Dewimed micro cirugia by COGA

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

Index

MIKROCHIRURGIE Microsurgery Micro Cirugía

3 - 29

SPATEL Spatula Espátula

30 - 34

SAUGROHRE Aspiration Tube Tubo Aspirador

35 - 38

STANZEN / BIOPSIE-INSTRUMENTE Punches / Biopsy Instruments Pinzas / Instrumental de Biopsia

39 - 48

LOYO / BUCHFELDER INSTRUMENTE LOYO / BUCHFELDER Instruments LOYO / BUCHFELDER Instrumental

49 - 66

MICRO INSTRUMENTE Micro- Instruments Instrumental de Micro

67 - 73

DEWI- STREAM INSTRUMENTE DEWI- STREAM Instruments DEWI- STREAM instrumental

74 - 84

Technische Änderungen vorbehalten. Kein Teil des Kataloges darf in irgendeiner Form ohne schriftliche Genehmigung unseres Hauses reproduziert, vervielfältigt oder verbreitet werden. We reserve the right to make alterations. Any part of this catalogue may not be reproduced, copied or distributed in any way without our written permission. Cambios técnicos reservados. Se prohibe copiar, reproducir o distribuir cualquier parte de este catálogo sin nuestro permiso por escrito.

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

08.340.11 10,5 cm Iris Schere gerade, sp/sp scissor straight, sh/sh tijera para iris rec, ag/ag

08.341.11 10,5 cm Iris Schere gebogen, sp/sp scissor curved, sh/sh tijera para iris curva, ag/ag

08.362.11 11 cm STEVENS Tenotomie-Schere gerade, st/st STEVENS tenotomy scissors, straight bl/bl STEVENS tijera tenotomia, recta r/r

08.363.1111 cm STEVENS Tenotomie-Schere gebogen, st/st STEVENS tenotomy scissors, curved bl/bl STEVENS tijera tenotomia, curva r/r

10.176.12 12 cm ADSON micro Pinzette gerieft ADSON micro forceps serrated ADSON micro pinza estriada

10.186.12 12 cm ADSON micro Pinzette 1x2 Zähne ADSON micro forceps 1x2 teeth ADSON micro pinza 1x2 dientes

10.188.12 12 cm ADSON BROWN Pinzette 7x7 Zähne ADSON BROWN forceps 7x7 teeth ADSON BROWN pinza 7x7 dientes

12.220.12 12,5 cm HALSTED Mosquito Klemme, gerade HALSTED mosquito forceps, straight HALSTED mosquito pinza, recta

12.221.12 12,5 cm HALSTED Mosquito Klemme, gebogen

HALSTED mosquito forceps, curved HALSTED mosquito pinza, curva

18.210.12 12 cm GRAEFE Häkchen (Iris) scharf GRAEFE hooklet (iris) sharp GRAEFE ganchito (iris) agudo

18.211.12 12 cm GRAEFE Häkchen (Iris) stumpf GRAEFE hooklet (iris) blunt GRAEFE ganchito (iris) romo

18.212.01 13 cm GUTHRIE Doppelhaekchen klein GUTHRIE double hooklet small GUTHRIE ganchito doble pequeno

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

18.214.13 13 cm FRAZIER Häkchen (Dura) scharf FRAZIER hooklet (dura) sharp FRAZIER ganchito(duramad)agudo

18.216.01 16 cm JOSEPH Schleimhauthäkchen, 1 Zahn JOSEPH mucous hooklet, 1 prong JOSEPH ganchito mucosa, 1 garfio

18.216.02 16 cm/2 mm JOSEPH Schleimhauthäkchen, 2 Zähne JOSEPH mucous hooklet, 2 prongs JOSEPH ganchito mucosa, 2 garfios

18.216.05 16 cm/5 mm JOSEPH Schleimhauthäkchen, 2 Zähne JOSEPH mucous hooklet, 2 prongs JOSEPH ganchito mucosa, 2 garfios

18.216.07 16 cm/7 mm JOSEPH Schleimhauthäkchen, 2 Zähne JOSEPH mucous hooklet, 2 prongs JOSEPH ganchito mucosa, 2 garfios

18.216.10 16 cm/10 mm JOSEPH Schleimhauthäkchen, 2 Zähne JOSEPH mucous hooklet, 2 prongs JOSEPH ganchito mucosa, 2 garfios

18.504.13 13,5 cm MANNERFELDT Häkchen scharf, modifiziert MANNERFELDT hooklet sharp, modified MANNERFELDT gancho agudo, modificado

18.506.15 15,5 cm MANNERFELDT Häkchen scharf, modifiziert MANNERFELDT hooklet sharp, modified MANNERFELDT gancho agudo, modificado

18.508.15 15,5 cm MANNERFELDT Häkchen scharf, modifiziert MANNERFELDT hooklet sharp, modified MANNERFELDT gancho agudo, modificado

18.512.02 15,5 cm MANNERFELDT Haken eng, scharf, 2 Zähne MANNERFELDT rectractor narrow, sharp, 2 prongs MANNERFELDT separador estrecho, agudo, 2 garfios

18.512.03 15,5 cm MANNERFELDT Haken eng, scharf, 3 Zähne MANNERFELDT rectractor narrow, sharp, 3 prongs MANNERFELDT separador estrecho, agudo, 3 garfios

18.513.02 15,5 cm MANNERFELDT Haken eng, stumpf, 2 Zähne MANNERFELDT rectractor narrow, blunt, 2 prongs MANNERFELDT separador estrecho, romo, 2 garfios

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

18.656.13 13 cm MILLIGAN Wundsperrer, stumpf, 3x3 Zähne MILLIGAN retractor, blunt, 3x3 prongs MILLIGAN separador, romo, 3x3 dientes

18.656.15 15 cm WIEGAND Wundsperrer, 3 Zähne links WIEGAND retractor, 3 teeth left WIEGAND separador, 3 dientes izquierdo

18.657.11 11 cm PLESTER Wundsperrer, stumpf, 2 Zähne rechts PLESTER retractor, blunt, 2 teeth right PLESTER separador, romo, 2 dientes derecho

24.160.15 15 cm CRILE WOOD Nadelhalter CRILE WOOD needleholder CRILE WOOD porta aguja

24.160.18 18 cm CRILE WOOD Nadelhalter CRILE WOOD needleholder CRILE WOOD porta aguja

32.211.15 15 cm /2 mm BOEHLER Hohlmeisselzange, gebogen BOEHLER rongeur, curved BOEHLER pinza gubia, curva

32.217.18 18 cm RUSKIN Hohlmeisselzange, gebogen RUSKIN rongeur, curved RUSKIN pinza gubia, curva

32.219.23 23 cm RUSKIN Hohlmeisselzange RUSKIN rongeur RUSKIN pinza gubia

32.230.22 22 cm STILLE LUER Hohlmeisselzange, gerade STILLE LUER rongeur, straight STILLE LUER pinza gubia, recta

32.231.22 22 cm STILLE LUER Hohlmeisselzange, gebogen STILLE LUER rongeur, curved STILLE LUER pza.gubia, curva

32.235.23 23 cm STILLE LUER Hohlmeisselzange STILLE LUER rongeur STILLE LUER pinza gubia

32.274.14 14 cm LISTON Knochensplitter Zange LISTON bone cutting forceps LISTON pinza cortante por huesos

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

32.289.18 18,5 cm RUSKIN LISTON Knochensplitterzange RUSKIN LISTON bone cutting forceps RUSKIN LISTON pinza cortante por hueso

32.290.27 27 cm STILLE LISTON Knochensplitterzange STILLE LISTON bone cutting forceps STILLE LISTON pinza cortante por hueso

32.476.98 23 cm BRUNS scharfer Löffel, oval,Fig. 00 BRUNS bone curette, oval, fig. 00 BRUNS cuchilla cortante, oval, fig. 00

32.477.00 23 cm BRUNS scharfer Löffel, oval, Fig. 0 BRUNS bone curette, oval, fig. 0 BRUNS cuchilla cortante, oval, fig. 0

32.477.01 23 cm BRUNS scharfer Löffel, oval, Fig. 1 BRUNS bone curette, oval,fig. 1 BRUNS cuchilla cortante, oval, fig. 1

32.477.02 23 cm BRUNS scharfer Löffel, oval, Fig. 2 BRUNS bone curette, oval, fig. 2 BRUNS cuchilla cortante, oval, fig. 2

32.477.03 23 cm BRUNS scharfer Lรถffel, oval, Fig. 3 BRUNS bone curette, oval, fig. 3 BRUNS cuchilla cortante, oval, fig. 3

32.650.06 24 cm/6,5 mm 32.650.15 24 cm/15 mm 32.650.20 24 cm/20 mm LAMBOTTE Osteotom, gerade LAMBOTTE osteotome, straight LAMBOTTE osteotomo, recta

32.651.06 23 cm/6,5 mm 32.651.15 23 cm/15 mm 32.651.20 23 cm/20 mm LAMBOTTE Osteotom, gebogen LAMBOTTE osteotome, curved LAMBOTTE osteotomo, curva

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro CirugÃa

McKENZIE

40.011.15 15 cm 40.011.19 19 cm

Clip-Anlegezange Clip Applying Forceps Pinza para Grapas

McKENZIE

40.013.15 15 cm 40.013.19 19 cm

Clip-Anlegezange Clip Applying Forceps Pinza para Grapas

SMITHWICK

40.015.23 23 cm 40.015.26 26 cm

Clip-Anlegezange Clip Applying Forceps Pinza para Grapas

SWEET

40.017.23 23 cm 40.017.26 26 cm

Clip-Anlegezange Clip Applying Forceps Pinza para Grapas

OLIVECRONA TOENNIS

40.019.14 14 cm

Clip Zange Clip Forcep Pinza Grapa

40.020.00

Klammerblock 1 reihig Clip carrier with 1 holder Porta grapas con 1 riel

CRUTCHFIELD

40.025.01

Halter klein Traction tongs small Tractor cranial pequeño

CRUTCHFIELD

40.025.02

Halter groß Traction tongs big Tractor cranial grande

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

40.025.10

Halter gr. verstellbar Traction tong large adjustable Tractor Cranial Grande Ajustable

40.025.15

Dornersatz Spare pin Punta de Repuesto

CRUTCHFIELD

40.026.35 3.5 mm 40.026.50 5 mm

Vorbohrer Drill bit Perforación inicial

RANEY

40.027.00

Hautklammer Hemostasis clip Grapa para cuero cabelludo

RANEY

40.028.00 16 cm

Anlege und Abnahme Zange Applying and remove Forcep Pinza para Poner y Quitar

40.029.00

Kölner Spar Klammer 10 Stück Kölner clip reusable (10pcs.) Kölner reusable clip (10 pzas.)

JACOBSON

40.040.01 19 cm Knopf Sonde Probe Buttoned Sonda Abotonada

JACOBSON

40.040.02 19 cm Doppel Sonde Probe twin Buttoned Sonda doble abotonada

YASARGIL

40.042.19 19 cm Fadengabel bayonett Suture Pusher bayonet Sonda doble abotonada

YASARGIL 40.043.01 19 cm Fig. 1

40.043.02 19 cm Fig. 2

40.043.03 19 cm Fig. 3

40.043.04 19 cm Fig. 4

Fadenführer geknöpft Ligature guide and carrier,probe pointed Guía-ligadura abotonada

DANDY

40.051.20 20 cm

40.052.20 20 cm

40.053.20 20 cm

Haken Hook Separador

CRILE

40.055.20 20 cm / 7 mm Häkchen Hooklet Ganchito romo

CUSHING

40.056.19 19 cm

Fig. 1

40.058.19 19 cm

Fig. 2

Arterien Haken Arterial Retract Separador Arterial

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro CirugÃa

CUSHING 40.058.28 28 cm

40.056.28 Fig. 1 28 cm

Fig. 2

Haken Hook Gancho

YASARGIL 40.060.01 18.5 cm Raspatorium Raspatory Raspatorio

Gerade, scharf, biegsam Straight, sharp, flexible Recto, curvo, flexible

Fig. 1

YASARGIL 40.060.02 19.0 cm Raspatorium Raspatory Raspatorio

Gerade, scharf, biegsam Straight, sharp, flexible Recto, curvo, flexible

Fig. 2

YASARGIL 40.060.03 18.5 cm Raspatorium Raspatory Raspatorio

Gerade, scharf, biegsam Straight, sharp, flexible Recto, curvo, flexible

Fig. 3

YASARGIL

40.060.04 18.5 cm Raspatorium Raspatory Raspatorio

Gerade, scharf, biegsam Straight, sharp, flexible Recto, curvo, flexible

Fig. 4

YASARGIL 40.060.05 18.5 cm Raspatorium Raspatory Raspador

Gerade, scharf, biegsam Straight, sharp, flexible Recto, curvo, flexible

Fig. 5

YASARGIL 40.060.06 18.5 cm Raspatorium Raspatory Raspatorio

Gerade, scharf, biegsam Straight, sharp, flexible Recto, curvo, flexible

Fig. 6

GRAHAM 40.061.16 16.5 cm Haken stumpf Hook Blunt Gancho Romo

KRAYENBUEHL 40.062.01 18.5 cm Häkchen Retractor Gancho

Fig. 1

40.062.02 18.5 cm Häkchen Retractor Gancho

Fig. 2

40.062.03 18.5 cm Häkchen Retractor Gancho

Fig. 3

40.062.04 18.5 cm Häkchen Retractor Gancho

Fig. 4

SACHS 40.064.18 18.5 cm Haken Hook Gancho

CASPAR 40.067.01 24.5 cm Koagulator und Häkchen Coagulator and retractor Gancho y coagulador

Fig. 5

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

CASPAR

40.067.02 24.5 cm Koagulator und Häkchen Coagulator and retractor Gancho y coagulador

Fig. 2

CASPAR 40.067.03 24.5 cm Koagulator und Häkchen Coagulator and retractor Gancho y coagulador

Fig. 3

CASPAR

40.067.04 24.5 cm Koagulator und Häkchen Coagulator and retractor Gancho y coagulador

Fig. 4

ADSON 40.068.20 20 cm Sharp Agudo

40.069.20 20 cm Blunt

Romo

Dura Haken Dura retractor Separador duramadre

SMITHWICK

40.070.29 Haken Hook Gancho

LOVE

40.071.21 21 cm Haken Retractor Separador

CASPAR

40.072.06 6 mm 40.072.08 8 mm Haken Retractor Separador

LOVE 40.080.19 19 cm Haken gerade Retractor straight Separarador recto

40.081.19 19 cm 40.083.19 19 cm Haken abgewinkelt Retractor angled Separarador abotonado

SCOVILLE

40.084.23 23 cm / 8 mm Haken Retractor Separador

SCOVILLE

40.085.20 20 cm / 7 mm Haken Retractor Separador

HOLSHER

40.087.24 24 cm Haken Retractor Separador

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

DE MARTEL

40.090.33 33 cm

Umführungsinstrument Saw Conductor Guia-Sierra

LEBSCHE

40.092.25 25 cm Drahtsägen Umführer Wire Saw Guide Guia para Sierras Hilo

OLIVECRONA 40.092.30 30 cm 40.092.40 40 cm 40.092.50 50 cm 40.092.60 60 cm 40.092.70 70 cm Drahtsägen Wire Saw Sierra Hilo

GIGLI

40.094.00

Griff für Drahtsäge Handle for Wire Saw Mango para Sierra de Hilo

DE VILBISS

40.096.21 21 cm

Zange mit 2 Haken Forceps with 2 hooks Pinza Craneanea de 2 Ganchos

DAHLGREN

40.097.20 20 cm Spezialzange Rongeur Forceps Pinza Craneanea de 2 Ganchos

CONE 40.098.20 20 cm Stanze für Kinder Punch Child Size Pinza para Craneotomia para Niños

40.098.23 23 cm Schädelstanze für Erwachsene Skull Punch Adult Size Pinza para Craneotomia para Adulto

ADSON

40.099.15 15 cm

Bohrerf. und Duraschutz-Zange Drill Guide and Dura Protecting Guía de Broca y Proteccion de Duram

GALT

40.100.13 ø 12.5 mm 40.100.16 ø 16.0 mm 40.100.19 ø 19.0 mm 40.100.22 ø 22.0 mm 40.100.25 ø 25.0 mm

Trephine komplett Trephine complete Trefina para craneo completo

GALT

40.101.13 ø 12.5 mm 40.101.16 ø 16.0 mm 40.101.19 ø 19.0 mm 40.101.22 ø 22.0 mm 40.101.25 ø 25.0 mm

Aufsatz mit Krone extra Adjustable Centering Point Extra Punta Ajustable Suelta

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

MICHELE

40.102.05 ø 5.0 mm

40.102.06 ø 5.5 mm

40.102.08 ø 8.0 mm

Biopsietrephine Biopsy trephine Trefina para Biopsia

BUCHFELDER TOENNIS

40.141.24 24 cm

Dura Dissektor Dura Dissector Disector duramadre

TOENNIS

40.141.25 25 cm

Dura Dissektor Dura Dissector Disector duramadre

SACHS 40.143.21 21 cm

Dura Dissektor Dura Dissector Disector duramadre

SACHS

40.145.21 21 cm Dura Dissektor Dura Dissector Disector duramadre

MILLIGAN

40.147.21 21 cm

Dura Dissektor Dura Dissector Duramadre

40.149.22 21 cm Dura Dissektor Dura Dissector Disector duramadre

DAVIS

40.151.24 24.5 cm Dura Dissektor Dura Dissector Disector duramadre

HORSLEY

40.155.20 20 cm

Dura Dissektor Dura Dissector Disector duramadre

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro CirugÃa

PENFIELD

40.161.01 18 cm Fig. 1

Dissektor Dissector Disector

PENFIELD

40.161.02 20 cm Fig. 2

Dissektor Dissector Disector

PENFIELD

40.161.03 20 cm Fig. 3

Dissektor Dissector Disector

PENFIELD

40.161.04 21.5 cm Fig. 4

Dura Dissektor Dura Dissector Disector duramadre

PENFIELD

40.161.05 29 cm Fig. 5

Dura Dissektor Dura Dissector Disector duramadre

OLIVECRONA

40.162.18

40.162.24

Ø 2/ 3mm, mit Öhr Ø 2/ 3mm with eye Ø 2/ 3mm con ojo

Dura Dissektor Dura Dissector Disector duramadre

OLIVECRONA

19.5

40.164.19

24.5

40.164.24

Ø 4/ 5mm, mit Öhr Ø 4/ 5mm with eye Ø 4/ 5mm con ojo

Dura Dissektor Dura Dissector Disector duramadre

TOENNIS

19.5

40.168.13

24.5

40.168.19

Dura Messer fein Dura Knife Delicate Bisturi Corte Delicado

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro CirugĂa

HALLE

40.170.20 20 cm

Dura Messer Dura Knife Bisturi para duramadre

CASPAR

40.171.01 4.5 mm

Mikro Dissektor Micro Dissector Micro Disector

4,5mm breit, stumpf, biegsam 230mm 4.5mm, pointed, flexible 230mm 4.5mm ancho, romo, flexible 230 mm

CASPAR

40.171.02 4.5 mm

Mikro Dissektor Micro Dissector Micro Disector

4,5mm breit, stumpf, biegsam 230mm 4.5mm, pointed, flexible 230mm 4.5mm ancho, romo, flexible 230 mm

CASPAR

40.171.03 2 mm

Mikro Dissektor Micro Dissector Micro Disector

2mm breit, stumpf, biegsam 230mm 2mm, pointed, flexible 230mm 2mm ancho, romo, flexible 230 mm

CASPAR

40.173.01 1 mm

Mikro Dissektor stumpf, biegsam, 200mm Micro Dissector pointed, flexible, 200mm Micro Disector romo, flexible, 200mm

CASPAR

40.173.02 1 mm

Mikro Dissektor bayonette Ă¤ufwarts Micro Dissector bayonet curved upwards Micro Disector curvo hacia arriba

CASPAR

40.173.03 1 mm

Mikro Dissektor bayonette, Ă¤ufwarts Micro Dissector bayonet, curved down Micro Disector curvo hacia abajo

40.188.11 11 cm Gewebe Kralle mit Schutzkappe Tissue pick with protector Prehensor de Tejido

40.190.18 1.8 mm

Gewebe Kralle mit Schutzkappe Tissue pick with protector Prehensor de Tejido

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

40.191.01 18.5 cm

Dura Häkchen gebogen Dura Retractor curved Separador curvo

FISCH

40.191.02 18.5 cm

Häkchen fein gebogen, scharf, biegsam Retractor Delicate curved, sharp, flexible Gancho Fino acodado, agudo, flexible

ADSON

Hypophysen Pinzette Pituitary Forceps Pinza Pituitaria

40.210.23 23 cm

40.211.23 23 cm

Hypophysen Pinzette pituitary forceps Pinza Pituitaria

40.213.23 23 cm

DECKER

40.350.05

5 mm/14 cm

Micro-Schere gerade Micro scissors straight Micro tijeras recta

Alligator-Mechanismus Straight, alligator action Mecanismo alligator, recto

DECKER

40.351.05

5 mm/14 cm

Micro-Schere Micro scissors Micro tijeras

gebogen Alligator-Mechanismus curved left alligator action Curva a la izquierda

CLOWARD

40.401.16 16 cm Retraktor Retractor Separador

mit Ringgriff und Sperre Ă&#x2013;ffnung 20 mm with ring handles opening 20 mm con mango de anillo y cierre abierto 20 mm

CLOWARD

40.402.13 16 cm Retraktor Retractor Separador

INGE

17 cm 40.405.17 27 cm 40.405.27

Retraktor Retractor Separador

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

LEYLA 40.221.00

Spatelhalter, selbsthaltend, flexibel, für flache Spatel, mit 1 Spannarm, komplett, bestehend aus: Retractor, self retaining, flexible, for flat spatula, with 1 flexible arm complete, consisting of: Separador autorretentivo, flexible, para espátulas llanas, con 1 brazo flexible completo, compuesto de:

40.220.50 50 cm Spannarm allein Flexible arm only Brazo flexible suelto

40.220.09 40.220.05 Halter für Flachspatel (2 Stück) Holder for flat spatula (2 pieces) Soporte para espátulas (2 piezas)

Fixiervorrichtung für 1 Arm Fixation base for 1 arm Fijador para 1 brazo

LEYLA 40.222.00

Spatelhalter, selbsthaltend, flexibel, für flache Spatel, mit 2 Spannarmen, komplett, bestehend aus: Retractor, self retaining, flexible, for flat spatula, with 2 flexible arms complete, consisting of: Separador autorretentivo, flexible, para espátulas llanas, con 2 brazos flexible completo, compuesto de:

50 cm

40.220.50

Spannarm allein (2 Stück) Flexible arm only (2 pieces) Brazo flexible suelto (2 piezas)

40.220.06

40.220.09

Fixiervorrichung für 2 Arme Fixation base for 2 arms Fijador para 2 brazos

Halter für Flachspatel (2 Stück) Holder for flat spatula (2 pieces) Soporte para espátulas (2 piezas)

40.230.03 15 cm 40.230.03T 15 cm Titanium, titanium, de titanio

Gewebespatel biegsam Tissue-Spatula Tejido-Espátula

3 Zähne, 3 mm 3 Prongs, 3 mm 3 Dientes, 3 mm

40.230.06 15 cm 40.230.06T 15 cm Titanium, titanium, de titanio Gewebespatel biegsam beschichtet Tissue-Spatula Coated Tejido-Espátula Recubierta

4 Zähne, 6 mm 4 Prongs, 6mm 4 Dientes, 6 mm

40.231.02 15 cm 40.231.02T 15 cm Titanium, titanium, de titanio Gewebespatel biegsam beschichtet Tissue-Spatula Coated Tejido-Espátula Recubierta

Rund, 2 mm Round Tip, 2 mm Punta Redonda 2 mm

40.231.04 15 cm 40.231.04T 15 cm Titanium, titanium, de titanio

Gewebespatel biegsam beschichtet Tissue-Spatula Coated Tejido-Espátula Recubierta

Rund 4 mm Round Tip 4 mm Punta Redonda 4 mm

40.231.06 15 cm 40.231.06T 15 cm Titanium, titanium, de titanio

Gewebespatel biegsam beschichtet Tissue-Spatula Coated Tejido-Espátula Recubierta

Rund 6 mm Round Tip 6 mm Punta Redonda 6 mm

40.232.03 18 cm 40.232.03T 18 cm Titanium, titanium, de titanio

Gewebespatel biegsam beschichtet Tissue-Spatula Coated Tejido-Espátula Recubierta

3 Zähne, 3 mm 3 Prongs, 3 mm 3 Dientes, 3 mm

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

40.232.06 18cm 40.232.06T 18cm

Titanium, titanium, de titanio

Gewebespatel biegsam beschichtet Tissue-Spatula Coated Tejido-Espátula Recubierta

4 Zähne, 6 mm 4 Prongs, 6mm 4 Dientes, 6 mm

Stainless Steel

Titan

2 mm

40.233.02

40.233.02T

4 mm

40.233.04

40.233.04T

6 mm

40.233.06

40.233.06T

Gewebespatel biegsam beschichtet Tissue-Spatula Coated Tejido-Espátula Recubierta

Rund, 18cm Round Tip, 8cm Punta Redonda, 18cm

15 mm 2 mm

4 mm

18 mm 6 mm

2 mm

4 mm

6 mm

Stainless Steel

40.234.02

40.234.04

40.234.06

40.236.02

40.236.04

40.236.06

Titan

40.234.02T

40.234.04T

40.234.06T

40.236.02T

40.236.04T

40.236.06T

Gewebespatel für tiefe Stellen,biegsam Tissue spatula for deep areas, malleable Espátula para Areas Profundas Recubierta

14 cm 10 mm

15 mm

21 cm 20 mm

10 mm

15 mm

20 mm

Stainless Steel

40.238.10

40.238.15

40.238.20

40.238.20T

40.240.15

40.240.20

Titan

40.238.10T

40.238.15T

40.238.20T

40.240.10T

40.240.15T

40.240.20T

Gewebespatel Streifen Biegsam Ribbon Tissue Spatula Malleable Cinta Maleable

40.240.30 40.240.30T 30 mm / 21 cm Rostfreier Stahl Stainless Steel Acero Inoxidable

CUSHING 40.250.07 7/9 40.250.11 11/13 18 cm Gewebespatel Tissue Spatula Espatula Tejido

Rostfreier Stahl Stainless Steel Acero Inoxidable

CUSHING 40.250.15 15/18 40.250.18 18/22 18 cm Gewebespatel Tissue Spatula Espatula Tejido

Rostfreier Stahl Stainless Steel Acero Inoxidable

OLIVECRONA 40.253.07 7/9 mm 40.253.11 11/13 mm

Gewebespatel konkav Tissue Spatula concav Espatula Tejido cรณncavo

Rostfreier Stahl Stainless Steel Acero Inoxidable

OLIVECRONA 40.253.15 15/18 mm 40.253.18 18/22 mm

Gewebespatel konkav Tissue Spatula concav Espatula Tejido cรณncavo

Rostfreier Stahl Stainless Steel Acero Inoxidable

SCOVILLE

40.254.10 15/18 mm 40.254.10T 18/22 mm Gewebespatel Tissue Spatula Espatula Tejido

Rostfreier Stahl Stainless Steel Acero Inoxidable

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro CirugÃa

SCOVILLE

40.254.16 16/19 mm 40.254.16T 16/19 mm Gewebespatel biegsam Tissue Spatula malleable Espatula Tejido maleable

Rostfreier Stahl Stainless Steel Acero Inoxidable

OLIVECRONA 40.255.07 7/9 mm 40.255.11 11/13 mm

Spatel Konvex Spatula Convex Espatula Convexa

Rostfreier Stahl Stainless Steel Acero Inoxidable

OLIVECRONA 40.255.15 15/18 mm 40.255.18 18/22 mm

Spatel Konvex Spatula Convex Espatula Convexa

Rostfreier Stahl Stainless Steel Acero Inoxidable

Gewebespatel Modell Aachen Tissue Spatula model Aachen Tejido Espatula Modelo Aachen

40.256.07 7/8 mm 40.256.07T 7/8 mm Titan

Rostfreier Stahl Stainless Steel Acero Inoxidable

40.256.10 10/11 mm 40.256.10T 10/11 mm Titan

Rostfreier Stahl Stainless Steel Acero Inoxidable

Gewebespatel Modell Aachen Tissue Spatula model Aachen Tejido Espatula Modelo Aachen

40.256.13 13/14 mm 40.256.13T 13/14 mm Titan

Rostfreier Stahl Stainless Steel Acero Inoxidable

40.256.16 16/17 mm 40.256.16T 16/17 mm Titan

Rostfreier Stahl Stainless Steel Acero Inoxidable

40.256.19 19/20 mm 40.256.19T 19/20 mm Titan

Rostfreier Stahl Stainless Steel Acero Inoxidable

40.256.22 22/25 mm 40.256.22T 22/25 mm Titan

Rostfreier Stahl Stainless Steel Acero Inoxidable

HEIFETZ 40.260.08 8 mm 40.260.11 11 mm

Gewebespatel biegsam Tissue Spatula Malleable Tejido Espatula Maleable

Rostfreier Stahl Stainless Steel Acero Inoxidable

HEIFETZ 40.260.14 18 mm 40.260.17 17 mm 40.260.20 20 mm

Gewebespatel biegsam Tissue Spatula Malleable Tejido Espatula Maleable

Rostfreier Stahl Stainless Steel Acero Inoxidable

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

40.280.00

Saugadapter für Zerlegbare Adaptor for Take-Apart Adaptador para Toma Aparte

Frazier Saugrohre Frazier Suction Tubes Tubos de Succion Frazier

40.280.01

Pin zur Entriegelung Pin to Unlock Take-Apart Pin para Desbloquear Desarmable

Frazier Saugrohre Frazier Suction Tubes Tubos de Succion Frazier

Frazier Saugrohr zerlegbar Frazer Suction Tube take-apart Tubo de Succión Desarmable Frazer Länge Length longitud

120 mm

30°

Charr. / mm

75°

6 Charr., 2.0 mm

40.281.06

40.284.06

8 Charr., 2.6 mm

40.281.08

40.284.08

10 Charr., 3.3 mm

40.281.10

40.284.10 40.284.12

12 Charr., 4.3 mm

190 mm

30° atraumatic tip

1 Charr., 4.0 mm

40.281.12

6 Charr., 2.0 mm

40.282.06

40.283.06

7 Charr., 2.3 mm

40.282.07

40.283.07

8 Charr., 2.6 mm

40.282.08

40.283.08

9 Charr., 3.0 mm

40.282.09

40.283.09

10 Charr., 3.3 mm

40.282.10

40.283.10

11 Charr., 3.6 mm

40.282.11

40.283.11

12 Charr., 4.0mm

40.282.12

40.283.12

15 Charr., 4.0mm

40.282.15

YASARGIL

Saugrohr Aspiration Tube Tubo Aspirador

13 cm

15 cm

18 cm

22 cm

1,5 mm 40.286.13

40.286.15

40.286.18

40.286.22

2,0 mm

40.287.13

40.287.15

40.287.18

40.287.22

2,5 mm

40.288.13

40.288.15

40.288.18

40.288.22

3,5 mm

40.289.13

40.289.15

40.289.18

40.289.22

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

ADSON

40.290.14 40.290.21

14 cm 4 mm 21 cm 4 mm

Saugrohr Aspiration Tube Tubo Aspirador

FERGUSSON

40.291.04

18 cm 4 mm Isoliert Isolated Aislado

Saugrohr Aspiration Tube Tubo Aspirador

FRAZIER

40.293.06 40.293.08 40.293.10 40.293.12

6 Ch. /12 cm 8 Ch. /12 cm 10 Ch. /12 cm 12 Ch. /12 cm

Saugrohr 30° Aspiration Tube 30° Tubo Aspirador 30°

FRAZIER 40.295.06 40.295.07 40.295.08 40.295.09 40.295.10 40.295.11 40.295.12 40.295.15

6 Ch./19 cm 7 Ch. 719 cm 8 Ch. /19 cm 9 Ch. 719 cm 10 Ch. /19 cm 11 Ch. /19 cm 12 Ch. /19 cm 15 Ch. /19 cm

Saugrohr 30° Aspiration Tube 30° Tubo Aspirador 30°

FRAZIER 40.297.06 40.297.07 40.297.08 40.297.09 40.297.10 40.297.11 40.297.12

6 Ch. /19 cm 7 Ch. /19 cm 8 Ch. /19 cm 9 Ch. /19 cm 10 Ch. /19 cm 11 Ch. /19 cm 12 Ch. /19 cm

Saugrohr 75° Aspiration Tube 75° Tubo Aspirador 75°

FRAZIER

40.298.08 40.298.10 40.298.12

12 c m / 2 m m 12cm/2,5mm 12 c m / 3 m m

CONE 9 cm Ventrikel Nadel Ventricle needle Aguja ventricular

2 Loch-Perforation 2 hole-perforation 2 Perforaciones

Ø 13 Gauge / 2,41mm

40.302.13

Ø 14 Gauge / 2,11mm

40.302.14

Ø 15 Gauge /1,83 mm

40.302.15

Ø 16 Gauge /1,56 mm

40.302.16

Ø 17 Gauge /1,50mm

40.302.17

Ø 18 Gauge /1,27 mm

40.302.18

Ø 19 Gauge /0,89 mm

40.302.20

FERGUSSON

40.313.23 40.313.30 40.313.40

2,3 mm / 7 Charr 3,0 mm / 9 Charr 4,0 mm / 12 Charr

Saugrohr Aspiration Tube Tubo Aspirador

mit Saugunterbrecher with suction stop Con interruptor

FERGUSSON 40.314.23 40.314.30 40.314.40

2,3 mm / 7 Charr 3,0 mm / 9 Charr 4,0 mm / 12 Charr

Saugrohr Aspiration Tube Tubo Aspirador

ohne Saugunterbrecher Without suction stop Sin interruptor

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

DECKER 40.413.02 40.413.04

gebogen links, curved left, curva a la izquierda gebogen rechts, curved right, curva a la derecha

2x8mm/15 cm

Zange Laminektomie Laminectomy rongeur Pinza laminectomía

DECKER 40.413.06 40.413.08

45° gewinkelt links, 45° angled left, 45° angulada, a la izquierda 45° gewinkelt rechts, 45° angled right, 45° angulada, a la derecha

2x8mm/15 cm

Zange Laminektomie Laminectomy rongeur Pinza laminectomía

DECKER 40.414.02

2x8mm/15 cm

gerade straight recta

Zange Laminektomie Laminectomy rongeur Pinza laminectomía

DECKER 40.414.04 40.414.06

45° aufwärts gewinkelt, 45° angled upwards, 45° angulada por arriba 45° abwärts gewinkelt, 45° angled downwards, 45° angulada por abajo

2x8mm/15 cm Zange Laminektomie Laminectomy rongeur Pinza laminectomía

CUSHING 40.420.01 40.420.02 40.420.03

45° upw.

2x10 12,5 cm

Zange Laminektomie Forceps laminectomy Pinza laminectomía

CUSHING 40.422.01 40.422.02 40.422.03 2x10 18 cm

Zange Laminektomie Forceps laminectomy Pinza laminectomía

LOVE GRUENWALD 40.430.01 40.430.02 40.430.03

3x10/12,5 cm Zange Laminektomie Forceps laminectomy Pinza laminectomía

LOVE GRUENWALD 40.433.01 40.433.02 40.433.03

3x10/18,0 cm Zange Laminektomie Forceps laminectomy Pinza laminectomía

SPURLING 40.440.01 40.440.02 40.440.03

4x10/12,5 cm Zange Laminektomie Forceps laminectomy Pinza laminectomía

SPURLING 40.442.01 40.442.02 40.442.03

4x10/12,5 cm Zange Laminektomie Forceps laminectomy Pinza laminectomía

SCHLESINGER 40.446.02 40.446.03 40.446.04

15 cm 2 x10 mm 15 cm 3 x10 mm 15 cm 4 x10 mm

Zange Laminektomie Forceps laminectomy Pinza laminectomía

YASARGIL 40.447.22 40.447.35

2,2 mm 3,5 mm

Zange Laminektomie Forceps laminectomy Pinza laminectomía

LANDOLT ø 9mm 40.448.20 Tumor Faßzange stumpf Tumor grasping forceps Pinza para sacar tumores

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

FERRIS SMITH KERRSION Ferris Smith Kerrsion Ferris Smith Kerrsion

Zange Laminektomie Forceps laminectomy Pinza laminectomía

FERRIS SMITH

40.450.01 3 X 10 mm 16 cm

40.450.02 3 X 10 mm 16 cm

40.450.03 3 X 10 mm 16 cm

40.452.01 3 X 10 mm 18 cm

40.452.02 3 X 10 mm 18 cm

40.452.03 3 X 10 mm 18 cm

FERRIS SMITH CUSHING

40.454.02 2 X 10 mm 18 cm

40.454.03 3 X 10 mm 18 cm

FERRIS SMITH CUSHING

40.454.05 5 X 10 mm 18 cm

40.454.06 6 X 10 mm 18 cm

40.454.07 7 X 10 mm 18 cm

FERRIS SMITH CUSHING

40.455.02 2 X 10 mm 18 cm

40.455.03 3 X 10 mm 18 cm

40.455.04 4 X 10 mm 18 cm

FERRIS SMITH CUSHING

40.455.05 5 X 10 mm 18 cm

40.455.06 6 X 10 mm 18 cm

40.455.07 7 X 10 mm 18 cm

FERRIS SMITH CUSHING 40.454.04 4 X 10 mm 18 cm

FERRIS SMITH KERRSION Ferris Smith Kerrsion Ferris Smith Kerrsion WAGNER 40.458.20 4 mm 20 cm Zange Laminektomie Forceps laminectomy Pinza laminectomía

CASPAR Rongeur

mm 12 12 gerade straight recto

14 14 16

aufwärts upwards arriba

12 14 1212

abwärts downwds abajo

14 1616

140mm

160mm

40.460.20

40.464.20

40.460.30

40.464.30

40.460.40

40.464.40

40.460.50

40.464.50

40.460.60

40.464.60

40.461.20

40.465.20

2.5

40.461.25

40.465.25

40.461.40

40.465.40

40.461.50

40.465.50

40.463.20

40.467.20

2.5

40.463.25

40.467.25

40.463.40

40.467.40

40.467.20

2.5

40.467.25

gerade straight recto

185mm

155mm

40.468.20

40.470.02

40.468.30

40.470.03

40.468.40

40.470.04

40.468.50

40.470.05

40.468.60

2 aufwärts upwards arriba abwärts downwds abajo

1212 14

40.471.02

40.469.30

40.471.03

40.469.40

40.471.04

40.469.50

40.473.02

40.475.30

40.473.03

40.475.40

40.473.04

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

“ZERLEGBARE STANZEN“ – “PULL & TURN – SYSTEM“ “Detachable Punches“ – “Pull & Turn – System“ “Perforadora Desmontable” - “Sistema - Pull & Turn“

DEMONTAGE / ZERLEGEN Disassembly Desmontaje - Griffe leicht zusammen drücken - Riegel öffnen (wahlweise nach vorne oder hinten) - Squeeze handles - Pull and turn knob - Squeeze handles - Pull and turn knob

DEMONTAGE / ZERLEGEN Disassembly Desmontaje - Schieber entfernen - Remove “slider” - Remove “slider”

MONTAGE Assembly Montaje - Schieber aufsetzen und nach vorne drücken - Griffe leicht zusammen drücken - Riegel wieder schliessen - Replace “slider“ - Squeeze handles - Close knob - Replace “slider“ - Squeeze handles - Close knob

width ancho mm

40ยบ up

90ยบ up

40.512.01

40.512.01 Z

40.512.02 40.502.02

40.512.02 Z 40.502.02

3 40.512.02

3Z 40.512.02

40.512.04 40.502.03

40.512.04 Z 40.502.03

5 40.512.03

40.512.03 5Z

40.512.06 40.502.04

40.512.06 Z 40.502.04

40.510.01

40.510.01 Z

23 cm

40.507.01 Z

40.508.01

40.508.01 Z

40.507.02

40.507.02 Z

40.508.02

40.508.02 Z

40.507.03

40.507.03 Z

40.508.03

40.508.03 Z

40.507.04

40.507.04 Z

40.508.04

40.508.04 Z

40.507.05

40.507.05 Z

40.508.05

40.508.05 Z

40.507.06

40.507.06 Z

40.508.06

40.508.06 Z

40.506.01

40.506.01 Z

40.510.02

40.510.02 Z

40.506.02

40.506.02 Z

40.510.03

40.510.03 Z

40.506.03

40.506.03 Z

40.510.04

40.510.04 Z

40.506.04

40.506.04 Z

40.510.05

40.510.05 Z

40.506.05

40.506.05 Z

40.510.06

40.510.06 Z

40.506.06

40.506.06 Z

90ยบ down

20 cm 40.507.01

width ancho mm

40ยบ down

18 cm

18 cm 40.513.01

40.513.01 Z

20 cm 40.509.01

40.509.01 Z

40.513.02

40.513.02 Z

40.509.02

40.509.02 Z

40.513.03

40.513.03 Z

40.509.03

40.509.03 Z

40.513.04

40.513.04 Z

40.509.04

40.509.04 Z

40.513.05

40.513.05 Z

40.509.05

40.509.05 Z

40.513.06

40.513.06 Z

40.509.06

40.509.06 Z

40.511.01

40.511.01 Z

40.514.01

40.514.01 Z

40.511.02

40.511.02 Z

40.514.02

40.514.02 Z

40.511.03

40.511.03 Z

40.514.03

40.514.03 Z

40.511.04

40.511.04 Z

40.514.04

40.514.04 Z

40.511.05

40.511.05 Z

40.514.05

40.514.05 Z

40.511.06

40.511.06 Z

40.514.06

40.514.06 Z

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

40.517.01 40.517.02 40.517.03

1 mm 2 mm 3 mm

Stanze Fußplatte dünn abwärts Punch footplate thin down Pinza corte pie fino abajo

40.518.02 40.518.03 45°

1 mm 2 mm 3 mm

aufwärts upwards arriba

1 mm 2 mm

Stanze aufwärts Punch for sellar floor upwards Pinza hacia arriba cortante para silla

40.519.04 40.519.05 40.519.06

40.515.01 40.515.02 40.515.03

18 cm, mit extra dünner Fußplatte 18 cm, with extra thin footplate 18 cm, pie extra fino

4 mm 5 mm 6 mm

Stanze Maulöffnug 17 mm Punch jaws opened Pinza abierta

COLCLOUGH

40.520.03 40.520.05

3 mm/15 cm 5 mm/15 cm

Stanze aufwärts Punch for sellar floor upwards Pinza hacia arriba cortante para silla

COLCLOUGH

40.522.03 40.522.05

3 mm/15 cm 5 mm/15 cm

Stanze aufwärts Punch for sellar floor upwards Pinza hacia arriba cortante para silla

COLCLOUGH

40.524.03 40.524.05

3 mm/20 cm 5 mm/20 cm

Stanze abwärts Punch angled down Pinza abajo

COLCLOUGH

40.526.03 40.526.05

3 mm/20 cm 5 mm/20 cm

Stanze abwärts Punch angled down Pinza abajo

COLCLOUGH

40.527.03 40.527.05

3 mm/15 cm 5 mm/15 cm

Stanze aufwärts Punch for sellar floor upwards Pinza hacia arriba cortante para silla

COLCLOUGH

40.529.03 40.529.05

3 mm/20 cm 5 mm/20 cm

Stanze aufwärts Punch for sellar floor upwards Pinza hacia arriba cortante para silla

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

SCHLESINGER

40.530.03 40.530.05

3 mm/15 cm 5 mm/15 cm

Stanze aufwärts Punch for sellar floor upwards Pinza hacia arriba cortante para silla

40.532.03 40.532.05

3 mm/20 cm 5 mm/20 cm

Stanze aufwärts Punch for sellar floor upwards Pinza hacia arriba cortante para silla

40.534.03 40.534.05

3 mm/15 cm 5 mm/15 cm

Stanze abwärts Punch angled down Pinza abajo

40.536.03 40.536.05

3 mm/20 cm 5 mm/20 cm

Stanze abwärts Punch angled down Pinza abajo

40.538.03 40.538.05 40°

3 mm/15 cm 5 mm/15 cm

Stanze aufwärts Punch for sellar floor upwards Pinza hacia arriba cortante para silla

SCHLESINGER

40.540.03 40.540.05 40°

3 mm/20 cm 5 mm/20 cm

Stanze Punch Pinza

HARDY

40.550.02 2 mm / 18 cm 40º

40.551.02 2 mm / 18 cm 90º

40.552.02 2 mm / 18 cm 90º

40.553.02 2 mm / 18 cm 40º

40.554.01 2 mm / 18 cm 40º

Sella-Stanze Sella punch Pinza para sellar

LOYO

41.033.26 26 cm tip 3 mm

Keilbein-Meißel bayonettförmig sphenoid sinus chisel, bayonet cincel de senos esfenoidal, bayoneta

LOYO

41.034.26 26 cm tip 7 mm

Stanze aufwärts Punch for sellar floor upwards Pinza hacia arriba cortante para silla

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

LOYO

41.035.26 26 cm tip 10 mm

Keilbein-Meißel bayonettförmig sphenoid sinus chisel, bayonet cincel de senos esfenoidal

LOYO

41.036.26

Saugrohr bayonettförmig gebogen suction tube, bayonet shape Aspirador, bayoneta

Spitze abwärts gebogen, biegsam tip downwards, malleable punta hacia abajo, maleable”

LOYO

41.037.26

Saugrohr bayonettförmig gebogen suction tube, bayonet shape, Aspirador, bayoneta

mit seitl. Spitze links, biegsam tip to left, malleable con punta izquierda, maleable

LOYO

41.038.26

Saugrohr bayonettförmig gebogen, Suction tube, bayonet shape Aspirador bayoneta

Spitze abwärts gebogen, biegsam tip downwards, malleable punta hacia abajo, maleabla

LOYO

41.039.26

Saugrohr bayonettförmig gebogen suction tube, bayonet shape Aspirador, bayoneta

Spitze aufwärts gebogen, biegsam tip upwards, malleable punta hacia arriba, maleable

LOYO

41.040.26

Saugrohr bayonettförmig gebogen suction tube, bayonet shape Aspirador, bayoneta mit seitl. Spitze rechts, biegsam tip right, malleable punta derecha, maleabla

LOYO

41.043.15

Biopsie-Zange, übersetzt Double joint biopsy forceps pinza para biopsia de doble articulación

mit seit! Spitze links, biegsam Tip to left, malleable Con punta izquierda, maleable

WEIL-BLAKESLEY-LOYO

41.045.19 19cm/ 3 mm

Weichteilstanze Bite forceps pinza sacabocado

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

41.046.24 16 cm

Modell, nach oben schneidend Delicate pattern cvd. upwds fina curva hacia arriba

Micro-Schere mit Rohrschaft, sehr feines Modell Micro scissors with tubular very stem Micro-tijera con vástago tubular, modelo muy fino

OLIVECRONA

41.047.23

Conchotom-Schere Conchotome scissors tijera en forma de conchótomo

TAYLOR

41.048.00

Pinzette bayonettförmig, gerieft Forceps bayonet, serrated with scraper pinza forma bayoneta, serrada

BUCHFELDER

41.048.85 85 mm

Dissektions-Spekulum geschlossen, für transsphenoidale Eingriffe Dissecting speculum closed valves, for transsphenoidal approaches Espéculo para disección con valvulas cerradas, para el abordaje transesfenoidal

41.049.00

Flügelschraube für Hypophysen-Spekulum Screw for transsphenoidal speculum Tornillo para espéculo transesfenoidal

LOYO

41.049.10 41.049.11 110 mm

schwarz, black, negro

Spekulum für Transsphen.Hypophysekt mit Lippenschutz Speculum for transsphen.hypophysec with lip guard Espéculo para hipofisis transesfenoidal con protector de labios

LOYO

41.049.12 41.049.13 110 mm

schwarz, black, negro

Spekulum für Transsphen.Hypophysekt ohne Lippenschutz Speculum for transsphen.hypophysec without lip guard Espéculo para hipofisis transesfenoidal sin protector de labios

LOYO

41.049.70 41.049.71 70 mm

schwarz, black, negro

Spekulum für Transsphen.Hypophysekt mit Lippenschutz Speculum for transsphen.hypophysec with lip guard Espéculo para hipofisis transesfenoidal con protector de labios

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

LOYO

41.049.72 41.049.73 70 mm

schwarz, black, negro

Spekulum für Transsphen.Hypophysekt ohne Lippenschutz Speculum for transsphen.hypophysec without lip guard Espéculo para hipofisis transesfenoidal sin protector de labios

LOYO

41.049.80 41.049.81 80 mm

schwarz, black, negro

Spekulum für Transsphen.Hypophysekt mit Lippenschutz Speculum for transsphen.hypophysec with lip guard Espéculo para hipofisis transesfenoidal con protector de labios

LOYO

41.049.82 41.049.83 80 mm

schwarz, black, negro

Spekulum für Transsphen.Hypophysekt mit Lippenschutz Speculum for transsphen.hypophysec with lip guard Espéculo para hipofisis transesfenoidal con protector de labios

LOYO

41.049.90 41.049.91 90 mm

schwarz, black, negro

Spekulum für Transsphen.Hypophysekt ohne Lippenschutz Speculum for transsphen.hypophysec without lip guard Espéculo para hipofisis transesfenoidal sin protector de labios

LOYO

41.049.92 41.049.93 90 mm

schwarz, black, negro

Spekulum für Transsphen.Hypophysekt ohne Lippenschutz speculum for transsphen.hypophysec without lip guard espéculo para hipofisis transesfenoidal sin protector de labios

LOYO

41.400.05 41.400.05T 40°/ 26 cm

Titanium, titanium, de titanio

Löffelkürette biegsam links curette malleable, left cucharilla izquierda maleable

LOYO

41.400.06 41.400.06T 40°/ 26 cm

Titanium, titanium, de titanio

Löffelkürette biegsam rechts curette malleable, right cucharilla derecha maleable

LOYO

41.400.08 41.400.08T 90°/ 26 cm

Titanium, titanium, de titanio

1/1

Ringkürette biegsam,aufwärts ring curette malleable, upwards legra de anillo angular maleable, hacia arriba

Ø 5mm, scharf, bayonettförmig Ø 5mm, sharp, bayonet Ø 5mm, bayoneta fuerte

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

LOYO

41.400.10 41.400.10T 40°/ 26 cm

Titanium, titanium, de titanio

Micro-Ringkürette biegsam, aufwärts micro ring curette, malleable, upwards legra de anillo angular maleable, hacia arriba

Ø 4mm, scharf, bayonettförmig Ø 4mm, sharp, bayonet Ø 4mm, bayoneta fuerte

LOYO

41.400.12 41.400.12T 60°/ 26 cm

Titanium, titanium, de titanio

Ringkürette scharf, aufwärts ring curette, sharp, upwards legra en anillos agudos angular, hacia arriba

axial 90°, biegsam, bayonettförmig axial 90°, bayonet, malleable 90° axial, forma bayoneta, maleable

LOYO

41.400.13 60°/ 26 cm

Ringkürette scharf, abwärts ring curette, sharp, downward legra en anillos agudos angular, hacia abajo

axial 60°, biegsam, bayonettförmig axial 60°, bayonet, malleable 60° axial, forma bayoneta, maleable

LOYO

41.400.14 41.400.14T 40°/26 cm

Titanium, titanium, de titanio

Löffelkürette rechts, scharf ring curette curved right malleable cucharilla de anillo derecho maleable

bayonettförmig bayonet bayoneta

LOYO

41.400.15 41.400.15T 40°/26 cm

Titanium, titanium, de titanio

bayonettförmig bayonet bayoneta

Ringmesser links gebogen, biegsam ring curette curved left, malleable cucharilla de anillo izquierda maleable

LOYO

41.400.16 41.400.16T 60° / 26 cm

Titanium, titanium, de titanio

Ringmesser aufwärts, 40° links sharp curette upward, 40° left legra cortante arriba, 40° izquierda

Ø 5mm, biegsam, bayonettförmig Ø 5mm, malleable, bayonet shape Ø 5mm, maleable, bayoneta

LOYO

41.400.17 41.400.17T 60°/26 cm

Titanium, titanium, de titanio

Ringmesser aufwärts, 40° rechts sharp curette upward, 40° right legra cortante arriba, 40° derecha

Ø 5mm, biegsam, bayonettförmig Ø 5mm, malleable, bayonet shape Ø 5mm maleable , bayoneta

LOYO

41.400.20 41.400.20T 26 cm

Titanium, titanium, de titanio

Skalpell-Klingenhalter, bayonett Scalpel blade holder, bayonet mango de bisturí de bayoneta

Klinge beidseitig einsetzbar double blade doble hoja

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

LOYO

41.400.21 41.400.21T 60°/26 cm

Titanium, titanium, de titanio

Ringkürette bayonett, aufwärts curette bayonet, upward, 40° left legra en anillo izquierdo hacia ariba

40° links, oval Ø 5x4mm, stumpf oval Ø 5x4mm, blunt, malleable 40° izquierda Ø 5x4mm, roma, maleable

LOYO

41.400.22 41.400.22T 60°/26 cm

Titanium, titanium, de titanio

40° rechts, oval Ø5x4mm, stumpf Ringkürette bayonett, aufwärts right oval Ø 5x4mm, blunt, malleable curette bayonet, upward, 40° right anillo bayoneta, hacia arriba, 40° hacia derecha oval, 5x4mm, roma

LOYO

41.400.25 41.400.25T 60°/26 cm

Titanium, titanium, de titanio

Ringkürette bayonett, aufwärts curette bayonet, upward, 40° right legra en anillo, hacia ariba

40° rechts, oval Ø5x4mm, stumpf right oval Ø 5x4mm, blunt, malleable 40° hacia derecha Ø 4x5mm maleable, roma

LOYO

41.400.26 60°/26 cm

Ringkürette bayonett abwärts ring curette bayonet, downward legra, roma, oval angular maleable

oval, Ø 5x4mm, stumpf oval,t Ø 5x4mm, blunt oval, 5x4mm, roma

LOYO

41.400.30 41.400.30T 24.5 cm

Titanium, titanium, de titanio

Micro-Stopfer, bayonettförmig, biegsam micro-impactor, bayonet, malleable microimpactor, bayoneta, maleable

mit 3 auswechselbaren Spitzen with 3 tips of different size con 3 tipos de tamaño diferente

LOYO

41.400.40 41.400.40T 24.5 cm

Titanium, titanium, de titanio

Micro-Meißel für Sella Turcica microchisel Sella Turcica, sharp micro-cincel para Silla Turcica

scharf, bayonettförmig bayonet shape agudo, en forma bayoneta

LOYO

41.400.42 41.400.42T 12mm/26 cm

Titanium, titanium, de titanio

Hypophysen-Raspatorium, biegsam pituitary dissector, malleable disector de hipófisis, maleable

bayonettförmig bayonet bayoneta

LOYO

41.400.44 41.400.44T 15 mm/26 cm

Titanium, titanium, de titanio

Hypophysen-Raspatorium, biegsam pituitary dissector, malleable disector de hipófisis, maleable

bayonettförmig bayonet bayoneta

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

LOYO

41.400.46 41.400.46T 18 mm/26 cm

Titanium, titanium, de titanio

Hypophysen-Raspatorium, biegsam pituitary dissector, malleable disector de hipófisis, maleable

bayonettförmig bayonet bayoneta

LOYO

41.400.48 41.400.48T 18 mm/26 cm

Titanium, titanium, de titanio

Hypophysen Haken bayonett, biegsam pituitary stalk hook, malleable gancho recto de tallo hipófisis maleable

bayonettförmig bayonet bayoneta

LOYO

41.400.49 41.400.49T 18 mm/26 cm

Titanium, titanium, de titanio

Hypophysen-Elevatorium, bayonett oblique pituitary dissector, left, disector oblicuo de hipófisis izquierdo

gebogen links, biegsam tmalleable bayonet shape maleable forma de bayoneta

LOYO

41.400.50 41.400.50T 26 cm

Titanium, titanium, de titanio

Hypophysen-Elevatorium, bayonett oblique pituitary dissector, right disector oblicuo de hipófisis derecha

gebogen rechts, biegsam malleable bayonet shape maleable forma de bayoneta

LOYO 30°

41.400.52 41.400.52T Titanium, titanium, de titanio 25 cm

Micro-Hypophysen-Spiegel crystal pituitary micromirror micro-espejo de cristal de hipófisis

biegsam, bayonettförmig malleable bayonet shape maleable en forma bayoneta

LOYO

41.401.02 41.401.02T 20 cm

Titanium, titanium, de titanio

Dissektor Knopfsonde dissector malleable disector maleable

gerade straight recto

LOYO

41.401.03 41.401.03T 22 cm

Titanium, titanium, de titanio

Dissektor Knopfsonde bayonettförmig dissector malleable disector maleable

biegsam bayonet shape bayoneta

LOYO

41.401.06 41.401.06T 20 cm

Titanium, titanium, de titanio

Dissektor Nervenhaken biegsam dissector malleable disector maleable

gerade straight recto

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro CirugĂa

LOYO

41.401.07 41.401.07T 22 cm

Titanium, titanium, de titanio

Dissektor Haken, biegsam dissector malleable disector maleable bayoneto

bayonettfĂśrmig bayonet shaped en forma bayoneta

LOYO

41.401.10 41.401.10T 20 cm

Titanium, titanium, de titanio

Dissektor, schmaler Spatel, gerade dissector, small spatula, straight disector maleable, recto

LOYO

41.401.11 41.401.11T 22 cm

Titanium, titanium, de titanio

Dissektor, schmaler Spatel, bayonett dissector small spatula, bayonet disector maleable bayoneto

LOYO

41.401.14 41.401.14T 20 cm

Titanium, titanium, de titanio

Dissektor breiter Spatel, gerade Dissector wide spatula, straight Disector maleable

LOYO

41.401.15 41.401.15T 22 cm

Titanium, titanium, de titanio

Dissektor, breiter Spatel, bayonett dissector wide spatula, bayonet disector maleable, bayoneta

LOYO

41.401.18 41.401.18T 20 cm

Titanium, titanium, de titanio

Dissektor, gerade, biegsam dissector, straight, malleable disector maleable recto

LOYO

41.401.19 41.401.19T 22 cm

Titanium, titanium, de titanio

Dissektor, biegsam, bayonett dissector, malleable, bayonet disector maleable, bayoneta

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

LOYO

41.401.22 41.401.22T 22 cm

Titanium, titanium, de titanio

Dissektor, gebogenes Messer dissector, knife angeled, straight bisturí angulado maleable, recto

LOYO

41.401.23 41.401.23T 22 cm

Titanium, titanium, de titanio

Dissektor, gebogenes Messer, bayonettförmig dissector, knife angeled, bayonet bisturí angulado, bayoneta

LOYO

41.401.26 41.401.26T 20 cm

Titanium, titanium, de titanio

Dissektor, rundes Messer, gerade dissector, round knife, straight disector maleable, recto

LOYO

41.401.27 41.401.27T 22 cm

Titanium, titanium, de titanio

Dissektor, rundes Messer, bayonettförmig dissector, round knife, bayonet disector maleable, bayoneta

LOYO

41.401.30 41.401.30T Titanium, titanium, de titanio 22 cm

Dissektor Raspatorium, gerade, biegsam dissector straight, sharp, malleable, disector maleable, recto, agudo

LOYO

41.401.31 41.401.31T Titanium, titanium, de titanio 22 cm

Dissektor Raspatorium, bayonettfรถrmig, scharf dissector bayonet, sharp, malleable disector maleable bayoneta, agudo

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

BUCHFELDER 41.404.01

41.404.13

Dissektor starr, scharf, 26 cm, bajonettförmig Dissector rigid, sharp, 26 cm, bayonet shaped Disector rígido, afilado, 26 cm, forma de bayoneta

Kürette, stumpf, abwärts, 26 cm, bajonettförmig Curette blunt, angled down, 26 cm, bayonet shaped Cureta sin filo, angulada hacia abajo, 26 cm, forma de bayoneta

41.404.02

41.404.14

Dissektor starr, stumpf, 26 cm, bajonettförmig Dissector rigid, blunt, 26 cm, bayonet shaped Disector rígido, sin filo, 26 cm, forma de bayoneta

Kürette, stumpf, abwärts, 26 cm, bajonettförmig Curette blunt, angled down, 26 cm, bayonet shaped Cureta sin filo, angulada hacia abajo, 26 cm, forma de bayoneta

41.404.05

41.404.18 Ø 3 mm

Dura-Häkchen biegsam, 26cm, bajonettförmig dura hooklet, malleable, 26cm, bayonet shaped Ganchito para dura madre, 26 cm, forma de bayoneta

Kürette, scharf, aufwärts, 26 cm, bajonettförmig Curette sharp, angled up, 26 cm, bayonet shaped Cureta afilada, angulada hacia arriba, 26 cm, forma de bayoneta

41.404.07

41.404.19 Ø 5 mm

Hypophysenlöffelchen 26 cm, bajonettförmig Pituitary scoop 26 cm, bayonet shaped Cucharilla pituitaria 26 cm, forma de bayoneta

Kürette, scharf, aufwärts, 26 cm, bajonettförmig Curette sharp, angled up, 26 cm, bayonet shaped Cureta afilada, angulada hacia arriba, 26 cm, forma de bayoneta

41.404.09

41.404.20 Ø 8 mm

Löffelkürette scharf, aufwärts, 26 cm, bajonettförmig Spoon curette sharp, upwards, 26 cm, bayonet shaped Cureta cuch. afilada, hacia arriba, 26 cm, forma de bayoneta

Kürette scharf, aufwärts, 26 cm, bajonettförmig Curette sharp, angled up, 26 cm, bayonet shaped Cureta afilada, angulada hacia arriba, 26 cm, forma de bayoneta

Ø3 mm

Ø 5 mm

BUCHFELDER MST

41.406.01 Fig.1 Transsekt. Häkchen links gebogen transsection hooklet curved left gancho de transección curvo a la izquierda

41.406.02 Fig.2

Transsekt. Häkchen abgewinkelt aufwärts transsection hooklet upwards angled gancho de transección angulado por arriba

41.406.03 Fig.3 Transsekt. Häkchen gerade kurz transsection hooklet straight short gancho de transección recto corto

41.406.04 Fig.4 Transsekt. Häkchen gerade kurz transsection hooklet straight short gancho de transección recto corto

41.406.05 Fig.5

Transsekt. Häkchen gerade halbrund transsection hooklet straight slightly curved gancho de transección recto poco curvado

41.406.06 Fig.6

Transsekt. Häkchen rechts gebogen transsection hooklet curved right gancho de transección curvo a la derecha

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro CirugĂa

KILLIAN

13 cm

46.120.35 35 mm 46.120.50 50 mm 46.120.75 75 mm 46.120.90 90 mm Septum Spekulum septum speculum especulo para tabique

46.121.35 35 mm 46.121.50 50 mm 46.121.75 75 mm 46.121.90 90 mm Septum Spekulum mit Verschluss septum speculum with lock especulo para tabique con cierre

COTTLE

15 cm

46.124.35 35 mm 46.124.50 50 mm 46.124.75 75 mm 46.124.90 90 mm Nasen Spekulum nasal speculum especulo nasal

46.126.35 35 mm 46.126.50 50 mm 46.126.75 75 mm 46.126.90 90 mm Nasen Spekulum schwarz nasal speculum black especulo nasal negro

BIEMER-MÜLLER

40.996.30 3 x 4.5 mm

Approximator approximator aproximador

BIEMER-MÜLLER

40.996.50 5 x 9 mm

Approximator approximator aproximador

BIEMER-MÜLLER

40.998.50 5 x 9 mm

Approximator approximator aproximador

BIEMER-MÜLLER

40.999.50 5 x 9 mm

Approximator approximator aproximador

RAY

40.811.04 180 mm

Kürette horizontal curette horizontal cureta horizontal

45° Ø 4 mm flexibel 45° Ø 4 mm flexible 45° Ø 4 mm flexible

RAY

40.813.04 180 mm Kürette vertikalen curette vertical cureta vertical

45° Ø 4 mm flexibel 45° Ø 4 mm flexible 45° Ø 4 mm flexible

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

HARDY

40.815.04 90° / 26 cm

Kürette bayonettförmig aufwärts curette, bayonet cureta maleable, bayoneta

45° Ø 4mm flexibel 45° Ø 4mm flexible 45° Ø 4 mm flexible

HARDY

40.815.06 90° / 26 cm

Ø 6mm, scharf, flexibel Ø 6mm, sharp, flexible Ø 6 mm, flexible

Kürette bayonettförmig aufwärts curette, bayonet cureta maleable, bayoneta

NICOLA

40.817.65 40.819.65 40.821.65 45°

Kürette bayonettförmig aufgebogen curette bayonet cureta maleable

Ø 6,5mm scharf, flexible 215mm Ø 6,5mm sharp, flexible 215mm Ø 6,5mm fuerte, flexible 215mm

HARDY

40.831.00 40.831.01 24,5 mm

Enculeator enucleator blunt enucleador romo

rechts stumpf, flexibel flexible flexible

HARDY

40.831.02 40.831.03 40.831.04 24,5 mm

Dissektor bayonettförmig abwärts gebogen dissector bayonet downward curved disecador corte interior

rechts scharf, flexibel turn right, flexible flexible gira a la derecha

HARDY

40.833.02

240 mm

Dissektor micro bayonett aufwärts gebogen dissector micro,bayonet upwards disector micro bayoneta arriba

2 mm, stumpf, flexibel 2 mm, blunt, flexible 2 mm flexible

HARDY

40.834.02

Dissektor micro bayonett aufwärts gebogen Dissector micro,bayonet, downwds Disector micro bayonetta abajo

LANDOLT

40.835.01 40.835.02 26 cm

Enukleator bayonettförmig, aufwärts gebogen enucleator bayonet, upward curved enucleador maleable romo

8mm, stumpf, flexibel 8mm, blunt, flexible 8mm, flexible

LANDOLT

40.835.03 40.835.04 26 cm

Löffel bayonettförmig, gerade curette bayonet, straight cureta maleable

8mm, stumpf, flexibel 8mm, blunt, flexible 8mm, flexible

HOSOBUCHI

40.836.00 26 cm

Spatel gabelförmig, bayonett spatula bifurcated, bayonet espatula bifurcada

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

FAHLBUSCH

40.841.25

26 cm

Kürette bayonettförmig, aufwärts curette bayonet, upward cureta maleable, hacia arriba

außenØ 2,5mm, stumpf, flexibel Ø 2,5mm, blunt, flexible Ø 2,5mm, flexible

LANDOLT REULEN

40.843.22 40.843.32 30°/26 cm

Ø 2,2mm Ø 3,2mm

Raspatorium bayonettförmig aufwärts raspatory bayonet, upward raspatorio rigido, hacia arriba

LANDOLT REULEN

40.845.25 30°/26 cm

Ø 2,2mm Ø 3,2mm

Kürette bajonettförmig aufwärts curette bayonet upward cureta rigida, hacia arriba

LANDOLT REULEN

40.847.17 26 cm

Häkchen bajonettförmig aufwärts hooklet bayonet upward ganchito rigido, hacia arriba

1,7mm, starr 1,7mm, rigid 1,7mm, rigido

LANDOLT REULEN

40.849.20 26 cm

Dissektor bajonettförmig aufwärts dissector, bayonet, upward disecador rigido, hacia arriba

1,7mm, starr 1,7mm, rigid 1,7mm, rigido

HARDY

40.850.03 40.850.05 45°

Ø 3 mm Ø 5 mm

Kürette bajonettförmig aufwärts dissector, bayonet, upward disecador rigido

240 mm flexibel 240 mm flexible 240 mm flexible

HARDY

40.851.03 40.851.05 45°

Ø 3 mm Ø 5 mm

Kürette bajonettförmig aufwärts gebogen dissector, bayonet, downwds disecador rigido, abajo

240 mm flexibel 240 mm flexible 240 mm flexible

HARDY

40.852.03 40.852.05 45°

Ø 3 mm Ø 5 mm

Kürette bajonettförmig rechts dissector, bayonet, right disecador rigido

240 mm flexibel 240 mm flexible 240 mm flexible

HARDY

40.853.03 40.853.05 90°

Ø 3 mm Ø 5 mm

Kürette bajonett,links curette bayonet left cureta bayoneta izquerda

240 mm flexibel 240 mm flexible 240 mm flexible

HARDY

40.854.05 40.855.05 90°

Ø 5 mm rechts, right, derecha Ø 5 mm links, left, izquierda

Kürette bajonett curette bayonet cureta bayoneta

240 mm flexibel 240 mm flexible 240 mm flexible

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

HARDY

40.856.24 90°

Hypophysenlöffel bayonett, oval hypophysis spoon oval cucharilla para hypophysis maleable

40.859.03

6 x 10 mm 6 x 10 mm 6 x 10 mm

210mm

Skalpellgriff bajonett, biegsam scalpel handle bayonet flex mango de bisturi forma bayoneta

40.863.23 40.865.23

230 mm

Ø1,8 mm

Dissektor mikro bayonett abgebogen micro dissector bayonet curved down disector micro curvo hacia abajo

stumpf, flexibel blunt, flexible flexible

YASARGIL 40.867.23 Ø 3,5mm

230mm

Raspatorium mikro bayonett micro raspatory, bayonet micro raspador curvo hacia arriba

aufwärts gebogen, scharf, flexibel upward sharp, flexible flexible hacia arriba

CASPAR

40.868.23 Ø1,8 mm

230 mm

Micro Dissektor, gebogen micro dissector, curved micro disector curvo

40.869.23 Ø 3,5 mm

stumpf, biegsam blunt, malleable maleable

230mm

Raspatorium mikro abgewärts micro raspatory straight micro raspador forma circular

scharf, biegsam sharp, malleable maleable

MICRO-NADELHALTER Micro-Needle Holders Micro Porta agujas

DELICATE Ohne Sperre Without lock Sin seguro Glatte Maulteile Smooth jaws Boca Lisa Dimensions

Tungsteen Carbide inlay

12 x 1.2 x 1.6 mm

Wolfram Carbide coating

12 x 1.2 x 2.0 mm

12 x 1.2 x 1.6 mm

straight

curved

straight

curved

straight

curved

14 cm / 5 1/2”

24.800.14

24.801.14

24.802.14

24.803.14

24.804.14

24.805.14

18 cm / 7”

24.800.18

24.801.18

24.802.18

24.803.18

24.804.18

24.805.18

21 cm / 8 1/4”

24.800.21

24.801.21

24.802.21

24.803.21

24.804.21

24.805.21

23 cm / 8 1/4”

24.800.23

24.801.23

24.802.23

24.803.23

24.804.23

24.805.23

MICRO Ohne Sperre Without lock Sin seguro Glatte Maulteile Smooth jaws Boca Lisa

Dimensions

14 cm / 5 1/2”

12 x 0.8 x 1.2 mm

Tungsteen Carbide inlay 12 x 1.0 x 1.8 mm

Wolfram Carbide coating 12 x 0.8 x 1.2 mm

straight

curved

straight

curved

straight

curved

24.806.14

24.807.14

24.808.14

24.809.14

24.810.14

24.811.14

18 cm / 7”

24.806.18

24.807.18

24.808.18

24.809.18

24.810.18

24.811.18

21 cm / 8 1/4”

24.806.21

24.807.21

24.808.21

24.809.21

24.810.21

24.811.21

23 cm / 9”

24.806.23

24.800.23

24.808.23

24.809.23

24.810.23

24.811.23

DELICATE Mit Sperre With lock Con seguro Glatte Maulteile Smooth jaws Boca Lisa

Dimensions

12 x 1.2 x 1.6 mm

Tungsteen Carbide inlay 12 x 1.2 x 2.0 mm

Wolfram Carbide coating 12 x 1.2 x 1.6 mm

straight

curved

straight

curved

straight

curved

14 cm / 5 1/2”

24.812.14

24.813.14

24.814.14

24.815.14

24.816.14

24.817.14

18 cm / 7”

24.812.18

24.813.18

24.814.18

24.815.18

24.816.18

24.817.18

21 cm / 8 1/4”

24.812.21

24.813.21

24.814.21

24.815.21

24.816.21

24.817.21

23 cm / 9”

24.812.23

24.813.23

24.814.23

24.815.23

24.816.23

24.817.23

DELICATE Mit Sperre With lock Con seguro Glatte Maulteile Smooth jaws Boca Lisa

Dimensions

12 x 0.8 x 1.2 mm

Tungsteen Carbide inlay 12 x 1.0 x 1.8 mm

Wolfram Carbide coating 12 x 0.8 x 1.2 mm

straight

curved

straight

curved

straight

curved

14 cm / 5 1/2”

24.818.14

24.819.14

24.820.14

24.821.14

24.822.14

24.824.14

18 cm / 7”

24.818.18

24.819.18

24.820.18

24.821.18

24.822.18

24.824.18

21 cm / 8 1/4”

24.818.21

24.819.21

24.820.21

24.821.21

24.822.21

24.824.21

23 cm / 9”

24.818.23

24.819.23

24.820.23

24.821.23

24.822.23

24.824.23

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

MICRO-NADELHALTER, BAJONETTFÖRMIG Micro-Needle Holders, bayonet-shaped Porta Agujas Micro, forma bayoneta

FLACHGRIFF Flat handle Mango plano

Glatte Maulteile Smooth Jaws Boca Lisa Abm. / Dim. / Dim.

Wolfram-Carbid-Beschichtung

Wolfram Carbide Tip Coating Wolfram Carbide Tip Recubrimiento

12 x 1,0 x 1,5 mm

16,5 cm / 6 1 /2”

24.710.16

24.711.16

24.712.16

24.713.16

20 cm / 8”

24.710.20

24.711.20

24.712.20

24.713.20

YASARGIL Nadelhalter Needle Holder Porta aguja

MICRO-NADELHALTER, BAJONETTFÖRMIG Micro-Needle Holders, bayonet-shaped Porta Agujas Micro, forma bayoneta

FLACHGRIFF Flat handle Mango plano

Glatte Maulteile Smooth Jaws Boca Lisa Abm. / Dim. / Dim.

Wolfram-Carbid-Beschichtung

Wolfram Carbide Tip Coating Wolfram Carbide Tip Recubrimiento

12 x 1,0 x 1,5 mm

23 cm / 9”

24.710.22

24.711.22

24.712.22

24.713.22

24,5 cm 9 2/3”

24.710.24

24.711.24

24.712.24

24.713.24

YASARGIL Nadelhalter Needle Holder Porta aguja

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

FLACHGRIFF Flat handle Mango plano

MICRO-FEDERSCHEREN, BAJONETTFÖRMIG Micro-Spring Scissors, bayonet-shaped Micro Tijeras Spring, forma bayoneta

Blatt / Blade 14 mm gerade straight recta

aufwärts gebogen curved up hacia arriba

abwärts gebogen curved down hacia abajo

16 cm

09.250.16

09.251.16

20 cm

09.250.20

09.251.20

09.256.20

Blatt / Blade 27 mm gerade straight recta

aufwärts gebogen curved up hacia arriba

16 cm

09.254.16

09.255.16

18 cm

09.254.18

09.255.18

20 cm

09.254.20

09.255.20

YASARGIL Nadelhalter Needle Holder Porta aguja

MICRO-FEDERSCHEREN, BAJONETTFÖRMIG Micro-Spring Scissors, bayonet-shaped Micro Tijeras Spring, forma bayoneta

FLACHGRIFF Flat handle Mango plano

Blatt / Blade 27 mm

23 cm / 9”

gerade straight recta

aufwärts gebogen curved up hacia arriba

09.254.22

09.255.22

Blatt / Blade 14 mm gerade straight recta 23 cm / 9”

09.250.22

aufwärts gebogen curved up hacia arriba 09.251.23

abwärts gebogen curved down hacia abajo 09.256.22

VANNAS-Schneiden VANNAS-type cutting edge VANNAS Tipo de filo gerade straight recta

VANNAS-Schneiden VANNAS-type cutting edge VANNAS Tipo de filo aufwärts gebogen curved up hacia arriba

09.270.23

09.271.23

YASARGIL Nadelhalter Needle Holder Porta aguja

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

MICRO-FEDERSCHEREN Micro-Spring Scissors Micro Tijeras Spring

MICRO FEDERSCHEREN Spring Scissors Tijeras

straight

curved

7 mm blade

09.300.16

09.301.16

10 mm blade

09.302.16

09.303.16

14 mm blade

09.304.16

09.305.16

16.5 cm / 6 1/2”

MICRO FEDERSCHEREN Spring Scissors Tijeras

angled

25º

45º

60º

90º

125º

7 mm blade

09.306.16

09.309.16

09.312.16

09.315.16

09.318.16

10 mm blade

09.307.16

09.310.16

09.313.16

09.316.16

09.319.16

14 mm blade

09.308.16

09.311.16

09.314.16

09.317.16

09.320.16

16.5 cm / 6 1/2”

MICRO FEDERSCHEREN Spring Scissors Tijeras with Ball Tip

angled

25º

45º

60º

90º

125º

14 mm blade

09.321.16

09.322.16

09.323.16

09.324.16

09.325.16

16.5 cm / 6 1/2”

MICRO-PINZETTEN MIT STOP Micro-Forceps with Stop Micro Pinzas con Stop

MIT DEWIGRIP GRIFF With DEWIGRIP Handle Con Mango DEWIGRIP

MICRO PINZETTEN Forceps Pinzas De Bakey 1.2 mm ATRAUMA DE B AKE Y

1,2 mm

ATRAUMA

straight

1,2 mm

angled

18 cm / 7”

11.600.18

11.601.18

21 cm / 8 1/4”

11.600.21

11.601.21

MICRO PINZETTEN Forceps Pinzas 1 x 2 teeth

dimensions

0.4 mm ø

0.7 mm ø

straight

curved

straight

curved

18 cm / 7”

10.910.18

10.911.18

10.912.18

10.913.18

21 cm / 8 1/4”

10.910.21

10.911.21

10.912.21

10.913.21

MICRO PINZETTEN Forceps Pinzas with tying platform

smooth jaws Boca Lisa dimensions

Wolfram Carbide coating

0.4 x 7.0 mm

straight

curved

straight

curved

18 cm / 7”

10.900.18

10.901.18

10.902.18

10.903.18

21 cm / 8 1/4”

10.900.21

10.901.21

10.902.21

10.903.21

MICRO PINZETTEN Forceps Pinzas with tying platform

smooth jaws Boca Lisa dimensions

Wolfram Carbide coating

0.7 x 7.0 mm

straight

curved

straight

curved

18 cm / 7”

10.904.18

10.905.18

10.906.18

10.907.18

21 cm / 8 1/4”

10.904.21

10.905.21

10.906.21

10.907.21

MICRO PINZETTEN Forceps Pinzas with 1.0 x 0.5 mm ø Ring Tip

Pinzette Forceps Pinzas

ATRAUMA

smooth jaws Boca Lisa

Wolfram Carbide coating

18 cm / 7”

10.908.18

11.909.18

21 cm / 8 1/4”

10.908.21

11.909.21

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

MICRO PINZETTEN Forceps Pinzas De Bakey 1.2 mm

MICRO-PINZETTEN Micro-Forceps Micro Pinzas

MIT DEWIGRIP GRIFF With DEWIGRIP Handle Con Mango DEWIGRIP

ATRAUMA DE B AKE Y

ATRAUMA

1,2 mm

straight

angled

18 cm / 7”

11.602.18

11.603.18

21 cm / 8 1/4”

11.602.21

11.603.21

MICRO PINZETTEN Forceps Pinzas 1 x 2 teeth

dimensions

0.4 mm ø

0.7 mm ø

straight

curved

straight

curved

18 cm / 7”

10.922.18

10.923.18

10.924.18

10.925.18

21 cm / 8 1/4”

10.922.21

10.923.21

10.924.21

10.925.21

MICRO PINZETTEN Forceps Pinzas with tying platform

smooth jaws Boca Lisa dimensions

15 cm / 6”

Wolfram Carbide coating

0.4 x 7.0 mm

straight

curved

straight

curved

10.914.15

10.915.15

10.916.15

10.917.15

18 cm / 7”

10.914.18

10.915.18

10.916.18

10.917.18

21 cm / 8 1/4”

10.914.21

10.915.21

10.916.21

10.917.21

MICRO PINZETTEN Forceps Pinzas with tying platform

smooth jaws Boca Lisa dimensions

Wolfram Carbide coating

0.7 x 7.0 mm

straight

curved

straight

curved

15 cm / 6”

10.918.15

10.919.15

10.920.15

10.921.15

18 cm / 7”

10.918.18

10.919.18

10.920.18

10.921.18

21 cm / 8 1/4”

10.918.21

10.919.21

10.920.21

10.921.21

MICRO PINZETTEN Forceps Pinzas with 1.0 x 0.5 mm ø Ring Tip

smooth jaws Boca Lisa

Pinzette Forceps Pinzas

Wolfram Carbide coating

straight

curved

straight

curved

15 cm / 6”

10.926.15

10.927.15

10.928.15

10.929.15

18 cm / 7”

10.926.18

10.927.18

10.928.18

10.929.18

21 cm / 8 1/4”

10.926.21

10.927.21

10.928.21

10.929.21

MICRO-PINZETTEN MIT GEWICHT Micro-Forceps with Heavy Pattern Micro Pinzas con Peso MICRO PINZETTEN Forceps Pinzas De Bakey 1.2 mm

ATRAUMA DE B AKE Y

1,2 mm

ATRAUMA

straight

angled

18 cm / 7”

11.604.18

11.605.18

21 cm / 8 1/4”

11.604.21

11.605.21

MICRO PINZETTEN Forceps Pinzas with tying platform

Smooth jaws Boca Lisa dimensions

Wolfram Carbide coating

0.4 x 7.0 mm

straight

curved

straight

curved

18 cm / 7”

10.930.18

10.931.18

10.932.18

10.933.18

21 cm / 8 1/4”

10.930.21

10.931.21

10.932.21

10.933.21

MICRO PINZETTEN Forceps Pinzas with tying platform

Smooth jaws Boca Lisa dimensions

Wolfram Carbide coating

0.7 x 7.0 mm

straight

curved

straight

curved

18 cm / 7”

10.934.18

10.935.18

10.936.18

10.937.18

21 cm / 8 1/4”

10.934.21

10.935.21

10.936.21

10.937.21

MICRO PINZETTEN Forceps Pinzas with 1.0 x 0.5 mm ø Ring Tip

Smooth jaws Boca Lisa

Wolfram Carbide coating

straight

curved

straight

curved

18 cm / 7”

10.938.18

10.939.18

10.940.18

10.941.18

21 cm / 8 1/4”

10.938.21

10.939.21

10.940.21

10.941.21

MIKROCHIRURGIE Micro Surgery Micro Cirugía

MICRO-INSTRUMENTE DEWISTREAM Micro-Instruments DEWISTREAM Micro Instrumental DEWISTREAM

MICRO Nadelhalter Needelholder porta aguja Ohne Sperre Without lock Sin seguro Smooth jaws Boca Lisa Dimensions

Wolfram Carbide Coating

0.8 x 1.4 mm straight

0.8 x 1.4 mm

curved

straight

curved

18 cm / 7”

24.825.18DS

24.826.18DS

24.831.18DS

24.832.18DS

21 cm / 8 1/4”

24.825.21DS

24.826.21DS

24.831.21DS

24.832.21DS

23 cm / 9”

24.825.23DS

24.826.23DS

24.831.23DS

24.832.23DS

Mit Sperre With lock Con seguro Smooth jaws Boca Lisa Dimensions 18 cm / 7”

Wolfram Carbide coating

0.8 x 1.4 mm

straight

curved

straight

curved

24.827.18DS

24.828.18DS

24.833.18DS

24.834.18DS

21 cm / 8 1/4”

24.827.21DS

24.828.21DS

24.833.21DS

24.834.21DS

23 cm / 9”

24.827.23DS

24.828.23DS

24.833.23DS

24.834.23DS

DELICATE Mit Sperre With lock Con seguro Smooth jaws Boca Lisa Dimensions

Wolfram Carbide Coating

1.3 x 2.0 mm straight

1.3 x 2.0 mm

curved

straight

curved

18 cm / 7”

24.829.18DS

24.830.18DS

24.835.18DS

24.836.18DS

21 cm / 8 1/4”

24.829.21DS

24.830.21DS

24.835.21DS

24.836.21DS

23 cm / 9”

24.829.23DS

24.830.23DS

24.835.23DS

24.836.23DS

MICRO FEDERSCHERE Spring Scissors Tijeras DEWIstream straight

curved

18 cm / 7”

09.325.18DS

09.326.18DS

21 cm / 8 1/4”

09.325.21DS

09.326.21DS

10.0 mm blades

MICRO FEDERSCHERE Spring Scissors Tijeras DEWIstream angled

25º

45º

60º

90º

125º

18 cm / 7”

09.327.18DS

09.328.18DS

09.329.18DS

09.330.18DS

09.331.18DS

21 cm / 8 1/4”

09.327.21DS 09.328.21DS 09.329.21DS 09.330.21DS 09.331.21DS

10.0 mm blades

Authorized Distributor:

DEWIMED Medizintechnik GmbH Unter Hasslen 14 D 78532 Tuttlingen, Germany Fon: +49 74 62 923 93 - 0 Fax: +49 74 62 923 93 - 33 info@dewimed.de www.dewimed.de Version: 01.2014 Art.-Nr.: 00.030.01