One of Miami’s Community Newspapers
Phone: 305-669-7355
NEWS
Cutler Bay SERVING SOUTH DADE
JANUARY 25, 2011
Bell: Make government more transparent, less complicated BY GARY ALAN RUSE
L
ynda Bell, who was elected Miami-Dade County commissioner for District 8 in the Nov. 16 runoff election, was the guest speaker at the Jan. 18 morning meeting of the Economic Development Council (EDC) of South Miami-Dade. Greeted by a standing room only turnout and introduced by EDC chair Joe Corradino, Bell took the opportunity to express her views and explain her priorities in the coming months. “It’s a very big and a tough job, but it’s a large task and a great task,” Bell said. “I believe that people don’t realize how hard people do work on the Miami-Dade County Commission. It doesn’t matter at the end of the day if you made everybody happy as long as you know you’ve done the right thing. “As your new county commissioner I’m going to have the opportunity to
Chili cook-off was hot event on a cool day
SoBay Festival of the Arts begins Feb. 4 at Deering BY GARY ALAN RUSE
Sean McCreary is pictured with his Volkswagen used for preparing and serving chili.
The Deering Estate’s fifth annual SoBay Festival of the Arts begins on Feb. 4 a twoweek series of special events that celebrate the literary, performing and visual arts. The festival’s purpose is to raise awareness of cultural resources within the South Biscayne Bay community. That first Friday event is the opening of the ArtSoBay Exhibit, which is free to the public. A juried fine art exhibit at the Deering Estate at Cutler, it features “contemporary art in a variety of media that depict the soul of artists utilizing basic elements of color, line, form, texture and scale.” The exhibit is juried by David Castillo, Bernice Steinbaum and other local art icons, joined by Rene Morales, associate curator for the Miami Art Museum, serving as this year’s esteemed guest juror. Then on Sunday, Feb. 6, is the Emergination Piano Concert and Brunch
(Photo by Bill Meiklejohn)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– BY GARY ALAN RUSE
T
County Commissioner Lynda Bell speaks to the EDC. ––––––––––––––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––––––––––– See
BELL, page 4
he Town of Cutler Bay’s second annual chili cookoff, “A Chili Day in Cutler Bay,” was a big hit, make no beans about it. The Jan. 8 event at Cutler Ridge Park, 10100 SW 200 St., drew a huge crowd and pleased Parks and Recreation director Alan Ricke with the way it all turned out. “We estimate the crowd at around 600, twice as many as last year,” Ricke said. “There were over 400 votes cast
for the People’s Choice Chili award, and there were over 7,000 samples of chili, salsa and cornbread gobbled down during the day.” In addition to individuals, restaurants and teams, three fire departments were represented: Miami-Dade County as well as the cities of Coral Gables and Hialeah. Cutler Bay Mayor Ed MacDougall said he thought that everything came together to make the event perfect for those attending.
–––––––––––––––––––––––––– See
CHILI, page 4
–––––––––––––––––––––––––– See
SOBAY, page 4
ALL TYPES OF COVERAGE FROM OVER 100 TRUSTED, COMPETITIVE, INSURERS
305.238.1000
Savings & Service Since 1950
Page 2
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
January 25 - 31, 2011
Cutler Bay Business Association Luncheon January, 2011
Bay Meats and Deli provide our lunch..
Victor, James Rogers, Dr. Gerson Diaz, Mary Diaz, Amy , and Michael Magdali
Sharon Krutulis, Darryl Boyette, Janet Eltaktouk, and Jonathon Wilson
Ed Ludovici, Ed MacDougall and Grant Miller
Photography by Denise Cebrero
Mayor Ed MacDougall, the newly elected mayor of Cutler Bay, brought his own qualifications as luncheon speaker at the January meeting of Cutler Bay Business Association. He’s a business owner himself, so when he addressed the group in Palmetto Bay Village Center, he offered encouragement on the topic of doing business in Cutler Bay. He indicated his awareness of the challenges facing business owners and indicated his willingness to be of help to the local business community. After responding to a number of questions from the audience, Mayor MacDougall introduced the CBBA’s new board of directors for 2011. The meal itself was catered by Bay Meats and Deli, 20230 Old Cutler Road. Those attending the luncheon found a creative approach to finding a seat. Each person was identified with a name tag featuring an animal in the Chinese horoscope: dogs, monkeys, rats, and even horses. Each table was reserved for one of the “animal” groups. During the networking period, those at each table practiced their “elevator speeches” on each other, describing their line of work. Miami-Dade Mayor Carlos Alvarez will be the speaker at the February 10 luncheon.
Jean Tong Noon, Nordis Alvarez, Doloris Triana and Patricia Farina
Ed MacDougall speaks to the group
Doloris Triana, Bev Gerald, JoAnn Parns and CBBA Guest
The Cbba Board of Directors for 2011
January 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 3
Regions Bank in Cutler Bay earns Beautification Award
Pictured are Frieda Brown, vice president of Total Bank, (left) and Ms. Delgado, Regions Bank. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– BY ROBERT HAMILTON
Regions Bank, located at 20901 SW 112 Ave., in Cutler Bay, was designated the recipient of the Beautification Award for the month of January by Total Bank and the Economic Development Council (EDC). Paul Neidhart, EDC executive director, and Frieda Brown, vice president of Total Bank, presented the award on Jan. 18. Sponsored by Total Bank, this monthly award is designed to promote awareness of business owners’ pride in their establishments, as well as to foster a sense of pride in the aesthetic aspects of the community. It recognizes those businesses in South Miami-Dade County that help to make the community a more attractive place to live and work through careful attention to their physical facilities and landscaping, excellent maintenance, and attractive overall design. The Economic Development Council Beautification Award program was
designed to promote awareness of business owners’ pride in their establishments, as well as to foster a sense of pride in the aesthetic aspects of the community. Nominations for this award should be forwarded to Frieda Brown, vice president, Total Bank, 305-964-4365, and to the Community Development Committee of the Economic Development Council. Founded in 1992, the Economic Development Council is a public/private not-for-profit Economic Development Corporation. The council’s overall objective is to implement an economic development program that will foster a positive image for the community, attract new businesses that create quality jobs for our residents, while diversifying and strengthening our economic base consistent for the future of South Miami-Dade. For more information about the council and how the council may help your business, call 305-378-9470.
& DETAILING
QUALITY SERVICE FREE 7 POINT INSPECTION! • • • • • •
COOLANT WINDSHIELD WIPER WINDSHIELD FLUID TIRE PRESSURE BRAKE FLUID BELTS - OIL
OPEN
7 DAYS
10AM - 6PM
6TH CAR WASH FREE W/PURCHASE OF REGULAR WASH
20¢
OFF PER GALLON OF GAS WITH ANY CAR WASH!
LOCATED BEHIND
SUNNILAND CITGO
12001 S. DIXIE HWY • MIAMI, FL 33156
Page 4
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
BELL,
from page 1 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
impact your lives in a very different way — as residents, as business owners and as community leaders — and that’s an awesome task and a very heavy responsibility. I tell people I will not forget who elected me and why I was elected.” Bell said that one priority is to sponsor legislation that will make government more transparent in the county as well as less complicated and “maze-like.” Connected with that, she also announced that she is moving her district office from where it currently is at the South Dade Government Center in Cutler Bay to an office building on S. Dixie Highway near Publix and Starbucks in Palmetto Bay “Being at the South Dade Government Center is pretty far south at the tip of the district and I’ve been hearing from my constituents that it’s hard to get to and parking is tough because it’s shared with the courthouse,” Bell said. “We’re going to put our boots on the ground and be more accessible to you.” Bell also intends to reform the processes by which businesses in the county are able to get the licensing and permitting they need to operate. She said that she was able to accomplish that while a mayor in the City of Homestead and hopes to bring that expertise to the county level as well. She announced that she plans to hold informal public meetings about the county’s Department of Environmental Resources Management (DERM) created in 1974 to regulate and manage activities affecting the fragile environment. “We need a town hall meeting about DERM, about everybody that’s been affect-
ed, positively or negatively, by DERM,” Bell said. “We’ll have DERM officials present.” Bell is on the county’s Public Safety and Economic Development committees, and also on the Budget Committee where she hopes to make a difference by looking closely at all expenditures. “I was humbled to be appointed to it as an incoming freshman,” Bell said. She reminded everyone that the county’s “Mom and Pop Grant” applications for small businesses in District 8 are available now to Feb. 9. Grants in the amount of either $2,000 or $4,000 will be given out to selected deserving applicants, and there will be a workshop on Feb. 9 prior to submission of completed applications. She also discussed other topics ranging from Jackson Memorial Hospital to working more closely with the state legislature to improve things in the county. Attending the meeting with area business owners were Palmetto Bay Mayor Shelley Stanczyk and council members Joan Lindsay and Patrick Fiore; Cutler Bay Mayor Ed MacDougall, Vice Mayor Ernie Sochin and Councilmember Peggy Bell, and other area leaders including EDC director Paul Neidhart. Newly elected District 117 State Rep. Michael Bileca also was present and introduced himself to the group. Bell asked attendees to let her know about problems so that she can work to take care of them, and said she welcomes ideas and comments. Contact her by phone at 305-375-5218 or by email at either <District8@miamidade.gov> or <LyndaBell@miamidade.gov>.
Read-cycle this newspaper, share it with a friend
Promote Your Business In the
CutlerJUMPS Bay FOR News! CUTLER BAY
For all your advertising needs call Roberta Bergman • 305-284-7380 or Georgia Tait • 305-284-7381
CHILI,
January 25 - 31, 2011
from page 1 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
“I am not sure who called up the weather for Saturday’s chili cook-off, but thank you to whatever higher power made that request,” MacDougall said. “The only thing hot about the day was the chili, and the only thing cold was the beer. It was a perfect day in Cutler Bay. Many thanks to all those who volunteered their culinary talents.” Councilmember Peggy Bell agreed with his assessment and thought that it was a great way for the community to get together. “What a wonderful Chili Day!” Bell said. “It was a perfect day for good food, friends, and music. Once again our town proves it is ‘numero uno’ in providing great free entertainment for our community. This event was twice as well attended as last year. “Some teams came from all areas of the county; others were from down the block. My family cooked their “bison” chili and will now be inspired to compete next year, with any winnings going to charity, of course.” The results of the 2011 Cutler Bay Chili Cook Off, Open Division, are as follows: Chili: First place, Team Substantial; second, Goldberg Automotive, and third, Cipriano’s Deli.
SOBAY,
Salsa: First place, Boom Boom Chili; second, Miami-Dade Fire, and third, Home Grown Chili. Corn Bread: First place, Boom Boom Chili; second, Blackies Best Gourmet Pepper Sauce, and third, Mommy & Squirt. People’s Choice Chili: Boom Boom Chili. Best Decorated Booth: Boom Boom Chili Firefightt ers Division: Coral Gables Fire Department. Mayor MacDougall had praise for everyone who participated and worked to bring about the event, and was optimistic about future cook-offs. “The activity Saturday was just the type of event that we had envisioned for our town,” MacDougall said. “All the families that participated truly had a good time. From the little kids playing and eating, to the adults just chatting with old friends, everyone was having a great time. “I want to thank our parks department and say thank you to all who participated,” he added. “The most often spoken comment I heard was, ‘I can’t wait to see how we can top this next year.’ But, we will!”
from page 1 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
from 11:30 a.m. to 1 p.m. Cost for this event is $35 per person with advance purchase required. It showcases emerging pianists from the FIU School of Music Piano Department. Next on Wednesday Feb. 9, is Icon Of A Moment: A Historical Discussion, from 7 to 9 p.m. This is a free event that is open to the public. The historical discussion covering the period from 1896 to 1922 is moderated by Jennifer Tisthammer and led by the Deering Estate’s own Literary Artistsin-Residence and Education and Interpretive Staff members. On Friday, Feb. 11, is the South Florida Theatre League event from 7 to 9 p.m. The League is an alliance of theatrical organizations and professionals dedicated to nurturing the South Florida theater industry. They will present an Evening of Vignette’s at the Deering Estate. Admission is $25 per person. Then on Saturday, Feb. 12, is the Artist Village Tour and Art Take Away Workshop, beginning at 11 a.m. This is
free with estate admission and gives guests a chance to “interact with emerging artists and learn about their area of expertise as they create, display, and sell original works of art.” Next is Miami Short Films on Sunday, Feb. 13, from 7 to 9 p.m. Cost is $15 per person to see the best of short film cinema. Wrapping up the series on Monday, Feb. 14, is the “Moonlight and Music” Valentine’s Day concert featuring Victor Espinola. The concert begins at 8 p.m. with the gate opening at 7 p.m. Victor Espinola is a multi-instrumentalist and singer who is best known for playing the Paraguayan harp, but his style is influenced by Flamenco, Gypsy, Brazilian, Middle Eastern, African, pop and dance music as well. It’s a romantic, outdoor concert under the stars, so guests are welcome to bring blankets, lawn chairs and picnic baskets. Parking is free. For information, call 305-235-1668.
January 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 5
Cutler Bay Foundersâ&#x20AC;&#x2122; Day is less than a month away Michael Miller EXECUTIVE EDITOR
AROUND TOWN Thatâ&#x20AC;&#x2122;s right, folks, the 5th annual Cutler Bay Foundersâ&#x20AC;&#x2122; Day picnic/celebration is coming up soon, on Saturday, February 19. It runs from 11:00 a.m. to 3:00 p.m. at the usual location, Cutler Ridge Park (10100 SW 200 St.), and whether youâ&#x20AC;&#x2122;re a long time resident or new in town, you donâ&#x20AC;&#x2122;t want to miss it. And there is also the famous (or is it infamous?) Food Fight at the event, near the end of the day. And of course thereâ&#x20AC;&#x2122;s all the usual entertainment, rides, food (for eating!), games, face-painting and what-not that everyone has come to expect over the
years, so mark it on your calendars. Itâ&#x20AC;&#x2122;s always a great fun event for the entire family. For additional info call the Parks & Rec office at 305-238-4166. Another item for your calendar... donâ&#x20AC;&#x2122;t forget thereâ&#x20AC;&#x2122;s a Zoning Workshop on Wednesday, February 2, at 7:00 p.m. It will be held at Cutler Ridge Park, 10100 SW 200 Street. Could be some good info here, so if youâ&#x20AC;&#x2122;re interested, drop on by. If you have any questions about the meeting, call Town Hall at 305-234-4262. More voting down the road. Just when you thought you were done with all that, there is an election regarding the recall of County Mayor Carlos Alvarez scheduled for March 15, and since thatâ&#x20AC;&#x2122;s the next county-wide election, weâ&#x20AC;&#x2122;re assuming that means that new Vice-Mayor Ernie Sochin and new Seat 2 council member Sue Ellen Loyzelle, both of whom were recently appointed to fill vacant seats on the Town
Subscribe to the CN Newsletter... Itâ&#x20AC;&#x2122;s FREE! Go to: www.communitynewspapers.com
(305)-235-8333 â&#x20AC;˘ www.onetwotree.com Cutler Bay News
6769 S.W. 62 Avenue, South Miami, FL 33143 â&#x20AC;˘ Phone (305) 669-7355, Fax (305) 662-6980
www.communitynewspapers.com
PUBLISHER .................................................................................................................................. Grant Miller EXECUTIVE EDITOR .....................................................................................................................Michael Miller EDITOR.................................................................................................................................. David Berkowitz WRITERS, COLUMNISTS.............................................................. Ron Beasley, Kenneth Bluh, Robert Hamilton, Linda Rodriguez-Bernfeld, Gary Alan Ruse, Lee Stephens, Al Sunshine, Richard Yager ADVERTISING ACCOUNT EXECUTIVES..........................................................Albie Barnes, Beatriz Brandfon, Roberta Bergman, Ana Caceres, Celia Canabate, Diane Chasin, Henry Chau, Sharon Christian, Cecile Fanfani, Diane Maddox, Denzel Miles, Ann Robbins-Udel, Fara Sax, Lori Schwadron, Diane Sedona Schiller, Walter White LEGAL ADVERTISING ..................................................................................................................... Georgia Tait BOOKKEEPING ............................................................................................................................ Jesus Toledo PROOF DEPARTMENT....................................................................................................................Isabel Vavrek
GRAPHIC ARTISTS ............................................Catalina Roca, Isabel Ortega, Sergio Yanes, Vera Salom
PUBLISHER EMERITUS...........................................................................................................................................Ron Miller COMMUNITY NEWSPAPERS
Aventura News, Biscayne Tribune, Coral Gables News-Tribune, Doral Tribune, Kendall Gazette, Cutler Bay News, Palmetto Bay News, Pinecrest Tribune, South Miami News, Sunny Isles Beach We will not return solicited or unsolicited editorial material including stories, columns and or photographs. Please make sure that you have duplicate copies of the material.
Council, will be up for re-election as well, facing any other announced candidates who may wish to vie for those seats. Into the arts? If so, donâ&#x20AC;&#x2122;t forget that SoBay Festival of the Arts, the Deering Estateâ&#x20AC;&#x2122;s 5th annual two-week series celebrating the literary, performing and visual arts begins on February 4. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a great group of events that showcase the arts and artists within the South Biscayne Bay community. For more information please call 305-2351668 or visit www.deeringestate.com/ and click on â&#x20AC;&#x153;Featured Events.â&#x20AC;? On another a rt note... The Patricia & Phillip Frost Art Museum is presenting five new exhibitions opening during Target Wednesday After Hours on January 26, 2011 from 6:00 p.m. - 9:00 p.m. The museum is located at 10975 SW 17th Street. Miami, FL 33199, and admission is free. For more info call 305-348-2890. Long-time Continental Park resident, Albert Harum-Alvarez, hosts a radio talk show each week on Monday evenings at 7 p.m. Listeners can â&#x20AC;&#x153;telephone inâ&#x20AC;? live at 305-541-2350 to join Albert and guests in discussions of current issues at Listen305 on 880AM radio. Recent broadcast highlighted our veteran columnist R. Kenneth
Bluh of Community Newspapers on the topic: â&#x20AC;&#x153;Is Our County Commission Haunted?â&#x20AC;? Newly-installed Commission Chair Joe A. Martinez celebrates a â&#x20AC;&#x153;topping outâ&#x20AC;? ceremony of the Cuban Memorial, providing a permanent home to a monument that has been part of Miami-Dade for almost a decade. Supporters of the memorialâ&#x20AC;&#x2122;s construction can witness the final assembly of the obeliskâ&#x20AC;&#x2122;s summit, signifying a milestone in the structureâ&#x20AC;&#x2122;s completion. The event takes place at Florida International University near the campusâ&#x20AC;&#x2122; stadium on SW 114 Avenue, at 6 p.m., Friday, January 28. Thought for the Day: Itâ&#x20AC;&#x2122;s not what we do once in a while that shapes our lives. Itâ&#x20AC;&#x2122;s what we do consistently. â&#x20AC;&#x201D; Anthony Robbins
Gary Alan Ruse and Richard Yager contributed to this column. Got any tips? Contact me at 305-669-7355, ext. 249, or send emails to <michael@communitynewspapers.com>.
Page 6
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
January 25 - 31, 2011
Pine Woods Villa resident celebrates 100th birthday
Centenarian Tomasina Beatriz Erickson (center) is pictured with her son Angelo Andres Erickson (left) and daughter Brigida Finizola. (Photo by Bill Meiklejohn) ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– BY LEE STEPHENS
Tomasina Beatriz Erickson, a resident of Pine Woods Villa, celebrated her 100th birthday on Jan. 9. She is reportedly the first centenarian of Cutler Bay. Born in the Dominican Republic in 1911, Tomasina immigrated to the United States, became an American citizen and in 1995 moved from New York to Florida for retire-
ment, choosing what is now the Town of Cutler Bay. The community of Pine Woods Villa, located at 8420 SW 188 Terr., celebrated her special day with her family and friends and a big party. Tomasina’s birthday wish? “To be healthy in the next decade with all the members of my family and friends,” she said.
January 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
I really did have friends even before Facebook BY ERNIE SOCHIN
Vice Mayor I recently met a woman who can actually recall phone numbers. I was truly impressed. I haven’t been able to do that in years. Example: I was awaiting “early release” (from a hospital; not what you think), and had to call my wife. I didn’t have my cell phone where her number is stored, nor did I recall any of the other members of my family. I just had to wait until she got there. For some reason I do remember my home phone number from 70 years ago when I was 5: “Blue Hills 6448.” I’ll bet some of you can do the same. Of course this was back during one of the other millennia; I forget which. It was at a time when the number of friends that you had was measured by how many people you actually knew and came into contact with — in other words BFB (before Facebook). I now have thousands of friends that I hardly know and I don’t dare not accept someone as a Facebook friend because who knows who they are. A voter? A politician in high places? An important assistant to someone important that I may need to contact one day? You never know, so everybody is now my friend. I didn’t meet them at a party, a lounge, a home, or anywhere else that I can be absolutely sure of, but they are my friends now! This can create a problem. This is fair warning to all you Facebookers. One time while I was away from my home computer and tried to log onto Facebook, I had to prove who I was by first unscrambling a bunch of letters in a box and then… Then I was asked to identify photos of my friends. How could I do this when I hardly know any of them? I had to wait until I returned home to log on again. Years ago I actually had friends who I really knew and would occasionally write a letter to, in cursive no less, to show how much I really valued their friendship. Imagine that — hand writing a letter, licking a stamp (which you had to do back then) and taking it to a mailbox. No kidding, we really did that. BTW, I spent years learning to write in cursive. Even got a certificate from the Palmer School of Modern Handwriting! Does anyone know how to text in cursive? I used to be pretty good about replying to letters and even thought of myself as responsive to emails. That too has changed. Everyone now has some form of smart phone with which they instantly get my messages and instantly respond to them. Frankly, I don’t
mind waiting a few minutes (or hours) for a response but noooo; now I had better get right back to my friends within 30 seconds or they will think I don’t want to be their friend anymore — or worse yet, that I don’t have a device to text with. I know of quite a few people who are now married to people that they met online. Geez, what will happen to all those cool pickup lines that guys (me) used in bars and lounges? (“What’s a nice girl like you doing…etc?”) I recently went to a few bars and lounges with my wife who frowns on me going alone (part of our pre-nup). We were either celebrating someone’s win or defeat in an election. There were a lot of single people there as well probably trying to meet other singles. How they do it is beyond me. My wife and whoever else I needed to talk to had to go outside because you simply can’t hear over the music and noise in these places. Young folks, please tell me how you deal with that! I know I am old and crotchety but I simply cannot stand having my ears assaulted by someone screaming into a microphone, amplified by huge loudspeakers right next to where I happen to be. What ever happened to Dancing in the Dark or Smoke Gets in Your Eyes? If all this new stuff happened in the past 10 years or so what will the next 20 or 30 bring? Perhaps we will evolve to be born with memory slots in our foreheads and USB holes in our ears; maybe they will implant a SIMM card like a Pacemaker under our skin with everything we ever learned stored on it. Then we could pass it on to our kids so they wouldn’t have to go to school. Imagine the savings on future school budgets. Oh well, get my walker ready with a couple of tennis balls on the feet and I will scoot on out of here, go home, have a “Metamucil on the rocks” and leave you young whippersnappers to have fun!
Maybe we’ll come with slots for memory cards.
Page 7
Page 8
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
January 25 - 31, 2011
Commissioner kicks off annual Small Business Grant Program BY VERONICA C. BUIE
Miami-Dade County Commissioner Dennis C. Moss has announced, as in past years, qualified small business owners throughout District 9 will have the opportunity to apply for financial assistance provided by the Mom and Pop Small Business Grant Program. Small businesses that have not received a grant award in prior years are eligible to apply and can pick up grant applications through Feb. 10, from 9 a.m. to 5 p.m., at either of Commissioner Moss’ offices. District North Office is located in the South Dade Government Center, 10710 SW 211 St. Suite 206 in Cutler Bay, and the District South Office, 1634 NW Sixth Ave. in Florida City. All small businesses applying must be located in District 9, show proof of having been in business for at least one year, confirm that the business name on the application matches the one on the business license and meet all other eligibility requirements. Grants will be awarded up
to $5,000 and can be used to purchase equipment, supplies, advertising and marketing, inventory, building liability insurance, security and to make minor improvements and renovations. The Mom and Pop Small Business Grant Program was created to provide financial and technical assistance to qualified small businesses that are approved for funding. “In a time of financial uncertainties and economic challenges, we, the MiamiDade Board of County Commissioners, are pleased to be able to offer assistance to the real economic engines of this country, our small businesses,” Commissioner Moss said. “I invite and encourage small businesses throughout District 9 to take full advantage of this assistance and opportunity.” For more information on Commissioner Moss’ 2011 Mom and Pop Small Business Grant Program call 305234-4938 or visit the Miami-Dade County website at <www.miamidade.gov>.
FREE "Soft Close" undermount drawers with your kitchen purchase! All cabinets are made in our factor y in the USA. These are not foreign imports. Granite and Quartz counter tops manufactured in House!
We design and install kitchen and bathroom cabinetry.
We only use environmentally friendly, water-based finishes by Sherwin-Williams.
Call for a free in-home estimate or visit our showroom. Satisfaction Guaranteed!
50 standard colors to choose from, not to mention custom colors and glazes that we make upon request. Hundreds of door styles to choose from. Hundreds of decorative options available like island legs, corbels, onlays and appliques.
Many models, sizes and colors for any decor.
Come visit our showroom!!
2323 NW 72nd Avenue - Miami, FL 33122 • 305-716-0077 • www.durablewoodworks.net
January 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 9
Strength. Commitment. Expertise.
We think everyone should be treated fairly...
“
Sometimes people, businesses, even governments don’t do the right thing. At my Law Practice, The Henriques Group, we make sure our clients get the fair treatment they deserve. That’s the principal reason I bank with TotalBank: I always feel I receive the service and treatment I deserve. From the staff in my local Banking Center, to the personal bankers who help us with more sophisticated financial transactions, they are always available and eager to help. Now, with TotalPRO comprehensive banking services, both my personal and business finances are receiving expert management. To me, it takes strength to do the right thing. That’s why I bank with TotalBank.
G. O. L. Henriques, Esq. The Henriques Group Cutler Bay
BANKING CENTERS AIRPORT • 1100 NW 72 Ave., Miami, FL 33126 • (305) 982-3240 AVENTURA • 17701 Biscayne Blvd., Aventura, FL 33160 • (305) 982-3400 BIRD ROAD • 8311 SW 40th St., Miami, FL 33155 • (305) 982-3500 BRICKELL • 800 Brickell Ave., Miami, FL 33131 • (305) 982-3230 CORAL WAY MAIN • 2720 Coral Way, Miami, FL 33145 • (305) 448-6500 DORAL • 8790 NW 25th St., Doral, FL 33172 • (305) 982-3380 DOWNTOWN • 21 West Flagler St., Miami, FL 33130 • (305) 982-3310 HIALEAH • 5410 W 16 Ave., Hialeah, FL 33012 • (305) 982-3520 MEDLEY • 7208 NW 72nd Ave., Miami, FL 33166 • (305) 982-3340 NORTH MIAMI • 12411 Biscayne Blvd., N Miami, FL 33181 • (305) 982-3350 PERRINE-PALMETTO BAY • 17945 Franjo Road, Palmetto Bay, FL 33157 • (305) 232-4900 QUAIL ROOST • 11424 Quail Roost Dr., Miami, FL 33157 • (305) 982-3360 WEST KENDALL • 13400 SW 120th St., Miami, FL 33186 • (305) 982-3270 19TH STREET DRIVE-THRU • 1920 SW 27th Ave., Miami, FL 33145 • (305) 982-3370
If you’re looking for strength, TotalBank is your Bank, too.
Member
www.totalbank.com All loans subject to credit approval.
FDIC
Page 10
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
January 25 - 31, 2011
Celebs to learn if they’re smarter than 5th graders
Pictured are students during last year’s event. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– BY GARY ALAN RUSE
Last year’s special event for fun and learning at Whispering Pines Elementary School, 18929 SW 89 Rd. in Cutler Bay, “So you think you’re smarter than a 5th grader?” is back for a second go-round with a new set of brave celebrity contestants. Scheduled for the school’s cafetorium on Thursday, Jan. 27, at 6 p.m., this year’s cast of adults testing their mettle against the kids will be (in alphabetical order): Horace Cox, Technical Sergeant with the United States Air Force; Dr. Lawrence S. Feldman, Miami-Dade County Public Schools vice chair; Maria Lastre, Whispering Pines Elementary fifth grade teacher; Tim Meerbott, 2010 mayoral candidate for the Town of Cutler Bay, and David Sutta, CBS 4 News reporter. Alicia Attong Mendes, Alphabet Soup Booster Club chair and this year’s event coordinator, said the school felt compelled to bring the mock game show back again. “This event was a huge success last year, thanks to the participation of our contestants and contributions from local business-
es,” Mendes said. “More importantly, the children had a wonderful time and thoroughly enjoyed meeting local ‘celebrities.’ We hope that this year’s event will be as successful and fun for everyone.” Admission for the show is $3, but kids under age 5 are free. Renee Y. Espinosa, an active PTA member at the school, said that the event began last year as an idea for a fundraiser and a way of including the community. “The production was a ‘midnight’ idea,” Espinosa said. “We felt this would be a great opportunity.” It worked out well on every level, according to Mendes. “Last year’s event raised over $1,000 and helped three of the school’s student committees,” Mendes said. “Those same committees are joining forces again this year in hopes of a fun-filled evening for the whole family.” Space is limited to 350 people, but tickets will be sold at the door at 6 p.m. if available. For more information call the school at 305-238-7382.
Read us online: www.communitynewspapers.com
January 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 11
DREWKERN.COM
OPENING DOORS TO SOUTH FLORIDA REAL ESTATE
As a second generation real estate professional, and a Miami native, I have an intimate understanding of our local market. Let me help guide you through the sometimes turbulent waters of buying and selling your most valuable asset. The process should be easy and enjoyable when you have the assistance of the right professional.
Drew Kern
20030 Cutler Ct.
6525 SW 134 Dr.
Beautiful 3 bdrm/ 2 bath Cutler Bay home, 2,431 sq ft, large bdrms, very spacious family room/ kitchen area. Oversized lot with great backyard and room to park a boat. 2 car garage.
Great opportunity in Pinecrest! 4 bdrm/3 bath, set in lush Devonwood community. New impact windows, large living spaces, split bdrm plan. Pool/patio, 2 car garage.
$325,000
$695,000
20000 Cutler Ct.
8108 SW 172 Te.
3 bdrm/3 bath, updated kitchen, large family area with room to create fourth bedroom. 2,732 sq. ft, 13,019 sq ft lot, screened patio. 2 car garage.
Formal, two story, 4 bdrm/ 3 bath, 3,067 sq. ft., gated home in Groves of Old Cutler community. Expansive pool and patio. 2 car garage.
$315,000
$545,000
7318 Monaco St.
13001 Nevada St.
Contemporary, two story, 5 bdrm/ 5.5 bath plus office, 6,138 sq. ft., remodeled kitchen, unique pool/patio. 2 car garage. Also available for lease.
Rare opportunity to customize existing 3/2 or build dream home, 2,956 sq. ft., on an oversized lot in Gables by the Sea. 110 ft. sea wall.
$2,495,000
$1,550,000
6602 SW 56 St
8505 SW 109 St.
Live in the exclusive, gated community of Montebello. Spacious and elegant, 4 bedroom/ 3 bath home, built in 2001. Open family room/kitchen. Great location.
Unique home, total of 6 bdrm/ 4.5 bath, 4,565 sq. ft, essentially two separate homes connected. Perfect for family with in-laws or live in nanny. Screened pool/patio. 2 car garage.
For rent $3,500/month
$699,000
550 SOUTH DIXIE HIGHWAY, CORAL GABLES, FLORIDA 33146 305.329.7744 â&#x20AC;˘ KERN.D@EWM.COM
Page 12
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
January 25 - 31, 2011
January 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 13
Giant scale model airplanes set to fill South Dade skies As many as 60 pilots from all over Florida and as far north as Canada are expected to compete in the 2011 AMP’S Aerobatic Challenge.
BY LEE STEPHENS
Giant-scale model aerobatic airplanes are expected to take to the skies of South Miami-Dade County on of Feb. 19 and 20. As many as 60 pilots from all over Florida and as far north as Canada are set to compete in five different categories ranging in complexity from Basic to Unlimited. The event, which is almost free to the public (a $2 per carload donation), will take place at AMP’S flying facilities located two miles west of Krome Avenue on SW 168th Street (201st Avenue and 168th
Street, the entrance is on the left). The 2011 AMP’S Aerobatic Challenge is sanctioned by the International Miniature Aerobatics Club (IMAC) and the Academy of Model Aeronautics (AMA). These radiocontrolled giant-scale model airplanes compete following the same rules and regulations as their full-size counterparts. Pilots are awarded points for precisely following a series of aerobatic maneuvers designed by the International Miniature Aerobatics Club (IMAC). The five competition classes range from Basic, where any size model airplane can be entered, up to the
Unlimited class in which you can see 42 percent size exact replicas of modern aerobatic airplanes with wingspans over 10 feet and sometimes exceeding $10,000 in value. Pilots compete for plaques and prizes, awarded to the first three positions in each class, and for points towards the IMAC Southeast Region Championship. In addition, pilots enter into raffles for valuable prizes donated by some of the country’s leading model airplane manufacturers. The public is invited to attend this event where the whole family can enjoy a thrilling day of exiting competition while
relaxing in South Florida’s winter climate. Food and prizes will be available throughout both days. Competition is scheduled from 9 a.m. to 4 p.m. Saturday and 9 a.m. to 3 p.m. Sunday. A freestyle competition will be flown at 1 p.m. Sunday with the awards presentation at 3 p.m. For additional event information and directions visit AMP’S website at <http://amps-rc.com>, contact contest coordinator Tony Fandino at 305-2168580, or send email to <tony@ajfnet.com>.
Page 14
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Hours: Tues.-Fri. 10-5pm â&#x20AC;˘ Sat. 10-2PM Sun. - Mon. Closed
January 25 - 31, 2011
! "
8898 SW 129th Terr. â&#x20AC;˘ Miami, FL 33176 (Falls Warehouse District)
305.251.0959
at the RIVIERA THEATER presents
Fri. Jan. 28th & Sat. Jan. 29th, Sun. Jan. 30th 1560 South Dixie Hwy, Coral Gables, FL 33146 (305) 666-2078 â&#x20AC;˘ www.areastagecompany.com
January 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 15
Columbus HS senior on quest to empower other students BY CRISTINA CRUZ
Christopher Columbus High School student, Philip Koenig, is no ordinary high school senior. Koenig’s main mission is to help ensure that local youth achieve success in their lives. He formed the non-profit organization Leading Miami in 2009 through which he helps children at the middle school level, where he believes they are most impressionable. In just over a year his organization has partnered with seven schools, held 43 workshops, and helped more than 150 children. He already has purchased the website domains for “Leading Boston” and “Leading New York” because of his future plans of taking the program nationally. He lives and breathes his organization’s mission and has taken it on with great zeal, focus and determination. This passionate and caring 17-year-old carries a to-do list in his shirt pocket, visits members of the school’s administration regularly to generate ideas, and has been able to instill his mission in other students who have become committed to the organization. Dubbed “Harry Potter” when he first arrived at Columbus from England due to his British accent and resemblance to the young on screen wizard, Koenig does seem to have worked magic in getting such an important program up and running so quickly. The mission of Leading Miami is to empower middle school students in Miami to become leaders in society. The diverse team accomplishes its mission by regularly offering workshops for students at their schools and also providing hands-on experiences for them. Koenig created the curriculum for the workshops himself. They are focused on five subject areas: • Self-Realization (includes the identification of strengths and weaknesses); • Team Leadership; • Social Responsibility and Community Involvement; • Professional Development (includes communication skills/professional attire
Philip Koenig (rear center) is pictured with Leading Miami participants from West Miami Middle School. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
advice, etc.), and • Igniting Your Passion. In the last workshop students use all the skills and tools that they learned to create their own projects and clubs. Whether they enjoy running, acting or playing guitar, students are given the support and funding necessary to share their passion with the community. “As long as our students have an interest in pursuing their passion, Leading Miami will work vigorously to guide them,” Koenig said. Leading Miami’s first partnership was initiated in 2010 with South Miami Middle School, triggering the team to expand and involve more schools such as Ponce de Leon, W.R. Thomas, Glades, West Miami, Riviera,
and Everglades K-8. Recently the program has branched out into different areas. Under team member and Columbus senior Giancarlo Ghinatti, Leading Miami is working on a middle school debate league with aims to improve academic performance and critical thinking skills. A tournament to take place in March will include some 100 competitors. Recently, Koenig learned that Leading Miami was chosen by the Children’s Trust Youth Advisory Committee to participate in the Combat Youth Violence Program. Koenig said that he decided to start Leading Miami when he learned of the high dropout rates in some areas of the country. He thought the problem could be helped if students were addressed in middle school by successful high school students to whom they could relate. “Philip is a truly exceptional and enterprisingly gifted young man,” said Pedro GarciaCasals, Columbus’ assistant principal. “He is one of those rare individuals who can muster personal talents and resources in bringing to fruition the stuff of imagination. In creating Leading Miami, he saw a need, explored ways of addressing it, and set to it with passion. I expect much from Philip.”
An introduction to Judaism for children of unaffiliated families
Children from Kindergarten–8th Grade will discover the treasure of Judaism — from values to vocabulary, stories and holidays, tastes and sounds.
Five Saturdays 10:30 am–Noon beginning January 29th This program is open to all children in the community. Temple membership is not required.
For registration or information, contact Joy Schandler, 305.667.6667 ext. 123, or email jschandler@tbam.org.
The Richard and Janet Yulman Campus • 5950 N. Kendall Drive, Pinecrest, FL 33156 • tbam.org
Page 16
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
January 25 - 31, 2011
Coach Booher leads PHS boys swim team to victory again
Miami Palmetto High School boys swim team members receive their trophy. (Photo courtesy of Bryn-Alan Portraits by Prestige.)
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
BY GARY ALAN RUSE
Palmetto Bay resident David Booher clearly has a winning approach to youth athletics and as coach of the boys swimming program at Miami Palmetto High School that has paid off in a big way. For the second straight year the boys swim team of garnered first place in the Class 3A State Championship. Held on Nov. 13 at the Central Florida YMCA Aquatic Center in Orlando, the meet brought teams together from all over Florida. “The funny thing was that we also won the championship last year on the 13th, on an earlier day of the week,” Coach Booher said. “I told the boys that was kind of ironic. I’m just overjoyed and ecstatic. I’m very proud of the boys winning again this time. “We lost so many good swimmers last year to graduation, and they’re all in college now, so for our team to be able to come back and win it the year after is amazing. All the boys swam really strong throughout the year, and when it came time for district, regional and state, and they really ended up doing well in their relays. One of our boys had the fastest time ever posted.” There were more than 40 students —
boys and girls — who participated during the year, and 11 boys and seven girls that were in the state meet. “The state level is the highest they go, but they publish their times in the national magazines and there’s a ‘mythical’ national champion chosen based on the best times of each team, but it’s all done on paper — they don’t have a real swim-off or anything,” Booher said. “One of our boys was acknowledged at the national level last year. We’ll have to see how we do this time.” Booher is just in his fourth year coaching at Miami Palmetto, so state championships two years in a row seems all the more impressive. He had previously been at Coral Reef High. He had a special reason for moving to Palmetto and to be extra proud. “It’s my alma mater, so I really wanted to come over and coach here,” Booher said. “The championships are not only a first for our school, I think it’s the first time any Miami team has done it since 1967. And we’ve had to do it practicing in borrowed pools. Some of the other teams around the state have their own pools on campus.” Booher said that he thinks they have a good start on a great team for next year as well.
January 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 17
FDOT to conduct public meeting on Red Road project The Florida Department of Transportation (FDOT) District Six will conduct a public meeting about a roadway project on State Road 959 (SW 57th Avenue/Red Road) from SW Eighth Street to SW 24th Street (Coral Way). The meeting will be on Jan. 27, from 6 to 8 p.m., at the City of West Miami Community Center, 901 SW 62 Ave. The public will have the opportunity to view the project plans and the graphic displays from 6 to 7 p.m. A PowerPoint presentation will start at 7 p.m. FDOT representatives will be available before and after the presentation to discuss the project and answer questions. For more information, contact Marta Rodriguez, public information specialist, at 305-470-5873 or by email at <marta.rodriguez@dot.state.fl.us>.
SOUTH FLORIDA HISPANIC CHAMBER TO HOLD MEMBERSHIP LUNCHEON The South Florida Hispanic Chamber of Commerce is celebrating its first general membership luncheon of the year on Jan. 28, beginning at noon, at Casa Juancho Restaurant, 2436 SW Eighth St. The guest speaker for the luncheon is Mark Spiegelman, general manager for AT&T Advertising Solutions. Ticket prices are $45 for members and $65 for non-members. For RSVP information, call 305-534-1903.
MIAMI DADE COLLEGE TO PRESENT ‘THE BIRTH OF COFFEE’ EXHIBITION The renowned Art Gallery System at Miami Dade College (MDC) will present a documentary photographic exhibition about one of the world’s most popular beverages when “The Birth of Coffee” exhibition opens on Feb. 3. The exhibition will be located at the Wolfson Campus’ Centre Gallery, 300 NE Second Ave., Centre Gallery, Building 1, third floor. The exhibition continues through Apr. 9. Harvested in more than 50 countries, coffee is the world’s second largest commodity. Yet despite its widespread popularity, the coffee enjoyed by most people today was planted on a small, single-family farm, where coffee is not as much a drink as a way of life. The exhibition is sponsored by Gavina Gourmet Coffee. The Centre Gallery is open TuesdayFriday, from noon to 5 p.m. For more information, contact AGS at 305237-7700, <galleries@mdc.edu>. For information on the artist and author, visit <www.birthofcoffee.com>. SORENSON TO SPEAK ABOUT HER TIME AS COMMISSIONER Former Miami-Dade Commissioner Katy Sorenson will speak on Thursday, Feb. 1,
COMMUNITY NEWS BRIEFS 7:30 p.m., at the Alper JCC Futernick Family Art Gallery, located at 11155 SW 112 Ave. Sorenson will share her impressions on changes in the community during her 16 years on the commission, her greatest triumphs and disappointments, and her new role as a lecturer on excellence and ethics in government at the University of Miami. Bring your questions, as this is certain to be a lively and informative evening. This program is co-sponsored by The Illuminating U and the Alper JCC. Refreshments are at 7 p.m., speaker at 7:30 p.m. General admission is $5. For information call 305-217-9000, ext. 264, or log on to <www.alperjcc.org>.
LAUREN’S LIGHT TO PRESENT FOLK SINGER ELLEN BUKSTEL Lauren’s Light, a leading national nonprofit organization that serves families with young children in which a parent has cancer, invites the community to hear the award-winning songwriter and folk singer Ellen Bukstel
on Feb. 3, 7 p.m., at 3390 Mary St. in Coconut Grove. Tickets are $40 in advance and $50 at the door. Purchase tickets through <www.laurenslight.org> or call 305-285-1202. For more information, call 305-285-1202
MOTHERS AGAINST DRUNK DRIVING TO HOST FIRST ‘WALK LIKE M.A.D.D.’ Come join MADD members as they host their first annual “Walk Like MADD,” a 5K walk or run on Feb. 5, from 4 to 7:30 p.m., at the Homestead-Miami Speedway, 1 Speedway Blvd. This family event will raise funds to provide the community with alcohol education programs for youth and adults, victim advocacy and the latest scientifically proven DUI prevention program, “The Power of Parents, It’s Your Influence.” Enjoy live music, food and much more.
––––––– Continued on next page
CONTACT US NOW FOR AN ADMISSIONS VISIT ( PRESCHOOL TO 12TH GRADE )
NEW STATE-OF-THE-ART 10 ACRE CAMPUS FOR GRADES 6 THROUGH 12 RIVIERA DAY SCHOOL 6800 Nervia Street, Coral Gables, FL 33146 I RIVIERA PREPARATORY SCHOOL 9775 SW 87 Avenue, Miami, FL 33176 305.666.1856 I www.rivieraschools.com I Accredited by AISF, SACS, AI, NCPSA
Page 18
NEWS,
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
from previous page –––––
For more information, visit online at <www.walklikemadd.org> or call 305-2733744.
CELTIC MUSIC HIGHLIGHTS CONCERT ON FEB. 6 AT SOUTH DADE HIGH The Homestead Community Concert’s third concert of the season will highlight Celtic music that tells stories, including those of Joan of Arc and Sir Francis Drake. The concert is on Feb. 6, 2:30 p.m., at the new South Dade High Auditorium, 28401 SW 167 Ave. Using a sweeping soundscape, Coyote Run engages its audience members in story after story, whisking them away to celebrate the ancient Celtic springtime holiday of Beltane — May Day; march side by side with the Scottish honor guard of Joan of Arc; roll out the guns against Sir Francis Drake; snatch back a faerie abductee or defy the universe with the bold words of Invictus, the Unconquered. For those who do not have season tickets, the ticket price is $25 for adults and $5 for full-time students. Tickets will be available at the box office. For more information go online to <wwwhomesteadconcerts.com> or call 305235-8818 or 305-253-6620.
UM DEPARTMENT OF RELIGIOUS STUDIES TO DISCUSS ‘FAITH, POLITICS AND MEDIA’ The University of Miami Department of Religious Studies presents “A Conversation about Faith, Politics and the Media” on Feb. 7, 7 p.m., in the UM Clarke Recital Hall, 5501 San Amaro Dr. The panel will be moderated by William S. Green, professor of Religious Studies who is UM’s senior vice provost and dean of Undergraduate Education. Panelists include nationally known figures such as Amy Sullivan, Dr. Randy Brinson and Eric Sapp. Free parking is available. For more information visit the website at <www.as.miami.edu/religion/publiclife> or call 305)-284-4733. MOVIE ‘RACE TO NOWHERE’ TO BE SCREENED IN GABLES Sunrise School of Miami Parent Association will host a must-see film for parents, educators and policy makers in the community, Race to Nowhere, which takes aim at the high-stakes, high pressure culture that has invaded schools and our children’s lives. The screening will take place on Feb. 15, 6:30 p.m., at the Coral Gables Congregational Church, located at 3010 De Soto Blvd. Immediately following the screening, a panel with educators, parents and healthcare professionals moderated by David Lawrence
Jr., will discuss how we prepare our youth to become healthy, bright, contributing and leading citizens. Ticket prices are $10 if purchased in advance online at <http://rtnsunriseschool.eventbrite.com> or $15 at the door For additional information regarding the film go to <www.racetonowhere.com>.
OPEN CASTING CALL SET FOR NEW REALITY SHOW There will be an open casting call for a new reality show, titled Test of Love, on Feb. 19, from noon to 6 p.m., at the Coral Gables Country Club, 997 N. Greenway Dr. This heart-racing television series will place 12 engaged couples in a string of rigorous challenges for the chance to win the ultimate prize, a luxury wedding at the newly renovated Coral Gables Country Club. You may register for the casting call online at testoflovetv.com, or you may register in person at the Coral Gables Country Club. For more information, call 305-392-0819. EVENT PLANNERS, COME EXPERIENCE ‘SAFARI SNEAK PEAK’ AT ZOOMIAMI If you’re looking for that unique fun and elegant venue to plan an event for your clients, look no farther. You can find it at ZooMiami, located at 12400 SW 152 St. On Wednesday, Feb. 23, or Thursday, May 12, from 9 to 11 a.m., join the ZooMiami Group Sales Team on a complimentary
January 25 - 31, 2011
“Safari Sneak Peek” showcasing exotic event locations throughout the zoo. Visit the most beautiful and popular areas in which to host an event with wild animals and lush vegetation as your background. Pre-registration is required so contact Terry Mallo, special events manager, to reserve your spot by phone at 305-251-0400, ext. 84939, or by email at <mallot@miamidade.gov>.
HEAD START/EARLY HEAD START NOW ACCEPTING APPLICATIONS The Miami-Dade Community Action Agency’s Head Start/ Early Head Start program now is accepting applications for the 2011-12 program year. Miami-Dade Community Action Agency’s (CAA) Head Start/Early Head Start Program for 2011-12 will begin in August. Applications are being accepted until Mar. 18 for pregnant women and children ages 2 months to 5 years (after Sept. 1). The program also provides services to families with children who are homeless. Applications are available at all Head Start/Early Head Start centers and CAA Community Service Centers throughout Miami-Dade County. Applications and a list of Head Start Centers may be downloaded from the county’s portal at <www.miamidade.gov/caa/hsrecruitment.asp>. For additional information or to locate a Head Start Center in your neighborhood, call 786-469-4622.
January 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 19
Page 20
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
*5 4 .0-% :( &/($1 ,7 83 :( &/($1 ,7 83 &RPSOHWH 0ROG 5HPHGLDWRUV ,QF &RPSOHWH 0ROG 5HPHGLDWRUV ,QF &DOO IRU )5(( &RQVXOWDWLRQ
January 25 - 31, 2011
January 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Hector Wiltz Jr., M.D.
DIPLOMATE, AMERICAN BOARD OF DERMATOLOGY
Eric W. Bussear, MPH, PA-C DERMATOLOGY-DERMATOLOGIC SURGERY
WE OFFER:
• GENERAL DERMATOLOGY & DERMATOLOGIC SURGERY • SKIN CANCER SCREENING & TREATMENT • CLINICAL RESEARCH • CHEMICAL PEELS • RESTYLANE • BOTOX • JUVEDERM • RADIESSE • SKIN CARE PRODUCTS FROM LA ROCHE POSAY, AVENE, & NEOCUTIS
WE ACCEPT MEDICAID, MEDICARE AND MOST INSURANCE PLANS SE HABLA ESPAÑOL
11760 BIRD RD. | STE 451 7400 N. KENDALL DR. | STE 411 151 NW 11 ST. | STE W201 HOMESTEAD, FL 33030 MIAMI, FL 33156 MIAMI, FL 33175 T: 305.245.1332 T: 305.670.017 (305) 227-9233
Page 21
BUY FIRST
DERMAL FILLER AT REGULAR PRICE, RECEIVE ADDITIONAL AT
25% OFF OFFER VALID AT ANY OF OUR LOCATIONS. EXPIRES 01-30-11.
20% OFF OF ANY
BOTOX PROCEDURE OFFER VALID AT ANY OF OUR LOCATIONS. EXPIRES 01-30-11.
BUY $150 IN PRODUCTS AND RECEIVE A
FREE FACIAL PEEL
OFFER VALID AT ANY OF OUR LOCATIONS. EXPIRES 01-30-11.
Page 22
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
GRAND OPENING!!! CLEAN AND HEALTHY ENVIRONMENT PROFESSIONAL MASSAGE THERAPY TO RELEASE YOUR STRESS
$38 AND UP* $5 OFF
gives you a different feeling OPEN 7 DAYS A WEEK 9:30AM TO 11:00PM HOMES • HOTELS • OFFICES
2281 SW 27TH AVE. • MIAMI, FLA TEL: 786.360.5887 15801 S. DIXIE HWY. • PALMETTO BAY, FLA TEL: 305.278.0818 10021 SW 40 STREET (BIRD RD) • MIAMI, FLA TEL: 305.225.3297
January 25 - 31, 2011
Jan.uary 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 23
Page 24
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
January 25 - 31, 2011
How To Feel Comfortable About Your Investment Decisions By Rick Tonkinson
Certified Financial Planner CFP®
After 18 years of being a money manager, I have consistently heard how many people do not feel comfortable with their investment decisions. Have you ever second-guessed the investment decisions you have made? Do words like foolish, dumb, wrong, confused, guess, uncertain, frustrated, and overwhelmed describe your feelings? You are not alone in feeling uncomfortable about decisions you have made. Would you like to feel better about your investment decisions? If the answer is yes, then here are some basic steps to consider:
SAME DAY DELIVERY AVAILABLE We’ll help you find the perfect arrangement or gift.
• Flowers
• Plants
• Birthdays
• Wedding
• Balloons
• Anniversaries
• Gift Baskets • Sympathy (we deliver to funeral homes & hospitals)
Hirni’s Wayside Gardens Florist 9950 SW 57th Avenue • Pinecrest, FL 33156 305.661.6266 • www.hirnisflorist.com Monday thru Saturday 9:00am to 5:00pm
q a i
Determine if You are a Saver or an Investor If you need guaranteed stability, then you are a saver. When the stock market is positive, many people say that they want to invest and that they are an “investor.” They say that they can tolerate the volatility of the stock market and that their investment time horizon is long term (greater than 10 years). Then 2008 comes along and the stock market (S&P 500) drops 34% and the “investors” now are running for safety as “savers”. Their long-term time horizon has decreased from 10 years to 10 minutes and the risk tolerance has decreased from moderate to minimal. You need to be honest with yourself as to what degree you are a saver or an investor. This is a personal decision that in a perfect world should not be influenced by your family, friends or coworkers. There are investments for savers and investments for investors. Before you select from the thousand of choices, decide what will make you sleep at
night. Don’t rely on a sales rep to tell you what your investment profile is because the sales rep may adjust your profile to fit the suitability of the investment they are trying to sell you.
Focus on the Purpose of Your Investment Do you need to put money away for a rainy day? Make a “To Do List” of items that you want the money to attain such as vacation, education or wedding. Give each item a specific cost such as $5,000 for a vacation. Determine which item motivates you to attain it. Motivation that is ratcheted up is called passion. If you find a passion for an item, that will be your top priority. How quickly you want to attain the item will help determine what investment to consider. Again decide on the specific purpose of the money and then consider your options. Be Realistic with what You have to Invest As an “investor,” you need to accept that you are prepared to lose part or all of your investment. If this risk is not comfortable for you, then you are a saver. There are times when people have borrowed on the equity of their home and invest in the stock market because the potential gains offset the risk of losing their home. People make reckless decisions so that they can attain the item they want quicker than what is realistic. Plan so that if it takes a year to attain an item, you give yourself two years to attain it. If you attain the item in one year, that’s good but don’t beat yourself up if you don’t make your deadline. The important thing is to keep working toward what you want. His firm, Rick Tonkinson & Associates, Inc. is a South Florida based company with offices at 100 Almeria Avenue, Suite 310, Coral Gables, Florida 33134, offers financial planning services to many in the community with a specialty in assisting the middle class. For more information, or to schedule an initial meeting at your business or home, call 866-323-8326 or (305)447-6617. Also visit the website at HYPERLINK "http://www.ricktonkinson.com" www.ricktonkinson.com. Securities offered through Securities America, Inc., member FINRA/SIPC, Rick Tonkinson, Registered Representatives. Advisory services offered through Securities America Advisors, Inc., Rick Tonkinson, Investment Advisor Representatives. Rick Tonkinson & Associates, Inc. and the Securities America companies are not affiliated.
January 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Biscayne National Park announces Jones Lagoon Canoe Adventures BY GARY BREMEN
This winter and spring, Biscayne National Park and the park’s concessionaire (Biscayne National Underwater Park Inc.) will offer all-day ranger-guided canoe trips to some of the park’s most pristine locations, including Adams Key, Totten Key, Hurricane Creek and Jones Lagoon. The trip will be offered to experienced paddlers from 8 a.m. to 5 p.m. on Jan. 29, Feb. 26, Mar. 19, Apr. 2 and Apr. 16. The cost of the trip is $35 per person, which includes boat transportation to Adams Key, a shared canoe, paddle and a life jacket. Space is limited; reservations may be made by calling 305-2307275, ext. 000. The islands surrounding Jones Lagoon have been witness to the activities of pirates, rumrunners and hardy settlers, not the least of whom were Israel Lafayette Jones; his wife,
Moiselle, and their two sons, King Arthur and Sir Lancelot. For nearly 100 years, members of this pioneering African-American family survived and thrived in the crystal clear waters that now make up the southern part of Biscayne National Park. Lancelot Jones is familiar to many park visitors because he was the subject of the Biscayne National Park segment on the 2009 PBS series The National Parks: America’s Best Idea by filmmaker Ken Burns. Participants are responsible for their own water, sunblock, insect repellent and lunch. Binoculars, cameras, sunglasses, a hat and other comfort/convenience items are encouraged, but all items have the potential to get wet. Trips depart from the park’s Dante Fascell Visitor Center, located at 9700 SW 328 St., nine miles east of Homestead. Call 305-230-7275, ext. 000, for more information.
Page 25
Page 26
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
January 25 - 31, 2011
Chiropractic Associates’ patients are losing weight with hCG Diet BY NANCY EAGLETON
Chiropractic Associates, Inc. is helping patients lose weight and keep it off with the popular hCG Diet program. Patients who have partnered with the doctors at Chiropractic Associates have had positive results, losing about a pound a day in their first two weeks on the plan. Joseph Gambardella, DC, owner of Chiropractic Associates, noted that the hCG Diet has become a leader in the weight loss industry, helping millions Dr. Joseph Gambardella (left) and Dr. Todd Brown offer the hCG Diet and a of people achieve their complete wellness approach at Chiropractic Associates Inc. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– weight loss goals safely in husband, Nelson, went on the hCG diet a short amount of time. The hCG Diet consists of taking oral together. She lost 14 pounds in 26 days and hCG daily and adhering to a very low calo- he lost 20. “I was skeptical because I’m not a rie diet throughout a 26- or 40-day plan, depending on the patient’s weight loss dieter,” Denise Paganacci said. “What’s amazing is that not only did I lose weight, goals. The diet is based on Dr. A.T.W. but I came off of three medicines I was takSimeons’ 1950s research of human chori- ing for high blood pressure.” Patients on the hCG diet also can work onic gonadotropin, (hCG), a hormone produced in pregnancy and found in both men with Dr. Gambardella and Dr. Brown to and women. Dr. Simeons’ research develop an exercise plan to help maintain revealed a significant breakthrough on the their healthy weight and get toned. Chiropractic Associates’ gym area is body’s ability to burn fat. “When the proper amount of hCG hor- equipped with free weights, weight mone is delivered daily, it triggers the body machines, Physio balls and more to build to release and burn stored fat and delivers strength and muscle. “We train patients to take an active role the nutrition the body needs to supplement the very low calorie diet,” Dr. Gambardella in their well-being by developing a wellsaid. “In other words, hCG utilizes fat rounded fitness plan that provides maxireserves and helps you slim down without mum results,” Dr. Gambardella explained. Dr. Gambardella has been practicing chifeeling hungry all the time.” The superior support offered by Dr. ropractic medicine for 12 years. He earned Gambardella and Dr. Todd Brown, associ- his bachelor’s degree from Villanova ate doctor and clinic director at University before graduating with high Chiropractic Associates, is pinnacle to the honors from Life University College of success of the diet program. The doctors Chiropractic in Georgia. Dr. Gambardella offer support meetings and one-on-one is a contributing author of the No. 1 bestconsults that help patients develop a seller, The World’s Best Kept Health Secret healthy eating plan that includes proper Revealed, Vol. III. Dr. Brown earned a bachelor’s degree in portions of fruit, vegetables, lean meats, International Business at Ohio State fish and poultry. Chiropractic Associates patient Diane University and earned his degree as Levi lost 30 pounds in 40 days on the hCG Associate Doctor with high honors from Life University College of Chiropractic. diet. Chiropractic Associates is located at “I’ve been dieting for years and would always hit a wall,” Levi explained. “What’s 7170 SW 117 Ave. The center is open different about this plan is that I was not Monday through Friday. For more information, call 305-598hungry all the time. It’s a strict regime, but if you follow the plan, it’s very rewarding.” 8788 or go online to <www.chiropracticasFirefighter Denise Paganacci and her sociatesinc.com>.
January 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 27
Stratiform Fitness-Miami now open near the Falls BY ROBIN WOLFE
Arthur Schlecht, the new owner of Stratiform Fitness-Miami, formerly known as Flex, is passionate about fitness, nutrition and health. When the former Palmetto Senior High student and commodities broker learned that the gym, located at 8815 SW 131 St., was for sale, he jumped at the opportunity to take this family-friendly fitness place to a new level. “I know fitness,” Schlecht said. “I’ve been a member of practically every gym and spa in Miami. Stratiform is like a big family fitness center. It’s like walking into a coffee shop, everyone is so friendly. There are no airs here.” Schlecht, a former University of Florida football player with a degree in Finance from FIU, understands that being healthy is key to living a good life. Always into sports and fitness, a few years ago Schlecht became out-of-shape and said he felt “disgusted with himself.” He went to Flex to train with former friend, baseball player and personal trainer Pete Fonesca. Fonesca knew about the connection between healthy eating and proper form. Flex became Schlecht’s “home away from home” for the next few years. When Fonesca learned that the gym was for sale, he mentioned it to Schlecht. The timing was right. Schlecht, who had sold his national commodities firm five years prior, was ready to clean it up and make it state-of-the-art. “I wanted to do something meaningful with my life. I have been so blessed and fortunate. I have a wonderful wife and two sons; now I want to make a real difference in other people’s lives,” he said. Schlecht worked with many gym members who provided their professional expertise to retrofit Stratiform, which is now ready and open to help people reach their 2011 health and fitness goals.
Pictured are gym owner Arthur Schlecht and certified personal trainers Pete Fonesca, Mo Soriano and Chuck Zies. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Members old and new will enjoy newly purchased state-of the-art equipment; new Nike Grind rubber floors, video and audio monitors; a high-tech cardio deck, and remodeled bathrooms with lockers. “Mo” Soriano, a 14-year personal trainer, said that he has seen families successfully incorporate “fitness” into their lives. “I’ve seen three generations of families grow up here,” Soriano said. “Families get to know each other and make working out a family affair. Stratiform offers something for every member of the family.” Schlecht has personally seen how fitness can help people overcome their troubles. “One member was having trouble with his teenage son. I told him that they need to do things together, father and son. So they started training together. The other day he expressed his thanks for the advice and
told me that his son is doing much better his boy felt so much better about himself.”
“Helping people makes me feel really good,” Schlecht said. The poor state of nutrition and general lack of fitness in the United States irks Schlecht and he hopes to do something about it. In addition to working with kids from local schools and colleges, one of Schlecht’s goals is to obtain grants that will enable him to create healthy fitness programs for underprivileged kids. “I want to make a positive difference in people’s lives,” he said. In addition to Wi-Fi, smoothies and health foods from Here Comes the Sun, Schlecht said his certified and insured trainers will offer complimentary sessions for an initial period and there is no rent for trainers and their clients who are members of the gym. Stratiform will offer Spinning, Yoga, Pilates, Cross Fit, Boot Camp and special classes for seniors. Yearly gym membership is $325; special rates are available for families, teachers, military personnel, fire and police. Hours are Monday-Thursday, 5 a.m.-11 p.m.; Friday, 5 a.m.-9:30 p.m.; Saturday, 7 a.m.6 p.m., and Sunday, 8 a.m.-6 p.m. Free parking is available. Call 786-429-1025 for information.
Page 28
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
January 25 - 31, 2011
Equus is Hyundai’s entry in large luxury car segment Ron Beasley LET’S TALK CARS Hats off to Hyundai for the new top-of-theline Equus, a stunningly beautiful and technologically excellent automobile. If you’ve been thinking about buying a Mercedes S Class sedan, Lexus LS 460 or a BMW 7 Series, but the price tags have kept your wallet in your pocket, then take a look at the Equus with a starting price of under $60,000. Hyundai has had the Equus on the production boards for several years as engineers worked to come up with the company’s initial offering in the large luxury car segment. With its European design, comfortable interior and leading edge automotive technology, the 2011 Equus is Hyundai’s signal to the world that it can engineer, design and build world class vehicles. Equus is offered in two models — Signature and Ultimate. Equus Signature has a starting price of $58,000 and comes with leather seating surfaces; Alcantara suede headliner; dual automat-
ic temperature control with air quality system; a 608-watt, 17-speaker Lexicon stereo system; heated and cooled front seats; heated steering wheel trimmed in wood and leather; illuminated scuff plates; illuminated door handles and door armrest, and all the bells and whistles you find in similar luxury sedans. Equus Ultimate, with a base price of $64,500, has everything that the Signature has and more, including separate rear seats that have elaborate massage technology, power headrests and footrests, separate entertainment controls and even a small refrigerated cooler in the center console. A forward-view camera allows for better visibility and a power trunk lid is standard. Equus is powered by Hyundai’s vaunted 4.6liter Tau V-8 engine with variable valve timing and mated to the six-speed ZF automatic transmission with a manual shift mode. The combination is amazingly quick, quiet and smooth and the handling is precise. The Equus is designed on what Hyundai calls its “Fluidic Sculpture” principle. Up front, the grille is taken from the Hyundai Genesis and it has been neatly integrated with the headlights, which wrap around and blend into the fenders. The shortened front overhang allows the auto-cornering HID headlights to swivel effectively as the car turns. Along the side the car has a fast roofline and a contour crease across the top of the front
305-235-4035 www.cchearing.com
Completely-In-Canal/ Completamente en el canal (CIC)
HEARING AIDS
Equus has sleek design, a fast roofline and large 19-inch wheels. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– fender, arcing through the doors and over the way power-adjustable driver’s seat with masrear door handle to the taillights. Large 19-inch sage, dual automatic climate control with sepawheels and tires fill the wheelwells. rate adjustment, 60/40 power-reclining rear On the inside, there is huge space, lots of seats, power rear and side sunshades and an auto legroom and headroom and abundant luxury defogging system with rain-sensing wipers. complemented by plush leather and inlaid wood trim. Ron Beasley is the automotive editor for Both models come with abundant interior Miami’s Community Newspapers. He may be equipment, including a heated wood-and-leather contacted by calling 305-662-2277, ext. 261, steering wheel with power tilt-and-telescopic or by addressing email correspondence to adjustment, heated and cooled front seats, a 12- <LetsTalkCars@aol.com>.
Receiver-In-Canal/ Receptor en el canal (RIC)
In-The-Canal (ITC)/ Half Shell (HS) Intracanal (ITC)/ Media concha (HS)
In-The-Ear/ Intrauricular (ITE)
Receiver-In-Canal – Absolute Power / Receptor en el canal – Absolute Power (RIC AP)
AUDIFONOS
State-of-the-art hearing aids require a state-of-the-art hearing evaluation. Call today 305-235-4035 to make an appointment for a FREE hearing evaluation!
Instrumentos auditivos de vanguardia requieren una evaluación auditiva de vanguardia. ¡Lláme hoy al 305-235-4035 para hacer una cita para una evaluación auditiva GRATIS !
We carry hearing aids for almost every budget Financing Plans Available • Medicaid Accepted All Major Insurances Honored
Planes de financiamiento disponibles • Se acepta Medicaid • Se aceptan todos los seguros principales
Call 305-235-4035 today!
Llame al 305-235-4035 hoy!
11342 Quail Roost Drive Miami, FL 33157
Jan.uary 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 29
Page 30
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
January 25 - 31, 2011
Miami Science Museum gets $75,000 grant from Chase BY DAISY CABRERA
The Miami Science Museum (MiaSci) recently was awarded a $75,000 grant by Chase to implement the Girls SPICE (Science Program Inspiring Creative Exhibits) project. The grant will allow the museum to work with Charles R. Drew Middle School’s Visual and Performing Arts Magnet Program to implement an after school and summer program targeted to female students in grades 7-8. The Girls SPICE project addresses the need to cultivate diversity in preparing the next generation of female scientists. “Our nation’s need for a world-class science and technology workforce has never been greater, requiring that all members of our population have the opportunity and the resources to pursue successful science and technology-related studies and careers,” said Judy Brown, EdD, senior vice president of education, Miami Science Museum. “The Girls SPICE project addresses this need and will create a model for engaging middle school girls in science by utilizing
their interest in art to design and build museum exhibits related to science topics of interest to them,” she said. “We are honored to provide the Miami Science Museum with a grant of financial support to make science a part of the learning experience for young girls,” said Guillermo G. Castillo, president of Chase Commercial Banking in South Florida. “Engaging female students in science education is very much necessary if we want to provide the best opportunities for our work force to compete in a global market, and we look forward to seeing more female scientists in the future.” In 2010, JPMorgan Chase Foundation donated $4 million to Florida-based charities. Miami Science Museum is located at 3280 S. Miami Ave. The museum is open every day from 10 a.m. until 6 p.m. Admission is free for MiaSci members and children under 3; students (with valid ID), seniors (62 and older) and children 3-12, $10.95; adults are $14.95. Parking is free. For more information about the museum visit online at <www.miasci.org/blog> or call 305-646-4200.
January 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 31
‘Viva’ Classic Rock and Roll Fridays at Cauley Square BY SHERRY MILLER
Cauley Square Historic Railroad Village in South Miami-Dade County is providing an extraordinarily exciting show every Friday night through Feb. 25 with “Viva” Classic Rock and Roll. “Viva” performances are from 8:30 to 11:30 p.m. in the village’s main courtyard providing ample seating for the audience’s listening enjoyment as well as dancing. There is no cover charge for the “Viva” show. Cash Bar and buffet will be available and reservations to attend must be made by calling direct to the Village Chalet Restaurant at 305258-8900. For aficionados of rock and roll, “Viva” is one of the few groups in the country that performs live music from the 1950s, ’60s, ’70s and ’80s. “We’re really looking forward to being able to showcase our group’s talents for South Florida audiences,” said “Viva” manager and keyboardist Paul Saca. “We feel we are the ‘heart and soul’ of classic rock.” Joining Saca in the “Viva” performing group are Kookie Gee, “The Professor,” on bass guitar and lead vocals; Heppi Pettit on lead guitar and vocals, and “Juli” del Valle
on drums and vocals. Known nationally for their outstanding fourpart harmonies with an emphasis on music from the ’50s and ’60s, “Viva” has the distinction of being recognized as the No. 1 classic rock ‘n’ roll band in Florida. The group has appeared as the opening act for many national recording stars such as The Little River Band, Three Dog Night, America, Lou Gramm of Foreigner, Mike Pinera and the Classic All Stars, Gim Blossom, Bad Company and The Village People. For more information on the group go online to <www.vivarockband.com>. For reservations and information on the Cauley Square Friday Show Nights with “Viva” Classic Rock and Roll call direct to 305-258-3543 or The Village Chalet restaurant at 305-258-8900. Reservations must be made for the “Viva.” Cauley Square Historic Railroad Village is located at 22400 Old Dixie Hwy. (just off US 1 at 224th Street). Cauley Square is open daily seven days a week, however the village’s shops are closed on Mondays. Entry and parking is free. For more information, visit online at <www.cauleysquare.com>.
Palmetto Bay Centre 8925 SW 148 St. at US1 (Behind Starbucks)
WHY DRIVE DOWNTOWN?
2 months s free e rent OFFICE SPACE PERFECT FOR:
• MEDICAL SERVICES • ATTORNEYS • ACCOUNTANTS • REAL ESTATE • MORTGAGE BROKERS • OTHER PROFESSIONALS • Ample Free Parking • Close to Jackson South & Baptist Medical Center • Near 2 Banks, CVS Pharmacy, Publix • Walk to Several Restaurants & Golf • Close to Your Home & Bus Line
FREE UP YOUR TIME AND MONEY DRIVING DOWNTOWN COST YOU AND YOUR EMPLOYEES:
• 500 HOURS PER YEAR DRIVE TIME • A FORTUNE IN GAS • Make your business profitable by operating your business efficiently and locally.
Contactt Denniss Haberr att (305)) 256-3002
Page 32
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
January 25 - 31, 2011
Neat Stuff setting the stage for fabulous Casino Night BY GABRIEL PINERES
SAME NAME SAME LOCATION SAME DEDICATED SERVICE
Auto • Health • Business • Home • Life • Disability The agency that does more for you... Your Business, Your Family, Your Life... We're here
• Responsive Customer Service • Reliable Professional Staff • Risk Management Services • Competitive Pricing & Payment Options Please contact us at: Phone: 305-446-2271• Fax: 305-448-3127 Toll Free: 1-877-275-1180 • www.Kahn-Carlin.com 3350 South Dixie Highway We offer an independent agency solution representing many leading insurers including but not limited to:
The non-for-profit organization Neat Stuff Inc. is ready to host its first Casino Night fundraising event on Jan. 29, from 7 to 11 p.m., at the newly renovated Coral Gables Country Club. The Casino Night is planned to be a fabulous night filled with “Las Vegas” style fun intended to help raise funds for an organization that aids South Florida youth. Neat Stuff was founded in 1995 with the mission to provide free new clothing and school uniforms to abused, neglected, abandoned and other at-risk children. Neat Stuff was created by local community child advocate Phyllis Krug who identified a critical need for children involved in the social services system. Today, under the leadership of executive director Franklin Monjarrez, the organization is the only agency of its kind in South Florida serving an average of 8,000 at-risk children and distributing over $700,000 worth of new clothes, school uniforms and accessories annually.
The Neat Stuff Casino Night is planned to be a spectacular affair. Fittingly the upscale, newly renovated Coral Gables Country Club was chosen for this event. Guests will experience a red carpet welcome complete with Las Vegas style showgirls, which are sure to set the mood for a “Sin City” inspired event. After ticketing, guests will receive their “play money” and enter the Coral Grand Ballroom and be transported to Las Vegas for one night. If the tables aren’t their fancy or just taking a break between bets guests are encouraged to take part in the fabulous silent and live auction. Music will fill the air and palates will be pleased as guests savor delicious hors d’oeuvres throughout the evening. The Neat Stuff Casino Night is sure to be a spectacular event but more importantly it is an event to bring people together for the welfare of less fortunate children in our community. Pre-paid tickets to the Neat Stuff Casino Night are $75 and $100 at the door. For more information on tickets send email to <casinonight@neatstuffhelpskids.org>.
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
HELPâ&#x20AC;&#x2C6;WANTED
3523(57< 0$1$*(5 :$17('
HELPâ&#x20AC;&#x2C6;WANTED
OPERATIONS RESEARCH ANALYST PERIODICOS ASOCIADOS LATINOAMERICANOS PAL, '2 <28 :$17 $ -2% 7+$7¡6 127 -867 $ -2%" INC Miami, FL Master's degree in Finances + 1 yr exp. marketing & sales of Latin American Newspapers; Responsible of regional & corporative sales among the largest newspapers ,) 62 :( :$17 72 +($5 )520 <28 in Latin America; Represent :H DUH D QDWLRQDO UHDO HVWDWH SURSHUW\ PDQDJHPHQW ILUP ZLWKLQ WKH FRPPHUFLDO DQG the Company in South America UHVLGHQWLDO SURSHUW\ LQGXVWU\ VSHFLDOL]LQJ LQ WD[ FUHGLW DQG +8' VXEVLGL]LQJ KRXVLQJ and the US Hispanic market; 48$/,),&$7,216 develop business & marketing Â&#x2021; +LJK 6FKRRO 'LSORPD Â&#x2021; \HDUV RI SURSHUW\ PDQDJHPHQW H[SHULHQFH plan; cost reduction and proÂ&#x2021; +8' H[SHULHQFH UHTXLUHG 0329GT duction optimization; email Resume: HR@latpal.com
&+$57(5 5($/7< Â&#x2021; )$;
0125RB
SERVICES
REALâ&#x20AC;&#x2C6;ESTATE
REALâ&#x20AC;&#x2C6;ESTATE
5(129$7(' 3,1(&5(67 352)(66,21$/ 2)),&(6 WR 6T )W $YDLODEOH ,PPHGLDWH RFFXSDQF\
$77(17,21 0(',&$/ 63(&,$/,67 6XE /HDVH 0HGLFDO 2IILFH LQ 3LQHFUHVW $UHD 6W $YH &DOO ([W
SERVICES
SERVICES
0208GT
REALâ&#x20AC;&#x2C6;ESTATE
:$17(' )7 37 9HWHULQDU\ WHFKQLFLDQ NHQQHO DWWHQGDQW UHFHSWLRQLVW IRU +ROLVWLF $QLPDO &OLQLF ([SHULHQFH SUHIHUUHG )D[ UHVXPH WR
0208GT
RU HPDLO DW
OXGODPGL[LHDQLPDOFOLQLF#JPDLO FRP
REALâ&#x20AC;&#x2C6;ESTATE
$6 7+( '(',&$7(' &203/,$1&( 63(&,$/,67 <28 :,// 0((7 3526 3(&7,9( 7(1$176 6+2: 81,76 72 35263(&7,9( 7(1$176 0$,17$,1 :$,7/,676 $1' (;3/$,1 7(506 2) 2&&83$1&< $'',7,21$//< <28 :,// 3(5)250 *(1(5$/ 2)),&( $'0,1,675$7,21 $1' '(7(50,1( $1' &(57,)< 7+( (/,*,%,/,7< 2) 35263(&7,9( 7(1$176 87,/,=,1* +8' 6(&7,21 $1' /,+7& 5(*8/$7,216
,) 62 :( :$17 72 +($5 )520 <28 :H DUH D QDWLRQDO UHDO HVWDWH SURSHUW\ PDQDJHPHQW ILUP ZLWKLQ WKH FRPPHUFLDO DQG UHVLGHQWLDO SURSHUW\ LQGXVWU\ VSHFLDOL]LQJ LQ WD[ FUHGLW DQG +8' VXEVLGL]LQJ KRXVLQJ
48$/,),&$7,216 Â&#x2021; \HDUV H[SHULHQFH LQ &RPSOLDQFH LQ +8' 3URMHFW %DVHG 6HFWLRQ 7D[ FUHGLW Â&#x2021; %LOLQJXDO LV D SOXV Â&#x2021; <DUGL FRPSXWHU VRIWZDUH H[SHULHQFH LV D SOXV Â&#x2021; +8' DQG WD[ FUHGLW FHUWLILFDWLRQV D SOXV 0329GT
&+$57(5 5($/7< Â&#x2021; )$; HELPâ&#x20AC;&#x2C6;WANTED
HELPâ&#x20AC;&#x2C6;WANTED
+RXUV D :HHN WR 0HGLFDO &HQWHU QHDU %DSWLVW +RVSLWDO 0 : ) # SP
0208GT
SERVICES
SERVICES
6&5((1 5(3$,5 $))25'$%/( 0$7+ 78725 :(,*+7 /266 :,7+ <($56 2) (;3(5,(1&(
5(3/$&( )$&,$/ :22' 352*5$0 683(5 *877(5 (1&/2685( 5(029$/
$PHULFDQ 6FUHHQ $ZQLQJ 0222GT
NEEDED! Hospitals & Insurance Companies Now Hiring
No Experience? Local Job Training! Placement Assistance Is Now Available!
1-888-528-5549 0131GT
TUTORING SERVICES SERVICES
)RU PRUH LQIRUPDWLRQ ([W 0208GT
SERVICES
MEDICAL BILLING TRAINEES
SERVICES
SERVICES
3/$67(5 5(3$,5
Subject Areas Taught:
SAT Prep (math), ACT Prep (math), GRE Prep (math), Algebra I & II, Geometry, Calculus, 6XSHUYLVHG E\ 0 ' Statistics, Physics, College Physics, Chemistry, $YHUDJH Âą Organizational Skill, Memory, Technical Writing SRXQGV SHU PRQWKV
HELPâ&#x20AC;&#x2C6;WANTED
(;3(5,(1&(' &203/,$1&( 63(&,$/,67
'5,9(5 1(('('
*8$5$17((' 5(68/76
HELPâ&#x20AC;&#x2C6;WANTED
+(/3 :$17('
$OO OHYHOV RI PDWK IURP WK JUDGH WR &ROOHJH 0DWK 6NLOOV 3UH $OJHEUD $OJHEUD , DQG ,, 3UH &DOFXOXV &DOFXOXV &ROOHJH $OJHEUD DQG &DOFXOXV 6$7 $&7 35(3$5$7,21 5DQVRP (YHUJODGHV 3DOPHU 7ULQLW\ *XOOLYHU 3ODPHWWR 0LGGOH DQG +LJK 6FKRRO %HOHQ 5HDVRQDEOH 5DWHV :LOO FRPH WR \RX LI QHHGHG 0330GT
HELPâ&#x20AC;&#x2C6;WANTED
0228DS
REALâ&#x20AC;&#x2C6;ESTATE
0208RB
HELPâ&#x20AC;&#x2C6;WANTED
15 Years Experience Shane Smoleny 786-367-6713
0620RB
HELPâ&#x20AC;&#x2C6;WANTED
HELPâ&#x20AC;&#x2C6;WANTED
Page 33
0208RB
January 25 - 31, 2011
,QWHULRU &HLOLQJV :DOOV :DWHU 'DPDJH 5HSDLU 0DWFK $Q\ )LQLVK <UV ([S %HVW 4XDOLW\
7RP )LW]JHUDOG S
Page 34
January 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Astrology Consultations
0329MM
Jeffrey Brock, well-known South Florida astrologer, is available for astrology consultations - discover the incredible sychronicity between the time and place of your birth and your personality. Astrology is being recognized as the “Rosetta Stone” of psychology.
Jeffrey Brock is the Director of The Astrological & Metaphysical Research Center and has been teaching astrology since 1978. Mr. Brock also has extensive experience with personal & corporate leadership development and is a Clinical Hypnotherapist and a Licensed Avatar® Master.
305.279.2569 http://JeffreyBrock.com
Wle_Z fWo_d] h[jW_b7 Xko Z_h[Yjbo \hec j^[ iekhY[7 l {C |CwC z {y w {x { | z { | ~{ w w z }~ Cw| { y{ {z y~w wy { z y DDD
||{ {z ~{ x y w x{w wx { y{ 7 i{ {y | P
Y ~ } © j < Wy © fw i { h Z{y © Xw ~ Z{y © Xwy C C y~ b{w } X © i{w w < ckY^ ceh[7
D ~{y~w wy { y xDy
Email:
Brock120@bellsouth.net Website covers frequently asked questions about consultations and what to expect 0517KS
k { ~ x { = z y y z{ | ^k][ iWl_d]i7
YfCFGFFM
0211GM
Start the NEW YEAR with a NEW CAREER! If you're happy and you know it, have 15-25 hours a week and enjoy talking with people, then this might just be for you. Miami's Community Newspapers, is looking for someone that is confident, has sales experience and knows how to sell newspaper advertising. You can make lots of money, have a good time, and make a difference. For more information about this salaried plus commission position,
6796 SW 62nd Avenue • South Miami, FL 33143 • Phone (305) 669-7355 Fax: (305) 662-6980
Want to know more about us? Go on a tour www.communitynewspapers.com
S
call Michael Miller 305-669-7030
January 25 - 31, 2011
Page 35
S
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
0224SC
0411DS 0329RB
Are you 62 or older? Do you usually owe income tax when you file? CPA PREPARED INCOME TAX PREPARATION
$79.95 This is not cheap tax preparation. This is excellent quality tax preparation for less.
Call for FREE tax interview
Mats Tyloskog Certified Financial Planner
0202SC
S
0330GT
0228SC
0214RB
0425RB
786-497-7050
January 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
H
Page 36
FREE DRY CLEANING Bring in 4 items & get the 5th FREE Equal or lesser value
$8 OFF with the purchase of $40 or more Same Day Service Available (The Falls Store Only) Mon - Fri 7:30AM to 6:30PM Sat 8AM to 5PM
0125AB
0228AD
Coral Gables 1704 SW 57th Avenue 305.262.9224
with coupon only cannot be combined with other offer. Business Shirts Only.
0315SC
The Falls 8751 SW 131th Street 305.232.0399
$1.19 Per Shirt
0125DKM
Cleaners & Shirt Laundry Expert Alterations and Tailoring, All Work Performed on Premises, Professional Dry Cleaners & Shirts Laundry
â&#x20AC;&#x153;Call Usâ&#x20AC;?Weâ&#x20AC;&#x2122;d like to get to â&#x20AC;&#x153;MOWâ&#x20AC;? you!
T R E E
â&#x20AC;˘
L A N D S C A P I N G
FULL TREE SERVICE â&#x20AC;˘ Selective Pruning â&#x20AC;˘
â&#x20AC;˘ Stump Grinding â&#x20AC;˘ Trimming â&#x20AC;˘
â&#x20AC;&#x153;We Do TREE-RRIFIC Workâ&#x20AC;? Licensed & Insured â&#x20AC;˘ Residential & Commercial Specialist
Members of the International Society of Arboriculture
0411DS
305-253-7374
0125RB
FREE ESTIMATES
Prompt & Courteous Since 1982
MIAMI (MIA) FT. LAUDERDALE (FLL) WEST PALM BEACH(PBI)
WE FIX WATER
DELIVERY ON DEMAND
Weâ&#x20AC;&#x2122;ll be there for your business. All Day. Every day. Rain or Shine 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year Providing Clients with the most Reliable and Secure Delivery on Demand with Consistent On-Time Performance since 1981
305.235.3508
Baron Messenger Service, Inc.
800.227.6648 1130MM
THE WATER WIZARD, CO.
386 N.E. 191 Street, Miami, FL 33179
S
0420RB
Water Wells â&#x20AC;˘ Pumps â&#x20AC;˘ Tanks Filters â&#x20AC;˘ Softeners â&#x20AC;˘ Reverse Osmosis
www.barondelivers.com 0131GT
.%7 2%0!)2
305 896 4846 FREE ESTIMATES LIC.CCC1326276
033011GT
ROOF REPAIR
0411DS
RE-ROOF
6WDWH &HUWLILHG 7KDWFKLQJ &RQWUDFWRU &<& E\ $GYDQFH &RQVWUXFWLRQ &RUS
January 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
Page 37
“Free Estimates and Consultation”
ROOFING Steve Nagy Enterprises
305-216-4717 Para asistencia en Español llamar
0301DM
CCC052480 • CGC1515299
Residential & Commercial
786-399-9284 EXPERT REPAIRS & COMPLETE ROOFING BY Fully Insured Florida State Certified Roofing & General Contractor
METAL • TILE • SHINGLES • FLAT ROOFS • Wood Replacement/Repair • Roof Inspection and Consultation • Insurance Carrier Dispute Resolution • Insurance Mitigation Inspection
0426RB
0411DS
0412RB
0428RB
S
0228SC
January 25 - 31, 2011
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
H
Page 38
1215KS
0324RB
0331GT
H
H
0412RB
H
0228DS
0214DS
0RB
H
0308HP
0308RB
H
0131DKM
January 25 - 31, 2011
Page 39
0314DS
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
0125SC
0208AD
1130MM
H
0411JW
S
0311DS
0228GT
0331DKM
Page 40
COMMUNITYNEWSPAPERS.COM
January 25 - 31, 2011