....
.
MEMORIA •
•
.LIID~
IN LA
•
•·
JUNTA GENERAL ORDINARIA ~ DE ACCIONISTAS _
........._
RECINTO DE RIO Pii.:. .... 1.AS
DIL - - -
'
1\
BANCO -----------D~---------PUERTO RICO el
at.
21 (/e hbrero de 1905,
.\
,. VVBRT«!"i Rl8fJ ,.
...
.(
BOLITIN MIIICANTIL
,
•
·~ 905.
•
•
L
...
. .
'
.
GOIIINO \' AIMINISTIAtltN
t"x 3 I.
Banco de Puerto
I
'--
Wj~o.
!3 .1 1-f/ .,;.u f
qc_
,q ,(__:
Pll!o:RtJ·tt•:,-.;•n:
Mr. John D. H. Luce. Lcdo. Don Carlos M.
oler MartoreiJ .
.. f'O Nfj t·:Jt : IIO . -P IIOI'IKT AIII OR,
· Don · ilve::!tre V. I lesias Font, " Juan J. A.r unga Beraza, " umersindo uarez G!lrcin, Lcdo. Don Antonio Alvarez-Nava, Don . Luis anchez .Morales, ~ " Antonio . iza Ma . " I uan H. Garzot Romero, " Anto·nio M. omoza · Maceira, " 'ecundino Mel on Pi·edra , Lcdo. D. evero Ochoa 1 e'r ez, " ·· Franci co de P . Acuna. aniagua, on Jose Pons Bernat,
f\
!'ON ,.;.n:un
U PT.t~ N'r l·: ,
Don uillermo Rubert Catala, · " B. Edward de ala, ·· Manuel Lomba Pefia,
.-
J E PES OE SEeelt9N • fO t:f' I! J.:'l' .UII () . J. t~T HA UU., .
Led . Don A nto~·io Sarmiento Porras. I NTK RVIC ' T01! 1
Don Juan de Chou dens Hern~·ndez. 'AJF.rto,
...
ljr..b!Joreca G~ner<JJ
.
Don Manuel Vicente Rodriguez.
IBO&iii G.A.al
·u. P.R. ·
...
' . /
.
· u. P. R. .JAN
L-
80
...
0
llliNA
'"'"'"'"''''''f11
DlR CTOR I.ST&RVI.~ NTO!t,
on Manuel Grana Laviosa.
f
'
ON ll:.JER
I
PllOi>IICTARIO!(,
Don Jos~ Antonio.' Fernandez Perez " Tomas Quinone( Gtizman. iiores Accioni tns:
Don Rafael· Blane~ Mestre·, " Eduardo Franco Rey. 1\
El Oon jo de Gobierno os presenta hoy Ia Mernoi'la y Balance con·ellpondient a 1904, someti ndo f a Yuestra coo id raci6n y x'm n .su g sti6n admini t i'<ttivflo en el pabdo aiio sooial. · A.caso o el primer in.,tante no e enouentren pon lo'l dooument~s prese tadoe, motivos para grandee entusii\Smo ; pei'O un ma detenido e tudio de !os mi ll\08 producira el conveuoimieoto de que, a pesar de las ooqrlloioile con6fuica qu han preval Cii:lo en Puerto Rico, en los ultimoR aiio , el Banco vuelve {t eqsanohar de nuevo Ia sfera de su acci6n y m dora incesantemente . su cartera. anti gila., dan do ba s a Ia· •spe1·anza de que, n no remoto plazo, comenzaran a rh;<?jerse los na.tura1 a re ultado de esc mejorami nto y de arrollo. . , · El peso crecicnte rle las contribucionE} insulares acorta el vuelo de .las Instituoion bancal'ias, contnnesta.ndo su esfu r.zo para Ia r due ion eo· el tipo de inter~ ; siendo prueba irrefutabl de ese . crecimiento nuestro Banco qn aca.ba de ati facer por couoepto . .de contribucion s, en Oentnt.l y ubalterna, en 1904, Ia aurna d .9.167-18 que acnsa· un exc so dt- 1.980.41 sobre Ia satisti ella n el ano pr cefl ote. Y a pflsar de llo, Sre . accioni tas, los r ultados del Balance uan permitldo con agrar 12.285-36 a Ia amortizaci6n de antiguas obli,gacioo vencida!!; d~ cob1:o problematico, mejoi·ando ·en ese mootante Ia Cartera, y rescontar para 1905, d benefh:io ingr ado n 1!)04 una tmma snpeI•iot· a Ia Fescontada en I anterior Balance, .sin que por ello se vea lu Junta preci ada a acor.d ar un dividendo de utllidades inferior at distrlbuido, cou· vis_la de las alc:tuzadas en 1903. La mayor actividad en que lla entrado el Banco 1
' .
,
·.
- .. \
.-
_{ .\
.....
G
7 'j :ndo n cc.·ari~~m nt • n ia mar IH\ y ~e. rnv'o1vimien't · dd trim ~ t·o a1 verifio:m;e 1 ~ num cno ontmt·io, t~l r t< bl • t vigorizar.:; Ia villa con6111 ica. de Plle to Rico a vi.,orizaoiun y c • r • tabl cimi nto .ban d re-
y
Jlrod~t
ir t <mtbi
ca.rln .
11
.
u
ito(~
11
n nu' tr<L Jn tituci6n b, n-
n Ia n.nte~·i r 1\( moria ·~ a ·uenlo d I h~o .J . R . .u. 6 d '.,Jnliu tle 1900 obre tmn forma ·i6n dnl . nom bre d te In ·tituto eo el de '' Banco de Puei J~ico ' resta cr o ignar nqnf qn rlicho aou .nlo f~1e d bidam ento umplido n L' d .Tul.io de J~?4, y qtw. tu e colllpl·~m·ll t~Ldo n el d • una nu •va .mt. t6n <1 11 btll teR, de L111ada a J'l'Oil1pla7.ar {l, Ia qne provi ionalm ' lite c lmllaua cir.Anun indo
:ou •jo pam utilizarla ~ ntorizaci6u r •cauada n
r. ulam1o.
.
onRE.'ClHlllt • tnm hi en ) ;~ .Tnn ta CO il las tnnl1iti.·staion , Il l' ·ha. 11 •I cit.~~do do •unw nto :;ohr ' Ia co11r1ucta. l)ll<' e propo.n fast•guir ·on los d ·n dort•s lJU.i~ no. t:Hlhf~u 1
110 qu rfa.n 6 no pocHan ont•. po11d ·r {t Ia OIIRtdentlllO" nt• qm•l e hnhf:t\'l' lli11ot1i pl''n ·ando eiBan o,f . p•, ar d Jas hll 'll:tS di sposicioli CS d' lo 't' nara. t; teilita.r,l(>s S ll ' u:nplint!entn, l-'1 ( 1on •jo: • It a Yi:to :en Ia ' epsibl e 11 ·. sidad' de hae r pun.to l'U fi ll · Nil ·n.l · · cn t11l 'SCI' tlll '!1.1 •ia ; y nuas v • • : l:!ill litigio: , mt•tliant~· ac11 ',''lo , at1 ·1': ·torio. COil t• , o <1t•cH 1 0l't'~ , oti':IS a 'IHII \tulo II I<\ n~ cJa1111-1 •ion jnrli ·ial, ·u:wr1o taii'R :H·uen l u~ s~ ltan lt .:• t•lt~! impo, ibleR Ia l'{ucit•dad , L' Ita. vi:.. to 'oll\'t• Jtula en (li'O IJIPt.'\ taria d ·' algutias tilll·as n't ·Licas, n11li ·ndm; en Hll may or part t'll Ia <1 mar ·a ·it! 11 IP Ia <Jaja ·uhnlt~: ma ( Mayl\· !(llez') no in lwht•r agota.clo .anti'H ln. met1w. pam ohteII CI' po:tum arl111i •ihl l' 11 las SllU:I Sta ',, . • . No • · ln~jo Olll'I'Jlto 1\.l~ un u JH'opu:tto 1\d ou . e.ro (JilC •l .H:.tn 'O He onviNta ' II a•rri ultc.H' ; y prneha <ie l'llo es qu a(lll co 11 qiH'hranto., ha. r •ah;r,ado I; V<'llta .de nna JWilU ·ii.a tin ea ratli ·a11a •n <.Ji:d' ; pc•ro s.r •s ~ 11 d!ct:im •n qne,
:i 11
c at· nlas g ' ·
1011 H
para Ia . ~ ·ta ltza ·1611
propi .narl 'H, no s • ·· · t ,~ por %J . ' II el ca ·o d pr~ cipitar 11 \· •nta (~ ·uah111i •r prccio, con •ttyo. proc dtmi •uto 110 t rlan ci ·•tm 1 •11te 011 ·ulfatlo lo mter 'f!L'S
tl
a
d Ia ooiuda.d; sin6 qu • tl·h • • taulccer · • ~0~110 uor111a cle cmitlucta Ia n •t·pta iu11 d • aqm:lla propo tcwm•s que t1 uti'O d las a tunl • condicione~ tl •I 111 twtclo, rc. u1ten mzouabl • , t1 bieutlo n •I interiu att!ntl r e a la coo-
..
'--
9 Onus<·jem!'l, pue ninguno d . los actuall•!! ~leva e'n el d _14etD))tliio d • u argo el plaz:o r glnm nt:mo; pero setfa .convt>llient • cul)J'ir In \'acaute tJU •xiste t>ll .Ia ~lose d~ up! •ut<•s ))Ill' i hi u _fue el t<1 t'll el pusado auo par., llt.'llnl'lo D~n G •n ro o Ganrliua, ·di •Ito r. no lll'go a to- · war po!ie ·i6n d I mismo.
.
. .
· El 'onPPjo con igua cou agrmlo la »ctt.vulad uesplegada por Ia Oaja, ubaltema d :Mayaguez eu 19~4! haci ndo cou tar 'tambi n que Ia. DJrccci6t: Y. AdmtntRtracion dol Bnneo hallan sati ti cha d la ho11r~dezJ Ia-. horio id:ul 6 illtt>liJrPII in.. con qui', d)tran~e '!W ~~~~•.no re-• rfodo de ti ·mpo han 11 11auo su re pccttvu. clchct e~ los empll'}\do touo~ :ll>i d' Ia Ocnt,ral olno 'tle Ia Ill 'Pt'tOtH\d depend ucia. · · 1 El woYimi ·uto habitlo en 19 4, tm las prutclpa 8 . Cll •ntn (':\ l' I que, 8 dt• · prt>nde d Jo. · i(J'uiPntt·~ cuadros:
CENT BAL. • 10 EllA
I.
.1
.\~11-. IU L\~A
•
AJ
Oolmulo en 1904 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Pagndo I'll I 004 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Resulta un lllovhniento de · · · · · · · · · · · " Hllbit>ntlo siclo lln 1903 cle . . .. . .... .. . A lza en 1004 . . · · · · · · · · · · ·
11.4:17,020 77 ll.31 'j ,<illS 22.734,485 ()1 l .6 ,0 fl 27 - - 4.0tJ.9,ROO M
.,
II. PH~.'l'AM , y UB ( OENTU!!.
Prest>ltlllO& en 1904 . · · · · · · · · · · · '- · · · Deseuetltos eu 1004 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
I 289,4:08 14: 46,4:t I 4:8 .
·
1.335,91$J 62 1:259,7:J.J 00
Que suman . . · · · ·
· · · · • . · · "· · $
H~Jllieurlo imtiorta,Jo en 1903 · · · · · · · · · · · "
Alza
n 1904 .. · · · · · · · ..
· ·· 7e,l85 62
111. l'RESTAMOS HJl'OTIO:OAUIO
Oooce1lidoa en I004 · · · · · · · · · · · · · · · · · ~ Ooaeedldee en 1903 · · · · · · · · · · · · · · ·.· · · · _ Al~a eo 100. · · · · · · · · · ·
15lH!!8 93
. . 136,166 72 liJ,OO.'l 21
,.
·.(
...
.
\
I
JV. OUENTA
10
1)
OORRlE.NTE •
1904 . . . : .... . . . .. .... . 1 0-&: . •••.••••. . .• .. •..•. • . " ' Movitnf nta n ~{) .. . .... . .... __.__~_..;__ _ lorimi nto n ,190 .... ·. . .. . . . 1
- - -- - - -
A l..a n 1904 . . . . . . . ..... ~ ... : . V . .GIRO •
~. 0 0,05t
. ompnul o n I OL . . . . . . . . . . .. .. . . Vcntlitl s . n I 90-! .. : ... . .. . .......... '
2
N'i
l'_C}r el J<:J,
om;Pjo, d Goblerno, VT rN- I'ICI~ f!llll ~ NTir. ,
~arlo s .
190!.: .... . . : .. : .. . ... . $
Caja Subaltema en Mayaguez. I.
La di tribrrci6n d. Ia 15.000 accion s que coostituyen el'capital, era en 31 de Diciembre de de 1901, Ia qu apar ce del siguient cuadro. Pu r Rico, 31. d En ro d Hl05 .
2 0!14,941 31
I . • l ovimiento .en ]{) t . . . . . . .. .. . . ~------.Movinai ot.o tJO 1 3 . . . .. . . . . : . "
f' .Qaja
0 EL 81\Nee.
...At. Soler.
. (A probada por cl Consejo c o 1° Febrero 1905).
;r .
olmulo t>n 19 . ... . .......... . . . ............ . . ~ollratlo en 1 l ......... ..... . . ... .... .... ·''
____ __
. f o,·illli nto An 1 0-! . .. ... .. . .. . B11pi ndo itlo , u _1903 .... . ...... .'.... '~ n 100·! . ......... . ~ .. ... . .
· lza
.
~- 96,743 00
1.:.!91.,33!) ...._ 63 !.li!)9,403 37
um n...... ... , ....... ... . .. .. do n 1 03 .. ... ...... cc ·
Babi odo fmpor .A lza
c p ·J Ill.
1
l ....... .. ·.. ·. ~- ...... ----.2-~-.1-3_7_4_2' J~NT
......... ......... .. .
n 190 . .....•...·.. . ...... . . " .
' Movimi · nlo
BAbi odo aido
o 1004, .......... . n 1903 .. .. .... . .. ..... ''
.. Alza· t-u J 904 ............... ; , t
.(
------. !!J 1 . 30~,040
•·
•
.--DISTRiB . POR
~ION . J.)E
. RAZON_
LAS llCCIOl\TES "' ACC!ON lSTAS Ef:J,.-' 31 DE DIC!£.MBR£
.
DEL DOMICIL/0
D£ LOS
'
· R•SID£NCIAS.
.ltTi~
~
OapitAI.. ... : . . . . ·: . .Anuria~. . . . . . . . . · / 5 !:!_-UJ Alicantt>..... .. .. . .l !!0 7 Allasco ......... :. . 1 :J AreciiJo . . . . . . . . . . . 9 ~~43 Arroyo. : .. .... ... ·. . I !!0· Barcelona .. ..... ~ I J r li89 BarranqnihtB ...... -~ :! 13 Bayam6n ....... . . 1 !I 1 :l10 Bremen . . . . . • . . .. ' I :JO ·cornna .... .·: .. ·: .·: 1 . 1._01 Oordol.ln . . . . . . . . . 1 . .10 Jaste116o (•In Ia Plnn~) .•J J 1 80 . Ca&unrias.. . . . . . . . . . i 60 ;agnas. . . . . . . . . . . • .1 , 61 : Oayoy.... . . . . . . . . . 7 I 258 Carolio!l. . . . . . . . . . 1 10
2j·
I 2/
Oiales . .. .·.. . . . . . . Coamo . ... . . . , . . . . A I fren te . . . .
3
14 30
•Y
.
!!{It! 8_1U~ I (,
,amu~· .. . . . . . . . . . .
lnn~nnilla
a
.·... ... "t lfll_bnna ..... . ... ..
1
I '
)Ja,Jriol. ... .... ,... :tialaga. . . . . . . . . . . .\lei~ILJ .... . ...... . 1
_:____
.., - :::-
~-
~
::. UJ a:
"':.
~
::1.
·0
~
::.
& ~ ...,...
~
\
0
~"'
t.:
~
iE
~
.....
~
~:!
5
c
\A
!
("
·.......--_
;. ,.
,;,
~ ..,
~-:
.:-:
01 ~
0
::..- '
r:TJ ·~ ~ :;, .;:')
I r~
J
10
~0 1
80
~
·
us i 43 '
4:tO
7?
20 '
2
J3G 1I
1' 1
1~ 1
"'·
~
0
'·
~
,2
::...
~
>
(f)
.
,;,
> '2 >
?
"t
~
3t8 f}@Oo
c.
..,
..'2 2•. .2
"'
'
<
tJ
0
()
~ ~
ttl
s:
:-
to
/
--1
-,~:;
rx, ~:..r -t
o:---
~
;,..;
l-:: -
-1
..::.:> -_1 ;;r l~
. CIJ
o:~~
:.:
1>:'
~-
-1
:u
[l'J .
.
·.· ~"""'!·-
-~- . ___ ...~ . ----=-:~ ~: ~-
i
~
..
TOTAL ..~~.J
I. .(',: .
~
T
\' alebcia ... . . . .. .
~,-I
'--
::
~
'-'
~
- ...-
~
~
I.
1 3
\ .. iPQucs ..... : .... . . . Y11uco ..... : ..... . Zaragoza . . .. . ..•..
...v ...::: ..,,
~
~
:l
::
}
Gt>rm~n . .... •• .
,___ - -
~
II:
.,
.A_I fre nte ... ·,1 :!86 }33tS1 2)
'' t• .
2 ' :!06
....
-~ (')
l:le\·iHa .... ... . .. .
\ ' igo . . .. .. .. .... . Valhuloliu . . . . . .. . \' ictoria ...... . . . .
:~ 1 .?o }~ayagiiez . ... . ..... · :1:!.1 202-! ,\1anatf . .. . . . . . . . 1 / ~.3 PalmA ue ~I~t llorc11. 3 230 Paris . . . . . . . . . . . . ,1 ~0 Ponteredra . . . . . . .
I 4l
Nan
· ;j
I
Wo Graudll...... . . ..·• ~- Sehastiao (Guip.)J
Hantauder .. .....'. .
:!U j 150:! ~ 1:~o
::;:
< ~ "'"'....:z 0
.J :i
7 1 :H/'1
~
"' ,
"i
· lr IIIII I :t'l
Larto!i .. .. . . . . . . .
~•t.La•
I
>. •
:HI
I
.I
1
B'u ;uacao . . ...... Leon . , . . . .. . . . . . Lugo .. . .. . : . .".. .
.
J?el frente .. -~ 286 / 1:3318 1 I alene1a . . . . . . . . . . I 16 :t l'onct'. . .•.. ····· ·n 1 1 ·12u .1-l Quehraolillas . . _. .. :.l :S 120 !!ti;$ .. Hio 1-'lt'llras ....... :! as
.J
• HUI\)1\liJU, . . . . -..: .. ·I
~
RESIDENCIAS.
'---~•----------
C"orozal.. ·· ·· · ·.· ·· I ' I Ur.anatlo .". .•....... 1 I
.,. ..,
} , ....
.t cf'itr
.
• JJe_l fwnte . .. .
2<HJ 8T98
i
.....
I . : u&.i''• t•r•
RESIOENCIAS. .
DE 1904 .
... "'" -·
C1
-: <=
0
0
!:~el =:c •. l
:;..;:
S':
t ._:. l.:l
~
t..;
1
0
- 111' ·
·
o l ..
tl
ll1 .....
(C)
0
-~ .
I e.... I I ;
('
.·
' .
:~anco · ae ']Juerlo ~ico.
\
BALAN CE G£NERAL PRACTJCADO EL DIA 31 DE DICIEMBRE DE 1904 C 'II V
PAS IV 0. .Ooll.,rs ~I
( 'ajl\ . . •.. ...•.... ... .. ... .... ......• ·...... .
.
I 'artt•ra . · Pt· ~t ' ll l'lllll", ...... " :!l.!l:o.'- li.i 1 ( ' rPolitos' ~~~ r~tutizutl" .............. ·.....•....
l·
.
'a pi tal. .. ......... . . .... ; ...• . ...•... . ..... .
:!.H.i.)
fiH:!. : I~4
p ,,; ln ll tM ....... ..: :;o:1.m.i-l'ill '(
,n
.):.!.'i ..i !l.t
-l.i
:!(l,.'ili'-!
·111 .... .. . ... ... . . ................. .
I 11:!.-!:l:!
r•:'mpre titoll .•........... •. ' ..... . ..... .. .. ·.
:l..iJ n
:!4
I 'orn• I 'aja
p1111
1 11! 1. ~.1\1'\
·u~ntas t·orricnHts .. . ..•.... .. . .... ... : .•. . j
t·n
~-ft·<·ti ro .. •. . ....•....... . ..... . 11
J >ep6si tos ,,,. to1las rills<·· Nl Jlllpcl . ...... . .... . 1l
·I
0!1
I:! l ,!l:i:!
n.t.
J{f•S.I'IIl'nto lie mrtNa . .. ..... •.. t
:!ll.f'ili
.JI)
}JCiwti ·io lf1111i1JO ••• •• , .•••• • . •• '' ~4,H5(i.•5::! ..
J.!l'lt
.i!l
Cns _ 1! •I H11n•·" .' !•11:~~ J'fi'J!it·tin<lt· · . . .. .••••... ( 'olltriht~ritolH;. •!1'1 E llll o .. .... .• ...... •••.. .
lii .~IHI
·, 4 1
!l,li51R
1):{
v .: n ~ .
• ,.i J;l 7 l-l il
~~ .3,400 - .. !
~-1-I.II.J .'\
O ANAN
iiI·
tAI'I. .
uhllltl'rtlll t·ll )fa,\11 •111'1. .•.• .. . : • • • . •. . .
L':f:nUWI\1:1 Y
4 11'1. 1~:! j ' 11.0:1:.! . I ~ I ,!Iii:.!
])i ri.•lcn•los pur J'lll!ar .• ..• ... . . •..... .. ...· . . . 1 ( ' u<•HtnR 1·nrias ................... .... ..... . . II'
Eft·t·t••!! 1·11 ~'11Jn11tia:- .' · ,lt•po. ir, ~ . ......... ... : . 'tu:HtnM vnri11~ ..•....... · · · · ....... ·. .. . .. . . . )loloilinrio .......... •. .... . .......... .......
:.! :s:!•. ii!•li
uG.OIItl
Fon tlo du n ·st·n·a .• • . . . . . . • •• . ....· ......•.. .
Dt·~usi toM
Ctvs.
!JOO. 000.
Hillutrs E'llliti•lo ••.•.•..•.•.•...........•.. . 'iJ 1a :li
I_ rr tsmo11 hipM•·•·,.rio · .... . ... ..... ........ .
Coller•
?.
. Ctve .
:>2
2.:t! .MW
!J,
l'uPrlo llit·o , .11 de DlclehJiire de 19C4 EL INTERVENTOR1
J.
dt,-·Citoutl,n.t.
!}~
' .
.. .
.
6aja Subaltern~ LIQUJDACION fJE LA CUENCIA DE
11
err · }tlagague~.
PEW_Dl'DAS Y
. '---
GANo'lNCit:AS" . EN EL ANO . 1'J04.
---r
Dollera
In re ...... .......... ......... . .. ........ ...... ......... .... . ................. . ................ . . omi ion .. .... .. ..... . , . : . ..... .. ..... . ......... , •. . .... . ... .• .. • ~ . . . . . . . • . . . . . . . . .. . . 'nnbi ....... ......... . . .. .. : ....... . .... ........ . . .... ..·................ ~.· · · ············ A
Ctva .
11 ,772 4L
07
110
J:t
Dollera · j Ctvs .
o:s ll ,U:!3 ,
22
7,8 1
. 0-L
DEDUCIR. ,I
0 111tos • cnerAies . ..... ....... . ... ·............ .· .- •. ."........ .... .. ... .. . ...... . .. .. ..... .. .
3, . 98 "147 . 125 30
ootriuu ·· D IE&ti fpe!Jas 0 1904 ... .'.... . ............ .... . . ........... .. ... ............... G to n r I sa liquillar .... . ... : ................. ... ...... ..... .... . ......... . . ~ .... , ... fohilinrio: 10% a/ 30 2!1 ............ ...... .... :.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 1
1~ ·to
'
\'C DCillOS.' •••.•• · ·, ••••••••••• . •••.••. : ••..••••••• • •••••• ••••• ••. ·: • • • • • · • • • • • • • • • • ·: • • ,
'.
.
.
2,~~5 .
65
u7 00. 43 3(l
l
- - --
Hent>lic:io lfcJuirlo ....... .' ........ . .· . ...
4, llli:i
.If IJ':IJ( /1""· l 'nm·tn Rlf'n, :ll rle JJ/ciernllre df! 11J04 . EL DIRECTOR INl ERVENT()R ,
•
91/anuol Srana.
.-
..
I
:! I
...
.
(]en ·ral.
---'------
LJquld·aciOn de Ia Cuenta de "Perdldas y Gananclas" en ei Alfo 1904.
l ~mant>nt
des
:
11 utili•l ll 100:1 . . . .••..•. : . . •• .'. .. .. :·..... ..... .. .. .. .... .. . .......... ·• • •.. ' lut rea . ........ . .. .. . .. ........ ... : . . . ...•• . ... . ....... . . . .... . . . .. . . .. .. ..• . .•.... .• .... . 'omi iOHI'R' ••. . ••. ••• . ••• : •• , • ••••••••• • • : • .'•••••• • • ; •.••. •••• . •• ..• • .••... ••• : . •••• •••••• i A rr.endnmi ntos .. . .......•... : ...•.••..•. . .•...•....• .... : . .... .' ...•.......• . .. . ... . ..•. .
.
.
nmbios ...... ......... ... ..• . . .' .......•.•... •. • · • • • · • • • · · · · · .. · · · · · · · · · · · · ·: · · · · · · · • · · : · · · eajl\
llhl\llf'rfll\ ,I'D ~J aynguez
9
•••.•••..•..• . •••.••••• . ••• ••• ....• . . .•. . . ... . . . ....•. . . .. ..• . .
i>t•ft•ll R dt~ cartt•rR . ..... , .. . . .. .•. •. ................•.... ...... .. . ... . . .. ...... .. .. .... .....
Jlj .
· J o3J
I
;H
1iiO
1
00
,j
4.1Uti j 21 . 'l24
()()
GJ,.tHi
1 • ]!I
j
:I,.JOO I 110
MENU : U s<' ncn.t!l •It· <'nrt rn.
- -·
A DEDUCTR. 'mortizar.i6n de ohhgncioDc veu illM .. . ....... . . . :.. .... . ... . ... • .. . ........ ..... .. .. . ... .
10,0Ull . 011
gt~n rnl ~··. ··········· ·· ···· ·· ····· ·· ..•...... : ........ . ....... .' . .. ..... ... . . .... ..:
17 , 7~l4 · H2
lJ
to . Ollltos
I'D
Ia . l'cci6n tll' <·outribu io nPs . ... . ... . ... . •.. .1•
• ••• ••• .' .... • • . • • . • • • • •
• : ••••.••••• • •
Mohilia.rio: 1 ~ I 2, 146-!.!1. .......... . ... .. . : .. . .. .... ·.. ..... . : ...................... .. lmpreili6n •le hill PIPs : l 1 l 2 n .. s; . 2,!'135, 77 . ..... . ............... . . : ............. ....... . . .. . r:out;ribu ·iou 1 anti ~ - lt11 n 1004•. . •..... .......... ........•.....•...... . .. . ..... . ..... ...... H n fi cio liqnitlo...... .. .. .. ..
H2,04i'i I .19
I
] ,24
1
II .
!)
I
2 14 ;' 1i:.! )
2447.67
. !
(i.j.
.. .. ·. .... 1.....
37,091
'07
24,9ii6
~2
I
l'uorto Rico , 31 de D#(l/embre de 1904.
V? · B?
EL INTEIIVlNTOR
l,L VtC£ -PIIESIDlltiTE. . ·
.f,ol•r.
\
f.
tie CAoutl.nr.
..
· ~( L
\
I
..
BANCO DE PUERTO RICO ,..-
:
!'
INFORME
~
leido en la Junta General Extraordinaria de Accionistas,_ celebrada en J4 · y · J6 de. Dicieriibre de J905 y antecedentes y ·. datos
Ill!!
relacionados con dicha Junta.,
(.
~
...
c,. c.
,.
'
. ' ~
E G
•
·' ,.-
'"
'
PUERTO RICO BOLETIN MEFtCANTIL.
i
5.
·.r
''
.~ueoo..;;oooO••,...••
,... .. ,... ...... ,... •• ,... ....._,....,."!"•~
:
. '·
1\ an :Juan de Put.'rto-Rico 14 d Octubr de 1905 r .••••.•
luy r. O!l ..tr : Por a u rdo d~l Oon ·eju d • Gobim·uo, •n 2 de· Di•iembr pn)xfmo deb r(L · •I brar ' n~~a .Junta. en ~ral ]}.'t.ra rdinaria de Ac~ionis!a de est Bauco, en Ia. c~al, juT) tam nt. on Ia r forma Q• lo art(culvs J, J!) Y. 3CJ de 1~ E tatuto , llabrao d trak r , cu tiOll · de grand import..'Ln ia. p:tr~ •1 orv nir de Ia Iu titu ·i6u. Ti mpo ha e qn. 1 ont:. j y Admini"tracilm d •1 .Banco vieueu tuedttaudo ~:~obre Ia conn:ui •ucia de adopta'r cierta.s medida qu !<i, en un primer mom ntb; pu, di ran consid rars radi ·al •s, bien luego se r couoc ra "'tll p(ri~n d prud n ia. que la informa y e toca.nl.n los . favorabl• resultad qu d •11 ti ueu que .d ri var ind 'clinablem nte; p ro lta · ahom no e• uahia tlDCOntrado Ia coyuntura n voh~bl para 11 •varlo al terreno de Ia pr(tetiua, y acaso 1 iutentarlo en e a condiciones babda It l.to' ti·aca ar 1 p n ami nto. Ma comQ !toy Ia circun tancia~- par>ceu venir et) au. ilio d •l ,d ·s ovolvimi uto d' aqu llo proyentos y · se abriga la. seg.ul'idad de que esto obtendra.n Ia ·aceptai6n del Otibi" roo, no t-~e l1a va ·ilado un ·momento en acordar Ia convocatori:\ (L ua ,JuuLa General Extraordiua.ria, e.n Ia .Que, adema de presentar lat propo iciones que se e timen procedente , el Oons jo y Ia Admlni tt'Bci6n del Banco pondran de manitiesto a los Aooio-
"'
J
I
'•
I
El "Vi · -Pn' idiJII tt·, · C!arlos ...At. SoLer.
BANCO DE PUERTO. Rf(O. I'HIMF.RA f'Ol\VO ATOIUA AJUNTA GF.~Eil;\1, F.XTRAORDINARIA.
1\
(. I .
·.
·. .~
·.
•
.
Por acuerdo d 12 d eptiembre '(Litimo, del Oou- . sejo de Oobierso <le este Ban o, en u o de Ia facn lta<l q'u "le r conoc 1 articulo 42 d lo E tatuto · ocial•,. e convoca a lo · t' Ei accionista a .Tunta General . exrn.ordinaria para tratar. de Ia r f' r ma de Jo artfcnlo 1, l·'i, 19. 21, (atribuci6n ~) 29, 31, 33 (atril>nci6u l.i") 34, 3G parrafo II y 4G ~ diclw E tatuto · y; ca o de quedar. aceptada Ia reforma del artfc1,1lo 1, acor~ar c lie' n · desde luego a Ia contabilidad cuanto a ieotos a n nexpidan puevo ce ·aria con ecuencia tle Ia mi rna y tftulos de acciones en· con ouauoia con tales ao.uerdo11; en cuyo ntido deb ra entender e amplia~a Ia convoatoria h ella n 31 de ctubre pr6ximo pa ado. La Junt..'\ celebrara en 2 de Diciembre proximo{~ ta 1 de la tard en 1 <lomioilio ocial, Tetuan 3. Dm·a ute los,oclao dia anteriores a Ia cdebi·aci6n .<(J' Ia Junta Ia ecretarfa faci litara papel tas de a i tencia f lo acQioni tas que Ia olioiten- quedando. expu sta al publico desde esta fecba, en diclla dependencia la lista 'd los Sres. Accioni tas que ten~nln . derecho a voz y . voto en la. rcferida Junta. · an .Tuan 'Puerto-Rico 11 de oviembre·d e 1005. -El Presidente, M. PANJ..\GUA·. 2·~ 0
NVOOATORIA.
\ .
.,
.
No habicndo podldo eel bra.rse ' eo 1 ~ Ooovocatoria Ia .Junta General cxtraohlioaria eom·ocada para ~I 2 de Dlc,i embr d~ 100.; por habet• CODCIIITi(jp a diclw acto
.(
7
"IN FOR :ME y
[I
' I.'TR, Cl
J . -TR OR IK Alp A .
o6rofca, se han ido tl vaoeoiendo tambi~n, · auoque no con Ia premura. de ab7e Ia r~ erva con que n un prin. ipio pud juz taree a nu tra oci dad bancaria .y qne, en entir del onsejo, e l1a.n deuido n gran parte ft l:t~o~ eRpecial s c ndicion de nu, tra emi ion d lJillete , por qu on una Y rdad ra novt>dad para . d can ar en ba d . obi rno; da,Jo el istl'ma. lerrt\1 tt blccrdo para. Ia. emi i6n n lo Banco Am rkanufl . .Coreo Q:J ecn ncia de ta,l stn.do d cosa!l, ha ven ido· natural men to una. rot .rot' Col'CHalidad d rela Iones •utt· el Banco ·d • P:t rto-Rico y el Gobi rno ·de Ia istn., : pres ntandos a f favorable coyuntur pn,ra llevat'· ndelaute I refurmas inteutada qu , r~ lo rneno en: lo e ncial, J1o dudamo recibin\n Ia aprob}tcion corrcspon- · diente. Con t..'l>l guridade , Const>jo y Admiuistruci6u ' d I 13an o han · creido llegada Ia hora de· ometcr a Ia .Junta enera.l 1le Accioni ta ln.~ modificaciones de B~ tatuto y dcm c.i. JJI'OJJO icion qn integran >1. proy..-cto oucebido; y ~e •n.ndo qt)e Ia 'refprmas no ufrieflell ma.·~ or aplazami u~o y qu Ia < Junta Ordinaria de F ·brero . da 1006 comcnzara {~ .r·ecoger el fruto d esa re1orma!l, otwoc6 .{ Ia pre. eut Junta eneral . Extraor~inaria para qne, medi nte di cu i6n, aprobaci6n (r alt raci6rn1e las prop icion' que n ella s • prosent:w, qu de fijado {\ pi •na concienria. y .con verda.d y cguridad ab dluta t'l positi\'O montante •i el apital social y constrruie11tern n . te I ,·alor real fectivo d Ia arcione. qn' lc forman. El fiu. qu debe p r eguir e eu eflta .fnnta no .. rs, pues, tro re . A.ccioni ta que Ia aclopciot1 del · · proc dimie.nto que .como con cu ncia d lo cambio. .4.U' en todo los 6rdenc se lra.n operado n Ia isla 'd de 189 ,· cada. com rciante aYi ado. cacla ociedad prnd ote y previsora ha egnido ~u u casa con re peoto a su capital propio, to f.'S: ha er, como uele d cir e, no cor.te 6 liquidaoi6n de cuenta ; echar. de una vP.z a Perdida.s y Ga.nancia lo que con raz6e se .qonc p· tu perdidp; evita.r d es'ta. uerte el pa1ro d cr~cidaR contr.ibuci(ine·s sobre ''\·alore ' qu Cc ri>C'Il · d "valor;' sa near en una pala.bra 11l· capital social, y ·eJrtrar a ·r con - pa o firm. y r.esuelto n Ia .nu va nda 'Ill · lmbr{ de · recorret· en ad !ante. in .prc.t.ension '8 d ob ('rratl ..· prof~rulo; sin •ran-
.
( ".\
...
.
.
'
... .
10
..
11 at oci6n e pe ·ia.Hsima qu . e ha pre tado siempre {~ Ia art ra v ncida, r {~ lo stu rzo consta.ntemente rea- . lizado~ para m Jol'al'la in sar, ts imludable qn esas p rdida acu,arian n · to · momento un montante m.u y· s-qperior • 1 ~puntado: Es perdidas qu r pre ntan c rca de un 25o/o d l '\pit. l r .tli~ndo nu t::on in embargo ni un 7% ~e Ia uma .qu u· Mayo d J-8!'18 tenia l Banco inv rtido n op raoion s -de entral y ucur a!; y todos los q~te ten~an cono imiento aproxima<l_o de b forma y terminos en que I Oom rcio d Ia I Ia- ha tenido que piacticar sus liquida<Mn antigun , llara ju ticia. a los trab~io.s h ho por 1 Banco ll I. p II d<· i my)o p~t·a. 11'> n.r a . Ia situa i6u · n qu • hoy e eocut>ntra. l\[ rc d a 0 trabaJo y a. Ia par imO I ia. y prudeni:t con qne n ella , e ha. pro ·rdido, e hMI ido li[l)itanrlo hasta. Ia cifm indicad.a Ia p'-1.'(\ida. proba.bl 11; y aun todayia el Com:<.>jo y dmini t1 aci6n speran que r.sa , p rdida ufrinl.n dismi:JUci6n d m{t.~ (I m •no imporper ,·em ' 11 1 ca.mino mprendido, y no se tancia., · i pres~nta 0 D~ va e ine . p radas I'Oiltraried:j.deS A Ia .Tn.nta, pue , corr pof)de exam:nar con · d te', nimi nto la valora.ci6n l1 cha provisionalm nte p r .1 Qnse,io de Dir ion analizarla cnidadosam t\te y. r formarla ..6 coufirtnarla en lo que {t !Itt juicio tenga. n c .1 idad rl confl ·macion 6 de r forma; y nn. ,·ez b · cha as( Ia v~~1M:1Ci(m definitiva. .v· fijado de e t:l su. rte 1 montant po itivo d l capital del Banco, f m(ts de q'ue dejat{~ e te de pa.gar· contfibucione por un capital \magin~ rio, qu dal'a evidt•nciado qu t-1 valor de ' lftR ncciones t'S r al y tectivamente mny l:llllwrior al ll e 1 R t. 20 dollar , .. {- qu e vi n n practicando Ia ' pocas trau ·a ·cion s. qn~· n 1 pres nt e . realiza.o. :WI .J3:mco ntriua entonce 11 ma nueva' eni de su vida; Coli olidado rna y mas Stl Cr~dito,· Heguira en aUmentO el desenvolvimiento de us nergias dcspertadas desde haec 2 6 .3 aiiot~; di tribuira divid nqo modestos, pero que' nadi podn\ pon r en dnda qu · provicne.n· no d I capital sino d • utilidade .efectiv:\meute rea.lizadatt; 6 it'{' fortiflcaodo d • dfa ' II tlfa. Fott Fondo d~ Res rnt, .dificnltando cou sto en lo futuro tma brusca caida en el
.
I
:.(
' .
'
...
... 1 de tino tuvi se ann · n lo on6mlco lo
a
I
Por tl Con ~jo y· Adn in·. t~·a i6~1 d I Bcm o El Prealdente,
.../11. ·.
.Proposiciones a ·1a Junta General•. • L >ido n Junta. el ant rior iuform'e fu ~ di tri buido re . concurreht un pliego COQtenieudo Ia
ntre 1o
Hicruientes 'PHOPO IOlONE · del OousE'jo.
1\
·
PRIMER .
· Qttelos 1lrliculos 1...:17-1!)-21 (atribtwi6u 8~) 293l-33 (atribuci61l. IV) 34-36 iJ 46 de los Est(ttutos v-i-
y •ntes quetlen modijicaclos y ·redactatlos en la sigtti'tlute j.onna:
,.
•,
·.
..
·
Articulo 1.- 'El_ Banco 'Bspafiol de P ·uerto-Rico," ·CS· tal> I cimi ntO autorizado por Real Deere to · ilel Gobierno 4e ::\(adrid, d I) de Mayo 1 para funciooa'r coo pri\rilegjo · exclusive .de emisi6n eo el territorio de esta Isla, y el cual d sde 1• de Julio de 1904, vieoe op raodo bajo el.- nombre de ' Banco d Puerto ,E.ir.o, eo u o de Ia facultad que se I.e concedi6 porIa Joint ltesolutfoo ( 247-H) del Congreso 56.o de lo Esta~os Uoiclos, a.probada eo G de Junio 1900 por . I Pre· idente de Ia Hep6blic1\1 seguira funcionaodo en adela.nte bajo lste ultimo nombre de 'Banco fie Puerto-Rico. Organizado por di'Cho Real Deoreto coo capital de un rilill6o fluioientos mil p sos espaiioles representl\dO por quince mil accioves nominatins de a cieo pesos 4t> dicha moneda cada tecientos· eionoa,· lo stara desd esta fecha con capital de cuenta mil dollar~, repreaentado por . las mismas quince mil acciones de a cincu nta dollars cada una. Este Mpital J.od_rA aum ntar a un' mi116o tle dollars bien de una sola vez hien · por partes, cuaudo lo acuerde el Gobieruo de Ia isla, 1:on arreglo a Ia ·Real Orden de cone si6o de 15 d' Septiembre de 1 7 6 cuando lo dceida Ia Junta eneral, V;\li~ndose para _ello <le Ia emiai6n dd nuevas aeeionfls que en ning6.o caso po· _tlran enagen,arse por menos prec.io que el de Ia par. ·
·J
... . 15
. ..
Artfoulo 34.-El Oons ~o celebrars s siones onlioarias semanales y las extraordinariae nece8arias a juicio .del P~esideo • tc ·6 acordadas por el OonBC'jo mis•no. , . E tara coilstituido el Oonsejo. cuando se reunan I Presi. · d ·rite, 6' quie.n baga· sus veces y cuatro Oonsejeros. · Articulo :36.-Para facilidad y prontitud . .........••. . .La '' l.JomiKi6o Ejecutha I' se compondrli. de cuatr~ miem. hro . del Oon ejo ; y de dos cada una d las ' omisiones de ~ dmnitrtmci6n ·' y de '' Iutervenci6o1 ' desigMdos al efecto por el onsejo. Las 'omision s onstituirao i mpre con a istencia del Pr sid nte 6 quien haga sus veces conforme 8 Nstatu tos. · .Artf.culo -!li - Si Ins ganancias lfltui<!as del ailo no pasan distribuiran integrns a los acd I 6 P8 d I. capital r •alizado, ·ionista p ro sin acudir jamas al ' Forrdo de H.eserva" para COinpl tar 8CJUel tipo, cuaodo didms utilidade~ no IJeguen i\ . ·uuritl . . Si los h n flficios lfquiilos exced iesen del 6 pg, del exceso s abonaran las dietas ·del Oons ~o n Ia forma preveuida. en i toda.v[a huhiese 1\lgCtu sobrante .este sera desel ~rt. 35. tio ado a Fonc.lo de Res rva basta lleJtat· a Ia suma il,e quinct~ mil c.lollar en c!Hla halaoce auual ; y en el caso Itt~ que cu. Li rtoa tamhi en stos '(tuinc!' mil dollars quedaso ·auo .aigim h o ficio , Ia J upta Oeo ral podn\ acordar Ia aplh:aci6n de ese 'te maneot bien a Fondo d lteserva, uien a Ia liberaci6n' d t~ acciones ( pa go de Ia p rte del capital no realizndo ), bien a · uno :V otro fin en Ia pro?orci6u qu e estime con.venieotu. ·. E t pre epto se uti ode in. p rjuicio. d lo preveni lo 1 Nl cl art. !:!6 del R g' am eoto cle J 6 d Agosto de 1818 sobre constituci6n de ociedad s Ao6oiln11s en Ultramar.
\-
...
EGU.NOA ,I
.. ientlo los Bstatntos del Ba1wo llt expresi6n d l ,;outrato 'exi.~tenle e~tre el GobierJI.o y este E1tablooinlieuto !/ 110 cobiendo 110r lo twtLo modijicaci6n cle aquellos . iu cl perfecto aouertlo de las partes coutratantes; ante Ia 1JOsibili4atl de qu por Bl Gobi rno,· y 1Jttra La ctpr.obaci.6n tle lias, se exigie,,f!ll algtwa o.algunas alteraciones Il l/ Ia 'r~tormas cle E tatutos que se acucrclen fJor .U. prese11 te Jt{ ll ta· Geneml E ·trao1·tliltll>rict de acc«?n~stas, el o~w:jo proiJon : · Qu por esta. mi rna ,Junta. , conceda n a Ia p ·r·ona 6 Oomisi6n que al efecto · de igo , plenos pod~ Y facultades para que, en nomb~e y repreaeotaci6n
... .
.·
I .
17 branto qu rc ulte 6 bencticio que e n cada.·uno de aqnel'lc~~ olJtep<~'a on r laci6n al valor con qne a ualm nte figuran eu lo libro d Ia oci darl, e , alden con cargo 6 ab no· r lo m noinnadt\ ·ncnta 1 " anca.mi uto d I apita!. 1WTD£A.
T.ER BH •
I
Que si, . ac ptada Ia ,propo icion qu . auteced ·, y cumplido I acu rl:lo qu n raiia· lue ro de h chas Ia~ op racion ' y practioado lo a iento.· nee •sario al efi oto, qu da alg(ul remanentH en Ia u n'ta "Sane:: mi nto . d I apital," s proceda al oierr d .esta, mediant pas ·d aqut>l 1 man nte {•una nueva nta que ~;e denominarii. ''R c, rva Provisicinal.' )_
0 TA VA.
lle ve n,
( ' AR'\' A .
l2
J. TA.
una. Yaaiio.
lor. tro
~OVE.,
A.
Que Ia. nueva perdirl<t, qu t•n lo futuro tenga. el Ba nco, fuera de Ia indica.da~ en l:t pr'oJ>O iciotws. G:' y . · ~njugaran c·on lo uu \ ' O ' bendi ·io que ·c: obten.l{an, n uno, do 6 treR a ftol'l, (I lo· sumo, ,:rtln K' cstim por Ia ,Junta·· eueral. . · · · ' · au .lua u, P.R., 2 d' Di i mlJr d · '1!105. .'E TA.
b ..
a i ua uno d >los r •dito ' ucr •d I Ban 6 a · u c pital, 1 qn
Pnr · I ( 'onHt>)o dl• 1i_o lJI rn c) I~ I Pr Rl<l 11 tc, .
..4l.. Panio!J'u.a. I .
·.(
.
..
lf)
.o aeTAMEN DE LA · eeMISieN ESVEeiAL',
.•.
!'
oBit lA VUOR~CION DU UPIUL. Btl I~NtO.
Ia Jn'nta General Extraordlnarl
de Acclonlstas
del B a nco ·d e Vuerto,. Rico. · ~o.s que.sns••·iben .l JOuraclo. porIa .Junta. ·opel •n:ngo de reahza~· e tndio I · Ia valoraci6n . d I apita 1 d l Ba.u ·u, prov1 IOJHt lnt ·nt · r al izad;t por n onscjo de . ob.i rno y rt t rminar tl 1initivameot • Ia P timac'i(,n (i J~,t1pr cio qu • il•he danm :'t < rla uno d> los ored-ito ~ r 'CliO · pro pi •dad • del Ban o' l1an II vatlo :'t cal>u ~~ t ral>aJO con plt:lllO couo imi uto de todo · lo d~tto. n al'io.s y on xtricta cl•nci ' " ia y d •cl:wan : · On aqn Jla, Yalora ion e l<t insi:a d nt r•o d 1 1 1. rit •ri•) mas . . ,. 2. · u rlelw r propon er· :'t Ja,.Jun ta . qu ac pt• haga suya1 cou,·irtit\udola >n definiti va dicha valoraci6n, por • r Ia m(t, re. t ri t int q 1 pn •rle hac rse cl 1 capital d •1 Banco. , .. an Ju:. n, lG d Dici •mbre d 1. o.,.- 0. ,\ NDL-
:I
c·-
el Ki rui •nt ch·talle:
EN
1. ~an 37 J . 710, 4'7 • · 4.Ha :!t
!l . 199 43 :~·.01n tiO
N ,\, RAJ<'AI1J, DIEl ,
NDINO,
l\rr.c: U J<H, FJ, TEV r~.
11. ij~;; 72
A.l \ ~ - BALTER~.
. ~05 40 5 . 2U:5 1U . 14: }ij
............ .. -. ~
T taJ. quehrnoto ..• .
n.on
2
.J
·.
.
•
\
1 Ill liz:d II
U 0
.-
m r d A.
Paniagua_, ,r...•/rl
11
te.
1\
.. . --
..
;