..
\
'•
MEMORIA · LElD
E'X
LA
J~~ I' A ~~N ERAt · ORD1N RlA DE ~tCIO Nl TA~ DEL
Banco Espanol de Puerto Rico EL DIA 28 DE FEBRERO DE 1901.
.I
.,
' .-
. PUilRTO·RI.C O, INt~. o•L. itoLA'TIN M attOANT/L . C'trllc tl I(J } 'orlnle:a; 2l !I .lll.
1901,
I·
y
GOBIERNO Y ADMINISTRACION Di':L
BANCO ESPANOL 0£ PUERTO·RICO. --------~--------
GOBERNADOR, l\lr. John D. H. J,uc .
SUB·GOBERNADOR. L cdo. D. 'nrlo
1\
~[.
'ol
r:
CONSEJER.O.S PROPIETA,RIOS:
D. 'onm<lo Pt h u Dfllz. P dro ' oma Blanchar. 111111 r indo u(L.rrz Gnrci1i. ' Manu l Lniita Villamil. · 1irci o ol r Bon . cundino f e16n Piedm. ' ·Eulogio Uin•ra Rh·era. P tiro Arsua1;a R rnza. 'c,·cro Ochoa P erez·. ·
.. /
CO.NSEJEROS SUPLENTES.
D. JJui s
S(w hcz Moml ns. Aut nio Bala •tnidr G6111 r z. 1\r ILO nel L om Ul\ P ciia. il\·' tr '\ . I gl •sias F ont.
'
'
·'
Cou rjero p'ropi tari
a ~·ieoe corr JHlndc ar c tc afio
D. Junn Piz(t Mn .
D. 1\lanuel '. Hotuan ltin•r '· l jcdo. l . Fr1 n i ·cod P. A uiia Paniagua.. JEFES DE SECCION . SECRETARIO LETRADO,
JJCUO. D. Antonio armirnto .Porrns. I N T ERVENTOR ,
D. Junn tlo
homl •nli Hernamlr.z·. · CAJ£RO,
D. l hnuol Vjccnte t$10h
u
lJ. P..
OCT
v ~:u.s!QA
a.
80
Rodrf~11
z.
..
l
f!R AL DE DiRECTOR , r
.•Jo CONSEJEROS
=
W)Z.
-~··.
:
eM. 'al azar Torr s.
ADMI~ISTRADORES PROPIETAR;OS.
J . aiYntlor uau-l\fnlt>t. Antonio ~[. n lant> 1\f trt•.· '' ,Jo c A . )1' rnunclt•z P i'n•z.
• jtr
--·-:·_ ........ :. :.:
,.
dtia' .tra r prepi .ari .que ti oea ~ rmulndi\ u rcnnnda D . an.tin o. af·nz l\f11rHn ~z. en tum l~lnja Ga li no. .
&fte
. SECRETARIO INTER.V ENTOR,
D . · on tn
'no Fernnndrr.. €AJEF\O,
J ·1 -'ni 1• rnand z
ancc .\." '.
·."
...
..
la pr ut :M m01 ia. llena t:ioy el Oons~jo de 'bi rno d t Banco, la obliga i6n r glamenta.· .ria de dar cuenta, ante Ia Junta de Ac ionistas, de u g ti6n durant· 1 au pr c d nte. · \1 umplir e te jnisrno deb r ante la 1a ~da Junta G n raJ, y al xpouerl el on ej 1:¥ norma. 4 qu el Banco habfa at rnp •r·a.do u conducta n 1899,. a i como • tam bien .Jo motivo •n que a onducta inspirara, de ·1ar6 de modo t nninante que, " t.ucliada Ja situa" ion e o6mi a d Ia I Ia, y Ia grav rlad y • t nsi6u de "la. cri ilil, por la que v n{a atra.ve and Puerto-Rico, "so habl3. llegado al convencimiento de que, inte1 fn no " clarccie n n forma ind~:.~bitable lo d r chos y '' privilegio del Ban o dentro d la uu va o.b rap fa; y . " mieutra nos m jora en 1~ condicione g I! ral ,R del e E table imiento d bia imitar Ia prnd utc r'' paf , '" erva dt que s l.ta.bfa. colocado todo c1 om row, iu " a.btlndonar un solo momeoto e ta. actitud, n tanto pre" valecie ton nquella. circunstancias: teni ndo, de est.a " u rt , fu r~a ba ta.nte para. reunnciar al pre ente en "ara d lo porvenir y abi odo sacl'iticar beneficio pro" bi matfco ante la couveniencia iodi cntible de afianzar .umas y. ma el capital y Ia re p tabiltdad ne nuestra. " Asociacl6o "· .I
â&#x20AC;¢
-7-
..
J
-9-
..
on ejo all
J L
el cambfo ra-
•
-l-
.
.
MONEDA AMERICANA .
IJa. rrl'itlo tlc-
.I
I. C A J A.
obrn.do 'n 1!)00 . ... . .. .. . . . ....... . Pa. ado n 1!)00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . · '' .. Re ulta un movimi nto de. . . . . . . . . . . . ., H a.biendo iuo en 1. !)!) tl ...· ... . .... . \par c
n 1!)00 un tvlza pol'. ..... .... S II.
(iu suman _... : . . . . . . . . . . . . " '
~e
ido · n 1 9!) ......... -- . -·
.
-uo
..
Prestamos y descuentos. ·
Pr ' tamo enlOOO . . . ..... . . ..... . D ~ cueuto·· en 1900 ... . . .. - .. ..... . . . ·-"
Habi nd
2.!>22.14
ulta en 1!)00 al.za por . _• .. ..... ~- $
1:675 0 0-4 15.434-UO
-----
11.63'~~-~g-go v. · - 1
· ·
388.01 '2-29
.(
., .
-12111
-13-
Cr6d 1tos prantizados .
Ill
1 !J!I .•. .• • . • - - .... , •''
2Gti 3, -2H 3!12..i 50-fW
------'
eclido. •u J !IU .. .... . . . . . . . . . . . "
Cuentas corrientes.
....... ·'· . .. . . . . ... . . ... .. . . .
IV .
...
";
]o rr . ~ o ~
H
f\ ') I
i
'
...... ......... ...
~
...
'i7.18Q-OCJ
.
• 5.744-34
"""
Cu cn tas Corr ien tes .
1900 . .. ......... .. . . .... .... -~ UIOO .•• : . . ..•• . •. . ••. .. - "
G. :J..J-4-20 !)i),!J 1-54
.
'l'otal ....... . . . ... .... . . ::; l .i ,2.:L.)-74
"
) 'baja pm:...~ • .•.• : _•.
ulta n 1
:1 11
l' n
.
Enjuuto . .... . ..•.. . . n to .,~ ·1 · !)!) . . .... •. •. . ....... IIlli
41.43g-7u
ouc ditlo. c11 WOO . ~ . . • . • • • • • • . . . • • " ~on
Baj a en 1!)() IV
Cr6di toa garant izados
.Movinli cnto u I!)!) .. : . ........... , "
==
..
llll ll'Uto
1.332.t.IJ7-'i5
·7 . 4.10.307-!}!J
·n HJOO ,.... _.. ... . . : ......
=
f
ACCIONES DEL BANCO.
IAYAGUEZ.
. Ln. eli ' tri buci·6 n
ll C
In l u.OOO
ac ·iones qn '
yen <.'1 capi tal soci al era en 3 1 1le J?ici ltL que apar·ec d 1 igui ent cuadro. · I
c AJ
I.
.l 0 b rauo l ' ll
P. gulo
' 11
A
I I. ()0 . . • • . . . .. .. . . ·, 1~(10 . ~ ... ... ... .' : ~ ..... "
1' ..,, .,~~ .v. ~! 1 13- _
.\ umentn n 1!100 . ... . .. ...... ... -: ... ,;.;
Pr • t: 111 • l'U !IOU . . . . . . . . . . . . . . . lJc• 'II nt .· I' n 1! .•. . . . ••• .. ... " f ,vi nlh•n lo
Total . . . . . . . .... . . . . . . • . . . . • ... . . . "
P .:1 : J , •H!l . • • .
n 0
I
•
•
•
•
•
e
e e .. . • •
e
e •
e
* *
oui ' rn o.
El Gobernad o r. J . D. H . l.uce .
( A probada 11M' el C..o 11 r)o. ) ..j.;iJ ,.j!)2- i j
P r stamos. y De$c ue ntQs
II .
con titu· rc d 1!)00
· PuPrto Ri o, }' brr ro 11 c1 J 900. · Por el Oon. t•j o tl
].: !) J.iJ, -0!1
otal . .. ' . . . . . .. . . . :\l oYimi · 1t11 n 1 '!1!1 .. .. .. .. .. .. . ..
Ill
r.
. ,i:!.:!:Hi-9 W.O. H- L•i :-JC;B.:tl~-1 -J.
'J , .!V' fil-OG
'i/'1
i(j.j
HI'S r.
..________..,
J
..:l
DISTRIBUCION DE LAS ACCIONES POR RAZON DEL DOMICILIO DE LOS ACCIONISTAS EN 31 DE DICIEMBRE DE 1900.
~
. 'I
·-0
I
·-~ HESJ.DEX()fA:
:
10 M
· I
~~ Arroyo M...,ibo -- --- - ---- --1/ .... ... .. . ... · 1
Barcelona,.... . . . . . . Harranqnltas . .. . ·. . . I Ray.'lmc'tu... . . •. . . . . Catliz . . . . . . . . . . . . . . Caguas •... •••... ·' 1 Camuy... .. . . . . . . . . ··1 Onroli11a. . ......... Cayc_v . .. . . . . . • ... . . Ciales . .. .. .. . . . . . . · Coamo... . . . .. .. ..
I
.
I
~
I
i.lliI ·• pc·l. fn·n_tc·.... 40 Oonwrw . . . . . . . . . . . . 7 Coruzal...... ..... ..
I .:::;
I()
4.;,1 t: '"''""" - - --- - ---
~1
20 On n~· :lnilla . .. .. . . . . l.O.iU 0 nra ho.... . . . . . . . . . . _13 HHHc:icao ... ..... . :!!lG J,a G nanlia . .. : . . .. . :JU1 L:H·<·s. .... . . . . . . . . fo-! _ 2\fadri<l. ··-· .. . . . . . . II )lnyagiirz .......... 1011 Xag11al;o.... . . . . .. 2G8 P cmcr . . . . . . . . . . . . . 1411 Pallu:~ c)p Ala llorca .. :!4 I Oneliratlilla ...... ...
I-
.
I
:: ~
1 2
1 :; 2 7 1 4 l 1 7 2
1-
·-
~ Accoon•~: ~E:::\JJ)E~CJ A_:_:__Ii ~
I Capital. .. .... ·:... . I18-! Ahcantc.. . • . . . . . . . . Auasco. ........... .
. . . ·. I ~ '
Accoon.:l
1
~
HE~ JH R~fel.A.
.
:!33 !1.4 l-! 1 • • Dc·l fn·ntc .. , . 319 1• .3191 1 J 0,. H10-Pwclros .. .. . •. .. 2 10 1 1 3 Han German ..... .. . ] 4,'l ~ 266 > 28U S•m' Scb._astiuu, ..... . 1 3(1 ~- Sl'lmsti:ln (Hnip"). ] 85 I ;, :-;ta. Cruz clc 'ft•Hcrifr. ] 62 :395 , •roa-Aita ..... ... ... . J 1 1 lOH Trnjillu-.\ lto .. . .... . 1 35 1 3 Yi eqnN-; .......... . 1 1 18 l.•iOJ.1j Yigo ..... .. ....... . 1 100 35 :.!.082 Vitoria ... ... . . .... . ] ~0 2 11 1 Yanco .. .. .... .... . 1 58. 8 1:3 i i1 :? 2~11 ,
··J ';' 1
-~~~
1~0~
319 H .:JI!l
..
'. ,
.,
. .·
•
"
I
. ·I:1 .
--TQT;~dha; 15.000 .
.
\
~
,__ " !'\.....
•
,.... (._
•
uerto-Jico.
de BALANCE
GENERAL
. . P. R A~ TIC AD 0
EL
DIA
3 1 DE
D I C IE M 8 R E 0 E..
.MONKQA CO&Rtt:NTE.
xoxt:D.\ · Ollftlr.nR. l ctva.
A C TIVO 4511,000 7i .. , til H I,4G5
• OA ').'O
DE' T
J)
1goo.
PAS. IVO
P aoa
· Ctva.
. 1}56,08~ · 12H,;JW
Oastos 0 11 ml ·~ ~~ Ji,Juitlar . .. . ... •.. ......... HEPA:E 'J'HL ....... .. '.. . .... .. ... . .. . . .
,ooo
Extraonlinario... : . .. ... . ·. : ... ... ; .. . . ..... . De lmprc i6u lle Bill t ' .. , ....... ..... .. . .. .
·02 34 117
1 457 70
to 54
. 4 514 1 . 917
(74 49
2.447 ,22.1
62
2,950 . 80
·19 3GO 15, 09
•l4 44
{),3~5
32
.( v~
B·
.!Lu.ce.
,;
EL
INTERVE~-ITOR,
. _f. de ~/uyule.JL ;
.
u:;J P4 4,040
. OJ;A E.
D . J'n talaci6n . ~-·· .'.~ . .. .• •...• .....•..•....
EL QOIEI'NADOR,
",,
900,000 67 291,809 • 52 10,673 JG 4,790 04
Capita l .... ....... .. ... .... . . .. . . .' . . . .. .. . Fonclo t.lr H erY •.•.. , ... : . .... .. .......... . Cucutn conieutes ................... : . . . ~ .. . D ·po it.o en · ~ ·ctil·o ....... : ..... . ...... . ... . Dividenclo . ..••.••• •• ...... .• . .. . . . . . . •... . . Bilt~>t t•miti<los . ....... . .. . . , .. .. • ... . . . :. lh•pc'• ito!! u todu ·. lnsc. en pnJWI .... ·. . . •. ..... ' u •utas var'n .. . .. .. .......... . .. . . • ...... . Pasin> del 'retlito Mer tm.til •n liquitla j6u . .. ; . Fianz'n de H M1daclorc .. .. .. .. .. .. .. . .. . .. Cnmui a littuitlllr ....• -': . , ......·. . . .. . ... .
•'
•
CENTRAL - -·~-
IO Cl
Ll
DEL
....- -
CUENTA DE "PERDIDA
Y GANA ~CIAS " EN EL A~O 1900. .
..~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~----~~~~~ MONEDA
CORRIENTE~11
__
Peaoa.
Ctva....
5~
23
\
03
I
" 3:} ........
.
.......
0
.
0
..
.
.....
..
63
.
'7l ,i i5
49
(. •
. .
..
........
.
.
0
..
. . .
..
3~7
1,6 5 7,4!W 4,~ lo!
- ()~: I\ 7 til
a
n 'll ·fl ·i I~JIIitlo . .. ... . ~ ..........•.•......... : • .•.. ......• .... . .. • .....•.•. . .....•.•. : .••• .. . . . : . .......•.. ·. : . : .... . • ,. 'Yt-nv :-8: 1 jla;t:lo Cl; ·:..10 .Junio .ll 1000....... . .. ........ . ·. . . . . . . .... . ........... ~ ....... .. .......... . . . ..... .. . .. . . . ,\
Ri'~ PAI
Tll{. ... ..... .. ·. . ........ ... . . . . ... .... .. . . . . . . ...... . .... ...... .. .. .. ... ..... .
Pu~rto-Rico, 3·1·de .Diciembfe d.~ ( 990. \' ~ B '!
EL
.
OO~itRNADOA,
·.;
.::Jli£e·..--.
EL INTEAVEN\fOA,
Y, de ~!LaL6dells. .
• I·
/
I
"
777
~ .
I
(
36 0 17
40
1 000
--1-017
40-
1
.
du:HBAL . DE ·~AY AGUEZ. -
.. --
S LIQUIDACI P
r
I
\.-
Y GANANCIAS" EN EL A~O DE
CUENTA ·DE "PERDIDA
EL :
1900.
----- ==~e:.
MONEDA CORRIENTE.
- x-----=:::::;=;== Peso a
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
... •
•
•
•
•
•
•
•
•
t
•
... .. •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
•
•
...
.. •
•
•
•
•
..
•
' ot••••········ · ·
Ctva.
•
.. ................ ... ..· . . .. . . . . . . ........ ..... , .. . . . .. . . . .. . .......... . ......... . -......... ..... .· ............... . ............................... . A
Pnoa
Ctva.
14.051
;- - - - - - -
DEE>UOIR.
5,7 0 646
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . ..... .
......... ...... . ........ . .......... . .... ..... . ......... ···--·· ... _............. ..
. 567
4G a3 j
27 !)00
01. 12 7G 37 15 50
7G
. 8 OQl . 67
G3 I
l- -6,049
: ·I
Mayaguez, 31 de Diciembre de 't9oo. \"'
EL INT~RVENTO~,
~~
~an taiztfna :ffieJ'nri.n.deg..
EL D1AECTOA,
da,la.J-al-.
I
.• ...
..
I I