Catalogo1

Page 1

Indice

Motoreductores tubulares para el accionamiento de cortinas enrollables, screens y pantallas para proyección de vídeo Serie HSM HSM serie 40 HSM E serie 40 HSM RI serie 40

pag. 8 pag. 10 pag. 12

HSM HSM HSM HSM

pag. pag. pag. pag.

serie 50 RI serie 50 E serie 50 E-RI serie 50

14 16 18 20

Motoreductores tubulares para el accionamiento de persianas y toldos

pag. 55

Accesorios para la maniobra de auxilio

pag. 74

Kit para oscurecedores

pag. 75

Sistemas de mando y automatización Transmisores de pared/portatíl QCT3S

pag. 78

QCT34S

pag. 79

Transmisores portatíles

Serie 40 Ø35mm AXIAL 40 “regular” AXEL AXEL RI

Adaptatores y soportes

pag. 24 pag. 26 pag. 28

QCTT

pag. 80

QCTT4

pag. 81

QCTS

pag. 82

Centrales de mando Serie 50 Ø45mm AXIAL “regular” AXIAL RI AXEL-AXELO AXEL-AXELO RI AXIAL M AXIAL MRI

pag. pag. pag. pag. pag. pag.

32 34 36 38 40 42

QCM2

pag. 83

QC19

pag. 84

QCSVP

pag. 85

Sensores

pag. 86

QCSA1 QCSAS

Motoreductores tubulares para el accionamiento de persianas, puertas de garajes y toldos

Aparatos de seguridad Mecánico

Serie 60 Ø55mm AXIAL “regular” AXIAL M

pag. 46 pag. 48

PCM2A anticaída

pag. 90

Anti-aplastamiento QCCM banda sensible de securidad pag. 91

Serie 100 Ø84mm AXIAL M

pag. 52

Tabla de selección

pag. 93

1


home-tech in progress

2


3


Los perfiles de la gran familia de motores tubulares … los diversos modelos

serie 40 Ø35mm HSM HSM E HSM RI AXIAL “regular” AXEL AXEL RI

serie 50 Ø45mm HSM HSM RI HSM E HSM E-RI AXIAL “regular” AXIAL RI AXEL-AXELO AXEL-AXELO RI

serie 60 Ø55mm AXIAL “regular”

4

GEAR MODULE COMBINATION

final de carrera electronico: interruptor de programación

cable de alimentación con conector


home-tech in progress serie 50 Ø45mm AXIAL M AXIAL MRI

serie 60 Ø55mm AXIAL M

serie 100 Ø84mm AXIAL M

cable de alimentación con conector

adaptatores intercambiables el mismo perfil del eje-motor en las series 40 / 50 / 60

5


6


Serie HSM

7


La serie 40 HSM Ø35mm para cortinas enrollables, screens y pantallas para proyección de vídeo con final de carrera mecánico silencioso nivel de ruido (dB) sensiblemente menor de la media veloz debido al diámetro de enrollado limitado y a la aplicación particular, las cortinas enrollables, los screens y las pantallas para proyección de vídeo requieren un motor que garantice una velocidad lineal razonable múltiple gracias a la exclusiva tecnología del “innovador sistema de reductor modular”, se encuentran disponibles múltiples modelos con velocidades angulares diferentes, correspondientes a diferentes pares de motor, cubriendo prácticamente todas las exigencias, incluso la más particular (otras velocidades no especificadas en la tabla: disponibles a pedido)

AX148 AX333 AX426

8

Ø min

Tensión y frecuencia

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

40 mm

Modelos y datos principales

230V 50Hz 230V 50Hz 230V 50Hz

48 33 26

1,2 3 4

40 40 40


GEAR MODULE COMBINATION

11

16

Ø 35

Dimensiones

480

31

522

Datos técnicos

AX148 AX333 AX426

Par Nm

Tensión y frecuencia

Intensidad amp.

Potencia Watt

1,2 3 4

230V 50Hz 230V 50Hz 230V 50Hz

0,35 0,4 0,4

70 80 80

Protección Factor de Velocidad IP Min -1 Servicio Min.

N. vueltas máx

4 4 4

40 40 40

44 44 44

48 33 26

Sistemas de mando y automatización

9


La serie 40 HSM-E Ø35mm para cortinas enrollables, screens y pantallas para proyección de vídeo con final de carrera electronico con encoder simple fácil e inmediata regulación del limitador de carrera con teclado ACPRE preciso y confiable la posición regulada se mantiene invariable con el transcurso del tiempo gracias a la señal nítida y unívoca del encoder sensible control electrónico que detecta obstáculos e impedimentos del movimiento silencioso nivel de ruido (dB) sensiblemente menor de la media veloz debido al diámetro de enrollado limitado y a la aplicación particular, las cortinas enrollables, los screens y las pantallas para proyección de vídeo requieren un motor que garantice una velocidad lineal razonable múltiple gracias a la exclusiva tecnología del “innovador sistema de reductor modular”, se encuentran disponibles múltiples modelos con velocidades angulares diferentes, correspondientes a diferentes pares de motor, cubriendo prácticamente todas las exigencias, incluso la más particular (otras velocidades no especificadas en la tabla: disponibles a pedido)

AXE148 AXE333 AXE426

10

Ø min

Tensión y frecuencia

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

40 mm

Modelos y datos principales

230V 50Hz 230V 50Hz 230V 50Hz

48 33 26

1,2 3 4

85 85 85


GEAR MODULE COMBINATION

11

16

Ø 35

Dimensiones

530

31

572

Datos técnicos

AXE148 AXE333 AXE426

Par Nm

Tensión y frecuencia

Intensidad amp.

Potencia Watt

1,2 3 4

230V 50Hz 230V 50Hz 230V 50Hz

0,35 0,4 0,4

70 80 80

Protección Factor de Velocidad IP Min -1 Servicio Min.

N. vueltas máx

4 4 4

85 85 85

44 44 44

48 33 26

Sistemas de mando y automatización

11


La serie 40 HSM-E RI Ø35mm para cortinas enrollables, screens y pantallas para proyección de vídeo con final de carrera electronico con encoder y receptor radio integrado simple de fácil e intuitiva programación por radio mediante transmisor, según procedimiento de memorización patentado preciso y confiable regulación del final de carrera por medio de transmisor (pulsador ad hoc) la posición regulada se mantiene invariable con el transcurso del tiempo gracias a la señal nítida y unívoca del encoder sensible control electrónico que detecta obstáculos e impedimentos del movimiento silencioso nivel de ruido (dB) sensiblemente menor de la media veloz debido al diámetro de enrollado limitado y a la aplicación particular, las cortinas enrollables, los screens y las pantallas para proyección de vídeo requieren un motor que garantice una velocidad lineal razonable múltiple gracias a la exclusiva tecnología del “innovador sistema de reductor modular”, se encuentran disponibles múltiples modelos con velocidades angulares diferentes, correspondientes a diferentes pares de motor, cubriendo prácticamente todas las exigencias, incluso la más particular (otras velocidades no especificadas en la tabla: disponibles a pedido)

AXE148 RI AXE333 RI AXE426 RI

12

Ø min

Tensión y frecuencia

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

40 mm

Modelos y datos principales

230V 50Hz 230V 50Hz 230V 50Hz

48 33 26

1,2 3 4

85 85 85


GEAR MODULE COMBINATION

11

16

Ø 35

Dimensiones

530

31

572

Datos técnicos

AXE148 RI AXE333 RI AXE426 RI

Par Nm

Tensión y frecuencia

Intensidad amp.

Potencia Watt

1,2 3 4

230V 50Hz 230V 50Hz 230V 50Hz

0,35 0,4 0,4

70 80 80

Protección Factor de Velocidad Servicio Min. IP Min -1

N. vueltas máx

4 4 4

85 85 85

44 44 44

48 33 26

Sistemas de mando y automatización

13


La serie 50 HSM Ø45mm para cortinas enrollables, screens y pantallas para proyección de vídeo con final de carrera mecánico silencioso nivel de ruido (dB) sensiblemente menor de la media veloz debido al diámetro de enrollado limitado y a la aplicación particular, las cortinas enrollables, los screens y las pantallas para proyección de vídeo requieren un motor que garantice una velocidad lineal razonable múltiple no sólo uno sino varios modelos con velocidades angulares diferentes, correspondientes a diferentes pares de motor, cubriendo prácticamente todas las exigencias, incluso la más particular

Modelos y datos principales

AX438P AX626P AX674P AX1530P

14

50 mm

Ø min

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

38 26 74 30

4 6 6 15

28 28 28 28


14,5

16

Ø 45

Dimensiones AX438P AX626P AX674P AX1530P

A1 484,5 484,5 524,5 524,5

A 530 530 570 570

31

A1 A

Datos técnicos Par Nm

AX438P AX626P AX674P AX1530P

4 6 6 15

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Intensidad amp.

Potencia Watt

0,5 0,5 1,5 1,5

115 115 345 345

Protección Factor de Velocidad Servicio Min. IP Min -1

N. vueltas máx

4 4 4 4

28 28 28 28

44 44 44 44

38 26 74 30

Sistemas de mando y automatización

15


La serie 50 HSM RI Ø45mm para cortinas enrollables, screens y pantallas para proyección de vídeo con final de carrera mecánico y receptor radio integrado simple de fácil e intuitiva programación por radio mediante transmisor, según procedimiento de memorización patentado silencioso nivel de ruido (dB) sensiblemente menor de la media veloz debido al diámetro de enrollado limitado y a la aplicación particular, las cortinas enrollables, los screens y las pantallas para proyección de vídeo requieren un motor que garantice una velocidad lineal razonable múltiple no sólo uno sino varios modelos con velocidades angulares diferentes, correspondientes a diferentes pares de motor, cubriendo prácticamente todas las exigencias, incluso la más particular

Modelos y datos principales

AX438 RI AX626 RI AX674 RI AX1530 RI

16

50 mm

Ø min

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

38 26 74 30

4 6 6 15

28 28 28 28


14,5

16

Ø 45

Dimensiones AX438 RI AX626 RI AX674 RI AX1530 RI

A1 634,5 634,5 669,5 669,5

A 680 680 715 715

31

A1 A

Datos técnicos Par Nm

AX438 RI AX626 RI AX674 RI AX1530 RI

4 6 6 15

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Intensidad amp.

Potencia Watt

0,5 0,5 1,5 1,5

115 115 345 345

Protección Factor de Velocidad Servicio Min. IP Min -1

N. vueltas máx

4 4 4 4

28 28 28 28

44 44 44 44

38 26 74 30

Sistemas de mando y automatización

17


La serie 50 HSM-E Ø45mm para cortinas enrollables, screens y pantallas para proyección de vídeo con final de carrera electronico con encoder simple fácil e inmediata regulación del limitador de carrera con teclado ACPRE preciso y confiable la posición regulada se mantiene invariable con el transcurso del tiempo gracias a la señal nítida y unívoca del encoder sensible control electrónico que detecta obstáculos e impedimentos del movimiento silencioso nivel de ruido (dB) sensiblemente menor de la media veloz debido al diámetro de enrollado limitado y a la aplicación particular, las cortinas enrollables, los screens y las pantallas para proyección de vídeo requieren un motor que garantice una velocidad lineal razonable múltiple no sólo uno sino varios modelos con velocidades angulares diferentes, correspondientes a diferentes pares de motor, cubriendo prácticamente todas las exigencias, incluso la más particular

Modelos y datos principales

AXE438 AXE626 AXE674 AXE1530

18

50 mm

Ø min

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

38 26 74 30

4 6 6 15

85 85 85 85


14,5

16

Ø 45

Dimensiones AXE438 AXE626 AXE674 AXE1530

A1 544,5 544,5 584,5 584,5

A 590 590 630 630

31

A1 A

Datos técnicos Par Nm

AXE438 AXE626 AXE674 AXE1530

4 6 6 15

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Intensidad amp.

Potencia Watt

0,5 0,5 1,5 1,5

115 115 345 345

Protección Factor de Velocidad Servicio Min. IP Min -1

N. vueltas máx

4 4 4 4

85 85 85 85

44 44 44 44

38 26 74 30

Sistemas de mando y automatización

19


La serie 50 HSM-E RI Ø45mm para cortinas enrollables, screens y pantallas para proyección de vídeo con final de carrera electronico con encoder y receptor radio integrado simple de fácil e intuitiva programación por radio mediante transmisor, según procedimiento de memorización patentado preciso y confiable regulación del final de carrera por medio de transmisor (pulsador ad hoc) la posición regulada se mantiene invariable con el transcurso del tiempo gracias a la señal nítida y unívoca del encoder sensible control electrónico que detecta obstáculos e impedimentos del movimiento silencioso nivel de ruido (dB) sensiblemente menor de la media veloz debido al diámetro de enrollado limitado y a la aplicación particular, las cortinas enrollables, los screens y las pantallas para proyección de vídeo requieren un motor que garantice una velocidad lineal razonable múltiple no sólo uno sino varios modelos con velocidades angulares diferentes, correspondientes a diferentes pares de motor, cubriendo prácticamente todas las exigencias, incluso la más particular

Modelos y datos principales

AXE438 RI AXE626 RI AXE674 RI AXE1530 RI

20

50 mm

Ø min

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

38 26 74 30

4 6 6 15

85 85 85 85


14,5

16

Ø 45

Dimensiones AXE438 RI AXE626 RI AXE674 RI AXE1530 RI

A1 544,5 544,5 584,5 584,5

A 590 590 630 630

31

A1 A

Datos técnicos Par Nm

AXE438 RI AXE626 RI AXE674 RI AXE1530 RI

4 6 6 15

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Intensidad amp.

Potencia Watt

0,5 0,5 1,5 1,5

115 115 345 345

Protección Factor de Velocidad Servicio Min. IP Min -1

N. vueltas máx

4 4 4 4

85 85 85 85

44 44 44 44

38 26 74 30

Sistemas de mando y automatización

21


22


Serie 40

23


La serie 40 Ø35mm para persianas con final de carrera mecánico silencioso nivel de ruido (dB) sensiblemente menor de la media múltiple gracias a la exclusiva tecnología del “innovador sistema de reductor modular”, se encuentran disponibles múltiples modelos con velocidades angulares diferentes, correspondientes a diferentes pares de motor, cubriendo prácticamente todas las exigencias, incluso la más particular (otras velocidades no especificadas en la tabla: disponibles a pedido)

Modelos y datos principales

AX414 AX518 AX914 AX129

24

40 mm

Ø min

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

14 18 14 9

4 5 9 12

40 40 40 40


GEAR MODULE COMBINATION

11

16

Ø 35

Dimensiones

480

31

522

Datos técnicos Par Nm

AX414 AX518 AX914 AX129

4 5 9 12

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Intensidad amp.

Potencia Watt

0,35 0,5 0,5 0,5

80 80 100 100

Protección Factor de Velocidad Servicio Min. IP Min -1

N. vueltas máx

4 4 4 4

40 40 40 40

44 44 44 44

14 18 14 9

Sistemas de mando y automatización

25


La serie 40 AXEL Ø35mm para persianas con final de carrera electronico con encoder simple fácil e inmediata regulación del limitador de carrera con teclado ACPRE preciso y confiable la posición regulada se mantiene invariable con el transcurso del tiempo gracias a la señal nítida y unívoca del encoder sensible control electrónico que detecta obstáculos e impedimentos del movimiento silencioso nivel de ruido (dB) sensiblemente menor de la media múltiple gracias a la exclusiva tecnología del “innovador sistema de reductor modular”, se encuentran disponibles múltiples modelos con velocidades angulares diferentes, correspondientes a diferentes pares de motor, cubriendo prácticamente todas las exigencias, incluso la más particular (otras velocidades no especificadas en la tabla: disponibles a pedido)

Modelos y datos principales

AXE414 AXE518 AXE914 AXE129

26

40 mm

Ø min

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

14 18 14 9

4 5 9 12

85 85 85 85


GEAR MODULE COMBINATION

11

16

Ø 35

Dimensiones

530

31

572

Datos técnicos Par Nm

AXE414 AXE518 AXE914 AXE129

4 3 9 12

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Intensidad amp.

Potencia Watt

0,35 0,5 0,5 0,5

80 80 100 100

Protección Factor de Velocidad Servicio Min. IP Min -1

N. vueltas máx

4 4 4 4

85 85 85 85

44 44 44 44

14 18 14 9

Sistemas de mando y automatización

27


La serie 40 AXEL RI Ø35mm para persianas con final de carrera electronico con encoder y receptor radio integrado simple de fácil e intuitiva programación por radio mediante transmisor, según procedimiento de memorización patentado preciso y confiable regulación del final de carrera por medio de transmisor (pulsador ad hoc) la posición regulada se mantiene invariable con el transcurso del tiempo gracias a la señal nítida y unívoca del encoder sensible control electrónico que detecta obstáculos e impedimentos del movimiento silencioso nivel de ruido (dB) sensiblemente menor de la media múltiple gracias a la exclusiva tecnología del “innovador sistema de reductor modular”, se encuentran disponibles múltiples modelos con velocidades angulares diferentes, correspondientes a diferentes pares de motor, cubriendo prácticamente todas las exigencias, incluso la más particular (otras velocidades no especificadas en la tabla: disponibles a pedido)

Modelos y datos principales

AXE414 AXE518 AXE914 AXE129

28

RI RI RI RI

40 mm

Ø min

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

14 18 14 9

4 5 9 12

85 85 85 85


GEAR MODULE COMBINATION

11

16

Ø 35

Dimensiones

530

31

572

Datos técnicos Par Nm

AXE414 AXE518 AXE914 AXE129

RI RI RI RI

4 3 9 12

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Intensidad amp.

Potencia Watt

0,35 0,5 0,5 0,5

80 80 100 100

Protección Factor de Velocidad Servicio Min. IP Min -1

N. vueltas máx

4 4 4 4

85 85 85 85

44 44 44 44

14 18 14 9

Sistemas de mando y automatización

29


30


Serie 50

31


La serie 50 Ø45mm para persianas y toldos con final de carrera mecánico de uso universal regulación del final de carrera mecánico intuitiva y de fácil comprensión silencioso nivel de ruido (dB) sensiblemente menor de la media

Modelos y datos principales

AX617P AX1017P AX15P AX2017P AX25P AX3017P AX35P AX4017P AX50P

32

50 mm

Ø min

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

17 17 14 17 14 17 14 17 14

6 10 15 20 25 30 35 40 50

28 28 28 28 28 28 28 28 28


14,5

AX617P AX1017P AX15P AX2017P AX25P AX3017P AX35P AX4017P AX50P

16

Ø 45

Dimensiones

31

A1 A

A1 484,5 484,5 484,5 484,5 484,5 524,5 524,5 524,5 524,5

A 530 530 530 530 530 570 570 570 570

Datos técnicos Par Nm

AX617P AX1017P AX15P AX2017P AX25P AX3017P AX35P AX4017P AX50P

6 10 15 20 25 30 35 40 50

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Intensidad amp.

Potencia Watt

0,5 0,68 0,68 0,8 0,8 1,1 1,1 1,4 1,5

115 156 156 184 184 253 253 322 345

Protección Factor de Velocidad IP Min -1 Servicio Min.

N. vueltas máx

4 4 4 4 4 4 4 4 4

28 28 28 28 28 28 28 28 28

44 44 44 44 44 44 44 44 44

17 17 14 17 14 17 14 17 14

Sistemas de mando y automatización

33


La serie 50 RI Ø45mm para persianas y toldos con final de carrera mecánico y receptor radio integrado simple de fácil e intuitiva programación por radio mediante transmisor, según procedimiento de memorización patentado de uso universal regulación del final de carrera mecánico intuitiva y de fácil comprensión silencioso nivel de ruido (dB) sensiblemente menor de la media

Modelos y datos principales

AX617RI AX1017RI AX2017RI AX3017RI AX4017RI AX50RI

34

50 mm

Ø min

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

17 17 17 17 17 14

6 10 20 30 40 50

28 28 28 28 28 28


14,5

AX617RI AX1017RI AX2017RI AX3017RI AX4017RI AX50RI

16

Ø 45

Dimensiones

31

A1

A1 634,5 634,5 634,5 669,5 669,5 669,5

A 680 680 680 715 715 715

A

Datos técnicos Par Nm

AX617RI AX1017RI AX2017RI AX3017RI AX4017RI AX50RI

6 10 20 30 40 50

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Intensidad amp.

Potencia Watt

0,5 0,68 0,8 1,1 1,4 1,5

115 156 184 253 322 345

Protección Factor de Velocidad Servicio Min. IP Min -1

N. vueltas máx

4 4 4 4 4 4

28 28 28 28 28 28

44 44 44 44 44 44

17 17 17 17 17 14

Sistemas de mando y automatización

35


La serie 50 AXEL-AXELO Ø45mm para persianas y toldos con final de carrera electronico con encoder simple fácil e inmediata regulación del limitador de carrera con teclado ACPRE preciso y confiable la posición regulada se mantiene invariable con el transcurso del tiempo gracias a la señal nítida y unívoca del encoder sensible control electrónico que detecta obstáculos e impedimentos del movimiento. El modelo AXELO, especial para persianas, cuenta con un sensor adicional de obstáculos que se activa durante la bajada silencioso nivel de ruido (dB) sensiblemente menor de la media

Modelos y datos principales

AXO617 AXO1017 AXO2017

36

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

17 17 17 17 17 14

6 10 20 30 40 50

85 85 85 85 85 85

Ø min

Tensión y frecuencia

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

50 mm

AXE617 AXE1017 AXE2017 AXE3017 AXE4017 AXE50

50 mm

Ø min

230V 50Hz 230V 50Hz 230V 50Hz

17 17 17

6 10 20

85 85 85


14,5

AXE617 AXE1017 AXE2017 AXE3017 AXE4017 AXE50 AXO617 AXO1017 AXO2017

16

Ø 45

Dimensiones

31

A1 A

A1 544,5 544,5 544,5 584,5 584,5 584,5 544,5 544,5 544,5

A 590 590 590 630 630 630 590 590 630

Datos técnicos Par Nm

AXE617 AXE1017 AXE2017 AXE3017 AXE4017 AXE50

AXO617 AXO1017 AXO2017

6 10 20 30 40 50

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Intensidad amp.

Potencia Watt

0,5 0,68 0,8 1,1 1,4 1,5

115 156 184 253 322 345

Par Nm

Tensión y frecuencia

Intensidad amp.

Potencia Watt

6 10 20

230V 50Hz 230V 50Hz 230V 50Hz

0,5 0,68 0,8

115 156 184

Protección Factor de Velocidad IP Min -1 Servicio Min.

N. vueltas máx

4 4 4 4 4 4

17 17 17 17 17 14

85 85 85 85 85 85

Velocidad Min -1

N. vueltas máx

17 17 17

85 85 85

44 44 44 44 44 44

Protección Factor de IP Servicio

44 44 44

4 4 4

Sistemas de mando y automatización

37


La serie 50 AXEL-AXELO RI Ø45mm para persianas y toldos con final de carrera electronico con encoder y receptor radio integrado simple de fácil e intuitiva programación por radio mediante transmisor, según procedimiento de memorización patentado preciso y confiable regulación del final de carrera por medio de transmisor (pulsador ad hoc) la posición regulada se mantiene invariable con el transcurso del tiempo gracias a la señal nítida y unívoca del encoder sensible control electrónico que detecta obstáculos e impedimentos del movimiento. El modelo AXELO, especial para persianas, cuenta con un sensor adicional de obstáculos que se activa durante la bajada silencioso nivel de ruido (dB) sensiblemente menor de la media

Modelos y datos principales

AXO617RI AXO1017RI AXO2017RI

38

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

17 17 17 17 17 14

6 10 20 30 40 50

85 85 85 85 85 85

Ø min

Tensión y frecuencia

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

50 mm

AXE617RI AXE1017RI AXE2017RI AXE3017RI AXE4017RI AXE50RI

50 mm

Ø min

230V 50Hz 230V 50Hz 230V 50Hz

17 17 17

6 10 20

85 85 85


14,5

AXE617RI AXE1017RI AXE2017RI AXE3017RI AXE4017RI AXE50RI AXO617RI AXO1017RI AXO2017RI

16

Ø 45

Dimensiones

31

A1 A

A1 544,5 544,5 544,5 584,5 584,5 584,5 544,5 544,5 544,5

A 590 590 590 630 630 630 590 590 630

Datos técnicos Par Nm

AXE617RI AXE1017RI AXE2017RI AXE3017RI AXE4017RI AXE50RI

AXO617RI AXO1017RI AXO2017RI

6 10 20 30 40 50

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Intensidad amp.

Potencia Watt

0,5 0,68 0,8 1,1 1,4 1,5

115 156 184 253 322 345

Par Nm

Tensión y frecuencia

Intensidad amp.

Potencia Watt

6 10 20

230V 50Hz 230V 50Hz 230V 50Hz

0,5 0,68 0,8

115 156 184

Protección Factor de Velocidad Servicio Min. IP Min -1

N. vueltas máx

4 4 4 4 4 4

17 17 17 17 17 14

85 85 85 85 85 85

Velocidad Min -1

N. vueltas máx

17 17 17

85 85 85

44 44 44 44 44 44

Protección Factor de IP Servicio

44 44 44

4 4 4

Sistemas de mando y automatización

39


La serie 50 M Ø45mm para persianas y toldos con final de carrera mecánico y maniobra de auxilio robusto la cabeza del motor contiene un reductor helicoidal irreversible (R=1:27) estructurado para soportar usos continuos e intensivos de la maniobra de auxilio especular regulación del final de carrera posible a ambos lados de la cabeza de dimensiones estándar La dimensión y distancia entre ejes de la cabeza del motor son idénticos en ambas series (50M y 60M) lo que permite el uso de los mismos soportes para la fijación

Modelos y datos principales

AX1017M AX15M AX2017M AX25M AX3017M AX35M AX4017M AX50M

40

50 mm

Ø min

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

17 14 17 14 17 14 17 14

10 15 20 25 30 35 40 50

28 28 28 28 28 28 28 28


Ø 45

23,5

A1

16

Dimensiones

31

A

AX1017M AX15M AX2017M AX25M AX3017M AX35M AX4017M AX50M

A1 546 546 546 546 586 586 586 586

A 601 601 601 601 641 641 641 641

Datos técnicos Par Nm

AX1017M AX15M AX2017M AX25M AX3017M AX35M AX4017M AX50M

10 15 20 25 30 35 40 50

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Intensidad amp.

Potencia Watt

0,68 0,68 0,8 0,8 1,1 1,1 1,4 1,5

156 156 184 184 253 253 322 345

Protección Factor de Velocidad Servicio Min. IP Min -1

N. vueltas máx

4 4 4 4 4 4 4 4

28 28 28 28 28 28 28 28

44 44 44 44 44 44 44 44

17 14 17 14 17 14 17 14

Sistemas de mando y automatización

41


La serie 50 MRI Ø45mm para persianas y toldos con final de carrera mecánico, maniobra de auxilio y receptor radio integrado simple de fácil e intuitiva programación por radio mediante transmisor, según procedimiento de memorización patentado robusto la cabeza del motor contiene un reductor helicoidal irreversible (R=1:27) estructurado para soportar usos continuos e intensivos de la maniobra de auxilio especular regulación del final de carrera posible a ambos lados de la cabeza de dimensiones estándar La dimensión y distancia entre ejes de la cabeza del motor son idénticos en ambas series (50M y 60M) lo que permite el uso de los mismos soportes para la fijación

Modelos y datos principales

AX1017MRI AX2017MRI AX3017MRI AX4017MRI AX50MRI

42

50 mm

Ø min

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

17 17 17 17 14

10 20 30 40 50

28 28 28 28 28


Ø 45

23,5

771

16

Dimensiones

31

826

Datos técnicos Par Nm

AX1017MRI AX2017MRI AX3017MRI AX4017MRI AX50MRI

10 20 30 40 50

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Intensidad amp.

Potencia Watt

0,68 0,8 1,1 1,4 1,5

156 184 253 322 345

Protección Factor de Velocidad Servicio Min. IP Min -1

N. vueltas máx

4 4 4 4 4

28 28 28 28 28

44 44 44 44 44

17 17 17 17 14

Sistemas de mando y automatización

43


44


Serie 60

45


La serie 60 Ø55mm para persianas, puertas de garajes y toldos con final de carrera mecánico de uso universal regulación del final de carrera mecánico intuitiva y de fácil comprensión robusto con reductor apto para soportar cargas dinámicas superiores al par nominal especificado potente fuerza de elevación superior a la declarada. La generosa reserva de potencia del motor permite salvar imprevistas diferencias entre el peso calculado y el peso efectivo de la persiana

Modelos y datos principales

AX5518 AX6012 AX7518 AX8012 AX10012 AX12012

46

63 mm

Ø min

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

18 12 18 12 12 12

55 60 75 80 100 120

26 26 26 26 26 26


15

16

Ø 55

Dimensiones

35

624 674

Datos técnicos Par Nm

AX5518 AX6012 AX7518 AX8012 AX10012 AX12012

55 60 75 80 100 120

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Intensidad amp.

Potencia Watt

1,8 1,4 2 1,8 2 2

414 322 460 414 460 460

Protección Factor de Velocidad IP Min -1 Servicio Min.

N. vueltas máx

4 4 4 4 4 4

26 26 26 26 26 26

44 44 44 44 44 44

18 12 18 12 12 12

Sistemas de mando y automatización

47


La serie 60 M Ø55mm para persianas, puertas de garajes y toldos con final de carrera mecánico y maniobra de auxilio robusto la cabeza del motor en metal contiene un reductor helicoidal irreversible (R=1:55) estructurado para soportar usos continuos e intensivos de la maniobra de auxilio. Todo el motor esta apto para soportar cargas dinámicas superiores al par nominal especificado potente fuerza de elevación superior a la declarada. La generosa reserva de potencia del motor permite salvar imprevistas diferencias entre el peso calculado y el peso efectivo de la persiana especular regulación del final de carrera posible a ambos lados de la cabeza de dimensiones estándar La dimensión y distancia entre ejes de la cabeza del motor son idénticos en ambas series (50M y 60M) lo que permite el uso de los mismos soportes para la fijación

Modelos y datos principales

AX5518M AX6012M AX7518M AX8012M AX10012M AX12012M

48

63 mm

Ø min

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

18 12 18 12 12 12

55 60 75 80 100 120

26 26 26 26 26 26


23,5

16

Ø 55

Dimensiones

35

691 750

Datos técnicos Par Nm

AX5518M AX6012M AX7518M AX8012M AX10012M AX12012M

55 60 75 80 100 120

Tensión y frecuencia

230V 230V 230V 230V 230V 230V

50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

Intensidad amp.

Potencia Watt

1,8 1,4 2 1,8 2 2

414 322 460 414 460 460

Protección Factor de Velocidad Servicio Min. IP Min -1

N. vueltas máx

4 4 4 4 4 4

26 26 26 26 26 26

44 44 44 44 44 44

18 12 18 12 12 12

Sistemas de mando y automatización

49


50


Serie 100

51


La serie 100 M Ø84mm para puertas de garajes, puertas comerciales y industriales con final de carrera mecánico y maniobra de auxilio

robusto todos sus componentes son aptos para soportar cargas dinámicas superiores al par nominal especificado potente fuerza de elevación superior a la declarada. La generosa reserva de potencia del motor permite salvar imprevistas diferencias entre el peso calculado y el peso efectivo de la persiana conforme construido para que se cumplan perfectamente los dictamenes de la norma EN 13241

AX150M AX250M

52

Ø min

Tensión y frecuencia

Velocidad min -1

Par Nm

N. vueltas máx

96 mm

Modelos y datos principales

230V 50Hz 230V 50Hz

12 8

150 250

18 18


22

Ø 84

Ø 94

Dimensiones

50 670

Datos técnicos

AX150M AX250M

Par Nm

Tensión y frecuencia

Intensidad amp.

Potencia Watt

150 250

230V 50Hz 230V 50Hz

3 3,2

700 760

Protección Factor de Velocidad Servicio Min. IP Min -1

N. vueltas máx

4 4

18 18

44 44

12 8

Sistemas de mando y automatización

53


54


Adaptatores y soportes

55


Adaptatores

Serie 40

AXO4

Octagonal 40mm

AXR40

Redondo 40 x 1mm

AXR440

Redondo 40 con relieves y/o ojiva

56

Serie 50

Serie 60


Adaptatores

Serie 40

Serie 50

Serie 60

AXR448

Redondo 44 con relieves y/o ojiva

AXRO5

AXO5

AXRO6

AXO6

Octagonal 50mm

Octagonal 60mm

57


Adaptatores

Serie 40

Serie 50

AXROS6

AXOS6

AXRR50

AXR50

AXRAMA

AXAMA

Octagonal estrellado 60mm

Redondo 50 x 1,5mm

Tubo forma AMA

58

Serie 60


Adaptatores

Serie 40

Serie 50

AXR PERCO

AX PERCO

AXRR60

AXR60

AXRR70

AXR70

Serie 60

Tubo forma PERCO

Redondo 60 x 1,5mm

AXR570

Redondo 70 x 1,5mm

59


Adaptatores

Serie 40

Serie 50

Serie 60

AXG7

Ojiva 70mm

AXGS78

Ojiva 78mm

AXRZF54

ZF55

60

AXZF54

AXGS578


Adaptatores

Serie 40

Serie 50

AXRZF64

AXZF64

AXRD62

AXD62

AXRR63

AXR63

Serie 60

ZF64

DEPRAT 62mm

AXR563

Redondo 63 (con Ojiva)

61


Adaptatores

Serie 40

Serie 50

Serie 60

AXO67

AX57

AXZF80

AXZF580

AXD89

AXD589

Octagonal 70mm

ZF 80

DEPRAT 89mm

62


Adaptatores

Serie 40

Serie 50

Serie 60

AXGS85

AXGS585

AXR85

AXR585

Ojiva 85mm

Redondo 101,6x3,6

AXR101 Redondo 101,6x2,0

AXR1012

Redondo 101mm

63


Soportes

Serie 40

Serie 50

AXPR4

AXQ4

AXPR

64

Serie 60


Soportes

Serie 40

Serie 50

Serie 60

AXPPS

AXPP

AXQ

65


Soportes

Serie 40

Serie 50

AXPMQ

66

AXPS

AXPS

AXSR1

AXSR1

Serie 60


Soportes

Serie 40

Serie 50

AXSR3

AXSR3

AXSV1

AXSV1

Serie 60

AXPPV

67


Soportes

Serie 40

68

Serie 50

Serie 60

AXSR2

AXSR2

AXPSM

AXPSM

AXPC

AXPC


Soportes

Serie 40

Serie 50

Serie 60

AX5EQ

AX5PS

AX5PS.FF

69


Soportes

Serie 40

Serie 50

Serie 60

AXPSS

AXSV2

AXSR1

70


Soportes para la maniobra de ausilio

Serie 40

Serie 50

Serie 60

AXNPMQ90

AXNPMQ90

AXNPMQ45

AXNPMQ45

AX5PS

AX5PS

71


Soportes para la maniobra de ausilio

Serie 40

72

Serie 50

Serie 60

AX5PS.FF

AX5PS.FF

AXPSS

AXPSS

AXSV2

AXSV2


Soportes para la maniobra de ausilio

Serie 40

Serie 50

Serie 60

AXNPSM

AXNPSM

AXNPMS

AXNPMS

AXNPMIR

AXNPMIR

73


Accesorios para la maniobra de ausilio

Serie 40

74

Serie 50

Serie 60

AXNOF

AXNOF

AXNOFL

AXNOFL

AXNOS45

AXNOS45

AXNOS90

AXNOS90

AXAFG150

AXAFG150

AXASG150

AXASG150


Kit para oscurecedores

75


76


Sistemas de mando y automatizaci贸n

77


El transmisor multi-uso (mural/portátil) para el control de un solo motor o simultáneamente varios motores estético su diseño esencial y lineal se traduce en un objeto que se integra a cualquier ambiente ambivalente sin alterar la estética, el transmisor, normalmente mural, puede separarse de su base para su uso como “portátil” fácil de usar la disposición de las 3 teclas de mando permiten un uso intuitivo al usuario Sencilla programación según procedimiento de memorización patentado, por medio de dos microinterruptores especiales de considerable duración dos pilas de Litio aseguran una autonomía difícil de batir

Datos técnicos

78

Alimentación

: 6Vdc (N.2 baterías de Litio CR2025)

Frecuencia

: 434,15MHz

Potencia irradiada

: < 1mW

Intensidad

: 9mA

Portada

: 20 mt interno, 300mt en espacio exterior

Versiónes

: 3 botones SSD

Protección

: IP 30

Temperatura de trabajo

: -20°C ÷ +55°C

Dimensiones

: 70x70x19

Peso

: 50g


El transmisor multi-uso (mural/portátil) para el mando de un solo motor o simultáneamente de uno hasta 4 motores estético su diseño esencial y lineal se traduce en un objeto que se integra a cualquier ambiente ambivalente sin alterar la estética, el transmisor, normalmente mural, puede separarse de su base para su uso como “portátil” fácil de usar la disposición de las 3 teclas de mando y de la tecla de selección permiten un uso intuitivo al usuario. Sencilla programación según procedimiento de memorización de nuestra empresa, por medio de dos microinterruptores especiales de considerable duración dos pilas de Litio aseguran una autonomía difícil de batir

Datos técnicos Alimentación

: 6Vdc (N.2 baterías de Litio CR2025)

Frecuencia

: 434,15MHz

Potencia irradiada

: < 1mW

Intensidad

: 9mA

Portada

: 20 mt interno, 300mt en espacio exterior

Versiónes

: 3 botones SSD x 4

Protección

: IP 30

Temperatura de trabajo

: -20°C ÷ +55°C

Dimensiones

: 70x70x19

Peso

: 55g

79


El transmisor portátil para el control de un solo motor o simultáneamente varios motores elegantemente inconformista su forma atornillada, expresión de movimiento, esconde potencialidades de funcionalidad y ergonomía inesperadas. Un objeto de diseño particular, ideal para ser colocado sobre la mesa principal de la casa o el escritorio de la oficina fácil de usar la disposición de las 3 teclas de mando permiten un uso intuitivo al usuario Sencilla programación según procedimiento de memorización patentado, por medio de dos microinterruptores especiales de considerable duración dos pilas de Litio aseguran una autonomía difícil de batir

Datos técnicos

80

Alimentación

: 6Vdc (N.2 baterías de Litio CR2025)

Frecuencia

: 434,15MHz

Potencia irradiada

: < 1mW

Intensidad

: 9mA

Portada

: 20 mt interno, 300mt en espacio exterior

Versiónes

: 3 botones SSD

Protección

: IP 30

Temperatura de trabajo

: -20°C ÷ +55°C

Dimensiones

: 110x38x18

Peso

: 35g


El transmisor portátil para el control de un solo motor o simultáneamente de uno hasta 4 motores elegantemente inconformista su forma atornillada, expresión de movimiento, esconde potencialidades de funcionalidad y ergonomía inesperadas. Un objeto de diseño particular, ideal para ser colocado sobre la mesa principal de la casa o el escritorio de la oficina fácil de usar la disposición de las 3 teclas de mando y de la tecla de selección permiten un uso intuitivo al usuario. Sencilla programación según procedimiento de memorización de nuestra empresa, por medio de dos microinterruptores especiales de considerable duración dos pilas de Litio aseguran una autonomía difícil de batir

Datos técnicos Alimentación

: 6Vdc (N.2 baterías de Litio CR2025)

Frecuencia

: 434,15MHz

Potencia irradiada

: < 1mW

Intensidad

: 9mA

Portada

: 20 mt interno, 300mt en espacio exterior

Versiónes

: 3 botones SSD x 4

Protección

: IP 30

Temperatura de trabajo

: -20°C ÷ +55°C

Dimensiones

: 110x38x18

Peso

: 37g

81


El transmisor portátil para el control de un solo motor o simultáneamente varios motores elegantemente compacto dimensiones reducidas que acentúan el estilo sobrio y elegante de este transmisor portátil para el hogar, de pared (con su soporte) o el coche fácil de usar la disposición de las 3 teclas de mando permiten un uso intuitivo al usuario Sencilla programación según procedimiento de memorización patentado, por medio de dos microinterruptores especiales de considerable duración dos pilas de Litio aseguran una autonomía difícil de batir

Datos técnicos

82

Alimentación

: 6Vdc (N.2 baterías de Litio CR2025)

Frecuencia

: 434,15MHz

Potencia irradiada

: < 1mW

Intensidad

: 9mA

Portada

: 20 mt interno, 300mt en espacio exterior

Versiónes

: 3 botones SSD/PP

Protección

: IP 40

Temperatura de trabajo

: -20°C ÷ +55°C

Dimensiones

: 72x36x15

Peso

: 25g


La central de mando del grupo

simplemente modular para el mando único o centralizado de dos motores. Conectada a otras centrales QCM2 se comporta como módulo para instalaciones centralizadas de grupos de motores. Puede compartir funciones con centrales de mayor complejidad (mando a distancia, control de viento/sol/lluvia) una vez conectada con las mismas

Datos técnicos Alimentación

: 230VAC ± 10% 50-50Hz

Potencia motor

: 2 x 500W

Protección

: IP 55

Temperatura de trabajo

: -20°C ÷ +55°C

Dimensiones

: 85x85x45mm

Peso

: 175g

83


La central para el mando a distancia

compacta central de mando vía radio para persianas y cortinas que además de su funcionalidad presenta dimensiones extra reducidas. Contiene un receptor de radio 434,15 MHz y una entrada para posible conexión a selectores de mando Puede gestionar un sensor de viento con selección de 5 niveles de sensibilidad protegida un robusto alojamiento con junta estanca protege la central contra los agentes atmosféricos cuando se la instala en exteriores

Datos técnicos

84

Alimentación

: 230VAC ± 10% 50-50Hz

Potencia motor

: 500W

Frecuencia

: 434,15MHz

Protección

: IP 55

Temperatura de trabajo

: -20°C ÷ +55°C

Dimensiones

: 125x38x25mm

Peso

: 100g


La central multi-función

útilmente programable entre varias funciones una central electrónica para el accionamiento, el mando y el control de cortinas y persianas. Completa con su receptor de radio 434,15 MHz, sensor interno de temperatura ambiente y botones para control de las funciones de subida-stop-bajada Funciones adicionales: - reloj digital - programador de hora - mando de grupo funcionalmente expansible cuenta con entradas para todos los sensores climáticos: anemómetro, sensor de sol y pluviómetro

Datos técnicos Alimentación

: 230VAC ± 10% 50-50Hz

Potencia motor

: 500W

Frecuencia

: 434,15MHz

Protección

: IP 55

Temperatura de trabajo

: -20°C ÷ +55°C

Dimensiones

: 170x95x28mm

Peso

: 250g

85


Sensores climáticos

QCSA1 sensor viento

QCSAS sensor solar/viento

Datos técnicos

86

Protección

: IP 44

Temperatura de trabajo

: -20°C ÷ +55°C

Dimensiones

: 260x135x102mm

Peso

: 100g


87


88


Aparatos de seguridad

89


Paracaídas

absolutamente necesario Dispositivo de seguridad contra caídas para puertas de garajes y pequeñas persianas para negocios, tiendas y/o industriales para garantizar la conformidad con la norma EN 13241-1 fácil de usar se instala en lugar del tradicional cojinete Su posibilidad de bloqueo en ambos sentidos de rotación facilita la instalación: el paracaídas no requiere una dirección particular sino solamente la referencia alto/bajo Su placa de fijación tiene un perfil apto para engancharse solidariamente al retículo de las tapas del cajón de aluminio

Classes de AXC57 AXCD589 AXCR70 AXCR101

Datos técnicos

90

Par nominal

: 137Nm

Par de bloqueo

: 503Nm

Velocidad di ejercicio

: 20 min-1

Codigo di homologación

: 02184

Peso

: 1Kg

conteras: octogonal 70mm Deprat 89mm redondo 70mm redondo 101,6mm


La barra sensible anti-aplastamiento

absolutamente necesario Dispositivo de seguridad anti-aplastamiento para puertas de garajes y pequeñas persianas para negocios, tiendas y/o industriales para garantizar la conformidad con la norma EN 13241-1 de fácil uso se instala en el borde inferior de la puerta con el perfil de aluminio ad hoc. Los sensores instalados en el perfil de goma detectan la deformación de la barra provocada por cualquier obstáculo que pudiera interponerse en el radio de acción de la puerta Un cable espiroidal garantiza la continua conexión entre los sensores y la central de mando La seguridad activa detiene el motor si el cable se corta o en caso de falla de algún componente

Datos técnicos Tecnologia

: Células IR NPN protegidas contra cortocircuitos

Tensione di alimentación

: 10 a 30 Vdc

Intensidad

: 40 mA

Protección

: IP 67

Ángulo del haz

: ± 5°

Longitud max. de funcionamiento

: 15m (12m quando esta insertadas dentro del perfil de goma)

Temperatura de trabajo

: -20°C * +50°C

91


92


Tablas de selecci贸n

93


Persianas La tabla indica el peso máximo de la persiana que cada AXIAL puede levantar en relación al diámetro del tubo y a la altura de la persiana. Los valores indicados tienen en consideración el roce.

Ø 40

Tubo

Ø 50

Altura max. de la persiana

94

Ø 60 1,5

2,5

Ø 70 1,5

1,5

1,5

1,2Nm - 48rpm

4

3

3Nm - 33rpm

11

8

AX426

4Nm - 26rpm

13

10

AX414

4Nm - 14rpm

13

10

AX518

5Nm - 18rpm

16

13

AX914

9Nm - 14rpm

25

22

AX413

13Nm - 8rpm

34

30

AX438

4Nm - 38rpm

10

8

6

AX626

6Nm - 26rpm

16

14

11

AX674

6Nm - 74rpm

16

14

11

AX1530

15Nm - 30rpm

42

35

AX617

6Nm - 17rpm

11

9

10

8

AX1017

10Nm - 17rpm

18

15

16

14

AX15

15Nm - 14rpm

27

23

25

21

AX2017

20Nm - 17rpm

37

32

34

30

AX25

25Nm - 14rpm

45

39

42

35

AX3017

30Nm - 17rpm

54

46

50

42

46

40

AX35

35Nm - 14rpm

64

56

60

52

54

47

AX4017

40Nm - 17rpm

72

61

67

56

61

54

56

50

AX50

50Nm - 14rpm

84

74

80

70

78

68

70

62

AX2072

20Nm - 72rpm

AX5518

55Nm - 18rpm

95

83

90

79

77

68

AX6012

60Nm - 12rpm

104 92

98

86

84

74

AX7518

75Nm - 18rpm

122 107

115 101

98

87

AX8012

80Nm - 12rpm

138 122

132 116

112 98

AX10012

100Nm - 12rpm

175 153

165 146

140 123

AX12012

120Nm - 12rpm

200 177

193 172

168 148

AX148 AX333

kg

2,5

kg

Par

kg

2,5

Ø 102

kg

Modelo

kg

2,5

Ø 89

kg

38


Cortinas enrollables, screens, pantallas para proyección de vídeo La selección del modelo más idóneo se facilita con el análisis de la tabla siguiente

Tubo

Ø 40

Ø 50

Ø 60

Ø 70

kg

kg

kg

kg

Modelo

Par

AX148

1,2Nm - 48rpm

3

2

AX333

3Nm - 33rpm

10

7

AX426

4Nm - 26rpm

14

10

AX518

5Nm - 18rpm

16

13

AX914

9Nm - 14rpm

26

23

AX138

13Nm - 8rpm

34

32

AX438

4Nm - 38rpm

10

8

7

AX626

6Nm - 26rpm

16

13

11

AX674

6Nm - 74rpm

16

13

11

AX1530

15Nm - 30rpm

40

33

28

AX1017

10Nm - 17rpm

26

22

20

AX2017

20Nm - 17rpm

55

44

40

AX3017

30Nm - 17rpm

80

65

60

N.B.: los datos en la tabla deben ser confrontados con el peso del tejido más el peso del final utilizado para mantener la cortina en tensión.

95


Toldos con brazos extensibles El modelo indicado en cada casilla indica el más idóneo para el toldo a motorizar en relación a los criterios siguientes: 1. fuerza brazos; 2. número de brazos; 3. saliente del toldo; 4. diámetro del tubo

Número de brazos 2

4

6

hasta 2 mt

Tubo Ø 50 mm

AX15

AX35

AX4017

Tubo Ø 63/70 mm

AX15

AX35

AX50

AX8012

Tubo Ø 78 mm

AX2017

AX35

AX50

AX8012

hasta 3,5 mt

8

Tubo Ø 50 mm

AX3017

AX4017

Tubo Ø 63/70 mm

AX3017

AX50

AX50 AX6012 AX5518

AX10012

Tubo Ø 78 mm

AX4017

AX50

AX6012

AX12012

2

4

6

8

AX3017

AX4017

AX35

AX50

AX4017

AX50

AX8012 AX7518 AX8012

AX12012

AX35

AX6012

Tubo Ø 78 mm

AX4017

Tubo Ø 85 mm

AX50

AX6012 AX7518 AX8012

AX10012

2

4

6

10

AX12012

D

O

Fuerza brazo - 15 kg

10

hasta 2 mt

Tubo Ø 50 mm

hasta 3,5 mt

Tubo Ø 63/70 mm

Tubo Ø 63/70 mm Tubo Ø 78 mm

AX8012 AX7518 AX8012

AX12012

D

E

L

T

O

L

Fuerza brazo - 25 kg

hasta 2 mt

Tubo Ø 50 mm

AX35

Tubo Ø 63/70 mm

AX35

AX8012

AX10012

Tubo Ø 78 mm

AX4017

AX12012

hasta 3,5 mt

Tubo Ø 63/70 mm

AX4017

AX8012 AX7518 AX8012

Tubo Ø 78 mm

AX50

AX10012

AX12012

Tubo Ø 85 mm

AX50

AX10012

Fuerza brazo - 45 kg

2

4

6

hasta 3,5 mt

Tubo Ø 63/70 mm

AX10012

AX12012

Tubo Ø 78 mm

AX50 AX6012 AX5518

Tubo Ø 85 mm

AX8012

hasta 5 mt

Tubo Ø 63/70 mm

AX6012 AX5518

AX12012

Tubo Ø 78 mm

AX8012

AX12012

Tubo Ø 85 mm

AX12012

8

10

8

10

AX12012

S

A

L

I

E

N

T

E

Fuerza brazo - 35 kg

96

AX12012

AX12012


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.