BREVE RESEÑA HISTÓRICA DEL STMO. CRISTO La Hermandad de la Virgen de los Dolores surge en el año 1700, aunque no es hasta 1920 cuando se constituye la actual Archicofradía de la Expiración. Una de las figuras más relevantes en la historia de la Archicofradía y de la Semana Santa malagueña es D. Enrique Navarro Torres, quien fue Hermano Mayor y protector de la Hermandad. En el Acta de sesión de 10 de febrero de 1940 de la Real Academia de Bellas Artes de San Telmo, entre otros asuntos se trata sobre la intención de la Cofradía de la Expiración de exponer la nueva imagen del Crucificado realizado por Mariano Benlliure. En la madrugada del día nueve se realizó el traslado de la imagen hasta la catedral en una sencilla procesión, durante la que el Crucificado fue llevado a hombros por algunos hermanos de la Expiración acompañados por el autor de la misma y su esposa Carmen de Quevedo. Como se informa en la invitación al acto, la imagen sería expuesta en besapiés y después de la bendición trasladada a la iglesia del Carmen. En la catedral, quedó depositada en el trascoro donde se había colocado un cortinaje de terciopelo negro, adornado con centros de flores y algunos candelabros. El Cristo de la Expiración fue bendecido a las cinco de la tarde del domingo 10 de marzo de 1940 por el obispo de la diócesis Balbino Santos Olivera tras el solemne Te Deum. Posteriormente, como estaba previsto, se realizó el besapiés. Al acto acudieron además de Mariano Benlliure y su esposa, numerosos hermanos de la cofradía de la Expiración y su Junta de Gobierno, representantes civiles y militares de la ciudad, así como miembros de otras hermandades y cofradías. Para organizar dicho acontecimiento, la Cofradía había enviado una invitación en la que mostraba una fotografía de la nueva imagen colocada sobre una cruz plana de madera. Por detrás de la tarjeta podía leerse: La Real Cofradía del Stmo. Cristo de la Expiración y María Stma. de los Dolores tiene el honor de invitar a V. a la bendición de su nuevo Cristo expirante en la Cruz, que se celebrará por nuestro Rvdmo. e Ilmo. Prelado en la Santa Iglesia Catedral a las cinco de la tarde del día 10 del mes en curso. Esta Hermandad se complace en anticiparle el testimonio de su agradecimiento, por contribuir con su presencia a enaltecer y abrillantar ese piadoso acto, que culminará en un solemne Besapié el Stmo. Cristo, y en su traslado procesional a la Iglesia de Ntra. Señora del Carmen. Málaga, Marzo 1940.
DATOS GENERALES DE LA ARCHICOFRADÍA Año de fundación: 1700 aproximadamente Año de ingreso en la Agrupación: desde la creación de la Agrupación de Cofradías, 1921 Número de hermanos: 3250 Sede canónica: Iglesia de San Pedro. Sede social: Plaza de Enrique Navarro 1, 29002, Málaga. Hermano Mayor: D. Miguel Alfonso Gutiérrez Rodríguez. Director Espiritual: Don Alfonso Crespo Hidalgo. Contacto: Plaza de Enrique Navarro 1, 29002 Málaga 952.36.02.71 secretaria@expiracion.org www.expiracion.org
DOSSIER DE PRENSA | ARCHICOFRADÍA DE LA EXPIRACIÓN [PÁGINA 2]
LA PROCESIÓN El Santísimo Cristo de la Expiración recorrerá, el sábado 9 de mayo, parte del barrio del Perchel en su extremo Sur, sobre su trono procesional del Miércoles Santo, que ejecutara los Talleres de Arte del Padre Félix Granda, en los años 40 de la pasada centuria y restaurado durante el 2014 y 2015. El itinerario de la Solemne Procesión Extraordinaria, recorrerá las siguientes calles de la feligresía de San Pedro y el Carmen: Museo‐Casa Hermandad de la Expiración, Plaza de Enrique Navarro, Cristo de la Expiración, Avenida de la Aurora, Pasillo del Matadero, Cuarteles, Jovellanos, Eslava, Callejones del Perchel, la Serna, Plaza de Toros Vieja, Ancha del Carmen, Avenida de la Aurora, Cristo de la Expiración, Plaza de Enrique Navarro y Museo‐Casa Hermandad de la Expiración. En la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora del Carmen, se realizará un acto de hermanamiento con la Antigua y Venerable Archicofradía de Nuestra Señora del Carmen y la Real, Ilustre y Venerable Cofradía de Nuestro Padre Jesús de la Misericordia, Santísimo Cristo de Ánimas y Ntra. Sra. del Gran Poder y San Juan de Dios. Este hermanamiento, viene motivado por la vinculación de nuestra hermandad con la Parroquia del Carmen.
DOSSIER DE PRENSA | ARCHICOFRADÍA DE LA EXPIRACIÓN [PÁGINA 3]
ORDEN DE PROCESIÓN CRUZ GUÍA, acompañada de CIRIALES CRUZ GUÍA: El tipo de Cruz más extendida es la gran Cruz latina llevando normalmente en el crucero la heráldica de la corporación. Desde el siglo XIX preside el cuerpo de nazarenos realizando la función de norte a todo séquito penitencial. Autor y diseñador: Manuel Seco Velasco Sevilla. Orfebrería: Talleres de Manuel Seco Velasco. Sevilla. Ejecución: Año 1957, restaurado el pasado año. Materiales: Plata cincelada y repujada. El cuerpo de la misma es de carey Dimensiones: 2,55 m. de alto por 1,60 m. de ancho. Observaciones: Cruz latina de estilo barroco, ejecutada a dos caras en plata cincelada y repujada. Su parte central está ocupada por el Escudo de la Cofradía. De dicha parte central parten unas bellas ráfagas también trabajadas en plata. Dicha Cruz Guía va montada en Carey. Este material, de origen americano, se introdujo en nuestra Península de forma limitada, siendo utilizada para la realización de algunas Imágenes de Nazarenos de nuestra Semana Santa andaluza; de ahí la importancia y relevancia de la existencia del mencionado material en esta Cruz. Sus imponentes remates de plata otros componentes a tener en cuenta. CIRIALES: Los Ciriales son piezas de iluminación portátil compuesta de una pértiga o vara en cuyo extremo superior se aloja un cuerpo cilíndrico o de plato abierto donde se aloja una vela. Van portados por hermanos revestidos de Dalmáticas y suelen preceder a los Tronos.4 son los Ciriales para la Sección del Cristo y otros 4 para la de la Virgen realizados en metal plateado y cincelado en la década de los años 50 por Manuel Seco Velasco (Sevilla). Junto a la Cruz Guía van dos ciriales con ropaje en tela de fallera de color morado. Estas piezas son de gran calidad artística y es considerada en la hermandad como uno de su más importante ajuar.
GUIÓN Su origen es castrense y su actual fisonomía deriva de la hechura de tremolar una bandera en señal de luto a la que se le ha introducido un soporte rígido de forma oval y sobre el que se desarrolla el heraldo de la Cofradía o bien los Titulares de la misma. En el caso de ésta Hermandad podemos apreciar a Éstos últimos. Una característica que define a esta hermandad es que posee tres guiones. El primero de ellos va presidiendo la procesión, detrás de la Cruz Guía. En el en un medallón de Plata cincelada y repujada se puede apreciar la efigie de los dos titulares. Este en contrapunto es de color negro y va en la sección del Cristo. Esto es en honor a que la Virgen de los Dolores es la más antigua en la hermandad. El bordado fue realizado en el año 2007 por los Talleres La Trinidad y la Placa de plata en los Talleres de los Hermanos Delgado en Sevilla. El de la Sección del Cristo, con un bello relieve del busto; y otro, el de la Sección de la Virgen, en donde en el tondo aparece la Señora ataviada con las joyas procesionales. Ambas placas son de plata de ley y fueron realizadas en los años 50 por el orfebre sevillano Manuel Seco Velasco. El Guión de la Sección del Cristo está bordado sobre terciopelo morado en los Talleres sevillanos de Elena Caro en la década de los 50 y el de la Virgen en los mismos talleres en terciopelo negro.
PRIMERA SECCIÓN DE VELAS DEL SANTÍSIMO CRISTO ESTANDARTE El día 23 de Marzo de 2.001, en el Archivo Municipal de Málaga, Alameda Principal, se inaugura la exposición "Expiración: Un Estilo Cofrade", el motivo de dicha exposición es la inauguración del magnífico Estandarte del Santísimo Cristo de la Expiración. Dicha obra son de artistas malagueños, el diseño es de Fernando Prini Betés (1.999) y está realizado en terciopelo morado, bordado en oro, la Imagen del Santísimo Cristo es de Marfil junto a los angelitos, las piezas de los remates de la cruz y el cáliz, son de oro de ley. El bordado está realizado por el magnífico taller de Salvador Oliver, las imágenes están realizadas por el joven y magnifico imaginero malagueño Raúl Trillo y las piezas de oro de ley realizados en los talleres de Orfebrería Triana. Además la Cruz es realizada por el artista malagueño D. Manuel Toledano Gómez. Dicho Estandarte fue la admiración de la Málaga Cofradiera, una magnífica obra para una grandísima Cofradía.
DOSSIER DE PRENSA | ARCHICOFRADÍA DE LA EXPIRACIÓN [PÁGINA 4]
PRESIDENCIA Oficial de la GUARDIA CIVIL
Hermanos Mayores de las Cofradías invitadas
PRESIDENCIA de la ARCHICOFRADÍA DE LA EXPIRACIÓN CIRIALES Monaguillos TRONO DEL SANTÍSIMO CRISTO DE LA EXPIRACIÓN El Trono procesional del Santísimo Cristo de la Expiración, fue ejecutado entre 1939 y 1942 en los Talleres de Arte dirigidos por el Padre Félix Granda. Está realizado en caoba, bronce y plata en estilo plateresco. De líneas clásicas, encierra un complejo programa iconográfico que se inicia en la parte inferior de la mesa del trono, en la que aparecen juntos a otros santos, algunos profetas y sibilas que predijeron la venida de Jesucristo. Más arriba, destacan una seria de fondos con la representación en bajorrelieves de la estaciones del Vía Crucis. Sobre el frontal del mismo aparece una arqueta con tierra y sangre de los 40 Guardia Civiles caídos en defensa del Santuario de Santa María de la Cabeza. A ambos lados de la cruz se han colocado dos hachones en los que el principal protagonista es el pelícano del que se creía que al inclinar la cabeza para alimentar a sus crías, se rajaba el pecho haciendo brotar su sangra de la que estos bebían y que, aquí, simboliza a Jesús por cuya Sangre hemos sido redimidos. La cruz se alza sobre las figuras de tres encapuchados sentados sobre otros tres animales, el elefante, el carnero y el mono o, lo que es lo mismo, el mundo el demonio y la carne, tres pecados sobre los que Cristo aparece triunfante. Este es el único misterio alegórico que en la actualidad se procesiona por las calles de Málaga: El Triunfo de su Muerte y Resurrección sobre el pecado. En esta parte delantera, en relieve, se encuentran grabados en Plata, oro y bronce el escudo de la Cofradía y el escudo de nuestro Hermano Mayor Honorario, la Guardia Civil. Además a los pies del Stmo. Cristo figura un tricornio que este año será especial, ya que será un tricornio, cedido de una colección privada, del año 1938, año del comienzo del hermanamiento y nombramiento como Hermano Mayor honorario del Benemérito Instituto. Destacar la magnífica obra de arte que es el conjunto del Trono del Santísimo Cristo de la Expiración de Málaga. Con motivo del LXXV Aniversario de la bendición del Santísimo Cristo de la Expiración, nuestra corporación nazarena, vio la necesidad de acometer una serie de intervenciones en el trono de procesión del soberbio Crucificado de Benlliure, que realizase el Taller de Arte del Padre Félix Granda en Madrid. Para tal restauración de las andas procesionales, confiamos dicho encargo a N.H.D. Manuel Toledano Gómez, que junto a D. Francisco López Torrejón, Orfebrería Valera y D. Antonio Cabra, han sido los encargados en devolver el aspecto primigenio del Trono de la Sagrada Expiración de Cristo, como lo concibiera allá en los primeros años cuarenta de la pasada centuria, El Padre Félix Granda Buylla. - Nº de hombres de trono: 204. - Túnica del hombre de trono: túnica y cíngulo morado con escudo conmemorativo. - Mayordomos: D. Miguel Alfonso Gutiérrez Rodríguez (Hermano Mayor), D. Amando José Alonso Martínez (Tte. Hermano Mayor), D. Manuel Marmolejo Setién (Tte. Hermano Mayor), D. Luis Ruíz del Portal Muñoz (Adjunto al Hermano Mayor) - Capataces: D. José Miguel Portillo García (Presidente Aula y Banda de Música), D. Luís López-Cózar Alonso (Tesorero Aula y Banda de Música) y D. Manolo Rosales España (Vocal Casa Hermandad). - Exorno floral: Buganvilla morada. - Acompañamiento musical: Banda de Música de la Archicofradía de la Expiración. - Marchas dedicadas: Cristo de la Expiración (Perfecto Artola 1991), Expiración (Juan Ruano Calleja, 1944), Cristo de la Expiración (Ginés Sánchez 1994), Cristo de la Expiración (A. Jurado
DOSSIER DE PRENSA | ARCHICOFRADÍA DE LA EXPIRACIÓN [PÁGINA 5]
Pérez), Hombres de Trono de la Expiración (A. Díez Navarro), La Expiración de Málaga (F. Grau), Santísimo Cristo de la Expiración (A. Feijoó 1944), Consummatum Est (Eloy García López 2005).
CRÓNICA DE LOS ACTOS CELEBRADOS El viernes 13 de febrero de 2015, la Pontificia, Real, Ilustre y Venerable Archicofradía Sacramental de Culto y Procesión del Santísimo Cristo de la Expiración y María Santísima de los Dolores Coronada, presentó los Actos Conmemorativos del LXXV Aniversario de la Bendición del Santísimo Cristo de la Expiración, que realizara el insigne escultor valenciano, D. Mariano Benlliure y Gil. Con motivo de esta efeméride significativa en la historia de nuestra hermandad, en la exposición de dichos actos, tuvo lugar la presentación de la restauración del Trono del Santísimo Cristo de la Expiración, que ejecutara los Talleres de Arte del Padre Félix Granda, en los años 40 de la pasada centuria, restaurado durante el 2014 y 2015, por parte del Taller de talla en madera de D. Manuel Toledano Gómez, Taller de hierro y aluminio de D. Antonio Cabra Parra, Taller de Orfebrería, diseño, joyería y modelaje de D. Manuel Valera Pérez. También se hizo presente la publicación del libro, Expiración: 75 años de presencia en Málaga, elaborado íntegramente por hermanos de la corporación nazarena, con la autoría de los textos de Dª María del Pilar Díaz Ocejo y D. Andrés Camino Romero. El presentador del acto, fué el cofrade, D. Augusto Pansard Anaya.
El martes 10 de marzo de 2015, se celebró una gran efeméride en la historia como hermandad pasionista, el LXXV Aniversario de la Bendición del Santísimo Cristo de la Expiración, que realizara el insigne escultor valenciano, D. Mariano Benlliure y Gil. Con tal motivo, las DOSSIER DE PRENSA | ARCHICOFRADÍA DE LA EXPIRACIÓN [PÁGINA 6]
Capillas Propias de la Archicofradía permanecieron abiertas, desde las 11:00h hasta las 13:00h y desde las 17:30h hasta las 22:00h. A las 20:30h del 10 de marzo, se celebró en la Iglesia Parroquial de San Pedro Apóstol, una Solemne Eucaristía con motivo del LXXV Aniversario de la Bendición del Santísimo Cristo de la Expiración, oficiada por el Ilmo Mons. D. José Manuel Ferrary Ojeda, Vicario General de la Diócesis de Málaga y Párroco de la Virgen Milagrosa y San Dámaso y concelebrada nuestro Director Espiritual, el Rvdo. P. D. Alfonso Crespo Hidalgo, Párroco de la Parroquia de San Pedro Apóstol. La celebración de esta Misa Solemne, fue acompañada por el Coro “Voces Capituli”, dirigida por D. Antonio del Pino, Organista de Nuestra Santa Iglesia Catedral Basílica y Maestro en canto por dicha institución.
El jueves 30 de abril de 2015, la Banda de Música celebro un Concierto Conmemorativo por el LXXV Aniversario de la Bendición de Nuestro Sagrado Titular, el Santísimo Cristo de la Expiración. En el transcurso del Concierto, se presento el cartel que anuncia dicha efeméride principal en la historia de nuestra hermandad. El autor del cartel anunciador de dicha conmemoración, es el pintor malagueño D. José Antonio Jiménez Muñoz, y fue presentado por N.H.D. Jaime Díaz Rittwagen.
DOSSIER DE PRENSA | ARCHICOFRADÍA DE LA EXPIRACIÓN [PÁGINA 7]
El jueves 7 de mayo de 2015, la Pontificia, Real, Ilustre y Venerable Archicofradía Sacramental de Culto y Procesión del Santísimo Cristo de la Expiración y María Santísima de los Dolores Coronada, celebrará un Besapies Extraordinario al Santísimo Cristo de la Expiración, con motivo del LXXV Aniversario de su Bendición en la Santa Iglesia Catedral Basílica de Málaga. Dicho Besapies Extraordinario, se llevará a cabo en la Capillas Propias de la Hermandad, anexas a la Iglesia Parroquial de San Pedro Apóstol, desde las 11:00h a 14.00h y de 17.00h a 20.00h. DOSSIER DE PRENSA | ARCHICOFRADÍA DE LA EXPIRACIÓN [PÁGINA 8]
Tras la Misa de las 20:00h de la Parroquia de San Pedro Apóstol, se realizará el traslado del Santísimo Cristo de la Expiración, desde las Capillas Propias de la Hermandad, hasta el Salón de Tronos de la Archicofradía, para su entronización en el trono procesional del Miércoles Santo. El traslado de Nuestro Sagrado Titular, es con motivo de la Solemne Procesión Extraordinaria por el LXXV Aniversario de la Bendición del Santísimo Cristo de la Expiración, que realizara el insigne escultor valenciano, D. Mariano Benlliure y Gil. La Procesión Extraordinaria, se llevará a cabo en la tarde‐noche del sábado 9 de mayo de 2015, por la feligresía de San Pedro, haciendo una estación en la Parroquia del Carmen. La hora prevista para la Salida del Cortejo desde la Casa Hermandad, es a las 21.00 horas. Para más información, diríjase a: E-mail: secretaria@expiracion.org | Telf: 952 36 02 71
DOSSIER DE PRENSA | ARCHICOFRADÍA DE LA EXPIRACIÓN [PÁGINA 9]