Eagle 4

Page 1

INSPIRADO PELO VERDE DESENHADO PARA VIVER BEM INSPIRED BY THE GREEN, DESIGNED FOR GOOD LIVING

Localizado no município de Oeiras; Edifício integrado num Resort com Campo de Golf; 22 Apartamentos;

Arquitectura: Traçado Regulador; Valorização superior a 10% ao ano (1)

Located in the municipality of Oeiras;

Building integrated in a Resort with Golf Course; 22 Apartments;

Architecture: Traçado Regulador; Yield of over 10% per year (1)

(1) - média anual de valorização dos imóveis em Oeiras desde 2017)

(1) - average annual yield of property in Oeiras since 2017)

Em Oeiras encontra as melhores escolas (colégios portugueses e internacionais), serviços e instalações de lazer de grande qualidade;

Próximo dos mais importantes parques empresariais de sucesso (Lagoas Park, Quinta da Fonte, Tagus Park);

Em sintonia com a tendência de mudança de residência do centro de Lisboa para Oeiras em busca de mais espaço e acessibilidade;

Nova realidade de tele-trabalho leva a a busca de residência em espaços verdes.

In Oeiras you will find the best schools (Portuguese and international colleges), services and high quality leisure facilities; Close to the most important and successful business parks (Lagoas Park, Quinta da Fonte, Tagus Park);

In tune with the trend to move from the centre of Lisbon to Oeiras in search of more space and accessibility;

New reality of tele-working leads to the search for residence in green spaces.

One of the best residential developments in Lisbon, aimed at the upper middle class.
Um dos melhores empreendimentos residenciais de Lisboa, direccionado para a classe média alta.
Centro de Oeiras | Oeiras Centre 10 min. (automóvel | by car) Centro de Lisboa | Lisbon Centre 20 min. (automóvel em auto-estrada | by car on motorway) 15 min. (comboio | | by train) Aeroporto de Lisboa | Lisbon Airport 20 min. (automóvel | by car) Campo de Golf | Golf Course 3 min. (a pé | on foot) Praias | Beaches 10 min. (automóvel | by car)
Cascais Lisboa

VIVER NUM LOCAL ÚNICO: UM RESORT COM CAMPO DE GOLF.

Os espaços verdes combinados com a excelente localização, fazem do Oeiras Golf um empreendimento de nova geração que marca um estilo de vida.

LIVING IN A UNIQUE PLACE: A RESORT WITH GOLF COURSE.

The green spaces combined with the excellent location make Oeiras Golf a new generation development that marks out a lifestyle.

O desenvolvimento do OEIRAS GOLF & RESORT vai transformar este espaço numa zona muito exclusiva

Aqui, a envolvência única com a natureza a tornam no local ideal para viver. Apelidada de Oeiras Valley, Oeiras é uma das zonas mais valorizadas de Lisboa. Os inúmeros espaços verdes, as praias, os campos de golfe, ténis e restaurantes proporcionam experiências únicas a quem aqui vive.

Here, the unique surroundings with the nature make it the ideal place to live. Referred as Oeiras Valley, Oeiras is one of the most valued areas of Lisbon. The countless green spaces, beaches, golf courses, tennis courts and restaurants provide unique experiences to those who live here.

The development of OEIRAS GOLF & RESORT will transform this space in a very exclusive area.

4 Andares | 22 Apartamentos Ginásio | Estacionamento em box

O OEIRAS GOLF & RESORT localiza-se na zona mais tranquila de OEIRAS.

Conhecida pela exclusividade e proximidade a Lisboa, a localização do OEIRAS GOLF & RESORT confere-lhe um valor único.

4 Floors | 22 Apartments Gym | Parking box

OEIRAS GOLF & RESORT is located in the most fashionable area of OEIRAS. Known for its exclusivity and proximity to Lisbon, OEIRAS GOLF & RESORT's location gives it a unique value.

Este projeto foi desenvolvido em colaboração com o reconhecido e premiado Arquiteto João Rodolfo do Atelier Traçado Regulador.

No Edifico Eagle 4 esta parceria resultou numa Arquitetura marcada

pela relação íntima e recíproca entre os interiores dos apartamentos e a envolvente de espaços verdes.

A sophisticated yet relaxed lifestyle.

This project was developed in collaboration with the renowned and award-winning architect João Rodolfo from Atelier Traçado Regulador.

In Eagle 4 Building this partnership resulted in an architecture marked by the intimate and reciprocal relationship between the interior of the flats and the surrounding green spaces.

Um estilo de vida sofisticado mas relaxado.
João Rodolfo

Ginásio para exercitar o corpo e mente

Espaços verdes do Resort permitem uma comunhão impar com a Natureza

Gym to exercise body and mind

The green spaces of the Resort allow a unique communion with nature

Generosas varandas em comunhão com o espaço interior, para que possa tirar partido da envolvência única.

Generous terraces in communion with the interior space, so that you can take advantage of the unique surroundings.

COZINHAS TOTALMENTE EQUIPADAS COM

ELETRODOMÉSTICOS DE ALTA GAMA

FULLY EQUIPPED KITCHENS WITH TOP OF THE RANGE APPLIANCES

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.