Domingo 25 de septiembre, 18h Sala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas Artes

Música de cámara

Sala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas Artes Domingo 25 de septiembre, 18h

Ofrenda a Bach

PROGRAMA

Johann Sebastian Bach (Alemania, 1685-1750) Sonatina de la Cantata Actus tragicus, BWV 106 3’

Ofrenda musical, BWV 1079 Trio sonata

Largo

Allegro

Andante

Allegro 20’

Aria de la Cantata de caza, BWV 208 4’

Concierto para violín en la menor, BWV 1041

Allegro moderato

Andante

Allegro assai

Arioso de la Cantata, BWV 156 14’

4’

Concierto para dos pianos en do menor, BWV 1060 15’

Allegro

Adagio

Allegro

Irina Shishkina, piano Sergei Gorbenko, violín Vladimir Sagaydo, violonchelo Esther Salinas, flauta Alfredo Arjona, piano

Irina Shishkina

Nació en Irkutsk, Siberia. Es egresada del Conservatorio Estatal Tchaikovsky de Moscú, donde obtuvo el grado de Maestría en Bellas Artes. Sus maestros fueron Tamara Koloss, Oleg Ivanov y Tatiana Nikolaeva. Ha tocado en los escenarios más importantes de Rusia y México y ha participado en los festivales internacionales en México, Noruega y Estados Unidos. Se ha presentado en Rusia, Alemania, Bélgica, Países Bajos, Italia y México.

Su producción discográfica incluye los discos El sonar de las campanas rusas, Música Rusa y Mexicana para Violín y Piano, Troika,Pequeños tesoros, Destellos de México, Vibraciones de México, Cristales de Recuerdos y los más recientes, Sueños de otoño y Los cielos más altos. Es profesora de piano y música de cámara en la Escuela Superior de Música del INBA.

Sergei Gorbenko

Nació en Alma-Ata, antigua Unión Soviética. Estudió en el Instituto Musical Gnesins de Moscú con P.A. Bondarenko, donde obtuvo la Maestría en Bellas Artes. Fue concertino de las orquestas del Teatro de Cámara de Moscú y de la Radio y Televisión Soviética. Ofreció recitales en Rusia, Austria, Bulgaria, Italia, Japón, Nicaragua y China. En 1990 llegó a México.

Fue concertino y solista de la Orquesta Nuevo México. Tocó como solista con las orquestas Carlos Chávez, OFUNAM y Filarmónica de la Ciudad de México. Tiene varias grabaciones como solista, con la guitarrista Nadia Borislova, con la pianista Irina Shishkina, con el violonchelista Vladimir Sagaydo, así como grabaciones como concertino del Cuarteto Rusia.

Vladimir Sagaydo

Radicado en México desde 2000. Posee una licenciatura por el Conservatorio de San Petersburgo y una maestría por la Universidad Estatal de Artes, Diseño y Tecnologías de Moscú. Ha sido violonchelista coprincipal OFUNAM y profesor de la Facultad de Música de la UNAM. Desde 2012 es profesor y coordinador de Academia en la Escuela Superior de Música del INBAL y es maestro de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Benemérita Autónoma de Oaxaca.

Ha grabado los discos Destellos de México, Concierto Conmemorativo y Una tarde mágica con Chaikovski. Ha sido invitado a participar en diferentes proyectos en el Carnegie Hall de Nueva York, el Konzerthaus y la Filarmonía de Berlín, así como en ciudades de Alemania, Suiza, Austria y Rusia.

Esther Salinas

Comenzó sus estudios musicales bajo la guía de Rubén Islas en el Conservatorio Nacional de Música (CNM), donde obtuvo el diploma de Flautista concertista. Participo en cursos de perfeccionamiento con Alain Marión, Kurt Redel, Bonita Boyd y Elena Durán. Ha sido invitada como solista de las orquestas de Cámara de Bellas Artes, Sinfónica del Estado de México, Filarmónica de la Ciudad de México, Sinfónica de la Universidad de Guanajuato y Sinfónica de Xalapa.

Fue flautista principal de la Orquesta Sinfónica de Minería. Actualmente es coprincipal en la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México, y maestra de tiempo completo de la catedra de flauta en el CNM.

Alfredo Arjona

Obtuvo su formación pianística en la Universidad Veracruzana bajo la dirección de Trinidad Sanchís, posteriormente en la Escuela Superior de Música Reina Sofía en Madrid, en la cátedra de Dimitri Bashkirov, para luego trasladarse a Dallas, donde completó su formación en la Southern Methodist University con Joaquín Achúcarro y en la University of North Texas con Pamela Mia Paul.

Algunos de sus otros profesores son Gyōrgy Sándor, Menahem Pressler, Andras Schiff y Leon Fleisher. Es coordinador de la Academia de Piano en la Escuela Superior de Música del INBAL. Se ha presentado en Europa y América. En México ha realizado conciertos con las mejores orquestas del país.

Bach compuso la colección de cánones y fugas Ofrenda musical en 1747. Este álbum es una de las obras maestras del contrapunto.

La Cantata, La caza, fue escrita por Bach para celebrar el cumpleaños del duque Christian de Saxe-Weissenfels el 23 de diciembre de 1713. Ésta lleva libreto de Salomon Franck, un bibliotecario de Weimar. Esta es una de las cantatas seculares más antiguas que se conservan.

Entre los años de 1717 y 1723, Bach compuso música orquestal para el príncipe Leopoldo de Anhalt-Köthen, quien era un músico aficionado. Durante esos años Bach compuso dos de las Suites orquestales, los Conciertos de Brandeburgo, las sonatas y partitas para violín solo, las Suites para violonchelo solo y los conciertos para violín, entre ellos el BWV 1041 que integra este programa.

Años después, en 1729, Bach compuso la Cantata, BWV 156, para las celebraciones del tercer domingo después de Epifanía. Su texto fue escrito por Christian Friedrich Henric, conocido como Picander, quien también escribió el libreto de las cantatas 72, 73 y 111.

El Concierto para dos pianos en do menor, BWV 1060, es un arreglo que Bach realizó en la década de 1730 del Concierto para oboe y violín, escrito posiblemente en 1720.