• ¡
.
OOLE
IO ·.
'·
•
'
•
'
CAR;QLINA . . •
..
,.
•
P ' 1.: H 'L'O J' 1 :o . t
•
~
,
-'
· 1901 .'.
.,
.·
.
\
'·. ·.
.
•
,
COT-,EGIO .
11810-AJI.RBifJANO -.
DE
.
(. .
DE LA •
.
C)A.~OL · I~
A..
PUERTO-RICO.
... .
•
PUERTO RI CO.
.. .
Intp.· del Heraldo ERpaJtol. -1
190h/
•
.·. ) 1
'
- o;
"':/ --
.
.,
..
..J7:J-
G& 11 ~
.c·on LA ne¡·(·~itlad tlu fwular hoy to ya e ha hecho e n 1
Cat~lina,
"'
la pueblos d~ la hda, un · . ., d c ...~rjme.t::l _ En eñfl]t?.u) clond e lú jnventnd nadtla' ~tt efo\te suelo a.Jll't.HI •l:t l:tt" belleza~ el e liiH' ·t ro· idioma, la nt:íxi u t a:-~ morales d e la religión de utu.•¡.;tro~ ma.}' t.ll't ' :", .Y ]a¡.; ~ raud(' ~ conqui.:4uR d e ln civiliZ <~<·iú H latina. e n cJ mnr,tdv eutero, es hieu &lt
otro~
'\
... , __.\ . '. ... ' .. ~
-~
) t( . -'
1 •L
!"\ · .-
pateute. .
. ·
Todo , aqru·l qnt· m edih~ y pienRe eu In porn.. uir, ~ i ent e s i 110 coJu(lrende que t,·~ c•pf.r-tlnt) e l momeuto uara hace1· ver de tui:~ 11 1a ue1·a ef t.iva, de~ cpté r1w lo se va an el ... UWilo e n· mano la.· n:u-Joll ·:-:, la luminosa :w tc;n·ita ele la civillzm·.iú n. ~ TodoR los miem ~ hro~ tl . la fa milia latina han de coniribn ir g-u.-tOI"(-'1 . : :á, la el "1HOML'a ~ ión de que la vit~jn. Europa, ·o ·tien e con m ano firm e e ·a brilla u h~ luz, cuyos rayos e e 'parceu á. tra.vé~ clf~ l Íllltreu ·o
éano.
1.cvnntanclo l g le.·· ia H e · como d emue~t.ra ~ ü l)llfltttza nu ~tra H li ~ió n eu .fodos. los pai·p _-. ~ fn n rlalldo y O!olteniendo ("\ eu«;>ln es et•-
.
Biblioteca
General
--U. P. R.
i.
1,
~~ -~ ' •
"
1
u tradi-
"Enseñanza de la Escuela.
-
· La primera· en üanza abarcará desdt; los }H'irnero rudimento .del aber, hast-a ~fqne llo~ que limitan el campo e la enseü:;utza. ~ uperior. . · ·· · . La escuela -primaria comprenfle las tres ~ .. crione · ·io-uicutes: 1 ~~-Enseüanza
<le p;irvalos ó jardi.ne~ ele ·
la infancia. . 2~.~- E nseflanza primarinr elemental.
)
~a-En eflan1.a primaria. superior. Se edu ará.n lo se'ntirlos. ~e adoptará el método objetivo . .~e de. arrollará la iniciativa p1·opia tlel :tlninno, por medio del ejercicio efcrito. · · 'e en eñará á p nsar. · Se pe'r "eguirá el armónico desenvo lvilltit-mt.o del cuerpo y del e piritu.
1
.. .
'
\'
._-- -~ - -- --·-. -.-., -:. .-.. :. ---.. :. .. ---... -..-· --- ----~-T.- ...·...... r::- ;-;;: :.:. ' ·. .
: ... .-:: .... --.. --- -
'
•
(
'
....
r. -
. ~. OLEG IO
r.+>)
J~BERO-:V~ ME R TC AN O .· It:
SAN FERNAN.DO. C ....\ H O L 1 t\ - -o- -·
•>::
.·\ .
PLAN DE ESTUDIO S. V
l'HDil::l{ <; HADO. t( ·t. (' u r:o: 1 '.) ..-\.lH !<'( • <l:nio. - ~'.' C :rr do:-: d·i d;Í C'-· tico~ . _.:_w, Co noe illtÍ (' !rto (lt' obj(·t-m~ .
y
1'411 '
2'.'
Cnr~o :
'
, n d<•twntiti:H'Íc'nt, a pl L( :ac·i !.ll l XnHH ·rneiúu om 1 .Y
n~.~>::; . -4'.' l'; l~JlO.
•
. •
1 '.' Preparación para ltt .]Jníc.tiea. el la E ·critura.- 2'.' I rimet li1J1·o d e L ctura. - 3~ Principi s ·\1 etlncación moi·::tl y r elig io a. _:\? Aritmética: Ta bln : t.1 di ión y ¿
•
Sustn\ ión . -.../
·~
...
L c t.ura.. Múhiirl i -, o
Urba~ai
inmasi:t.: •
~E ___ U_ Xl
J •· r'. Cut_.
H:
1~
GRAD
~ •rct:~ libro d Lectnra.-::\1<-~
morJz ~
w.n en pro a y ver o pa r:1 In r rttacfón.:--2° CompoRi iorú·~. - Jarta familiar<>: .- - ,G íJ to::.- ;J ~' E. <'l'itura: <>ntcucin al di c·tmlo vm· mPtlio de mu e~t ra .-~ ~· Aritm 't~ a: Num ~ración . - Di ~ ft->reut e f' l · tPnms. -Operacion t.~ fu ndam ent al ~ . -:-~ i tem a m Hri - (·o de imal.- . i~t m a nuti O'Uo d t· pe:-;n~ ' JH ed itle~ . . -Númet~)S .¡,. _ JJOHIIIJa<lo •
- J'roblenHt . . - K 1Í -·
IT!(' I_'O~ prh_nol'. - M:)ximo COTIJI Í·u
dJVJ s or. - l\1íni11lo COli!Úll nnílt ipl~·· - ~;' rac(·io11 r~ orctina ría . . - A pll(_.:ww ue . . - J 'r:í t ica.· ÍJI(]u . _ tri a ' 1<·.: .}" <'OllWl'<:inh_•, ·obre J)art(•,• aiJ<'Jtota : d llt <'<lida ti em po, pe~o, III OII<'(la. , d
., tc. - 5? G.t·o -
~ mfía a~t~·onúllli a:-6 ~' LellllU:• lllg~{· ~a: \ oralmlarw. -
llCI('IOJI(':
~ omhí -
el •l mi8mópara fonu:1r
.-..:nt:n w: .- 7" Gramática Ca t<· ll.:,u!a: L ~icol o~a . - ~ · 'nltu r~t ~J~-<t •a :_G nuna. ia .- W' Hi toria L un.:er. a_I: Eda<l A nt igua y Edad )l<·dw. - 10~ Mú, ira. - Jolf o 11(.' ~ori )ti de dibujo Hnft~u.
? . ' ) o)
. "" -
C tl-l'SO :
. - 9-
.
l ~ Cuarto libro d e. Lectura.-Rc~
c itación de los clá~icqs e~pañole!c4 ro á sencillo~. - 2~ Composición ·: Con·e ponttencia social y de n gocio .~~ Escritura: Cartas.Biograña d e autores é invent.ores latino a f como de Jos hom-bres má c'é lebres ·modernos.- · 4~' Arit.métioa:. Elevación á .po.teñci,as. -Eshac~ión fle r~í~.es. Ntímeros aproximados (é meo men urable - Razone ypropm·cione~.-Problemas.- Aplicacio-
ues indu tlia1es y ~erciale s . - . iJ 0 Geografía fisica. - 6? Len ~na inglesa: Análisis y clasificneiún
·
de oracione fáciTes. - Clasificaeiones y stndio de las partes dPla oración.- El Nombre. ~ El Pro uombre y el Adj etivo.-7~' llrball ídad . y MoraL- Lecciones d <~ car:ícte r.- 8f_l Culturafi s ic~: Gim HaH ia. - 9~ Gramática Castellana: S in taxis . - 10~ Histori.t UuiveJ;_al: Edad ..1oderna. -- 11 <.' . Noc i( ~ rws
deca nto.-Nocione~
d e ToL
pografía y Am1)liaciúu de dibujo , li,nc al. . · ;':c·r. e 11 t'~O: 1~ Lectura ele Autores e ·cogido~. ·- 20- Composición.- Auúli ~ i ~ th~ s iuóuimos.- Fig uras- de c.licc iúu. - R citación y Decla mación;~~ E¡;¡ l'it.lÍra : Coí-i:espon'<leneia : obre la vida, <le eos y a!Spiracic ~ 11e~ d lo aluinno~.-4~ Aritmú' \ t i<'tt: Repartimientos proporC'io·
'·
,__
··-
.
- ----:
,:,¡
·.
- Jo -·
~ · a.l~··:-; . -HPg] n :d<> 11'< '!" .· ímple
y
· ·•H II JIH 'l"t: - JHtu·<'·s. -- f'h·~;etH ' tt . t o. -:- Lov:n ·i tm~'~· -- Proh1 •tml~ ·' · . \phc•:H'J(\lJ s .Jndn tri;th·~ y •·on_tt · r<'·i a 1<·~ •.-fr'! ( ~ é•og-rn fía 11 escwi p Ti \':t. - H" IA' llg-na ing-)p ·;t: El Vf>r 1,._), -=.} : 1·.\el ,., .,.l1io. - El u~o clt- ln s Jl l'f ' pos i<' io11 e•:-;, - TnHlllt<'ÍÚlJ. - i " ( '¡ J! rn ra fí :-: ic·a : HintJtasia. - H' ' (;l';t ll t;í ti.t·a · n ~ tt-ll:llla: Pro~ncli;!· y .O rt o gTil f ín. - !J" If Ís torÍ;I r 11 1-
·-
·,-
,,
l'TOT.AS: r
n·r:-;:tl: E d a d ( ' ont! ' lll p onÍHt' ;L 1.11"
,le· HP1i!!i c'. 'n ' . \ utp! iac·ic'Ht clt · (Trl t:tlll-
, tnpii.wi/nt
.. lon d . d:td.
( l . ( 't 11 :-.e • :
l " Frm;c·c::-. p ri llt c·r c·n r,o . - :!' .\ ¡·_ e'· 11ic!·ie·rt ··. -.1'' EII' Ule' llt o:-; c.lt- -! ,.!.,i c· ;·l . - .) ' . · oc·ione ·s d 1• L cí ;.!"i c·;t . - r; '• '1' <"1 . (·ele· L ibro s. .' 1":n ría ( ;c' OilH·t 1 ía .- :! 1 ' :--:c ·!! ltl: clo c· ;¡ r ~:• de· F ritiWc: ~ . - ::" .:\~wioll< '~ t!c t ' 11 í 11 1i •·;L - •" 1ü ·tú r i ('a v 1'c; <:·r ¡e·a . · - Et ¡, ·;r.\' o de · é ·o ;n p c~.- i~·Íc• ne. · c·r. 1' 1 C::-;t \ \ ' ( ' I' SCI , .)' ' 'l'< ·lc""J'•¡ .- F'. . ~ t ·ln·;:. - :;" F i:-.i o! o ~· í ;t
. .,, "
.
t ·' .Adt · n rc't ~ tft · ht:-; a:-~i;lHatnra:-: qll <' ¡ncn ·clt· n Jl:tnt la ÍH:-:t nweiú11 (1e mul J o ~ ~~·x o ~; ~c · ]¡;te ~ (· l ll'l'S<' l)tcj CJliP l~<tnt niila H .Y ~c·lrorit¡¡;-; ~ e · c·oHqlldctni aq nc·lla ·l'OH la R d< \ JalH,n · ~. l lPr(\;ulo y pialln. por mta btH'11H Prof( ·:-;üra. 2 11 Para la c ~ ompleta :HllJ)]Í:teiún dt· · · ~t :1:-;t~ij..rllatnra!", ch·lJcr(J J e llteH<l<'l'f.:. <' <' Pil t·l l>i n·c-t n· clc·l ('oll';..do , ]o¡;; Jl:l<ln· ~ e) < 'll c' ; \r~·, tdo~ · - ltj l<t ~ alunrnas. :~H )lecli ;tJJtc· Jn :-:. nJIOl··t llllal"· ~( ·. p;n:w i o Jtt · :- . =--< · admite11 pc·n~imti!'it:tf.:. y meclio pt' lll"iol l i~ ta~ el e :nllho:-l. :-;t•x o s , ;Í lll'eei o:-; <·onn·n<' oii:J lC'r:.. ·. 4" He> c•stabl(•t( 'J'Ú ll c·laH·s lliii'H ;tdn l to :~ ;Í J IO\'Cl~ ,\' lll'(' ('ÍO~ C'OII YPli('ÍCllJ:tlt-'1'.
.. ...
,,
-
~.
- ·-
~·---
-J3- . '
. ·.
\" -
EXTIPENDIOS; 1 tr. GRADO .............. .. ... _... .. .. $ O. 75
2~ ~~r .
GRADO .......... __ ... . _.... ..... " 1.00 GRADO ..... . ..... _. ........ _..... ,. 1.50 •
1
Toda. fam ilia. que ·matricule dos ó má 11
•
·~
<1 lumnoR g~za1·á de un 20 o¡ o de d s ~u e11to.
(
Pensión para los -internos. Pm· ma1mtención y ropa limpia $10 m~mmalef'>. ·Lo"" medio pfllsionistas ... . . . . " 6 memmales
)
VACACIONES. El Colegio tendrá como fiestas las ·cató1icas y na~ionale y desde el fó de Agosto al 1~ (le Septiembre. · . . _ Se celebrarán anualmente do fiestas es c;ola•·es : la d~ Sa:n -Ferna~do, fatJ'ÓD d~l ~- - ' ~giO yJa de Santiágo. , . ...
l-tJ~ .. áJnent:tH. . ~
~ o
~1 .·: r tla' l'tti'(·ll~-t· s :· 1(• ~·c} lllllllÍt: ar:i a.l p;ul ro
' ' l tl'.ll'~;~do · la aplw:a
'1011
y c'OJulnf'ta J f t-~1
: dlllllil '·
( '. rd a trilt~t ·=--t ·n· laahnt P.· d rllt·rat·.: púhlien~. P :rr:a. w -;i. iufurm ._ ~, podr;í~· · dhi~drsp lus fll •· Jo..; ~Jí·.-.('(•11 ;d l>ir• ·l'to r ch·l Jc:stahlt->eiutit·a • 1\.iu . l>olt .J11 : 111 ~riota . Pbro.
"
.
·(
.'