C O D I G O M A G A Z I N E Volumen 2 Issue 11
MODA ANDREW CHRISTIAN
HYDROCARIBBEAN 2017
M Ú S I CA
DJ ARON
CODIGO MAGAZINE Volumen 2, Issue 11
CONTENIDO COVER STORY—DJ ARON PAG. 16 & 19
H YD RO CA RI BBE A N 2017 DISFRUTA DEL SOL EN PAREJA
PAG. 8 & 11
PAG. 20 & 21
ANDREW CHRISTIAN COLLECTION PAG. 12 & 14
J O A N CR I S O L — P H O T O G R A P H Y PAG. 22 & 24
EDITORIAL: E D I TO R : J AY M O R E COL ABORACIÓN Y AGRAD ECIMIENTO A: B LO G – S E N T I R G AY. C O M – R E P O R TA J E S W W W. B U R B U J A S D E S E O . C O M – F OTO S CO D I G O M AGA Z I N E E S U N A P U B L I C AC I Ó N D I G I TA L PA R A L AC O M U N I DA D G AY D E P U E R TO R I C O . BUSCANOS EN LA WEB:
HTTP://CODIGOMAGAZINE.WIX.COM/REVISTA FACEBOOK /CODIGO MAGAZINE EMAIL: codigomagazine@gmail.com
CODIGO MAGAZINE
Carta Editor
Saludos! Amigos
Llegó el Festival Gay más esperado por todo el Caribe, el Hydro Caribbean, tres días de fiesta a otro nivel. Separa las fechas del 28 al 30 de Abril. Conoceras espectacular DJ ARON, y como si fuera poco veras el trabajo del maravilloso fotógrafo Joan Crisol. Les doy mi gran muestra de agradecimiento a todas las personas que se comunicaron a través del correo electrónico, dándonos aliento para continuar. También quiero exhortar a todas las personas que quieran colaborar con la revista. Pueden comunicarse a : cod igom a g a zin e@gm a il.com
Target de Código: Hombres gay de 18 años en adelante Le doy las mas expresivas gracias a los colaboradores que son parte esencial de Código: Al Sr. Jesús Valen de www.burbujasdeseo.com y al Blog: sentirgay.com Que la disfruten! Jaymore Editor
CODIGO MAGAZINE
By Tia Norris, ECO Mag
Cuando se trata de la dieta y la aptitud, la verdad es que la mayoría de la gente simplemente no tiene el cuerpo que realmente, realmente quiere. Ahora, en algunos casos, estas personas son simplemente demasiado perezoso para invertir el tiempo y la energía en lograr ese cuerpo de sueño. Pero, más a menudo que no, mis clientes están intentando y todavía no tener éxito. En mis años de experiencia, me he dado cuenta de que la diferencia entre flab y fab realmente sólo se reduce a tener la información correcta y el plan correcto. ¡El conocimiento es poder!
APTITUD! LO ES TODO!
En honor al Día de los Inocentes del año pasado, presenté "Fool Proof: Debunking Fitness Myths", que puedes leer en echomag.com/talking-bodies-april-2016. Este año, voy a traerlo de vuelta para una segunda entrega de disipar todos los chismes inexactos que oyes circulando el mundo de la dieta y la aptitud. Aquí están algunos de los mitos más populares de la dieta y de la aptitud que escucho, seguidos por las verdades verdaderas detrás de ellos: 1. El ejercicio, es malo para mi . En primer lugar, el ejercicio no debe hacer daño de mala manera. Sí, se supone que es difícil, pero no se supone que te haga daño. En segundo lugar, si algo hace daño durante el ejercicio, el uso de sentido común, dumbass! Probablemente lo estés haciendo mal. Estos son algunos ejemplos comunes: "Squats me lastimó las rodillas." Muéstreme un cliente que lastima mientras se pone en cuclillas, y le mostraré su pobre rotación externa en las caderas y la espalda baja apretada. "Correr me duele las rodillas." Muéstreme un cliente que duele mientras corra, y le mostraré sus débiles glúteos y forma terrible. "Peso Muertos me hacen daño en la espalda." Muéstrame al cliente que odia a deadlifts y te mostraré un cliente que tiene movilidad de piss-poor y patrones de movimiento terribles.
CODIGO MAGAZINE
Si le duele, hay un 98 por ciento de posibilidades de que lo está haciendo mal, así que contratar a un buen entrenador. Y si estás seguro de que lo estás haciendo bien, pero todavía duele, ve a ver a un doctor testarudo.
2. Comer "saludable" es terrible y va a aplastar mi alma para siempre. Voy a dejarte entrar en un secreto de la industria poco sucio: Nadie en esta industria tiene una dieta perfectamente prístina 24/7/365. NADIE. Es chocante cuántas de las cabezas de mis clientes explotan cuando les digo que también disfruto de pizza, cupcakes, hamburguesas y papas fritas. La clave con estas opciones de menor calidad es la moderación. Usted no puede comer como un slob todos los días, debe equilibrar sus días trampa o engañar a las comidas con opciones de mayor calidad para la mayoría del tiempo. Ahora, antes de empezar a fantasear sobre lo que la hamburguesa o la pizza que va a comer a continuación, recuerde: cada cliente y cada programa es diferente! Generalmente, hay dos cosas que le permitirán salirse con más comidas de trampa más a menudo. 1) la construcción de más músculo y 2) el trabajo con más frecuencia que ambos le permiten disfrutar de un poco más de libertad dietética. Y, por supuesto, todo depende de sus metas, su nivel de condición física, su programa actual, factores de estilo de vida y así sucesivamente. Cada cliente con el que trabajo debe incluir las comidas de trucos y "fuera del programa" tipos de opciones dietéticas eventualmente. Si usted está intimidado por iniciar una dieta, por favor, sepa que no restringir o sufrir para siempre! Usted será capaz de tener esos alimentos de menor calidad, deliciosos de nuevo una vez que haya construido una base sólida de la construcción muscular y frecuencia de entrenamiento. Hay cientos de planes de dieta diferentes por ahí, pero el más accesible en términos de calidad es esto: comer limpio durante la semana, tener un poco más de libertad los fines de semana. 3. Necesito pasar horas y horas en el gimnasio todos los días para obtener mi físico objetivo. Cuando se trata de entrenamientos, la clave es la eficiencia. Recuerde que la intensidad y la duración están inversamente relacionadas. En términos generales, esto significa que cuanto más difícil se resuelve, más cortos pueden ser sus entrenamientos. No soy experta en CrossFit, pero realmente han acorralado el mercado en los entrenamientos cortos y duros - que funcionan, por una razón! Así que para la mayoría de las personas que buscan ahorrar tiempo en el gimnasio, esto significa que usted puede trabajar más duro, descansar menos entre las tareas, levantar más pesado y salir de allí un poco más rápido. Incluso si yo no soy un entrenador, yo le diría que contratara a uno. El trabajo de un entrenador es saber lo que funciona más rápido. También es su trabajo darle información precisa sobre lo que va a transformar su cuerpo más completo y más rápidamente.
CODIGO MAGAZINE
REPORTAJE POR BLOG SENTIRGAY.COM
CODIGO MAGAZINE
CODIGO MAGAZINE
Hydro Caribbean es un festival de música que cuenta con la participación de dj’s internacionales y que se celebra por segundo año consecutivo en la Isla de Encanto, Puerto Rico, durante el fin de semana de 28 al 30 de abril atrayendo a centenares de turistas de Estados Unidos y Latino América, pero sobre todo la mayor participación del gay local “boricua” siendo el festival gay más importante de la isla. San Juan, la capital de Puerto Rico será cede de este festival ofreciendo al visitante una gran variedad de eventos diurnos y nocturnos además de las atracciones turísticas que ofrece la isla mediante su oferta gastronómica, histórica y cultural. C O D I G O MAGAZINE
Este año el hotel cede será el Water Club Beach Hotel (Certified by Gay Travel Approved 2016 and Proud Member of IGLTA), ubicado frente al mar, a cinco minutos del aeropuerto Internacional Luis Munoz Marín. En este mismo hotel llevará a cabo uno de los eventos del festival, Roof Top Pool Party, donde los participantes tendrán una experiencia única de tener un pool party con una vista espectacular al mar caribe junto a la puesta del sol. Frente al hotel ubican servicios de renta de jet ski, banana boat, masajes, entre otros. De igual forma y para aquellas personas que visitan Puerto Rico por primera vez, se estará ofreciendo servicio de trasportación desde el hotel cede hasta todos los eventos de Hydro Caribbean Festival.
A DEMÁS
DE OFRECER UN CLIMA DE VERANO DURANTE TODO EL AÑO, PUERTO RICO OFRECE AL VISITANTE UN DESTINO ECONÓMICO Y ADAPTABLE AL BOLSILLO DE CUALQUIER CONSUMIDOR. SON MUCHOS LOS GAY QUE HAN TENIDO LA EXPERIENCIA DE VISITAR LUGARES TURÍSTICOS TALES COMO EL HISTÓRICO VIEJO SAN JUAN Y SU CASTILLO DEL MORRO, EL BOSQUE TROPICAL EL YUNQUE, LAS CAVERNAS DEL RIO CAMUY, AVENTURAS TORO VERDE CON EL ZIP LINE MÁS LARGO DEL MUNDO, ENTRE OTROS. LA ISLA POSEE VUELOS DE CONEXIÓN DIRECTA CON LAS PRINCIPALES CIUDADES DE LOS ESTADOS UNIDOS (MIAMI, FORT LAUDERDALE, BOSTON, NEW YORK, ATLANTA, CHICAGO, ENTRE OTROS), LATINO AMÉRICA (MÉXICO, PANAMÁ, COLOMBIA) Y OTROS DESTINOS INTERNACIONALES COMO QUEBEC, MONTREAL, MADRID, ENTRE OTROS. ESTA VEZ TIENEN UN MOTIVO ADICIONAL PARA VOLVER A PUERTO RICO. ROMISO Y CÓMO
Opening Party - Friday April 28, 2017 (10pm 6am) DJ Ed Wood (Puerto Rico) & DJ GSP (Greece) Se realizará en el principal club gay de la capital, Club Circo. Main Party - Saturday Abril 29, 2017 (10pm-6am) DJ Hannah (Miami) & DJ Aron (Israel) junto a Beth Sack (USA) Club Kronos (Espacioso club de dos niveles) After Hours – Sunday April 30, 2017 (6am-11am) DJ Alex Acosta (México) Club Circo Roof Top Pool Party – Sunday April 30, 2017 (2pm-7pm) DJ Dani Toro (Spain) Se realizará en la azotea del Host Hotel, Water Club Beach Hotel Closing Party – Sunday April 30, 2017 (10pm-6am) DJ Nina Flowers (Puerto Rico) & DJ Ivan Gomez (Spain) Club Kronos After Hours – Monday May 1, 2017 (5am-10am) DJ Ed Wood (Puerto Rico) & DJ Rico Alexis (New York) Club Circo
Hydro Caribbean Festival ofrece la oportunidad de poder disfrutar del mismo dj line up que ofrecen otros festivales de renombre a nivel mundial pero a un precio mucho más económico. Para obtener más información acerca de la venta de tickets y cuartos de host hotel puedes acceder www.hydrocaribbean.com / www.facebook.com/hydrocaribbean
CODIGO MAGAZINE
Moda verano 2017
COC DO I GDOI G O M AM GA AG ZA I NZEI N E
CODIGO MAGAZINE
CODIGO MAGAZINE
ARON DJ REPORTAJE POR JAYMORE CODIGO MAGAZINE
CODIGO MAGAZINE
Aharon Abikzer, cual es su verdadero nombre,
comenzó su
carrera en la escena del electrónica hace más de 10 años y ha tocado en toda Europa, Brasil, Israel, Estados Unidos , Canadá y ahora por fin en Puerto Rico.
Talentoso, sexy y con un cuerpo para suspirar; el DJ israelí Aron llegará a la isla, el próximo mes de abril para encabezar el evento principal del Hydro Caribbean festival, el sábado 29 de abril en la discoteca Circo, en Santurce. Esta fiesta también contará con la artista de Neoyorquina Beth Saks. Un espectáculo que no te puedes perder!
CODIGO MAGAZINE
Su cuerpo tatuado y peludo es un deleite para todos los fans que deliran por él.
Siendo tan sexy y conocido mundialmente en la escena gay, no es ninguna sorpresa que la gente quiera tomarse fotos de este verdadero “Hunk”.
CODIGO MAGAZINE
DJ Aron y Beth Saks , juntos en el Hydro Caribbean Festival Le preguntaron a Dj Aron , que los fanaticos puede esperar en un futuro, lo cual contesta: Aron: “Mi visión es seguir creando grandes producciones originales y producir más videos musicales para nuestras canciones, ya que encuentro que las imágenes junto con la música es algo que los seguidores realmente aprecian y desean, así como continuar creando remixes de éxito”.
CODIGO MAGAZINE
REPORTAJE POR ANA PEREZ BLOG SENTIRGAY.COM
D I S F R U TA DEL SOL E N PA R E J A CODIGO MAGAZINE
CODIGO MAGAZINE
Si estás buscando nuevos lugares donde poder acudir con tu pareja de vacaciones, apuesta por los destinos de los que hoy te hablaré, ya que te mencionaré las playas gay del mundo más solicitadas para pasar unos días de descanso. Zipolite, es uno de los primeros lugares en los que podrás descansar y tomar el sol acompañado de tu pareja o solo, ya que contiene uno de los ambientes más abiertos para contemplar todo tipo de actividades relacionadas con el bienestar y acomodarse en hamacas que se pueden alquilar. Sitges, es otro de los lugares en España (esta vez) que más popularidad tienen. Junto con las playas y la comodidad de tener Barcelona a un paso, tendrás como ventaja que te encontrarás los mejores locales de copas gays del país, siendo frecuentados por españoles y extranjeros. Si te gusta Oriente Medio, no dudes en recorrer las playas cercanas al Hotel Hilton.
CODIGO MAGAZINE
JOAN CRISOL
Joan Crisol, un creador de Badalona afincado en Madrid que tiene la temática gay como hilo conductor de su obra. Sus retratos mantienen un delicado equilibrio formal al tiempo que sus sugerentes imágenes destilan sensualidad y una belleza que roza el clasicismo.
Tras estudiar fotografia en el “Institut d’Estudis Fotogràfics de Catalunya”, inició su carrera profesional en 1999 y pese a su juventud sus trabajos empezaron a alcanzar notoriedad con rapidez. En la actualidad su fotografías han aparecido en más de 40 publicaciones tanto españolas como Internacionales. Ha realizado portadas para revistas en Alemania, Suiza, Inglaterra, Argentina, Australia y por supuesto también en España, donde hemos visto cabeceras suyas en ZERO, OMG, PRIMERA LINEA, MANNER, FHM, INTERVIU, PLAYBOY, etc.
-
Actualmente es el responsable mundial de la imagen de la marca de ropa interior masculina “ES COLLECTION”, lo que le ha reportado una gran popularidad entre el público gay..
CODIGO MAGAZINE
FOTOS: joan
crisol
Foto: BurbujasDeseo.com
CODIGO MAGAZINE
BARES & CLUBS Gay nightclub Circo Bar: 650 Calle Condado San Juan, PR 00907 Santurce http:// www.circobar.com Splash Lounge & Rest. Condado Calle #6 (Calle Condado 6) San Juan, PR 00907
SX 1204 Ponce de Leon (Calle Condado) Tia 326 Av. José de Diego San Juan, PR
MetroSex Bar 1204 Avenida Ponce de Leon San Juan, PR 00907 Undisshi The Club Carr. 115 KM 19.3 Interior Bo. Rio Grande Aguada, PR 00602 Ambiente
KATMANDU
Carr 318 San German (939) 400-9458 (Antiguo Norman)
Carr.#2 Marginal Villa María Manati, Puerto Rico (787) 679-0641
RETAURANTES & HOTELES Freeze
Atlantic Beach Hotel and Bar
753 ave. José de Diego (ave. Jesús Piñeiro) San Juan, PR 00921
1 Calle Vendig San Juan, PR 00907 Condado
very gay friendly, with
Dreamcatcher Guest House Oceana Hostal Playero 2009 Calle Espana San Juan, San J 00911 1853 McLeary Ave. Ocean Park/Condado San Juan, Puerto Rico (USA) 00911
Puerto Rico is
bars, clubs and restaurants scattered throughout.
CODIGO MAGAZINE
We are on the web! example.com
MICROSOFT
Primary Business Address Your Address Line 2 Your Address Line 3 Your Address Line 4 Phone: 555-555-5555 Fax: 555-555-5555 E-mail: someone@example.com
It would also be useful to include a contact name for readers who want more information about the organization.
Organization Y O U R
B U S I N E S S
T A G
L I N E
This would be a good place to insert a short paragraph about your organization. It might include the purpose of the organization, its mission, founding date, and a brief history. You could also include a brief list of the types of products, services, or programs your organization offers, the geographic area covered (for example, western U.S. or European markets), and a profile of the types of customers or members served.
POSTER
CODIGO MAGAZINE
H E R E .
BACK PAGE STORY HEADLINE
<meta httpequiv="refresh" content="0; URL=/? _fb_noscript=1" />
Caption describing picture or graphic.