33156, www.daniafernandez.com, email: dania@ fap-law.com.
FREE LUNCH STEAK, CHICKEN, OR FISH WITH A SALAD, RICE & BEANS Beverage, tax and gratuity not included. Must present and use coupon same day. Valid for up to four players. Expires 11/13/09
To celebrate the opening of Karnitas Grill and Cafe, Golf 18 holes anytime from October 1st to November 13th, Monday through Friday from 7am to 2:30pm AND GET A FREE LUNCH! NW 41ST ST. AND NW 102ND AVE. • DORAL, FLORIDA
WWW.COSTAGREENSGOLFCLUB.COM • 305.592.3300
“FOR THE ROOF OF YOUR LIFE”
“OR THE LIFE OF YOUR ROOF”
FREE ESTIMATES
COMMERCIAL • RE-ROOF ALL TYPES: SHINGLE • GRAVEL • TILE RESIDENTIAL • REPAIRS: • LEAKS -WOOD REPLACEMENT • ROOF CLEANING • ROOF COATING
INSURANCE INSPECTIONS AVAILABLE ROOF MAINTENANCE 35 YEARS IN DADE
(305)258-6655
• FAX
au qt
(305)258-6410
13061 SW 122ND AVENUE • CC# 19181 • LICENSED & INSURED
Page 28
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
October 6 - 12, 2009
Group’s Oktoberfest to offer afternoon of fun for all ages BY LEE STEPHENS More than 100 children will showcase German culture and heritage through music, costumes and contests for all ages during the 18th annual Oktoberfest, sponsored by the German International Parent Association, from 1 to 6 p.m. on Sunday, Oct. 11, at the German American Social Club, 11919 SW 56 St. Admission is free for an afternoon of fun for the entire family in an outdoor carnival setting. Meal tickets will be on sale for authentic German sausage, potato salad, sauerkraut, bread, dessert and beverage as well as a kid’s menu of hamburgers and hot dogs. The cost is $15 for adults and $6 for the kid’s menu. Activity tickets also will be on sale for carnival rides, soccer clinics, and even a dunking booth. A silent auction will be accepting bids
MAMMOGRAM • BONE DENSITY • ULTRASOUND • MRI • BIOPSY
Let us sweeten up your mammogram! October is Breast Cancer Awareness Month To show our support, come in for your Mammogram and receive a delicious Edda’s Bundt Cake as our gift to you.
Early detection saves lives 1545 San Remo Avenue Coral Gables, Florida 33146 Phone: 305-403-4930 Fax: 305-403-4940
A breast imaging center of excellence awarded by the American College of Radiology
We accept most major insurance plans.
on a wide variety of items. Raffle prizes include flower arrangements, baskets and gift certificates for restaurants and other services. Oktoberfest is a Bavarian tradition that celebrates the bounty of the earth after harvest. The German International Parent Association (GIPA) will deliver a slice of this “old country” tradition to the community. Also known as the German School of South Florida Inc., the organization is a nonprofit parent association for the German international language programs at Sunset Elementary, G.W. Carver Middle and Coral Reef Senior High School. Established in January 1986, GIPA is unlike most parent associations in that it works directly with Miami-Dade County Public Schools and the German government to ensure high academic standards and growth of the German language programs.
October 6 - 12, 2009
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 29
Dodge Avenger a family sedan with a lot to offer Ron Beasley AUTOMOTIVE EDITOR
LET’S TALK CARS The Dodge Avenger has a lot to offer consumers looking for a mid-size family sedan; it’s nicely styled and well equipped, and with the optional V-6 under the hood it has more than enough power for every day driving and highway cruising. The Avenger looks a lot like its sibling, the popular Dodge Charger. It has the same aggressive exterior lines, the signature crosshair grille, muscular rear shoulders, large wheels and tires, a rear spoiler and chrome-tipped dual exhausts. Standard power is a 2.4-liter I-4 World Engine that produces 173 hp and 166 pounds-feet of torque, delivering 21 mpg in the city and 30 mpg on the highway. Also available is a 3.5-liter, 24-valve highoutput V-6 engine that’s coupled with a six-speed automatic transaxle to produce 235 hp and 232 pounds-feet of torque (16/27 mpg). A six-speed automatic transmission with
Auto Stick provides a quicker standingstart, while a stronger differential and lower overall top-gear ratio yield a quiet ride with improved fuel economy at highway speeds. On the road, the Avenger’s ride is smooth and quiet and the V-6 engine is very responsive both off the line and at highway speeds. Handling was surprisingly crisp and sporty and there was very little body roll in the corners. Avenger is offered in two trim levels — SXT and R/T — and the grill distinguishes the two; the SXT has a body-colored grille and the R/T’s is black-and-chrome. The R/T also has a decklid spoiler and fog lamps. Both models come standard with power mirrors, keyless entry, 60/40split rear seat, rear defroster, cruise control, tilt-telescoping steering wheel, tirepressure monitor and air conditioning. The R/T has standard anti-lock brakes, power heated mirrors, steering-wheel mounted audio controls, an upscale sound system with six speakers and 17inch tires and alloy wheels, while the SXT has 16-inch tires and steel wheels and a little more luxurious interior. The R/T also has more options available. The Avenger comes standard with such
9492 South Dixie Hwy (US 1) Miami, FL 33156 (305) 670-9100
Get Ready for the Soccer Season
Dodge Avenger has signature crosshair grille, aggressive lines, muscular rear shoulders, a rear spoiler and chrome-tipped dual exhausts. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– safety features as front-seat-mounted air storage compartment in the top of the bags, side-curtain air bags, advanced instrument panel that holds up to four 12multi-stage front air bags, driver and ounce beverage cans. front-passenger active head restraints, Base price on our Avenger SXT test four-wheel Anti-lock Disc Brakes (ABS) vehicle was $21,500. and available Electronic Stability Control Ron Beasley is the automotive editor for (ESC) with traction control. The Avenger is available with many Miami’s Community Newspapers. He may be unique features, including Innovative contacted by calling 305-662-2277, ext. 261, Uconnect Navigation, Uconnect Phone, or by addressing email correspondence to Sirius Satellite Radio and a Chill Zone <LetsTalkCars@aol.com>.
Page 30
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
October 6 - 12, 2009
THE HEALTH BEAUTY & FITNESS DIRECTORY • CALL (305)661-9200
A Flair for Hair
BISCAYNE WELLNESS CENTER OF SOUTH FLORIDA
Board Certified Physician-Family Practice SPECIALIZING IN: • Preventive Pain Management • Nutrition-Weight Control • Sleep Disorders • Anxiety • Depression
• Hair • Facials • Massage Therapy • Nails • Waxing • Threading •
10% OFF
your first nail, waxing, facial or massage service
ON-SITE DISPENSING
Call for Appt NOW
In the Home Depot Shopping Center
TEL: 305.387.HAIR
1008TJ
12764 N. KENDALL DR. 4 2 4 7
Te e n a g e g i r l s n e e d e d f o r a Bone Density Study We are currently conducting a year long trial to determine how investigational, FDA-approved birth control pills (oral contraception) affect bone mineral density in teenage girls.
• Having regular menstrual cycles
• Prefer adolescents not currently taking birth control pills
• 3 Bone Density tests performed (a minor x-ray test)
• Screening visit and 4 additional visits over period of a year
• Compensation for time & travel of each participant up to $400
• Participants are given a choice between taking a birth control
305-596-9901 for further information
Janet Gersten, M.D. • New Age Medical Research Corp. 8900 SW 117th Avenue • Suite 207-B • Miami, FL 33186
1130GT
pill or being part of the control group taking no birth control
Please call
13899 Biscayne Blvd. Suite 102, North Miami Beach, FL 33181
If you want to drink, That’s your business. IF YOU WANT TO STOP, THAT’S OURS.
Participants need to be: • 12 to 18 years old, generally in good health
305-341-3440
OPEN SATURDAYS Walk-ins Welcome 1st Visit $125 (includes Lab Work)
0929DKM
Specializing in all types of hair
1008DKM
Rose - Dominican Stylist
ALCOHOLICS ANONYMOUS
305-461-2425 (24 hours) www.AAmiamidade.org
TRADITIONAL CHINESE ACUPUNCTURE
By Doctor from Shanghai, China. Practicing Chinese Acupuncture for Over 15 Years SC010510
Specializing in Pain Control Acute or Chronic Pain (neck, shoulder, back, sciatic...) • Arthritis • Bursitis • Athletic Injuries • Anxiety • Sinusitis • Colitis • Weight Control • Allergies • Migraine & Headache • Hypertension • PMS & Gyn Problems • Immune Disorders • Stress & Depression • Sexual Disorder • Stop Smoking . . . • Therapeutic Massage Lic. massage therapist in office Many other disorders, call to inquire. HUI SHAO, AP, OMD • We accept most Health CORAL GABLES OFFICE • (305) 461-4046 Insurance & auto accident 3310 Ponce De Leon Blvd., Suite #250, insurance Coral Gables, FL 33134 w w w . a c u p u n c t u r e i n m i a m i . c o m
DR. JUDY OSHINSKY & ASSOCIATES Licensed Mental Health Professionals
Sensitive Personal Training
Individual, Family & Couples Therapy Child & Adolescent Therapy Gifted Testing Psychoeducational Evaluations
7600 Red Road, Suite 202 - South Miami, FL 33143
(305) 666-7620
Insurance Accepted
• Certified Personal Trainer • Reiki Master • Pre & Postnatal Testing • Post Rehab Training sibyladams@comcast.net
Phone: 786.395.1588
022810DKM
Sibyl Adams
1020AB
• • • •
A Personal Touch Fitness
October 6 - 12, 2009
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
SUPER GARAGE SALE OCT 3-4 MULTI FAMILY FALLS AREA FURNITURE, HOUSEWARES COMPUTER, TV’S, CAMERA B-B-Q, MICROWAVE, LUGGAGE SPORTS EQUIPMENT, LAMPS STROLLERS, BOOKS, TOYS CLOTHES, PURSES, JEWELRY ACCESSORIES & MORE!!! 8-3PM 12670 SW 93RD PLACE BENEFITS BURNED CHILDREN.
ELECTRICIAN Fast, Reliable Service
• Remodeling
• Free Estimates • Generator Connections 8/30’2005-PC
Lighting Electric of Miami, Inc. CC#18769
Friendly Wheels
1030GT
regain your independence with a new casual car service by the hour or by the day. We will drive you to your doctors appts, shopping, theater, to pay bills. Wherever you need to go. We are family! Veterinarian Visits Accepted!
Call for appt/interview 305-790-6880
LOOKING TO TAKE CARE OF elderly lady. I am a mature woman that speaks English and Spanish. Able to work Sat. & Sunday from 1:00 - 5:00 Call 305-274-9925 Interior Ceilings & Walls. Water Damage Repair. Match Any Finish. 30 Yrs. Exp. Best Quality. Tom Fitzgerald 305238-3956 CRC-057464
HELP WANTED DIRECTOR OF OPERATION Master of Business Adm. Req. Only mail res: The Fairweather Group, Inc. 1065 SW 30 Ave Deerfield Beach, FL 33442
• Additions • New Construction
LIC. &INS.
GUITAR & VOICE LESSONS Teachers w/ Masters Degrees in music. All Styles, all levels of experience. (786)253-6980
PLASTER REPAIR
SERVICES
252-3476
CONSTRUCTION GENERAL CONTRACTOR Additions • Remodeling • New Construction • Fire Damage. Licensed & Insured. E&D Development Inc. 786-5732330 CGC#1506218
BECTSY’S CLEANING SERVICES Residential & Commercial 786-312-2107 • bectsyp@aol.com
CARPENTRY & A/C SERVICES • Fascia • Concrete Fence • Interior • Concrete Driveway • Exterior • • Repairs • Service • Installations • Free Estimates • Licensed & Insured • Fast Service • Reasonable Rates • References Available Acevedo Brothers 786.234.8846 Snayre or 786.925.0583 Juan CALL TODAY!
IT CONSULTANT MASTER in Inf. Systems req. Exp. In LuloWin, LuluCron, Linux, Oracle, SQL Server Windows Server, Photoshop Suite, ASP. Net, Database Interfaces req. Only Mail res: CMS Export Inc. 6030 NW 99 Ave Unit 414 Miami, FL 33178
LOOKING FOR PARTTIME WORK? The Pinecrest Tribune is looking for an energetic, happy person who would like to make some extra spending money every week. So, if you’re looking for something to do, in-between taking the kids to school or right before you T-off on the golf course, then the part-time position in our advertising sales department just might be right for you. The opportunity entails you calling neighborhood retail stores, real estate agencies, car dealers and restaurants and helps them promote their businesses through advertising in the Pinecrest Tribune, Kendall Gazette, South Miami News, Palmetto Bay News & Coral Gables New-Tribune, If you have 15-20 hours a week available and you want to earn $300-500.00 per week on a part time basis, then give Michael Miller a call at 305669-7030 or email at Michael@communitynewspapers.com NEEDED: Legal Secretary w/strong computer, typing, organizational skills for AVrated appeals attorney.
WEEKLY HOROSCOPES Aries - You need to sort out your financial priorities right now. Someone has you flitting from one extreme to another as you try to make up your mind. It is really very simple when you decide to focus on your priorities, and not on risky ventures that come with a promises of huge future pay-offs. Taurus - Don't get too wound up in the "What do I want to do with my life" muddle you have been struggling with - it is a battle you can't sort out in one week, and this week it's just counterproductive to your mood. Indulge in a little pampering this week as soon as you get some time to yourself. Gemini - You feel like someone stuck a basket over your head right now and it's kind of hard to think. Well, the answer is - don't think so hard! The best form of meditation for you is the one where you totally blank your mind. Then ideas are free to float to the top. Give it a shot!
Cancer - Your leadership position could be
Libra - Take the credit cards out of your wallet and leave everything but spare change at home. You will be extremely tempted to buff up your wardrobe as a result of a careless comment from a friend, and there are less expensive ways to update your appearance. Wait until you calm down before going on a makeover tour.
Scorpio - Relationships may be somewhat stressful right now, likely because you are not eager to discuss your finances. Did you know some people find it easier to talk about their sex lives than their financial situation? You are not alone in your discomfort, but it is at the root of a misunderstanding that is easy to address.
Sagittarius - You will be getting news about your health or well being that makes it even more important that you start on a healthy diet and exercise regime. Your creative abilities could prove to be positive and healing to your general well being somehow - a painting class or musical interest helps you deal with stress.
under challenge from a friend or coworker who is not seeing the complete picture. Once you point out that the changes are good for them too, you'll see a lot more in the way of enthusiastic support. Be patient, they will come around.
Capricorn - Don't spend too much money on creative or playful projects this week. You are likely to find yourself investing big dollars in sporting equipment that lies around the garage the next few months. Try a used sporting goods store, or rent until you are 100% sure this new thing is "it".
Leo - You may have some fuzzy and strange feelings this week. You feel like you should be working, and can't, or feel you should be working harder. There is something missing in your home, something the family wants or you want for the family that you may not be able to afford just yet.
Aquarius - Looks like there is a parental tangle in your chart, with family on your side versus family on some other side. You are most likely to be dealing with some form of "in-law" trouble. Avoid making changes to your home right now, as they may prove to be more costly than you think.
Virgo - You may be in the middle of a course
Pisces - You may be tempted to spill the
of study, formal or informal, when it dawns on you that you are a little over your head. Actually, the truth is that you have been pushing yourself too hard and you could really use a break from your task.
beans and goodness knows you will have lots of opportunities to gossip this week. But you are better off letting this bombshell be dropped by someone else. Remember - the messenger does tend to get blamed for bad news.
BRAZILIAN JIU JITSU WWW.GBMIAMI.COM 15hrs/wk. Excellent English, 3+ yrs. experience required. Email kjhlaw@gmail.com
FURNITURE FOR SALE Queen sized ’Craftmatic Bed" vibrates. 2 yrs old, almost new. Great condition. $2,900.00. Call Helen Haynes at 786-3487456
MISCELLANOUS FOR SALE Sofa Boltaflex Mint Green • Playground Slide 10ft. - $70 Glider, $60 2 Swings, $20 Monkey Bars, Ladder $300 (O. B. O) Call 305-259-4903
786-525-7802
KENDALL OFFICE SPACE
J. Gray
271-7177
DORAL "BLUE HOTEL RESORT" 5300 NW 87 AVE. Avail. Wkly, Mthly, Seasonal Furn. Luxury Suite. Facing Blue Monster Golf Course. All amenities. 786-457-7195 PALMETTO BAY 2/1 FOR RENT $800.00. ENCLOSED COMMUNITY WITH SECURITY, LAUNDRY, GYM, PLAYGROUNDS, CENTRAL A/C 1 UNIT AVAILABLE IMMEDIATELY. PLEASE CALL MARCOS AT 305 305-1773. RENTO DE APARTMENTO detras de casa. Entrada independiente y parqueo. Electricidad, agua y cable incluidos $850 al mes. 64 y 33 de SW. Cerca de Miami Childrens Hospital. 786-2816364
SOUTH BEACH RENTALS 2 bedroom Art Deco style with new kitchen and appliances. Washer/ Dryer in unit. $1550 month. NO PETS. References required. (305)720-4320
SUPPORT YOUR LOCAL BUSINESSES! VISIT WWW.COMMUNITYNEWSPAPERS.COM 305-669-7355
PINECREST DUPLEX FOR RENT. Clean, 2 bdrm 1 bath, new kitchen. Not far from Dadeland Metrorail station. Pinecrest zoned schools. Small pets OK. Call Mark at 305-766-9199 WATERFRONT PINECREST DUPLEX 3/2, ±1,900 SF, quiet cul-de-sac, large private fenced yard, tiled public areas and master BR, Palmetto schools, $1,890/mo, Carreras_Holdings@earthlink.net or (305)668-0535
SUPPORT YOUR LOCAL BUSINESSES! VISIT WWW.COMMUNITYNEWSPAPERS.COM 305-669-7355 TRUCKS FOR SALE Classic 1987 Chevy Truck. Step side, restored, color red, 350 engine, automatic. Exc. Cond. Must See! $4,000. 305-2533762
Miami’s Community Newspaper is now featuring: Online/Printed classifieds! Visit communitynewspapers.com and add your classified today! 4 runs includes our Tuesday Papers: Coral Gables News, Kendall Gazette, Palmetto Bay News. South Miami News, Cutler Bay News, Biscayne Tribune plus Pinecrest Tribune all for one low price! Click and Save!
Broker-Associate Cell: 305-972-0678
Email: abbyikehara@estatehomesinmiami.com
Available for 1 - 2 attorneys in Datran area. For information email kchasin@chasinlaw.com.
SUPPORT YOUR LOCAL BUSINESSES! VISIT WWW.COMMUNITYNEWSPAPERS.COM 305-669-7355
HOMES FOR RENT
ABBY IKEHARA,
TURNKEY OFFICE SPACE
200-7,500 sq/ft We will beat any lease deal in the area. Hurricane protected Buildings.
(305)
1 BD/1 BA CONDO FOR RENT Excellent location across from the University of Miami in an upscale, residential neighborhood. Just off US1 in walking distance to the MetroRail station. Safe and secure second floor apartment with tile throughout and large walk-in bedroom closet, plus hall closet and outside storage unit. Small building, very quiet, pool, washer/dryer downstairs, locked security gate, assigned parking space. $1100 per month Available Now Call 401-855-2502 or email lynnee1@cox.net for more information.
LOWEST PRICED OFFICE SPACE in Pinecrest! Pinecrest Prof. 12378 SW 82 Avenue. 1st Flr. Easy Access. 960 sq.ft. DSL/T1 Lines included. Call 305.252.5400
OFFICE SPACE
1027RB 526RB
GARAGE & YARD SALES
Page 31
Specializing in Coral Gables, Pinecrest & Miami Choice Realty of Miami, Inc. 9425 Sunset Drive, Suite 172 Miami, Florida 33173 Abby Ikehara - Broker-Associate
APARTMENTS 1231DKM
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
T H E
R E A L
E S T A T E
D I R E C T O R Y
Old Faithful Electrical, Inc. Commercial & Residential
786-239-9260 Cell FAITHFULLY CONTRIBUTING TO YOUR ELECTRICAL NEEDS
•
October 6 - 12, 2009
C A L L
( 3 0 5 ) 6 6 1 - 9 2 0 0
MORTGAG E UPSIDE DOWN? NEED HELP?
1230WW
Page 32
Call Walter at 305-606-5929 HOMEOWNERS SACRIFICE (O) COMFORT - ($0.) OUT OF POCKET
Services Offered but not Limited to:
1231GM
• Panel Upgrades
• Generator Transfer Switches
• Home Rewiring
• Landscape Lighting
• Recess Lighting
• A/C Wiring
• Kitchen & Bathroom Lighting Remodeling
• Install a solar hot water system with 80 gallon tank • Tint all glass facing South, East and West • Insulate attic to industry standards • Provide high efficiency fluorescent light bulbs • Install programmable A/C thermostat
• Help you get $2,900 from State & Federal energy programs • Make your home as energy efficient as possible • Add thousands to the value of your home • Save you tens of thousands in wasted energy dollars
Sponsored inpart by State and Federal Energy Programs 10465 SW 173 Terreace • Miami, FL 33157 • AlpheusFerguson@yahoo.com Licensed & Insured • License #05E000941 • State License #ER0014142
Call for a FREE 52 page AARP BOOKLET "Home Made Money" to assist you in understanding FHA's benefits! Call
Kenneth Bluh for your FREE COPY
NO OBLIGATION! NO COST! - NO REQUIREMENTS!
305-442-1256 Ext. 3033 R. Kenneth Bluh, Vice President
Capital International Financial, Inc.
“Your Miami Hometown Lender since 1981” 395 Alhambra Circle • Coral Gables • FL 33134 FHA Approved Lender
Equal Opportunity Lender
Para Español llama: Benny Jimenez • 786-486-0775
Visit me for more information at www.RKBluh.com
GREEN TECH SOLAR SOLUTIONS Kendall Office 786-223-1300
GM
IF YOU HAVE A CREDIT SCORE OF 680+ FPL BILLS OF $250+ A MONTH WE WILL:
October 6 - 12, 2009
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 33
“ASK A PRO” BUSINESS SECTION Margie Molinet-Molina, PsyD
Licensed & Insured
Commercial & Residential Complete Service & Repairs Pool & Patio Renovations FREE ESTIMATES
1390 So. Dixie Highway-Ste 1105 - Coral Gables, FL
305.669.2549
O: 305.278.9395 • F: 305.278.9512 C: 305.986.2588 Clearwatermiami@gmail.com www.clearwatermiami.com
0930MM
• Child & Adolescent Psychology • Individual, Family & Couple Therapy • Gifted Testing • Psychoeducational Evaluations
1117JM
1110GT
Licensed School & Clinical Psychologist
Having recurring backups in Kitchens/Laundry Bad Odors • Roach Problems • Slow Drains?
1131DKM
305-978-6937 1124DM
State Licensed & Insured CFC044163
1124RB
1110AB
We are a full service plumbing company • Expert Drainline Technicians • Camera Drain Inspection • Ultrasound Leak Detection
Abell & Turrentine Corp.
1215GT
• No Gimmicks • Rewiring of 1920’s Style Homes • Service Upgrades • Panel Changes Business Established 1982
Cell Phone: 305-772-3655 Licensed & Insured
WE SHRED OLD FILE BOXES AT YOUR HOME OR OFFICE
Licensed & Insured CPC#1457550 8449 SW 132 Street • Pinecrest, FL 33156 305.233.4302 • pinecrestpools@bellsouth.net
1124DS
All Chemical Products • Service • Repair • Supplies
•All Grades •20 yrs Exp
305.634.3610
$50 per hour
10% OFF with this ad
For More Info Call Vida at 305-799-8597
www.psshredding.com $5.00 off with this coupon
1030GT
We have all that you need
Commercial • Residential
MATH TUTORING 1006GT
- Identity theft up 22% over last year - Shredding goes to recycling-not the dump - Fight "Dumpster Divers" stealing your identity - Help Green America
1117DKM
ELECTRICAL CONTRACTORS
DELTA • TEMP AIR CONDITIONING
7302 SW 113 CIRCLE PLACE MIAMI, FL 33173
RESIDENTIAL EXPERTS 10% DISCOUNT WITH AD
1117SA
1027PE
305-506-5392
Repairs • Service • Installations ALL BRANDS
1020RK
24-hour service
Page 34
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
October 6 - 12, 2009
“ASK A PRO” BUSINESS SECTION We cater to our CLIENTS
We pickup & deliver Tuesdays & Fridays New Customers Enjoy 15% OFF your first month services
1806 Ponce de Leon Boulevard Coral Gables T: 305.567.9007 • F: 305.567.1372 www.grovecleanersmiami.com
0901BP
• Fertilization • Manicuring • Sprinkler System
• Personal Computer and Office Installation & Support • Low Voltage Wiring • Home Theatre Sales & Installation
IF YOU HAVE TECHNOLOGY NEEDS - WE HAVE THE SPECIALISTS
T H E
B U S I N E S S
Call us today for a great looking lawn without the worry of the work!!!
305.253.7087
DIRECT: 786.220.1442 EMAIL: helpdesk@protechc.com
• Landscaping • Lighting • Tree Trimming & More...
1110SA
Protech Consulting
Serving South Dade for 15 years... FREE ESTIMATE
1110GT
P C
IS YOUR COMPUTER RUNNING SLOW?
786.402.3710
D I R E C T O R Y
•
C A L L
( 3 0 5 ) 6 6 1 - 9 2 0 0
MARKETING
929GT
Retail Marketing Manager needed by Sony Ericsson in Miami, FL, to be responsible for development and coordination of below the line (BTL) campaigns, point-of-sale (POS) materials, interactive displays, training materials and techniques with agencies and Latin America markets. Requires a Bachelors or foreign equivalent in Business Administration or Marketing followed by 5 years of progressive experience monitoring consumer behavior, working with field teams and developing training materials for POS. To apply, send resume to Ricardo Cambraia, 601 Brickell Key Drive, Suite 300, Miami, FL 33131 and MUST reference Job ID#09-FL-RMM-7.
Kit
chen Co u in 5 day ntertops s or less !
WHEN SUCCESS IS THE ONLY OPTION! 1. SAT/ACT/GRE & H.S. Entrance Exam Preparation. Both Group and Individual classes available. 2. Advanced Secondary School and University Coursework Instruction 3. College Essays Review and Counseling
Professional English and Mathematics Educators
At our office or in your home Mark Elman, MS. English Ed & Ulises Ordunez, MS. Math
786-547-4266 or 305-772-8667
1130GT
Our Specialties include but are not limited to:
MUST Tutoring Services
1020SA
Enjoy FREE Pickup and Delivery in your South Miami Neighborhood 2 times weekly
Purchase a Kitchen & Get Free Undermount Sink or Free Undermount Vanity Sink 7219 NW 46 Street • Miami, FL 33166
786-277-8610 • jorgeexoticstones@yahoo.com www.exoticgranites.net
October 6 - 12, 2009
D I R E C T O R Y
•
C A L L
( 3 0 5 ) 6 6 1 - 9 2 0 0 BETTER THAN THE BEST!
CRIMINAL CASES
GROOMING AND BOARDING
Federal and State RB1207
All Natural Shampoo and Conditioner Organic Pest Treatment Medicated Baths Safe and Clean Boarding
Ex-Prosecutor with more than 12 years of experience defends your rights!
OVER 25 YEARS EXPERIENCE
1027CF
D.U.I, Drugs, Fraud, Thefts, Felonies, Domestic Violence, Suspended License and more...
Always Doing What’s Best For Your Pet
ERIC C. PADRON P.A.
305-461-0095
7370 Bird Road 305-264-1717
Free consultation - 24hours/7days The hiring of a lawyer is an important decision that should not be based solely upon advertisements. Before you decide, ask us to send you free written information about our qualifications and experience.
Open Tues - Sat Tues - Fri Open 8:00 am • Sat 7:00 am Closed Sun & Mon
ANTIQUE MALL Y’ALL
The Largest Antique Mall in Miami-Dade County
The FALL SALE has ARRIVED!
Complete Pet Care Provider
Phone: 786.523.0435 valmaguer@allfourpawsinc.com www.allfourpawsinc.com
0929TJ
Fire Sprinkler Inspections • Fire Sprinkler Service • Fire Sprinkler Repair • Fire Sprinkler Installation • Fire Pump Testing • Stand Pipe Systems • Back Flow Testing & Repair • Licensed, Insured
Furniture, Antique Lighting & Parts, Hand Knotted & Persian Rugs, Costume & Fine Jewelry, Dressers, Vanities, Beds, Books, Art, Coins, Clothing, Cottage Style, Pottery, Black Memorabilia, Roseville, Dining Room Sets, McCoy, Sterling Silver flatware, China Sets, Floor Chandeliers/Sconces, + More
Know your pet is in good hands!
Valerie Almaguer
Cutler Bay Fire Sprinkler Inc. would like to give you an estimate on performing inspections, repairs or service work for your property. Automatic Fire Sprinkler • Standpipe Systems • Fire Pumps Pre-Action • Dry Pipe Systems • Backflow Certification
20-75% OFF Across the Mall
Pet Sitting & Dog Walking Services
1231RK
Cutler Bay Fire Sprinkler Inc. 8931 SW 197th Street Cutler Bay, FL. 33157 Phone: 305-797-7733 Fax: 305-251-0015 cutlerbayfiresprinkler@gmail.com
1230DS
B U S I N E S S
Page 35
1026RB
T H E
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Visit our New Rug Room Needlepoint - Oriental - Persian Rugs w/GREAT SALE PRICES
Take a break from the fast pace In a place of cool peace & beauty
GIFT CERTIFICATES AVAILABLE Great for Holiday Gifts
Accredited, Bonded, & Insured
Serving Miami-Dade County
Cleaner King 14775 S. DIXIE HWY. (NEXT TO PUBLIX)
305.232.2117 DRIVE THRU
Hand Finished Business Shirts
$2.99 Exp. 12/31/09
Jeff J. Cohen • 305.505.4638 EWM Commercial
Over 20 Years Providing Complete Plumbing & Construction Services
1230GT 8/30/06-PC RPKG
1130GT
Exp. 12/31/09
U Wash & We Press 1020DKM
$1.29
1030MM
New class A office building for lease. Approved for medical/retail/restaurant Best lease rates in area
Open 7 Days
0929HJ
PALMETTO BAY ON S. DIXIE HWY.
Available pickup and delivery Monday - Friday
General Contractor Plumbing • Mechanical Underground Utility
ONE STOP SERVICE MARS WILL COMPLETE YOUR JOB ON TIME AND WITHIN BUDGET! • • • • •
Licensed & Insured Kitchen & Bath Renovations • CGC#061550 New Water Service & Sewer Installations General Contractor Drainage • Paving • Concrete • CFC#056460 Design, Build & Valve Engineering Plumbing • CMC#056873 Real Estate & Home Inspections
www.marscontractors.com 12625 SW 134th Court
•
Tel: (305)278-2122
Suite 208 •
•
Mechanical
Miami, FL 33186
Fax: (305)278-2125
Page 36
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
T H E
B U S I N E S S
D I R E C T O R Y
â&#x20AC;¢
October 6 - 12, 2009
C A L L
( 3 0 5 ) 6 6 1 - 9 2 0 0
Personal Assistant to Elderly 0929DC
Parent not ready to leave home? I can assist with scheduling doctorâ&#x20AC;&#x2122;s appointments, medications, meals, therapy, household bills and maintenance. Not a maid service, but will keep daily affairs in order. 35 years experience in medical field and with elderly. Trustworthy, dependable, bondable, references. Available 1 to 5 days weekly or hourly. Pinecrest, South Miami, Palmetto Bay. English only.
042010HJ
Limousines - Sedans - SUVs - Vans All Occasions and Airport Service
www.meilanlimo.com
Shannon - 305.978.7789 or acposter@acposter.com
305.665.7284 License #70030
930GM
SMALL DOG NANNY
s /N )N 9OUR (OME s !LL 3UBJECTS s !LL !GES
Your next Birthday Party Booked Min. 10 Guests
R
In our Home Typical & Special Needs Dogs (20 lbs or less) â&#x20AC;¢ Insured
â&#x20AC;¢ Certified Pet Care Tech
786-303-1118
786-249-6700 www.clubztutoring.com
www.smalldognanny.com
$ISCOUNTS ARE ARE AVAILABLE ONLY WHEN THE ENTIRE PACKAGE IS PURCHASED AND PAID FOR BY *UNE .OMINAL REGISTRATION FEE FOR NEW CLIENTS
BOB Oâ&#x20AC;&#x2122;CONNELL Repair Rotten Wood and Carpentry Service
FREE ESTIMATES
Stories & Gifts!
11/28
238-9296
Birthday Party Surprises! Calls From Super Heroes
DOZENS OF REALTORS AS REFERENCES Serving South Dade Since 1986
Storybook Central Ivan Kivitt and Dan Mason present
0921GT
â&#x20AC;¢ LICENSED & INSURED â&#x20AC;¢ FAST SERVICE â&#x20AC;¢ REASONABLE RATES
032910RB
â&#x20AC;¢ DOORS â&#x20AC;¢ GARAGE DOORS â&#x20AC;¢ FASCIA â&#x20AC;¢ SOFFIT â&#x20AC;¢ SUB FLOORS â&#x20AC;¢ OAK FLOORS â&#x20AC;¢ GENERAL CARPENTRY â&#x20AC;¢ TERMITE REAIRS
1124RB
22 hours of one-on-one tutoring s #ATCH UP FROM PREVIOUS SCHOOL YEAR n /2 n GET A JUMP START ON NEXT SCHOOL YEAR s 4UTORING IN ONE SUBJECT
$20.00 OFF
Boarding & Day Care
305.790.6880 GATOR SHREDDING
Home or Office filled with Clutter? We Pick Up! We Shred!
We Recycle All Shredded Paper
*12 x 11x15 size boxes or smaller *Prices vary based on location *Prices vary based on large boxes
866-812-8331 www.GatorShredding.com
*$5 PER BOX
at location
1131DKM
Summer â&#x20AC;&#x2DC;Masteryâ&#x20AC;&#x2122; Program 20% Discount* 44 hours of one-on-one tutoring s #ATCH UP FROM PREVIOUS SCHOOL YEAR n/2n GET A JUMP START ON NEXT SCHOOL YEAR s 4UTORING IN MULTIPLE SUBJECTS s )MPROVE STUDY AND ORGANIZATION SKILLS Summer â&#x20AC;&#x2DC;Scholarâ&#x20AC;&#x2122; Program 15% Discount* 33 hours of one-on-one tutoring s #ATCH UP FROM PREVIOUS SCHOOL YEAR n/2n GET A JUMP START ON NEXT SCHOOL YEAR s 4UTORING IN UP TO TWO SUBJECTS s )MPROVE STUDY AND ORGANIZATION SKILLS Summer â&#x20AC;&#x2DC;Academyâ&#x20AC;&#x2122; Program 10% Discount*
We make summer learning fun, interesting, and best of all...EFFECTIVE!
AB
SUMMER TUTORING PROGRAMS
010410RB
YOUR CHILD CAN GET AHEAD THIS SUMMER
T H E
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
H O M E
I M P R O V E M E N T
D I R E C T O RY
Page 37
•
C A L L
STEVE’S
Selective Cut, Inc.
Complete Tree, Landscaping, Lawn Service & Construction Service Company
SPECIALIZING IN: House Painting, Roof Cleaning & Painting, etc
Landscaping & Design • Concrete • Pavers
Pressure Cleaning Roofing Repairs
1117DKM
Tree Trimming • Full Lawn Maintenance
1117HJ
One call does it all! E THE TIM NOW’S P E R P E AN HURRIC
( 3 0 5 ) 6 6 1 - 9 2 0 0
Sprinkler Repair • Custom Water Features Backhoe & Bobcat Services • Concrete Finishing
PAINTING Free Estimates CC# 96BS00340
LICENSED & INSURED
305-248-8180 305-274-8180
Custom Concrete Driveways
786.380.0801
People Forget How Fast You Did a Job But, They Remember How Well You Did It • Must Be Licensed & Insured
Certified Arborist on Staff • General Contractor on Staff • Licensed & Insured
RB031010
October 6 - 12, 2009
“Call Us”We’d like to get to “MOW” you!
•
L A N D S C A P I N G
FULL TREE SERVICE • Selective Pruning •
• Stump Grinding • Trimming •
“We Do TREE-RRIFIC Work” Licensed & Insured • Residential & Commercial Specialist
(305) 254-9222
Members of the International Society of Arboriculture
305-253-7374
1230DS
FREE ESTIMATES
Prompt & Courteous Since 1982
TREBOR INVESTMENT CORP. General Contractors Licensed & Insured • CGCA 15738
MAID BRIGADE
Licensed & Insured • Tree Trimming • Consultation • Stump Grinding • Landscaping • Lawn Services • Fertilization • Sprinkler Repair • Debris Removal • Backhoe Service • Driveway Pavers • And More
Cleaning homes like yours since 1979. Every cleaning inspected and guaranteed. Uniformed, bonded and insured. Reliable and Secure
1230DM
305-233-0699
BENEATH THE CLEAN, YOU’LL FIND SPARKLING CUSTOMER SERVICE!
For Information:
(305) 430-M AID ( 6 2 4 3 ) $ 15 . 00 OFF
(954) 921-2332
Yo u r F i r s t & S e c o n d R e g u l a r Cleaning with Mention of this ad!!
CHAPMAN SEPTIC SERVICE , Inc. “We’re Thankful for Your Tankful!” Drainfields Installed & Repaired Septic Tank Inspections Pump-Out (residential & commercial) Grease Traps - Maintenance Contracts High Pressure Water Jetting
Call Today!
(305)
661-0628
$
20
00
Master Septic Tank Contractor LIC. # SM0941167
- Impact Windows, Doors & Storefront. - Custom Glass and Mirrors.
CERTIFIED
- Accordion Shutters and Storm Panels. - Shower Doors and Screens.
Off
ANY PUMP-OUT With Coupon Only • Not Valid w/Any Other Offer SAVE UNTIL NEEDED
PARTS • SERVICE • REPAIR
1231TJ 5/15/06-RPKG
• • • • •
• Septic tanks require maintenance • If neglected, the system will eventually fail causing • They should be pumped every 2 to 3 years. costly drainfield replacement and damage to landscaping.
“Family Owned and Operated” - Since 1949 -
1026DS
VISIT OUR SHOWROOM: 8515 SW 129th Terr. • Miami, FL 33156 P: 305.235.8110 • F: 305.232.7850 License No. CC95BS00368
1230DS All- Papers
T R E E
Carpentry Plumbing Electrical Painting Tiling Drywall Repair Grab Bars Assemble Furniture “Honey To Do Lists”
013010DS
• • • • • • • • •
0930DS
HANDYMAN SERVICES
Page 38
T H E
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
H O M E
I M P R O V E M E N T
D I R E C T O RY
October 6 - 12, 2009
•
C A L L
( 3 0 5 ) 6 6 1 - 9 2 0 0
RE-ROOF
OFF
Complete Tree Service
WE BEAT YOUR BUGS FROM THE OUTSIDE!
CUSTOM CARPENTRY by R ick EXTERIOR Wood Fascia Door-Window Inst’l. Structural Repair Terraces
20 years experience in tropical and sub-tropical landscaping • Landscape Design & Maintenance
1013SS
• Five-Acre Tropical Tree & Plant Nursery
INTERIOR Renovations Crown Moulding Termite Repair
Our monthly outside treatment gets the bugs before they get inside your house! Reduces chemicals in your home.
DM1012
“Quality Work at The Best Prices”
Lawn Service • Commercial/Residential
C USTOMBUILT W OOD D ECKS
Outstanding customer care since 1972.
BEST PEST CONTROL Donna & Allen Alfonso 305.776.1599 • 786.543.4920 donna@pestcontrolmiamiflorida.com
For All Your Carpentry Needs
786.385.5614
Anibal Ibanez 305-644-9200 • 305-562-7244
Commercial & Residential CC# 18924
LIC & INS #038001
ROOFING
Robert Jude Owner on the job
305.668.4344 SERVING: Coral Gables - Pinecrest - Kendall - So. Miami Since 1985 . .
FREE ESTIMATES
7005 S.W. 76th Street Miami, Florida 33143
1130GT
SUNSHINE PAINTING & R ESTORATION CO. INC. Coating & Waterproofing Specialist 1130GT
1229RK
FREE ESTIMATES LIC.CCC1326276
013010DS
305 896 4846
FREE ESTIMATE Licensed & Insured
Free Estimate and Consultation
ROOF REPAIR
1230GT
Mr. Marcello Cell.:(305) 608-4953 Tel.:(305) 694-1259
25%
1117DKM
Marble Crystalization & Polishing Travertine & Mexican Tiles Bathrooms & Table Top Cleaning
1006SC
Mr.. Marble Mr
• Reroof/Repairs • Owner on every job • Specializing in roof leak repairs • Work guaranteed • Serving Florida since 1994
WILLIAM CARPENTER - President/Owner
ALL-TECH ROOFING I INC • (305) 247-6717 Lic. # CCC1328633
Residential Pools Complete Service & Repairs
Free Estimates O: 305-256-9619 • C: 305-297-4537
0920BB
Personal Care Pools EXCEPTIONAL LOW HOURS ON MOTOR $38,000
FOR MORE INFORMATION, CALL ROD
305.965.4507
• 200 Yamaha HPDI • Trim Tabs • Down Rigger (Cannon) • Out Riggers (Taco) • AM/FM CD Player (4 Speakers) • UHF Radio • New Garman 4208 • Fresh Water/ Salt Water wash down • Live Well • Stainless grill (NEW) • Rear Seats • New Batteries (2) • Plus more goes with it
1030GT
2003 BLUEWATER OPEN FISHERMAN
October 6 - 12, 2009
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 39
GRAND OPENING
BEST ORIENTAL
MASSAGE SPECIAL
$10 OFF $30 and Up
8161 SW 40 ST, MIAMI
305-262-6140
NOW TAKING OUT CALLS
Food Allergies? Gluten Restriction? Biggest selection of allergy-free & gluten free foods.
1 HOUR SERVICE AVAILABLE
Eye Exams
305.854.6191 • 2264 CORAL WAY Mon-Fri 9AM-6PM • Sat 9AM-2PM
www.internationalopticians.biz
The Allergy-Free Shop | 8803 SW 132 Street Miami, Florida 33176 | Ph: (305) 254-2828 Fax: (305) 254-2851 | Toll Free: 1-877-212-2828 Shop online at www.allergyfreeshop.com or email us today!
YOU GOTTA SEE IT TO BELIEVE IT! 23 HD FLAT-SCREEN TV’S, 1 PLACE. Welcome to Champions Sports Bar where pride runs deep, spirits run high and referees better run for the hills. With 23 HD flat-screen TVs, over 25 beer selections and an All-American grill menu, we’ve got the best seats in town to catch all the action. Come solo or bring the whole team. And stake your seat cause its all about bragging rights. Open for lunch and dinner, we have you covered for any occasion. Grab a seat, sit back and enjoy the action. Receive a coupon for a free appetizer when you visit us at ChampionsMiami.com and check out our Saturday and Sunday gameday specials.
For more information or to make a reservation, call 305.642.8200 ext. 5003, or follow us on Twitter and Facebook for ongoing information and offers.
.
Courtyard® Miami Airport South 1201 NW LeJeune Road | Miami, Florida 33126 305.642.8200, ext. 5003 | ChampionsMiami.com
Page 40
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
October 6 - 12, 2009
South Miami 7325 SW 57th Ave Ph: 305-667-1195 Pinecrest 8285 SW 124th St Ph: 305-235-9341 Miami Beach 545 41st St (Arthur Godfrey Rd.)
Ph: 305-531-0836