Rbla. President Francesc Macià, 6 43005 Tarragona Tel. 977 212 799 • Fax. 977 224 152 www.apatgn.org
Tardor 2015
ENLLAÇ
Núm. 04 / 2015
ASSEMBLEA GENERAL ORDINÀRIA DE COL·LEGIATS Dijous, 17 de desembre, Sala d’Actes del COAATT 1a Convocatòria: 17.30 h. 2a Convocatòria: 18.00 h.
OBERT EL TERMINI D’INSCRIPCIÓ A LES LLISTES DE PÈRITS JUDICIALS DEL COAATT 2016 CAMPANYA DE NADAL DEL COAATT
Núm. 49.880
REIS 2016
LOTERIA DE NADAL
12è Recull de Dibuix Infantil
Sorteig del dia 22 de desembre de 2015
*S’adjunten bases i full de inscripció
ACTIVITATS SOCIOCULTURALS TAST DE VINS Estem tancant un tast de vins, al voltant de finals de novembre, estàs interessat? T’apuntes? Demana més informació a: info@apatgn.org
EXPOSICIÓ “LES TEXTURES DE LA MIRADA” Mostra de pintura d’Adolfo Comes Sala Polivalent COAATT, fins el 30 d’octubre de 2015
EXCURSIÓ AL PANTÀ DE SIURANA: Dissabte, 24 d’octubre de 2015, a les deu del matí, anirem d’excursió al Pantà de Siurana. Apunta’t a: Secretaria COAATT · 977.212.799 (ext. 1) · activitats@apatgn.org
CALENDARI DE FESTES I HORARIS DE NADAL DE LES OFICINES DEL COAATT HORARI D’HIVERN, de l’1 d’octubre fins el 14 de juny De dilluns a dijous de 08.00 a 14.00 h, i de 15.30 a 17.30 h (Visats, fins a les 17.00 h) Divendres, de 08.00 a 15.00 h (Visats, fins a les 14.00 h) *Revisió de documentació tècnica: de 09.00 a 13.00 h Pont de desembre: Tancat dilluns, 7 de desembre de 2015 _________________ HORARIS NADAL: del 21 de desembre de 2015 al 5 de gener de 2016 (*) Jornada intensiva, de 08.00 a 15.00 h. (Visats fins a les 14.00 h.) Darrer dia de visats 2015: 30 de desembre Primer dia de visats 2016: 7 de gener
LS, ICIA RES D U B J .IO TS ÈRI A R.C TIA P Ç AN STA AN LLI EGUR GAR B S AM AS
* Els dies 31 de desembre, 4 de gener i 5 de gener, el Departament de Visats romandrà tancat per tasques de manteniment anual.
Sumari w w w w w w w
CORPORACIÓ. [P. 2] ASSESSORIA COAATT. [P. 3] ASSESSORIA FISCAL. [P. 4] CGATE. [P. 5] GABINET TÈCNIC. [P. 5] ASSESSORIA DE TREBALL COAATT. FORMACIÓ. [P. 9]
[P. 8]
w w w w w w w
ACTIVITAT SOCIOCULTURAL. [P. 10] AVANTATGES COL·LEGIALS. [P. 11] FUNDACIÓ TARRAGONA UNIDA. [P. 13] COL·LEGIATS. [P. 13] ACTIVITATS DE REPRESENTACIÓ COAATT. ALTRES NOTÍCIES. [P. 14] EL COAATT ALS MITJANS. [P. 15]
[P. 13]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w CORPORACIÓ NOVA JUNTA DE GOVERN DEL CONSELL DE COL·LEGIS D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE CATALUNYA El passat dia 15 de juliol es va constituir la nova Junta de Govern del Consell català a resultes de les últimes eleccions col·legials celebrades, i d’acord amb els Estatuts de la citada corporació. La Junta de Govern del Consell és la següent: President:
Jordi Gosalves i López, president del COAAT Barcelona
Secretari:
Joaquim Romans i Ramió, president del COAAT Girona
Tresorera:
M. Teresa Arnal Vidal, presidenta del COAAT Terres de l’Ebre
Vicepresidents:
Francesc Barberà i López, president del COAAT Lleida i Adolf Quetcuti Carceller, president del COAAT Tarragona
RESUM ECONÒMIC DEL TERCER TRIMESTRE 2015 Us comuniquem que ja teniu disponible la informació econòmica del tercer trimestre de 2015, en format pdf, dins a l’Oficina Virtual – Despatx AT, en l’apartat de ‘Informació Econòmica’: http://www.apatgn.org/web/apatgn/oficinavirtual
Més informació: Comptabilitat del COAATT Tel. 977.212.799 (ext. 7) · comptabilitat@apatgn.org
[2]
ENLLAÇ Tardor 2015
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
CAMPANYA DE COMUNICACIÓ SOBRE LA INSPECCIÓ TÈCNICA D’EDIFICIS Durant el mes d’octubre, el COAATT començarà, per tercer any consecutiu, una campanya d’enviament d’informació a les comunitats de propietaris de les capitals de comarca, Constantí, Salou, Cambrils, La Canonja, Vandellós, Mont-roig, Alcover, l’Arboç, Torredembarra, Cunit, La Selva i Riudoms.
L’objectiu és, com en altres vegades, informar a comunitats de l’obligació de realitzar la inspecció tècnica segons el calendari d’aplicació de la llei 67/2015. La campanya arribarà aproximadament a unes 2.700 comunitats de veïns dels municipis indicats.
LOTERIA DE NADAL – SORTEIG DEL DIA 22 DE DESEMBRE DE 2015 El COAATT ha adquirit aquest any el número de Loteria 49.880 El COAATT obsequia a cada col·legiat resident i no resident, amb una participació de 5 €, que queda dipositada nominalment al Col·legi. Podeu adquirir més participacions de 5 € al Departament de Secretaria del COAATT.
SORT!!!
w ASSESSORIA COAATT AVISOS IMPORTANTS PÒLISSA DE RESPONSABILITAT CIVIL PROFESSIONAL Tots els col·legiats que per l’any 2016 volguéssiu fer modificació respecte la pòlissa de responsabilitat civil professional (augmentar, reduir cobertura, etc.), poseuvos en contacte amb l’Assessoria del Col·legi, abans del 25 de novembre, ja que qualsevol modificació de pòlissa s’ha de comunicar en dos mesos d’antelació a la renovació de pòlissa.
FINALITZACIÓ DE L’ACTIVITAT PROFESSIONAL PER JUBILACIÓ Tots els col·legiats que per l’any 2016 volguéssiu deixar d’exercir la professió, per haver complert l’edat de jubilació, poseu-vos en contacte amb l’Assessoria col·legial, abans del 25 de novembre, per informar-vos.
A tenir en compte, que cada col·legiat té el seu cas en concret, realitzeu les vostres consultes a l’Assessoria del Col·legi que ho estudiarà de manera personalitzada. Més informació: Assessoria del COAATT Tel. 977.212.799 (ext. 1) · secretaria@apatgn.org
FRACCIONAMENT PRIMA FIXA DE L’ASSEGURANÇA DE RC PROFESSIONAL Igual que anys anteriors (2011-2015), pel 2016 el Col·legi d’Aparelladors, Arquitectes Tècnics i Enginyers d’Edificació de Tarragona i ASSEGURCOAATT, SL, Agència exclusiva de MUSAAT, posen a la teva disposició sistemes per a facilitar la gestió del pagament de la prima fixa de l’Assegurança de Responsabilitat Civil Professional de l’any 2016 a escollir pel col·legiat:
2 pagaments del 50% de la prima fixa anual a realitzar en els mesos de gener i abril de 2016.
Per a tots: Opció 1: PAGAMENT EN DOS TERMINIS, opció escollida si no es comunica res al respecte o s’anul·la expressament el fraccionament l’any anterior o es té qualsevol deute amb les empreses del COAATT a data 18/12/2015.
Fraccionament en 12 pagaments mensuals de gener a desembre, amb un cost de gestió administrativa per part del COAATT/ASSEGURCOAATT, SL, Agència exclusiva de MUSAAT de 2,30 € al mes per cada 1.000 €, aplicat proporcionalment, de prima fixa que es reportaran en un pagament en la quota col·legial del mes de gener de 2016.
Per a tots: Opció 2: FRACCIONAMENT PRIMA – FINANCIACIÓ COAATT/ASSEGURCOAATT, SL, Agència exclusiva de MUSAAT, data límit comunicació 18/12/2015.
ENLLAÇ Tardor 2015
[3]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
Només MUSAAT: Opció 3: FRACCIONAMENT PRIMA – FINANCIACIÓ MUSAAT – SANTANDER
un cost de financiació de 4,11 € al mes per cada 1.000 € de prima fixa.
En els pròxims dies MUSAAT us informarà al respecte, però com els anys anteriors, l’oferta comercial que MUSAAT informava amb la renovació de la pòlissa, MUSAAT i SANTANDER CONSUMER FINANCE, amb
En el supòsit de tenir algun dubte, si us plau contacteu amb el departament de Secretaria del COAATT/ ASSEGURCOAATT S.L., Agència exclusiva de MUSAAT, restant a la teva disposició per a qualsevol aclariment o informació addicional al respecte.
Més informació: Assessoria del COAATT Tel. 977.212.799 (ext. 1) · secretaria@apatgn.org
ACTUALITZACIÓ DE DADES D’acord amb l’article 16.b) dels Estatuts col·legials vigents, és un deure dels col·legiats comunicar al Col·legi, en el termini d’1 mes, els canvis de domicili i mantenir en tot moment actualitzades la resta de les seves dades personals, bancàries i professionals. És important mantenir actualitzades les dades, ja que facilita la comunicació entre Col·legi i col·legiat en la prestació dels serveis col·legials com en temes: d’assessorament, borsa de treball, formació, assegurança de responsabilitat civil professional, previsió mútua, etc.
Per aquest motiu, el col·legiat que hagi realitzat un canvi en les seves dades personals, bancàries i professionals, cal que ho comuniqui al Col·legi bé per correu electrònic a: secretaria@apatgn.org, o bé personalment a les oficines col·legials, especificant clarament les dades que canvia. Així mateix, en els propers dies us trucarem des del Col·legi per tal d’agilitzar-vos els tràmits al respecte juntament amb una valoració dels serveis col· legials.
w ASSESSORIA FISCAL LAS PRINCIPALES MEDIDAS DE LA REFORMA DEL IRPF (REAL DECRETO-LEY 9/2015) La última reforma fiscal del Gobierno aprobada por el Real Decreto-ley 9/2015, de 10 de julio, de medidas urgentes para reducir la carga tributaria soportada por los contribuyentes del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y otras medidas de carácter económico. Con este Real Decreto Ley se procede a adelantar la rebaja fiscal en seis meses. Las principales medidas aprobadas son las siguientes: 1. Se aprueba para los trabajadores por cuenta ajena una nueva escala de retención que se tendrá en cuenta para calcular el tipo de retención o ingreso a cuenta aplicable a los rendimientos del trabajo que se satisfagan o abonen a partir de 1 de agosto, que, lógicamente, determinará una rebaja generalizada del citado tipo de retención. No obstante, los pagadores podrán aplicar la nueva escala desde la propia fecha de entrada en vigor de este Real Decreto-ley, es decir desde el 12 de julio de 2015. Para calcular el nuevo tipo de retención se tiene en cuenta la nueva escala y las retribuciones obtenidas desde el 1 de enero de 2015, lo que determinará que el nuevo tipo de retención sea menor para corregir el exceso de retención soportado en las nóminas correspondientes a los meses anteriores, haciendo de esta forma efectiva la rebaja con efectos desde 1 de enero de 2015.
[4]
ENLLAÇ Tardor 2015
2. En cuanto a los trabajadores autónomos, se reduce de forma generalizada el tipo de retención, que queda fijado, cualquiera que sea el nivel de sus ingresos, en un 15% a partir de la entrada en vigor de este Real Decreto-ley. Al mismo tiempo, a partir de dicha fecha, se rebaja al 7% el tipo de retención o ingreso a cuenta aplicable durante los tres primeros años de inicio de la actividad profesional (sustituye al tipo reducido del 9%). La rebaja anterior obliga a reducir en el mismo importe la cuantía del tipo fijo de retención aplicable a los rendimientos del trabajo derivados de impartir cursos, conferencias o similares, así como de la elaboración de obras literarias, artísticas o científicas, siempre que se ceda el derecho a su explotación. 3. En relación con las rentas del ahorro y otras rentas sujetas a retención, se minora el tipo de retención o ingreso a cuenta aplicable a partir de la entrada en vigor de este Real Decreto-ley, que quedará fijado en el 19,5% frente al 20% actual. 4. En relación con las retenciones de arrendamiento de locales de negocio, se minora el tipo de retención aplicable a partir de la entrada en vigor de este Real Decreto-ley, que quedará fijado en el 19,5% frente al 20% actual.
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
5. Se modifica la Ley 27/2014, de 27 de noviembre, del Impuesto sobre Sociedades, rebajando el tipo de retención o ingreso a cuenta aplicable del 20 al 19,5% a partir de la entrada en vigor de este Real Decretoley.
6. Se modifica el texto refundido de la Ley del Impuesto sobre la Renta de no Residentes, aprobado por el Real Decreto Legislativo 5/2004, de 5 marzo, rebajando el tipo de gravamen previsto en el apartado 2 del artículo 19 y en las letras a) y f) del apartado 1 del artículo 25 del citado texto refundido, al 19,5%, a partir de la entrada en vigor de este Real Decreto-ley.
Este Real Decreto Ley entró en vigor el 12 de julio de 2015. Gabriel Porras García. Economista Porras García Assessors Assessors fiscals del COAATT
w CGATE Butlletins Newssheet UP Internacional i Newssheet UP Economia de juny 2015. Nova sentència que descarta la competència dels Enginyers de Camins, Canals i Ports per a realitzar ITES: El Col·legi de Barcelona ha donat trasllat al Consejo General de la sentència del TSJ de Catalunya, de 10 de juny de 2015, per la qual desestima el recurs contenciós-administratiu interposat pel Col·legi d’Enginyers de Camins, Canals i Ports contra el Decret de Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat de Catalunya 187/2010, sobre la inspecció tècnica d’edificis d’habitatges. El dia 23 de juliol va entrar en vigor la Ley Ordenadora del Sistema de Inspección de Trabajo y Seguridad Social (Ley 23/2015, 21 de juliol, BOE 22 de juliol). En la citada Llei s’estableix que en les oposicions que es convoquin per a ingressar en l’escala de Seguretat i Salut Laboral del Cos de Subinspectors Laborals, es requerirà un títol universitari oficial de Graduat adscrit a la branca del coneixement de ciències, ciències de la salut, o enginyeria i arquitectura. Dossier de Comunicats del CGATE, a : www.apatgn.org » El Col·legi » COAATT » Organització Supracol·legial » Comunicats del Consejo
w GABINET TÈCNIC ACTIVITAT PROFESSIONAL TERCER TRIMESTRE DE 2015 Al tercer trimestre de 2015, l’activitat continua la tendència positiva de recuperació i puja al voltant del 32% en el cas de l’obra nova i sobre un 13% en el cas de la rehabilitació. Unes dades que no fan sinó que ratificar les dades del primer trimestre i segon trimestre de l’any. Els projecte i direccions d’obres pugen al voltant del 23% respecte de 2014, i les coordinacions i direccions d’obres sobre un 45%. El nombre d’habitatges nous també creix i arriba al voltant del 32%, gairebé tots del tipus unifamiliar.
2014
2015
%
Obres de rehabilitació
145
164
13,10%
Obra nova
19
25
31,58%
Núm. habitatges nous
66
87
31,82%
Fora del treball a l’obra els resultats també són prou optimistes. El certificats d’habitabilitat gairebé conserven el mateix resultat que els obtinguts al 2014, però els certificats d’eficiència energètica baixen sobre un 30%. Globalment l’activitat creix un 5%. La redacció d’informes creix més d’un 70%. La redacció de projectes d’activitat conserva valors, i les memòries valorades, baixen al voltant d’un 16%.
ENLLAÇ Tardor 2015
[5]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
Globalment els resultats són realment molt positius i semblen consolidar un canvi en la tendència que s’apunta des de 2014. 2014
2015
%
Coordinador en projecte i/o redacció estudi seguretat i salut
1
0
-100,00%
Coordinador en projecte i/o redacció estudi bàsic seguretat i salut
51
60
17,65%
Coordinador durant l’execució de l’obra (inclou l’aprovació dels plans)
73
106
45,21%
Coordinador en projecte i/o redacció estudi seg. I salut i coordinació a execució
6
2
-66,67%
Coordinador en projecte i/o redacció estudi bàsic i coordinador execució
28
44
57,14%
Projecte i Direcció
88
109
23,86%
Projecte
4
6
50,00%
Direcció d’Obra (Aparellador exclusivament)
50
50
0,00%
Direcció de l’execució material.(Aparellador i Arquitecte)
49
65
32,65%
Projecte de legalització d’obra
4
3
-25,00%
Legalització de direcció d’obra
0
3
Legalització de l’execució material
51
69
Estudi de programa i direcció de control de qualitat
0
1
Estudi de programa de control de qualitat
0
3
Projecte d’activitat
42
43
2,38%
Projecte i direcció de parcel·lació
1
0
-100,00%
Projecte de parcel·lació
2
6
200,00%
35,29%
Reparcel·lació
5
1
-80,00%
Memòries valorades
31
36
16,13%
Valoració d’inmobles (Taxació)
5
6
20,00%
Informes, dictàmens i reconneixements
37
63
70,27%
Actuacions pericials / arbitratges
3
4
33,33%
Certificats
26
35
34,62%
Certificats per a bastides
1
0
-100,00%
Certificats d’habitabilitat
1.001
1.004
0,30%
6
18
200,00%
264
183
-30,68%
Inspecció tècnica d’edificis Certificació energètica d’edificis Col·laboracions tècniques
1
5
400,00%
Amidament edificació
3
0
-100,00%
1.833
1.925
5,02%
TOTAL
Més informació: Gabinet Tècnic del COAATT Tel. 977.212.799 (ext. 3) · gabtec@apatgn.org
LES ITE´S FETES ABANS DEL MAIG DEL 2015 AMB LESIONS GREUS, PRESCRIUEN EL 27/11/2015 Recordeu que els informes sobre la inspecció tècnica d’edificis realitzats amb anterioritat al 27/05/2015, i que presentaven lesions greus, han de sol·licitar ABANS DEL 27/11/2015 a l’Agència de l’habitatge de Catalunya, la sol· licitud del certificat d’aptitud. De no fer-ho, a partir del 27/11/2015, els INFORMES NO SERAN VÀLIDS i s’haurà de tornar a fer la inspecció. Més informació: Gabinet Tècnic del COAATT Tel. 977.212.799 (ext. 3) · gabtec@apatgn.org
[6]
ENLLAÇ Tardor 2015
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
PORTAL GENERADOR INFORMES INSPECCIÓ TÈCNICA EDIFICI (IITE) Des del dia 15 de juliol està en marxa el PORTAL GENERADOR INFORMES INSPECCIÓ TÈCNICA EDIFICI (IITE). El generador d’informes ITE és el previst en el Decret 67/2015 per tal que els tècnics puguin realitzar els informes d’inspecció tècnica d’edificis segons el model i que queda definit en l’eina web. L’accés a l’aplicació del ‘Generador d’informes’ es pot fer des dels diferents enllaços disponibles a: 1. La web de l’Agència de l’Habitatge de Catalunya: http://www.agenciahabitatge.cat Serveis Rehabilitació i qualitat tècnica Inspecció tècnica d’edificis 2. La web de la Generalitat de Catalunya: http://www. gencat.cat Inici Tràmits Tràmits per temes Inspecció tècnica dels edificis (ITE) - Certificat d’Aptitud de l’Edifici aquelles webs que pugueu habilitar els col·legis professionals. En donar-nos d’alta com a usuaris a la plataforma, dins l’apartat de dades personals i en especificar el
col·legi professional al qual es pertany, els col·legiats residents al COAATT hauran d’especificar CAATEET, tal i com es pot veure a la imatge. Es pot accedir al ‘Generador d’informes’ des de qualsevol ordinador que tingui connexió a Internet. Els navegadors suportats per l’aplicació son: Internet Explorer 11, Firefox 23 i Chrome 43 o superiors. El MANUAL PORTAL GENERADOR INFORMES INSPECCIÓ TÈCNICA EDIFICI (IITE) es troba disponible en l’apartat “informació” dins del PORTAL, per tal que els tècnics puguin disposar de la informació que els permeti treballar amb l’eina.
Més informació: Gabinet Tècnic del COAATT Tel. 977.212.799 (ext. 3) · gabtec@apatgn.org
REVISIONS DELS CERTIFICATS D’EFICIÈNCIA ENERGÈTICA Recordeu que s’està procedint a la revisió dels informes de qualificació energètica d’edificis existents, els certificats d’eficiència energètica. En aquest sentit, tornem a insistir que en el moment de completar el formulari de sol·licitud del certificat, juntament amb les dades de l’habitatge objecte de certificació, s’inclou una declaració responsable en la que manifesteu: · Que sou tècnics competents. · Que les dades aportades en aquest expedient són certes i vigents.
· Que teniu l’autorització del promotor per fer la sol· licitud. · Que esteu en possessió d’una pòlissa de responsabilitat civil professional vigent i al corrent de pagament. A més autoritzeu: · Que ICAEN cedeixi les vostres dades i els resultats a d’altres Administracions Públiques. · Que ICAEN també podrà dur a terme la gestió, el control i les inspeccions del procediment de la Certificació Energètica d’Edificis.
Més informació: Gabinet Tècnic del COAATT Tel. 977.212.799 (ext. 3) · gabtec@apatgn.org
IMPORTANT Rebeu les darreres notícies de l’Enllaç per correu electrònic. Envieu un missatge amb les vostres dades a
secretaria@apatgn.org Recordeu que al web col·legial hi trobareu l’arxiu obert del Butlletí ‘Enllaç’. Accés al text complet del número en curs, i tots els anteriors.
ENLLAÇ Tardor 2015
[7]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w ASSESSORIA DE TREBALL COAATT OBRES AMB GARANTIA. TERCER TRIMESTRE DE 2015 Des del passat 17 de juny ja està en funcionament el web www.obresambgarantia.com i els resultats en aquest primer trimestre de funcionament són, pel que fa a les sol·licituds rebudes, prou satisfactoris. Fins al 30 de setembre, el nou portal ‘obresambgarantia.com’ ha rebut 67 peticions, tres vegades més de les que es van rebre amb l’antic sistema de borsa de treball al seu últim trimestre de funcionament. Més del 50% de les peticions són certificats d’habitabilitat i el 20% certificats d’eficiència energètica. La resta es refereixen a informes pericials, projectes d’activitat, obres de reforma i inspeccions tècniques. Més de la meitat es concentren al Tarragonès i aproximadament un 20% al Baix Camp. El Baix Penedès i l’Alt Camp arriben al 7% aproximadament En relació als tècnics, 47 han rebut com a mínim una assignació i normalment s’envien entre 1 i 2 pressupostos a cada client. Dels 200 pressupostos que s’han sol·licitat, sols s’han enviat 120. En aquest sentit, cal recordar que els tres tècnics als quals el programa assigni el treball, hauran d’indicar al web, dins l’apartat PEM, la proposta d’honoraris, i s’haurà d’adjuntar un PDF descriptiu en detall d’aquesta proposta d’honoraris.
Comarques
Baix Ebre
3
4,48%
Baix Penedès
6
8,96%
Conca de Barberà
2
2,99%
Montsià
0
0,00%
Priorat
1
1,49%
Ribera d’Ebre
1
1,49%
Tarragonès
35
52,24%
Terra Alta
0
0,00%
Altres Comarques
1
1,49%
Total
67
100,00%
Tipus de treball
Sol·licituds
%
Cèdula d’habitabilitat
34
50,75%
Cert. Eficiència Energètica
14
20,90%
Comunitat de propietaris
3
4,48%
Informe pericial
4
5,97%
Inspecció Tècnica d’Edificis
3
4,48%
Obra Nova Casa
1
1,49%
Obra Nova Magatzem
1
1,49%
Locals comercials i oficines
3
4,48%
Reforma Cuina
1
1,49%
Reforma Habitatge
5
7,46%
Sol·licituds
%
Alt Camp
5
7,46%
Taxacions
1
1,49%
Baix Camp
13
19,40%
Total
70
100,00%
Més informació: Assessoria de Treball del COAATT Tel. 977.212.799 (ext.3) · assessoriatreball@apatgn.org OBERT EL TERMINI D’INSCRIPCIÓ A LES LLISTES DE PÈRITS JUDICIALS DEL COAATT 2016 Fins el 30 de novembre de 2015, s’obre el període d’inscripció per a la revisió de les llistes de tècnics disposats a exercir com a pèrit judicial per al Departament de Justícia, el Registre Mercantil i l’Agència Tributària. Es pretén d’aquesta manera actualitzar els registres del col·legiats a disposició de l’Administració i les seves dades professionals i de contacte, i poder prestar així un bon servei col·legial.
Poden ser candidats a aquest servei, TOTS els col· legiats residents del COAATT. La inscripció es pot fer a través del web del COAATT, www.apatgn.org, dins l’espai: Serveis al Col·legiat » Assessoria de Treball » Pèrits i Taxadors, a l’apartat Pèrits judicials i d’ofici hi trobareu el formulari d’inscripció.
Més informació: Assessoria de Treball del COAATT Tel. 977.212.799 (ext.3) · assessoriatreball@apatgn.org
Anuncis a les publicacions del COAATT, la millor manera d’arribar als professionals del sector Consulteu condicions a la Secretaria del Col·legi
[8]
ENLLAÇ Tardor 2015
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w FORMACIÓ 2015 - 2016 Xerrades informatives “Aplicacions de la termografia i el blower door a l’edificació” Arrel del conveni signat amb Apliter Termografia i el COAATT, ens ofereixen aquest seminari per introduir-nos en el tema de la termografia Data: Dijous 5 de novembre de 2015 Preus: Preu del curs
20,00 €
Preu col·legiat (amb subvenció)
Col·legiats gratuït
Als no inscrits i inscrits que no assisteixin a la jornada se’ls cobrarà el preu de no col·legiat Programa: Podeu consultar el programa complert a la WEB del COAATT Ponent: Tècnic especialista, Apliter Termografia
Perits judicials: peritatge, perícia i perspicàcia Recentment s’han obert les llistes per a formar part de pèrits judicials als jutjats de Tarragona, el Vendrell, Valls, Priorat i Reus. Des del COAATT recomanem que les persones que opten per inscriure’s en aquestes llistes tinguin la formació adient per poder desenvolupar correctament les feines encomanades. S’obren un cicle de tres cursos de pèrits judicials, que s’inicien al mes d’octubre. En el següent enllaç podreu veure la informació del primer. Dates: Dijous 2,9 i 16 de desembre de 2015 Preus: Preu del curs
139,00 €
Preu col·legiat (amb subvenció)
111,00 €
* 10% de recàrrec als inscrits fora del període d’inscripció
Cursos per VIDEOCONFERÈNCIA El cafè de benvinguda: el nostre futur professional CORRECTA EJECUCIÓN Y PATOLOGÍAS DE LOS SISTEMAS DE AISLAMIENTO TÉRMICO EXTERIOR (SATE)
Iniciem de nou el cicle de cafès tècnics, aquesta vegada amb un cafè de benvinguda a les persones que s’incorporen al COAATT. En aquest cafè tècnic volem aproximar als nous col·legiats a la vida col·legial. Es la oportunitat per conèixer companys de professió i assabentar-se de tots els serveis i facilitats que el COAATT us ofereix per la vostra nova condició. Així mateix, es presentaran quines son les feines que es poden desenvolupar con a arquitecte tècnic i quins són les perfils professionals que podem assumir. Dit això, i tenint en compte que el treball per compte propi és el donar caràcter a la nostra professió, parlarem sobre els aspectes més importants a tenir en compte per poder desenvolupar la nostra professió amb seguretat i segons estableix la llei. Dates: 9 de novembre 16:00h a 18:00h Durada: 2 hores
Preu del curs
200,00 €
Preu col·legiat
100,00 €
VALORACIONES INMOBILIARIAS
Preu del curs
300,00 €
Preu col·legiat
175,00 €
FONTANERÍA Y SANEAMIENTO A PIE DE OBRA
Preus: Preu del curs
Exclusiu col·legiats
Preu col·legiat
gratuït
Preu del curs
260,00 €
Preu col·legiat
160,00 €
Més informació i inscripcions en línia: www.apatgn.org » Serveis al col·legiat » Àrea de Formació ENLLAÇ Tardor 2015
[9]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w ACTIVITAT SOCIOCULTURAL SALA POLIVALENT COAATT. PROGRAMA D’EXPOSICIONS. SETEMBRE - OCTUBRE 2015 Exposició ‘Les textures de la mirada’ - Adolfo Comes El passat dijous, dia 17 de setembre de 2015, a la Sala Polivalent del COAATT, vàrem inaugurar l’exposició ‘Les textures de la mirada’ d’Adolfo Comes. La Sala Polivalent del COAATT acollirà fins el proper 30 d’octubre de 2015 la mostra de pintures d’Adolfo Comes: ‘Les textures de la mirada’, dins el conveni de col·laboració signat l’any 2012 entre el COAATT i el Taller d’Art Cinta Dalmau, amb la voluntat de dinamitzar aquest espai i donar-li una dimensió cultural adreçada tant als col·legiats com a la societat. Adolfo Comes és un artista camarlenc que en els darrers 10 anys ha anat forjant, de forma discreta i anònima, una obra abundant i molt particular, des del seu estudi situat al bell mig del Delta de l’Ebre. El punt de partida de la seva pintura ha estat l’esquematisme natural, pla i ortogonal dels paisatges deltaics. I el punt d’arribada, el d’una abstracció volguda i caòtica que tanmateix no perd el sentit de l’ordre i el simbolisme. Ara, gràcies a l’encoratjament i les bones influències artístiques que ha rebut com alumne de pintura a l’Escola d’Art i Disseny de Tortosa, s’ha decidit, finalment, a mostrar el seu treball en públic. En aquesta mostra podreu sentir la força, l’empenta i l’energia del seu autor. Fora de convencionalismes, la pintura d’Adolfo Comes ens arrossega cap a un món de textures suggeridores, de molta feina i molt ben feta, de passió pel color i l’estructura. L’exposició es pot veure a la Sala Polivalent del COAATT fins el 30 d’octubre de 2015 Seguiu l’activitat de la Sala Polivalent del COAATT a:
Coaatt Tarragona
@COAATT
Més informació: Comunicació i Publicacions del COAATT · Tel. 977.212.799 (ext. 5) · publicacions@apatgn.org
EL COAATT CONTINUA DONANT SUPORT AL CONCURS DE CASTELLS DE SORRA ORGANITZAT PEL CLUB MAGINET Celebrat el passat 15 d’agost a la platja de l’Arrabassada de Tarragona, un clàssic de les festes de Sant Magí. Com cada any, des de fa una pila, el COAATT participa com a membre del jurat i aporta els trofeus que s’entreguen als guanyadors de cada categoria. El Concurs ja ha esdevingut un clàssic de l’estiu tarragoní. L’aigua i la sorra de la Mediterrània al servei de la imaginació.
[ 10 ]
ENLLAÇ Tardor 2015
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
EXCURSIÓ AL PANTÀ DE SIURANA Dissabte, 24 d’octubre de 2015, a les deu del matí, anirem d’excursió al Pantà de Siurana. No et perdis les magnífiques vistes de la cinglera de Siurana en una excursió on el canvi de colors de les fulles i l’aire a tardor seran els principals protagonistes. Us hi esperem a tots i totes!!
Finalitzada l’excursió, s’ofereix la possibilitat de dinar a la Fonda el Recó de Cornudella de Montsant (*).
ACTIVITAT GRATUÏTA I OBERTA A TOTHOM!!
Menú de 17 €: 2 plats + vi + postres Menú de 19 €: 3 plats + vi + postres
PROGRAMA DE L’ACTIVITAT 10.00 h. - Trobada dels assistents a la Cooperativa de Cornudella de Montsant.
(*) Qui vulgui venir a dinar al restaurant té temps per apuntar-se fins dijous, dia 22 d’octubre.
Més informació i/o inscripció: Secretaria COAATT · 977.212.799 (ext. 1) · activitats@apatgn.org
w AVANTATGES COL·LEGIALS UNIVERSITAT DE VIC (UVic-UCC) La Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya (UVic-UCC) ofereix un 10% de descompte sobre el preu de la matrícula d’aquests màsters a les persones col·legiades al Col·legi d’Aparelladors, Arquitectes Tècnics i Enginyers d’Edificació de Tarragona, en virtut de l’acord aprovat pels Òrgans de Govern de la UVic-UCC. - Màster En Robòtica - Màster en Implementació de Solucions Microsoft Dynamics *Per tal de poder aplicar el descompte, les persones interessades hauran de formalitzar la matrícula a través del formulari on-line. Poden accedir-hi a través del botó “matrícula” que hi ha a la part esquerra de la pàgina web del Màster. Quan tramitin la matrícula, a l’apartat d’Observacions, haurien d’indicar que són persones associades a COAATT i que poden optar al 10% de descompte. GABINETE TÈCNICO APAREJADORES GUADALAJARA: “PRECIO CENTRO DE LA CONSTRUCCIÓN 2015” LIBRO (3 tomos) PVP: 140 € DVD PVP: 130 € OFERTA CONJUNTA (LIBRO + DVD) PVP: 220 € Contacte i comandes: Tel.: 949-248-075 · pedidos@preciocentro.com • Més informació: www.gtpguadalajara.com CAIXA D’ENGINYERS Si ets una empresa o autònom, Caixa d’Enginyers té les solucions que necessites. Sabem que ara necessites més solucions que mai, per això disposem de serveis a mida per que puguis materialitzar els teus projectes. Línies ICO, Microcrèdits i Creixement IFEM, finançament de circulant i d’inversions, avals i altres serveis específics pensats per a tu i per a la teva empresa. Pots trobar més informació a: https://www.caixaenginyers.com/ca/web/portal/producto?urlTitle=empreses&utm_ source=COAATT&utm_medium=link%20boletin&utm_campaign=Soluciones%20Empresas
ENLLAÇ Tardor 2015
[ 11 ]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
BEDEC 2015 + 2016 (Oferta vàlida fins 31.12.2015) BEDEC PREUS 2015 + BEDEC PREUS 2016 = 330 € + 21% iva BEDEC PREUS/PLECS 2015 + BEDEC PREUS/PLECS 2016 = 480 € +21% iva Si esteu interessats podeu enviar la vostra comanda a comercial@itec.cat o fer-la a través de la web www.itec.cat Per a qualsevol dubte o aclariment podeu trucar al telèfon: 933.093.404
Tota la informació a: www.apatgn.org >> Serveis al col·legiat >> Avantatges
ESPAI DE DIFUSIÓ D’ACTIVITATS NO PROFESSIONALS DELS COL·LEGIATS (*) VENDA LOCAL A PRIMER PIS DESPATX SEMI MOBLAT 40 m2, bomba de calor, 2 aparcaments i 1 traster ubicat al C/ Sant Magí, 5-7 de El Vendrell. Preferiblement venda. Import: 40.000 € Més informació: Ramón Valls Bausa · 656 836 348 · ramvaba@hotmail.com ___________________ LA LLAMA DEL AMOR Assaig sobre una nova arquitectura per al Tercer Mil·lenni. Més informació: Lluís Niñerola Cornado · www.spain-luisninerolacornado.com ___________________ LOCAL EN LLOGUER AMB POSSIBILITAT DE CANVI D’ÚS A HABITATGE Lloguer d’un local, ubicat al municipi de La Fatarella, de forma continuada o esporàdica. Més informació: Lídia Cugat Pérez · lcugatfata@hotmail.com ___________________
Més informació: José Ramón Marzo · 670521627 · atmarzo@yahoo.es __________________________ CAL ROYO Casa de turisme rural independent, de principis del segle XIX, situada al poble de Vilaplana. Més informació: Jordi Royo Bieto · 669 493 396 · www.calroyo.cat __________________________ COMPARTIM ESPAIS S.L. Lloguer de trasters i mini magatzems Més informació: Jordi Aguilar Alsina · aguilarjordi@ hotmail.com · www.compartimespais.com __________________________ DOC & DOC Ordre per als documents del seu edifici Més informació: Orlando Rubio Llaneza - 620 816 522 __________________________ LAS TERMAS DE RUHAM (REUS)
EBIKE TOURS.CAT Lloguer de bicicletes i accessoris, venda de bicicletes elèctriques Flyer, rutes amb ebike,... Més informació: Dani Vidal Domènech · 654598122 · www.ebiketours.cat __________________________
Centre de bellesa, benestar i oci Més informació: Josep M. Martí Duran · josepmmarti@ hotmail.com · www.lastermasderuham.com __________________________ PROTECTORA D’ANIMALS DE TORREDEMBARRA
BODEGA BELELUIN D.O. LA RIOJA
Busca companys/es que vulguin adoptar responsablement una mascota
Vi de la bodega familiar premiat a USA, a la cata RODEO UNCORKED de TEXAS, davant 2500 vins de tot el món.
Més informació: Josep Mª Crespo Álvarez · protectoratorredembarra@hotmail.com
*Si voleu utilitzar aquest servei de difusió d’activitats paral·leles com aparellador, envieu-nos una breu descripció de producte o servei (dos línies), una foto, dades de contacte (telèfon i correu electrònic) a: serveisexterns@ apatgn.org i en breu els companys ho coneixeran. Servei gratuït per a tots els nostres col·legiats i col·legiades Més informació: Serveis Externs del COAATT · Tel. 977.212.799 (ext. 6) · serveisexterns@apatgn.org
[ 12 ]
ENLLAÇ Tardor 2015
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w FUNDACIÓ TARRAGONA UNIDA CAMPANYA DE NADAL DEL COAATT
Un dibuix per al teu Rei! 12è Recull de dibuix infantil: Pinta la postal de Nadal de la Fundació Tarragona Unida
El COAATT organitza la campanya de nadal preparant els actes infantils, que com cada any, volen ser punt de trobada del col·lectiu i familiars. La Fundació Tarragona Unida convoca als fills, filles, néts i netes dels col·legiats residents del Col·legi d’Aparelladors, Arquitectes Tècnics i Enginyers d’Edificació de Tarragona, d’edats compreses entre els 4 i els 10 anys (ambdues incloses). Seguirem enguany amb la modalitat 1 dibuix x 1 regal, que entregaran els Reis Mags, el dia 6 de gener de 2016 a 2/4 d’1 del migdia al COAATT, a cada nen personalment i els finalistes escollits formaran part del disseny de la postal del Nadal següent (desembre-2016). * Podeu entregar els dibuixos fins el 21 de desembre de 2015 a la seu del COAATT. Festa del Dia de Reis: El matí del 6 de gener, els Reis Mags reben tots els nens i nenes del col·legi i visiten la Fundació ‘La Muntanyeta’ (Associació Prov. de Paràlisi Cerebral).
Tema: L’ESPORT INTEGRAT S’entén per esport integrat, aquell esport on hi participen conjuntament persones amb discapacitat i persones sense discapacitat. És una activitat de caràcter social i esportiu, que té com objectiu la integració de les activitats esportives adaptades amb les activitats esportives ordinàries, entre persones amb habilitats i capacitats diverses. Representa el desenvolupament d’un model esportiu dirigit cap a la integració entre persones amb discapacitat i sense discapacitat, on tothom, n’és protagonista. Es a dir, un model de promocionar l’esport com a factor d’integració social. Aquest model pot iniciar-se o es pot veure reflectit en la forma de relacionar-se entre els més petits en els jocs al pati de l’escola, on es pot fer realitat, ja des de un bon inici, un veritable model d’integració social. Ara tens l’oportunitat de participar i manifestar amb el teu dibuix la teva idea sobre el tema proposat. Animat a participar i expressa lliurament la teva idea.
Més informació: Fundació Tarragona Unida Tel. 977.212.799 (ext. 5) · tarragonaunida@apatgn.org · www.fundaciotu.org
w COL·LEGIATS Des del COAATT volem expressar el nostre condol a la família i amics del nostre company, Ramon Vidiella Martí, col·legiat número 16, que va traspassar el passat diumenge, dia 26 de juliol de 2015, a l’edat de 84 anys. L’enterrament i missa funeral van tenir lloc dilluns, dia 27 de juliol, a les 17.30 hores, a l’església parroquial de Sant Joan de Reus. D.E.P. Des del COAATT volem expressar el nostre condol a la família i amics del nostre company, Ángel Jiménez Jiménez, col·legiat número 749, que va traspassar el passat divendres, dia 21 d’agost de 2015, a l’edat de 66 anys. D.E.P.
w ACTIVITATS DE REPRESENTACIÓ COAATT 3r Trimestre 2015 JULIOL: 01/07/2015: Entrevista a Tarragona Ràdio al president del COAATT, el Sr. Adof Quetcuti, per presentar: www. obresambgarantia.com, el nou portal per cercar professionals titulats propers i amb la garantia del COAATT i parlar sobre el nou Decret ITE. 01/07/2015: Gravació del reportatge per al Telenotícies Comarques de TV3 sobre el nou decret ITE i l’impacte en els edificis a la Part Alta de Tarragona.
07/07/2015: El COAATT a la Jornada Immobiliària: la reactivació del Sector de APPCE. 15/07/2015: Reunió constituent del nou Consell de Col·legis d’Aparelladors, Arquitectes Tècnics i Enginyers d’Edificació de Catalunya. 17/07/2015: Festa col·legial del Col·legi Oficial d’Arquitectes de Catalunya (COAC). 17/07/2015: Festa col·legial del Col·legi Oficial d’Agents de la Propietat Immobiliària de la província de Tarragona (COAPI).
ENLLAÇ Tardor 2015
[ 13 ]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
20/07/2015: Junta de Govern del COAATT per a formalitzar les Comissions de Treballs. 21/07/2015: Reunió amb el COAAT de Huesca per a valorar projectes comuns. 21/07/2015: Reunió amb Esade per valorar projectes formatius futurs. 23/07/2015: Impartició a El Morell de la conferència “Les instal·lacions esportives i la seva accessibilitat”, a càrrec de Lluís Roig, responsable de la Fundació Tarragona Unida del COAATT i membre de la comissió per a la participació de les persones amb discapacitat als Jocs Mediterranis de Tarragona 2017. 28/07/2015: Reunió amb la URV per valorar projectes formatius futurs. AGOST: 01/08/2015: Avui, fa 75 anys, l’1 d’agost de 1940, es va crear el Col·legi d’Aparelladors de Tarragona, amb personalitat jurídica pròpia, independent del Col·legi de Catalunya i Balears. 03/08/2015: Junta de Govern COAATT. 03/08/2015: Acte d’homenatge i entrega de la insígnia commemorativa a l’expresident del COAATT, Sr. Marià Casas Hierro (1976-1981 i 1983-1989). 04/08/2015: Entrevista al Sr. Adolf Quetcuti Carceller, president del COAATT, a l’espai “Com a casa” de El Matí de Tarragona Ràdio, parlant de l’Inspecció Tècnica d’Edificis. 15/08/2015: Com cada any, el COAATT participa com a membre del jurat i aporta els trofeus que s’entreguen als guanyadors de cada categoria del Concurs de Castells de Sorra a la platja de l’Arrabassada de Tarragona.
SETEMBRE: 09/09/2015: Assistència al Col·legi d’Arquitectes de Catalunya Demarcació de Tarragona a la presentació del llibre ‘El Modernisme a Tarragona’ del col·legiat Josep M. Buqueras Bach. 12/09/2015: Assistència a la Diada de l’Enginyer organitzada pel Col·legi d’Enginyers Tècnics Industrials de Tarragona. 17/09/2015: Assistència a l’acte de cloenda del Centenari de la Cambra de la Propietat Urbana de Tarragona. 22/09/2015: El COAATT present a la jornada “L’espai Barça s’està fent amb BIM” al Col·legi d’Aparelladors, Arquitectes Tècnics i Enginyers d’Edificació de Barcelona. 28/09/2015: Acte d’homenatge i entrega de la insígnia commemorativa al col·legiat del COAATT, Sr. Ramón Carreño Delgado, pels seus 25 anys d’exercici de la professió. 30/09/2015: Visita institucional de la Junta de Govern del COAATT al Sr. Josep M. Milà Rovira, 5è tinent d’alcalde d’Urbanisme, Mobilitat i Béns de l’Ajuntament de Tarragona.
Més informació: Comunicació i Publicacions del COAATT Tel. 977.212.799 (ext. 5) · publicacions@apatgn.org
w ALTRES NOTÍCIES Signat el conveni de col·laboració en matèria de mediació entre el Departament de Justícia de la Generalitat i el Consell de Col·legis d’Aparelladors, Arquitectes Tècnics i Enginyers d’Edificació de Catalunya. El Ministerio de Fomento constitueix la Comissió per a la implantació de la metodologia BIM. Aprovació del Projecte de Llei de l’Arquitectura: El 4 d’agost, el Govern va aprovar el Projecte de Llei de l’Arquitectura, donant pas que aquest iniciés el seu tràmit d’aprovació parlamentària. No obstant això, atesa la convocatòria de les properes eleccions i la dissolució conseqüent del Parlament català, han decaigut per finiment de la legislatura totes les iniciatives legislatives en tramitació.
[ 14 ]
ENLLAÇ Tardor 2015
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w EL COAATT ALS MITJANS Tarragona Ràdio (www.tarragonaradio.cat). Dimecres, 1 de juliol de 2015: Entrevista al president del COAATT, el Sr. Adolf Quetcuti, al programa ‘El Matí de Tarragona Ràdio’. Podeu escoltar l’entrevista al següent enllaç: http://www.tarragonaradio.cat/contingut_programa/_ adolf_quetcuti_president_del_col_legi_daparelladors_ arquitectes_tecnics_i_enginyers_dedificacio_de_tarragona/1/813/8888
3r Trimestre 2015
Tot Tarragona (www.tottarragona.cat). Dissabte, 5 de setembre de 2015: “L’activitat al sector de la construcció augmenta i arriba als nivells del 2012”.
Diari Més. Dilluns, 7 de setembre de 2015: “El sector de la construcció arriba als nivells d’activitat del 2012”. Telenotícies Comarques de TV3. Dilluns, 6 de juliol de 2015: Reportatge sobre la Inspecció Tècnica d’Edificis a la Part Alta de Tarragona. Veure reportatge al següent enllaç:http://www.ccma.cat/tv3/alacarta/telenoticiescomarques/inspeccio-tecnica-dedificis-a-la-part-alta-detarragona/video/5537453/
Notícies TGN. Dimecres, 9 de setembre de 2015: “El sector de la construcció se situa a nivells del 2012”.
Tarragona Ràdio (www.tarragonaradio.cat). Dimarts, 4 d’agost de 2015: Entrevista al president del COAATT, el Sr. Adolf Quetcuti, a l’espai “Com a casa” de El Matí de Tarragona Ràdio, parlant de l’Inspecció Tècnica d’Edificis. Podeu escoltar l’entrevista al següent enllaç: http:// www.tarragonaradio.cat/contingut_programa/com_a_ casa_dimarts_4_dagost/1/813/9079
Altafulla Ràdio. Dijous, 17 de setembre de 2015: “Els municipis costaners experimenten un increment de l’activitat en el sector de la construcció, que se situa als nivells del 2012”: http://www.altafullaradio.cat/noticia/ id1645
Diari de Tarragona. Dissabte, 5 de setembre de 2015: “La construcción en el Camp de Tarragona vuelve a niveles de 2012”.
Més informació: Comunicació i Publicacions del COAATT · Tel. 977.212.799 (ext. 5) · publicacions@apatgn.org
ENLLAÇ Tardor 2015
[ 15 ]
[ 16 ]
ENLLAÇ Tardor 2015