Redactioneel
1
Inhoudsopgave Haringtartaar met appel 16 St. Jakobsschelpen op gemarineerde rodekool
17
Provenรงaalse casserole met snoekbaars 18 Gestoomde kabeljauw met muntsalsa 20 Gegrilde zeebaars met rode uien kruidenmarmelade
23
Gestoomde kabeljauw met muntsalsa 24 Zalmforel in papil ot 25 St. Jakobsschelpen op gemarineerde rodekool
26
Schelvis met uitjes uit de oven
29
Zalmfilet met bosui en dragon 30 Colofon 31
Vis & Gezondheid
Vis & Vet
Vis is gezond! Daar zijn de geleerden het echt over eens. Vis en ook schaal- en schelpdieren leveren een keur aan waardevolle voedingsstoffen: eiwitten van hoge kwaliteit, goede vetten, vitamines en belangrijke mineralen. Regelmatig verschijnen in kranten en tijdschriften artikelen die hier op in haken. Uit onderzoeken blijkt dat vis en dan vooral de omega 3 vetzuren in vis, ons kunnen helpen een groot aantal (welvaart)ziekten onder de duim te krijgen. Hart- en vaatziekten, diabetes en misschien zelfs dementie, om er een paar te noemen. Eén tot twee keer (vette) vis per week maakt een wereld van verschil. De belangrijke voedingsstoffen komen één voor één aan bod.
Over vet wordt vaak heel negatief gedaan, maar vet is toch ook een belangrijke voedingsstof. Vooral de vetten uit vis blijken juist goed voor onze gezondheid. Vet is een belangrijke bron van energie en bestaat uit vetzuren, die nodig zijn bij het vormen van lichaamsweefsels. Deze vetzuren zijn bouwstenen voor onze cellen en helpen die cellen ook te beschermen tegen ongewenste indringers. Maar vet heeft nog meer functies. Vitamine A, D en E zijn in vet oplosbaar. Deze vitamines krijg je binnen door het eten van vet. Vet is smeuïg en fungeert ook als drager van veel smaakstoffen en maakt hierdoor het eten vaak extra lekker. In ons lichaam wordt het vet onder de huid opgeslagen. Door zo’n vetlaagje houden we de warmte goed vast. Vet is echt een onmisbare voedingsstof – zo’n 20-40% van de totale voeding mag uit vet bestaan – maar we moeten wel oppassen dat we er niet te veel van eten. En dan is het ook belangrijk welke vetten we kiezen. Veel dierlijke producten, zoals vet vlees en volvette zuivel, leveren verzadigd vet. Teveel verzadigd vet verhoogt het cholesterolgehalte in het bloed en werkt zo verstopte bloedvaten en hartziekten in de hand. Vis vormt een uitzondering. Daarin zitten – net als in plantaardige producten als olie – juist veel onverzadigde vetten. Deze onverzadigde vetten zijn een goed wapen in de strijd tegen hart- en vaatziekten.
Vis & Eiwit Het eetbare deel van vis bestaat voornamelijk uit spierweefsel en dat is opgebouwd uit eiwitten. Zo’n 15-23% van het visvlees bestaat uit eiwit. Eiwitten zijn voor ons lichaam een belangrijke bouwstof. Ze zorgen voor de opbouw en het herstel van spieren, organen, zenuwen en bloed. Eiwitten zijn als een soort ketens opgebouwd uit aminozuren. Een aantal hiervan – de essentiële aminozuren – kan ons lichaam niet zelf aanmaken. Deze moeten we dus uit onze voeding halen. Alle vissen zijn rijk aan deze essentiële aminozuren, al verschilt de eiwitsamenstelling per soort. Het is dus goed om te variëren. 4
Redactioneel
Transvet schadelijker dan verzadigd vet Transvetten zijn oorspronkelijk onverzadigde vetten die door bewerking verzadigd zijn geworden. Ze zijn zelfs nog schadelijker dan gewone verzadigde vetten, omdat ze het LDL cholesterolgehalte in het bloed sterker verhogen. Transvetten zitten vooral in bewerkte producten, maar fabrikanten doen er tegenwoordig veel aan het gehalte aan transvetten in hun producten te verlagen.
Licht verteerbaar Het is je misschien wel eens opgevallen dat vis – vooral na het bereiden – sneller uit elkaar valt dan vlees. Dit komt doordat het spierweefsel van vis minder bindweefsel bevat dan dat van vlees. Soms is dit lastig, maar het heeft ook voordelen. Vis is nooit taai en altijd snel klaar. Het maakt vis ook licht verteerbaar.
Redactioneel
5
Vis & Omega vetzuren Voorbeelden van onverzadigde vetten zijn omega 3 en omega 6 vetzuren. Deze vet-zuren heten zo omdat ze in de keten een onverzadigde (dubbele) verbinding hebben op respectievelijk de n3 en n6 positie. Het lijkt alsof deze omega 3 en omega 6 vetzuren pas net ontdekt zijn – je komt ze opeens overal tegen – maar tot voor kort werden deze vetzuren anders genoemd. Zo is alfa-linoleenzuur een omega 3 vetzuur en linolzuur een omega 6 vetzuur. Lange tijd is gedacht dat vooral de omega 6 vetzuren (linolzuur) uit plantaardige oliën en smeerbare margarines het grootste effect hadden op het voorkomen van hart- en vaatziekten, maar uit onderzoek blijkt dat omega 6 vetzuren het alleen niet redden. De omega 3 vetzuren spelen misschien wel een belangrijkere rol. De bekendste drie omega 3 vetzuren zijn: alfa-linoleenzuur, EPA en DHA. Vis – en dan vooral vette vis – is rijk aan EPA en DHA. Plantaardige producten als noten, peulvruchten en olie (zonnebloemolie en lijnzaadolie) bevatten alfa-linoleenzuur.
Vis & EPA en DHA Vis bevat twee voor ons uiterst belangrijke omega 3 vetzuren: EPA (eicosapentaeenzuur) en DHA (docosahexaeenzuur). Deze langeketenvetzuren worden ook wel kortweg visvetzuren genoemd, omdat ze van nature eigenlijk alleen in vis voorkomen. EPA en DHA zijn betrokken bij allerlei belangrijke processen in ons lichaam. Bijvoorbeeld de ontwikkeling van 6
hersenweefsel en gezichtsvermogen bij ongeboren baby’s, de spierwerking, bloedstolling, regulatie van de bloeddruk en afweer tegen ziekten. Ons lichaam kan EPA en DHA zelf maken uit alfa-linoleenzuur uit plantaardige producten. Maar dit gaat niet erg makkelijk. Vaak wordt er niet meer dan 5-10% van het alfa-linoleenzuur omgezet in EPA en DHA. Het is veel efficiënter als we deze vetzuren direct via het eten van vis binnenkrijgen. Per dag is 0,2 gram van deze visvetzuren al voldoende. Dat betekent dat het goed is om per week zo’n 70-280 gram vis te eten. Deze hoeveelheid loopt nogal uiteen, omdat magere vissoorten minder van deze vetzuren bevatten dan vette vissoorten. Vandaar dat wordt aangeraden vooral ook vette vis te eten.
Vis & Vitamines Vis is een goede bron voor vitamines. Vette vis is rijk aan in vet oplosbare vitamines als vitamine A, D en E. Vitamine A is belangrijk voor de ogen, een gezonde huid, de groei en een goede weerstand. De vitamine A (retinol) uit vis wordt door ons lichaam beter opgenomen dan caroteen (provitamine A) uit groenten. Vitamine D zorgt samen met calcium voor stevige botten en tanden, omdat het de opname van calcium en fosfor bevordert en het calciumgehalte in het bloed op peil houdt. Redactioneel
Grootste energiebron Eén gram vet – of dit nu verzadigd of onverzadigd is – levert 9 kilocalorieën/ 38 kilojoules. Dat is een stuk meer dan eiwitten en koolhydraten die beide 4 kilocalorieën/ 17 kilojoules per gram leveren. Bovendien wordt vet zeer efficiënt opgeslagen, zonder dat dit veel energie kost.
Magere vis & Vette vis Het vetgehalte in vis verschilt enorm. Er wordt dan ook onderscheid gemaakt tussen magere vis, matig vette vis en vette vis. Witvis is meestal mager en bevat maar 0-2% vet. Matig vette vissoorten als pangasius, roodbaars, schol, zeewolf, sardines en tonijn bevatten 2-10% vet. Andere soorten als makreel, paling, haring en zalm zijn nog vetter, soms bevatten ze wel 16% vet. Het vetgehalte van deze vette vissoorten schommelt nogal en is afhankelijk van seizoen, beschikbaarheid van voedsel, leeftijd en voortplantingscyclus. Direct na het voortplanten is zelfs de vetste vis vrij mager. Zo kan het vetgehalte van haring variëren van 5% in het voorjaar tot 25% in het najaar. Bij gekweekte vissen is het vetgehalte van de vis vrijwel constant.
7
Viseiwit & Nitraatrijke groenten Vis is gezond en groente is gezond, maar er is discussie of je vis mag combineren met nitraatrijke groente. Sommige groenten bevatten veel nitraat, of in ieder geval meer nitraat dan andere groenten. Dit nitraat kan in het lichaam samen met de eiwitten uit vis nitrosamines vormen. En deze nitrosamines kunnen de kans op bepaalde soorten kanker verhogen. Dit is de reden dat al jarenlang wordt afgeraden vis te combineren met nitraatrijke groenten. Inmiddels blijkt dat vitamine C uit diezelfde groente en het citroensap dat vaak bij de bereiding van vis gebruikt wordt, het ontstaan van nitrosamines juist tegengaat. Veel wetenschappers concluderen nu dan ook dat een eventueel schadelijke werking van nitrosamines niet opweegt tegen de grote gezondheidswinst die behaald wordt door het eten van zowel vis als groenten. Desalniettemin blijft het advies: eet vis liever niet te vaak samen met nitraatrijke groente. Er zijn ook veel groenten die minder nitraat bevatten en die je dus met een gerust hart bij vis kunt eten. Overigens is het sowieso verstandig niet vaker dan twee keer per week nitraatrijke groente te eten.
Nitraatarme groenten Asperges, aubergine, bloemkool, broccoli, courgette, doperwten, knolselderij, kom-kommer, paprika, peultjes, prei, rodekool, savooienkool, schorseneren, snijbonen, sperziebonen, sugarsnaps, spruitjes, tomaten, tuinbonen, uien, witlof, witte kool, wortel en zuurkool.
8
Redactioneel
Vis & Cholesterol
Vis & Mineralen
Cholesterol is de bekende boosdoener als het gaat om hart- en vaatziekten. Maar cholesterol is ook een belangrijke stof, het is een vetachtige stof die van nature in ons bloed voorkomt. Onmisbaar voor het functioneren van onze lichaamscellen en zenuwen en voor de aanmaak van hormonen. Ons lichaam maakt zelf cholesterol aan in de lever. Er zijn twee soorten cholesterol: HDL (hoge dichtheid lipoproteïne) en LDL (lage dichtheid lipoproteïne). HDL is de goede cholesterol, die de slechte LDL cholesterol helpt afbreken. LDL blijft juist – als het de kans krijgt – plakken aan beschadigingen in de bloedvaten, waardoor de bloedvaten langzaam dichtslibben en het bloed niet goed meer kan stromen. De lever zorgt meestal voor een goede verhouding van beide soorten cholesterol. Maar dit evenwicht kan verstoord raken door bijvoorbeeld je leefstijl. Roken, weinig bewegen en een eetpatroon met veel verzadigd vet en transvet zijn storende factoren die het cholesterolgehalte in het bloed verhogen en daarmee de kans op hart- en vaatziekten vergroten. Omega 3 en omega 6 vetzuren hebben een gunstige invloed op het cholesterolgehalte in het bloed. Het betreft dan vooral alfa-linoleenzuur en linolzuur uit plantaardige producten. De visvetzuren EPA en DHA hebben niet of nauwelijks effect op het cholesterolgehalte, maar wel op andere risicofactoren voor hart- en vaatziekten. Zij zorgen bijvoorbeeld dat het triglyceridegehalte in het bloed niet te hoog wordt. Triglyceriden zijn net als cholesterol vetachtige stoffen, die in een te hoge concentratie schadelijk kunnen worden.
Mineralen zorgen net als vitamines dat processen in ons lichaam goed verlopen. We hebben er vaak maar heel weinig – soms slechts enkele milligrammen of zelfs microgrammen per dag – van nodig. Vis is rijk aan verschillende mineralen: jodium, chroom, fluoride, selenium en zink. Chroom speelt een rol bij de werking van insuline en heeft zo invloed op de koolhydraatstofwisseling. Fluoride beschermt tanden en kiezen tegen gaatjes en zorgt voor sterkte botten. Selenium is vooral werkzaam in de lever. Het beschermt als anti-oxidant rode bloedlichaampjes en cellen tegen vrije radicalen (stoffen die na oxidatieprocessen vrij in het lichaam voorkomen en schadelijk kunnen worden). Zink is belangrijk voor de juiste werking van enzymen en heeft zo invloed op veel lichaamsprocessen. Zink helpt bij het verhogen van de weerstand, vernieuwen van weefsel en de opbouw van eiwitten. Zink bevordert de groei, voortplanting en stofwisseling.
Vis & Jodium Vis – met name zeevis – is voor ons een belangrijke bron voor het mineraal jodium. Het is in feite het enige levensmiddel dat van nature jodium bevat. In Nederland is de jodiumvoorziening aan de krappe kant. Daarom wordt aan brood en zout jodium toegevoegd om een tekort te voorkomen. Jodium is een onmisbare bouwsteen van de schildklierhormonen. Deze zijn belangrijk voor de groei, de ontwikkeling van het zenuwstelsel en de stofwisseling. Redactioneel
9
Nitraatrijke groenten Alle bladgroenten (andijvie, bleekselderij, postelein, raapstelen, spinazie, waterkers) en slasoorten (kropsla, ijsbergsla, eikenbladsla, lollo rosso, lollo biondo en Romaanse sla), maar ook bleekselderij, radijs, rettich, paksoi, rode biet, spitskool, Chinese kool, koolrabi en venkel. Algen maken EPA en DHA Algen zijn het voedsel voor veel vissen. Het zijn juist deze algen, die zich hebben bekwaamd in het maken van EPA en DHA. Vissen krijgen deze vetzuren dus via algen in ruime mate binnen en slaan ze op. Zo doen tenslotte ook de mensen er hun voordeel mee. 10
Redactioneel
Vis & Hart Hart- en vaatziekten zijn een van de belangrijkste doodsoorzaken in Westerse landen. Inuits in Groenland (Eskimo’s) en ook Japanners hebben veel minder last van deze ziekten. Uit onderzoek blijkt dat dit onder meer komt, omdat zij veel meer vis eten en dus ook meer visvetzuren binnenkrijgen. Visvetzuren hebben niet direct invloed op het cholesterolgehalte van het bloed – vaak de oorzaak van dichtgeslibde aderen – maar visvetzuren hebben wel een gunstige invloed op andere risicofactoren. Ze verlagen bijvoorbeeld het triglyceridegehalte in het bloed en voorkomen zo dat bloedplaatjes samenklonteren. Visvetzuren houden ook de vaatwanden soepel en flexibel en gaan ontstekingsreacties in de slagaders tegen. Meer vis eten helpt dus hart- en vaatziekten te voorkomen. Ook mensen die al een hartinfarct hebben gehad hebben baat bij het eten van vis. Omega 3 vetzuren hebben namelijk een positieve invloed op het hartritme en helpen zo een volgende hartaanval voorkomen.
Vis & Hersenen Onze hersenen bestaan net als zenuwen en onze ogen voor een groot deel uit vetachtige stoffen, die voornamelijk gemaakt worden van omega 3 vetzuren. Ongeveer de helft hiervan bestaat uit DHA. Driekwart van de hersenen wordt al voor de geboorte gevormd en de rest in het eerste levensjaar. Het is dus heel belangrijk dat zwangere vrouwen voldoende visvetzuren binnenkrijgen om zo hun ongeboren kind van DHA te kunnen voorzien. Er blijkt zelfs een positieve relatie te bestaan tussen een hoge DHA status bij de
geboorte en de ontwikkeling van de ogen (gezichtscherpte) en de visuele informatieverwerking. Ook de motorieke ontwikkeling is beter en kinderen bewegen zich soepeler als de moeder tijdens haar zwangerschap veel vette vis gegeten heeft. Het geheugen, het denken en het vergaren van kennis wordt ook daarna positief beïnvloed door omega 3 vetzuren. Er zijn aanwijzingen dat ADHD, dyslexie en autisme het gevolg zijn van een tekort aan omega 3 vetzuren of van een verkeerde verhouding tussen omega 3 en omega 6 vetzuren. Ook de kans op depressie en misschien zelfs schizofrenie wordt met voldoende omega 3 vetzuren waarschijnlijk kleiner. En op latere leeftijd kan het eten van voldoende vis misschien dementie en de ziekte van Alzheimer voorkomen.
Vis & Dementie Visvetzuren hebben – zo blijkt uit onderzoek – op verschillende manieren invloed op het voorkomen van dementie. Ten eerste remmen visvetzuren de ontstekingsfactoren af die de ziekte van Alzheimer veroorzaken. Ten tweede hebben visvetzuren een gunstig effect op het voorkomen van hart- en vaatziekten. Visvetzuren helpen de bloedvaten open te houden. Hierdoor worden ook infarcten in de hersenen en vasculaire dementie (dementie door verstopte aderen) voorkomen. Viseters hebben ruim veertig procent minder kans op een herseninfarct dan niet viseters.
Redactioneel
11
Vis & Zwangerschap Vis biedt zoveel goede voedingsstoffen die belangrijk zijn voor de ontwikkeling van de foetus, dat het verstandig is tijdens de zwangerschap een tot twee keer per week vis te eten. Vis en zeker vette vis is dus goed als je zwanger bent. Voor je ongeboren kind, maar ook voor jezelf. Tijdens de zwangerschap geef je DHA door aan je kind. Hierdoor neemt het gehalte aan DHA in je eigen hersenen sterk af. Dit hoort er bij en maakt vrouwen aan het eind van de zwangerschap wat in zichzelf gekeerd en vergeetachtig. Meestal komt dit na de bevalling weer goed. Vis helpt dan het DHA gehalte in je hersenen weer op peil te brengen. Men vermoedt dat een te laag DHA gehalte een oorzaak van postnatale depressie kan zijn. Ook als je je kind zelf borstvoeding geeft, is het belangrijk om voldoende vis te eten. Je geeft de DHA dan via de moedermelk door aan je kind. Je moet tijdens de zwangerschap – net als bij andere producten - wel oppassen met een aantal vissen. Eet als je zwanger bent liever geen zwaardvis en verse tonijn. Deze vissen kunnen sporen van kwik bevatten. Makreel, haring en zalm zijn goede alternatieven. Pas ook op met rauwe en voorverpakte gerookte vis als je zwanger bent, omdat ze besmet kunnen zijn met listeria-bacteriÍn.
de hand, omdat het lichaam ongevoeliger wordt voor insuline. Er zijn aanwijzingen dat meervoudig onverzadigde vetten als visolie het lichaam weer gevoeliger kunnen maken voor insuline voordat iemand echt diabetes heeft. Men doet nu ook onderzoek bij kinderen, waarvan de moeders tijdens hun zwangerschap voldoende visvetzuren hebben binnenkregen. Er wordt gekeken of deze kinderen hierdoor misschien minder kans op insulineresistentie en diabetes hebben, omdat hun stofwisseling beter geprogrammeerd is. Diabetici hebben meer kans op hart- en vaatziekten, dementie en depressies. Door voldoende vis te eten kan men de kans op deze ziekten in ieder geval verkleinen.
Vis & Lijn Ook als je overgewicht wilt voorkomen, ben je gebaat bij het eten van vis. Er zijn veel vissoorten die nog geen 2% vet bevatten. En zelfs de vettere vissoorten bevatten niet meer vet, dan een gemiddeld stukje vlees. Bovendien kun je vis ook heel goed slank klaar maken, bijvoorbeeld door het te stomen of in een pakketje in de oven te bereiden.
Vis & Diabetes Door het stijgend aantal mensen met overgewicht wordt ook diabetes een steeds groter probleem. Overgewicht werkt na verloop van jaren diabetes in 12
Redactioneel
Visolie & Levertraan Visolie is niet hetzelfde als levertraan. Levertraan was begin vorige eeuw hĂŠt middel om ziekten buiten de deur te houden. Het bevat grote hoeveelheden vitamine A en D en wordt gemaakt uit kabeljauw- en heilbotlever. Visolie bevat de belangrijke visvetzuren EPA en DHA en wordt gewonnen uit zalm en haring. Vitamine A en D zijn meestal verwijderd. Bij levertraan is de hoeveelheid EPA en DHA juist lager dan bij visolie. Het gevaar bestaat dat als je levertraan voor de benodigde hoeveelheden visvetzuren slikt, je te veel vitamine A en D binnenkrijgt.
Oesters & Zink Oesters worden al sinds de oudheid gezien als libido opwekkend middel. Het hoge gehalte aan zink zou hier wel eens debet aan kunnen zijn, want het blijkt dat zink een belangrijke rol speelt bij de voortplanting
Redactioneel
13
Vissoort
Totaal vet
Verzadigd
Onverzadigd
Omega 3
Omega 6
linolzuur
ALA
EPA
DHA
per 100 gram
g
g
g
g
g
g
g
g
g
Paling
35,1
8,7
20,7
5,8
1,8
0,9
0,26
1,55
3
Haring
15
3,3
10,5
2,6
0,3
0,2
0,14
0,92
1,09
Makreel
30,7
7,4
21,2
6,1
0,5
0,5
0,43
1,46
2,86
Zalm
14,2
3
10,1
2,5
0,6
0,5
0,16
0,76
1,06
Tong
1,9
0,4
0,9
0,5
0
0
0
0,08
0,21
Schol
1,9
0,4
1,1
0,5
0,1
0
0,01
0,16
0,14
Kabeljauw
1,5
0,3
0,9
0,6
0
0
0
0,17
0,42
Tilapia
3,3
1
1,6
0,2
0,4
0,3
0,03
0,01
0,1
Oesters
1,9
0,8
0,7
0,1
0
0
0,01
0,03
0,01
14
Redactioneel
Vis of Visoliecapsules Visolie in de vorm van capsules is misschien handiger, maar echte vette vis eten blijkt toch meer effect te hebben op je gezondheid. Er zitten namelijk ook nog andere voedingsstoffen in vis die goed voor je zijn. Voor sommige gezondheidsproblemen zijn echter zulke grote hoeveelheden visvetzuren nodig, dat een visoliesupplement soms de enige oplossing is. Doe dit echter alleen onder dokterstoezicht, want grote hoeveelheden visolie hebben ook neveneffecten
Vis gezond bereiden Maak voor een optimaal resultaat vis ook op een gezonde manier klaar. Gebruik voor bakken of grillen olie of vloeibare margarine. Paneer de vis liever niet, dan zuigt hij extra veel vet op. Je kunt vis ook in de oven bereiden, bijvoorbeeld in een pakketje. Dan heb je weinig extra vet nodig. Dat geldt ook voor stomen en bereiden in de magnetron.
Redactioneel
15
Haringtartaar met appel Voorgerecht – 4 personen 20 minuten 4 zoute haringen (Hollandse Nieuwe) 2 stevige appels (Elstar) 1 eetlepel bieslook, fijngeknipt 2 eetlepels citroensap ½ eetlepel gembersiroop ½ eetlepel zwarte peper, grof gemalen 1 eetlepel geraspte mierikswortel uit een potje 2-3 eetlepels olijfolie toefjes veldsla voor garnering ronde uitsteekvorm van 5-6 cm en 4 cm hoog Andere vis half om half verse en gerookte zalm Per portie: 925 kJ/ 220 kcal 14 g vet waarvan 11 g onverzadigd 15 g eiwit 9 g koolhydraten Wijn Fris, pittig en een vleugje zoet: zo smaakt deze haring en de exotische Sauvignon Blanc uit Stellenbosch (Zuid-Afrika) ook
16
Recept
Houd een kwart appel apart. Schil de rest van de appels en snijd ze in piepkleine blokjes. Meng de appel met het bieslook, 1 eetlepel citroensap en de gembersiroop. Snijd de haringen in kleine blokjes. Zet de uitsteekvorm op een bordje en schep 1/8 deel van de haring erin. Schep hierop een kwart van het appelmengsel en daarop weer 1/8 deel van de haring. Druk dit goed aan en trek voorzichtig de vorm omhoog. Maak op dezelfde manier nog drie bordjes op. Roer de rest van het citroensap met de peper, mierikswortel, 2 eetlepels water en de olijfolie tot een dressing. Voeg zout naar smaak toe. Sprenkel wat van de dressing over de haringtaartjes en druppel de rest eromheen. Garneer met flinterdunne appelpartjes en toefjes veldsla.
St. Jakobsschelpen op gemarineerde rodekool Voorgerecht – 4 personen 25 minuten + 1 uur marineren Verwarm het sinaasappelsap met de honing. Los de honing al roerende op en laat heel even zachtjes koken. Schep 1 eetlepel van dit mengsel in een kommetje en houd dit apart voor de dressing. Klop door de rest 2 eetlepels sojasaus en ½ eetlepel sesamolie en schep de rodekool erdoor. Laat het geheel 2 minuten zachtjes koken en laat de rodekool daarna in de marinade afkoelen. Klop de rest van het sinaasappelmengsel met 1 eetlepel sojasaus en 1 eetlepel sesamolie tot een dressing. Plet de peperkorrels in een vijzel of met de bolle kant van een lepel. Halveer de grote St.
6 grote St. Jakobsschelpen of 12 kleine sap van 1 sinaasappel 1 ½ eetlepel vloeibare honing 3 eetlepels sojasaus 1 ½ eetlepel sesamolie 200 g rodekool, in flinterdunne reepjes (½ eetlepel roze peperkorrels) 2 eetlepels olie 2 eetlepels bieslook, in stukken van 2 cm Andere vis kabeljauwfilet of zalmfilet, in dikke stukken van ca. 4 cm Per portie: 775 kJ/ 185 kcal 9 g vet waarvan 8 g onverzadigd 13 g eiwit 13 g koolhydraten Wijn Een zwoele en soepele (koele!) Coteaux du Languedoc maakt dit gerecht nog spannender.
Recept
17
Provençaalse casserole met snoekbaars Hoofdgerecht – 4 personen 30 minuten 600-800 g (diepvries) snoekbaarsfilet 2 eetlepels citroensap peper, versgemalen 2 teentjes knoflook, fijngehakt 5 sjalotjes of 2 uien, gesnipperd 3 vleestomaten 1 courgette 4 eetlepels olijfolie 200 ml droge witte wijn 1 eetlepel verse tijm of rozemarijn, gehakt Andere vis verse paling, kabeljauw, zeewolf Per portie: 1260 kJ/ 300 kcal 12 g vet waarvan 10 g onverzadigd 36 g eiwit 10 g koolhydraten
Laat de vis ontdooien als deze uit de diepvries komt. Snijd de filets in repen van 5 cm en besprenkel ze met citroensap en strooi er peper en zout over. Kruis de tomaten in, leg ze even in kokend water, pel ze en snijd ze in partjes. Snijd de courgette in plakken van 2 cm dik. Verhit de olijfolie in een braadpan en fruit hierin de knoflook en sjalotjes. Voeg de snoekbaars toe en bak deze 2 minuten mee. Voeg de tomaten, courgette, witte wijn en tijm toe en stoof zachtjes 15 minuten. Voeg eens 5 in stukjes gesneden ansjovisfilets of 1 eetlepel gehakte zwarte en groene olijven zonder pit aan de casserole toe. Lekker met grof bruin brood.
Wijn Een fruitige, lichtkruidige én soepele Côtes du Roussillon (zonder houtlagering) past bij de volle smaak van deze mediterrane snoekbaars. Schenk ‘m aan de koele kant 18
Recept
Recept
19
Gestoomde kabeljauw met muntsalsa Hoofdgerecht – 4 personen 25 minuten
Per portie: 630 kJ/ 150 kcal 2 g vet waarvan 1 g onverzadigd 29 g eiwit 4 g koolhydraten
Halveer de komkommer in de lengte en schraap de zaadjes eruit. Snijd de komkommer in lange repen en dan in kleine blokjes. Pers 1 ½ limoen uit. Schep in een schaaltje de komkommer met de munt en 2-3 eetlepels limoensap door elkaar. Maal er royaal peper boven en voeg komijn en zout naar smaak toe. Wrijf de visfilet in met zout en peper en knijp er ½ limoen boven uit. Laat dit even intrekken. Schil de wortel met een dunschiller en schaaf er dan met de kaasschaaf 8 dunne, lange plakken af. Wikkel elk stuk vis stevig in 2 plakken wortel en leg ze naast elkaar in het stoommandje. Hang het stoommandje boven een pan met een bodem kokend water. Stoom de vis afgedekt in 6-10 minuten, afhankelijk van de dikte van de visfilets, net aan gaar. Leg de gestoomde vis op borden en schep de muntsalsa erover.
Wijn De ingetogen fruitigheid van een frisse, droge, witte Bergerac is in evenwicht met dit lichte visgerecht.
Lekker met een salade van warme sugarsnaps. Meng beetgare sugarsnaps met fijne ringetjes bosui en eventueel wat zeekraal. Sprenkel er een dressing van witte wijnazijn met olijfolie over.
4 stukken kabeljauwfilet van 150 g 1 kleine komkommer 2 eetlepels verse munt, fijngehakt 2 limoenen zwarte peper, versgemalen ½ theelepel gemalen komijn (djinten) 1 dikke winterwortel Andere vis pangasius, tilapia, leng, schelvis
20
Recept
Recept
21
22
Recept
Gegrilde zeebaars met rode uien kruidenmarmelade Hoofdgerecht – 4 personen 30 minuten 4 zeebaarsfilets met huid van 150 g 1 eetlepel chiliolie sap van 1 citroen zwarte peper, versgemalen voor de marmelade: 4 rode uien, in stukjes 2 eetlepels olijfolie 1 eetlepel bruine basterdsuiker of honing mespunt kaneelpoeder 1 eetlepel verse peterselie, gehakt 1 theelepel verse rozemarijn of tijm, gehakt Andere vis zeewolf, tilapia en andere soorten witvis Per portie: 1030 kJ/ 245 kcal 11 g vet waarvan 9 g onverzadigd 30 g eiwit 7 g koolhydraten
Bestrijk de zeebaarsfilets met chiliolie. Sprenkel er citroensap over en strooi er peper en zout over. Verhit voor de marmelade de olijfolie en fruit de uien tot ze glazig zijn. Doe de suiker erbij en laat die licht karameliseren. Laat de uien op een lage stand 10-15 minuten garen. Schep er daarna kaneelpoeder, peterselie, rozemarijn en zout naar smaak door. Verhit een grillpan en rooster de zeebaarsfilets ca. 3 minuten per kant. Serveer de vis met de uienmarmelade ernaast. Lekker met aardappelpuree en peultjes of doperwten. Maak zelf chiliolie door olijfolie te mengen met watchilipoeder of enkele druppels tabasco.
Wijn Een Fleurie uit de Beaujolais is vol, fruitig, soepel en rood. DĂŠ wijn voor bij deze geroosterde vis met kruidige uien Recept
23
Gestoomde kabeljauw met muntsalsa Hoofdgerecht – 4 personen 25 minuten 4 stukken kabeljauwfilet van 150 g 1 kleine komkommer 2 eetlepels verse munt, fijngehakt 2 limoenen zwarte peper, versgemalen ½ theelepel gemalen komijn (djinten) 1 dikke winterwortel Andere vis pangasius, tilapia, leng, schelvis Per portie: 630 kJ/ 150 kcal 2 g vet waarvan 1 g onverzadigd 29 g eiwit 4 g koolhydraten Wijn De ingetogen fruitigheid van een frisse, droge, witte Bergerac is in evenwicht met dit lichte visgerecht.
Halveer de komkommer in de lengte en schraap de zaadjes eruit. Snijd de komkommer in lange repen en dan in kleine blokjes. Pers 1 ½ limoen uit. Schep in een schaaltje de komkommer met de munt en 2-3 eetlepels limoensap door elkaar. Maal er royaal peper boven en voeg komijn en zout naar smaak toe. Wrijf de visfilet in met zout en peper en knijp er ½ limoen boven uit. Laat dit even intrekken. Schil de wortel met een dunschiller en schaaf er dan met de kaasschaaf 8 dunne, lange plakken af. Wikkel elk stuk vis stevig in 2 plakken wortel en leg ze naast elkaar in het stoommandje. Hang het stoommandje boven een pan met een bodem kokend water. Stoom de vis afgedekt in 6-10 minuten, afhankelijk van de dikte van de visfilets, net aan gaar. Leg de gestoomde vis op borden en schep de muntsalsa erover. Lekker met een salade van warme sugarsnaps. Meng beetgare sugarsnaps met fijne ringetjes bosui en eventueel wat zeekraal. Sprenkel er een dressing van witte wijnazijn met olijfolie over.
24
Recept
Zalmforel in papil ot Hoofdgerecht – 4 personen 20 minuten + 20 minuten in de oven Blancheer de worteltjes en sugarsnaps 4 minuten in ruim kokend water met zout. Spoel de groenten in een vergiet onder koud water en laat ze uitlekken. Verwarm de oven voor op 220 °C. Spreid op de bakplaat een groot stuk bakpapier uit en laat het overhangen. Leg er kruislings nog een stuk bakpapier op en laat dit ook overhangen. Verdeel de worteltjes en sugarsnaps hierover en leg het stuk zalmforel erop. Roer de gember, knoflook, sambal, suiker en citroenrasp met het citroensap en de sojasaus tot een sausje en schep dit over de vis. Strooi de kruiden erover. Vouw het bakpapier langs de vis omhoog en vouw het geheel dicht tot een pakketje. Bind dit eventueel vast met paktouw. Schuif de bakplaat in de oven en laat de zalmforel in 25-30 minuten gaar worden. Zet de bakplaat met de papillot zo op tafel. Lekker met gekookte krieltjes. Een ander sausje: meng 1 teentje gehakte knoflook, 2 eetlepels paprikapuree uit pot, sap van 1 sinaasappel, 1 eetlepel chiliolie, royaal zwarte peper en wat gemalen komijn.
1 dik stuk zalmforelfilet van 600-800 g, op kamertemperatuur 1 bos worteltjes, geschild met stukje groen eraan 200 g sugarsnaps of peultjes 2 cm verse gember, geraspt 2 teentjes knoflook, gehakt 1-2 theelepels sambal badjak 1 eetlepel suiker sap en rasp van 1 citroen 3 eetlepels sojasaus 2 eetlepels verse koriander, grof gehakt 2 eetlepels bieslook, in stukjes van 1 cm bakpapier of aluminiumfolie Andere vis kabeljauw, leng, zalm, forel Per portie: 1155 kJ/ 275 kcal 10 g vet waarvan 8 g onverzadigd 35 g eiwit 12 g koolhydraten Wijn Door zijn oosterse kruidigheid is een milddroge Pinot Gris d’Alsace één van de weinige wijnen die zo’n Aziatische vis met sojasaus prima aankan. Recept
25
Zeeuwse waterzooi met zeekraal Hoofdgerecht – 4 personen 30 minuten 2 kg mosselen 8 ansjovisfilets 250 g (diepvries) ongepelde reuzengarnalen, ontdooid 2 teentjes knoflook, gepeld 1 eetlepel olijfolie 1 winterwortel, in plakjes 1 prei, in ringen 1 ui, in ringen 2 stengels bleekselderij, in boogjes 300 ml visbouillon of courtbouillon (zie recept blz. 169) 2 laurierblaadjes sap en rasp van ½ citroen 200 g zeekraal Andere vis koolvis, tilapia en andere soorten witvis Per portie: 1195 kJ/ 285 kcal 13 g vet waarvan 10 g onverzadigd 33 g eiwit 9 g koolhydraten
26
Verwijder kapotte mosselen en openstaande mosselen die na een stevige tik niet sluiten. Snijd de ansjovisfilets iets kleiner. Halveer de teentjes knoflook. Verhit de olie in een kookpan en fruit de wortel, prei, ui, knoflook en bleekselderij 3 minuten zonder de groenten bruin te laten kleuren. Leg de mosselen op de groenten en verdeel de ansjovis, laurierblaadjes en citroenrasp erover. Schenk de bouillon en het citroensap erover en breng op maak met peper. Kook zachtjes tot de mosselschelpen open zijn. Voeg de zeekraal en garnalen toe, verwarm nog 1-2 minuten en schud ze even om. Serveer er stokbrood bij. Vervang de citroen door sinaasappel en voeg dan een mespunt saffraanpoeder toe. Vervang 100 ml visbouillon door kookroom.
Recept
Recept
27
28
Recept
Schelvis met uitjes uit de oven Hoofdgerecht – 4 personen 40 minuten 4 stukken schelvisfilet van 150 g 400 g wortel, in blokjes 100 g kleine zilveruitjes 4 bosuitjes, in stukken van 3 cm peper en (zee)zout, versgemalen 1 eetlepel verse tijm, gehakt 200 ml droge witte wijn of visfond 1 rode paprika, in kleine blokjes 2 eetlepels olijfolie Andere vis tilapia, wijting, schol
Verwarm de oven voor op 200 °C. Kook de wortelblokjes 3 minuten, giet ze af en spoel er koud water over. Spoel de zilveruitjes af. Meng wortel, zilverui en bosui en leg dit als een bedje in een ovenschaal. Leg de schelvis erop en strooi er peper en zout over. Verdeel de tijm erover en schenk de wijn erbij. Dek het gerecht af met een deksel of aluminiumfolie en laat in het midden van de oven in 20 minuten gaar worden. Strooi uit de oven de paprikablokjes over de schelvis en sprenkel er olijfolie over. Lekker met aardappelpuree of rijst.
Per portie: 840 kJ/ 200 kcal 6 g vet waarvan 5 g onverzadigd 28 g eiwit 9 g koolhydraten
In plaats van bosui is prei ook heel geschikt.
Wijn Verfrissend en extra lekker met een droge Sauvignon Blanc uit de Bergerac.
Recept
29
Zalmfilet met bosui en dragon Hoofdgerecht – 4 personen 15 minuten 4 stukken zalmfilet van 125 g 6 bosuitjes 4 takjes dragon 2 eetlepels boter of vloeibare margarine zeezout vierseizoenen peper, versgemalen ½ citroen Andere vis zalmforel, forel, roodbaars Per portie: 1405 kJ/ 335 kcal 25 g vet waarvan 17 g onverzadigd 25 g eiwit 3 g koolhydraten Wijn Een terechte klassieker: zalm en een droge Riesling d’Alsace
30
Recept
Snijd de kontjes van de bosuitjes en halveer de uitjes in de lengte. Ris de dragonblaadjes van de takjes. Verwarm de boter in een hapjespan en leg de zalmfilets erin. Leg de bosuitjes tussen de zalm en strooi er wat zeezout en peper naar smaak over. Verdeel de dragonblaadjes over en tussen de zalm. Knijp de citroen erboven uit. Zet het deksel op de pan en smoor de zalm en uitjes zachtjes in 8-10 minuten bijna gaar. Lekker met knoflookpuree: fruit plakjes knoflook zachtjes in wat olijfolie. Stamp gekookte aardappelen fijn en roer ze met warme melk, de knoflook met olie en zout en peper naar smaak tot een fijne puree.
Colofon 2013 Nederlands Visbureau www.tijdvoorvis.nl Uitgave: Orange House Idee, tekst en recepten: Assisti Culinair & Communicatie, Amersfoort Clara ten Houte de Lange Le Palais Fin, s' Hertogenbosch Ontwerp en realisatie: Coen van Egdom Culinaire fotografie: Fotostudio Voorthuizen, Doetinchem Anthony Lohman Product bergeleiding: Nederlands visbureau, Rijswijk Liesbeth Smits, Iris van de Drift
Exportorganisatie voor Noorse Vis, Fenny Straat Nutreco, Frank van Ooyen Schmidt Zeevis, Rotterdam Tilly Sintnicolaas Vishandel Sier, Purmerend Productschap Vis, Nathalie Steins Productschap Vis, Gerard van Balfoort ISBN 978 90 78856 01 6 NUR 440
Niets over deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatisch gegevensbestand en/ of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze door middel van druk, fotokopie, microfilm, internet of andere electronische informatiedragers of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming.
31
Nederlands Visbureau 32
Redactioneel
assftbfg4432