El Imparcial (24 oct. 1950)

Page 1

.

ELI 131 1950

D€

AA

TOMO

177 — AÑO XVIII

(Reservados

de

los

propiedad.

...

PARCIAL

EL DIARIO

Más Grande En Puerto Rico

ILUSTRADO

dexebor San Juan, Puerto Rico, Martes 24 de Octubre de

1950.

(Cop195%, yaet 69, Estaria

e

vr

Núm; 7003.

-El "MISSOURI” EN ACCION : Cooperando

efectivamente

¡en

- Operaciones

encaminadas

a

cortár las líneas de comunicación

del

descarga.

ejército

norcoreano,

andanadas

de

sus

cañones de 16 pulgadas el histórico

acorazado:

el mayor “de

la.

del flota”

“Missouri”,

mundo

y orgullo

norteamericana,

arrojando . proyectiles tonelada; distancia,

a

16

de

kilómetros

sobre

el

puerto

una de de

Chongji, que quedó totalmente arrasado.

Es:

la

primera.

vez

que el “Missouri” se traslada a un

punto

tan

al norte

ralelo: 38

en

misión

bardeo.

(Foto

del pa-

de bom-

INS),

- 8 Boricuas HeridosEn Accidente New Jersey (INFORMACION

EN

LA

PAGINA

2)


,

De'

Uy

Colapso

Y

esistencia Roja En Corea

+¿SEUL, 23 de octubre (INS).- Las tropas de las Naciones Unidas avanzaron hasta un punto situado a 64 kilómetros de la Manchuria,

iscuten Planes Para Visita Congresional

en un esfuerzo por terminar la guerra a

xr

Ayer

se celebró

en la oficina del comisionado

Fernós Isérn

una reunión para y construcción res.

que

llegará

a San

del

próximo

mes.

Juan

el día

de

residente

discutir y

edificios

interino

de

territorio

escola-

un

Tanto preparan

terán

el

que

la información

some

metros

al

encontrar El

El comisionado residente Fernós Isern ha reiterado su propósito de interesar a los congresistas que nos

que particivictoria alia

de

Pyongyang,

prácticamente

Chongchón

es

la

“resistencia.

última

que

marca

la

frontera

gundo

Antonio Fernós Isern

En

Co-

El Ejército

a

«donde

—Huichon—

llegaron

los

(Pasa

líderes

rojos

a la Página

ENCUENTRAN

Francés

ha anunciado que los insurgentes de Vietminh en el nordesque

China,

y

están

ocupan

atacando

los franceses

el último

la carretera cerca de la frontera de que

en la región Los

Phai

el.

ataque

evacuaron

a 32

dos

"EN

Chuk

kilómetros

deste de Tienven, cerca tera china después de

de

BORICUA

inició

de Tienyen.

franceses

San,

se

horas

de

al nor-

rebeldes

de

Vietminh, mientras los rebeldes ini ciaban nuevos ataques en toda la Cochinchina realizando actos de sabotaje en las l.neas férreas. Los rebeldes atacaron también el puesto de Chidieu que se encuentra a la mitad del camino

entre

Haipong

y

beldes

atacaron

sin

Díaz

da Guerra

Mundial.

Hasta

30)

una

resolución:

cerisurando

secretario de Relaciones

nización obrera afiliada al CIO, y% de Asuntos del Comité miembro procedimiento

CIO,.

del

Latinamericanos de

unidad

Después

de

haber

mos

Antonini

un

para

la

cimiento

haberse

el

él

en

por

adoptado

gestión

su

“por

y

de

rín,

omité

firmada

dió

de

él, Rafael

sidente de la C.G.T. dos (o tres miembros

pre-

López,

censurando a Ramos Antonini haber “sorprendido la buena de

los

cumento

líderes

que

de Unidad

(Pasa

a la

firmaron

el

redactado

Página

30)

junto

a. los

por fe” do-

por

Ernesto

Ramos

Anfonini

sol-

pelean

que

Na-

las

de

Ejércitos

Esta-

los

que

infoma

to-las

el

periódico

de

su

país.

primer paquete de ejemplares de EL IMPARCIAL, conteniendo el suplemento sobre la partida del Regomiento .65, fué enviado vía. Pan American World Airways, mediante arreglos-hechos por la empresa edi=:

tora

de

EL

IMPARCIAL,

Nombran Educador OROCOVIS (Por Rafael Collazo) —Domingo Torres Mattei, ha sido nombrado educador de Orocovis: Con tal motivo se celebró una reunión en uno de los salones de la Escuela Elemental de esta -población, donde el nuevo educador Torres Mattei, solicitó la cooperación

LIBRAN DUELO A TIROS — Rifleros de la División Vigésimocua rta, parapetados junto a una chóza nati

va abandonada en el sur de Corea, se baten a tiro limpio con unos francotiradores cuyo escondite han descubierto. Mientras el uno dispara, el otro carga su rifle M-1. (Foto del Ejército, distribuida pof -INS).

de

las

diversas

agencias

de

la

loca-

lidad.

Traición Es Tratar De sorias

en Ponce y | del Comité-'

Puerto

los

en

Armadas

puetoriqueños

es

revivir enconos y líneas divi-

al

en

El

ción que pueda hacerse al ideal de estadidad.

re-

resolución

una

Ejecutivo,

por

-sometió

y

lectura

os

Militar

Unidos

de del

Generales

dados

Iriarte

El Presidente del Partido Estadista Celestino Iriarte declaró

nós Isern, y a los representantes Pe dro Vega, Carlos Rabassa y Fran- ' cisco Sánchez, el secretario gene- | ral dé la C.G.T. (CIO), Armando :

Rivero,

Cuarteles

a trasmitido mensaje, de radioemisoras las

Revivir Enconos:

Fer

residente,

al comisionado

z

AnMa-

conocimiento al propio Ramos tonini, al gobernador Muñoz

los

ciones Unidas en Corea, están recibiendo EL IMPARCIAL, que

recono-

de voto

otro

Ramos.

Ra-

obtenido

Legislatura

otorgado

Ernesto

en

El das

el 1944,

Exterióresde dicha orga-

telegráfico

Rico.

Asún.

trabajo.”

del

voto

a

despacho

Departamento

dos

:* . El Comité Ejecutivo de la C.G.T. anteayer derrotó por

Antonini,

en

procedente de Tokío, Japón, el Servicio de Noticias para el Programa. de Radio de las Fuezás UN BUEN BLANCO Armadas, recibido en la mañaña |

siendo miembro de la Marinz. de Guerra, estuvo dcantonado en Nor mandía, Francia. A su regreso a Estados Unidos se alistó en el Ejército.

en re-

del

Corea

Fuerzas

y

(Foto

ya está en manos de las tropas puerto:

HERIDO

Vega

francotiradores.

Así lo informa

ayer

120 kiló-

Derrotan Censura Contra Speaker Ramos Antonini ¡unanimidad

en Corea.

COREA

Pedro

de

En

ción Echevarría, residentes en. HC“ 21, en Puerto Nuevo. Vélez es veterano de la Segun.

resultados

(Pasa a la Página

4

apdres,

Hanoi.

Se ¿anuncia oficialmente fuentes francesas que los

de

infestado

INS).

Con una granada resultó levemente herido en una mano el sol_ dado puertorriqueño Jame R. Vélez, el día 10 de' septiembre en Corea, según” la información que el Ejército le ha envizdo a sus

de la fronun ataque

los

sector

en

por

5

metros

territorio:está

EL IMPARCIAL

rriqueñas

norco-

30)

el

distribuída

A' Tropas

las colum-

Yalú. los súdcoreanos estaban avanzando en un supremo esfuerzo por los

PREVENIDOS — Con su rifle en posición de di

EL IMPARCIAL Llega

so

alcanzara

pues

Ejército,

nas de las Naciones Unidas estaban a menos de 80 kilómetros del sinuo-

Ofensiva (INS)

punto

sudcoreanos

Rebeldes Indochina Indochina,

sable,

barrera

entre

QUE ESTAR

sparar un soldado de la Vigésimocuarta División norteamericana registra el interior, | de una choza. nativa, en Corea del Norte, por si acaso hay ocultos en ella francotiradores comunistas. E sta precaución es indispen-

sin

rea y la Manchuria, en la China Comunista. En Pakchon y. en un se-

sión del Parlamento Federal de ayu da por no menos de 40 millones de dólares para maestros adicionales

23 de octubre,

norte

E

HAY

de agua importante en el noroeste de Corea, antes de llegar al. río Ya-

visitaran en las demandas que se propone plantear en la próxima se-

te de

'

que

de las

La victoria final aliada surgió a la

nal sobre los problemas y nece* sidades de la Isla dentro de sus respectivas jurisdicciones.

SAIGON,

en

vista mientras la 6ta. División Sudco reana cruzaba el rio Chongchón el lunes y avanzaba hasta la población d. empalme de. Pakchon, a 67 kiló-

congresio-

Siguen

norteamericanos

recibieron do.

Trabajo

memoriales

a la comisión

el

Ejército

oficiales

tropas sudcoreanas pan en el avance de

de Ins-

de

donde

poderoso

ce cerca de 4 meses. La matanza de 62 soldados norteamericanos más, -lo que da un total de 136 soldados norteamericanos asesinados por'los norcoreanos se informó por los

Trabajo,

el Comisionado

desde

tiempo

norcoreano inició la guerra ha

12

Blas Oliveras, funcionarios de la División del Turismo, y el director de Relaciones Públicas de Fortaleza, Gustavo Agrait.

trucción como

norte-

matado a innumerables prisioneros norteamericanos. Un portavoz del Ejército norteamericano, entre tanto, anunció el colapso virtual del : resto de resistencia roja en el

Asistieron al acto, además del doctor Fernós, el Comisionado de Educación, Mariano Villaronga, el

comisionado

y rescatar

soldados

americanos cautivos de los éomunistas. en fuga, que han

trazar los planes que han de ponerse en práctica con motivo de la visita del Subcomité de Edugación y Trabajo de la Cámara de Representantes de Estados Unidos

coreana

1,500

"0961 9P HUANLIO

,

doctor Antonio

unos

9P di “SALAVIN — "IVIDUVANI TH

nuncian

¡entre unionistas

y re-

>

y

| tuosa de

de

lo

otros.

que

es

ayer que “la mayor

dentro hoy

el

de

las

Partido

filas Esta-

ra

aceptar

o

no

publicanos dentro dela agru- ¡ dista. Revísense los pleitos que se pación.” Manifestó que pre-| han llevado contra la poderosa mafiere permanecer callado “an- |quinaria política que está hoy, en

poderes

que

so para

redactar

te esta campaña que vienen libran- lel poder y digase quiénes son los do los enemigos de la:Ley de Cons- |que han laborado a favor de los titución, que no parece ser otra | principios ewideales de huestro par-

voluntad.

que

cosa

que

se

para

destruir

una

maniobra

el

encubierta

partido”.

“Mi historia está limpia”, dijo Iriarte. “Basta repasar la historia de los últimos años desde que se rompió la Alianza Puertorriqueña para poder juzgar la actitud diáfana y leal de unos, oscura y tor-

ltido”.

.

“Yo combati titución hasta | se.

Con

¡que | gusto

y

el proyecto de Consque pudo combatir-

nuestras

dejara a

de tono

gestiones

ser con

una el

logramos

medida

programa:

pueblo

tuviera

participación

nos

del

pa-

la

nos

permita

propio se

delegación

otorga

un

La

de

Ley

aprobó

no

de

Congre-

el

nuestra de

propia

Constitución

fué

el

no

de de

legislación

rendidos los

al

y

leen

Congreso

Departamentos

y de verán (Pasa

en

proyecto cual

rior dos,

Fernós

que

gobierno

proveia el referéndum. “Si los inconsultamente tratan combatirnos, repasan la historia

de

por

el

documento

ejercer

emanado

propuesto

esta

a

¡ Partido Popular. Se enmendó para darle paso 'al referéndum en que el

trai-

y a la colectividad que la propulsa es tratar de

el

los

por de.

informes

los

jefes

lo

'Inte-

Estado de Estados Unique la Ley de Constitua

la

página

30)

+


de 2950. 24 de OCTUBRE — MARTES, EL IMPARCIAL

8 Boricuas Herl ente Accl idente |

TRENTON,

A CRUCERO ARGENTINO

E

Ne wW

rsey Jersey

Nueva Jersey, 23 de octubre (INS).— A primera hora

de la mañana del domingo, ocho. automóviles y un ómnibus de la línea Greyhound

tuvieron

una

Febla en la cariztera Pulasio | (COPMROIR im Jersey, resultando heridos Espppleados

| niebla en la carretera Pulasky [Skyway, en Kearney, Ney | ¡ocho

puertorriqueños.

ZU

á

Diez personas fueron asistidas en ¡el Medical Center de Jursey City, |

[cuatro de las cuales quedaron

_Dentro

de

los

hos-| truirse las primeras

UA da

a

la

Policía,

un

|a Ciudad

(Pasa a la Págima 30)

[

Habra Más

Roosevelk

en Hato

Di

¡Ce

conjuntamente Con Anditoría Insular, ayer

gando

en

el

Departamento

extensa

'la

investi-

documentación

per-

de

teneciente al Municipio antes dicho. Aunque se negó 3 revelar qué

clase

de

documentos

Federación

E

las obras

Empleados

del

de aleagntarillade

sa-

AER '

:

Ayes, contra quien se han foré mulado 39 acusaciones, un nú-

Los directores de la FEGI tienen informes de que ya las calles de

mero

la urbanización

parte

la

igual

Alealdesa

21 auditor Luís

de

cargos

con

"navía Jgnacio Chamerro

los

mismos fundamentos que sirven de Base a las acusaciones, Ayes tiene 10 días para eontesiifar los” cargos, ”

'están

explanadas

(Fete EL IMPARCIAL).

4

Angel Colón, el testigo de la defensa de Secundino Santana Paz que quiso declararse culpable del asesinato de Juan

y

Pérez Cosme, tahonero de Villa Palmeras, fué rechazado

que el contratista Otero ya ha empezado a recibir materigles para la

el Tribunal,

después que

los fisca-

cuenta, El juez Ramígez Pabón dictaminá que en el caso de Colón se

che del 4 de julio de 1M6,

meramente

declarar

cuanto vió aquella noghe, y luea petición de la defensa. y

Luis

les,

ra

fué

fiscales

Martínez

Martínez

ealifieó

ta' de respeto El Tribunal

ción |

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

de

y

cqmo

“fa'-

tras

eneonada

Viera

con-

Martínez

RID,

España,

para EL

,El

23 de

el

La siguiente tabla muestra el incremento banco

durante

las

is

1510

anadir ed ene

1920. a

IO.

1940

:

e

$

ES

34,500.40

oo...

+...

1,700,937.89

.0..

No-

tariado,

que

to-

las delezacio hispanoame-

cionaron qué

|-

CORPOZATION'

ses estuvieron

Pepa

—P

guras

de relieve

por fi-

“en la abogacía.

.. ..

..

18

..

Zelos les .. ..

.. .. ooo

..

..

28 30

0 27 ss. 2 .. 19

:.

.. ja

...

¿o

. ..0..c.. ess o ia

Mayviqrtb de

..

..

Gente

o

MIQOte

a

eb

sc.

is

.. 18 .. 18 ea .. 19 .. e.

6 15

..

24

..

31

..

el

0.0... Menuda

Resuelva

ee

ys

o...

9

med

..

27

..

19

e

.. .. ..

Ud. El

Misterio

.,

..

e.

El

Mío

..

..

q.

e.

00.

18 15 12 22

. 21

.. 10

..

so de IO E .. ..

..

..

..

..

A .ótoo

28

..

Su

E

11 9

js. caderas riaa ] eaee

id

TArzÁN-

es

..

.. .. 0. .. .....

Wo Misbay .. .. .. ¿oio.o A IA A a E E A Siempre En Las Mismas .. Behé Y

e ..-..

.......ooooooompocoonomo..

A

38

27. 12:

A ¡os

.3¿d.

25

HOY— MARTES 24 DE OCTUBRE SANTORAL:

«San Rafael

Arcángel

oo ctubre 1970 275402

de

todos los paí-

representados

..

..

..

Patronez .. .. POñe RÍO ys PErFIONAÍOS conc

hoy” asis-

y de todos los países de habla hispana; la delegación de Argentina, la más numerosa de América, estaba integrada por 30.de los más sobresalientes civilistas; la de Mé| Jica, por 15:motables jurisconsultos,

| y así, sucesivamente,

..

0...

..

Tr PDOFUDS

27%

29 3 1950 Noviembre 1950|

tieron los más conspicuos representantivos de la abogacía de España

|

12 13

rolas co. opone. .. .. .. .. ..

Pancha Tranera - Deportes Palabra de MoY .. .. .. .. Pepe y sus Caballos .. ..

pronuncizra

terminó

que

10

.. ..

..

Ocurrencias

para

congreso.

22

.. .. .«.:

E

..

Drake

OS VECINOS Lúig Ciclón

una

Interamericano

Congreso

Notariados

!

dicho

cerrar

..

..6..-..

Que Nos Agria la Vida: ..

Mary

sélec-

por

nimidad,

Ochoteeo-»

-

INSURANCE

E

..

..

.. lo. ..¿..

s -Peqweñas. Entrevistas —..

el diseurso de clausura en la recepción que “se celebró hoy luneg Al

DEPOSIT

del

de

a

13,615,971.47

la

Injera-

ricanas le

z

ó

FEDERAL

puer-

Imericane das

:

la

en

inicial

Congreso

nes

para

MIEMBRO,

* sesión

158,743.31

>

.

Lic.

1,003,147.53"

ea os ió ..

el

Ochoteco,

.

cd

e...

npunció

+torriqueña,

..

..

AÑeare

Merry

Félix

de

..

..

o ..

..

..

Carcajada

dis-

delegación

últimas décadas:

VO

'

Holllweod ">: uu sae derens e pa Diaria .

pro-

jefe

..

..

Ejercicio de Hoy ..

Fauna

que

£ hijo,

]

Secciones

X9

Modalez

Gente

octubre

elocuente

curso

del

de

Tíoviva de Wáshingten QOORR .7 o...

El

IMPARCIAL)—

A

recursos totales

presentagión

A Consejos Caseros .. .. .. .. .. Dorothy Dix .. .. .. .. .. .. o. ¡ El Dr. Merconue .. .. .. heitia] de Et Pozo de ta Dicha .. ...,. .. ..

Tan impresionados quedaron los de legados de América Hispana” por

:los

pe-

Charlas de” Bebé... <> old: Calendario”... usan io eo Cómo Arreglar S:u' Hogar ..

Congreso Noturios (Especial

De

Clasificados

Secreto

Carteleras

que

¡Ochoteco Habla En RECURSOS TOTALES DEL BANCO

de

citado

defensa.

BOZO coloco ro Brick Bradford .. Bpenos

ferencia fundamental, para reclamar que el testimonio de éste fuera declarado inadmisible. El Tribunal continuó la vista del

(Fundado en 1893)

la

Actos de HOY .. .. .. Aunque Ud. No Lo Cre2

de los fiscales y la defen-

señalando

la

de

indice Anuncias

Agente

a la Justicia”. escuehá la declara-

Colón

troversia

sa,

miempro

el autor.

Viera

Mieres Calimano «solicitaron. airadamente al Tribunal que Colón. fuera objeto de sanciones por- parte | de la Corte, por lo que el fiscal

Viera

Colón,

continuar

pruebas

sangrientos de les ema-

afirmó,

Los

Felipe

la Policía Insular, estaba

ausencia del Jugado. relafó asembrosa sangre fría Dos

hechos

cuando

se cometió el asesinato, el acusado Santaga Paz se encontraba desde las ocho trabajando en una'pica que el tegtigo administraba, y que de aMí se retiró a, las oncg

Colón subió a la silla de los tespara

por

juicio escuchando el testimonio de Justine Roca, quien afirmjp. coincidiendo con Colón, Sanz, que la no-

les se epusieron tenazmente a que - su decjaración fuerg tomada en

(Pasa a la Páging 30)

tigos

de

El

:

Tahonero

Al

Mató

trataba de uma gomedia que la. Corte no podía admitir.

|

(izquier-

erueero “La Argentina”, buque escuela de la arvisita este puerta 'em viaje de huema voluntad en

Testigo Alega

los se

de

etra

A

z

del

Gl acordó deelararse en sesión per- | de su salude oficial manente y reunirse todos los pas " velopmene Ca., integrada por mismcs directores de la FEGI

comienzo

y

[e

reunirá todas las tardes a las cinco, en su domicilio.

Salinas formuló

- los que investigaban ayer, el fiscal Coll Moya dijo que estaban relaciomados con la im=vestigación que se llkva a cabe en el Municipio de falinas. Al preguntársele si habría más

de

los

In-

le será entregado hey al comlo argeníína que al esgpitán Steines, de la maxina nortratista monta a $64,000. . teamericana, quien visitó la nove de guerra argentina en representación La Junta de Directores de la FE- | del almirante Greer,” te del Décimo Pistrite Naval, portador

|

esta nota.

| - Por:

eran

al

bajo

del Gobierno

la urbanización. El cheque que

FISca

indicada

_ ap

nitario y pluvial, instalación de agua y los encintados de toda

Fj

forma

»

Gobierno, reunida conjuntamen te con los directores de la FEGI. Housing Develepment, el sábado, acordó hacer el primer pago al contratista Otero por

Rey.

ra

inspectcres de se encontraba.

.

, a

de Empleados

Diciendo que “probablemente habrá más arrestos y más en el caso del Municipio de Salinas,el fiseal l a , Franci Coll Moya, especial del Departamento de Justic acusaciones”

E

: la

La Junta de Directores de la

Arrestos

—JaliñasS, | $ li |

:

sular construye el. contratista: 'Pe| dro M. Otera en los terrenos junto

autemó-

vil que manejaba Arnald Know-

dr e

35 casas en la urbanización que

| pitalizadas por ser sus lesiones más; auspicios de la Federación | graves. | Según

Casas De Gobierno

UR

Dom lun. Mar. Mir. Juev. Vier." S3b|.

3.6.7.8 UY yy

Entered as second class matter October 12, 194%. at the Post Office at San Juan, P. R. March 3, 1872.

102)

4

9.0.1 5b1wy Bl


Contra

Aviones!

ESTOCOLMO, 23 de octubre, (INS) — Dos nuevas saciones mundiales prepara la industria de armamentos

ca Boffors, con

las demostraciones

secretas que

«|

derados

tra

do

, E FERRE

blea

que

e

HABLA A CONCURRENCIA recientemente celebrara en

¿

23 de octubre,

(INS) —Los

- huelguistas un-

y

produciéndose

sensacional

zafarrancho

en el que intervino la policía. Fueron detenidos varios de los asaltantes que habían izado la Facultad,

dos

al

y

fueron

Cuartel

de

conducl..

la

Policía,

americanos. Se dice

donde se presentaron inmediatamente numerosos estudiantes que pedian ser: arrestados también, aunque no fueron moles.

tados. Se

_ huelga

coreánas

nuevos

desórdenes.

La

se decretó el 19 de julio pa

* Sado,

las

fuerzas

constituyen

la

sud-

avanza-

da del movimiento de las Nacio-

'.

temen

que

el sábado,

capturados

'|terminaron

en

las

a 'la una

24

horas

que

de la madru-

nes Unidas hacia la Manchuria, |gada de hoy. Esto eleva el número mientras las fuerzas norteameri¡total de prisioneros rojos hechos des canas más al sur. se dedican a ¡de el comienzo-de la guerra corealas operaciones de limpleza, na hace exactamente 17 semanas, El. Cuartel General del generalía 95- mil,

RENTA. VITALICIA |

=u

Se venden dos edificios de tres plantas cada uno. Los dos tienen 7 apartamientos de vivienda, lo demás está alquilado

a industria y oficina del Gobierno

'

de Medicina

MacArthur anunció que 13 mil sol|dados norcoreanos adicionales fue-

x

de Puertó Rico. Está situado en la calle . Dr. Veve de Bayamón, P. R. calle Principal.

Renta $1,196. 00 mensuales, aprobado por control de precios. Se dejan $30,000 en hipoteca al 5% de interés a largo plazo, O hago permuta por residencia en Villa Caparra. Precio $100,000.00.

PARA INFORMES, LLAME AL TELEFONO

147

O ESCRIBA AL APARTADO 216, BAYAMON, P. R.

Leonad

D,

Long,

de

los.

secretas

de

cañones

nuevos

hoy|su

a

junto

propiedad;

Bo-|del Matadero. Nuevo.

quea

la

apnd conduce

en

carretera

. a Puerto

para Instalaciones Eléctricas

La Corea ron

demostraciones

1

TOKIO, 23 de octubre, (INS) — Las fuerzas de las Na- |, ciones Unidas están haciendo millares de prisioneros comunistas adicionales y rescatando a numerosos cautivos norte-

bandera negra en el edificio de la

la Facultad

En

norteamericano,

eléctricos.

TUBERIA ELECTRICA “CONDUIT"

95 Mil Prisioneros

Rojos

pulsos

fors.

estudiantes universitarios que se man-

asaltaron

Fábrica Gabinetes

s0nl

Una fábrica de gobinetés de coci- | na, puertas, ventanas y anaqueles para libros, instalará el contratista

: martes,

Universitarios Asaltan Facultad En San Salvador SALVADOR,

especiales

Una

aviones. , Estos cañones localizan a los aviones por medio del radar y hacen fuego por medio de im-

las

torriqueño. De izquierda a derecha: Orlando Parga, presidente de la Juventud Estadista; José Antonetti, José A. Nieves, Miguel Angel García Méndez, José Tormos Diego y Luis Rechani Agrait. A la extrema derecha, el líder estadoísta Luis A. Ferré. (Foto EL IMPARCIAL).

SAN

armas

Instalará

No se permitirá a los miembro; un edificio que empezará a construir comunistas de la Dieta presencif a semana próxima, en un: solar de

g

— Mesa presidencial de la asamPonce el Partido Estadista Puer-

tienen en huelga desde el 21 de julio pasado, entablando un encuentro a golpes con los estudiantes no

como

hará hoy

-

martes ante la Dieta, de 'sus nuevaz'> ¡| armas, un: cañón automático de 40 Long | milímetros y otro también automá| tico* de 57 milímetos ambos consi-

sensue- |

2

Dgo 1” 11/4” 1 ya 2" 2 1/2” 3y4"

TENEMOS GRANDES EXISTENCIAS A PRECHO ESPECIAL. APROVECHESE AHORA ANTES QUE SE TERMINEN EN GALVAA NIZADA Y NEGRA.

GERARDINO

2 CO.

INC.

La Casa de Materiales y Efectos Eléctricos más Antigua

en

Puerto

Rico.

Ponce de León Pda. 152, Box 3547 Teléfono

2-0602

2-0829,

Santurce.

Í

|

9P PG "SALAVIA

Arma

ir Oh rad I 'TA -IVIDUVAIN

Perfeccionan

"90671 SP HUAALIO

Suecos


de 1950. e

aTIIMAZA

Masddd4)

ER cioJA Ves

tes

EL IMPARCIAL — MARTES, 24 de OCTUBRE

Retiro. Tropas PRAGA, 23 de:

Alemania

octubre (INS). Rusía y siete de sus satélites

que las potencias llamadas “Los Cuatro Grandes” creenuna Aletpie nia unificada y desmilitariza-? da y preparen paa

con

un tratado de

Alemania,

de

mede

que puedan ser rotiradas las tropas de peupación. La petición oaomunisja se ha hecho después de una eonferen-

ela de des días en Praga, A la misma asistieron el Premier Delegado ruso, Molotov, y les Ministreg del Exterier de siete paises. situados tras la Cortina de Mierrg. Basan sus demandas en el acuerda de Potsdam, a que

se

Hegó

hace

5

CIALES.—

lanzadas al espacia desde la parte

Alemania

Orienta] dicen que les rusos se pro-

ponen duplicar la velocidad de su programa de armamentos y camenzar el reelutamiento general en la Alemania Oriental. En una impartante fuente de información

de

la

Alemania

-Orien-

tal se dice que el pregrama de armamentos tiene por ebjeto hacer frente —según dija esa fuente— a la provocativa movilización de Ocvidente.

MATAN HOMBRE AGUAS

BUENAS

De

en

el barrig

Mulita,

varias

de

es

ta jwrisdicción.

Fíjese en la

más -alta de la estrella.

file inferma que Ernestina Ra-

mos Colón, de 14 años; Héctor Luis Marrero, de eche Carmen

Della Santos, de 15; María Ca= lán Figueroa, de 16, y Gileria E, de 17, eCUPAFSA UR Ortega, en la estrella giratoria.

asiente

Al lHegar a la parte más alta, el asienta se trabá y al jo girar en la ferma

usual, les eeu-

pantes quedaren een la cabeza

hacia abajo y las piernas hacia ariba, yénmdose al espacio, y es-

Srellándese eentra el PavimenMientras

ebria un individuo, de apelli Merales, mató a Carmelo Hernández, el domingo, a las 5:30 de la tarde

que ha sido instalada en asta por sta a patrcilalo Ae Julidn p0R0=,

nas resultaron gravemente heridas; y una levemente lesionada, al ser

años,

recibidos dela

(Por Jegús M. Arroyo) — Mientras ae diver

tían en la estrella giratoria blación con motivo de las

Sin embargo, al misma tiempo jn-

formes

Cinco Personas Heridas Al Caer De “Estrella”

los heridos eran atendi-

des en el hospital, dende se teme] por la vida de algunes de ellos, el Doria,

fiscal - Porrata

de

Arecibo,

auxiliado por el ingeniero. Nieolás Palmer Muñoz,

y por el mecánico Carmelo precedieron a inspeccionar (Pasa a la Página 31)

EG

os

e

Porrata

Ha

REPUBLICANOS Y DEMOCRATAS SE ACUSAN POR GUERRA COREA

etiqueta

Palin Bonch* en la tela

WASHINGTON, 23 de ootubre, (INS) — Republicanos y demóeratas se lanzan acusar

Ud. no puede comprar un traje

clanes y contra acusaciones sobre la responsabilidad por la e

coreana. El partido Re-

Guerra Podria Llegar [ls: 5.05. publicana no sóle acusa al

más fino ai más fregco

guerra coreana, sino que dige

que la cuatedia de la renúbli=

A Territorio De EE, UY.

FPaím Beach *

prepa-* que la victoria en Corea no jugtifica las esperanzas de- volver a una Bl miembro del Gabinete - pidió situación de 2090 negocios como a la industria y a los obreros que de

manos

del

PDepertamente

tioado o a la enfrevigta esiden más qu MacArthur ne se

no re lppaís as

rado.

crea nuevos conceptos sobre trajes

hagan todos los sacrificios posibles por aumentar la produeción las necesidades de Defensa.

de verano cómodos y lujosos

para Dijo

EFECTOS PARA CENTRALES

Usted se sentirá cómedo y fresco—y Hucirá ele-

gancia y soltura—4l vestir un traje de Palm Beach.* Su potable tejido poroso y abierto deja

entrar el aire fresco y salir el calor del cuerpo. Y como ho se arruga, viste siempre con distinción. Vea hoy mismo esta nueva tela Hvianísima variedad

en

WASHINGTON, 23 de ootubre, (INS) — El Seergtarjo | de Estado de Comercie Sawyer ha hecho una enérgica advertencia di- | 108 demóeralas responden. diz ciendo que. otrara Buen ta podría desarrollarse en territerjo de a a sab los Esta

La navisima tela

y lavable en su hermosa

al

Boricua En Corea No Recibe Corres;spondencia CAROLINA—

destacados

de diseños y

L

turas, Herrajes, Materiales ricos, Enceradgs, Lonas,

Ekéc-

¡| Sisaliszaf y. Cobre en plauchas,

colores,

Pase sus Órdenes a

La gren espo

en Corea no q

sus Emniliares Due

ns. a

esposa,

EE

residen

soldados boricuas

correspondencia de

estos e os, solados se encuentra Filiberto

res Valentín de Fuentes y pim o

p [Aa

oie

5 A

| do coprespomdenela aHá. No tiene

Pe oticzas

+

a, + ree

e

Saa

| enferma

o

e porque

desesperado, de Puerto Rio - (sión),

eta

2

pee

cuando sali E le al

3d

(ella. padece de alta

»

u hermano Hécton taza

.| emtermao,. padecien do de atequesy ee

Ed

Otras telas, notables: SFUNEROST*, iyofical, cuya hrescurase aquierte al tacto ...y SRRINGWEAVE?, cqn, mescla. de pelo. de cabrito. Aúga tn0s ser atada: la

tela

Palm

Beach,

mundialmente

F2I1DOSA. * Registrada por Spodall- Sanford, Inca tRegistrada por Palm Beach Es A

A

TES

-_

GANGA 7

Ambas telas som productos GoodallrSamfozd, Inc., de

Fideos

e

en nudos las arrugas desaparecen com par encapio. fabricante

patos srteeo-qn

e

LEA “LA PIZARRA” EN LA PAGINA 24

WIN


,

| loto y ocasionando un incen-? | dio en una residencia particu| lar. Los testigos ¡que volaba a

dicen. que el' avión, gran velocidad, súbi-

tamente

se

que

los

pedazos

ron

entre

bomberos de

que

desintegró

en

el

aire,

incendiados

dos

casas

apagar

las

causara

el

y

Caye-

logrando

llamas

incendio

los

antes

dáver fué hallado en un campo de juegos: de un celegio cerca del sitio donde se estrelló el avión,

Pons

> Los pedazos del ¡avión quese dice ''orotedía de la estación aeronaval de |Los Alamitos. cayeron sobre un |área de media milla.

Va A

Congreso

De Expertos De Salud

graves

Para asistir a la reunión: anual de funcionarios de Salud:

daños. El avión

piloto fué lanzado por la explosión. Su

del ca-

Pública:que-se celebra en Wáshington, desde hoy hasta el lunes próximo, salió hacia Estados Unidos el pasado domin»go el Comisionado de Salud, doctor Juan A. Pons. A la reunión asisten los- oficiales . de Salud Pública Fefleral, de los estados, territorios y posesiones. -

di

4

WASHINGTON,

mara

D.

la decisión de

C.

visitar

Antes

sión

de

-medidas

para evitar la parálisis infantil; métodos para evitar la propagación de la tuberculosis

[por obreros ¡ sidad

Resuelva sus problemas del lavado de una mane:

generaciones

con

en

vigor

el embar-

ZA

a

Trumán

politicastros

to

demó

cratas le habían estado suplicando de rodillas que haga un recorrido dra mático, por paradas de señal, durante los últimos diez días de la cam paña. Sin embargo, el señor Truman ha permanecido indiferente. La verdadera razón para esa: indife rencia no.es la explicación oficia hecha por la Casa Blanca — que € Presidente se - ve apremiado co urgentes problemas. Es su propi temor de que no pueda repetir s triunfo de 1948 en un año interme dio. Los secretarios del. Presidente Matt Connelly y John SteelmaX objetaron enérgicamente la 'pro puesta jira de discursos, porque “Si el jefe sale y hace su mejo esfuerzo y aun así perdemos asien tos

en

el

Congreso,

ser el campeón y caría en el 1952.”

De

otra

Comité Boyle.

parte,

el

campaña, «man

dejará

lo

d

perjydl

presidente

del

Nacional Demócrata, Bi y el director interino dg

senador

Clinton

son, recomiendan

a

él

esto

dedique

que

Ande

el señor

los últimos

diez

día

antes de las elecciones a espritar a lo : A electores y. arrastrarlos a las urnas HARRY S. TRUMAN La razón que ellos tienen. para est recomendación son informes confidenciales que revelan que los demóá cratas perderán escaños claves a menos que logren un fuerte respald del

eleztorado

Los

¿

apático.

cálculos

hechos

demuestran

que dos

demócratas

tendrán

estados estratégicos como Nueva York, Ohio, Illinois, Misuri y Califo: nia. Un voto más bajo implicaría la derrota de incumbentes demócrata: mientras que lo contrario aumentaría el poderío de la Administració en el Congreso. En muchos sectores, los escuchas demócratas informan apatía tre los electores. Los titulares de imputaciones de comunismo, respon sabilidad pcr la guerra. en- Corea, y apaciguacimiento de Rusia, no ha: hecho gran impresión en las regiones interiores. Un corresponsal escrj be. “Desearía que la arenza Ce guerra republicana de “comunismo, Cc rea y confusión” tuviera mejor efecto, para que los demócratas salgan luchar.” _ Nota — La conferencia entre Truman y el general' MacArthur h sido considerada como una medida conciliatoria entre los dos grupa de asesores presidenciales. El viaje hace figurar al Presidente en las nd ticias de la guerra y también le recuerda al electorado que él ha ten do algo que ver con la gran decisión de Corea.

BAYAMON

del | so

DE COCINA

a los seres

hu-

(Por

A.

SantinN—

de

Tribunal de ¡Distrito, a AHonOrtiz Villanuevz, quien el 1

enero

sostuvo

relaciones

car-

nales con su sobrina Carmen Ortiz, en el barrio Guadiana, de Naran.

| jito, ¡tes

de

las

tuvieron

cuales un

relaciones

ilíci-

| |

|

Ponce de León, Parada 7 Puerta

completamente clientéla, buen

de Tierra Juan

Carro

RECOMPENSA

AL

e

G.O0.P.

Está cobrando fuerza un movimiento bajo cuerda entre líderes d CIO, la FAT y las hermandades farroviarias para designar un grupo q visite al señor Truman en la Casa Blanca y le pregunte categóricamien te por qé los obreros han sido preteridos, en favor de grandes mag mates de negocios republicarios, al hacer los recientes nombramientos e

relación

con la movilización.

Un

equipado. , Buena punto. Infórmese

allí mismo —

de los votos inscritos en las urnas para ganar

TRUMAN

RESTAURANT LA MINA

los gemelos- másE ¿ePronto,Gold. Ponga hoy—vea o

a 75%

hijo.

VENDO

trabajar

tre A que nunca!

presidente

1 ¡moitir enfermedades L manos.

PUERTAS Y PAREDES VAJILLAS

».«*n toda faena dificil

el

lograr de 55%

— || De cuatro a: seis años de presi. dio impuso ayer el juez Gallardo,

Lo

.

pongan

que

MacArthur,

| que de animales que puedan tras-

|.

- ROPA GRUESA DE TRABAJO PISOS DE MOSAICOS

"

se

prohibiendo

| LO CONDENAN - POR INCESTO

gran éxito contra la grasa y suciedad. Especialmente conocido por su ránida acción con:

UTENSILIOS

migratorios, y la nece-

que

| reglamentos

ra FACIL con el famoso Gold Dust, usado durante

de

de

al general

El Dr. Pons es miembro del Comité de Enfermedades Infecciosas que tiene a su cargo la discu Dz... Pons

de

VIVO de lashin OM PEARSOM sexso a

LOS ANGELES, 23 de octubre, (INS) — Un avión caza de propulsión a Chorro de la Marina de Guerra estalló sobre un barrio muy poblado, en Baldwin Hills, matándose el pi-

oficial

obrero

se

le

:

quejó

a

Don

Dawson,

director

de

person:

del vresideníe Truman, diciéndole, “Solamente hay un representante los obreros en toda la nueva organización de la defensa: Eli Oliver, h

Junta

de

Recursos

de

q

Symingion”.

William Green y Phil Murray también le han formulado sus qu jas a congresistas que han simpatizado con ellos. Los nombra) que más los irritan son los siguientes: .-William Henry Harrison, antiguo ejecutivo de la American Telerh ne € Telegraph Company, para director de la nueva Autoridad Naci

nal de Procucción. Alan Valentine,

ex presidente

rector de corpcraciones, lentine

fué

director

de la Universidad

de Rochester y d

para director de la estabilización

ejecutivo

de

los

demócratas

pro

económica.

Willkie

en

Y:

1940,

El gigantesco y popular Cy Ching, jefe del Servicio de Concilil ción Federal, para presidente de la Junta de Estabilización de Jorn les. Ching, ex vicepresidente de la United States Rubber, es de fili ción republicana. LA

AVENTURA

DE

HENRY

KAISER

Algunas personas dicen que la iniciativa privada ha muerto. Per el otro día, Henry Kaiser probó lo contrario, al pagar $87,000,000 yu el Tío Sam lc había prestado para una aventura que las grandes en presas calificaron de locura. En las primeras etapas de la Segunda Guerra Mundial, Henry Ka ser,

quien

estaba

fabricando

buques

frecuencia se veía escaso de acero. propia planta siderúrgica en el Sur clase en =quella parte de la nación.

LAVAPLATOS

preseas

PORTATIL G-E

Lava los platos, utensilios de cocina, cubiertos, vasos...

todos.a: la vez, y con un con-

sumo mínimo de corriente eléctrica...

lava mejor de lo que se puede a muno.

PRODUCTO

Aún

acero

de

la

región

de

una

velocidad

asombrosa,

Por último, decidió construir de.California, la primera en Hasta entonces, las grandes en

Pitsburgo,

Cleveland

y

Youngsto'

más

ai oeste, Kaiser construyó

la Fontana Steel Mill, sin subsid

del

y los

Gobierno, y solamente ayudado por un préstamo de $123,805,000, Después de la guerra, cuando sus competidores esperaban que Fontana cerrara sus puertas, Kaiser invirtió $30,000,000 de fondos pa ticulares, en ampliarla y le ha pagado al Gobierno da totalidad de préstamo más $21,000,000 por concepto de intereses. “En contraste con Kaiser, las demás empresas siderúrgicas esper ron que. el Gobierno. construyera sus propias fundiciones para co

prárselas

-

por una bagatela

después de la guerra. Por ejemplo,

la Ú;

ted States Stecl le compró al Gobierno su planta de Geneva, Utah, 20 centavos el dólar; las de. Homestead y Duquesne, Pensilvania, 35 centavos el dólar; y la fundición de Duluth, Minesota, por 24

GENERALGH) ELecTRIC VISITE NUESTRO” AGENTE MAS CERCANO

del

a

habían dominado todos los mercados, incluso la costa occidental. Estas empresas alegaban que el consumo del oeste no era bastan para sostener una industria siderúrgica propia. Sosteniendo que empresas estaban en un error, el Gobierno de Estados - Unidos. con truyó su propia planta en Geneva, Utah, para suplir de acero al oes

ys

|

Estalla Otro Avión Caza De Pro]

o

de 1950. y, EL IMPARCIAL — MARTES, 24 de OETUBRE

|

d

tavos

United

!

el

dólar.

States

El

Steel

Gobierno

pagó

invirtió

en

estas

plantas

$527,000,000

p p -y

por ellas $148,000,000.

El Gobierno también le vendió a la Republic Steel sú planta q Sur de Chicago por 30 centavos el dólar y a la Inland Steel dos diciones en Indiana Harbor, Indiana, por 38 centavos el dólar. Sin embargo, Henry Kaiser, el hombre que cree que la iniciati privada no esta muerta, pagó 100 centavos el dólar, más intereses.


Rojo Norcoreano'

yr

"0261 9P-HUENLOIO 9P vz “SALUVIA — TVIDUV AMI “Tal

“Dictad

-Huyó Antes Salida Rusos :« PYONGYANG,

23 de octubre,

(INS)

Kim

Il Sung, el Dictador

Comunista,

patroci-

E nado por los rusos en la Corea del Norte, apanasas su capital de Pyongyang, hace doce días, antes que los supervisores rusos que controlaban su régimen, según informó Chong Un Jyup, un empleado de 20 años del * Departamento de

- Buscan Científico De Ató ómica Desaparecido “llegarán

a Estocolmo

movimientos

del Doctor

en

la

Bruno

agentes

“capital

británicos

sueca,

+

Estocolmo

Pontecorvo. hom

avión

el

Se

2

dice

para

Rusia,

de

septiembre

que

también

en

los

sali-

do agentes británicos para Helsin. » ki, donde la policía finlandesa está

sus

La

Asociación

que

colinas,

hasta

que

de Investigaciones Atómicas Británico de Harwell. Se ha dicho que era amigo del espía atómico inglés, Doctor Klauss Fuchs, quien cumple una

en

más

destacados del

sentemela

de

Centro

prisión.

de Apricultores

de

Puerto

Rico

un

abundaban Pyongyang, tieron menos de.la caída de tían trajes de

AA Agradece Prorroga :-

oyentes

combatieran como guerrilleros en las los. norteamericanos sean expulsa dos del país. El informantes: dijo que los oficiales ó

ciencia

un

pasado. 'han

indagar

investigando la desaparición del profesor. Pontecorvo, que tiene 40 años de edad, es uno de los hombres de

bre de ciencia atómico que reali. zaba trabajos científicos en Ingla" terra, y quién se dice que salió de'

para

Norcoreano.

Chong dijo que el Premier Kim Il Sung antes de salir probiació un discurso de despedida por la radio, en el cual pidió a

LONDRES, 23 de octubre, (INS) — Los diarios matupublican despachos de Estocolmo'que informan que

tinos

.

Comercio

solicitó

años de: régimen

oportunamente del Administrador del Fondo del Seguro del |*reó impuestos

y eee sue Estado,

L'

-

como

que aquellos de

su

¡el

primer

.

prima

tre de 1950

pola

sa

A

a 1951,

venció .

[Lorenzo

ie Pe

yamón.

esa

pe-

Atileg el

El

revólver

fué

Aunque

no

fué

víctima

lo

.

para

dos

brir

sin

|ñones

alos

y desea

o

atron

Fondo.

DE

atraco

sin

lograr

encontrar

:

a na-

:

grandes

arma

sa2-

expresar su

También

a Leica

la

Sy

ebé A

. para

pasarse

del frente, y entonces Castro,

inició

desea

la

los

marcha.

El

|ciaba a

abrió la puerta y

|se

31)

marcha

tir

Notificada

Y

E

M

É

0 L

á p

ina g

12

¡Es más que

al

delantera:

al ver que

:

A

Qui-

|vezó la puerta

|compañero

10”

pda

una delicia para el pan!

[atracador hizo un disparo que atra-

hecho de que

pág.

descendió

E

7

Lea

El otro

el:carro

la Policía, varios

ini-

agen-

mada

by

MINOS MNAUG M NW

NS

a

Si cell

al Administra-

acia el

(Pasa

la

,

del

el | por la carretera militar. Al poco rato

[asiento

del

auto,.

:

los patronos Cu-

dor

su

durante

indivi-

que permitira a

reconocimiento

de

|tes dieron un recorridu por el sitio

O

vólver, le prdenó a detenerse y le|vantar las manos. El que tenía el

pete

de

O

rez infebhié n al ; iS o: ayer sr 1se MUY cuotas

dentro

die sospechoso. El caso ha: sido: re| ferido a la Policía Secreta para que

uno de ellos, apuntándole con un re-

sus

atracado

de?

donde

A griculio-

Mk

que

cada vez" mayores,

Castro, por dos desconocidos

es chófer de “taxi” Que nida Fernández Juncos

Moreu

tiempo

e a

Asociación

complac

imonio de

mo

«“prllo. +” pa Su ex clusivo n

Informó Quiñones Castro, quien| continue. la investigación. en la Ave-

| Era a o

]

de

(Quiñones

atracaron A

extendiendo

-"La

punta

sitio

do, Lic. Guiller. mo Atiles Moreu, a

a...

n, como

hombre. que

un costó de vida exhorbitante y ca=|. tores horas ¡de trabajo Blasiar,

de 30 días para

robo; si carro recibió un tiro mien tras se alejaba del

gor del gi | Seguro de ta-

tición

ón de

madrugada del domingo en la carretera militar hacia Baya-

ralministraCEN ]

accedió

5

n 4nesten sie

do

No u OO constante > sus unes;

!

para

E 5e

| E

que

semes.-

ate la

agrícolas

comunista,

Ad

INTENTAN ATRACAR A CHOFER

en años anteriores una prórroga

patronos

i

parde una semana antes la ciudad. Todos vesciviles.

Parkay es inmejorable para cocinar ... para hornear.

El Antiséptico LISTERINE llena tantas necesidades en el hogar que con toda razón

se“le puede llamar el “Médico Casero”.

¡También es un perfecto aderezo! ,

Ud. quedará más encantada que nunca con sus panes y panecillos al hornear con Parkay. Contrario a las grasas insipidas, Parkay imparte

un rico sabor a. su repostería ,.... CORTADURAS, QUEMADURAS RASGUÑOS

LISTERINE

.

. . . El:

Y

ph

a

COZOR Y

Antiséptico

es un valioso

o

DE INSECTOS,

LIGERAS

y a todas sus recetas. Use Parkay sin

escatimar . . . ¡es tan ecónómical

ES-

IRRITACIONES

DE LA PE. .El--Antiséptico LISTE

agente

RINE,

desinfectante y germicida,

un confortante y Curativo,

va alivio maravilloso—actúa rápido

mento!

'

,

.

,

Sus vegetales calientes con Parkay quedan especialmente apetitosos y nutritivos. Kraft'añade 15,000 unidades (U.S.P. XK)

de Vitamina A. a cada libra de Parkay.

¡Tan sabrosa PARA SU ALIENTO ....La Slcra Eibicall a. dede hacer dirgarde A con eldl

RESFRIADOS oa Y DOLORES DE GARGANTA...El Antiséptico LISTERINE

e pupa proveniente de s resfriados.

VES...

|

Di lcso a paola fermentación y po e e bos Ps

con el pan!

Parkay tiene un sabor

apetitoso . . . y es tan fresca y saludable como los selectos productos agrícolas con que “se elabora, S

ii

e

;

Pida Parkay— otro producto Kraft Ideal

para el pan...

y su bolsillo

7


COm

SU DULCINEA !

ESTOY

PUEDE QUE SEA UN

SR. «1 RBY, 294 UD. S ME CONCE

ay .--«PERO

Y

PREOCUY=

4

PADO.

UNOS DÍAS DE

ASUETO? TEN-

BAYAMON. necesidad

Para

de proveer

discutir

un hogar

la

ade-

¡Suado a muchos de los niños de esta comunidad

nirá

el,

que

de

27

no

lo. tienen,

se reu de

1:30

la

a

octubre,

la tarde, en la calle Cruz 34, la Unidad

de

Público,

Bienestar

Durante la reunión, se solicitará fa cooperación de la comunidad en €l sentido de que las familias que

El Caso

De

estén en capacidad para ello, ofrezCan ss propios hogares como hogaTes de crianza.

Quebradillas:

%

Causa Consternación Muerte A Macanazos Por

JACOBO

CORDOVA

CHIRINO,

Gotas de sangre que emanaban mente el camino

Redactor

del

de

EL

al cam-

dáver

acompañaron

aquel

domingo fué

la

antes

macaneado

Policia

Tidas

de

hombre de

que el

la'medianoche

frente

al

Cuartel

Quebradillas.

recibidas

en

la

Las

cabeza

y

de

«helas

que sufrió el cadáver al practicársele la autopsia en el Hospital de Distrito de Arecibo, donde falleció en la madrugada del lunes, estaban

abiertas

hombre.

sus

i

y

fuerte

38 años

de

la y

sangre lleno

edad,

de

de

aquel

vida

brotaba

con

en hi-

los restos que

a

respetada:

lo

largo

por

del

los amigos

Dividía

a

la

La sangre | camino

¿Quién

del fene-

nores

paso

del

féretro,

¡ciente

Des-

de que se supo que Wenceslao había fallecidoyen el Hospital, la

animación

y

siete

debe

12

AVISO DE SUBASTA

Lote N? 1 — Pick Up Ford - 1 ton. - Modelo 1947 Lote

Lote N* 9 —

Pick Up Ford - 1 ton. - Modelo

plataforma

GMC

toda

afán

era

reina

63

tipo

pies.

- 212

V,

largo

Construida

ton.

total

vive

venta,

de

lunesia

viernes

de

de

la

8:00

A.

M.

a 5:00 P. M. frenté al edificio de Almacén en el Aeropuerto

de

Isla Grande.

La lancha

puede

ser examinada

previo arreglo con la Oficina del Oficial Comprador.

SALVADOR

V. CARO

Administrador General : 17 de octubre de 1950

de

vecinos

La

alegría

aquella

la vida

en

el

población

apacible

puebla

, de

se

¡un

sembrado

levanta

el

y

cine

de

en

en los

fa-

que cam-

“Matilde”,

plátanos,

y

parece

ULTIMOS BOLETINES de la

GUERRA EN COREA Pu

sa

Por

plazoleta

hay

una

casa

de

en

dos ”

A

de

horas:

la mañana:

Por

la tarde: 1:55 2:55 5:00 Y escuche también, comenzando de

se

Del

filtraba

sangre de

en

el

la

ca-

mertuoria

al

ia neche,

Radisperiódico

EL IMPARCIAL con «abundantisima información local y del exterior, así como : última bora deportiva.

E

Ins

plan

S

E? muestras reales de las . nylón, artisela o rayón, vestidos de álgodón; Topa

sacó

pera deportes a tra;

Vélez,

¡nera. AMBIEN SOS—Masta HORAS LIBRES!

gtc. No

PUEDE

a

necesita

DoS

DIBMERO

v tallade vestida C-493,

$

RFORD

Cincianali

25,

FROCKS

Ohio,

E.

Y.

la

pistela

y

que

estaba

A.

SI USTED Y SU FAMILIA DESEAN INGRESAR

LA PUEDEN

A

:

CRUZ AZUL MACERLO

encañonó presente,

al

Julio amo

nestó a Wenceslao a entregar la pistola. Así lo hizo Nenceslao quedando desarmado. Centenares de curiosos rodeaban (Pasa a la Página 27)

ASEMAL COn FRENTE, EN Sus HS Dept.

amenaza.

policía Ralat. El veterano

OBTENER INGREa ta semana en sus TÁ. - puede md: ulr todo. lo

necesario

de

Carmelo Rodríguez al verse apun tado por el cañón de la pistola, vi. ró sobre sus talones y salió andanido.a mucha prisa. Wenceslao guardó la pistola. Carmelo fué: donde el policía Manuel Ralat, placa número 1493 y le dijo que Wenceslao le había apuntado con “lo que le parecía era un jusuete de muchacho o una pistola”. Ambos vinieron a la plazcleta. Al ver Megar al policía Ralat cen Rodríguez, Wenceslao hizo ademán de correr hacia el platamal, mas al verse acorralado,

KCS.

8:55 9:55 10:55 11:15

a las 7:30

Distrito

querer entrar al pueblo por un ca- > plantas. En rus altos vive con mino que hace una curva para rematar entre dos frondosos quenepos que dan sombra a lo que se y cafetín del propio Varpuede llamar una plazoleta dende gás. Aquella noche, como las de hay tres bancos de hormigón. Los los domingos, el negocio, campesinos Que. vienen a vender cierto con mucha mercansus productos y hacer la compra de estaba en buen movimienla semana, entregan sus fatigas en aquellos bancos. Amarzan sus besNo se sabe el por qué, ni si hubo tias de los quenepos. Los que aguar palabras enojosas entre Wenceslao dan la hora del cine, en grupos, se y Carmelo Rodríguez, un hombre apiñan para comentar las noticias de 33 años, quien trabaja de elec-* del día y ¡para intercambiar -l1os tricista en el Riego de Isabela. Lo chismes de la comarca. cierto es, y testigos lo han afirmaDomingo 16 de octubre. Las do, que Wenceslao sacó una pisto10:30 P. M. Aili estaba Wenla de un bolsillo del pantalón y ceslao Serra Ocasio, cosa rara se la puso en el pecho a Carmelo en él, más alegre que unas pasRodríguez. La pistola era de Wenceslao y estaba debidamente cuas. Parece que había apurainscrita. Tampoco se sabe si la acción de algunes tragos por la tarde de Wenceslao fué de broma o fué y a prima meché. Frente a la

2.17 "El Imparcial”)

las siguientes

de

Arecibo.

cementerio,

POR CADA 3 PEDIDOS!

(Radio

ciudad octubre,

en el Hos

trayecto

Eras de

1400 ATT

de

al

policía

aquella 15

a

Escúchelos diariamente, cada he-

por Miami

Los interesados pueden examinar los vehículos que en

por

y

de

ataúd

Sintenice WITA, todos los días a

-3508, Sam Juan, P. R. ofrecen

de

llena

diversión.

pos. Pocos son los ¡Hechos violentos que se registran. Pocas veces tiene que intervenir la policía para preservar el orden público que generalmente predomina.

i

Shipbuilding Co. Los pliegos de proposiciones y condiciones generales relacionados con esta subasta, pueden ser obtenidos en la Oficina de Compras, de esta Autoridad, en Edificio 53, Aeropuerto de Isla Grande, o por correo al Apartado se

luz,

frente

cuartel

cum-

a

de

maca-

neado

¿ pital

;

:

cilindros

tancha

ha

fué

E de

UN VESTID para USTED

Lancha, 2 motores de gasolina, Hall Scott 12

¡apenas

en

1947

capacided Truck

el menor

testigos ocu

guiente

to-|

da

|

Pick Up Ford - 1 ton. - Modelo 1947 Station Wagon Ford - modelo 1946 Station Wagon Ford - modelo 1947 Truck plataforma Ford - modelo 194] Truck chassis Chevrolet - 11 ton.

capacidad

y

alejado de

poquien,

y murió al día si-

compla-

los tres meses ¡de edad. poco más o menos las diez y de la nccne del domingo. La de Quebradillas, rodeada de y machinas estaba engalana-

motor:

8 —

y bondadoso,

años

Hasta las 2:30 P. M. del día 30 de octubr e de 1950, la Autoridad de Transporte de P. R. recibirá propos icio- nes en pliego cerrado para la venta de los siguien tes ye-

N*

hombre

En un rincón de lla población don

para la venta de Vehículos de Motor y Lancha de Motor

Lote

comunidad

plido ¿Eran media plaza picas

se

AUTORIDAD DE TRAMSPORTE DE P. R,

hijos,

gran

lares,

el

¡da bulla. Humilde ebanista, pero | un gran artista en su profesión. Po¡cas son las casas en quebradillas que no tienen de él, un buen recuerdo. Una mesa, un sillón, - un cuadro, una cama u otro objeto hay €n casi todas.las casas de la población con el sello de la habilidad y buen gusto. De sus siete hijos que han quedado en el más grande de los desamparos,¡el mayor tiene

al

|

— — — — —

una

Que-

donde

según

de

ho-

se entregaba a la diversión? un humilde ebanista, casado,

mosa

N?* 3 N?* 4 N?* 5 e , N?

Serra

altos

tado

A

Lote Lote Lote Lote ote

de

tan

¡con

escriba al apartado 1050 ó llame al teléfono 932

2 —

Wenceslao

bios durante la celebración de las fiestas patronales quedó cor-

Para informes:

N*

este

mereció

póstumos

|que |Era

Se solicita vendedor para equipo de refrigeración

de

era

Ocasio que

La algarabia, el bullicio que reina siempre en todes les pue-

gozaba

Rafael Arcángel.

era

multitud.

EN CAGUAS

hículos

Ocasio

de

pularidad,

recordarse qué fama tiene Quebradillas, pueblo sumamente católico, de derrochar a montones alegría y hespitalidad durante las fiestas al patrón San

a

morada

última

de Wenceslao.

caía

cido.

la

a

IMPARCIAL

Serra

día, martes 17 de octubre, para entregar a la tierra el cade

ebanista

' bradillas,

doliente-

iillos que lograban penetrar por en-4 tre las tablas ue la caja fúnebre. Cientos de personas. de todas las Quebradillas, de sociales clases

Serra

Ocasie, de 33 años,

féretro marcaban

de la residencia de Wenceslao

posanto. Ya anochecía. No sef podía esperar hasta el otro

0 Wenceslao

FE Í

“L IMPARCIAL — MARTES, 24 de OCTUBREde 1950. ¿ya

.

"¡POBRE DES! iva sm: DUDA A ENCONTRARSE ] LO

DURANIE

OCTUBRE

-


:

-

Y

MO. ¿PUEDE a

SEO

E

¿QuÉ

A

COTARSE GENERAL?

E

ANON»

eLE

PARECE

A DARIVENGA!

Urge

Formar

Como paña

parte

a

del

de

O

¡

favor

de

la

que

Seguro.

lleva

del

establecimientos

comerciales

M.

PEPE TE UN

y

Buques Japoneses En Competencia

varias

recibiendo

a

carrera

del,

través

para

Pacífico

ver cuál de ellos es el primero en llegar al. Canal de Panamá desde la Segunda Guerra Mundial. Los tres buques saldrán pón el 30 de octubre.

del

Ja-

El “Nichigyoku Maru”,de Yokohama, partirá rumbo a los puertos de la costa oriental norteamericaha.

“Pacific

Maru”

saldrá

rumbo

a Nueva York y Baltimore y el “SaMaru”

irá

a Cuba.

Una

tencia

internacional

de

llevar

pandilla.

de

BAYAMON,

A.

Borrero

Román,

Titi

Moreno,

hijo;

Raúl Ruperto

José

Francis-

Márquez,

tuoso González, Frank Antonio Agosto, Gustavo Graciliano Correa.

Antonio

Frue-

Parkhurt, A. Cruz.

Aguaybaná

tomaron

y

se

de

la habita-

Auto Mata Hombre TOA

un

tajo

en

congubino,

las

rosa-

Juan

Mora-

sábado

Cedeño,

mu-

a las

ga Baja. El accidente

en el

ocurrió

kilómetro 18, en el barrio Candelaria. El chófer fué arrestado y 'acusado de infracción de la ley de automóviles;

SU PORVENIR DEPENDE DE USTED MISMO -

HECHOS Y NO PALABRAS

a

Proteja

tuna

Compre

con

mismo

en

Prevención

de

seguido

jarse

la

algunos

“Escriba

de un

de

Accidentes

flema

eel

COMPUESTO

Buckley.

de

y

que

durante

hera

DIOL'de

frascos

de

vendidos

Habana,

KLIM

avión

a

RODRIGUEZ Naranjo

Cuba

-Cómpuesto

de

Barbo.

Compre

-

PREFERIDA EN TODO EL MUNDO

de

"seguridad

- indús-

DE INTERES PUBLICO El trozo

de

calle

hasta

puerta -del

ha sido bellamente arreglado: Embreado — Encintado “y "con. AÁceras

Ud. visitarnos

dificultad

Gracias.

alguna.

Robert Suazo. Manager Salvador E. Suazo Propietario Tel. 2-1972

[lid decido EZ ACONO! CIONADO

General

Prepárese

Motors

ra

aho.

para ' gozar

de días más fe.

TIRE.

la mi-

Producto de la

lices y cómodos durante la temporada de calor con un

95 DEL

ENCIENDA

acondicionador

GATILLO SUS

Y

CIGARROS:

sus las

es

GARANTIA ABSOLUTA un encendedor que da resultado

del todo satistactorio. porque está muy bien construído por artesanos orientales Su vigorosa llama resiste el wemto Tiene recipiente largo para la bencina y mue. lles de acero para dar servicio satistactorio y duradera. Es completamerter AUTO. MATICO —sóla tire el gatillo v se en. ciende al instante: Es te suficientemente pequeño para levarse en et bolsillo, Es de aristocrática presentación, NO ENVIE DINERO

Pague

«ólo

$2.95

más

satiesfecho

ORO

Dirliase

ata

COMPANY, Box

662 New

colosal

Dept.

E

|

casa:

2J-132

Grand Central Sta. York 17. N, Y.

salud y comodidad! Y puede adquirirlo con grandes facilidades de pago.

¡ACUMULADORES

EXIDE

CONFIABLES POR 62 AÑOS! Distribuidores BATTERY SERVICE CO.

Ave. Fdez. Juncos, Stop 6% San Juan, Puerto Rico

franqueos

al recibo Entonces. pruéheto 10 días.GRA. TIS. Su dinero devuelto «i no queda Ud

aire

ventana, en su cosa u oficina. ¡Es una inversión en

bien elaborado en metales briliosos Es una perfecta simulación de un arma peli. imagine el susto que tendrán al verle tirar del estillo....

de

FRIGIDAIRE. Se instala facilmente en cualquier

NOVEDAD de gran utilidad pa este mag nífico. ENCENDEDOR “PISTOLA”. - Muy!

Lea La Pizarra

la

“CLUB ESQUIFE”

EN!

lo

-CANAdiez

| reglamentos

DEAIRE *

.es-

TI JIZION NIRO OA

Este

cuando toman KLM da tras día

LECHE

el per-

esa

industrial | que y “para ejercer

LA, TEMPERATURA CON UNA: UNIDAD

Pobrecitas doncellas auedarán aterroriza: das. Pera en lugar de balitas que matan, saldrá una fuerte tlamá y usted, tranquilo y sonriente, enciende su cigarrillo.

alegría

dice ELSIE, la vaca BORDEN

la

po-

|

Más

a

for-

en

de

completamente - automático

fácil' la respiramuchos a gozar

descanso

Tome

por

Arroyo

botica

efectiva

mejor

noche.

Atraer

Sr. CARLOS:

centavos

cualquier

asfixiante

Amor.

en

Mejora

Fondo

la vigilancia? necesaria”. Dichos: co. mités notificarán: a los trabajadores que no se*permitirán accidentes que puedan evitarse, que los obreros y empleados deben cuidarse de usar los resguardos y artefactos de protección que se “provean, y 'que | deben obedecer todas las leves y

]

(Anuncio)

en toda su gargany los bronquios. Incomienza a aflo-

ahoga «haciendo ción. Ayuda a

negocios.

Exito

ENCENDEDOR "PISTOLA"

La

su

derosa acción ta, su cabeza mediatamente

persena.

el

la División |

|

económica de organizar comités de prevención de accidentes en todas |: las industrias. . Se explica que “estos comités deben estar integrados por obreros y ¡ patronos para llevar a cabo 'estu-

sin

sona deseada. Conseguir mejora en su empleo. Dominar a sus enemigos. Todo esto y “mucho más puede usted conseguirlo con el TALISMAN: ASTROLOGIH CO DEL SOL. Soy el único que lo posee en el mundo entero y lo envíe a todás partes,

un frasco del COMPUESTO :CANADIOLde Buckley (de - triple efecto) Sírvase una cucharadita, deténgala un momento sobre la lengua y luego tráguela ¡despacio Sentirá

y

trabajo.

Respiración hoy

su

cabo

:In- |

de Ac.

agencia del Gobierno insiste en la | hecesidad y conveniencia- social y.

Ahora puede

tos ingredientes en la botica, mézclelos en una botella y úselos pára teñir sus canas. según, las indicaciones en la caja? del Compuesto ¡de Barbo,

Rápidamente

Los niños rebosan de

| rótan. a

—-Juan

10:30, por el automóvil -PA-54708, guiado por Jaime Vega Ríos, de Ve-

Bronguial

ones

salud y

BAJA.

rió al ser arrollado, antenoche

lita

del

Facilitando

Las | personas que nos visitan cuando estamos enfermos, sabierido que estamos bajo tratamiento médice, nos dicen -que tomemos tal o cual remedio casero, causándonos trastornos-en dicho tratamiento. ... Lela Santana Km. 28 Río Cañas Caguas

grosa.. amigos

AS

dió

su

Tiñ con este remecio casero, fácil y barato: Un cuarto litro'de agud, una eu charada de glicerina, -3 cucharadas de Bay Rum (o água de Colonia) y una ca-

|

Actúa

vocales:

calle

Asma

Santini)—

Rivera,

la

Afloja la Flema

Animada por la idea de “crear una unión entre todos los comerciantes Para fortalecer los lazos de amistad y mutua cooperación entre todos”, la Junta Local de la Federación del " Comercio en esta población. continúa sus actividades, habiendo electo para 1950-51 la siguiente directiva:

Joaquín

en

Asfixiante

Siam

Presidente, Obdulio Correa; vicepresidente, M. N. Rachid; serretario, Gabriel E. Guzmán; tesocero,

7

(Anuncio)

Comercio

(Por

a

ción de Concepción Morales una cadena. Dionisio, Victor y José Antonio entraron en las residencias de Carmen Lozada y Margarita Galíndez y cargaron con una sortija y una cadena. Estos últimos fueron acusados de seis escalamientos adicionales.

Junta

Federación

dedicaba

llevaron una sortija. Dionisio y José A. Santiago penetraron en la habitación de Ramona Báez Cruz llevándose una alcancía. Enrique, Dionisic y José: Antonio hurtaron de la habitación de Monserrate: Pagán un reloj. Víctor M.¡Alicea y Jo-

Hasta la fecha a los buques japoheses no se les permitia transitar más Que entre puertos japoneses y extranjeros. .

Constituyen

se

que

Se inició la investigación y culminó en el arresto de los refer idos menores. La: misma revela que Dionisio, entró en la habitación de Vicenta de Jesús, en la Calle Mayo rca, y sustrajo una plancha eléctrica. Este mismo muchacho acompañado de José Angel y José Antonio escalaron la habitación de Ana Delia Ro

transporte

arroz

los vecimos

a

les Castelao. de'27 años, el

estaban

de

penetrar a los negocios y resiroo Hevándose lo que encon -

Mientras tanto, se recibió un informe en Tokio de que dos buques nipones han entrado. en la cormpe-

“marítimo al a la India.

quejas

se

le

de Hato Rey de que allí existí a

dríguez

TOKIO, 23 de octubre. (INS) — Tres buques japoneses iniciarán una

semanas

años;

deras

por la madrugada en la residencia de ambos sita en La Perla de San Juan. La policía ha jurado denun_ cia contra la agresora de acometimiento y agresión grave y portar armas.

cías Fermín y Ramón Ferná ndez se desprende que desde ha-

cia

Hiere Concubinario Armada con una nav:ja de afei_ tar Milagros Rivera Gracía, de 37

y residencias de aquella zo-

14, y Enrique

de

Alicea;

Rivera Cruz, de 15 años, fueron acude la sados por el juez Barceló, Corte Juvenil como autores de doce escalamientos ordenándose su ingreso.en la Galera de Menores. De los informes de los poli-

>

de la cam- |

Seguridad

Estado.

dios de seguridad fueren pertinentez,

GENTE QUE NOS AGRIA LA VIDA

Comités

principal

dustrial y de la Prevención

cidentes

e

Víctor

co

PE

eE

ma durante los últimos meses, an-» tier se logró el arresto de 5 muchachos todos menores de ledad. Los detenidos, Dionisio Mathew, de 14 años, José Angel Pérez Pabón, de 15, José Antonio Santiago, de 13,

kama

BIEN

PATTY MONTA A: “AB/LLO DESDE | UE APRENDIOA |

-

QUE UNA NIÑA: COMO PATTS CORRA EL RIESSO DE SALTOS? a

HATO REY — Como résultado de las pesquisas realiz adas por la policía de Hato Rey sobre la ola de escal amientos

El

a

METERME, PERO

DON QUINTÍN? '

Por Ola Escalamientos en

o

e

NO QUIE?

Cnico con el TER: MISER

MEque

sólo consume unos 2c. al día en corriente eléctrica.

FRICIDA

AQTOR AS

E

a

mt

>

USTED DIRÁ Guti

0061 9P AMINLIO 9P + GS LUV — TIVIDUVAIMI 14 Y

PIPE y sus CABALLOS |

m-


TN

Adolfo Villa, cabo del fué arrestado el- sábado a de la tarde, y entregado

a la Policía Militar, y sus dos acompañantes

Héctor

Vélez

Colón

y

Mil-

ton García fueron ingresados en la cárcel, acusados de alteración de la paz por. haber agredido. a Eduardo Gandía Torres, guardián del Caribe

t

AGENTE SECRETO

Emilio Ejército, las 6:30

CASADO, AMOROSA =

Hilton.

Antes de la -agresión a Gandía Torres, según el informe policiaco, el cabo villa chocó contra el automóvil de Bill Harris, empleado del Caribe Hilton. en el .lugar de estacionamiento de vehículos al lado. del hotel.

E

pañantes

le

agredieron,

guardián

les

dijo que

Siendo Gandía Torres el testidO0len del choque, el caba Villa y sus acom!

gu

contra.

cuando

sería.

Dos Mujeres Denuncian Hombre.Por Abandono

el*

testigo

Afloje Usted

Las Mucosidades Del Asma Duerma Bien gre

alcanzando

como

Los frecuentes ataques sofocantes, estranguladores y el resuello difícil del Asma Bronquial arruinan su sueña le

roban

no

a

su

sangre

importante

puede

entrar

el

oxígeno

porque

el aire

y salir .de los pul-

ataques

sin

el

beneficio

que

pueda usted recibir de una receta médica llamada Méndaco. Dentro de muy

mera

breve

tiempo

dosis,

después

de

los ingredientes

la

de

macia

hoy

| mente

mones correctamente. Pero ahora ya no es necesario sufrir más de estos terribles

más

más

pequeño

grande

asf

de

los

de

pri-

según

mismo.

las

Tómelo

instrucciones

exacta-

y vea

ticular. Bajo nuestra garantía se le devolverá su dinero si usted no queda mente Mi

satisfecho

devolviendo A

simple-

el paquete vacío. Tres tama-

Men-

tizadoz.

DIRECIORIO DEL - AUTONOVIISA fu] Ñ

ROBO EN LA CIUDAD “¡No puedo creerlo! ¡Que me hayan robado a mí, que siempre me he creído tan listo, de la manera mí; tonta!

PIEZAS ACCESORIOS

las

SERVICIO

tecato,

LARA

AUTOMOVILISTAS:

BATERIAS GOMAS CUBRE ASIENTOS ALFOMBRAS -

PARA

-

Tels.

Fernández Juncus Núm. 300 £. 2-0498 — Box 1287, San Juan

los

ifesor

tontas

Joe,

caí

en

una

y antiguas Soy

un

muchas

idiota. -97)

de

trampas

sinverguenzas.

un

de

comprendió

[que

mencosas

era

ejecutar sus ¡amenazas. Cuando Ignacio Cáseres, hablar,

días. do

Si

en

saber

Fordney

dijo:

capaz

terminó

“Dame

lese tiempo 'no-he nada

,te

dejo.

en

tres

logralibertad!

de obrar por.tu cuenta, siempre y cuando no emplees la violencia”.

Dos días más tarde, el criminalista

había

6

cai,

más— lo admito; pefo sino aprehendes a esos sinverguenzas, no respondo de mí!” Conociendo el genio vivo y la decisión que le caracterizaba, el Proue

e CARGADORES de BATERIAS COMPRESORES PINOS HIDRAULICOS GATOS HIDRAULICOS MOTOR FESTERS . EQUIPOS -MISCELANEOS HERRAMIENTAS

"FILTROS ACEITES SHOCK ABSORBERS PIEZAS Y ACCESORIOS Ave. 2-0497

GARAGES:

Pero

más

de

EXIDE BAJTERY SERVICE Co.

A

aprehendido

a

o

cuatro

sospe-

TS

TAS + ALKA-SELTZER proporcionará rápido alivio a lós músculos cansados o doloridos. Disvelva una 9 dos tabletas en un vaso de agua y tome la efervescente! y agradable solu-

ción. No es. laxante.

Alka-Seltzer Unico

con

el Brazo

COBRA”

dejado

Gregoria

|los resultados en' su propio caso par-

completamente

haberlas

en

tado de abandono que éste procreara

o

y

el

el

tubos bronquiales. donde usualmente pronto ayudan a liquidar, aflojar yremover las mucosidades (ftemas) gruesas y sofocantes así promoviendo un libre resuello y un sueño. tranquilo. Obtenga Mendaco en. su Íar-

Dicen Miles de Víctimas vitalmente

también

Dos mujeres se dieron citas en la mañana del viernes para comparecer ante el juez Victoriano M. Fernández, del Tri| bunal Municipal de San Juan , Y acusar a un mismo hombre

AP

EL IMPARCIAL

— MARTES,

24 de OCTUBRE

de 1950

'9Cubo Y Compañeros T Agreden Guardián

yes!

DESECHABLES

completo

junto a los en ellas.

Mercado

es.>

Ortega,

la

Prisioneros Muertos :

esposa legítima, y Amparo Pérez, concubina, con sus hijos al hombro declararon ante el Tribunal que Guillermo Ortega Morales, de oficio chófer, tenía abandonado a sus cuatro hijos

El subdirector de la Oficina Insular de Veteranos, Enrique N. Vew! la, informía que “el presidente Tru. man, con fecha 30 de septiembre

procreados

de

en

ellas

y

al Tribunal que le pasarles una pensión a sus hijos.

pidieron

obligara a alimenticia

El juez Fernández, luego de oír las declaraciones de ambas mujeres ordenó a Ortega Morales pasarle a Gregoria lla suma de ocho dólares semanales para el sostenimiento de los tres hijos, y tres dólares a Amparo para la compra de alimentos del hijo que procreó” en ella. chosos.

Eran:

Roberto

Alejandro

Sánchez,

nero

Una

semana

antes,

Mendoza

ra en su favor, frente al jefe. 4. El día anterior al arresto había

extranjero

el

banda,

de la

No

deje

de ver los nuevos

maravilla

modelos

de

de

radiofonógrafos

la ¡ciencia.

Los

únicos

Vitaminas B, En los modernos

nocidos

Zenith,

con

el

famoso brazo tonal Cobra, ligero como una pluma, recepción y tono insuperables. Cambiadiscos automático, tres velocidades. Construídos especialmente para el trópico.

Véalos

SU

AGENTE HIJOS

MAS

DE RICARDO

Distribuidores

CERCANO

VELA

Bayamón

“TEAM TAS CATAN

que

para

su

las

adhesión

siguientes

al per-

POLLITOS

HACERLO? Página 31)

$19.50

ciento

Frank Picó (Sótano) Fdez. Juncos 631 Tel. 2-0529, Box 2612 San Juan

[4

enriquecer

Suaves como la seda

: y

laboratorios Nueva

York

mundialmente

de

Davis

rence

de

nado

recientemente .una

contiene grupo de

en

ZENITH

Popular

la sangre, aumentando el número úe células rojas. el hierro es un elementw esencial Pero también es'necesario activar fortalecer el mecanismo que controla la asimilación de los alimentos, es decir, el sistema nervioso. Nada mejor para ello que el arupo de

DISCOS DE TODOS TAMAÑOS . .. , » ¿+ TODAS VELOCIDADES .

verdadera

sabe

manifestaron

Calderón de Cirino, nemesio Torres, Felipe Calderón, Isabelo Calderón, Dimas Calderón, Ernesto Calderón y Juan Quiñones Lanzó, todos Socialistas; Mariana Ortiz. Pablo García, Angelina Rodríguez, Liberales,

PARA OBTENER SANGRE RICA Y ROJA hoy

Reúnen

rres, - Simón Muñiz, Manuel Dávila, Antonio Pizarro Siarez, Gregoria

sgerido

Con esta información, rápidamente Fordney identificó al extranjero, al espía y al jefe.

de

Se

Angel Pizarro Rosario, Salvador Cirino, Ramón Solís, Carlos Rivera, Cástula Plaza de Valdés, Fernando Canales Valdés, Petrona Ríos de To-

plan.

USTED ¿PUEDE (Solución en la

cual

sonas:

cierto negocio, ilícito, pero “El esqueleto”, el espía y Fábregas se haa llevar a cabo el bían opuesto

dica

una

labra,

intercedie-

que

Colmenares

a

la

fallecido”,

Partido

Mendoza

esto,

de

Enterado

3.— rogó

' “esqueleto”.

por

Después que el representante Alvaro Rivera Reyes, y el presidente del Comité Popular, Eduardo Gar cía Carrillo, hicieron uso de la pa-

2— La amante de Mendoza pasó esta información a Fábregas (no sabiendo que era miembro de la banda). Fábregas inmediatamente llamó al hombre que actuaba como espía “de la banda y le dijo que comunicaeso al

ley

LOIZA ALDEA — En la Casa Mu nicipal de esta población tuvo lugar una asamblea del Partido Popular Democrático, en la que se discutió y orientó a los presentes, militantes de todos los partidos políticos, acerca del proyecto de Constitución para la Isla.

dijo a su nueva amante que uno de los cuatro, conocido como “el esqueleto” era el jefe de la banda.

ra

una

Populares

Mendoza

y Gregorio Colmenares, De sus con tactos con el bajo mundo, Fordney supo que un extranjero con nombre falso. De otras fuentes recibió la siguiente información: 1-—

firmó

Agrega Vela que “la Comisión de Reclamaciones de - Guerra pagará $1.00 por cada día que estuvo preso. La viuda, viudo, hijos o padres son elegibles para esta reclamación.

Fábregas,

Nicolás

1950,

tienen derecho los herederos de pri sioneros de guerra muertos en prisión o después de haber sido libertados, sin necesidad de probar que ellos eran dependientes del prisio- |

Miles de ¡personas tienen la sangri pobre en glóbulos rojos y por consecuencia” $e ven pálidas y demacradas, y se sienten faltas de energía, sin ánimos y sin apetito. Si se descuidan, son pronto víctimas de anemia y de muchas otras serias dolencias, La ciencia mé.

TOCA

Pagarán A Herederos De

hijos

se

ha

6

co-

Law

perteccio-

fórmula

aue

«el hierro v el precisamente las Vitaminas B. y que 'vie-

ne usándose con notable v ereciente Esta fórmula se" Lama FERAéxito MINE y usted ls puede consequir ya en su farmacia FERAMINE es un eficacísimo reconstitiivente .agradabie de tomar. que en, poce tiempo Mevatá a» su

sangre

el

hierro

gara

volveria

rica

y raja, y que tonificará rápidamente sus - nervios paras hacerle sentir. nue vamente con más alegría y fnerza para

vivir y trabajar

para

grandes

y

FERAMINE

chicos,

es bueno

Jóvenes

y an-

MEXSANA POLVO

MEDICINAL

Calma el escozor y malestar del SALPULLIDO

Use También - La CREMA

BALSAMICA.

- MEXSANA


tónico

maravilloso,

pero

na

logrará

milagros a menos que se combine con “otras medidas - Jud, entre ellas buena

alimentación, bastante

de sa-

descanso y ho-

ras de sueño, trabajo apropiado, y el evitar los excesos. Una debida bajo diario y aún estar listos para atención médica también es esen- jugar con los chiquillos en el patio día si mantenemos cial porque es probable que ocu- al terminar el rran accidentes y se padezcan en- nuestros cuerpos dos veces ¡más fuer fermedades, y son aconsejables los te que lo que exigen nuestras tareas exámenes físicos rutinarios de tiem diarias, Pero el ejercicio constituye algo más que el simple esífuerpo en tiempo. Los niños no necesitan que se zo físico. Para la mayoría de los les obligue a hacer ejercicios. Tal hombres y mujeres, significa una parece que los chiquillos de edad forma de juego y reereo que les hapreescolar tienen una reserva de ce olvidar los complejos problemas energías ilimitadas, y pocos padres de la vida diaria. pueden imitarles en su continúa aePuntos de Vista tividad. Los muchachos de escuela La principal objeción al ejerci"superior y de colegio poseen menos cio es que muchos de nosotros deenergías; pero les es posible resistir cidimos practicarlos después que esbastantes golpes físicos cuando jue- tamos regordetes, cuando ya nos gan baloncesto o cuando corren a cansamos fácilmente. Salimos al; campo traviesa. Todo ello es muy na jardín, gimnasio o campo atlético, tural porque provee los medios para y tratamos de renovar nuestro sisel desarrollo muscular durante los tema muscular completo en una. o años en que éste es necesario. dos horas. Los que padecen de alguActividades Atlétieas na debilidad cardíaca a menudo suDurante algunas épocas, del de- fren una súbita postración nerviosa; cenio de 1920 a 1930, fué menor la el resto 'se sienten agotados y débitendencia pública a las actividades les durante muchas horas después. atléticas. El atleta profesional cons- A la mañana siguiente los músculos tituye la excepción en este caso, y están tanitiesos que apenas pueden hay muchos individuos que se dedi- mover los brazos o las piernas. Es can al tenis, el volivol, el balon- obvio que esto indica un excesivo cesto, el béisbol, el balompié, la esfuerzo físico; pero no significa que pesca, los paseos en bote, y otros debemos desistir de nuestro empedeportes. Mientras practica estos de- ño. El lema debe ser: “Poco a poportes, por lo general el individuo co todo se logra”. Si somos moderase siente bien, físicamente hablandos en nuestro esfuerzo, el cuerpo do. Muchos de:mosotros aprendemos se acostumbra al aumento de actimuestras limitaciones con la =xpevidad. Tiencia y nunca 'nos excedemos ul Muchos individuos, tales; como los límite. Son preferibles los deportes menos fuertes porque la mayoría de

ellos

se

pueden

practicar

baloncesto

dúrante'

los

duran-

años

-Cor BOSTONIAN PARMCACINS:

de

escuela superior o de universidad consiste en que podemos practicar estos deportes cuando seamos adultos, lo cual no es factible en cuanto al

balompié

o

“al malo

con

ADL:)

Guayanilla, aquí se está organizan-'. Us do ina «asociación con fines no!

cove No A

con. PUE

Centenares de sangermeños se reunieron en el salón asamblea de

CAGGR

la

pecuniarios integrada por todos los| guzyanillenses actualmente resi_| dentes en esta ciudad. | El comité organizador integrado | por Francisco Rodríguez Arroyo. | corresponsal de EL IMPARCIAL,

Rodríguez,

Tulio

da Manuel Rodríguez dríguez Rosa pide'a llenses

residentes

en

D.

Ponce

jornaleros zan

y las amas

bastante

al

doctor

se

da de

pera rea-

atender

diferente,

creación.

El

excelente, palmente

carlo

hasta

en

andar

forma

es

un

y se recomienda porque podemos

edad

de

LAS PAMOSAS

VANE

Una

cantidad

razonable

contribuye a

de

El

re-

ejercicio

en

sanguíneo,

y estimula

de

fines

Ramón

la

organi-

.Petrovich: de vicepresidente.

Ruiz

reverendo

dez

principracti-

fúé

Nazario;

segun-

padre

¡designado

Jesús

Fernán-

miembro

de:

ho- |

nor.

avanzada.

Mire esta ganga sensacional Una sortija distinguida para el caballero discerniente. Es:

tulo superbo con grabado ar»s-* tocrático. Engastada con TRES PIEDRAS - CENTELLEANTES:

Dos

Brillantes

simulados

en el centro, un gran mulado, “todos llenos sor.

Montura

ciente

en

enchape

y,

Rubi side” fulresplande-

de

ORO

NA.

TURAL. ¡Qué magnificencia! NO MANDE. DINERO . Sola-

“mente

$1.98

Havos

de

más

algunes

franqueo

a

cen-

la

en-

trega. Dos Sortijas solo $3,49 más franqueo. Envie un cordoncillo para medida. Sat:s¿facción garantizada. ESCRIBA HOY. ZASA

Box

DE

JOYAS

(Dept. MG-345) 232 Mad. Sa. Sta.

New

York

10,

N.

Y.

"

la calidad

Acta minas. etc. te. Nose rea

buenas condiciones los órganos vita les, hace- mas rápidos los procesos del metabolismo, aumenta el flujo

los

Montes

Nazario

nahora de Beléridez; vocales: Salvador Tió, licenciado Clemente ula Nazario y Sergio Figueroa Roura. |

a

pértiga

mantener

Tió

Rúiz

vicepresidenta, Delia Quiñones Arnaldo Meyners; secretario,

se refiere.

vidad

Salvador

Clemente

pa- |

Club |

Manuel del Toro; subsecretario. Esteban Ramirez: tesorera, Teté Bue-

sus trabajos: habituales. Sin embargo, .es deseable ejercicio adicional

de tipo

Mónica

sociedad

Presidenta, Luz: Fernández Marina;

de casa, reali-

ejercicio

y

Santa

zación y después de aprobado el re- | glamento se procedió a la elección | de la siguiente directiva:

Ojeque

Oca

expusieron

y Rubén-Ro. los guayanis

comuniquen con el Comi:é que esta asociación sea una lidad en beneficio de todos.

de

la nueva

Sangermeño.

de

Edelmiro López, José Miguel López, '

Santiago

Parroquia

ra organizar

A GANAR DINERO E

te un número de años. Una de las ventajas de comenzar a jugar tenis y

INSOLVEN TÉ

MUESTRAS GRATIS € de telas y un

la capacidad

respiratoria y otros funciones orgánicas. Conforme a la opinión del doctor Fred V. Hein, la mayoría de nosotros podemos realizar el tra-

SU Dotabrey tácfl que es ganar cantidades

rese

EXrepeiocaes bancs

de

disero

una

antigua

y

bien

tada coaparia: No envíe dinero, pero escró HOY

SBOSTONIAN Dept,

G-63,

IT

Ot

MFG. Boston

CO., 39 30,

BICKFOR”

Mass.,

E.

U_

A.

o

LA PISTA DEL ARMA PRESTADA (De

Los Archivos Por SPENCER

del Crimen) HARDY

Perseguido

Durante

17

Años

Visiones

del

por

Cuerpo

Cada día más y más amas de casa se dan cuenta de que

Ensangrentado de

su Víctima, el Asesino se Entregó de

Buena

a la Policía que

estos dos importantes

Gana lo Bus-

pran la Leche en Polvo Rose-

cába.

mary. Leche deliciosa, nutri-. tiva,

REBELDES ROMANTICAS LA

DRAMATICA VIDA DE FERN Por LARRY NEWMAN

ANDRA

análisis

todos

del Gobierno un

precio

que

los

iguala

o

requisitos '

Federal ...«a significa

un

ahorro en cada lata que Ud.

compra. Economice dinero...

968

pida Rosemary.

OTROS REPORTAJES EXTRANJEROS Y LOCALES, POR EL MUNDO FEMENINO, EL IMPARCIAL DE LOS NiÑOS, LAS HILARANTES CARICATURAS DE HILL Y : MORAN, TODAS LAS SECCIONES DOMINICALES, OTRA PORTADA ARTISTICA DE SUREDA, Y LA NUEVA SECCION “EL POEMA ILUSTRADO”.

LA Este y Otro Selecto

cuyo

excede

La Bellísima Aetriz Norteamericana Condenada a Muerte por Espía Durante la Primera Guerra Mundial y Salvada del Fusilamiento por el Káiser Guillermo de Alemania.

Lea

fac-

tores van unidos cuando com-

Material en

DE

El IMPARCIAL DOMINICAL Correspondiente al 29 de Octubre de 1950 ¡ADQUIERA SU EJEMPLAR A TIEMPO!

LATA

5 LIBRAS e

15

Y libra 656

2% libras $1.50

A

es un

PONCE — (Por F. Rodríguez | Arroyo)—A iniciativas de un grupo de ciudadanos naturzles =a

— TIVIDUVAWMI 14 "7

ejercicio

DELLEN,

PP SALVIA

El

R. VAN

Club De Los Sangermeños

-0661 9P HHANLIO

Por el DR. THEODORE

BRADE HOY]. ¡Forman

o

VENTAJAS Y DESVENTAJAS DEL: Forman Club De EJERCICIO FISICO Guayanillenses


“061 9P'AYENLIO 9P YT SHLUVI — TVIDH VAN TEM

Vuele a

Falta Sangre Para Las Victimas Bomba Atómica

POR

CLIPPEH DE LA PAA

POR JACK GEIGER * Corresponsal De International News Service CHICAGO,

octubre 23,

(INS)—Los hombres

de ciencia es-

pecializados en estudios atómicos: han advertido a los expertos médicos que la nación necesita enormes £re y plasma sanguíneo pata salvar vidas ¡n caso de un ataque con una bomb atómica. Por segunda vez en menos de una semana un especialista atómico ha pedido a los médicos que aceleren la búsquefla de un «substituto (¡adécuado del plasma sanguíneo, porque harán falta enormes cantidades de sangre y de plasma sanguí-

DEL PALACIO DE LA/ HKA, PERD El USARLA SIGNIFICA UA MUERTE EST” RESERVADA PARA

|

reservas de san-

64.00

CAPSULAS de SALUD

1DA

115.20 IDA Y VUELTA Para negocios o placer es

neo en todas las zonas atacadas por una

DIOSES

bomba

el mejor medio de viajar.

atómica.

El doctor Shields Warren, Director de hh División de Biología y Medicina de la Comi-

- sión de Energía Atómica, pidió a los

principales

patélogos de

Tarifas de la PAA a otros

la nación que ayuden a los grupos locales de defensa civil a establecer bancos de sangre y estaciones de recoger sangre, y que trabajen en el problema de encontrar substitutos para la

REALMENTE SAWVAJE

Sangre.

El baño. caliente dilata los vasos sanguíneos y saca la sangre de las regiones congestionadas . alrededor de las coyunturas y otras partes El

-

Dijo al Colegio

TODOS LOS OTROS TIENEN == ESTRPES

puntos:

teamericanos

de Patólogos

Nor-

y a la Sociedad

Nor-

que

se

conocen

debe

¿Oérrbos esegerados conbics a la doy., 1948 King Péstutes Fyadiceta,

a página entera, en nuestra edición dominical.

Celebran Semana De ONU En Guánica

Otro

emplear las ulases de español, de estudios soriales y de problemas cd. munales

para

"facilitar

a

los

estu-

diantes con la estructura de las Naciones Hoy

mo

Unidas. 24 de octubre, consagrado

comentar

“Día

la

de las

población

Naciones

será

do

Unidas?,

despertada,

coh

una diana, a la que seguirán selvicios religiosos en los temples para implorar por la paz y la helmandad

entre

los hombres.

A-las

10:00

de

la mañana

notable

manda

que

eficacia

del

A

ungiuento

se

encuentra

de

venta en las principales; farmácias, Ya no hty razón para que nadie sufra a causa de irritaciones de la piel pues .con Ungúento -Kozene elimina el malestar y se disfruta el placer de tener una epidermis sana. Por antigua y grave que sea la dolencia, bastará aplicarse un poco del -ungúeuto Kozeme para obtener rápido

alivio,

Es:un

remedio

¡igualmente

eficaz para los casos rl o pei de barros, eczema, sarpu 0, S, erupciones y ola enfermedades de

la

piel.

quiera

ción

farmacia.

aliviará

picazón o

Obtingase de Ungúento Kozene mas

La

primera

en

cual-

aplica-

instantáneamente

intensa. Dis

E

ocasionada

or

la

y. dolor en la región del se puede decir que la

en

€l, no

hay

na-

da mejor que tomar NEUTRACID pi de On comida o cuando netesario. a: pr camen alivio instantáneo. aa E

Ustedes

encontrarán

NEUTRA-

CID el venta en todas las farmacias en forma de polvo. Cuesa Poco, pero esté seguro en e den el verdadero NEUTRA<p. recomen: dado todos dos

médicos,

pi

Tarifa de Excursión y Vuelta Solamente

MEXICO Ida y Vuelta

METODO

$160.00

A

Tarifa de Excursión (vía Miami)

|:

Ida y Vuelta Solamente $258.00

GUATEMALA ida y Vuelta Solamente

$291.60

A

LUIS GARRATON, 8NC.

EN

GER

>”,

Sen Juan

Fortaleza San

g

|

Servicio de reservaciones a cualquier hora. Boletos «entregados durante el día sin costo alguno adicional.

352 (altos) Juan

¿LE DUELE EL ESTOMAGO? ¿rlace

$288.00

EE AS A

Malay

gas

acidez del estómago está creando gas que al ascender -hace presión contra el .corazón. Ésta es fre cuentemente la razón de la difícúltad en la respiración y los 2 os Prec dolores io que se sienteñ. ven 0 en años, la formación de Dr estómago es. un síntoma penoso que demanda inmedi 1 e pr y ara librarse de este gas pró para limpiar el estómago P o:

trallzar el ácido

ida y Vuelta $48.60

Ida

08.

respirar corazón,

Ida $27.00

$35.00

:

de Has

TRUJILLO

norteamericana.

, , sino perjudicial, en h re 5 ; a después de de S1siente mer el imss o o zación de presión, dificuitad

roptita

en aliviar las torturas de la ha aumentado tanto su de-

ahora

MODERNO

$180.90

CIUDAD

Ida

transfusiones en las primeras 24 horas después que se lance una bomba atómica sobre una ciudad

MUCHOS CASO. DE PALPIYTACIONES SON CAUSADOS POR LOS GASES

presión

nocivos.

diobiología, calcula que por lo mes mós habrá que hacer un millón de

GASES EN EL ESTOMAGO La

Alivio instantáneo dela ÍcazO La

McDougall.

Instituto

de Chicago,

eliminación

| E Breatheas y

habrá

toque de campanas en las iglesias y escuelas, clamando por un minu-

XKozene picazón

Comisión

ción se puedan considerar adecua. 4 das. El doctor J. G. Allen, profesoÉ asociado de Cirugía en lu Univers

fo de la ONU y por la paz mundial Durante la noche se desarrollará un programa especial en la. Escuela Luisa

la

cada tres meses durante un año, antes de que las reservas de la has

ralizeción que entrañará un silen. tio en el que se rogará por el trian

María

de

rápida:

Después de un.fran esfuerzo *sico o tensión nerviosa el baño caliente elimina los desechos orgáni«cos. en la mitad del tiempo que corrlentemente toma tal operación. El baño caliente relaja los nervios y tranquiliza al individuo pero si ¡dura demasiado tiempo produce sensación de debilidad.

Atómica dijo al grupo médico en Chicago que todos. los adultos ¡de Estados Unidos deben donar sangfré

GUANICA — Unmiéndose a la ca- bio de silencio. Durante ese minuto lebración de la Semana de las Na- cesarán todas las actividades de la ciones Unidas, el Distrito Escolar de comunidad, produciéndose una pia» sidad

Guánica ha preparado una serie de actividades entre las que se cuenta

mierabro

la

ide los' desechos

inmediatamente.

Deléitese leyendo la Sección “AUNQUE USTED NO LO.CREA”

a

ida y Vuelta

$100.00

laumento de la circulación sanguínea contribuye

teamericana de Patólogos Clínicos, que el almac: enamiento de los po+ cos tos del plasma Sanguíneo

NUEVA YORK Ida

malas

Consulte a su agente

digestiones?

de viajes o a

t;

=Marca Reg.

A tiempo todo mal tiene remedio.

E a

UNA

'a

GASTRO-FOTOGRAFIA del imierior de su estómago

le

Calle

dirá con 100% de exactitud la causa de mienzes.

su

mal,

. Dr. Franceschi

en

TS

San

sus £o-

Caballero

Fren Pp a 12: 2-0495, td Figná de Colla Tel San Juan

WORLO ÁIRHAYS

»

S

Botón

el

X transparente a los Rayos F

fotografiado dentro del estómago uns olía.

de

Ramón Juan,

P.

Power X.. Tel

No.

307

2-5000

,


Misa

en

“res

Catedral

En la Catedral de San Juan se dirá hoy, a las nueve de la mañana. una misa cantada: por la salud presidente

Rafael

Leonidas

jillo Molina,

de la República

nicana.

motivo

añós La

con

y aenomástico. misa se ofrece

consulado

culado nia

de

y

para

la

el

cónsul,

Tru-

han

entre

la

la -Ista,

doctor

Saviñén Cumpleaños

Manolin

cumple-

misma

invitaciones

Viaje En viaje de placer salieron hacia Santo Domingo los jóvenes Juan B. Pérez, de la Oficina de Personal,

Domi-

a intención

dominicara-.en

por

su

cir-

coloAngel

>

Hoy se celebrará el séptimo cumpleaños del niño- Nelson Antonio Fratichelli en la residencia de sus aouelos. los esposos José Julián Pérez y Lolita Gómez de Pérez. Nacimiento : En la Clínica Pereira 'Leal, en Santurce, nació ¡el día 18 de octubre

el

primogénito

de

los

Royo,

de

la

sociedad

de

Ponce, y Raúl. Arroyo, de la sociedad de Las Piedras. Cumpleaños ¡El jueves 12 de octubre se celebró una fiesta en honor de.la niña Nydia Jesusa Orlandi con. motivo de su séptimo cumpleaños. El agasajo se llevó.a efecto en la residencia de 'sus padres. los espososf r Rafael Orlandi y .Julita Collazo-de

del

suscritas

José

Arro-* >zarry

Ortiz y Carmen

Orlandi,

en .Lares.

tre. otros,

Maggie

Echegaray,

Neysita

Asistieron, Magraner,

Angel

Ramón

y Agustincito

sito Murphy,

en-

Mariel . Cabán,

Collazo, Lui-

Francisco

Manuel

Iri-

Martínez

Alvarez

y

Lola

Franco.

|:

ha

sido

Otero,

y

los

octubre

suficientemente

en “su

fué

tal

hautizada en la Iglesia de Patillas la nena Wilma Socorro Collazo, hija-de Efraín Collazo y Juanita Merle, siendo -sus padrinos la señora Mayita Conde de Laugier, y Heliodoro Merle. ' Ese mismo día se celebró el ter-rer cumpleaños de la niñita” Elvia Jliana Merle, hija del señor Heliodoro Merle. La fiesta su llevó a efecto en un ambiente completamente familiar en la residencia cam pestre del abuelo de las nenas, cl José

Gregorio

de

a

Merle,

- Maunabo

llevarse

Carmen

profeso-

a

en

y María

ciedad taciones

tercer

porel

hija,

reciben

Cn-

de

. Vilma

Yolanda

Vázquez,

hija

de

log esposos Julián Vázquez Febus y: Ana Blanca Santana, formalizó esmpremiso el pasado sábzdo con el joven Juan Antonio Nadal, hijo de fos esposos José Ramón Nadal y Marina Géigel de Nadal, de: Santurce. La señorita Vázquez es graduada de 1a Academia del Sagrado Corazón

y

perténece

de la sororidad

a

Alpha

la

matrícula

Sigma

Alpha.

Albertito

y

la niñita

“EL POSTRE QUE

Loíza

Alvarado,

residentes

zación América, Comparten la Cruz

viuda

frente

Ca-

12:00

del

En

Las

"VASO RUBI REAL Incluido UNICAMENTE con Í HOJUELAS DE AVENA 3-MINUTOS MALONE CORRE MUCHO PERO

YO CORRO MÁS...

e TOVAVÍA

Es 7

PUEPO

CHILE La ;

SALVAR

ca AS Y

7

SI

Casa

de

de Bajadero

ce-

PUEDEN

De

Medianía

En

las

peruano Ciro 'Alesobre “Balzac.y el

del Mundo

Con

la

esta

¡nueva

práctica

de

madre

al

su

presar

cariño

por

a so-

aposentarse,

igual

que

el

él, que

es la

base fundamental de una buena relación entre padre e hijo y madre

e hijo.

ESTA

SECCION)

Noelia

Vargas;

Con motivo del regreso a Puerto Rico de los esposos Carmelo Ramón Fortuño y Amelia Candelas de Fortuño, quienes se encontraban disfrutando: de: su viaje de luna de miel por México, Habana y-Miami, se celebró una fiesta en la residencia de los padres del novio donde se brindó por la felicidad de los novios.

FAMILIA

poráneo”,

De

a las 8:00

Bienestar

N

de

la

noche.

Público

-

Campaña Pro Hogar de Crianza. En la Universidad Exhibición de fotografiás relativas a la vida y obra de Honoré Balzac, en conmemoración del cen. tenario de sú muerte,:en Pedreira 301; de 1:50 a 5:00 de la tarde. MAÑANA

Contem

Regreso

CRUZ «ACERLO

día.

Carmen

En

el Ateneo

Inauguraciónde la exposición

de

obras del: pintor puertorriqueño Lorenzo Homar. En la Casa de España Baile e nhonor de los cadetes del crucero “Argentina”. Capítulo Hadassh :

A las 3:00 de la tarde se celebra un:te'

con

el

propósito

de

iniciar

la campaña anual de inscripción de nuevos socios, en la residencia de la señora Louisa Benus, en el Condado. e En Carolina

La Biblioteca Rodante visitará las Escuelas Elementales del

mediodía

rá frente a la de la tarde. Reunión

El

Club

y

luego

Plaza

hasta las 12:00 se

de

estaciona-

1:00

Pl

a 4:00 ;

:

de Leones

celebra reunión Beach Hotel

en

de San el

Juan

Condado

DESEAN

INGRESAR A

LA

hasta

historiadora, Iris Delia Rodríguez; parlamentaria, Aida Gómez; Moraima F. de Cabrera, consejera.

Alvara-

USTED Y SU

novelista disertará

tesorera,

lebró una reunión recientemente en

HERMOSO

medio

Escuela.

la cual se eligió la nueva directiva,

Cruz.

de

habitación

tar a su bebé y amamantarlo

GUARDE

quedando constituida en la siguien te forma: presidenta, Amneris Pérez; vicepresidenta, María C. Quiñones; secretaria, Eva Lydia Lugo;

en la Urbani-

Dueñas

Unidad

a la

Enjuiciamiento

,

Futuras

la Segunda

Y

el Ateneo

El gría,

nació

En. Arecibo

pe

+'

Alta estará frente a la Unidad Rural de 1:00 a 3:00. de la tarde.

y su abuela Bríde

y

Aldea

nará

en Río, Piedras. alegría su herma-

nito José Antonio Lgida

calor

La Biblioteca Rodante se estacio-

do, hija del ingeniero Antonio Alxarado y Carmen Luisa Cruz ded4

GUSTA A TODO EL MUNDO!” DE

Carmen - Yolanda

la

Actos De Hoy Y De Mañana

rrera y Armando Baquero y Teófila Betancourt de Baquero, Como damas de honbr desfilaron Wanda V. Fonfría, prima de la novia; -Doris Baquero e Irma Baquero. Actuaron de padrinos la señoríta Belén Baquero, hermana de la novia y Luis G. Carrera, hermano del novio. Portadora de los anillos fué la niñita Anita Carrera, sobrina del novio. Monteflores

el

(RECORTE

Boda En la Iglesia San Antonio, de Río Piedras, se llevó a efecto la boda de los jóvenes Lillian Baquero y Alberto E. Carrera, vinculando las familias del doctor Manuel A. Ca-

Advenimiento En el Hospital.

recibiendo

cibían cuando nacían en el hogar, son traídos a sus madres después

al

de

en

licitud de éste cuando tiene hambre y no.cuando la madre dice que Tap debe ver.

casi todos los'bebés na-

en sus Mgares, la enfermera comadrona o el celador municolocaban la criatura al ladu madre tan pronto nacia y allí

temente en un hospital o clínica, reciben allí el mismo trato que re-

Mercedes.

rreras y María. Isabel Bird

matec-

su

responderá

Gloria

de

dé los hospitales

dejados

cían o la cipal de la

nombre de Teresa Cristina y viene a hacerle compañía a sus hermanitos

sala

alguno

nacer,

Cerca de sus-camas para que éstas lo tomen. en” cualquier momento y los atiendan si és necesario. Esto hace posible a la madre imítar otra antigua práctica, amaman»

felici-

nacimiento

quien

la

de

padre se familiarizan rápidamente con la criatura en lugar de sólo ver= lo éste de cuando en vez a través de un cristal... El padre ayuda a la madre a cui--* dar del bebé. Siente un interés de propiedad en ¿1 y se familiariza con la madre creciente demanda de servicio de él. No temerá —tampoco enfermeras parecia señalar hacia el — del día en que deban vestirlo pasistema de colocar a todos los debés; Ta llevárselo a su casa. Los hospitales no encuentran nin= en un solo salón atendido por dus enfermeras” como el más económico guna desventaja en este sistema des y práctico para atender a los recién pués de haber "experimentado con él. El mismo ofrece a los padres ñacidos. desde un- principio ese sentido de Ahora hemos completado un ciclo responsabilidad, ese estrecho contacy aunque los niños nacen preferen- to personal y la oportunidad de ex-

Alberta Ferrer. y Nede Ferrer, de la so-

de Santurce,

en

porque

establecidos

cariño de la madre y era alimentado como lo.requiere la: naturaleza. Cuando, los médicos creyeron: que el servicio de hospital ofrecía a las madres la mejor oportunidad de un buen cuidado médico, la mayor parte de los bebés entonces nacieron en los hospitales o clínicas. -Pero: la

el

M.

sistema

"haya

nidad. Aposentarse.es la imitación de una antiquísima práctica, el de dejar al niño recién nacido con su ma-

permanecía

la

durante

ELDRED.

Y EL NIÑO SE FAMILIARIZAN EN LA CLINICA :

afortunada

comunidad

dre. Cuando

«a Patillas.

cabo

E. Ramos

Nacimiento Los esposos llie González

invitado

el gobernador Luis Muñoz Marín y Jas demás autoridades civiles y militares, De Orodovis Los estudiantes de la clase del undécimo grado , celebraron una fiestecita de cumpleaños a los estudiantes Blanca Torres. Héctor Colón, Víctor Archilla. y Félix Pagán. Además de los estudiantes .estuvieron piresentes en el programa el principal de la Escuela Superior, Rivera

de

llazo. vocales; Isabel Luna. historiadora y Lydia Colón, cronista.

.

acto

15

presente año escolar. La directiva quedó constituida por Felícita Rodríguez, presidenta; Ivelisse Rudón, vicepresidenta; Hilda J. Mercado, secretaria; Carmen M. Nieves, tesorera; Hilda Vázquez.

España

miércoles.

Para 'este

señor

domingo:

PADRES

MEYER

- El vocablo “aposentarse” se ha. hecho mucho más fami liar para la joven madre. Ha leído sobr e él y tal vez sea lo:

Barranquitas ¿ El Club F. D. C., se reunió la semana pasada para elegir su nueva directiva y planeaf las activida-

Con gran entusiasmo Se viene organizando el baile de etiqueta que en honor a los, Oficiales y Cadetes del Crucero argentino “La Argentina” que nos visita, celebrará la Casa de España la noche de mahana

. LOS

Bautizo

El

Por MYRTLE

Zoa

Elvira Pol. Magdia y Carlitos Levy, Fior D'Liza Achecar, Inesita y Freddy Castañer.

des.

de

'Ca-

En

Mañana miércoles “saldrá hacia Madrid. la señorita -Julia Vázquez, aquien se propone seguir viaje hacia Roma, donde ingresará en el Conservatorio Rossini, en la ciudad de Pesaro, “Italia, donde estudiará Casa

y Tata

González, Tata, AméJesurun, Ritín Aceve-

do, Junior. y Beatriz |González,

carretera.

Viaje

“canto. En la

Yolanda

Awilda y Yiye

señor

esposos

Héctor Martínez Franco y Sol Ra“ mírez de Martínez, quien Hevará | el nombre de Héctor José. Comparten la alegría 'sus abuelos José De

Cabán,

bán, rica

“.

AZUL

DURANTE

OCTUBRE

“>

LLENE Y ENVIE CON TIEMPO EL CUPON QUE APARECE EN EL ANUNCIC CRUZ [AZUL EN ESTA EDICION... *

Sortijas de Compromiso POR CARGAR NO ESTE PESO, p, ROGERS ME VA A ALCANZAR

A

SOLTAR!

z

¡UN PASO MÁS, y

- E

A

—*

ESTRELLARÉ AL mocoso AAA cen

y

o

Aros de Boda DE BRILLANTES LEGITIMOS REBAJADOS DE PRECIO:

LA_PEÑA / eri

e

El de

DS

del

Antonio

yO. De

Y El Mio

Su Bebé

-ROY ROGERS

de 1950. a 24 de OCTUBRE — MARTES, EL-IMPARCIAL

Sociales Y Personales

El

de

El

de

El

de

El

de

$ 25.00 rebajado $ 15.00 $ 40.00. rebajado - $ 22.00 : $ 75.00 rebajado "$ 40.00 $125.00 rebajado $ 85.00. $215.00 rebajado $150.00

al ! a|

- JOYERIA FELI X LOPEZ | San Juan, P. R, Brau 201


EL IMPARCIAL Martes 24 de octubre de 1950, ANTOÑO

> Laa,

'*Toléleno 2-2300

AYUSO PALDIVIESO, DIRECTOR; Bitado por EDITORIAL “EL (MPAR. y Gerente

'

:

PREGUNTA: ¿Cree Ud. que

está 4

“Vesotior

%

la

ro podría amar a un hombre verdaderamente feo, por muy

:

ssmoceróla 1h verdad

Emilla De Ta Cruz Sitio: San Juan

y: 15 vertal es mará

Sun Juen T. Y, Y

LA PRUEBA DE LOS CASEROS

Pasado mañana jueves, a las nuevede la mañana,

bueno, trabajador fuera? Té

Lápez Díaz —

]

ten-

no

justifiquen las aumentos por ellos solicitados en los cánones |

debidamente

a las partes

y alguna

que otra vez

al público, a través de la Prensa.

- Pero muchas

veces

los

afectados no se enteran del asunto,

a pesar del trámite

ofi-

cial. Y, después, se produce un acuerdo aumentando la renta de ina vivienda o de un local de comercio o industria, sorprendiéndose el cliente de una determinación inesperada. Pero «es lo cierto que esa sorpresa muchas

veces se pro-

tiene

des

cariñoso.

de

e

ser

ser

Pue-

el

tipoj|*

ideal para una mujer que desee conservar un ho-

e

gar.

regla

parecida

que

es trabajador

y.

por

Co-

que:sí. El hombre

ta pública ante la Junta Consultiva de Inquilinato, para que los caseros que lo han pedido puedan presentar pruepas quej.

notificadas

(Estudiante

mercio) —Yo creo

drá lugar en la Oficina del Acelerador de Viviendas una. vis-

de arrendamiento que cobran a sus inquilinos. A Dicho de otro modo: los caseros están impugnando los tipos de rentas fijados a sus propiedades alquiladas para vi“viendas y, acogiéndose a la ley, piden su revisión, -para poder cobrar más por las viviendas, Dentro del procedimiento reglamentario estas vistas son

y cariñoso :

general, aunque

La

mujer,

puede

no posea

ser

bien

estas

cua-

lidades más, en lo que respecta hombre,

no

es

lo

al

mismo.

María del Pilar Prado — (Estudiante: Comercio) — Elo depende de la amistad que exista entre uno y otro. Yo creo. que una persona

TER %

duce por la negligencia del inquilino. Porque se olvida de la fecha de la vista pública y porque no produce oportuna- , que tenga séntimente su prueba, o los fundamentos de su oposición a un mientos. y que. humilde no ha. aumento en la renta. Está en orden, por lo tanto que, de sea de fijarse en es=. la misma manera que los propietarios se organizan, piden tos detalles, pory obtienen vistas públicas, y' presentan su prueba, los inqui- que la belleza fín inos, los “consumidores” de espacio habitable, también estén sica no tiene va- MIA lor cuando se desea la felicidad 'en organizados y alertas para la defensa de su derecho. Si una el hogar. ! negligencia inexcusable deja desiertas estas vistas, sin re- . Noelia Seise — (Estudiante Comercio) — La felicipresentación de los inquilinos, de ellos nada más será la culdad que una mupa de que, pudiendo evitarlo, tengan que sufrir un alza en. jer siempre busel pago de sus rentas a los taseros. Ca puede estar

LA COLONIA EN NUEVA YORK

pósitos

que

York anhelos de unificación, Son viejos protienen

ahora

una

expresión

estimulantes acontecimientos en la El punto débil está allí en la téntico, nacido del mismo seno “de tes y forjado en las necesidades,

nueva,

Isla y en falta de nuestras angustias

al calor

de

la metrópoli... un liderato aumasas emigrany sufrimientos

del conglomerado de nuestros compatriotas. En vez de res-

ponder

fielmentea la realidad de nuestra colonia, el llama-

a 2

.

a personas con mucho

se deciden por el-

sa una tarea de representación para la cual no están adecuadamenté equipados. : : Además,

eso de la unificación, allá como

en todos sitios,

no es nadá fácil. Hay veces que pretenderla, llega a lo Absurdo.La unanimidad nó existe nada más que entre los qué nada hacen o éntre les que nada piensan. Cuando se hace algo electivo: producé siempre consecuencias positivas o negativas, que resultan en conflicto con otras cosas o persoñas. Y cuando se trata del lanzamiento de una idea, de la exposi-

ción de una doctrina, de la explicación de una teoría cualquiera, ¡hay que ver la que se forma! Eso es así en todas partes. Y es natural que así sea, porqe no hay una cosa tan irreal como la llamada “unanimidad e criterios”. Sin embargo, puede lograrse unión de pensamientos y esfuerzos sobre propósitos específicos, sobre objeti= vos determinados. Y eso es lo que debe procurarse entre nues-

das

las

fijos de inmediata

thal

que

buen fín un

sea

aunque vaga

va destinado a “Alabama, Los próximos se distribuirán por ciudades del Mediano Oeste, en las que se han formaltzado

acuerdos con empresas distribuidoras interesadas.

Í| ¡ j Í 4 y

Esperamos con muchó interés el resultado final de este experimento, cuyo éxito puede significar tanto para las re-

giones montañosas de Puerto Rico. La producción de guineos es una de las cosechas colas que se obtiene simultáneamente con el desarrollo del cafetal. Abrirle un buen mercado en el Norte a nuestros guineos es ayudar al robustecimiento de la esónomía tafefalera y a la rehabilitación rutal del país, Él experimento, por lo tánto, es de la mayor importantia pará Puetto Rico, :

.

na

de

400

escri-

“al mundo de

| fregar?

la vida

lejos

nos

llega un

(Estudian-

Yo

creo

Es

el

paso

de

esto

que

ra

esS

Es-

da

paz;

re-!

un

en

sucediendo

“el

de mane-

el vaso, los

todos

recoge

dulce,

cada

los

vasos.de

ni hervirlos

sin-saber

vaso.-¿Es

a

quien

eso ve-

hijos

de nuéstros

Deseamos_

escolar?

comedor

a los

el postre

les da

en

ba-

nuestro

de

No

ha

ocupar

su

posición|

y

Montherland,

han

Fermin Vega “y 20 firmas

baja-

NO PUEDEN

sus

Universidades,

sus

Templos

toledanos,

emana

tir de

del

“que

la ¡que cobija

CATAÑO:.

cuna

y

de- la

que

pueblo la

justicia

a todos."

Recaredo,

y no

el

Y

gran

monarca

sentir-

¡ASI

SANTA este

ADHESIÓN, PLEGARIA, FELICITACIÓN MAYAGUEZ:

Me

uno

al

mucho

menos

esptluznatrie

háber

S

NO,

Pú-

asunto

Marrero,

SEÑOR

ISABEL:

pueblo,:+

mos obreros; poder.

crimen.

Apártaño 107$-—Mayaguez

a pesar

Servicio

ALCALDE!

El:

Francisco personas o que no

alcalde

de

Robledo

no

que no le pertenecen

pital “Municipal. Todo: ¡esto, a pesar de que con los vótos de esós mis-

tán

:

peor

a la unión obrera que preside. Pedró Colón. obrero de la colonia Alomar, está gravemente enÍermo, y a pesar-de todas las. gestiones hechas cerca del alcalde no ha sido posible internarlo en el Hos-

dolor

esclarecido

Johriny.Mercadó

a

de individuo.

por

Cataño

el servicio

conocimiento del

atiende a las son simpáticas

que. embarga a los familiares de Iris Nereida Hernández Matos y a la| vez. ruego al Todopoderoso por el descanso de-.su alma. Felicito a les autoridades y a EL -IMPAR.

CIAL

es

de

Be-jarmín Ortiz Bay View

Por lo mucho y lo hondo. que de

505

servicio

de

con

desde hace: más de un año. . Pedimos a la Comisión que actúe para asegúrar un buen servicio al público y no para complacer a la empresa. |

es

el sen-

españoles tenemos, es para nos orgullosos. ' Wiíiiam MA, Montalvo

el

la Comisión

blico tiene

del

pura

en

que

Los:vecinos

desesperados

pasa

de

visigodo: que “España es católica y en fe hallará su destino y su grandeza moral”. Magnífica profecía. Era cierto.

se ven tan falque una no se

MAS

de lanchas de la Compañía Popular. Hace tres días que vienen haciendo el itinerario con sólo tres «lanchas pues las*otras están defectuosas y las tienen- amarradas. Cada día

soberano”;

una casarse en confianza con él

ESPERAR

estamos

Poder

lo que-

más”.

do| de Italia, Francia y Alemania, cono en los siglos lejanos, sombras doctas, camino de Salan.anca, Burgos y Sevilla, a libar la rica miel

a, en los que se proclamaba ¡a la rosa de los vientos que “el

su cápuede

personalida

que ro vela por la salud

la| conciencia

y

Acercamiento

el

alcanzar

|

fué

que

José Miguel Borges

QUE TU MANO REPRÓDUZCA EL MOVIMIENTO DE TU CÓ RAZON.- CONSTANCIO C. VIGIL. y

de:

caliente o sin *

ostá

pensa lar por la salud

la

el Supervi-

Inspector

y “sin. fregarlos

la ¡gue-| corresponde

España,

que

eco

ejércitos' les

de

hoguera

enfbargo,

sus Concilios

seen una perso: nalidad bien re:

casarse con tal a

(Para e

sin fregar

de un true-| niños

el rumor

armonía;

Cliaudel

matri-

muy

tan chabteana,

Pues

“La; cocinera

orientadora en la Cultura y-la His-| toria. Sin duda, con Maurois, Papini,

<= Hay

son

Comedor

en!sin pasarlos por-agua

Europa,

|

a la

Meédioevo,

que yo reconozca que. su físico no es. tnuy desagradable a la vista. .la personalidad cuen-

que

de

cuela.) — ¿Cree usted, señor Insencen- pector, que en un comedor escolar de las; se les debe dar los vasos a lós niños

y América antorelias Ideas

sor

HIGIENE

compenetración entre dos continen-¡ de nuestros niños, o tendremós que tes, Ha vuelto, pues, como en el! dar cuenta a la Sanidad'del pueblo.

bien parecidos, sin embargo po-

de

GUAYAMA

[Coopera-

que no. Desde de|la sabiduría ibérica. Porque es E: luego, no es que «conveniente recordar que España |. yo prefiera que alúumbraba eníonces el espíritu de el hombre sea un Europa con la maravillosa luz de

hombres

a

en

DE

úne a las cabezas meditabundas Pa- | que se nos cambie esa empleada sin

Te)

algunos

es:

la

ra

en la vida,

flejada por rácter, que

De

como

Fra. Sin

rría muy bien parecido pero tampoco demasiado feo. Ramonita Crespo (Estudiante

no

Más

iluminar

lejano:

"Jen al

NOS, que no Sea demasiado de feo,

Comercio)

-de

discutidos.

espadas.

artista de Cine, pero por lo me-

ta mucho

FALTA

terminado,

crucial.

| marciales

feliz en :

embargo,

para

sordo,

María Teresa Fuentes —

Sin

Ha

PAZ

Percíbeseel afilar metálico de las¡ niños

ble, mmalcriado, y antisocial. Más yo Creo que es preferible amar a un hombre feo cuyas buenas ' cualidades prometan que

EXPORTACION DE 'GUINEOS

LA

Congreso

Intelectual.

“mas

irresponsa-

PUEBLO

DEL

ideas de América, y la misión de la| el comedor escolar: América Española— he ahí los te-| rrio Machete.

un

cesó

el

esta hora

guapo,

hará a una mónial. '-

JUAN,

ideas

mozo, en “Adonis”,

sea

Y

tores de Europa dirron alll kms

f

-

mercados en el Norte a nuestra producción Se han hecho arreglos con una firma del Norte para usar allá sus facilidades de maduración. Este primer embarque

ción

prefieren

robustecimiento de la personalidad «puertorriqueña y de la

El sábado se despachó hacia los Estados Unidos el primer embarque de guineos hecho dentro del proyecto que han venido organizando él Departamento de Agricultura y la Estación Experimental Agrícola de la UPR, abrirle

SAN Madrid,

Gable”

hombre trabájador, cariñoso aun que sea feo. Mu-

realización, hacia el logro del

conservación de su derechoy de su prestigio.

ESPAÑA

(Estudiante Co-

mujeres

tros compatriotas de Nueva York: una unidad de acción sobre

” objetivos

VOZ

hombre

más, que si fuese un “Clark me casaría con él.

NUENA NORE

- Publicamos solamente colaboración sobre asunto de interés general que no exceden de|100 palabras, aunque nos raservamos el derecho de determinar el espacio que demos a cada colaboración. Envíe su nombre y dirección. Ambas cesas se omitirán si deí usted lo desea.

ta resultara feo. No obstante, si posee cualidades que lle jacrediten Alicia 'R. Rivera — meércio) — No to=*

y poco arraigo real en la ma-

un

UNIDAD EN

o

que no fuese eleSgante y que has-

do liderato puertorriqueño allí está tan distanciado de ella que ni siquiera la mueve. No es la primera vez que se confía nombre

=S

SS

ségura de que no ha de encontrarla en un hombre muy. bien. paretido. Yo creo que podría amar

Están 'agitándose nuevamente entre nuestros compatriotas de Nueva

FALTA DF

ascendió

al


WASHINGTON, INS—

Las

anuncian

24 de OCTUBRE

23 de octubre

autoridades que

se

- militares

tienen,

bajo

consi-

deración varios planes para: comprar helicópteros a fin de equipar con ellos compañías enteras del ejército. tanto para: el combate como para resolver el problema del aprovisionamiento. Una compañía consta de 200 hombres.

El

ejército

compañía

agregó

dispondrá

de

que

unos

PEDRITO

de 1950

14 Equiparán Compañías» i Con Helicópteros.

cada

23

he-

Obispo Promueve ás | Celebración

a

|

durante todo el día en la Zona »

. 5 Metropolitana:

SAN Mag. Stor« Rádríguez Calle San Francisco Bar

San

Nieves

lIfrancisco

San

Francisco,

Cantina

San

Núm.

306

Royal 155

Veiga

Núm,

*

R.'R, Parada

14. 8,

Escambrón

Sán

San

Andrés 356

Restaurant Ñ Puerta de Tierra

Beach

Juan,

Puerto

Club

Puerto

Camacho Pone

de

Ernesto

León

Int.

Shdp

San

Puesto

Inc.

Juan,

Rojo

de

Puerto

Rico

103

Isla

Grande.

Cafetín Calle

Barincano (José Labra 1013

Nueva

Calle

Aurora

Duffaut

Refresquería

Arthur

Cruz)

(Carlos

250,

J.

(Pda.

19)

Frías

;

Arroyo

Bar

Tapia N. 376 Tel. 2-3177

Santurce,

Bar

bd

Puerto

!

Tapia Ejq.- Corona . Santurce; Puerto Rico 7

111

Candy

de P.

León

Diego

Lgs s

León

Eduardo

Pura!

Puerta

Las

2016

Rico

23

de

octubre,

Conde

Ponce

de

es

Conde

.

Rico

E

Pda.

.

15:

3

OBRERO

:

.

Ñ

verdadero

remedio

;

Barrio

Bar

z

;

bienvenida

descubre

.

a

y

y

Núm. a

727

HORIZONTAL

de

tante.

cualquier

4—Armedura

del

turco

es

mentales el desamor. de noviembre, salió

de

22—República 24—Parte del 26—Ejercita 29—A nivel

en

a

HATO Cantina

5

3

fego

Carpenter

Road

Hato Hato

P P.

Rey, Rey

¿

(BL)

del Perú espinazo

del

phiral

Bar Francia Eduardo Rivera

Carpenjer

Road

Hato

P.

Rey,

A

HERE

A

velas

mayor y

y

de

detal

cera .

que

el

tie

dmiració

parta:

eins

Colón

Núm.

353

Puerto

Azul Castro

Calle

R.

por ar a

o

Guayama,

E

Río Jesús

168

Piedras, Morales

Calle

Puerto

Delia

Calle

Mayol 26

NN

Núm.

Robles

]

Bo.

al

circujación

en

Rivera Puerto

(Salida Rico

Puerto

La

de la curia

31—Del verbo -ir 32—Artículo del género 33—Cuadrúpedo 35—Letra del alfabeto 36—Nota musical

romena neutro

.

14

Sto.

la

Caguas) :

Rico

Tel. 2-2340 — Comercio 450 — San Juan

Lea

y

demostrativo

25—Adverbio de cantidad 27—Tabaco en polvo

Sus Exportaciones Domingo

Aumenta

TRUJILLO

23

de.

octu-

Para las personas que sufren de anemía simple o de clorosis, debido a disminución de la hemoglobina en los glóbulos rojos de

Hi-

Pisto

sangre,

las

Píldoras

Rosadas

del Dr. Williams, a base de hierro

asimilable, son muy útiles, Pues aumentan la cantidad de hemo».

%

mayor

23—Pronombre

VALIOSO CONSEJO

7 España,

(Frente

-

de

od PpoS 21—Rosado

CIUDAD

PIEZAS USADAS PARA AUTOS

el diario

13—Número 14—Artículo en plural 17—Del verbo oponer

Santurce

del | Toro

Caile Muñoz Río Piedras,

Rico

(PL)

5 y

RIO PIEDRAS Morales Movelty Shop Brumba3ugh Núm. 13

(Pl)

bre, (INS) * —Se informa que el Comercio: domiñicano con el extran jero durante los ocho primeros meses del año arroja un saldo fevorable superior en un 47 por ciento, al del mismo período el año pasado. Las exportaciones ascendieron a $65,275,043 y las importaciones $25, 506,039.

Guzmán Esq.

,

mangas.

38—Continente

28—Triburfál

Sucursales en Guaynabo Loíza Aldea. Servicio día y noche.

Rico

Quintana, Hato Rey pódromo Quintana).

deleite,

econ

11—Detrás

al

3

Colmado Tomás.

o

ser

de capa suave

1—Mamífero anfibio y carnicero. 2—Río de la Siberia 3—Transgresión- de Ja ley divina. 4—Animal acuático 5—Palo de la baraja 7—Aquí 8—Nota musical 10—Forma de aumentativo

Coronas

REY Rey,

$

Llámenos a! teléfono 2-1213

intensa emoción y natuhan aplaudido la erítica

lante.

verbo

5—Especie 37—Blando,

VERTICAL

derecha

Halto

4—Del

animal.

2638

Hato: Rey Candy,Shop Pda. 38. Frank Matías Ave, Muñoz Rivera

Esq. Regional R. Tel. 1083, R,

la

satisfacer las necesidades o proporcionar bienestar

pecho

las aves

Ñ

31)

pu Voz que se usa para hacer que se detengan las E BRLSTiAN A cor- | 31—Grado de utilidad de las cosas para

Tel. 2-1213 Para

, la Página

Fernández

Bar Corderito Ave. “A., Calle

Obrero

instrumento

en

FUNERARIA "LA CRUZ”

Parada

Ave. Borinquen Barrio Obrero

Cantera

Plaza Barria Sánchez Palmeras

M.

se

>! Z > . (Sotución

19—Artículo

curo;

.

]

16—Lecho

amor

una

o

á

37

$

36

S9—Lisiado de pies y piernas. 12—Arbol leguminoso de Venezuela al bien 13—Contrartob E | 15—p ronombre

el

s

A

86

y el público

Escorial”

de'Jesús

:.

(brero

José Negrón López Carpentir Road Kiosko Juan Villa

''El

z 21.

s

:

EJrcccagcnersconnicacciiararoniciancaconanas

Farmacia “Plaza Borinquén 2067 Lcdo, Vicente Hita

2d

,

tificiales, servicio funerario completo, desde $20 en ade-

por

-

E

.

debieran conoter y recordar. Un sutil estudio de honda sinceridad y de gran. autoridad científica. En el mismo número -de la revista, más de 20 artículos de actuálidad e interés, y el resumen completo de

ternura

>

2

6—Jitez-

ciencia

un

19 4 d

|

al trono británico, fué

ñ

La

un libro de ralidad, que

Store

:

la

ya, trae una serie de es sd observacion acerca de lg cuestión, que todos

Borinquen,

1915

w

con-

ayer.

raíz de males SELECCIONES.

A

Puerto

dar

a

3 15

dj

; 38

(INS)

Se

casados, que no saben lo que es el amor, En problemas de conducta huma na,

26

Island Mojicas

Magazine

EA BARRIO

. de Princesita

Es la medicina más admirable del mundo, pero hoy muchas personas, hasta felizmente

?

Casas

Santurce,

Angeles

anturl

Pda.

Bar ¡Coney Francisco

25

pertur-

;

-

IA Rico: -

Gustavo Cornier) Ave. 233, Villa Palmeras

: Pda.

las naciones misma”.

a 4

Juarve

7

177

Ana. Ñ| El segundo vástago de Isabel y Felipe, tercera heredera en la ¡línea || 1—Corte

Ramírez

1850,

Cafetín

Store - :

Entre Fez, Juncos y P. de Colmado Hípico” Francisco Rodríguez Ramos Calle:

Loíza

Tarima Santa Isabel Franciscoe Canales, Eduardo 2112, Villa Palmeras,

Pda. 22 (Carlos E. Rivera) esq, Progreso

Julic Ayala de Lión 1700,

Bosque

Refresquería “El Retiro”. Rafael Ruiz Soler, Ave.

Ave. Ashford Santurce, Puerto Rico a ar D Danubio. bio. Azul Azu Pedro Alvarez, Ave. De

mucho

: U

;

fo

4

tanto

hace

muchedumbre

para

bautizada

Muñoz Rivera Núm, Cerca de Tapia Bienvenido Juarve

Condado

No

que

)

YS

4

ce-

concurir al bautizo - de la printesita

Ramírez

Colmado

Pda. 12; Santurce, Puerto Rico Bar Boliviano José Cruz Carreras Condado; 120, Pda. 17

Núm. 270 — Bar Manhattan Calle Libra,

El

A.

paz.

en

. 15

los familiares del duque Felipe de Edinburgo, consorte de la princesa heredera Isabel, que vinieron para

de sucesión .

Loíza 1914 Santurce, Puerto

Hotel Capitol Miguel Qrtiz

Hotel

Rest.

Manuel

-.

26Y2

Farmacia

Sixto «Vélez

Aires

302

Eulogio Valle, Calle. Núm, 1510, Pda. 44

Rico

bambanas

de Buenos Báez

Fren

- Parada

Tapia

G,

Calle

se

[8

i

gran

ckingham

s

Cafetín Luces De. Andrés

Munera)

octubre

no

Carlos

z

[7

gregó antier frente al Palacio de Bu

SANTURCE Bar

la

LONDRES,

—Una

Shop

Camacho

Calle

de

tiempos

; Bautizan

Perióditos

Andrés

estos

y denunciaba badores de la

Coffee

Aeropuerto,

WAPA

24

1716

ssl

E

escuchamos la voz. viril del Santo Padre, quien, con santa unción, clamaba por la paz entre las naciones

Rico

¡

en

anhelamos

Rico

Normandie Juan, Puerto.

International

Z

te

102

Correo

Juan,

Hotel San

:

Rico

Frente Estación Caribe Hilton

:

Hernández

Frente

255

PUERTA DE TIERRA P.

o

Núm. 151

Sebastián

Ramón

Lladó

Jusijo,

|8

octubre —Día de las Naciones| Unidas— 'y se ore por la paz mundial,

z : ; I a lebrará el Día de las Naciones Uni : das. Salta a f vista la importancia de. tal celebración, particularmen-

Store

Kiosko “Las Lanchas” as an. Marina; San Juen

(Peleste

que

martes

4

,

en todas las Parroquiás “de la Diócesis se celebre el 24-de|

“El

os San

Rodríguez

|

cooperación

las siguientes instrucciones a los párrocos y sacerdotes de Ponce:

Vázquez

Librería

“F.

monseñor Jaime Eduardo MecManus, Obispo de Ponce, ha remitido

Tanca Núm. 250 Mallorca Magazine Allen Núm, 106

San Fraincisco, esq. Tanca (al lado: Teatro Rialto) Palmita Bar San Fraicisco Esq. Cristo

Refresqueria San Justo

:

Cantina

Rialto

Cafetería

para

The | Waldrop Store Saín Justo 258

S. Brau, Núm, 200 Kiosko de José Flores S. Brau, Núm, 353

Kiosko

_

ata

JUAN

“(Por

Arroyo)—Solicitando

,

|

5

3

E

brasas

EL IMPARCIAL

|

ONU

3

PONCE—

| |

CRUCIGRAMA A 2

s]

SITIOS FLJOS DONDE PUEDE UD. COMPRAR: | EL IMPARCIAL

S

—.MARTEÉ,

licópteros.

e

COMPRO

j

AUTOMOVILES Y TRUCKS

PRIMO.

Tel. 2-0333 — Cantera Rexach

globina

en

la

sangre

y

la

rege-

neran. Exámenes clínicos han demostrado que estas píldoras han aumentado la hemoglobina tanto como

un

veintidos

un mes. . Al sentirse un

las

fuerzas,

por

ciento

en

decaimiento

de

lo indicado

es

seguir

un tratamiento, 'sin pérdida de tiempo, con las Píldorás Rosadas del Dr. Williams, el tónico reconstituyente, cuyo mérito especial consiste en enriquecer y purificar

la sangre, De venta en laz boticás por más de cincuenta años. Em“piéce

el tratamiento hoy

imismo.


|

A VICTORIA —

En los

predios de la agrupación de fanáticos del “San Juan'”” conocida por “La Esquina Caliente” aguardan a que' la pizarra eléctrica señale la

anotación

de una carrera

para

La histórica rivalidad entre los béisbol, los Cangrejeros del “Santurce” dores del “San Juan” con sus cohortes dos fanáticos simpatizadores, matiza

re-

picar la campana con festivos tañidos, que han de sonar a dobles funerales en los oídos de los cangrejeros.

rido

de

“las más

“encontradas

61 2P AYANIIO P 93 SELHVAL — IVIDUVAMI TE Y

¡Fanatismo Peloteril En El *

o

EL IMPARCIAL — MARTES, 24 de OCTUBRE de 1950.

TOCANDO

equipos de y. los Senade furibuncon el colo-

emociones

los sensa-

.

Cc

cionales encuentros de ambos conjuntos deportivos, de las que son expresión gráfica las fotos con que ilustramos estas páginas. (Fotos EL IMPARCIAL.)

EMBLEMA

DE LA VICTORIA. —

Ha triunfado el “Santurce”, y es-

tos chicos de la Parada-22 se lanzan al campo á celebrar,la victoria desu equipo a voz en cuello mientras uno de: ellos pasea, en alto un auténtico cangrejo de fieras “palancas”, emblema de la aguerrida hueste de. Pedrín Zorrilla, proclamando el triunfo.

(William

—¿Y

PARECE-QUESE VA... .SE-VA....SE FUE —Todas

CANGREJERA

las miradas se elevan hacia el cielo per-

siguiendo la esféride, que-ha remontado el vuelo a impulsos del fenomenal batazo joñronero. Unos corazones palpitan de alegría, otros de angustia. Sólo permanece camente” indiferente, atento no “más a su negocio, el vendedor de refrescos.

CIENTO

POR

CIENTO

Olmú

Santiago;

Cruz

3,

San

Juan)

qué me dejaf"dicho con eso?

Esta

simpática cangrejerita es de las que “madruga”* a ocupar. su puesto de vangudrdia en*las gradas vistiendo la gorra y el suéter con el emblema de su equipo, dispuesta a sufrir o gozar pero siempre leal al equipo de sus simpatías: ¡Cangrejera hasta:

de un olimpi-

la muerte!

a

: :

a

do i

:

:

o

,

E

;

:

he

E

:

: +. z

FANATISMO DE “ALTU-

> A

RA” — ¿Qué descendemos del mono? Puede

(Pedro

—¡Nada...

. que así sea, pero lo que es este prójimo, por el

Propiedad

ascendido contrario, ha como un mono para: instalarse a Hhorcajadas soárbol

en

£to

=.upo' ¡SUFRE, FANATICO! — Están apabullando a palos al lanzador «de su equipa, y el”fanático que vemos en primer término contempla la debacle, caídas las alas” del corazón, mientras, detrás de él, otro se muerde las uñas dé desesperación :A' fondo sonríe una fanática contraria, bañándose €£n

Ogyuw

du

1vous.

TREMENDO LEÑAZO! — Un golpe seco... un hombre que parte hacia primera a todo el. -¿ -corrér: de sus piernas mientras la. bola. surca el espacio como una centella por los confines ¡del bosque derecho y la fanaticada la señala y sigue presa de emoción al ver el inútil esfuerzo del guardabosque por degollarel jit 4

/

E

'

Escobar

de

los

las

y

inme-

observar

épicos

más fresco y“goza tanto está en como el que *¿grandstand”*.

exclusiva

enviarnos

la

cho

ques de “Cangrejeros” y No estará “Senadores”. digamuy cómodo que mos, pero allí: no paga entrada ni arbitrios, está

Baella,

de

EL

Loiza

1909,

Santurce)

este año,

IMPARCIAL,

¿Y qué hay de una

Parque Six-

diaciones'del

Azizi

prohibida

me la

foto de su propio

la dejo

reproducción

hijo?

|

¿Tiene usted alguna fotografia+de su hijita o hijito con una pase expresiva de un pensamiento o idea, como la de estos bebés? Si la tiene, envíela sin demora dirigida al Director del Concurso de Bebés de EL IMPARCIAL, Calle Comercio Núm. 450, Apartado 2792, San Juan 12, Puerto Rico, Esté seguro de que la foto de su hijo venga. debidament

bre la horqueta de un ele

isvado

Enver

que si no ganamos cortar!

Lea

Hay

página.

todos

BEBES”.

t

e identificada y cuando le sea posible tenga la también el negativo con la copia, y el cupón que

penúltima

una

los

súplica

días

en

El

IMPARCIAL

importante

que

la

sección

debemos

bondad aparece

de en *

“¿CHARLAS

hacer

a

las

DE

madres

y

padres que habrán de enviarnos los retratos de sús bebes: Procurese que las fotografías sean recientes y claras, expresivas y bien hechas para que se presten a uná buena reproducción. También

bebé

suplicamos

se sirvan

VEA

que

llenar el cupón

al

enyiarnos

que

aparece

cualquier

en

futo

la penúltima

EL CUPON DE “CHARLAS DE BEBE” PENULTIMA PAGINA.

EN

de

su

página:

LA

,

:

as


o

El Maquillaje

| ¿En estos últimos tiempos se estás flescuidando

un

tanto

¡ £ión dela mirada quillaje.

la significa-

dentro

del

ma-

De

TH O

Belleza Los Ojos

el papel que

la mirada

tiene. Ocu-

IVIODUVINT

4

rre que se interpreta la atención hasta privarse del que ofrece el pintarse Cón tino y sobriedad, con“ fundiendo el propósito perseguido por los embellecedores.

ha

estado

y está

dirigido

hacia

PP P3 "SELAVIA —

Lo que escola es no maquillar los ojos en la forma tan viva como se venía haciendo, pero 'nada más. Esto no equivale a la supresión de los afeites. . Esto sólo

la

"0561 SP AHANLIO

costumbre de entenebrecer los párpados, lo que hace unas orejas artificiosas que resultan antiestéticas y que envejecen. Obsérvese que el espejo lo delata. Pintando los :párpados a base de tonos obscuros, se añade edad y además, se endurecen las facciones y, por supuesto, la mirada. De este mcgo, rostros suaves, afinados, adquieren una severidad innatural. j . No

ha

de

persistirse

en

esta

mo-

da en retirada que no favorecía a la juventud. Pero no hay. que re-

“Gale

Storm

saluda

a sus

admi-

radores | picardía

con ura mirada llena de y belleza, la cual se des-

| taca

su

por

maquillaje.

ducir el campo" de embellecimiento por ningún concepto. Sucede que el retorno de los tonos ligeros románticos, como los definen los franceses, produce cierta .sensación de

j

La voz de abstención de recargar sombreados y demás afeites en los ojos, ha desnaturalizado un tanto

Cómo

Ameglar

Wu Hogar Por EFFA. BROWN 'SI lavar las ventanas es una (recuente y desagradable

tarea

contraste,

péro

no

moda

a'la

que

más

pasa

de

una

es preciso

ha-"

bituarse. Y habituarse sin sacrificio de personalidad. sin sacrificio de la armonía con el tipo” físico, ley a la que ha de obedecerse pres. cindiendo de 'lo que esté o deje de estar en auge. La feminidad y 'la belleza - propias también tienen existencias que resulta imposible ocultar, E

«CURRENCIASA

La un

Co,

GENTE MENUDAN a

Mi

hijito:le

su

abuela

quilla

y

ella

mente tenía en la guagua

él exclamó “¡Pero

pidió

para

cinco:

bar-

sola-

Para

mucha

abuelita,

dame

el dinero

¡NO siga lavando ventanas ¡ métodos anticuados

13 0-0

¡ble

un

para

lavar

ventanas

manua-

que

llena

la esponja mediante presión sobre una ampolla al. extremo del mango

y seca goma.

el

vidrio

con

un

de

borde

derna

un

de

:

mo

un

rosa,

geranio

y

azul.

que

el

agua

corre

mayor

Se

usa

dolman.

exhiben en de matices sí, tales. co..-

por

ra.

y

de

el

G

Si el nombre

la necesidad de renovaciones 10sas. El nylón puede utilizarse

ito mbnieolnirIndzk nad

>eEj-Al<ol-olopizr]c

lo pablCio ZIINIBElvir > plzolLuiobjoRpAlzb

Oivioloraj-Ajmiolz lomo

ota b>oolalo lulon<iCh

t

e

es mehos de seis, añádal:-

tres. El resultado será su número-clave. Entonces anote en un papc' todas las letras bajo su número-clave, de-izquierda a derecha y aparccerá el mensaje diario que-le trae “El Pozo de la¡Dicha.”-. :

traje

esté

su

en

locar. y

Otras.

su-su-

Se abotona

a

abierto

el dobladillo aunque lleva todo

lo

largo

hasta

la cintu-

todo

el

de

manera

con

be para

en

lun

modernos un

sencillo.

unidades patrón

y

punto

seccionales

el de

mismo. “espiral

color

para

sofás

un

picerías.

«interesante

Hechá

filamentos

1 4

tejido'

co-

tapicería para

de nylón ofre. tejido

para

ta-

una

mezcla

de

con

contínuos

ofrece

juego

hacen

decoraciones.

prensada

La'tela ce

que

nylón

diversas

una

este:

|-

sencilio

superficie “algo

vellosa, similar al satén antiguo, y se puede obtener en una gran variedad de diseños florales y es“énicos. . : Pueden obtenerse, además, finos satenes de nylón y damascos de torzal para, usarse en cortinajes y ta-

piceria. 5 : __ Patrones en. atrevidos diseños .ál relieve..y fondos lisos se pueden obtener: actualmente en las altom-

PREFIERA LOS DE PUNTA LARGA Y EFECTOS DE-YUGO EN SUS BLUSAS. Phicago

Syn-Times

Syndicate

grueso de

NO USE EFECTOS DE PECHERA

sofás

género

con

en

solo

un

tradicionales.

alfombras, todas pueden en una gran variedad de

de

las

que

puede usarse cerrado si: así lo desea. Con este liviano abrigo Joan usa zapatos de cabritilla azul ma-: rino y cinturón de cuero del mismo tono haciendo juego con los lu-: nares del traje interior.

para

pantallas

frente

de la amplia botones y oja-

“cos-

desee

sala/. Cortinas,

colgaduras,

lámparas, obtenerse tejidos

que

lu-

“regingote”

Horóscopo De La Moda

lo

des.

abrigo

Las pantallas las lámparas confeccionadas en material de nylón son más atractivas y mucho más duraderas.

He aquí un interesante entretenimiento que traerá a-Ud.-un mensaj diario.-Se trata de un rompe-cabezas numérico que deletreará s: fortuna. Cuente las letras de su nombre. Sí el número de letras e:

traje

Arriba

con

queda:

hasta falda, les

perficie sin mojarla ni mancharla. d Una novedad en los géneros para tapicería es un tejido de arroca-

todo:

luce

prácti-

rojo de lana ligera. Tiene la- línea de los hombros inclinada y mangas

Belleza

TAPICERIA DE TERCIOPELO Toda la tapicería de terciopelo. de nylón presenta. una combinación de cualidades prácticas "con una apariencia de gran lujo. . Ofrece resistencia a las arrugas y a los dobleces y las pruebas han. demostrado:

prácticamente

nos y

“regingote”.

VISITE LA UNIDAD DE BIENESTAR PUBLICO DE SU PUEBLO.

lajo lui! | ojo jo lvico

als» ab izljolupbolZi

lob>-blolaImis|Zlvinlsich:

lso Hol») pecar.

olvImie «JON 4bIZhicio

N

oNI-eIFlololbjota mi ols

aj pobo os job coo

A

comodidad.

Y

bras de nylón, que se una variada amplitud que se confunden entre

Inherentemente, fuerte y duradero, el nylón “provee - géneros para decorar el hogar que toleran el trato brusco y reducen drásticamente

El Pozo De La Dicha

de seis. o más, quítele cuatro.

Fuerza

ABRA.SU HOGAR Y SU CORAZON PARA. RECIBIR UN NIÑO QUE NO TIÉNE HOGAR . *

All rights reserved

instrumento

Nhares

Ese género mágico, el nylón, ha< llegado a su hogar para convertirSe en parte estimulante de su mo-

656

Mi sobrinito estaba muy entusiasmado con ¿un perro que le regalaron y no sabía qué nombre ponerle. Cuando le sugérií que “Tarzán” era Un nombre bonito 'para un perro, me contestó con mucha gracia: “¡Pe ro si Tarzán no tiene cuatro patas!” | Héctor R.: Martínez Extensión Roosevelt Calle X Bloque Q 27 Hato Rey

Copr. 1950, Field Enterprises, lc,

e

| CONSIGA

mediante

Tapia Número Santurce '

Fontaine elegante

consiste y

Para

El Nylón Ofrece

de

la guagua y tú te vas en un taxi!” _Rosa Rodríguez Vda. González

“2

El Hogar

ocurrencia:

Joan muy

vemos a la actriz luciendo el traje sin tirantes y corpiño drapeado que se ciñe al busto. Falda amplia y cinturón que termina a un lado. El traje está: confeccionado en material de lunares.

centavos una

que

diez centavos para ir ¡al hospital. Entonces,

con

que

cotado

comprar

le contestó

actriz modelo


24 de OCTUBRE

Ep

ALAS

NINGUNA

Por MARION DREW QUE PUEDE ESPERAR HOY . OCTUBRE A

DJ'O

— MARTES,

octumejor

que

otoño,

los

días

en

anteriores

asuntos

de

del

dinero

cámbio

en las cosas

semanas,

aunque

en

y

ñana pere

Chapman;

busque tiempo para cultivarlo. Toda afición es una

Ciprovecho Sua

las próxi-

mejor

en

México

resul

tan un estímulo para nuestras afi 2 éiones. Los mexicanos tienen tal talento. creativo que lo expresan constantemente en labores de mano. Los; mexicanos son personas calmo sas

para

el

trabajo.

Aman

sus

mon-

tañas, y aman sus: hogares. Disfrutan dle la naturaleza y les gusta po-

der

(quedarse

en

la casa

áquelflas cosas para las dotados. de habilidad.

haciendo

cuales

están

En'muchos hogpitalés e institutos de pjiquitriía es. Curiosé cónto se em Plear¡ tas labores manuales para tranquilizar a los pacientes, pues és un recreo espiritual y al mismo

la

Para

resultaron

misma coser

buenos

habilidad y

tejer

o

vieram para saber vender ten tendrían una ayuda en

esas

horas

de

la

tu-

lo que haeconómica

trabajo

y i1

suaves

agrajlables, Relacionado con este te ma, ¡pedí permiso al Departamento de (Comercio de Nueva York- para reproducir a manera de hoja suelta álgunas

de

sus

pecial de pequeños tratados. sobre cuestiones de bélleza que EL IMPARCIAL imprime en forma de folletos para su distribución GRATIS, Ya tenemos disponibles los siguientes folletos: Rutina Diaria Para Salud y BeHeza. Así se Aprende a Nadar. * Siete Ejercicios Para Mantenerse Saludable, Ejercicios Abdominales “Procúrelos en las oficinas de Ek

Tarnjbién

la

cual

creo

difígfilmente sen.muchas

segura de átaca a al-

estar

que

con

pendiente

la vida

tan

económica hoy en día, las mujeres que tienen

la ¡preocupación de ayudar en las gastos

pero

en su

mente

cómo podrían de la casa.

es definitivamente

Bieceta

ha

De

en

ninguna

déjele

forma

1 llbráa

ese

consuelo.

5

de

para de

'duestión

consuelo,

toto

niñguna

de

Sus

excusas

para

hechizar

esposas

no

a 1ós hombtes

posean:

Y en

Por ROBERTA LEE

titas

¿Es

Américas.

el acompañante

Además

Velázquez

Apartado Humacao

Número

503,

Buenos .Por

obesas

reducen

a

puré.

añade

dos, ¿debe

práctica? R.— Sería

la

otra

mucho

¡que no lo hiciera,

continuar tal

más

puré

en

tartaritas

envía

a

otra

mujer

que

no

critica

su gramátich, ni se muestra cansada cuando él quiere decir. un cuento sino que le dice la grande y matavilloso que es. Pues todo hombre tiene q. tener una mujer ante la cual pavonearse. y ante la cual él pueda jactarse, CO. sa que no puede hacer con un hombre, y si su esposa no le tiende la mano, siempre hay una mujer cerca que lo haga.

De

Viña

la ba'

?

“mujer-

y

indiscuti-

hombre,

a la mujer

que sea su esposa? Yo creo que hay

prudente

tres cosas principales el marido se aleje.

que

que hacen

La primera de éstas es la falta de bienestar en la casa. Cuando digo

bienestar, quiero te bueña comida

Ames

y

ordenada

tranquilo

sino

decir no solameny una casa limpi al.

también

agradable

y

un

sitio

para

vivir

Muchos hombres están en una tensión muy fuerte todo el día, cora| que

la

no

la mujer

cual

cuenta

de

comprende

simpatiza.

no

que

cuando

No

un

y

co”

se

da

hombre

lléga a su casa cansado Y hambrieu to después

de un

día fuerte

de tra

| bajo, lo que él desea más que nada én el mundo, es el bienestar físico. Manos que:lo acaricien a su liezada. Sonrisas alegres. Una buena comila. Paz y reposo. La mayoría de las mujeres hacen a la: comida,

y a sus quejas.

sentido

No

común

que la mejor manera

de la casa

a Sus. sernio tienen

para

sufi

saber

de atraer a Un

esposo a su- hogar, es satisftaciéndolo con una buena comida y prepa

tándole

al

y

se

puré

sá rallado, un;poco de leche y 3Sazíhado ton pimienta «y sal. Be co-

el

groso, pues tada vez que una mujer le da un. alfilerazo a su marido, lo

han elegido entre tantas para

que

Modales Elisión

“nena”

el amor

le pierden

bres

debido

de papa “que se ha hecho |previariénte con la ¡fmantequílla, el ghelcdca

más

sin ella. ¿Por qué entonces los hom

viarse tarjetas.en tales ocásiones; y muere el esposo de una de las

escritoy

espinacas

Se

Nun

peli-

pasatiempo

evidente que ninguno se hace cargo de los gastos de alojamiento y otros gastos de una mujer para toda 1 a r vida si no siente que puede vivi

rallado.

las

es señalarles $us fal-

se casa por amor, pues es

blemente

Sal y pimienta ntolida. salcochan

su deber

ca ha habido

las llaman

esposos

cuyos

“muchachita” y cita”. En cuanto al

Huevos.

Sé.

un

que

tas y desinflar su personalidad.

de mujeres

estremecer

hacen

que

lanza,

neos

queso

té: E

cuando

Sabemos

| bella bañista.

cordado siempre el aniversario de bodas de la otra, y acostumbran en.

limpia.

Catalina

de la mujer?

R.—Debe ponerse de pie, y per'manecer así hasta que el otro se va. P.— Cuando una estenógrafa es presentada a un hombre en una oficina, ¿debe ella ponerse de pie? R.— No; esto no es necesario. P.— Cuando dos amigas han. re-

| | diente

2 fétucharadas

que las

segundo

mino, los hombres muy raras, vece S se casan pór la belleza, como pued: e probarse por la cantidad de mujeres casadas que nunca fueran seño

Reglas De Etiqueta

espinacas:

mantequilla.

ten-

fundamento.

Én primer término, el ¿mor d e una mujer mo tiete magia sebreta

(ocina

1 fucharada

"pasear conmujeres que lo alegren y lo hagan reir. Y la tercera y más

Nadie

debe ser tan cruel como hecho,

Verdes

de papas.

2 hatos

al-

es

que sus esposos se vayan Huevos

una

le ese drá

a adornos pára embellecerle y que _ se. vea por partes la mano femenina. E : Aiparte de estos artículos diarios Lowman

de

sable,

cosas útiles a su hogar, ya $ea un punto de vista necesario

Jo:jephine

juvenil

cia es una obra de Dios, de la cual ella

te; párecen ligeramente antagónicos o inclinados a diseminar rumores, más bien per irrefléxión que por malicia. Creo que usted hará un cambio importante pero le ácofisejaría evitar actos festinados basados “en motivos personales.

P.—

figura

mohada de plumas. corriente en que muchísiUna excusa es tan buena como mas mujeres pierden a sus maridos otra para perder su esposo, y si el es por su negativa a mimarlos y a orgullo de una esposa abandonada divertilos. Muchas esposas Creen se salva creyendo que su desgra-

favorable. Sus amigos, pór 6tra par-

Después de pelar una gallina o cwalquier otra ave, pase ésta por la candela y notará que queda completa-

Esto, naturalmente, cuando no hay chicos todavía en edad de atender les pués la ama. de casa que tiene que cuidar de un marido y de hijos escasamente tiene tiempo para cuidar de su persona, que es tan impor tanlle como toda lo demás, y'las labores de mano. que puede hacer en ¡algunos ratds libres* serán para hacer desde

residencia—

las'

el pro-

correcto enviar por co- hombre escoge una esposa que'a él rreo los anuncios de la boda al mis le parece que +s buena, continú Después de todo si una mujer no imo tiempo que las invitaciones pa- siendo buena para -él hasta que ell quiere perder a su esposo, debe tra la misma? hace algo más que perder su juvenR— No. Las invitaciones para la tud y belleza que pueda desilusio- guardarlo con tanto cuidado como cuida un collar de perlas. boda se envían por correo dos o Lowman, editados y Fegalados por tres semanas antes de la ceremonia Los Esposos No Notan Cambio EL IMPARCIAL. Ellos n nupcial; mientras que los anuncios * Gracias,a Dios, los maridos nunca su pequeña biblioteca íntima sobre mo se envian hasta inmediatamense fijan muy de terca en sus €scuestiones de belleza, a te después de la boda. Algún: miem: posas para darse cuenta de que ha an bro de la familia de la novia puede cambiado. Sie: more las ven como 'ocuparse de hacerlo, | eran el día de a boda, dado el caP.— Cuando un hombre está co- so que las sigan amando. Todos as- |. miendo ton una mujer en un restaubemos de mujeres que son úna rui rante, y otro hombre se detiene jun na, y que son colmadas de joyas po r "to asu mesa, para conversar con sus esposos, que las consideran mu ellos ¡un momento, ¿qué debe hacer cho más atractivas que cualquier

Buniis mujeres de mediana edad se deb« en gran parte a carecer de res-| ponfabilidades y a no tener una am-

de

sión en su trabajo o mejoras

sugerencias.

Estoy absolutamente que ¡el aburrimiento que

bición

es-

salva

dice

Consejos Caseros

tienen

bordar

serie

como

Jrajecito

negocios.

que

¿una

to en cuyo dorso aparezcan la dirección postal de usted y un sello de tres centavos debilamente adherido en el ángulo correspondiente. Coleccione los folletos de Miss

én algo trabajado por ellos. La mujer (que está isempre ocupada, con frecuencia encuentra el tejido o la tostura más bien un descanso. Muchas aficiones que se desarrollan ¡por necesidad de hacer algo, lueg«g

escribiendo

flexible

dó en nuevos - alrededores. Desde luego, esto suena como a viajes, pero también puede ser alguna expan-

IMPARCIAL, y en casos de pedidó por correo, envíenos un sobre abiet

tiempo les obliga a estar sentados quietos, y a poner cierta satisfacción

Si

LOWMAN

continúa

Es-

En su futuro. inmediato puede que usted esté muy activo pensan-

SN ROSSO

vacaciones

momento.

cónflicto con potencias extranjeras. SI HOY ES SU CUMPLEAÑOS

SS

Unis

cualquier

forma

pero

para fascinar, ni tampoco hay mujer Es para huir de esta tristeza deque pueda detener el tiempo que méstica que el hombre ágarra su marchita las rosas de sus mejillas, sombrero tan pronto termina de coque esparce cenizas en su cabeza met y se va al cine o al club, o a y que torna su una vez delgada y

to puede que séa la terminación del

Habilidades (reativas

Por JOSEPHINE

en

esa

_tarle con un cuchillo: de lo contra= rio se deaidan a disputar, o la es- > te puede competir con una sirena posa le da toda las malas noticias que posee poderes sobrenaturales que puede pensar,

a actuar y no a conversar, Esnoticias alentadoras de sitios

distantes

distracción que llena parte de la vida.

En

verbio chino, ninguna mujer corrien

dedicando el día. de hoy y el de ma-

| Si tiene usted. talento para el dibujo, haga como Marguerite

belleza.

apariencias,

Muchas ante el

harían

SUYA

dona por otra mujer, ella siempre lo atribúye a que ha caído en las garras de una vampiresa, o a que ha perdido su juventud

como

eñ ttondiciones extrañas. personas se sorprenderán

MUJER ADMITIRA QUE POR CULPA PERDIO A SU ESPOSO.

Cuando el esposo de una mujer de médiana edad la hban-

Esta última : Semana de bre será sorprendentemente tañto

:

Por DOROTHY DIX.

SOL EN “ESCORPION TENDENCIAS ¿GENERALES

más

FL IMPARCIAL

IA

»

SY

de 1950. =

Far el Mundo fame

inditi-

- duales en formá'de nido. En estos se vierten los huevos, se espolvorean |

can quero y un poquito de mantequi lla y se Tocinan al horno por espaa ci? de 10 minytos, .

DIFICULTAD AL ESCRIBIR CART

5

R besa? de que las

una

cómoda

butacade la

cual no sienta deseos de levantarse. No hay mejor cura para una persoha que le guste-la calle, como unas tómodas chihelas. Aburren ce que

cartes dando las gracias son cortas, nueve de diez novids Tas otras faldas es hombtes busquen los aburrimiénto. posponen con el lamento “No sé qué decir”. Sin emburgo, el tel Son muy pocas las

:

dar las grecies por sus regalos es la obligación más ifmportándl deber el] NOMDre io., cccnoccononcncnnnotinos ae alegraf a sus esposos te. Solomente es necesario mencionar el artículo y expresúr o entretener y remitida... Cantidad ogradecimiento. (La novia inteligente y cortés aseribe uñk no- y el resultado es que las veladas. ta dando las gracias por el regalo, tan pronto como le ses po-

|sible, en vex de esperar a.tener varios regalos para hectrto).

sípidas, El matrimonio un silencio tal que Urtod pueda dor

NOTA! Solo aceptamos »tl importe en efectivo enyueltó en un

papel o adherido a un cartencito,


mn eN VR

E lb

EX

ARRES

SAS

ARS

E

A

Imposible Hacer

Bomba

o

Que Aniquile Humanidad

Ñ

humanidad.”

inmensa “que

el Dr. James*Arnold, «lei Ins* tituto Nuclear a la Universi-

para

la

Universidad

de

de

la Universidad

de

que

una

sóld bomba

Chicago.

(Por A. Santini)

año

de

cárcel y

de Distrito,'a

al

Juan:

de

Y

del

puesto de leche de Rodríguez Naza-

EROS

; rio, en la Calle Barbosa, de esta población, también fué sentenciado a pagar $100 de multa por el mismo delito. Se reveló que la leche que ciento

expedían - contenía el 15 ¡por

de

Designan Lic. Morales

SNS

Herencias

Para ocupar el cargo de Supervisor de Herencias del Departamento

de Hacienda, el tesorero Sol L. Des |: cartes nombró el 5 de octubre al licenciado Celestino Morales, hijo.

Esta plaza

estaba' vacante

desde

la

renuncia del licenciado Juan G.'Soto, hace aproximadamente seis. meses. ] Morales obtuvo su Bachillerato en

Administración

Laude”

en

Comercial,

la Universidad

de

unas

a

otras

y

la

les

igual.

son

los

dé 2 veces

segundo

un

número

número

es 34.' nida ] 305

números?

(Solución

en

Restauran

la

Página

El Kremlin

Por Fred Doerflinger | : | LONDRES, 23 de .octubre.: (INS) | —Un despacho: de la agencia ofi-| cial de noticias soviética, Tass, trasmitido por la radio de Moscú, in- ¡ forma que el trabajo principal de restauración de Jos muros de65 pies de altura y de las 19 torres del Kremlín, en Moscú, se ha completado. :

La restauración del de del gobierno ruso tra de la arquitectura glo XV, comenzó en decreto del gobierno. La

agencia

que los lrealizar

ae

de

la

Calle

| encontraron,

31)

:

densa

capa de residuos indunstriales que flotan sobre las grandes ciudades, lo cual impediría la distribución por

un

Canals,

donde

'Un sistema

automática instalado funcionó. al romperse

en la joyería la vitrina dan

do

la

oportunidad

del

para

malhechor.

(Foto

persecución

EL

IMPAR-

CIAL).

rante En

lin

los

últimos

los:muros

colocaron

cuatro

y

torres

unos

de. “durabilidad

años, del

600,000

Krem-

ladrillos

aumentada,

prepa-

rados esvecialmente de acuerdo.cón los moldes existentes”. Más de-100, 000. tejas de colores esmaltados se utilizaron para cubrir las torreciKremlín, se- ¡ Mas. y obra maes- | Piedra blanca y detalles de los rusa del si- | tadrillos fueron totalmente renova=" 1946 por un dos, las torres de vigia. de cobre : dorado y los ornamentos de met:

noticias

Tass,

constructores tuvieron una “tremenda” tarea

dice

que du-

fueron

restaurados

y

las

veletas

cobre dorado indicadoras po fueron substituídas

del por

nuevas.

This is DrewP

6 AND LUIS AGUILAR /

that the most talked-of motion + + picture of the year will be Paramount's

o Rodriguez Y)

Rosita Quintana: en

LEA

con SARA MONTES

“EL CHICOTE"*

.

Dirección MAUI DE AND

|

exciting and unusual production 0

INTOLERANCIA"

The story of 3,724 people who O UN PUEBLO SOPOR forgot they were Americans... LIVÍANTADO UN GRITO EN LA turned into a savage mob for a OCHE DE UNA moment by a spark of blind hate! ¡1ypA MUCHACHA

¡¡ OTRO EXITO DE

“Cum

Puer-

to Rico en junio de 1945. Siendo es- | $ tuadiante fué nombrado ñar en el Departamento bilidad,

Colegio

de:

para ensede Conta-

Administración

Comercial. Posee además el grado de Maestro en Administración Comercial especializado en contribuciones del Colegio de Comercio de la Universidad Northwestern, En esa misma universidad: se graduó de abogado en junio. del presente año, llenando los requisitos ¡para un Doctorado en Jurisprudencia especializado en contribpyciones.

En

;

mayo de este año revalidó en

el Estado de Illinois yen agosto fué admitido al ejercicio de la abogacía por Tribunal Supremo de Puer

to Rico.

| 3

MATIENZO (El Mejor Con

en

General

Aire Acondicionado)

MM

Intolerancia”

HO Y 4y8P.M.

de

tiemotras

iia

en el caso de que

se

de alarma

=

aún

"Dos GALLOS

agua.

Supervisor

particulas

suma

3 veces

3:30 y 8:00 P. M.

Naza-

culpable,

adulteración de léche. Rufino: Marrero, dependiente

" ambos

que

pudiera lograr-

se”. El doctor Arnold cree que muchas zonas de la tierra quedarían libres de la dosis de radiación letal a causa de las lluvias, la acreción de las

|

HOY y MAÑANA

—A

a pagar

Rodríguez

ser declarado

que tal distribución

substancia

Ñ

STOP 22:

$500 de multa sentenció el juez Joaquín Correa Suárez, del Tribunal rio,

peligrosa

Broadivay

Adulterador Leche un

bomba”.

una bomba. pudiera construirse y hacerse estallar, no se ha determinado aun que los neutrones producidos:en la horrible explesión pudie ran ser absorbidos en un elemento como el cobalto para dar lugar a la producción del isotopo letalmente radioactivo. : Y aunque tal cosa fuera posible, concluye diciendo, la distribución absolutamente uniforme del insotopo sería necesaria. Dice: “No creo

des-

Un Año De Cárcel A cumplir

la

una

Agregó

:

truír todo vestigio de vida sobre: la. tierra, observa, .sin embargo: “Es posible que una gran mayoría de la población «podría perecer, con. una

BAYAMON.

escala, durante: muuna grán potencia,

cerse estallar.

negando

pudiera

es-

renta millones de dólares, y señaló que aún no se sabe si tal bomba. podría construirse y ha-

Brown,

El doctor Arnold, aunque

aun“ un

rium costaría alrededor de cua-

los más tarde fueron apoyados por el doctor Albert Einstein y

Harrison

hidrógeno, necesario

radioactiva que entonces podría dis tribuirse sobre la faz del mundo, emanando dosis de radiación letal suficientemente poderosa para matar a todos los seres humanos. El doctor Arnold declaró que la cantidad necesaria de deute-

bomba de hidrógeno, la misma podría destruir toda vida huma- ' na sobre la tierra. Estos cálcuel doctor

construir

producir

Chicago, el doctor Szilard afirmó que si se pudiera hacer una

por

de

seria

El coctor Szilard había dicho .que sólo hacía falta: una explosión de suficiente deuterium —el llamado átomo de hidrógeno pesado, con un peso molecular de 2— para producir 50: toneladas de «neutrones. Estos neutrones, agregó el doctor Szilard, podrían: ser absorbidos en un elemento como el cobalto para

lo Que aparece en la última edición del Boletín de los Hombres de Ciencia Expertos en Cuestiones Atómicas. La conclusión del doctor Arnold se basa en un estudio de una declaración hecha por el doctor Leo Szilard, uno de los hombres que desempeñó un papel importante en la construcción de la primera bomba atómica. En una radioemisión de mesa

de

ello

fuerzo en gran chos años, por

dad de Chicago, en un artícu-

redonda

bomba.

para

DIA NM ME AI OOO

la

SE

a

talmente-

Esta declaración fué hecha por

Mida' e! licnpo

Mariano Denis Vega, de 22 años, de Santurce, a quien alcanzó en carrera y apresó el policía Juan E. Santos en ¡la Calle Canals, Parada 20, tras de romper con un tubo una

y | vitrina de la Joyería Nicole, en Ave Ponce de León 1312, de donde hurtó dos relojes que arrojó en su La suma de 2 veces el primer núme-| roy 3 veces el segundo es 50. ¿Cuá-| huída al patio de la casa Número La

CHICAGO, octubre 23, (INS) — Un hombre de ciencia, experto en asuntos “atómicos, ha declarado q::e “es casi: imposible que pueda producirse ahora un arma que aniquile to-

PP

- Siga las aventuras de ** LUIS CICLON” que también Gpurecen, a página entera, en nuestra edición dominical. _

e

TE —

A

)

“SALUVIN — TVIDUVANI

El

ANS

"0061 PP IYANLIO

INTA

L


ab

coo

huecos

.

¡e INEA

PS

Carteleras!

ADAN

MATIENZO

— 'W

L IMPARCIAL -— MARTES, 24 de OCTUBRE de 1950.

.. (El mejor en Genera] " Marti

24 de Octubre

Teatro Páa

134

de

hire (¿hire

:

METRO

Santures

" Con

1990.

Aire

Acondicionado)

Intolerancia . The

Fel 2

Lewess-con

FOX:

Acondicionado)

a

:

,

.

>

ROXY ys

Teatro

y Balas;

ls:

El

Rey

Gorgstera,

:

FRATRO

TR

..

pimcines

iio

Y

a

]

des oe

q

E da Contimuaci Jera

e

gaciones.

y

Tei

eva; EA Ley

2-0310

Acondicionado)

den Tala:

Th» Docior and the Girl - £nerpos y Aimas—Chievn Pere, Charies :Coburn y

me

opondría

a que me diera 4 témar

o Bing Crosby- Lo

álrigidas

:

ó

A

. o Pego Rico. MARTESeS 24 24 DE DE OCTU OCTUBAS DE 1950 $

|

AM.

3

pór

Frankestein—Lon

Cheney

A

pomor Becke

-

a

1 A

2-

Un Amor,

"Depas

E ETE

de Amor —

coa. DE

+

a Femenino

dé —

130

ae

20

El Cantor

Romántico

Noticiero

de

“pg”

.

de

qa Novela»; Grandes

,

y la

¿mba Uned? o

$us :00:

rr 45 Hit

Muthachos

Pra A

30 -

o

$:45 1955

E10:30

]

10:35 10:35

en

E

Unifor:

Mysical de Puerto Ráob

ArrMus

Bl

a

IO

6:30 recto reos El

Boletín

E:

9:30 10:00 10:15.

sud 2

10:45

o: Op

12:30 e-

12:45

1:15.

VIUDA

1:30

rr

2:00

MM.

2:15

2:30. -BUSQUE

+

y

NECESITE

>

LO

EN

QUE

LOS

CLASIFICADOS

z

3:00.

3:15.

y

Matinal

«el

Cont.

Más Allá del Amor — Novela Krks-

a 14 s un b: disolución del ad Goya en su Mesa —

Sa Ro En £

aga

Úsica

la

su

título. a ON

Ine Je

10:00 de O:

Products

15:b4

.

lar

O'

Onda. Publicidad

A 220 evis

a

-

te

e Ñ

del

Charlas

hunmeé-.

Flymn,

- Nóvela

Kresto-Denia

La Pelota sobre el

Cantada baseball”

en décimas cuniilas Escuela Dramática

La Novela dramáticas .maravilloso el

una

obra

Dramatizada

Pueblo,

del

1:00 15

por el pueblo | 7:30: Kresto-Derila

Trabajo.

Para

el

-

Pueblo

Y

j:

1:45 E. .

Más

El Pecado

fe los Hombres— ] 11:16

de quebe

Fuerte

que

el

ofr toda mujer Odio

Otra

$ 11:30

similar,

.La

estritora

Mary

Cháse se ale-

que la vie-

día siguien.

fenerálment e na

transformado— nuevas plantas

.

-de tenis...Erro l ER

están

demandando

“por

Ann

7

Sheridan

junto

4

quien desempeñó el papel de esposode Ann

; “Huída” Susan

(Woman

Hayward,

en

u ] on the ; Run), , realiza un pa película

la

“Te

lo

puedo

conseguir al por mayor” (I can get lit for you wholesale)... Cuando Jack Carson terminé de dctuar

en su primer ad

por televisión

en

va York, eonferentiará con Gleng McCarthy, ef relación con cierta Nuepe= lícula...Judy tuyo

a Ezió

Pinta

de acompañante

| tasa "al .parco que Berto Mesia mo 1uéInviladaa Craca NS a...

parece que

P:

pi

no

fu

en uno

de sus

a al estreno

en Nue| va York dela obra “Llámeme Señora” (Call Me Madam). Parece que los jefes olvidaron invitarle. Los boletos para SL ale : tístico se están vendiendo a $100 cada uno.

esp gran

espettáculo ¿Ox

e

o

Tiempo Cont.

3

CÍAr

ENTR

Dramatizada EPeriódico EL IMPARCIAL

A

ÍN

j Varillas de 3/8 y 1/2

La Noticia

TA

H

A — Tubería Galvanizada de 3/8 y 1/2 FUE su om wea | Tubería Bléctrica de 1/2 y 3/4 Radio

es

Vela

Ci

Coluubia

a

cambio

sin

de e Caridad AQ

previo

Bravo TAyn

avito.

España Canta

Revista Debortiva Heriberto Marín

ate Creo

Todas

Juan

Baseball

vs,

San

-por

Mayaguez

Juan A

vs.

Sign Off — Sujeto

a

y Noticlaz

Buenas

cambios

2

las

-

el

pue-

sin previo

cu

d

r

ad

rias

BBC

aviso.

$

a

150.

Hondureño curado > ; $ Polilla a $165.00 7

» 7

|

.

;

00

M

.

¡llar

a prueba :

.

.

.

0

¡

]

a

j

Mayagitez

Noches

:

Es

Ply-Wood de

con

Ros de lon Estados Unidos_ue

* Comentarios"

)

|]['

— Comentarios puertorriqueño

aÁñ décimas. lenviadas blo Antesala Treet-Phíleo

q

4 de

.

Treet-Phíkcd

La Pelota Cantada sobre el baseball

e

Acod Ccarás,

cubesna Yo No

”5

E d

Cipré

Service - El Boletin Másica Popular Infortunio — Novela

San

p

4

a

6:30 6:

— Comentarios puertorriqudño

Guajira — Historias sicedidas en el mafco de la campiña cubaña

Departamento

Con

$

a quien

en la pe

pel

canos acontece | N:PD: Qeát el Pueblo, Pára el iPuetlo: Y Radio Reloj. — Cont. 4 Noticiero Krueger Comentarios Hipicos -— Ejemplares | 5:456:00 Puerto Tue Advertising retirados

y cambios de jockeys pesos _ Tres Hombres en su Vida —

,

Francia ..Rase Elliott, Sheridan

;

Reposo

La Hora del Vals Arrallos Musicales Bala de Concierins

en

Miranda,

- Caneva

PAR

estimado

llones de francos; porque el periódico había informado que a Flynn se le hacía difícil desempeñar so papel en una película que se filma en

del. Medio Día

EL

es muy

un periódico francés bon una dentanda por libelo, en la suma de 50 mi-

Hípicos —

Chely M, Alvarez Genios de la Música Música ¡Norteamericana Gunton een cies cón Argentino Hora de la Alegría — Informe: del Negociado del La Hora de la Alegría —

Zimbalist

| la via judicial, logró un cambio cuando amenazó P a

.

IMPARCIAL

Radio

por Hollywood

en el: jfarilin y una -núevya

del Tiempo

Melodías de Ayer Hora Radial Criolla e A : Rica Popular

Sam

en italiano de las mejores películas distri.

encontrar su antiguo hogar. Lo han agregándole a la mansión balcones,

WITA

megráfica. escritora. LS] en

.

:

nes, Megó a Hollywood, para asistir al estreno de

tn

Notictas

productar

í sí su película “Las Paredes > de > Malapaga” ” (The Walls of Malapaga)...Si el fantasma de ace Beery regreA" sara alguna vez a Beverly Hills; sele haría¿ difícil

Por

Obra

4:00 La Novelade las Cuatro. Presen a ooo tando 4:30

EL

Sujeto

El. ás:

actúa

|te su hermano le llamé por teléfono, para decirle: “Téngo malas noticias pára tí”. “Me vas a decir que

2,

e!

Lolege

ora

Rádio Reloj a abolera: y tción peleón

:35

Exterior

Deportivos

Relaj

NBC

1950.

El Oti — dio-novela escrita por Cariózd Brrvo Adams, la mis ma que nos dió Yo No Creo ¡en dos Hombres

a

LEHAR

DE

Edición

Localés

fimonio

FRANZ

tarios

EMio

HAC DO MALO n A!

OCTUBRE

MMM

24 DE

Marlo

gánó un por actuación dramática en elquien festival fílmicapremio de Can-

:15 Peticiones de la Tarde 5 N OCIO pedoEL IMP. ¡IMPARCIAL

258

509% Watts . 860 Kilocicl Direccional - Afiliada PROGRAMA PARA HOYa la

MARTES

7:00

Comentarios

:15 :30 SS : :15 :30-

Cat).

tral”, fué la respuesta, “y no pensó que tal cosa te

IMPARCIAL

A

recientemente

gustaría”...Ilsa

ños y Onomásticos

ora

Big

no te gustó la pélícula”, dijo Mary, un poco sorprendida. “Papá eree que es mejor due su versión tea-

Int 3 lo Musical Nota 5 Radio EL IMPARCIAL

Informe Negociado Música Populer Noticias Radíó EL.

primavera. ..El

antes de hacerlo en Hollywood,a fin de

RCA.

12:45

:

(The

; | ran el padre y el hermano de Mary. Al

de - Mujer —

Baáio

O

Gtande”

gra ahora de que no apareciera el conejo en la versión fílmica de su obra “Harvey”. La Universal presentó la película en Denver, la- noche

í

dé la Mañana

a

Páginas

con

e8

a

A

Gato

Prepata adaptaciones

buídas

A

su Reloj

ol

| e

Ñ

E

Peticiones

próxima

| Roma,

7

y Noche Buenas — cembios sin previo avibos | 3:35 Craerama Bociar Deo ARCIAL

Oficial

Hore

Antena

” Dire:

tario pic al Dans] Motors, E

9:30

Biblioteca del Atre

Co:

G.

con

ruso” (The Great Caruso), tomará parte en la comedia de Joe Pasternak,

omecias

Los Antares

E7 7:00 Ponga

9:09 La Yos == mición Nor 9:30

10000

0

EA VOZ DE SAN JUAN ] 14090: KILOCICLOS PROGRAMA PARA HO HAR 24 DE BRE 19só.

.d

Bal de Eno

Chesterfield de A la Alegría

Saludo ¿e

WAPA

a ; 1

El Colégio a

Noticias

M.

de las mujeres

:

intitulada “El

2

Motos y Comentarios Ehetngolá Fes, Rembres eh.su Vida —

3:00, 8:25

Escribe

hs

KLIM

llantine

$00: Diario ada de

NH

PELICULA

de parte

AMATER. Cuadro | sargento James Whitmore. La pelicula no comenzará a filmarsé hasta l

Pr

pa

Reina —

Entrevista:

5:45.

.

lA

en un teatro de aquella!

ORA DE REIR: A la vezdad que Mario Lanza desempeñará un papel muy distinto, Después de attuar en la pelícnla “La Vida de CaZ

Jide

“Pinkham

qe AOgn abrio Momentos de la Opera

7a

Chuito

5:30;

co Leche

10:30' Baslable Nocturno de WAPA 12:00, Bien, Qu,

¡

"

en la fábrica Chrysler,

niños

9:55 El Reporter ESSO 10:00 - Orenesta César Concepctón — Tbe Hon

e Can . 3:00 NovelaX zHinso 3:15 | E Myreya Profesor Rodríguez Bo

:

de

Notícias

la Tarde

ps a an Sujeto a

réta

e

ciudad, su madre será objeto de una gran recepción

Creek y Grand Rapids; para más representaciones artísticas...De todos

9:30 Hxitos Musicales

200!:45 Don a dol O Masies LN siste, Un Verso y una

- 8:30

Famosa

en Mientras Betty y actúa

Ines.

D ,

Deportiva

Saa

... $15

o

In

12:00;

La'

Cabalgata

8:45

Bienestar Público West Indies- AdYmes Co." >

1:45

10:30,

VELA

.

Matinss.

539

A

[| E E a

en :P. R. con Glasscreen

AE

-

:

Ban

aa

AURE ACONDICIONADO : -

:

da por el Estudio”. ..La madre de Betty Hutton acom. . pañará a su Hija en su viaje a Detroit el . "próximo

po

:

.

cir que se tratába de una medida de publicidad idea-

META

Kraft

3: A 30 4:00'

¡

de 'su esgosa, y como otras muchachas.han pa-

:

EA

1:50. - 4:00 - 6:15

Dai-

8:30

OS

Unit)

paró

7:15 Caravana Camel

WIAC

Rial

o », | 10:45 Mundo

¡

con Dan

ana

á

E

de que le vieran

e

.

AAA sd. 1:45-7:45 P.M.

tenia triedo

co= 8:00 El Teatro Colgate — Dirigido por | mo un soldado raso, quien sufre mucho bajo el mando autoritario del : mera

a

]

en-

él, dlla también aprovechó la oportunidad. seado con tl, : Aa ! “Si me critican”, dice Shelley, “siempre“:puedo de-

230 malita e 900 1:00 kn los Deportes. con Sehlliz —

qe o PO, DOR 10 1:15 La Novela Pasional — ACE

ENCANTO

que

El Cancionero de Hoy

ed

O

en

915

a

BUENOS AIRES: Matinée 4 P.M. - Los | 11:30 Saqueadores —Rod. Cameron, Eos 12:00 7 "' Nacha TE 10 .

A lr

Rain).

A]

Eltd

A

the

Petíciones

;

Quiniime:

e

in

ley; pero es de conocimiento público que Dan se se-

ano,

Peárn V la Bagua: del. Pánbiico —

30.

DAD

E

:

(Singing

8:15

OLLER

AYAMON

Llúvia”

Caribbean Matinee — Colgate los rumores en relación eon Elizabeth Taylor, podría inferirse que ella a va A tener un hijo. Pero no es así. Pero a fin de despertar el interés púComentario— Internacional de LeíDe | btico en 4la película “Pkpá Áporta sú Ayuda” (Father's Little Dividend), Highiley Cerveza Corona a ? 0 dieta Liz ha visitado en varias ocasiones una escuela maternal y un hogar de

SEAS

-

Olivier, Cary

y |

í

Ciartelero

la

Shelley

de Hoy

ro

100

di

Larry.

dijo Joe, “y conste que

MA soy. una datma”..La preciosa actuará junto 4 Gene Kelly, en la Debbie películaReynolds “Cantando

Serás

Informe del Tiempo

6:15

Demis Marena y daek Caron. EE Pan | 2:00 Cumpleaños Keebler

opondría”,

4AS Bus Mercados > Depto. Aerienitura”; Anienes sota trabajar. Dice ella: “Apostaría a que me divertiré más 6 Y Comercio que Betty”. Después de actuar en Detroit, Betty irá a Lansing, Battle $15 e 6:00 '

CImb 580 E Madrugador KLIM

+:

Winters logró su deseo como yo sabía que sucedería. Desempeñará el principal papel femenino en la versión tílmicá de la obra “He Ran all the Way”,

Pecado- | 3:20

Cuburn a Gloria De Marea | 700 Despertar Core DELICIAS: Srenro lede Amer-EI Wil 730z ado Andrea Presenta> ms rbar o ntnrern— | tasma

Y

de, Comedias

4:30.

la medicina

táampotó mé

Bajo

3:30 a Escenas de Hollywoodrabajo

Inocente

E

6:00 : The Dortor and the Gin - | 6236

Eumel Alen.

e

a

t

Cartelera

: RIVIERA

Or]

dao

pin

ARMENTEROS

hice

de un Hombre;

, | Ta. 1:30-3:30 y 7:30.

:

Giopia DR Haen.

Mistral,

prepara su próxima con un docior p alemán llamado

tonarán la bella canción del misino título... Shelley

arente, Pedro Vargas y Lilta Prado, 1:39a rie: . > ro .esá Hija de la Sel- | 2:35 Cimtiñús Pídalo Usted

RIVIERA

Lotza

(Aire

.

a Gun, Perea Prado y

Mankiewicz

en réláción

tros tratamos de hacer placénterd el acto-de morir”. Luego preguntó: “De todas las estrellás cinematogíáficas, Hedda, ¿quién cree que le podría cuidar mejor, si usted estuviere enferma?” “Bien”, le repliqué, "no

escritas

E .

$

Teatro Calle

E

Moll-

O

e

Tratará de dfvertirles con su actuación en la sala “El doctor: atiende a las damas”, dice Joe, “y nosto-

rt

O

AS

el Remelino-Carmen

e A

A

¿loo

23 de betubredJoee

Aero Dentériaces: Cirenlo - Mañoz Htvera - RíoLoco Pietras: Tio | 1:08 Edna hara pen: Senfero dede des los Denterrados: Córenio || LUX Ca-rdela—gara 3.09 La de larde Los Don Hombres” de la TabTandas corridas Garcia; desde las 10 A. Priteroso.| M. de; Navela “El Pecado —

Smiestro, LARA: Win

ds

R

“O. Po =

cohiedia

regalar e

test

a

7.

A

Pa

Dr. Ptaetorius, de operaciones.

Grant

E Pentacios, Deportivos — 19:06 Rar ee e Bo E

PoR per

.

La

A to

[pelícuta—una

Tnjegndio De A delMusteat tl

A

E

HOLLYWOOD, La

E Nata E Botro Nosotras — Charlas FemáEos Dos is: Catbis

11:30

e e rl Us: 1ret Arca y e Meivado: 1:70:71 7:30. A

-

o, Er no Ao

se | 9:20: 1000

1 | 2m; Demenios del Are. 1:30. y 7:30.

Cartelera LLAMAS SAN JUAN

,

y

]

APOLO: Eos. 1-2 La Reina de la Selva; | 11:00 Cfimpleaños WAPA mascalios sermón a Tiros, 1:30 y 7:30. | 11:19 ; e

| de. los

E

Puerto Rico “Al Día — Notietas

Voladores— Ed Peñén—Luis |

+

A

t

Deponivas Matinales — Minutero Musical

ORIENTE: Al Fin—Dan Datley1:30y | 10:15 Ann Baxter;Mujer Morcado de Ladrones. 1039

¡

z

Curvas

Tigres

:

porte:

7:15" 7:39

ts | dealer y Racha Ouiniaña. 3:38 3 0. e De mai, has Donald Care. Jomn Sa y Leé ar Pp

nm

O

ARA HOY 19% WAPA

¿2 Dl

Sieto

AS A

AP

- PBOGRA pasa cón

Hest—James | 7:00

HRemance de los

P

manTks 22 DR Crue

gue :

Alma Negra - White

Cagney. 4 “PF? y 8 TEATRO

A oe

a

Gall |

Rumeli MacDonald, Cares, don Sanás

0465

La Vinia Alegre - The'Merry Widow | Mares-—John Wayne, cor Mantice Chevalier y Jranette Mae Ci pa O

Pr y

1 20 5 4 TAZAS

AAA

d

E

,

1

z

:

E

. ¡

Bayamón, P. R, — Apartado 216 — Teléfone 147 |

:

NN

ar-

| , /


RITA

a

ALQUILER

:

SE

casas

SE

a Guiar

$

San

Rafael,

rretera

Rio

EUCLIDES 205,

en

Ambiente A

María

POR San

Juan

EMBARCAR

to

Oldsmobile

frescas y limpias | ¿eto

$1.50 i

adelante ;

1949,

chests tal

familiar

VIVA COM N Habitación pe es AR no

nuevo.!

e

4

Infórmese entre las

DE

17 y 50, Tol olas

fórmese

en

.

en

CASAS

condiclones,

la misma,

11-19-C

GUAGUA

1950

FORD:

cash.

Call

A.M.

tercera

por

un

de

año,

y

demás

esté situada rededores.

“Bra.

comodidades,

en Santurce Para

Martínez,

informes

Teléfono

a

que

llame

2-2340, BH. N.

hombre

MIRADOR

'solo.

fresco

Preferible

en

de

5:00

P.

a

de

su

valor.

rre

en

sión

A

a:

D.

de 8:00 A.M.

10-23-CP SU

nuevas,

DUEÑO,

“Pontiac”,

magníficas

de

Precio

Llame

M.

guagua

gomas

8:00

10-23-CP

EMBARCAR

vende

toyn—

vendo por embara sacrificar una

contado.

se

Pisi-co-

condivones,

Con

licencia

Servicio 'Público,

4

Comi-

“Fernán-

dez Juncos. Véala en Gautier Benítez 216, Villa Palmeras, 11-2-C

para San

Para

Juan, o entre las paradas 8 y 14. Llame al Sr. Modesto Rodríguez, Teléfono 2-5189, 10-29-CP

vender

sita, use LA

lo

que

al Mattiota 2: 00 y

carro

A Alquilamos

Agencia

carros

cor

-

horas,

no

nece-

PIZARRA

en:

(Frente

jores en

talleres

Nueva

rreto, tenga

Rico,

diez

trabajando de

York,

años

de

en Jos me-

la. General Garaje

Motor

Pellín

JUAN

il

10

. 4

MOTORES

$60.00 EASTERN

AGENCY

Ba-

teléfono 119, Manatí, Berrenúmero 4, Manatí, P. R,

1-1-CP

Tel..

Travel:

G WESTERN

3.00

oovesisadinsoo

¡BO

A

AA

ursnocociossrccurcoos

adicionales: 4 centavos

Salvador 3-1545

e

56

no PaRa ROT ceano

Agency,

63

E.

106

St.,

Lehigh

Brau 309 San Juas

4-9409

TRAVEL

po

CARCAJADAS

En Mayagiiez

de

¡Ho

(EDO

3] WN

TRAVEL BUREAU (Licencia No. 33) LA AGENCIA QUE MAS PASAJES VENDE El único TRAVEL BUREAU QUE FUE BHONRADO CON EL DIPLOMA DE HONOR AL 'MERITO CON ORGULLO ANUNCIAMOS QUE NUNCA HEMOS TENIDO ACCIDENTES

LJ

"

CEDO

TRAVEL

"4 Motores $55.00.

2 Motores $47.50

'

Directo a NEW YORK Tetuán Esq. Cristo (lado Capilla del Cristo)

Tel 3-1013 — San Juan dicencia

Núm

3]

BUREAU

Frente a la. Plaza de Colón Mayagúez, Puerto Rico

=

Cobian's SKYWAY

|]

: que EE maes VUELE A NUEVA YORK | —arbarasa Botica $50.00 y $57.50 EN 9 HORAS POR SOLAMENTE

1.23

$545.00

cada 5 días,

Y no sólo el costo es bajo: sino que es tam fácil hacer uso de los Clasificados de EL IMPARCIAL. Para poner su clasificado, basta con llamar al 2-2340 y expresar sus deseos. Nosotros nos encargamos del resto. Recuerde... Llame hoy mismo al 2-2340.

S

BUREAU

$1.75

20 días

EZ

bajos. Con-

ULTRAMAR

oomoociooosoooz orsroocrsccsosossosss

D

$1.00 — OTRAS $10,000.

!

DoS]

10 días

Palabras

N

32

JIMENEZ

He aquí nuestras tarifas: TARIFA LOCAL — 25 PALABRAS

cocconosconcnccioonccasosoncccononos

A

Meses Invierno. 2 motores $43, 4 motores $55. Representantes de VACATION AJRWAYS - 4 MOTORES N. Y ¡Represertante: Teddy Fernández, United

SERVIR AL PUBLICO Y OFRECERLE UN MEDIO PARA EL CAMBIO DE OBJETOS Y SERVICIOS A sa UN COSTO INSIGNIFICANTE,

5 días

RN

$55,000 a $1.10. (Lie, 498).

ES El LEMA DE NUESTROS CLASIFICADOS A

No A

E

Nuestros precios son' los más antes de comprar su pasaje.

ee

Lt

2

F

Bas

'

e

2

345.00 y $AT.50 + Morones: $55 - 360; 2 MOTORES$43 . $50

“EL IMPARCIAL”.

SERVICIO

S

al Rialto)

!| ,

| 0

LICENCIA 52 FIANZA an

ae

AA

Puerto

R

Aceptamos carga para Venezuela. EN SAN

AUTOMOVILES

experiencia

Chartes. súltenos

7

A a es CIGUEÑALES: Le torneamos el cigueñal de su automóvil o truck sin necesidad de sacarlo del chassis y al mismo tiempo. le adaptamos la biela o. el cojinete, Unica máquina

E

Calle Cerra 627 (altos) Parada 15, Santurce. Vuele a N. Y. con solamente un pronto. Balance a -| crédito. Representantes exclusivos de Continental qe

A

Pasajes

] ER

Lic E

AVIONES

SE 'VENDE camión Fora 1948 son su caja, propia para reparto de leche o: de mercancía por la tsla Todo en perfecto estado. Informará: 'Jesús Rivera, Edificio El IMPARCIAL, frente a los muelles, Ar P.M

3

n

olctono DATE

Buick

>

de |.

órdene: 8:

sas

cabo nm” AA > ve. nece da 10. Sant

POR AUSENTARSE Oficial del ejército

List price

P.M.

parte

lista

POR

o sus al.

SOI

SOLICITO

5:00

paganas frente de 800

perfectas condiciones, al contado. Informará en San Rafael 1468 : Urb. Hipódromo, Tel. 2-0249

ng

ONES

E

MIRAMAR DRIVE YOUKSELF

en,

Scoté 2-2105.

E. Scott, Tel. 2-2105

casa de una sola planta, de cuatro o más habitaciones, dos cuartos de baño

H.

AY

Vento" en

PA

vende

Sánturce

:

AUTUMOUVILES

10-24-CP

lles, 2:00-a San Juan, de 5:00

EN

Owner.

D.

FORD 1950: Lo car dispuesto

ta ALQUILER

G.M.C.

RAZONABLE

willing sell on third

Y.

Popular,

DODGE -. 1942,

condiciones,

a IMPARCIAL, ar

Tanca 202, San Juan Teléfona 3-1690

ALQUILER CASAS SOLICITUDES EN

En cias

P.

Tel. 3-0383

Bance

t0'28-CP | 32, mío Plearas,8.00 P.M. a 0.00 |

Almacenes CINTRON

In-

A FOR-RENT: Excellent residential section near beach. Principal street number 35 in "Bay View”. UnIirnished $70.00 and furnished $90.00. For information Box 8782, Saninrce or San Refael 1457, Santurce. 10-27-C

TOMO

-

1 TONELADA CASI NUEVA:

PRECIO

2222 AMUEBLADA en ca250, Villa Palmera.

buenas

06 >ICK-UP

PM:

VEALA

Todo

DE

AUTOMOVILES

ANDO,

Tel.

:

-

VENTA

Hop-

Motero

uro

.-

Mo-

Dos

149

SE VENDEN 3 camionen Y-B 1948 en muy buenas condiciones. infor-

¡| VENDO

en pa-

Ergo cita nn nco Popular San Juan, P. R, Tel.

bara-

'

ca hara ri pna personas, que señoritas; trabajen Tuiera, o dos Preferiblemente

á—| A A A " CEDO CASA lle Palacios

An

:

vendemos

tallados a e tipo a na nevera :Crosley cor

er

Administradora

ALQUILER

-

Oficina en Pto. Nuevo, Tienda Novedades,

Ey-Dramatic,

casi

yadore. Prreia -1071,

L. Romero

Con o sin comidas. Avewida Condado 72 las e

»

A

LE

,

Francisco

Ki

Piedras

Amos val A

'

Habitaciones

spartamientos

Da sinRatas, Ellómetro19. Ca la

j

dos

itorios,

uerdas terreno a 5 minuto o Río Piedra. Renta: $23.00. Otro con 3 dormitodios y demás comodida-

A A a ALQUILER-BABITACIONES

desde

ALQUILAN

ENA

» medor y “emas comodidades.Ss "Tienen 5

z

Aviones

tados

APARTAMIENTOS

ramar. Santurce, A

i Automóviles dei Vento Automóviles

Sun

ALQUILAN

amueblados Ss con da OT Ve sr d » Concha, Cale OlMmbo $04. Parada 10. Clínica Mi

apartamienim: locales

HOTEL

DARRO

APARTAMIENTOS

Alquiler i i habitaciones

Aprendo

ITA CREADA

AAN

Ea Esta Página

24 “Era

A

=

E

LA

S—

a

Cuor tu

a

IRA Tos War

Kino Fiatros Sormdación

un recorte al rape pero creció y se rebeló.”

as

Avión

de

2

Motores

$43.00 y $47.50

Calle Monserrate Pda.

15

Tel.

605 3-1291

COMPRE SU PASAJE EN ROBERTO DIAZ TRAVEL SERVICE

Ponce de León 1293. Páa. 1 (Al lada del Diario de P. R.) Abierto hasta las 10:00 P. M

Vuele

PEPE BIGOTE

EL IMPARCIAL — MARTES,

24 de OCTUBRE de 1950.

>

ZONE IS TN TT

Aviones

a Nueva York en 9 horas de ¿ y 4 motores,

Precios

FACUNDO'S Former

Agericia Martínez

Tels. "3-07% — 3-1274

y


SOg cisra

PESANTE TRAVEL BUREAU Calle

Culto

319

Parada

21

Teléfono 3-0390 Santurce, P. R. 85 Fasajes 2 y 4 Motores Viaje Cómodo y Seguro con

L. _ncia

Compramos

Sucursal

en

Nueva

York:

21

Este

de

PEDRO

POLLITOS

la 103.

Los

Majoez

tel

FRANK

Fdez

San

Juan

LOS-

Alimentos

MUNICIPIOS:

vacíos

para

trado

El agente de pasajes con más años de experiencia en Puerto Rico ofreciéndole

que,

hemos

recibido

Teléfonos

Juan,

P.

2-4354

R.

y

2-4355

10-14

cada

con

un

Clasificado

EL

56

apro-

IMPARCIAL

ducir

acre-

de

enerrias

para

mayor

-¡ES Pover

Terétonos

Le]

Agentes

en

2-309% Ponce:

y y

un

tiempo. 10-27-CP

escurla

de

equipados

para.

instrucción.

Costó

de cada tección: $1.75. Rossy. Driving School, Calle Europa 508. Pa. rada 22. Santurce (cerca co). Teléfono 2-1182:

- VENTA

DE

de) Ban11-4-CP

CASAS -

de

Distrito

de

Bayamón.

1,500

.

Irfórmese. er Loiza 2027, Santutce, Rico

OPORTUNIDAD:

Por

tener

cesa

concrero

con

cua-

tro apertemientos. Ventanas £luminto y alcantarilledo,Valor

¿Está ya no

(bajos)

*

Clasificado

He

escaso de le sirre su

aqui

guir

ta

algún

ropa porque mejor traje?

furma dinero

de

cunse:

que

le

ayu

dará a pagar en parte el tra: je nuevo que tanto necesita Busque

do,

el

déle

traje

unos

que

zos y véndalo Clasificado a

El

su

vendedor

Clasificado

te activo. de y muy, pero costoso.

Llame

le que-

cepilla.

a través un costo

nificante. agente

se

buenos

hoy

Un

de an insig-

será agen-

mucbo alcance. que muy poco

mismo

al

2-2340

EL IMPARCIAL!

$20,800. Tirne $10.500 F-H.A. Infórmese: En la mixma en calle Merhctf

2-3099

344,

Santurce,

teléfono

"VENDO CASA maceéra - conereto con sala, comedor, enstro hebiteciones, y Cemás servicios “serotarios. TTiene instalación Cde g2e8 se incluye cocina teamflúido y bién. Cerca peredaguegnas. + In-

fórmese_ Calle Curanax 612; Urb»nización Rexach, - Senturce, Te!éfono 3-1821. 10-23-C VENDO

DOS.

CASAS

'mecera

negosio concreto, sirve para do. Tiene dos cesas más

cn

colm>que le

rentan. No hay que peger soler. Infórmese .en 118 calle Merín. Les Monjas,

Hato

: -10-23-0

Rey

VENDESE casa macera-eoncreto. Cuatro habitaciones, sala, comedor. cocina"

y

parada y

servicio

spniterio.

guaguas.

Cerca

hosp teles.

escué-

teatros. Infórmese 244, frente Hespital

VENDO concreto,

CASA tres

más comodidades,

metros Parada

LOS VECINOS

o

2-6966. 10-29-€ e ins

las rres

Mayaquer

cr ase 158 le o

primera

VENDESE

en

——

FAJARDO

el

FACIL

con

que embarcar vendo cesa con regocio anexo. Toca emueblada por , $4,500. Infórmese en la caHe Independercela 652, Bella: Viste. Hato Rey. 11-8-C

— CONEJOS

TAN

la

Puerto.

A 50c. Lb.

gaban-

en

GRAN

Parada 20 Teléfono 2-3377 . —En-Cerra 704 Parada 15, Santurce.

en

nes

Calle

Huevos de Granja Frescos, Garantizados. Se sirven a Domicilio, Vivos; Desplumados, o Preparados.

pro-

turno

enseñar a- manejar automóvil «stablecida en Puerto Rico ent Posguerra Vehículos especialmente

tal.

de

Laffayene 707

su

Precio:

POLLOS A 56 Lb. PAVOS

Salicite

A Aa—>A>+4+>+ — APRENDA' A GUIAR en 10 ¡eccio-

casa prqueña, :concreto y madera, de: dos plantes. Soler 150: metros con: agua. y luz: Cerca Carretera Militar próxima a Hospi-

en

VILLAMIL

para ga-

saco,

en

O44 Á APRENDA A GUIAR. Contamos con +xpertos instructores e inatructoHas con tujosos carros nuevos Para información: Tel. -2-1445 Eduardo Conde 2252, Las Palmas, Santur-

-Véndalo

AVES y HUEVOS

CARIBAIR

1028

la inxig-

Si Se Le Ha Quedado

450. San gNA

Comercio

e

a

45.

San

IMPARCIAL, Juan.

- EASTERN

gaificio

Tengo

basura,

Puesto

nado, aves de corral, cerdos, caballos, conejos y animales en general. Un concen-

- WORLD AIRMAYS

e

general

Box

Tel. 497

Ofrece

de calidad

insuperable

PAN AMERICAN

Rivera

por B1.TA

bombas centrífugas “REX” de todos tamaños. Permítanos cotizartes. E. V. GROSH. Comercio 402.

y mande Baez El

PRODUCTO DE LA QUAKER OATS CO.

Aviones de 4 Motores de

sra

en

veche esta oportunidad su orden a Luis M

a ALIMENTOS .FUL:()-PEP

$75.00

PAN AMERICAN

de

CATALAN

York por

más

a

HOY EMPEZO el curso de costura y BORDADO a máquina. Infórmese: Lydia R.-Soto de Nieves, Comme 109, Teléfono -3-0561,. Parada 16. Santurce, 11-14-CP

drones

sus servicios en las Compañías ditadas.

Rieo,

«uma.

más

Hato Rey

“A

a Nueva

Puerto

diario

ce

it AVISOS AL PUBLICO

Mundo

PICO

2612

27 —

en

ej

BOMBAS CENTRIFUGAS “R E X” ¿Nos complacemos en avisar a nuestros amigos contratistas y público

RODRIGUEZ

Parada

funcos 431 (Sótano) Teléfono 2-0529

Box

quien ofrece pasajes

leido

(MPARCIAL,

aificante

45€ Libra

PESANTE

El

TIN

0

AGENCIA PESANTE

en

Pd

N

POLLOS VIVOS

1

ON CLASIFICADO a0 tiene subs tituto. en cuanto a servicio y eosto se refiere. Pubilaus su mensaje

G 61 3P IHANLIO AP Pú “SALVIA — TVIOU YAMI TE Y

AVISOS :AL PUBLICO

AVIOOLTURA

en 27.

en To= Mim'ym. 10-23-CP. MADERA. balcón dormitorios y de-

cerlle Hato

Solar prop'o 250

Sartiego Iglesias, Rey. Prec'o $3,900.

Infórmese en Le Favorita, Aver ca Muñoz Rivera 82, Peracda 27!:.

Hato

Rey.

11:22-CP

SE VENDEN CASAS con «solares y sin solares, de todos precios: $9;500, $65.500. $7,000. $2.000.: $1,850. $3.000

$1,400,

Infórmese

mado-Mi

Loiza

1966,

Lira.

Cv.:-

11-18:

SE VENDE casa diciones.- Rectén

en perfectas conpintada. También

vendo "automóvil Ford Coupe 1939 en perfectas condiciones. Infórme-

se:

Calle

rrio

Brezil:

Obrero.

Número:

133,

Ba-

S2ntutes. 10-25-C

.

4

Universal Jravel Agency Fortaleza

362

(Altos Novas) Tel 3-1261. - Gran Rebaja de Tarifa

San

SE VENDE rios. grandes.

Sra. 322.

Juan)

to

VUELE A NUEVA YORK Por

en

avión

de

""SU BEBE Y El MIO” HEMISFERIO

£da.

71,

Tel

Familias 2-1361,

San

sita, Juan

vender

lo

que

¡

no

nece-

use LA PIZARRA “EL IMPARCIAL”.

de

420

metros

salar

-. Renta

(e

$138.00.

DUS

atención

del

MANERAS

Je

pñblico

elree.

del

lector

2.

clo

nara

ame.

fent

Méle

INTERESO

a

2.

enrtir

DE CASAS casa

en

_Precio la Sra:

rezonabié Rocriígietz

en calle Nueva 1647, Fernández Juncos. Tel, ras laborables.

Pareda 24, 2-4819 ho11-25-CP

COLOCACIONES

OFERTAS

SE SOLICITAN Máquinas

+1 TRAE ESAS MANITAS PARA ACA, —.

ADun-

Y

25 Operarias

ASESINA DE CHOPIN¿

infor= interén

=neda

COMPRAR

Puerio Nuevo Infórmese con

“A menos que estas jovencitas seon invitadas a bailar, enviaré una nota a casa de cada una de las mamás de los caballeros.'”

tMempn

$ete.

“7 COMPRM

2

a «u clarifica-

do I—incluya BASIANTE mación. para despertar *l

Pan

[OA OLO M5 A:

OA PEESUAEES.

=

CesoonBetanors

Palacio

10-22-€

HAY

eec

¿1QUE MANOS DIVINAS

Á

el

Infórmese en calle Linda Vista 227 entrando calle Loíza. | Precio 57.500,

COMPRAR

O VENDER UN CARRC-USADO CONSULTE LOS CLASIFICADOS TODOS LOS DIAS

“TIENE 5

Calle

11-21-CP

'

¿ w

en

en

VENDO CASA recién construida. Das plantas madera concreta con

Sucursal en Hato Rey Pda. 36 frente a la Clínica Maldonado Sierra

TES LSTED USTED MARAVILLOSA, MARAVILLOSA,

baratas

Infórmese

jees»s

NQ%

- CAFETEROS-DE PUERTO RICO PARA

¡LEALA! Para

EN

COOPERATIVA

4 motores.

Sección

para

-- PIDALOS

y

verlas

los Mnosqtíéteros, de Tomás Ruiz. Avenida Ecuerdo Conce. Esquina Las Flores, Teléforo 2-5899

NACEN TODAS LAS SEMANAS

10-29-C

VENDEN:

277.

De Interés Para Todos Los Padres Es Nuestra

HOTEL

Carmen Viera. Calle El Tren Parada 26%. Santurce. Puer-

padas

Solamente

(Asientos disponibles' meses invierno) Aviones de Asientos Reclinables

vuelos

cos dormitocomedor.: coci-

Rico

SE

$43.00 También

CASA, sala,

na, balcón. Servicio] arriba. Apna y luz Precto $1.200 > Informará

American

Comercio

450.

Crafis

Ffercer

Edifielo . *El SE

de

. Industriales Piso

Imparcial”

NECESITAN.MUCHACHAS

lependientas ramente

que

NOTA

hablen Si

nao

pera

inglés habla

cla. ipg!lés

son fluidez, ho solicite: Infórmese 2n -Aguadilla en Sen Juan. -Brau 352, San Juen P. R. 11.1 VENDA vESTIDOS OB: YORK Desde $595. mirma

clal de la lerés pars chaquetas

4UEVA conier-

Sta Avenida desea muvender vestidos nuevos, y

ropa

interior

Vistos

en

las revistas *"Vogne” y “Macdeimo)selle”. Buena comisión Escriba 20r

260 York

muestrarios

Fith N

Ave,

Y.,

0

e Modern

Dent

8.A

Manner.

'"4.J

New

11-30


DETAL

RAPIDA

DERRITE

del y 0

24 ta Esta Página uu

Fincas

Musicales Misceláneas A

COLOCACIONES

OFERTAS

VENDA ZAPATOS Gane $50.00 a la

directamente. semana ven-

pares

i bono, ds

y

de

equipo

inversión

mapatos

al

gratis,

No

ni

experien-

Comisiones por edelantado, Ea a: Paregon Shoes, Mass +» Boston,

¡IÓ

(á<á<á]á] >]

10-25-C >

mI

NECESITO DOS operarias para voSer D2aDrges ent máquives de dos egujas, Infórmese en Puerto Rico

Underwear tos)

Corp.,

Perada

Lieimdry,

343%.

y

AL 20-26

BORDADORAS DE INSIGNIAS Mucho

trabaje desde ahora en adelante: AGUILAS, ANCLAS, CORONAS, BLUSAS BORDADAS EN ORO Y PLA TA, en fín, miles de docenas | de variadísimos estiles de trabajes fácil y biem pago. Re.

cuerde

que nosotros suplimos

la casi totalidad de las insignias militares fabricadas en P. R. durante la SEGUNDA GUERRA MUNDIAL y ahora hemos

ción

obtenido

de

cortratos hoy

últimos

del

Navy.

Venga

asegure

trabajo

y

todo

RUDERT WEINFR CALLE

rio $6.00 Diríjase

LOIZA

2029

Santurce

-OFERTIAS

a

extra en su Santiago,

JOSE

SOLICITO Co

l

de

cocinera a

Via,

de

ficio

Sen

Lrón

y

la

con

Puede

Carmen

ánchez

1060.

certiífica-

referencias,

Sra.

em

-2partam'erto

Ferrer

Ponce

Artonio..Parada

de

-B,

Eni-

16,

San-

turce. SOLO

'sriicita

Teztro

Riviera.

sir.

SANTURCE,

10-25-CP

la

estupenda

VENDO

Vellnnera.

RAT

nuevas.

¡Hay

RIS-

-verla'

¡Sensacional! Cancel Hermanos. Loíza 1818. 'Teléfono 2-0504, Apartado

61535.

Santurce

E N.A

léfono'

SE

Street > Santusee

Infórmese en Radin Elecrtrie ter en darretera Cmerpemter Río

Rey,

Hato

Tes

para

AGENTES

trabejar

casas

PIANOS Desde

Santurce,

11-2-EP

EXAMINADORAS

ROPA

Ueitanfos

a

coser

1 Tiene

j

DE SEÑORA

en

a

adelante

Plazos

información

ilustraciones

ro

RIVERA

Avenida Fernártez Perada 18%,

e

CASA WURLITZER Salvador Pel 2-3393 B2ZAR Simón

DE" Jr..

midas

Braun 308 San Juan

MUSICA: Apartacon

"De

preferiblemente

frente

BEAVER

Tapia.

preperadas

cabzHeros

garantizodos,

-Aror

alemares, Modelos $70 y $85.

desde

s

— o,

Moneras Vendemos piezas. Alquilamos Vellaneras cara bailes Visite

SOLER

nuestra. Sala de Exhibición, Can: cel Hermanos, Loíza 1816. Teléfo| no ce.

2-0504. y

Apartado

MISCELANEAS

HOHNE

6155.

SanturH.NA

*

CAMAS jes

de

tobilleras, les, tela guantes

¿e

de

2-3684

y

SOBRANTE

Sjemme

marca

No

floristas

algún

830

Apartado

2792

San

plerda

esta

obvetr

nc

TARIFA

la

venta

necesita,

únicamente -equlares

usted

Navidad

de. renglones

anúncielo

para

en

y

inadera

usa-

|

columna

Si

pos

usted

tiene

5 ú 8 días

a

2 LINEAS 8 DIAS $1.00 personas

particulares

e

2-2340.

18,

y

será

—.$30Kh

ABRIGO:

$2500

RADIO

$18.00

$50.00

Ex - del

LA

Anñeam

BATERIA

pequeño

Oficina.—

y

no

está

disponible

8 tubos

ABRIGO

tos objetos

sobre

atendido Invierno

y muebles

etlos,

tame

Metal 2 bendas, Invierno

al

inmediatamento.

—$25.00

—_—5$25'60 —

$35.00

A tl BICICLETA mujer. Majestic

— $50.00 Para eolucar un anuncio en L A (IZARRA llame al Fel 2-2340 13 6 envieto por correo. con el siguiente CUPON acompañado impurte del mism

PIZARRA

_

“El impareta!” Apartado 2292.

M Roselló

Extensión

Te

información

-

limitada

cualquiera

e alguna

"MUEBLES

Docena

comprar

10

RADIO

—NYLONS.

San

Juan.

Sirvanse publicar el siguiente anuncio durante-8 dias para el enal

- Incluyo el valor de......... centavos (1 línea 8 días 75. centaróos)— (2 líneas $ dias $1.00) La tarifa 2 Líneas es aplicable a un snle

2-7627

ertículo.

VENDO TANQUE pera enfriar enagua. Se dá en $75.00. Infórmese en Florida's Bar, calle Prudencio Rivera Martínez, Número 15, Patada 272, Hato Rey. s É . 10-24-CP |

CAJAS CAUDALES Copr. 1950, Walt Disney Production: World Rights Reserved

—Creo

que voy a tener que leer ese libro de “Prin-

cipios de Oratoria”. ¡Mi amo diendo que diga algo!

siempre me :

está pi-

:

NOMBRE

YALE 5 q, q. hasta

20 q. q.

Guárdese de Fuege y o

Co.

Piso)

SE VENDE cocina gas flúido, euatro hernillas. Toúa porcelana: $70. Infórmese: Caparra Heights H17, Sr. Pérez. 10-21-CP.,

misceláneos

esta

2 BAULES Camarates JUEGO Sala

ABANICG

da. Informará: Ramón Viera en Cerra 1010, Parada 15, Santurce.

desea

ofrecidos,

Tel

por

Tel. Juan

Comercio 450 - (Tercer San Juan. PP. R

(Puede remitir so dinero en MONEDA o BILLETES) LA PIZARRA es exclusiva para la venta de ARTICULOS cuyo valorno exceda de $50.00 Es requisito informar el PRECIO de | artíenlo anunciado. E A

agai

madera con 40 También hierro

307 San

uno SALES

INFORMESE en CARPENTER ROAD. 305 HATO REY, RIO PIEDRAS:

ya

TARIFA es romerciantes

VENDO

Luna

REAL

Juan

Un' poste de pies de largo.

Por

que

ESTA para

Si

Cantidad

JUAN

POR SU DUEÑO NO PODERLO ATENDER VENDO: NEGOCIO DE RADIOS Y JOYERIA. |

centivuación

LIMITADA

to-

de

SAN

PIZARRA

a

esta

ATENCION

quintales

BRILLO

T LINEA 8 DIAS 75c.

pe:

Cgranfas.

etc

ema»

Relacicnamos

1-21-CP

vara

ce

LA

S,

To-

DE

«No

$8.00 cade

nevera

opertuinidad, presio de ganga .. S135.00. Véalo en calle Barbosa 2126, Vila Palmeras, Santurce:

aetada: $150 quinta) tomado en 1wuestro almacén Hacemos preejor aspeciales bara buenas cantidades Haremos entregas a demirillo Di . rífase a El "UMPARCIAL, Teléfo102-2340

VENDO -

fa-

gomas,

Pnr

de León

y postales en español y cn inglés estilo americanas. Precios especiales. Diríjase a: Rocotph Quiñones. 1621 Lexington Ave. New York Er 11-

10-25-C

vendemos

aabrantes

POSTALES

CARIOM

SONTHKAHSLAS

*“Paidar”.

Ponce

Santurce.

PARA“LA VENTA

Santurce, P. R.

existencia en Cemento Bianeo Vrt site a LOS MUCHACHOS Suera. 4e A Uayol % Cía. Sar Juan a.RA e ic cal VENDO PRECIOSO sillón barbería

.

elás

2-5511.

Ave.

Figueroa

23%,

Araradores de Eiorro (Racks) terminados en blanes, propias para asbibir vajillas y otros artículos,

Box 3547 Tel. 2-08329

completamente - nueva, — gabinete corina, 'mesa de metal con silla pera cocina, coqueta y muchos artículos más, Infórmese en ealle Plores 129, Loíza, Tel 2-9037. ¿ 10-25-CP

o. ln :encuentra ,en The Hospital Supp!y Co.. en Allen 317, San Juan, Tels.

E

Colmado Parada

ana

EMBARCAR

rodilleras, patos, nurinade gama, Irrigacoras.

mueblerias, 1

v

po

POR

seño-

muletas,

medias

industrisles

“iódicos

ALEGRE

3

pesiciones,

bragueros,

Juan.

10-25-CP.

$30, S50 11-20-€

BOARL

calle Víctor López 127,

Gerardino 4 Co., Inc.

Santuree.

A

¡por

o

DIEGO

Diego,

ídeal — vara divisioneTenemos en enrios tamaños. Procgrelos ep fO08 MUCHACHOS Añer. Sar

ritas. Con o sin -.comidas, Infór-. mese. en calle Tapia 20. esquina Cac:ique'en Ocean Park, Santurce.

a)

NX

por

un cocinera experto. También alquiin dos habitaciones cómodas,

Enrique

341,

exquisitas

PAPEL

FAUNA

Santurce

Parque Muñoz: Rivera. Mzyagiez, P. Ro Instrumentos: y arreserios, cuerdas y Teparac 3. Trabejos

13093.

236,

domici-

Infórmese calle Del

CASA PAMILJA SIRVE comidas a Comicilo. Servicio esmerado y, eo-

snlic te.

Jim*os Sentirce,

a

en

persana experta que VELLONERAS: Vencemos nuevas y > perisición y que haya reconstruidas: de tocas marcas. De este” trabejo, Si ne | contado o a plazos. Reparamos Ve-

expericera Y

>

EN

$525.00

Sulicite:

familiares

mente, Mr. Wilsan Inés s. Calle Cerra 716 (altos) Pa-

COMIDAS

DE

De

A

'

GANGA

Plazos comodisimos en

POR TENER que embarcarme vendo Radio-Radiota automática, radio. batería de ocho tubos, onda caría y larga, cámara Kodax de flash lente 45 y abanien eléetrico, Incale Pérez, lórmese con Efraín Hato Roosevelt, N. 67, Barriada Rey. 10-25-C ¡__ _"S—_——_—_—— o

DOY [COMIDAS a. dComicilio. Sen comidas de familia, no son de negocio. Probando quedará complaeldo. Admito abonados para almarzar. Infórmese en Ave, Fernández Juncos 1110, Parada 17, Santurce, : Teléfono 2-4923. 10-24-CP

WURLITZER

Ventas

vendedo-

Y por tal razón deben tener biuepa presentarión Las líneas son tas senmientes: Cnadros de vistas y re3 0S. prendas, muebles, y nePara más informes diríjase

15.

Avenida

11-7-CP

10-24-C

SOLICITAMOS

GARAGE

JUAN

Vendo tanque Coca Cola eon pocga-use. $90.00. Infórmese en

DE GAS Y ELECTRICAS

: Automóviles, muebles, ete. ¡ Rapidez. Preeios módicos.

10-24-C

Precios moderados. la Sra. Rodríguez,

Valle

CenRoad

Piedras.

A

2-1737,

«SIRVEN

lio. con

SOLICITA merárten de recio experirncia, Sé no la. Fene 'referenelas. Traiga solicite,

.305,

CRISTALES

pera

o

Jem Manufacturing Corp

SE cán no

PEQUEÑO

——AAA1 COMIDAS A DOMICILIO

Experienced sewing machine Poretady for needlework 702 Villamil 18%

TOMBLER

202, SAN

COCINAS WHITE STAR

MISCELANEAS

secar ropa de laundry. Trabaja con gas de botella a del “corriente. Mice 42” de alto y 32 de ancho Seca 15 piezas en cada' tanda. Dos - calderas pequeñas combpletas, tanque de 40 galones para las dos y compresor. Todo barato. Hsto se vende por haber utilizado cardera grande. Vézlo en: Villa Palmeras Dry Cleanmg Plant, Calle Vizearrondo 302, Santurce, Te-

recucido corriente. RISTAD-

Que

TANCA "Alquilamos para fiestas.

MAQUINARIAS

MUSICALES TAPCRAT fe tamaño Por el precio de una: compra cinco Velinneras

ALMACENES CINTRON

P. R.

Sucursal en Mayagiiez, Post 262 .

_ INCIRUMENTOS VEA

EN

Teléfono 2-5652 —- Apartado| 7086, Santuree — Ponce de León 1663 — Parada 24%

vienta para todos los of . Tengo máquina de lavar, Exijo certificacá de salud. Srlirite después de las 6:00 P.M. en la calle Loíza. númern 1503.: »pertamiento C-3 frente

ción que resalte en una venta!

10-24

MATRIMONIO

contado

FANTASIAS, MISCELANEAS, CAMISETAS. TODO PARA EIUIDAR PRECIOS ESPECIALES PARA GUAGUEROS, COMERCIANTES Y BAZARES COMPRE MAS BARATO QUE EN NEW YORK

]

15% deseuente: en | NUEVAS Y USADAS GARANTIA Y SERVICIO Pagamos $25.00 por informa-!.

DOMESTICO

salud

Procurar

Í-De

JUGUETES, NYLONS,

PLAZOS Y

WANTED

Stop

A

10—28—CP

SERVICIO

MISCELANEAS

ROME — VELLO RO NERAS

VELLONERAS

tiempo libre. DB-6 Puerto

Nuevo

enatro

añe.

el

COLOCACIONES

AGENTES AMBOS SEXOS. para trabajar a comis;ón' vendiendo proGurtos Ce alta cálicad. Gánese dia-

adiudica-

los

mismo

durante

la

ape. toto, Nam and Vicio Can

A

tres

Muestras

requiere

Ladrones

Santiago Gunzález £ Calle del Muelle, San Tel 2-2911

¿

Co. Juau

|

CALLE

|

-

orrrrrrrorarrocrcororrrrrordoocacccrorroccccaccrconon Y

NO.

PUEBLO Apartado

Oranrr

rro

rn orccrrorcacorrororrcncrnconcrororoacrog

P

PpoP0LDCADLABLAIIALIA ara arosAArIrro arrocesr o

roo

rseornono.o.s.s 1

Teléfono

rodorsorssegrr..

(si

lo

tiend

ti No

Viendo día.

se

EL IMPARCIAL, -

- MARTES,

24 de OCTUBRE

instrumentos


TAN PRONTO JESSICA LIBRE,DESATÓ A.SU ESTE

UN

TARZAN

Muebles

Libros Hipotecas

Oportunidades Comerciales

a

LoS

PIGMEOS, QUE ESTADIVERTIDOS, MICIERON A ¿Y LOS HERMANOS ..,

Personales

Ba dns

[=>

MARCA DOWNEY

MODELO NO. 20 P. A.

LA COCINA PARA SU HOGAR

na

“ROYAL ROSE”

mm

Completamente TUSPO. o

Un

IMPARCIAL

COMPRELA A PLAZOS COMODOS

ESPECIAL

Juego

gaAGa us JdONATADOS

estera

INFORMES

SR.

y

LAMPARAS

EN

El

450,

San

"TUBOS

Mándenos

10-28-C

BARGAIN.

Luna.

Es

Cruz,

Teléfono B.NR.A

9.95

UN MUNDO NUEVO del autor

RIVERA con

REYES,

sinceridad el co, históri-

co y poñítico del Continente Americano. Diecioch de Tes,

Uniones, platillos

fittimgs

para

Reducidos, y

co-

toda

case

de

tubería

de

va-

lectura

amena

a través

de

los cuales el autor describe cómo se ha formado ua MUN DO

NUEVO

de

solidaridad

por. Toruillos de acero de . Sodas clases acero,

desde

$15.00

Tangues para gas o agUa, portables, 5 gals. a ... Maletitas 2,............Camas

Cama

acero

acero

Catres

$1.50 $3.09

desde

$5

a

2 pisos

...

$14.00

militares

$54.00

y

$15 $1.00

Matresses de ... $5.00 y $8.00 Frisas militares a .?... $100 Almohadas de pluma a 73c. y $125 Hamacas de lona a ....- $500 Hamacas de jungla a.. $8.00 Teléfonos a ...... $20.00 uno Escritorios de acero desde $85.08 a $100.00 Compresores

de

160

pies

72 pies cúbicos Cuchara de 2 yds. para a

TraHer

Low >

Bed

y

ofrece

lud,

Amor,

ricanas.

Empre-

diosos, atraer lo bueno, | solrer asuntos privades general. Exites

Re.«<n

en

teléfono

pierda

oportunidad

EL

7

de

$100.00

F. Muñiz 8 Co.

El

autores

Año

puumto

Proceso

S

del

Ciememe

DE al

LAS

POR

NO

le un zancía

1063,

Precio

PODER

mismo el día,

Parada

-

atender

lucrativo

negocio.

de

14

mano

en

NUEVA

15%.

10-26-C se

ES

$1.95 *

* primoreas

ocho

y ¡Guradera

>

nación más de

tomos

de

> páginas

15UD

5%”

x 8”

encuader-

en

cierc

Foda —ntormación u dla, ir.clus yerdo ENERGIA ATOMICA, NA. CIONES UNIDAS. NILOM, PENICILINA, RADAR, PROPULSION :9 INFORMACION OE LA ESCAPE, SEGUNDA GUERRA MUNDIAL, eto.

Llene

»

rernita

sccmpañado

de

el

siguiente

un

qiro

de

cupón $7.95

y

e cambie recrbirá esta estupenda y delectatile fuente de imtermación.

ven-

de

mer-

BAN

JUAN

RETAIL

SALES

CO.

Piso)

Sírvanse enviarme 1. ENCICLOPEDIA AMERICANA pleta, Remito giro de $7.95 para cubrir su imporie,

mero 2, Parada 256%. NMonfbre de 2l Bazar es Buenos Aires, Infórnese en .el mismo, 1-10

Nombre

VENDE y Reposteria

tipo

* más de 1,000 fetografias, pianos y mapas * més de 2.080 asuntos de actualidad

Comercio 450 (Tercer Su Jus. P. R

y no poder

27, j

EDADES

ulcanoe

LA

- comercial,

Wilson

:

DAVILA

Muñoz Rivera, Parada Hato Rey. P. R.

TODA lo SABIDURIA ,.

..

Dirección

»..

e.

e.

e.

..

».

Lo

ex

inglés

com>

..

o.

vonsascroadrnccfcoroados,

..

.o

2.

0.

».

<.

0%

..

..

e.

cororrcrnsoncanareaiasas»

+.

..

..

0.

0.

..

0.

e.

»..

e.

errncorrorcorconsarnacas,

.o

..

20

Estreida

administrarla.

Calie Cerra 904

Ciudad

o

Pu2tlo

..:.o

..

en

000

anar .

Santurce, P. R,

«

SE VENDE NEGOCIO mercandia. Poca inversión. Local pres $30.D0 infórmese en la Calle Cerra BB5. Santurce. 10-30-C

de

en

VENDO ZAPATERIA com buena clientela. Local amplio bueno para cualquier ciase de negocio. Se ¡dá en $300.00, Aproveche esta oportunidad. Precioso jueso cuarto [de

450 P. R.

piezas,

caoba

Ávenica

POR

puertorriqueños:

Terrible

Antonio

RICHARD $4

C.O.D.)

(8 vetímnenes De Luxe) Estupenda obra de referencie para escuelas, colegios, bib!lotecas, y especialmente para e hogar, por. sólo

mese

>

Ta-

VENDO COLMADO - CAFETIN: Amplio local, poca renta. Situado en Monserrate ES3, Parada 15%. Fernández Juncos. También vendo casa $2,500. Cuntro dormitorios |y demás comodidades, Infórmese en la misma. 11-12-CP

5

El

cocietc.

regnlar..50c.

11-2

Dominicana.

A-2062,

Bo.

grúa Tons.

Cunl-

reparar beñeras,

ENCICLOPEDIA AMERICANA

mo

IMPARCIAL

Comercio San Juan,

envía

cuerdas.

la. Por su dueño estar enfer-'

adquirir esta estupenda obra vontemporánea. De: Venta

calor...

OPORTUNIDADES COMERCIALES

su ejemplar la

12%.

2-1441.

SE

Ame

necesita

propia urbanización. Barrio -Sabana Liana, Río Piedrás, Infórmese

hoy mismo. No

FINCA

Panadería

:

Obtenga

No

VENDE

interés

Seguridad y Solidaridad

E

Pronto

-

maño económicos... $1.50. Freanqneo pagado. (No se

completo

de vital

grande

Tameño

en Lotería, SaNegocios.

e .

«ulera puede nas, neveras,

fiacte

¿QUIERE SER FELIZ?

de

Archivos para planes a $60.00 Máquina para dar Dry Cleaning Zorite y miles de artículos más.

207- CANALS PARADA 20 Teléfono 2-3154

datos

casa

£12.000. Infórmese en el tedas las noches. Durante

sobre Derecho Internacional y los Documentos Básicos de

$500.00

7

apéndice

s

Reporilos

Tirne

simacén

buen

Tener suerte

A

Plazos

FACILMENTE REPARA CUALQUIER OBJETO DE PORCELANA

SE VENDE: Bar Sterling, en la Parada 15%, Calle Maríana 585. Completamente reformado, con su barra en caoba. Buená clientela! y

panameño

JUAN

23 Parada -

Tel. 2-5476

,

VENDO PRECIOSA Finquita de 19 cuerdas, casa Vivienda con agua y 4 luz y demás comedidades en la carrrtera de Bayamón a Comerío en el kilómetro 6. Dejo dinero en htpoteca, Infórmese en el Teléfono 2-1489. 10-27-C

LIBROS

que expone panorama

(AÑ

o

z

>

Espejuelos

u-2

SE VENDE FINCA 99.9 cuerdas. Barrio. Hsto - Puerco, Canóvanar.

CENTER

Genial obra

Telé-

Zuszn. Cultivadas parte caña, árboden frutales y dastos. Informes. Teléfono 2-1441. 11-2

2064 Eduardo Conde Ave. Santurce. Puerto Rico.

Juan

Informes:

Sen Juan.

fe propor FIESTAS las guns, cub

s

su stheque

hipnteca.

MUDANZAS

y Peeamos! franqueo C. O. D. Usted Paga Frafqueo

VENDESE trituradora piedra, remoledora, motor $0 HP tres fases, compresor, Scram 60 PCOM. Separador, etc. Todo o separado. Véalos, Kilómetro 22%

dlos,

en

lélona; 2-41,

PEREZ :

uesa

26

TAMBIEN

CROMIO,

OPTICA

Centrar . Óvanas.

madera,

Me [SE ARRIENDA FINCA $5 cuerdas,

CIRCULAR

COLQRES,

EN

VEA:

IMPARCIAL

Comercio

Y

TODOS

acumulación

NUÑEZ

te

SE

Burroughs,

doble

Huercó,

(an

VENDO JUEGO de comedor retocedo recientemente. Tiene siete piezes, precia $65.00. Véalo en: calle William 615, Villa Palmeras. San-

EMPRESAS

OUVPLEX

PARA

Stop

Hato.

Terre casa grande

Cuiitradas cie. tros | León

pa e a 525,

osea

Ponce ma- 1521 plantas concreto 11-2 | dera. aimecóncase2 máquina, 2 gracils, y casa Leó (Altos)de

ENDE

turce.

Se Vende Máguina con

| Bue-

2-1441.]

Santurce, P. R.

LIMA. 4849.

Marca

Tel

sala, 1 juego come-)]

lea

" FORTALEZA 351 TELEFONO 2-0962

Calcular

,

Bouret

R. RODRIGUEZ UMPIERRE

A

Informes:

MUEBLES

SE

RC

CON 3 AÑOS DE GARANTIA

Millonar;os,

ma verte,

$0

DE

MONEDAS

"0961 9P AYINLIO

A CONTADOR

_

Ss

E

+

¿

MISCELANEAS

Oe

e

Distr. by Ucimá Feature Syudiesta,

Solares

:

9P vi SALVIA

Empresos-Mudanzes

DIJO: "ABRIRÉ

-».. APROVECHARON LA (OPORTUNIDAD PARA SALIR

— TVIDUVANI

Mequinorias.

ESTUYO -, HERMANO, 3

TA VI

En Esta Págs

TENER

QUE.

Infór-

Obrero. 10-25.CP

EMBARCAR.

se

vende un Radio Shop bien surtido. Dos amplificadores -y cuatro bocinas. Infórmes: Calle La Cruz. Número-50, Cerolina. Esteban Soto

del 87, por

Pedreira

Nevecientes

YA USTED NO TIENE QUE CONSULTAR A LA ADIVINA sobre

sus problemas ... Un anuncio

S

10-24-C

POR £5U DUEÑO NO PODE etender vendo Bazar LUZ DE ¡LA FE en una de las Avenidas más comerciales de Villa- Palmeras. inIórmese en Muñoz Rivera esquina

Río Grande, Villa

Palmeres,

.

SE

VENDE

BAR

10-:

DEPORTIVO.

su dueño tener que Mar anexo. Además

Embarcar. una casa,

|

por

Biin-

formará: KYko Guardiola, Calle Co-

mercio

955,

Tras

Talleres,

Santir11-10

Nada

más

juego de de

19

simpático

vasos que

piezas:

seis

que

este

consiste

vases

para

agua, seis vases pala jugo y seis vases para vino o mantecado y una hielera, ad O de les cuales muestra como motivo decorativo 2 todo su

alrededor, una alegre machina de caballitos en rajo, blanes y rayas negras. Tole por sólo

$2.85 El

juego

de

vasos se encuen

bra en exhibición en las ofí«mas

de

Comercio

“EL 151,

IMPARCIAL”. Sen Juan. .

Para

correo ordemariole por cor

ne y envie tiempo

el

sin

pérdida

siguiente

CUPON

DE

cupón.

lle-

de

ENVIO

San Juan Retail Sates Co (Incerporated)

tado

20

San-Juan,

P. R.

Sirvanse

despacharme

el

Juezo de Vasos de 19 piezas. Remito gire pestal por $2.85 en pago del mismo. (No despachames C. O. D.) Hacemos entregas fuera de San Juan. Dirección Nombre

Ciudad

—......o.oom.ocr.»a a on.n....

e

Pueblo

vonecoccsa

..o.nocorrro”n

>


rico

¡YA PUEDEN

! TOROZU y

MARCHAR

ELA ESTANCIA!

EL

DONDE

¡RA

AL

pl

ENCUENTRO

O

DE LOS INDIOS

y

RESCATAR

ENOTRA

<A || Las armas

A

DES5U

COMERCIALES OPORTUNIDADES __————— e

frente Clínica Mimiya, Avenida Diego 270, Santurce. Infórmese mismo,

UPOR TI UNIDADES COMERCIALES VENDO

de en

VENDE

MARY'S

BAR

en

de

Aye-

VENDO CAFETIN:con vivienda xa. Pagando $11.00 mensuales,

ne

nevera

y

vellonera,

me.

to

comercial.

Motivo

a

icAs

Obrero,

Santur-

a

Bormquen”

10-25-C | Obrero,

CORTE

DISTRITO

2-9680.

mer-

Trajes

desde

de

75$

vender

lu

que

nu

Q

precios

así

de

Cantera

y

Avenida Fernández Parada 26

232

- Hoto

200

DE

SAN

JUAN,

P.

R.

vs. CLOTILDO FONSECA, - demandante EVANGELISTA FELICIANO, demandado:

50-3205. Estados El Presidente de los El

Puebio

de

Evangelista

Unides Estados

de América. Unidos / SS

Puerto

Rico” "al

demandado

Feliciuno,

- última

residencia

conncida 208- W., 18:3. Se le notifica que en

New York “City. la secretaría de

este Tribunal se ha radicado demanda de divorcio -y Clotildo Fonseca alega que Ud.

y él New

se casaron York City,

hijos están

y

es' 306.

en febrero 11, 1937, que no tienen bienes

que hace más de separados sin: tener

piiguna

tres. años relaciones

clase.

'en ni que de

Abogado del demanrante Ledo, a Anze! N Fortaleza Parra, en San

“Juan,

FP.

.

Se la apercibe que dé:no contestar den tro de los cua enta días siguier 2 ¡a publicación del último edicto: que será el dia 24 de octubre de: 1950. se Jictará sentencia

en=contra

divorcio. Extendida

bajo

suya

decretándose

Elo, firma

mi

y

el

el

sello

del

Tribunal hoy día 19:de septiembre de 1950.—LILI_ GONZALEZ, Secretaria Trlbunal del Distrito de ¡Puerto RicoSec-

ción

de

San

“SEFINA

N.

Juan,

Puerto

VDA

Calle

América

trando por esquina a

Rico.

MORALES,

Calle

EL

TRIBUNAL

PUERTO

RICO,

DE

SAN

Por:

Sec.

JO-

Aux.

»DISTRITO

JUAN.

Demandante

vs.

este

DE

ANGEL

OR-

NICOLASA

CIA TORRENS, Demandada. 50-3129. DIVORCIO. EDICTO DOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS E.

El Pueblo de García Torrens,

GAR-

CIVIL No. — ESTA. U,

/

S9.

Rico, a Nicolasa la cemendada en.

Puerto 0-.sea,

caso,

Por que

la se

Tribunal

presente ha

de

se

redicado

le

comunica

en

Distrito

la

de

a

Secretaría

Puerto

Rico,

Ud., del

San

Juan, una demanda de DIVORCIO en Ja cual se alega que desde hace más de.ocho años loz cónyuges están separados, vi-

viendo

bajo

procreado

distinto

hijos

y

techo,

que

no

bienes al matrimonio y Tribunal dicte sentencia lugar

la

demanda

y

en

que

han

no

su

han

aportado

se solicita declarando

del con

consecuencia,

declare rote y disuelto el vínculo matrimoníal que une a ambos. Y se notifica a Ud; que de no comparecer

días de

a

contestar

esta

edicto,

cual

después

este

de el

la

1506,

Péa,

demanda

última se

ha

Puerto

un

especial

por

un

EN

Muñoz Libertad

mes;

permanentes a máquina y en acelte desde $2.00 en adelante. Está etendida por expertas beauticians y por su propia dueña.

ÑO HAGA TURNOS

EN

Usadas

DISTRITO > So. DE Mayaguez.

cuarenta

publicación

de

publica

una vez en semana y: en el término de 30 días, en el periódico EL IMPARCIAL, que se edita en esta ciudad de San Juan, se anotará su rebeldía y la Corte procederá a dictar sentencia de acuerdo con la prueba de la demandante. Es abogado - del demandante el Ledo. Gonzalo Ardín, con oficinas en la casa número 157, calle de. San Justo esquina a San Francisco en San Juan, P “Extendido -bajo mi firma y con el sello del: Tribunal hoy día 21 de septiembre de 1950.—LILI GONZALEZ, Secretaria de la Sección Civil del Tribunal de Distrito de Puerto Rito en San Juan. Por: JOSEFINA N. VDA. MORALES, Subsecretaria.

Teléfono

za,

E

'

AN-

e

2-4453,

vender tu que

:

E POR

) Tequtere gudaigo

EL

TRIBUNÁL

DE

DIST RIT o

Y

122: W. 102

¿ESENTE. .se le emplaza y pera que notifique al Lcdo. BAEZ GARCIA, abogado de la

femeardant EMARTA e,

O

RICO:

NY

P

EL

cuy ¿uya

-

dirección

es Calle

DOS

DE

AMERICA.

LOS

EE.

UU.

EL PRESIDENTE

DE

DE

Por

la

presente

quiere para R. Apellániz

Mc | León

eciéncez.

uñoz

1054,

DE | CIA

se

le

16,

c/o.

White,

T.

Robert

Nebraska,

emplaza

y

Santurce,

P.

Ni

E

E

P.

Subsecretaria,

EN EL PUERTO

5e- | mencionado. POR

este

R.

E. T.A.,

EL

o.

sea

PRESENTE

Tribunal

dictó

el

notifico sentencia

plezamiento y de la demanda a su direr-

*

TRIBUNAL . DE DISTRITO DE RICO, SAN JUAN, SECCION

mi

¿Juan Ferrer, Demandado. CIVIL Número :50-3032. DIVORCIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS E. U. / SS

El Pueblo de Puerto Rico, a Bernardo Ferrer conocido por Juan Ferrer, o sea el demandao en este Caso. Por la presente se le notifica que se ha radicado en: la Secretaría del Tribunal de Distrito: de Puerto Rico, en San Juan, una cemenda de DIVORCIO contra_Ud., en la cual-se alega que desde hace más de Cos años dE abandonó el bogar.

conyugal,

que

no

han

procreado

hijos y que no han aportado bienes de ninguna :clase y se solicita del Tribunal dicte sentencia Geclarando con lugar la demanda, Y se notifica a Ud, que de no comparecer a contestar la' demanda cuarenta días después de la última publicación de este edicto que ha de publicarse una vez en semana y en el término de 30 días en el periódico EL IMPARCIAL que se edita en esta ciudad de San Juan, se anotará su' rebeldía y la Corte procederá a dictar sentencia de- acuerdo con ¿la prueba de-.la demandante. Es abogado de la demandante el Ledo Gonzalo Arcín, con oficinas en la ¡casa

¡número

157,

calle

de

San

Justo

esquina

a cale San.- Francisco .en San Juan, Puerto Rico. Extendido bajo mi firma: y con el sello ¿del Tribunal 1noy día 13 de septiembre de

1950.—LILI!

GONZALEZ,

Secretaria

de

la Bección Civil del Tribunal de Distri¿to de Pnrerto Rico *n: San Juan. Por: JOSEFINA N. VDA. MORALES, Subsecretaria.

firma

y _ sello.

EN

LA COMISION DE PUERTO

6-957713,

DOS

a Ud. en

el

que caso

las

con

-

cabida

para

dente 177,

6

pasajeros, licencía 17679, en la ruta de Puerto Nuevo-Monacillos Río Piedras. Loxz motivos alegados en favor de esta solicitud son los siguientes: No existe en esta ruta suficientes guaguas y otros vehículos para reridir un trabajo ¡eficiente de transportación. Cualquier persona: natural o Jurídica que desee comparecer y ser: oída deberá presentar a la Comisión en cualquier fecha antes de los diez (10) días subsiguientes a la fecha de la última publicación de este aviso, que será: el 24 de octubre 1950, un escrito jurado haciendo

da su derecho A inte y ser oído: enviando copia de dicha. oposición al peticionario o « su si-lo tuviere. Este aviso se publicará una vez pol semana por espacio de dos remanas durante los días 10 y 24 de octubrá de 1950. San Juan, Puerto Rico a 8 de octubre á q9

950

LUIS

FREYRE

DIAZ,

vs.

DE

DE

JULIA

DISTRITO E- MA

RAMOS

MARIA

COLON,

OR

a

b

re

EL

| EN

Secre-

en

Apt,

el

2F

Núm.

500

Oeste

New

York

City,

su

padre,

el

N.

la

Y.

de

TRIBUNAL

EL

EL

en

la

calle

7

DE

DISTRITO

DE

PUEBLO

PUERTO 90

RICO

A:

MAPLE EW _ JER=

SEY, ESTADOS DE NORTE AMERICA. o sea el demandado arribá mencionado:— POR LA PRESENTE se le embplrza y

DE

Calle

a

su última dirección conocida East SetanLet, e/o ea Brown, Long Island, LY, €. N. Y. POR EL PRESENTE .se notifica a usted que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la demanda del: actor en la que se alega; que usted y el demandente se encuentfan legalmente casaCos; que de dicho matrimonio ha habido dos: híjos quienes se hallan viviendo en compañía

noche

Juan.

THEODORE DE SOMBRE, STREET. -"WEEHAWKEN.

De-

o

la

San

CIVIL Núm. Resz00. ' Sobre: DIVORCIO. ESTADOS UNIDOS El Pre. sidente de los EE. DEUU.AMERICA, / SS. EDICTO.

CHERVONI,

de

de

de

PUERTO RICO - SECCION DE BAYAMON. SARA CARBALLO, Demandante vs. THEOand ACCI

DE

PRESIDENTE

Morales Santizgo, por haber inferi=

(Anuncio)

CIVIL Núm.-R-7773. Sobre: EDICTO. - ESTADOS UNI-

AMERICA.

si ete

Luna

LOS EE. UU. / Ss. EL PUEBLO .-DE PUERTO RICO A LA DEMANDADA ARRIBA ' MENCIONADA, JULIA MARIA CHERVONI,. resi-

DE SERVICIO PUBLIRICO. CASO NUMERO

tipo

-.HIPOLITO

Demandada. DIVORCIO.

VM-320. AVISO AL PUBLICO Por el presente aviso se hace saber al públice_en. general que Ladislao Santiago Sosa, vecino 'de' calle G-Xo. de Puerto Nuevo. Puerto Rico ha radicado una solicitud en “esta: Comisión en la cual pide se le conceda certificado de conveniencia y necesidad públicas. que le autorice la explotación de un vehículo marca Pontiac, modelo 1941, motor nú-

mero

"TRIBUNAL

mandante

oficial,

(Anuncio. EN CO

EL

GUEZ.

En San Juan, :P. R., hoy día: 20 de septiembre de :1950.—LILI GONZALEZ. Secretaria, Por: JOSEFINA N . VIDA. MORALES, Secretaria Auxiliar, '

108

UNA.

om

a

4

0.

do una herida con un cuchillo 'a José Velázquez Román, de 20 años.. Los h echos ocurrieron el sábado a

J,

Arthur

demandado

:

ción: 558 West 182 St., Apt. 3, New York 31,.New. York. Por orden del Hon. Juez Joaquín Correa Suárez expido el presente para su publicación en la forma - dispuesta bajo

CIVIL. - María Octavia Rosado, Demandante vs. Bernardo Ferrer, conocido por

Infórmese

H

Il

José Luis “Chicote”,

alias

del; epigrafe declarando roto y disuelto, a 3703, Santurce, P. R.) con | por el vínculo matrimonial separación, existente entre Ud. y la demantante, Y manca, dentro de los diez días, si el emE divorcio le de eicontraEE de radicada usted. por su SE LE ADVIERTE que Ud. puede apelar Dlazamierto “fuere hecho enel Distrito; esposo José Maldonado por la causal de de dicha sentencia dentro de los 30 días Centro Ce los veinte $i fuere hecho fuera separación advirtiéndole que si no lo hide este edica contar de la publicación del Distrito, pero en Puerto Rico, y denclera, o si no compareciere a oponerse a to. que será publicado por 30 días,' una tro.de los cuarenta dias, si fuere hecho en dicha demanda dentro del término ¡de vez cada diez días en dicho término, e rualquier otro lugar, excluyéndose el día de cuarenta (40) días después de la últiun periódico Ge circulación general, en fiel, diligenciamiento, Si dejare usted de ma publicación dé este edicto, el ¡demanPuerto Rico. hacerlo, se dictará sentericia en rebeldía dante podrá obtener sentencia a su favor POR ORDEN de este Honorable Tribuen $4 contra, concediéndose el remedio de acuerdo con lo solicitado en la de% > lo e resente rn Mayaguez, Sorruado: ¿a comanda. Se-lehacerse advierte además publicaque al [pp m4 ae octubre de 1980. ELPIDIO _Mayag 1ez,en. Puerto Rico, a 10 de octu- | manda tiempo de la primera H. RIVERA, Secretario. bre 1 1950. —ELPIDIO H. RIVERA, Se- | ción: de este edicto se le está enviando | -= cretario, Por: GRACIELA de la CRUZ, | por correo certifirado una copia del'em(Anuncio)

AS

ganga.

RADIOS: neparamos su q

A

SENTEN-

DE

(EDICTO).

A:

E

que notifique al Lcdo. Luis cuya dirección es: Ponce de

Parada

de

| Juan

la Lo i cuc

PUERTO

EL PUEBLO DE EUERTO: RICO: A Pe- | Adams, 4310 So, 25th. St., South Omsha, ronila

VENDE

¿los y vanos abavos: E

A

| DISTRITO

R,

SS allios

VISITENOS

NOTIFICACION

| VORCIO.

UNI.

EDICTO.

/ SS.

P.

| RICO, SECCION .DE MAYAGUEZ. ESTA| DOS UNIDOS DE AMERICA, EL PREDe acometimiento y agresión gra. | SIDENTE DE LOS EE. UU. / SS. - Dolo||] White, portación de armas fué acures Defilló, Demandante vs. R-7710. Robert Dl- T, | ye sado y CIVIL Demandado.

DI-

Sobre:

.

ESTADOS

(SEPARACION).

VORCIO

Ponce,

LA CAMARITANA RADIO ¿mo0s radio MIGUEL NIEVES. M duad uua Romero 44B, no 24082. Agntares y 2-0818. oso

cómodos.

pao

1581,

A an O M. VELEZ E. COMPANY Apartado 8035 —-Santurra, P R | na -2-41589 Mantures

de

FTRIBUNAL

DE

.

£ADIOYS

22

oportunidad

(Anuncio)

:Nóm.

CIVIL

dada.

-|

y

DE'PUERTO

AL

no

esta

a

pronto

po

use LA PIZARRA "EL IMPARCIAL”

sita

Juan

Teléfono: 3-0387, 6 Ave. Borinquen (Altos) Farmacia Silva, Parada 26%

.

Pda,

que le ofrecemos, Con un: pequeñe

ap

S

Visitenos

Juncos 1505 Santurce

Aproveche

Markhk Cano Lol

TAE. Sattrren

Precio

BEAUTICIANS

2

publicación. al 2-2340.

EN

EDICTO.

PUEBLO

Ml

Fdez,

R.

VELLONERAS: Se venden y se ponen a por ciento, Se alquilan para

de

San

Permanentes

Equipo Beauty Parlor

Continúa por 15 días más, el especial en permanentes al aceite a a la crema, sin electricidad, sin má: quina. Por $3.00 solamente, Ud, escoge el estilo que desee. Además Tintes de $5.00.

(Anuncio)

TRIBUNA L DE PUERTO, Sección de

DIVORCIO..

y

Alaui-

Box

SE

CAMBUCHA'S ¡BEAUTY SALON . :

]

P.

JUAN N FIA HERMIDA : (nee) SOFIA RAMIREZ, SALA DE RELACIONES. DÉ. FAMILIA. Demandante ys. ALEJANDRO RAMIREZ, | JOSE MALDONADO, Demandante vs. PEDomendado. CIVIL Núm. T-180, Sobre: | TRONILA MUÑOZ- MELENDEZ, [DemanEL

Se

Tel, 2-5652.

Santurce,

M. el dia | Para

10 A

LAS

musicales

baratos.

AGENT.

CON EL FIN DE FAVORECER A SU CLIENTELA

Usadas

piezas

Fiestas

en

PS AI E E PGS. GRATIS: Productos Belleza LUCKY +» HEART SWEET GEORGIA BROWN. Famosos Alisadores para el cabello encrespado. Pelinillas, tenazas de bronce, Pomadas, Shampoo, Cremas para blanquear la piel Perfumería BUENA SUERTE, muestrario y catálogos gratis. Envíe 25c. para franqueo a: LUCKY

JOSE ROMERO

Rivera Esq. Núm. 60

ORDENARSE

a su Llame

previe

;

Para

y

48

(altos)

$1.50

Ponce de León 1883 - Pda. 24%

IMPARCIAL

EL

de

modelos

203

Aceite sin máquina $3.50

Juan 912 Santurce

Nuevas

Wurlítzer

: SS

Chic Beauty Parlor

Brau

.Especiál

VELLONERAS

primera | jan Fernan-

Clasificados

Los.

:

EL_

DE

Calle San Pdal. 16%:

DE BELLEZA JUEGO DE SA

Santurce,

Vellóoneras . i

RE

LA DE.TRES PIEZAS EN CAOBA Y DAMASCO, . CASI NUEVO. VEALO EN WILSON 1367.

Nuevo

DISTRIBUIDOR famosa ¡romana Watling

a

22 en- | otros

RECUERDE...

(Anuncio) EN

Anuncia

nues-

R. QUILES SANTIAGO

original. para merMARTES, ne

Calle Europa, la izquierda, dez Juncos. +

(Anuncio)

JALES,

fardo ciento.

(Anuncio)

DE PUERTO

Da

Rey Si quiere hacer dinero vea a GARCIA :

EN:

(Anuncio) SECCION

tra-

Mayagiiez z

LAS SEMANAS GOMEZ — GERENTE

DISTRITO

'—

SALONES SE VENDE

REPRESENTANTE Y

FALDAS

su el

Estamos abriendo fardos cancía esperial. LUNES, Y MIERCOLES E

VARIADA

MERCANCIA

DEL

colores. | Compro

Vea a López

CLIENTELA

SU

Y

-en

$25.00

ZAPATOS CIVILES Y MILITARES USADOS ROPA MILITAR Y CIVIL USADA Y NUEVA

TRIBUNAL

2-0504

BELLEZA

VELLONERAS

DE MUJER

BLUSAS

de

Juncos 1815 Santurce

— MAYORISTAS

TODAS EFRAIN RIVE

Tr

Visite

'

Wurtlitzer, Rockola y Seeburg Nuevas y Reconstruidas | Ventas a olazos y sín ornnto algune

númerps

variedad - de

empacado

A. Milder'sSonsInc

A

Tel.

paguetaña en ARseos O jes. Su fardo 'ariginal $32.50.

APROVECHE ESTE BARATILLO

de

OFRECE

[tra Sala de Exhibición.

7

pa

"fusta Monto

DE

DB-21

CANCEL HNOS.

estilos

40c.

Bajles,

A

Orchids Beauty Salon

L o N E R A S Nuevas y Reconstruidas Marcas. De Contado o Reparamos Velloneras Piezas. * Alanilamos Ve-

para

E 4

y

SALONES

Distribuidores

mujer

esde

2

)

¡

o Vd. Todo 6 | baratos.

nece-

sita, use LA PIZARRA “EL IMPARCIAL”.

lloneras

1-3

NUEVOS

furtidos

.

DE

Baro

ZAPATOS últimos

Lo

VELLUNERA£ ;

ESPECIAL - ESPECIAL

cancía ¡preparando espacio para embarques que se . vienen.

2082,

AVION

El

3

==. 1

-

5

38

E

GARCIA

10-27-C

RICO,

,

Y CONSEGUIDO

e

ALMACENES

mucha

rio-

SAN "JUAN en calle Cristo 154 llame al Sr. Castro al Tel, 2-7225

Para

d

21]

»

v E L Vendemos de: todas ropa niños. Todo ligeramente uska Plazos. do. Baratísimo. .“La - Duquesita”” | y erdemos

Ba”, completamente cantpado, vés- | la docena y escogidos por|”""PRAJES frerir

'“La

en

USADA

Realizamos

ES

fetín

Barrio

y

dee

A

QUINCALLEROS

negncios

VENDO CAFETIN - Placita con efectox de colmado. Se ¡dará preciu. cómodo. Informará: Juan Saler, calle. Puerto Rico Núm. 2053, vend

2078,

RUPA

pun-

me veo obligado a venderlo, Infórms.e en calle Benítez Castaño 147, Santurce. 10-26-CP

ula Palmera, PR

LAUNDRY

ce.

aneTie-

buen

EQUIPO

buenas

mero

nida Muñoz Rivera 2090, esquina Palacios, Villa Palmeras. Está completamente equipado. Infórmese en el mismo. 11-19-C

lo

!

y

ROPA USADA AIGOS BE EMBARQUE AO a ), PANTAlónes, camisas de lana del ejército,. ropa kaky, zapatos rebrjados, trajes de mujer, faldas, blusas,

condiciones, Aprové-de ésta oportunidad. Precio ganga.La vendo por embarcar. Infórmese en Avenida A nú->

muy chese

10-29-C

GANGA

es

AVENTURA! ¡QUE BUENO!

vi

A

. 7 “

SE

a

5

DE

el

¡SIDORO PIDIEN-

DOME UN AVIÓN SEGURO EL INDIO | LO HA pete ENREDADO -

PARA

TOBAS

A a

,

CHACO.

]

Ss

PARA

- [ CARTADE

S/QOUE NECESITAMOS'ELA CEVIL)ZACIÓN ¡IRE-

Í MOS EN AVIÓN, PO!

anarma

A

an

Ae

) ¡NO,CHEI! PA

PAL CHACO!jA! Y TIENEN LOS ME3ORES CABAYOS

SE APRONTA

D||

E

+

NCAA

demandante;

que no ha habido bienes gananciales de clase alguna; y .que desde hace como ocho meses usted comenzó a tratar al demandante en forma cruel e inhumana. Las demás alegaciones podrá usted verlas de la Copia de la demanda que se le ha remitido por correo. Es abogado del demandante el Ledo E. ALCARAZ CASABLANCA, con bufete abierto en el Segundo Piso del Edificio Radio - Center, Calle McKinley Esq. Degetau en esta ciudad de Mayaguez, P, R, Y SE NOTIFICA A USTED que :de “no contestar dicha demanda dentro de los cuarenta (40) días a partir de la fecha de la bl del último edicto, demandante podrá obtener sentencia de acuerdo con la úplica de la demania. endido ba mi firma y sello oficlal de este Hon. Tribunal hoy a y de octubre de 1950. en Mayaguez, P. R. — ELPIDIO H. , Secretario Tribunal de Distrito, - Sección de. Mayaguez. Eq GRACIELA de la CRUZ, Subsecreta-ria, o

EL IMPARCIAL -—- MARTES, 24 de OCTUBRE de 1950.

N or

ACTA

requiere

a

usted,

para

que

notifique

al

Lrdo. Sergio A. Silva, abogado de la demandante y enya dirección es: Calle Maceo esquina Martí, P. O.:Box Núm. 72, Bayamón, Puerto Rico, eon copia de su ' contestación a la demanda en este casd, de la cual copia le es seryida por correo certificado, dentro de CUARENTA DIAS : (40) de publicado este edicto, el: que se publicará una vez por semana y durante TREINTA DIAS (30) por 1ló menos; Si dejare de contestar la demanda, en. la. que. se solicita se decrete el divorcio: por. la causal de separación por más de tres. años y en cual se alega además que usted y la demandante no han procreada hijos. ni han acumulado bienes ganancia= les durante su matrimonio y que con anterioridad por más de tres años a la radicactón de la ¿demanda -en este caso, usted y la demandante han estado sepas rados por completo, -sin hacer vida marital de clase alguna, siendo esta separación contínna, permanente y sin interrupeión de clase alguna; y no hay e beranza de reconciliación entre usted Y. la, demandante, . ENTE SE LE :APERCIBE que: si: dejare de“contestar la demanda en la one se solMcita se decrete el divorcio. este 'Tribunal dictará - sentencia en rebeldía en contra de usted, concediendo el remedio _enlieitado en la demanda, =

de

EXTENDIDO. por orden del Tribunal Distrito de Puerto .Ríen. Sección de

Bayamón, hoy a 3 da Octubra de 1950. HUMBERTO ALVAREZ, Becretario, :

Lon LA PIZARRA


EElo

AAA

pen

MARY HAXWORTE

.

ras

DE

— ANUACIÓN

Sra.

SE

CON

Brica, Mason

Con ca parfiipar

que

ole)

VE

les

—Yo de

pudimos e

LONDRES, 23 de octubre, (INS) — Sir John Dixon Maysew, millonario. y ex miembro del Parlamento, de 66 años de edad, fué exonerado hoy de las acusaciones de haber

por

el hijo.

| | :

:

Kño

de

su

nacimiento

“número

clave”

EJEMPLO:

Número

14

mes

y

y agregue

el

indicado de

clave: 7. Sume

AHORA

ES

batten,

Duque

de

la nave.

que

es la

DE

FRAGATA

Edimburgo

(Foto

y esposo

...»

2

:

2 > GTISIS

SANTIAGO,

j

vo

Por

la mañana

le conviene

ir

. M : z

Los niños llegados al mundo este día se distinguirán por su naturaleza entusiasta y em

bien

prendedora.

las

proposiciones

que

le

hagan

G)— este

El

martes

número una

7-puede

sorpresa

darle

mercio

como

aplicádas con

Tanto

en

pueden

en

las

el

co-

ciencias

destacarse

facilidad.

agradable

CUA OO EL MARIDO

N0

SE ARREGIA

CHICO VETE BANAYE, ARRELLATE

QN PONTE MEN CUAPO

y

EN Y SIEMPRE

LAS MERO

MSYE

a punto

octubre

de producirse.

dan los nombres

H)— No prometa demasiado en|. K)— Una jornada excelente para la creación artística. asuntos del corazón. 1)— Marte favorecerá a las natura L)— Guíese más por su lógica que por sus intuiciones. lezas audaces por la tarde.

SIEMPRE

—dijo

¿W.C.M.N. Vargas,

de

dueño

la

calle

y

subieron.

ronquidos.

sobre.

la

acera:

| por

CNtes na : SA ist ] ana eri a ? .

23,

(INS)

Los

observadores

la bocayLo sacaron

lo

llevaroh

CUANDO

APORA

Eh

_MÁRSIDO

4 SE ARREGA

AWSNMO

de Alberto Se-

rrano Pelle y Julio Carrasco, como los hombres con mayores posibilidades de triunfo en la lu cha interna. Por otra parte, los observadores preveen: la posibilidad de un acercamiento radical—liberal, con lo cual podría organizarse una combi:

MISMAS BEN

Según

MENAS

A

DE

estos

comentarios,

es- [Alfredo

el Parlamento taforma

para

y asegurar

la próxima

a. curar

una

Vargas

y José

Soler,

dos

amigos de Wenceslao ac. rápidamente y lo fiaron cin-

¡ excarcelación

de | Juez de en Curbelo.

fué

paz,

La- orden

autorizada

Bernardino

Vargas

y.

pla-| ron al Hospital

o.

de

par

el .,

Palléns

Vélez:

lo

de Distrito

lleva-

de Are-

pre-| cibo.. Llegaron casi. a la: mediano» j! sidencial. The. Se solicitó que le tomáran: una Los social-cristianos, «que tienen; radiografía y por repuesta el mé-= tres Ministros en el Gobierno, pro-| dico dijo las siguientes profeticas clamaron candidato a la. senaduria' palabras: . al actual Ministro de Hacienda, Car-'

los Vial, quien,

aunque

lucha

Cuartel

.al: Hospita-

en una | co minutos más tarde

: ] nación de centroizquierda, capaz dar amplia mayoría al Gobierno

cabeza. sangre

del

illo Municipal, pero no habia. .médico ni-enfermera y, lo llevaron a la Cárcel. El asiento en la Cárcel | indica que fué ingresado a las 11 P. M. del domingo 15 de octubre. En la Cárcel .va estaba inconsciente.

j

fecha cercana quedaría organizado” un gabinete exclusivamente radical¡| *| fórmula que satisfariía las bases del partido, las cuales se han pronun: ciado en contra de una colaboración en el Gobierno con elementos an: tagónicos de la Derecha. La primera manifestación de este nuevo frente séría la presentación de un candidate radi- ¡| cal a la lucha «senatorial: por Santiago, el 26 de Noviembre. Se

LOS QUE NACEN HOY:

con pies de plomo en todo. B)— A partir de las diecisiete horas este día le pertenece. C)— Le conviene mantener sus proyectos en secreto este día. D)— Nepturno aconseja analizar E)— Para hacer adquisiciones este día es ventajoso pára usted. F)— No' son los - madrugadores los que se verán hoy favorecidos

radio

Alfredo”

cruzaron

timan que aún no se ha salvado la crisis ministerial, que estu- ||tuaron Puenos

A)—

Cuartel ir

2 Jos tres lo agarraron y lo arras-

y :

e : Cc

SIGNIFICACION

um

quiero

del capitán para asumir el comando. | C2- Manaba: sangre por*la ¡ Cuando respiraba le salía”

INS). e

|

res-

Cuar-

tí ron hacia el Cuartel, en una caSa Ce madera de una: scla planta. Hubo ctro forcejeo -al pie de los tres escalones que sirven de entra— El príncipe Felipe de Mount- | da al Cuartel. Las macanas blandieron en el aire. de la princesa heredera británica ' Cargado fué conducido dentro del Cuartel y lo sentaron en un ban-

1

más 3, más 7, igual a 38; 3 más 8, 11, | 1 más 1, 2. Observe que el número

de

:

1893,

tras unidad (mayo es el 5% mes) 1 más 4, más 5, más 1, más 8, más 9,

apunta a la letra “K”

CAPITAN

co antes de entrar en el despacho . de

así, unidad

pisado no

caso.

al

Isabel, estrecha la mano a la alta oficialidad de la fragata “Magpie” po-

E

arriba.

mayo

de

y

|

NUMERO CLAVE: 4

del día,

he y

del

ir

Acudieron dos policías, Miguel P. 3racero y Domingo Domenech. En-

Sus posibilidades para hoy 24 de

los números

estación.

Arecibo

| dando

octubre según la astronumerología

Sume

jamás

a

a la acera de la segunda! manzána. | Ambos caminaron un buen- trecho. Wenceslao adelante y detrás el policia Ralat. De pronto ambos se dejuvieron. Se agarraron. El- policía cayó sobre la acera. Se levantó. tocó: el pito en señal de auxilio, y luego descargó su macana por el pecho de Wenceslao, quien cayó

3

por GRADATIUS

TJ

legales

resistió

Policia,

zana,

|

- 'AUSCULTE SU CIELO -C0MO PROCEDER

la

se

de la casa y el colmado frente a-la plazoleta. Pasaron la primera man-

seducido a las tres esposas de su Aunque el prolongado proceso hijo, John de Perigauli Grney May | estuvo+lleno de alegaciones de reSewWw. 5 laciones adúlteras entre el anciano Las acusaciones se hicieron |caballero y sus tres nueras en suen un pleito presentado por el |cesión, el magistrado Hodson que hijo para divorciarse de su terpresidió el ¡pleito de divorcio, descera esposa, de soltera Peggy. estimó la demanda y decidió que Buntingz. Sir John fué nombralas costas del procese deben ser pa-

gadas

E

8)

|. Wenceslao y el policía forcejea¡rén. “Aquel estaba: “como mongo” ¡según el: decir de varios testigos. Por fin accedió Wenceslaoa ir al | Cuartel que queda como a dos hec¡ tómetros —tres manzanás de casas sea de. la plazoleta. Ralat caminaba | por la parte interior de la acera. | Wenceslao por la parte de. afuera. | Detrás un gran número de curiosos, entre ellos José Soler. de la

Millonario

ceacusado.

Pág.

Wenceslao.

Acusado De Adulterio

de como

providencias

| Wenceslao 1 tel.

resto fue destruiolo por

Exon

LE

la

licía y le pidió que lo acompañara lal cuartel para proceder a tómar

fuego. el

gl fuego.

Macanazos

de

al grupo que discutía. Ya desarmado Wenceslao, se le “acercó el po-

los efectos

Le enviamos rescalar

(Viene

CINE.

a en a lista de los Tripulantes del avion que se estreld ncendidinaose minos mas tarde.

A

]

TRABAJA AHINCO R

TUDIOS

Consternación 27

¡Muerte

Y ESCRIBIK PARA LOS ES-

pena “nemos que Su esposo

personales

Causa

CES ME PROPU -

SILHVIN — "IVIDUV AI TA

AAA

PP P 6

CARA

“0961 9P HHANLOO

dd

se decía no.

deseaba la elección, aceptó H pelear el sillón senatorial por

don

temente

Arturo

Alessandri

e

—Tiene

irá a dejado: recien-''

fallecido.

las

ARECIBO.

— de

La Cooperativa Colonos

de

la:

Re Cen-

cince

ber

Habrá Asambleas En| Central Los Caños | faccionaria

varias

contusiónes

golpes. Si llega a mañana milagro. Y no llegó a ver del siguiente dia .lunes.

|'

de

la

mañana,

recobrado

el

que

lleció Serra

en el Hospital Ocasio.

fiscal

de

sin.

ha-

conocimiento

desde

El

fué

y

es un la luz Ya a

excarcelado,

fa-

Wenceslao

Arecibo.

impuesto

de

*

los pormenores: de estos lamentado. | bles sucesos, tomó declaraciones a

|

tral Los Caños informa que el mingo 29 de octubre tendrá lugar | numerosos

testigos

y

acusó

al

po-

la* Asamblea General de Socios co. ; ¡licía Ralat de asesinato en segundo rrespondiente a. 1950. . | grado El mismo día, a las nueve de| la mañana, se iniciarán los traba- | jos de la Asamblea General de Accionistas de la Cooperativa Azucarera Los Caños:

Desaparece

car

acción

pueblo

de

al Cuartel

esos

Tenemos

He aquí la receta de un-médico, que ahora quede obtenerse en. las farmacias a un costo fnfimo, que es más eficaz en el tratamiento de enfermedades de la piel que ningún otro temedio. Este gran actite antiséptico no sólo promueve la rápida cicatrización de llagas y heridas sino que proporciona rápido alivio y pronta cicatrización de diviesos, clacotes,

Su

el

Quebradillas

de la Policia.

Se

ha invitado por la radio arecibeña al pueblo qué. no tenga miedo a hadie y que declare todo el que haya presenciado algún pormenor por * insignificante que aparezca;Y. a éso fuimos a Quebradillas, 'la bus-

PICAZON y úlceras.

Pero

no está satisfecho. Cree que la. jnvestigación -. debe proseguirse. Se= ñala a otros acusados como responsables de la muerte de Wencesl:.o

frente

En Poees Dias la Martirizante

abscesos

Í

en

las enfermedades cutáneas es muy eficaz, la picazón del eczema cesa desde luego. Puede usted obtener el Aceite concentrado en Esmerzsida Moone cualquiera farmacia moderna. No hace daño

testigos

las.

importantes

cha

luz

testigos

sobre

claraciones,

y

los

emcontramos,

declaraciones

así

este

que

de

dos

traen

mu-

suceso.

como-otros

Sus

de-

detalles

de gran importancia. de palpitante interés público; serán publicadas en nuestra ediciónde mañana: EL IMlog PARCIAL, siempre aísrto a asuntos que interesan a la comunidad, hará mañana sensacionales revelaciones en reiación con la

muerte

violentade Wenceslao

Se-

rra Ocasio, frente al Cuartel de la Policía, donde fué: llevado-en brazOs por tres policías.

.


pp

RAY

ÓN

AGASE ZN ARE STATI RPUELS RTERNIIAA D AS

TTRA

RENTA

EN EL PARQUE SIXTO ESCOBAR! Santurce

ganó

fácilmente?

Justas Levantamiento

al Mayagúez (6-1) el domingo | por la noche con Cabrerita en |

el cajón, quien dejó a los In-'

Adra

dios en 4 jits.

,

sultó monótono, Pd dape sol mentos de-batearse: los 6 “extrabases” anotación-enca. | (veáse

Dasos

Sabado

Y

En

MN

YMCA

|

Para el sábado 28 de octubre, la Y. M. C. A. de San Juan,

¡ celebrará dos actos de trascendental importancia deportiva ¡| entre los amantes del ejercicio con pesos y de los aficionados

la

* Coco Ferrer estu.

MAYAGUEZ |

Parque

Domingo

22

de

VS.

SANTURCE

Sixto

MAYAGUEZ

1950

triunfos.

4.0 0 4.00

rf

Costa, ss (a) Co'ón Monserreie, .c (b). Martí Velázquez, p (c) P. Seda” (d) Lint

todos

los

Baseball

fanáticos

en

Puerto

del

Rico. a

Escuchar las incidencias de los

juegos

que

celebre

la

Novena

"MAYAGUEZ - INDIA" en su propio

Parque

"ISIDORO GARCIA” a través

de las siguientes estaciones;

424

11

Ferrer,

£s

Thomas,

e

Cabrera. p TOTALES

oomnoom

Gerard, 1£ Thurman, rf Brown, cf Ramos, 1b Arroyo, -3b

varas

Criolla

ray O <u *o0mommN eg

SANTURCE Giiiam, *2b

INVITA a

1

A

Cerveza

34

(a) Sustituyó a Costa en la 4:a; (b) sustituyó a Monserrate en la 6ía,; (c) lanzó por Velázquez desde la ma, (d) bateó por Seda en la 9na, z

w

La

2 0

2.0 2.2 0 2.0.0.0 2 2.001.0 2.0501:0 2 00:00 0.0.0 0 0 1,0000

TOTALES

INDIA

1 2

Uni

de

a Mayaguez

y o

trío

serie

4 ,0--0.-3: 5 4.0: 15111 3.0. 1-10:1

y ps

el

la

M.

410.30

o mn

con

copó

P.

Muoooor”»

Santurce

- 8:00

V38CcHPOA

feliz con: la | Báez, .1f Santiago, 2b ajagua. bá-2nBernier, cf do 4 jits en otros "y, 1b 3b para 1,000 puntos... vo

Thurman “tantos turnos,

Atleta

Escobar

octúbre,

mooooooconocoom

¿ pelota en la vancha de fútbo!. Error de Ferrer en rrlata ce Son. contribuyó tiago a la única carrera de los Indios

Deporte

del

Levantamiento.

Estas dos actividades comenzarán a las 2:00 de la tarde, con los campeonatos de levantamiento de-pesos de las categorías de 123, 132, 148 y 165 libras. Luego se procederá a la primera eliminatoria para la selección de “Señor Puerto Rico” (El

. : xte-

cayendo

a Win

y

in.

A

teriores

SS rior,

al

que-vo- |

cercas

Ha

les

Om mM

30M

d Thurman

DO pa

EL IMPARCIAL — MARTES, 24 de OCTUBRE

de 1950. w

00

A

Anotación por entradas: Mayaguez * 100 000 000—1 Santurce 010 120 20x—8 RESUMEN: Carreras limpias: (M)- 0; (S)-5. Carreras empujadas: (M) Bernier: (S) Thomas, - Ferrer, Thurman 2, Gerard y Brown. Jonrón: Thurman. Triples: — Thomas, Ferrer, Gerard, Dobletes:. Costa, Ramos. Dejados en bases (M) 6; (8) 6, Passed-balls: Monserrate. Sacrificio: Ge rard; Robos: Báez, Santiago, y Gilliam: Doble matanza (S) 0; (M) Wilson a Santiago á Perry. Hits y carreras a: Velázquez 9 y 6: en 6 entradas; a Seda 2 y 0 en,2 entradas; a Cabrera-4 y 1 en 9 entradas. Ponchados y boletos por: Velázquez 1 y 4. por Cabrera 5-y 4 Lanzador ganador: Cabrera: perdedor Velázquez,

Mejor

Proporcionado

de

la

Isla). Por la noche, empezando a las 8:00,-se proseguirá con los campeonatos de las categorías 181, 198 y pesada. Luego se llevará a cabo la selección final para “Señor Puer

to Rico”, Para

estos

dos eventos

deporti-

vos, la Y. M. C. (A. otorgará medallas para los primeros, segundos y terceros en cada una de las siete categorías y los vencedores serán reconocidos como Campeones de Levantamiento de Pesos de la Y. M. C. A. del año 1950.

bonito trofeo. La Administración de Parques y Recreo Públicos, donará una medalla al ganador del título. Además habrá medallas para el segundo y tercero, Se reconocerá oficialmente

al atleta

seleccionado,

“Señor Puerto' Rico”

co-

Nichols,

Clegg,

(pagando) bomberos, Anotador

Anplehams,

Asis-

90 de cortesía, 29 de instituciooficial Jorge L.

rán

parte

la “Y”, los

los levantadores

en esos

figuran

Juegos.

que

algunas

Deportivos,

estrellas como:

guez.

0 WNEL « SAN JUAN en la voz del Comentarista Mayagiezano

La recientemente organizada Federación Deport colar del noreste, la integran 4 escuelas superiores iva Esy 5 intermedias. Esta

"Por.

este

año

entidad

se

celebrará

participará

sola-

mente en cinco deportes; Volibol:; béisbol, sóftbol, baloncesto, y Pista y Campo. Como Director de volibol actuará José Besosa; de baloncesto, Pedro Parrilla: de pista y campo, Basilio Rodríguez. y de béisbol y soft

bol,

Pedro

director

Rodríguez:

lo será Héctor

En

El'

Escuelas

las

de

sófibol

García.

Cscar

de

Intermedias

' *

El Parque Por:

Colón

Valle

“ Corresponsal

Los Leones de la Ferla del Sur coparon la serie corta de este fin de semana “a los Tiburones dela Villa del Ojo. Los que venían hablando de un equipo ponceño flojo

SANTIAGO

HOY

LLORENS

Y MAÑANA

San Juan ys. Mayagiez SABADO 28 y DOMINGO 29 Aguadilla ys. Mayagiiez

También se transmitirán todos los demás juegos locales a celebrarse en Mayaguez.

y

fuera

de

formas,

se

llevaron

tamaño chasco al ver como:se de. fendió el melenudo en las propias aguas del Tiburón de los Dodgers, X XX Con Shoppe. Courtey, Skoron, Marques, Arroyo, Burgos, Morales, Planchardón, Pérez Alvarado, Vega y Rodríguez, los muchachos de Ponce presentan artillería gruesa en este: cam. peonato que está comenzando. Ello sin olvidar a sus dos lanzadores importados y al mu. chachito “ese que responde al nombre de Pantalones Santiago

Los

xXx Tiburones de

Pancho

competencias

Már-

quez y Ferrari están muy “debili. tados” en monticulistas del patio y

próximos. yu: construcción jando a todo tren para que la obra del Estadio Nacional: están traba- quede completamente concluída pa- . ra el.18 de noviembre, día de la Lines 23 de octubre de 1950, inauguración del gran torneo amateur,

LIGA PROFESIONAL

de

Vivas,

interescolares.

(INS) — Inusitado entu-

viembre y diciembre los encargados de la

La Secretaría de Relaciones Exteriores envió ya a los cónsules de todos los países afiliados a la FIBA a fin de que los turistas que quieran. venir a Managua en ocasión de la Serie puedan hacerlo sin necesidad de pasaporte y sin el pago de derechos de visa y otros existentes. Con la starjetas de turismo no será necesario el uso de fotografías.

YSTANDING

de

López, Santana, Vázquez, Soto, Barrera y. otros pinos nuevos de Cataño, Fajardo, Humacao y Maya-

23 de octubre,

siasmo se observa en todo el país con motivo de la verificación de la XI Serie Mundial de Béisbol de Aficionados de no-

toma-

campeonatos.

MAYAGUEZ

MAYAGUEZ

MANAGUA,

1950,

Deseamos informar a los: entusiastas que anualmente Puerto Rico competirá en levantamiento de pesos con, los: países antillanos y de Centro América, en cuyos eventos, cada país participante, enviará su delegado para la selección de “Señor Centro América”.

Entre

del Santurce llega salvo a la tercera en la 5ta. entrada

Apresuran Construcción Estadio De Nicaragua

de San Juan, le hará entrega de un

mo

ERTT

FERRER

del juego vespertino-del sábado; después de batear un doblete por el centro. Wilson, antesalista del Mayagiiez aguarda el disparo que llegó retardado. Santurce ganó 4 carreras a 2. (Foto EL IMPARCIAL). *

Al atleta que resulte vencedor en el concurso de Cultura Física para “Señor Puerto. Rico”, el Sport Shop

== WPRA += Escuelas Noreste Inician vo WAEL Competencias Con Volibo! Arbitros:

tencia: 5,004 23 policías. 4 nes públicas. Colombani,

Loss

COCO

|

EQUIPO

G

PE

Santurce

6

%

1

0

857

Ponce

5

2

0

.714

Caguas-G.

4

2 :

1

667

San

Juan

5

3

0

.625

Mayaguez

1

6

1

.142

El Comité Organizador de la Serie ha celebrado contratos con los propietarios de hoteles con el fin de alojar convenientemente a las delegaciones que vendrán

Aguadilla

1.8

0

111

tencia,

Juegos

Ponce San

en

Juan

Para

Santurce en

para

Hoy

(nociurno)

Mayaguez

(nocturno)

LIGA SEÑALA JUEGO

Habrá un trofeo relativo por cinco La LPB anunció ayer que el jueaños, La escuela que mayor victoentre Santurce y rias obtenga durante esos cinco años “go suspendido Ponce originalmente señalado para se quedará cón el Trofeo. Se conla semana inaugural del torneo, sefeccionará una Constitución 'para re rá jugado el jueves por-la noche determinando gir la “organización, en Ponce. las reglas para la competencia. Las niñas competirán solamente en pista y campo por este año. que se jugará El primer evento será volibol desde el 3 al.17 de noviembre. De enero'8 'a marzo 2 se jugará sóftbol. De marzo 5 a abril 6 se jugará baloncesto. Pista y campo se jugará durante el mes de maYO.

participar

en

esta

compe-

También se ha designado un cuerpo de Médicos que estarán encargados de prestarles todo servicio alos atletas y delegados de los diversos países. De Venezuela se informa que hay gran entusiasmo no sólo entre: los directivos del béisbol y los atletas, sino también -entre los muchos aficionados

que

Managua

a presenciar

se

proponen

la

venir

a

Serie.

Uruguay No Participa. En Baloncesto Mundial

de allende los mares. .'..amen de quela “majagua” no. se hace sentir cuañdo Mr. Limmer se silen_ Cil X.X:X , Los

aguadillanos,

(la

fanatica-

da del béisbol, desde luego), no dejan de sentirse un tanto ami lamados, como es natural, so. portando un “standing” de nue ve, ocho perdidos, pero, hay “cría” deportiva.... -y esperan mejores tiempos.

MONTEVIDEO,

canceló

VEA DEPORTES EN LA CONTRAPORTADA

de

Mundial

de

Basketball

de

octubre,

La

decisión

fué

anunciada

Buenos

du-

rante una conferencia de Prensa; en la cual participaron el presidente la Federación Uruguaya y los miembros del equipo de -ba-

que

debía

partir

en la no-

che del viernes para Buenos Aires. Fuentes competentes dijeron: que la

medida

fué motivada

nocimiento

tad de

de

—-

El Uruguay

Aires

anunciando

que

dicemisoras uruguayas en relación con el campeonato, el presidente de

la Federación enumeró

los obstácu=.

los que se presentaron en un prin=cipio y que “menoscaban” los de-

rechos del

del

Diario

y los periódicos

Uruguay.

ARGENTINA GANA LA COPA MITRE

por el desco-

del derecho

información

(INS)

participación en el Campeonato

planteará un recurso de nulidad de dicho torneo ante la” Federación Internacional de Basketball. El torneo será “inaugurado en la capital porteña el 23 del corriente mes. ;

lompié MAS

23

ayer su anunciada

de la liber-

sobre

la

base

un tratamiento, igualitario”. Tocante a log derechos de las ra.

MONTEVIDEO, tubre (INS) ganó la Copa

23 de oc.

— Argentina Mitre de Tenis

superando 'a Chile, tres a dos.

A


or

ERES

ISIN ROSARIO

OE

El resultado de los fuegos de péis-

—Panamá celebrará los. VII Juegos Depo —Todo deportista debe contribuir pora Pipa

locords

esletencia bélsbol hgu

sido o

La República de Panamá anuncia que: emitirá boneg por valor de dos millones de dólares para la celebración de los VII JUEGOS CEN-

TROAMERICANOS

mienzo

Integran

Y

DEL

CARIBA,

Un

nuevo

comité

que

diá £q-

aisus labores el martes 17 de log corrientes, ha sido formado. 'el

mismo

el

ingeniéro

Norberto

NÑavarte,

tlelegada

del

Mi-

nisterjio de Educación (Presidente), Pedro Pérez, vicepresidente, Franaisgo Hurjado, secretario, Í tegorerg Germinal Sarasqueta, Ya se está

trabajando en la confección del proyecto de ley para la emisión de - los bones. Estos bones serán emitidos en-la misma forma en que se hiciera

para

Repúplifa

la

en

celebración

el

de las aguestas

año que

1938,

egrrep

o

j

que

los

IV

esto es,

se hagan

de la ciudad de Panamá de

de en

JUEGOS

estarán

celebrados

respaldados

cl hipódromo

nacional

por

en

dicha

el

14%

“Juan

Franco”

Log

IVY JUE-

y por £l producto gue dejen les estampillas se pondgán

a la venta

en

breve,

GOS spn de grata recordación para nosotros los puertorrigueños, per haber barrido en teda lá línea con los mismos cen los Juan Luyanda, Salvador Tarrás y otras glorias del atletismo exiella fiel pasado.

.

Gon gran heneplácita ha recibida la familia deportiva puer-

simpático de muestra Figa de Baseball Protarriqueña el tesignal hacia el diminuto Sixte Escebar, haciéndale: su invitado de honor a las desafía que se celebren e ee lps parques de

pelota de Puerta Rico. José A. Biñero (Pingho), wpa de las por-" sonas que contribuyó en ferma- efectiva al fomento y engran” fiecimiento del deporte de los paños ep nuestya Íla en su eomienzo. me dirige la siguiente carta; “Me place que tus eseritos demandando un justo recemocimiento al gran Sixtp Escobar hayan hecho ep en dog esrazopes de Jorge Luis Córdeva Días y Millita. Huyk.e Les que estuvimps en aquella crugada -bexística

bol celebrados en Puerto Nuevo, bajo les auspicios de-1l3 Liga Atlé» tica Policiaca tuvieron los siguientes |. resultados:

Ml juego

celebrado

el jueves

das, Freddie Valedón y Angel ManÑO lenzaren por EL IMPARCIAL; lanzó

Ill, 23 de ge tyubre,

legiales, se celebrará en medio

tica nes

después de haberse jugado 11 éntraManso

CHICAGO,

OPSTEIN:

en 27.

Chicago 3

el

próximo E

Que te

arende

le quiero

y que

siempre

El undécimo encuentro de estrellas. patrocinado por el “Chicago Herald.American” junta a los mejores baloncelistas colegiales de la

por

EY FONDO

está

de

por

ción

en

lanzando por los de EL IMPARCIAL

y

fué

relevado

primer

acto.

“Diario”

y

por

Freddie

Otro

“El

en

partido

Mundo”

las

«el

de

uno

de

nuestros

valeres

el

entre

finalizó

4-3

que

en

. * VIBIQNES te

DE-MOVIETONE:

embarques,

: blecido

se

acasimmbra

Hoy

sy

novena

días

qn nuestro

martes

se

baseball

han

profesienal.

Por ejemplo; Martes 1* de noyiempbre de 1949, “San Juan” y “San-

turce”

Hevaron

al

Parque

Sixip

Escebar

M,373

porsenas.

Martes

24 de febrera de 195%, el pmimar juego de la Serie del Caribe

ajrajo una asistencia de 14,12%y el mantos 17 de les corrientes, “Santures” y “San Juan” dejaron establecida una pueva marea al registrar una comeyurencia de 15,299 personas... ROMPE RECORD: Recientemente el mudado; peruano Alberio Ceballos gupe-

6. en 11 minutos el récord de pusiera, Joe Sugdenen Bus jen

otra

cífica...

SU

RENA

agua q ue imAire Ex de s, 62 horas. Ceballos cia en el

realizada:44 hqras nadando A. CUESTAS:

Un

en aguas del Pa-

australiano

de 23 años, N.

Andezsor. con residengia en Sydney, lleva tatuada 2 la espalda su tesiamente. Al lado del texte tam piuioresee come breye (todo

lo mía es de ella), aparece wn OTRO

RECORD:

Acaba

lanáje City wea mueva

Pob

higo ye

de

o

Eric Johnston,

el hipódromo

dpuble>

de

At-

(ganador

o een el sanadorde la séptima).

Cada ha de dos dólares JU primera camera en 14

COSAS:

en

marea pare ya “daly

e Ereri

años, dejando. elen

dibujo del rostrede su espesa...

establecerse

VIA.

“Band

In Gleve”? ganó

óntes, emire ellos 52 bimiptes... QUE

censor de pelíenlas de Los Angeles, ha

rbd qm os espectadores, q

yl orpeamenoal aqua -hétos del argumento venga

Die acuerdo qu. nin esposa. en la pantalla mo podrán oaon la. vida real cambiande INCREEALE Cpeá Forger.

3 emoquirarUn pOc0 de follaba, eo. con la copsura, vigente, los artisjas sarsa más de qualze veces, aunque mujer como cambian de chaqueta...

nectó. queiro “hilo” en omatra vizjea y una de ellos. un triple, el desañig- eclebrado

em la noche. del

cobar entre “Tndios” y “Cangrejeros”.

FUTBOL JUVENIL ESTA NOCHE

pasado domiago T

on

el Es-

categoría.

Ya

RQYCK LIN, lansador del squigo Miyagi, formado ¡Peltok en tira del lanzador Bobinsen.El tiro fué

los. 4 primeros equipos de les sec; terea Roesewek 3 Muñoz Rivera

|

la serie final

El juexes se anunciarán los ganan

|

abierto

dores en las cajegorías primera y segunda,

de tan interesante torneo.

y Pellot

tuvo

Chiefs,

Martin

¡qué hacer gpan esfuerzo per afrapar ls pelota. La acción eourrió -en el ¡partido celebrado el viernes en Caguas, cuando los Campeones derrotaron a les Indios, (Fato EL IMPARCIAL).

Jim

Ritfev.

22

de

Yanquis que

de

octubre

de

Gené

de

la

Liga

ha

estado

Nueva Martin. -

Internacio-

con

zación de los Yanquis

la. organi-

desde el 1935,

sirviendo cómo apoderado en las ciudades da Wheeling, Wesí Virgi-

¡Aumen El Deporte

nia,

Akran,

Ohio

y Binghamton,

N.

Y. Los directores del equipo neovOrquino- informaron también que Lee McPhajl tendrá a su.cargo la cadepa eompleta de fincas y que no

En Colonia Hispana | Por 3. M. VILLODAS.

se

nombrará

sustituto

de

Martin.

No Habrá Problemas. Robinson , , _El 1950 ha sido el año más glorioso del deporte hispano Con Jackie ATLANTA. Georgia, 22 de octubre ¡de Nueva York en todo sentido, por la intensificación de las (INS> — Jackie Robinson, la: estye-

¡actividades, por el interés y por el calibre. La Liga Borin-

la

Quen. ex el 1930 ha temido éxitos ques elevaron a nuestro deporie hispas y del deporte hispano sin aplaugos jamás> soñado. )- Vip

de

color.

dice

que

caso

Que

él

de no

Fred

los

tendrá

(Dixie)

Esquivadores. problemas

Walker

en

sea

nj trompetas que le diesen el reco> nombrado apoderado del Brooklwn.. nq a un nivel La Liga Borinquen funcionó efi- nocimiento público $ tanto, se mere, Se ha. venido rumorando que Wal elentemente com 14 equipos en dos ce. Esa persona es íetor S. Calde- ker, . duien suena. como candidato rán, quien durante los últimos dos divisiones, estableció “Juegos de Es nara sustituir a Burt Shotton en la trellas” a mediados de la tenaporada años ha heeho una estupenda labor ¡dirección de los Dodgers, no se llecomo, Secretaria de la Liga Borinns po primera vez en Ergrid F+vaba muy bien con el jugador que qrte

no - una

eña

quen.

*

Los que tenemos el placer de con-

rie Mundial”, fué a Puerto Rico a Jugar

ua

sere

eon

la Clase

“A”, fundó el “Comité Damas”, etc.

tar a y entre

Doble

Auxiliar

de

Hay, upa persoma- > quieñ la Liga

TIA

pre re

de la

nuestros.

esos se encuentran

amigos Y

todos

los

hace alardes, sino que más bien octl ta la gran labor.que ha venido de-

te de sue éxitos por haber imabajado en

entre

miembros de la Liga, sabemos que es, ur3 persona callada que nunca

"[Borimauen debe y»pa grandísima par ipcensablemente

etor

sarrollando

Liga

deporte y

por

hispano

la Liga

de

nuestra

y por

“y

AASIEU!

a ES 1

)

“Drám-

"YORK, Los

anunciaron

cuse

TEON MUCHO GUSTO,

de 3ra,

del pe-

Irwin

hal.

en la tereera por

a

rpmpió las barreras que existian entre el baseball organizado y los pelotérca de coler cuando e) pri-

mero

jugaba con

el Brooklyn.

Robinson comentó: “Después que Walker sea un buen apoderadotodo marcherá bien conmigo. “Todo

el Ti interéses que tergamos un buen

colonia.

ES

apoderado”.

BLE PARA TE

a 2

P

Gerrv

codirector de su sistema de sucursales, ha sido nombrado apoderado y vicepresigente- del .equipo Syra-

|:

|

estám por- ter-

de-ser:

Cousey,

“Cross;

Wisconsin:

| York

pS

tercer

de

NUEVA

señalado pare esta merhe en Muñoz Rimera, estará. a Cargo. de los ven-

minar en esta sección (River Plate y kinooh Lap juegan e) Último el viepnes). Entonces se enfrentarán

Bob

Holy.

(INS)

E), úgico partido, de fútbol juvenil

junto Y-Tigers y River Rlate, de

Villanova;

MARTIN PILOTO DEL SYRACUSE

desde

esta-

de

Tulane;

nm

de

antes

broot,: del City College de Nueva York; Don Lofgran. de la Universidad-de San Francisco: Kevin O [ Shea. de. los Irlandeses de Notre ¡Deme; Don Rehfelt. de la Univer-

desgracia.

es martes, ni te caes ni

decir. En

los régorda de

Arizin.

queño”

—_—

manager

nunca

|] de Dusquesne;

De un herabre que hizo mucho por nuestro baseball, especialmente en | Poner, donde jninterrumpidamente fué

equipo

Galabrese, del Colegio Saint Johns: Charles Cooper, de la: Universidad

el

el aña 1913 hasta el 1838. Muy bien vale la pena que se haga. algo Bor él en estes momentes en que ¿e encuentra prácticamente inútil a consecuencia de un aceidente automovilístico sufrido precisamente en un memento en que daba cumplimiento a una misión del deporte, Havíe, , Sy donativo a esta columna, Na importa le pequeño que sea, será bien recibido,

del

los astros colegiales. habrán -Peul

de Baseball

está

designación

Na. de la Asociación . Atlética cional, ¿ Calegial. “Los jugadores que tomurán par. a te en este juego representando

“Trotamundos”.

a faver de “Diario”,

tocaba a lag puertas de log

pasado

la

victorias

ockacientos dólares ayer tumes. Hoy a la hora en que eseribo esta columna no. he recibido mada. Recherden nuestros deportistas que se

trata

baloncelís-

deportes del Leo Fischer,

Este escuadrón ; es esencialmente ¡tadas por hadie que logró conquissu City el mismo que hizo una gira por | College de Nueva York'al ganar:los Europa en la primavera de este! cetros tonto del Torneo Nacional año en una serie dé juegos con los : por Invitación, como el Torneo

sidad

PRO PIPO MALDONADO,

gran-

habrá de ser En el partido celebrado el dominr temporada pasada y a los Cam- “AM-American”, go 15 entre los dos mismos"equipos, peones Mundiales Profesionales, los miembro del equipo colegial que | jugará el día 27. Tras eso. Fisresultó. vencedor “El Mundo” con “Le guneros'" de Minneapolis, -Un juego preliminar que se efec. | “her agregó: anotación de 12 carreras a 1. Rudy tienen Guzmán lanzó por los ganadores y tuará en el programa del Estadio | | “Las dio 4 11:estrellas Sd pla ún pro. Valedón por los perdedores. de Chicago pondrá frente a frente | Medio de más de seis pies, cuatro a [losera?famosos “Trotamundos de pulgadas de estatura, y habrán de contia Un: edu oci. | Actuar bajo las órdenes del coach El juego celebrado el sábado 21 e Aa eo. So de | Nst Holman. director de baloncesto entre los equi EL IMPARCIAL pp h y “Diarie" culminó en un triunfo “*! City College, de Nueva York. para los chicos de EL IMPARCIAL los Estados Unidos, encabezedo por; el antiguo All-American, de Yale, | + “Holman fué nombrado coach. de 20 carreras a 10, Senny comenzó Tony loz. colegiales en reconocimiento de Lavelli.

senó vietanuestza tie= que perdupueble que

plácemes,

la Liga

de hacerle

más

díce que virtualmente cada uno de los jugadores que recibieron men-

Pincho,

gracias,

Muehas

Profesienal”.

le recperda,

que acaba

justa reoquocimiento

El

El directoria de “Herald.-American”.

añes, cengcemos tus desvelos, inanistudes y sinsabores Per eso en el día, de hoy ws0.mi pluma enmoper les largos años de ipactivigad denortiya para hacer a tá el agradecimiento de toda esta fanaticada de Carolina , fué y es algo muy eonege y que te asimira. Sixta y para tedos los deportistas, mo sólo de Puerto Rico, sí que

también de Norte, Sur y Oentreamérica, Su cuero riese en muchas estados de la Unión mara erfullo de Ma y de nuestra raza. El eco de sus combates es algo FOR DAYA siempre en huestros corazones. Por eso el

-—

de la temporada

-vier,+

ese denerte.

sida Megar

(INS)

dioso espectáculo del baloncesto, el Juego de Estrellas Co-

12

entre los equipos EL IMPARCIAL y “El Mundo” finalizó empatado

Antonio (Canena) “El Mundo”.

Por KEN

de baro

a

TIMO

o

"0961 "P AHANLDO

ri

PP po SALA VN == IVIDUVANI

E

Resultados Juegos' Estrellas Colegiales De En Puerto Nuevo ' Baloncesto Juegan El

+”


Uy o

| BRICK BRADFORD

"ASÍ, SENOR! ¡LÁ CARA QUE

-

AI A MUY CERCA:

2 £COLECTAN

¡yA., YA! iPERO, ADEMAS, UN GRITO DE MÚJERLIVAMOS!

a

¡VAMOS

APRISA!

—£

OROCOVIS

de

La

Rafael

Collazo,

directiva

de

verja

alrededor

Elemental

de

e

la directiva

de las

es-,

Intermedia,

de Padres

aventuras

Derrotan Censura Speaker Ramos

de

Celebran

(Viene

EN

la

Zona

Metropolitana

Número

609,

En el rtel ge-' neral de la Policía Insular un nutrido grupo de veteranos de la Segunda Guerra Mundial solicita certificados de buena tonducta para hacer su ingreso en las fuerzas armadas en respuesta al llamamiento . que

14, |

Santurce, en la noche de hoy martes. | La fecha de la fundación de dicho organismo internacional :es conme-'

morada anualmente, por acuerdo de! la Sociedad

Teosófica,

teosóficas

en todas

las,

del mundo,

ha

por,

general.

Al

Heridas

Caér.

De

sereno”,

trar.la

Naturalmente

se dice que, llevan soldados cautivos norteamericanos y sudcoreanos. Los

de

su

dinero.

ROID

sus

No

se

de

China-roid mismo.

-

al-

con hoy

irritaciones

chos

de

para

Jueden

esperar

vfectivos

de

las

a

qué

dan

le

Cuando

usted

de

tos

a

de

los

desea

molestosa

tiene que buscar un medicamento para la

62

norteámerica-

por: ofi-

De La Eczema -El Primer Dia

no

Tresultados

mismas

base

pre-

jarabes

niños. librarse

usted genuino tos; en-

tonces acuda a su farmacéutico y pídale un frasco delmulsión Broñ-Chu-Line. Si a usted nó le importa pagar un poco más y desea lo mejor para obtener resultados positivos, pida Emulsión Bron-Chu-Line. A. la primera dosis usted se dará cuenta cómo detiene la tos y le da verdadero alivio a su sufrimiento. No descuide jamás la tos de un-resfriado —busque alivio .tan pronto “omo pueda,

probar

ésta había

esas

las

que

la

a

demos-

acusacio-

sido

fundación

el resultado

de

|

Sufre usted de comezón, despellejadura, ardor, | erupciones escamosas parecidas a la eczema, manchas acne, culebrilla, o Pie de Atleta? Muchos de estos síntomas pueden ser debidos a trastornos de la piel superficiales y no sistémicos——en tales casos el Nixoderm (una receta médica) generalmente comienza a trabajar ayudándole a la piel aparecer más clara, más

suave y más lisa, can la primera apli-

cación. Nixoderm trabaja mientras usted duerme y en 3 noches tiene que darle a su aspecto un mejoramiento delicioso 0.se le garantiza a usted

la

|

devolución

tenga y vea

de

Nixoderm que tan

su

dinero.

de su pronto

Nixoderm

Ob-

farmacia le ayu-

¿;*”

plel.

en el Teatro La Perla, de en

1949,

en

que

Rebeldes Siguen la

“Indochina En Ofensiva

(Viene de la Página 3) posición de Thanhti y

avanzada

de

Danduyen.

en

zona del delta del Río Rojo. - El general Carpentier, en conferencia

metió y

que

tomará

tres de

con.-los

periodistas,

recuperará venganza

Coaban

la por

la

NUEVA

la

bre

una pro-

iniciativa los

Chocan 2 Barcos En Puerto Nueva York

desas-

YORK,

(INS)

.—

Dos

23 de octumercantes

chocaron en niedio de una densa niebla en el puerto de Nueva York, pero no ha habido víctimas.

del

Al

25 CALLOS! 0 0,

%

4

en el acto; pronto

arfancarse el callo fácilmente.

podré

a admitir

de

como

Rico”.

terminó

diciendo

(Viene

construcción

de

de las casas. Tambi¿zn

se informó que gas fluído estará mana

y

que

2)

la

la instalación de terminada esta seAutoridad.de

Fuen-

tes Fluviales ha empezado a levantar los postes para el alumbrado.

Puerto

de

leer

' Rico”.

estas

líneas

Conde

censura

rompió

a

la

Ramos

seguido

el

resolución

Antonini,

ex

y

Representante

éste que gestione

del Comité

Con-

poderosas

Orga-

junto de dicha organizaci ón y de la Federación Americana del Trabajo, — Comité conjunto de trabaja actualmente por lograr la uni-

dad

de

estas

dos

hizaciones del trabajo en Estados Unidos, — para que - extiendan a Puerto Rico sus gestiones hasta lograr la, unidad del trabajo.

8 Boricuas Heridos En Accidente New Jersey

(Viene de la Página 2 ) les, de Brooklyn, se detuvo y contra el mismo chocaron otros cuatro automóviles que se amontonaron tras él, y entonces el omnibus de la Greyshounda su vez recibió el choque de los ' otros: automóviles, Entre los lesionados figuran los siguientes puertorriqueños:

Tercadio sible

Colón, de 28 años, po-

fractura

de

la

clavícula

izquierda, laceraciones en el ros

tro y la nariz. Miguel Rosario, de 34 años. Jesús Colón, de 27 años. Estos tres quedaron hospitalizados,

Iriarte.

la Página

en

pedazos de la misma. La resolución fué derrotada por unanimidad. Sobre- el documento de unidad de Ramos Antonini, el presidente de- la C.G.T., Tomás Ménde z MeJlas propuso el nombramiento de un comité para estudiar el mismo y Someter su informe -:en una próXima reunión del Comité Ejecut iE la organización. ué acuerdo también diri irse la C.G.T. al C. 1.0. solicitando de

Es-

Gobierno

su bue-

Alfonso Bujosa; le pegó fuego a los

Comenzarán:Casas De

7,

trabajo

acto

tado. Y este será el caso. de Puerto

Empleados

e.)

Una gota del famo». GETS-IT alivia el dolor

se le va

orEn

Ramos Antonini exclamó: “¡Por lo | tanto, esta gestión no és una pocaverguenza politiquera de ahora ”. |.Ante el aplauso cerrado de todo el Comité, el tesorero don Ramón Al-

se ha autorizado a un territorio a escribir y: aprobar su Constitución cuando

“empeñaba

terminar

Varez

y Thatkhe.

¡Adiós

líneas.

participa

todas las trabajo.

na fe y prestaba solamente juramento para dedicar todas sus energías hasta lograr la unidad

Se Combate La Comezón

Brongquiales paraciones

de

ron los líderes de ganizaciones del

Uno de los buques, el merSe dice que un avión de pasajecante americano “Peñican ros. fué ametrallado por los rebelde las tropas sudcoreanas que forState”, de 7,600 toneladas,se des, sufriendo ligeras averías. poco man la avanzada de la ofensiva hadirigió por"su propia máqui4 después de haber despegado del cia la frontera manchuriana. na al espigón 51 en el río del aeródromo de Loakay. ¿n la fronnorte. El otro. el mercante El general Douglas MacArtera entre China y Viet Nam. danés “Erria”, de 8,186 tonethur anunció a última hora de Se creé que los disparos fueron ladas, fué remolcado por el ayer que más de 26 mil soldados hechos desde el territoris chino. guardacosta Tamarao a Granorcoreanos. fueron capturados vesand Bay, fuera del puerto. en las 24 horas que terminaron ha sorprendido .a.sus atesóres mia medianoche del domingo. litares norteamericanos. ' esto elevá el total de prisioneros Un Batallón. de la Sexta División enemigos a más de 120 mil, de Sudcorearía llegó a menos de 64 ki- Traición Es Tratar De: un Ejército norcoreano que en lómetros del río Yalú, después de Revivir Enconos: Iriarte un tiempo tuvo más de 200 mil cubrir 68 kilómetros. en -24 horas y|. (Viene de la Página 3) hombres. se espera que llegue a la frontera septentrional de Corea dentro de 24 ción responde a la política del pueVeintenas de miles de soldados o 36 horas. blo-americano enunciáda y áprobacomunistas han muérto y el portada en la Carta de las Naciones Univoz del Cuartel General del geneAntenoche la unidad estaba a 24 das aprobada en San Francisco y ral MacArthur dijo que las pérdidas kilómetros al sur de Kangye, que de material del enemigo hasta el 18 se dice es la Capital de refugio del ratificada por el Senado en 1945 de liberalizar los gobiernos de sus. tede octubre, bastaría para equipar a régimen comunista norcoreano. La rritorios hasta el máximo de la audoce divisiones de Infanteria y dos población de Kangye, en la montatonomía, y de dar un mentís a la divisiones blindadas. ña,:en el centro de la península coreana, se encuentra a sólo 40 kiló- propaganda rusa que no: cesaba de Cuatro columnas sudcoreanas esmetros al sur de la frontera de la acusar al Gobierno de Estados Unidos de imperialista y de ejercer tán avanzando hacia el norte, rumManchuria. prácticas de coloniaje. Léanse esos bo:a la frontera. del río Yalú con documentos y véase cómo no se cieEste mismo batallón sudcoreano la Manchuria,:con una rapidez que rran las puertas de la Estadidad sihabía sido duramente "batido cuando recibió. el choque inicial de la in- no que nos acercamos más a la Esvasión comunista de la Corea Meritadidad. Nunca ha tenido como aho dional, el pasado 25 de junio. Por Ta Mayores garantías y mayores esto .es que está ansioso de ser la oportunidades nuestro ideal. La Ley primera unidad aliada que llegue a de Constitución para Puerto Rico la frontera septentrional de Corea. es igual a la de los 48 estados. Sólo

- Causante de Noches de : Insomnio y Desvelo

mayores

guerra

ide otros

ciales del Octavo Ejército y. de la Quinta Fuerza Aérea: Norteamericana, basándose en informes recibidos

TOS personas,

de

¡asesinatos

nos fueron dados a conocer

espere

dolorge

morrañas

atroces

prisioneros

usted no puede fusi-

Combata

tendiente

falsedad”

nes”. Entró luego Ramos Antonini a” hacer historia. de “sus servicios por la clase trabajadora, desde antes de fundarse la C,.G.T.”., y adujo “he-

“Estrella”

larlas, pero después de unos pocos minutos de la primera 'aplicación China-roid usualmente comiénza a combatir los intensos sufrimientos de las almorranas de tres modos: 1.— Alivia y calma el dolor y la comezón. 2.—Ayuda a encoger los tejidos enfermos e inflamados. 3.—Promueve la curación confortando las membranas irritadas y calmando la nerviosidad causada por las almorranas. Ha ayudado a :niles mientras trabajan y gozan _de la vida con más cómodidad. Obtenga China-roid de su farmacia hoy mismo, bajo garantía positiva de completa satisfacción. o de-

una

tono:

Ponce,

Mate Usted Sus Almorranas

“se

De-

empezó a hacer un análisis del do- ' cumento, diciendo que hablaría “en -

|

(Vieneíde la Página 4) ¿ el aparato y dicen que comprobaron que estaba “descuadrado”. Por' Colapso De otra - parte, se asegura Gue Víctor ¡Anuncian Resistencia Roja En Corea Torres Ortiz, empleado del apara- |: to, informa que “la estrella tiene (Viene de la página 3) como 25.años de uso”. reanos en fuga, y también a los trenes comunistas de prisioneros que

Las

de

tiraglamentario” y le imputa_ ba que la sgestión de unidad era una “de fines personales y propósitos politiqueros”. Acto seguido, se pidió que se votara. Ramos Antonini se opuso

bajo,

Personas

CHINA

el Depar

su gran campaña de pleitos contra fensa de los Estados Unidos a quie . todas las centrales azucareras en el 1939 y el 1940.” En representanes * voluntariación de trabajadores mente deseen volafiliados a ver a las filas pa- uniones de la Federación Libre”. ra combatir por (La CGT se fundó en 1940.) Finalmente, Ramos Antonini la preservación de _leyó unas líneas del discurso la Democracia. pronunciado por é, el Día del Tra (Foto EL

Al acto quedan invitados no solamente los teósofos sino :el público,

volución

hecho

tamento

constituir dicho evento un paso tra cendental hacia la realización de la fraternidad universal, uno de los ob jetivos fundamentales de la Socie-' dad Teosófica.

Cinco

3)

utliizado un procedimiento “an-

en'

Parada

de la página

Acusaba también el documento a Ramos Antonini de haber

la Logia Teosófica de San Juan, Ca-. | Hoare

Contra. Antonini

al

ho Come tó KING FENTURES SISOMATE, loc. WOSLD RICUTS RESELVED

de

usted.

|Yy Maestros, coopera en las actividades la - principal de la Escuela Elemental, Carmen Montijo de AlE torán.

Para: conmemorar el quinto aniversario de la fundación de la Organización de Naciones Unidas, cele-' ; a E NN brarán una reunión especial los teó-

en

una

-| Además

Hoy Fundación ONU

logias

(Por

corresponsal)

'¡cuelas

Teósofos

lle

¿

| Padres y Maestros de esta población, auspicia una serie de actividades con el propósito de recaudar algunos fondos para la instalación

Lea . :s interesantes

“Sofos

FONDOS

PARA VERJA ESCUELA

Después enviados

rriqueños:

de

ser

a sus casas

Ramón

años; Gregory Gómez Fiallo,

asistidos. fueron otros

5 puerto-

García,

Fedles, de de 34 aos;

de

25

*

26 años; Ajinalio

Alvarado, de 29 años.y Mary Rosa- ' rio, de 23

Todos

años, estos puertorriqueños

en un automóvil

Buick, modelo

iban

del

año 50, a visitar a unos parientes

en:

Swedeboro,

Nueva

Jersey.

.

A

L IMPARCIAL -— MARTES, 24 de OCTUBRE de 1950. E zi

EN EFECTO, BRADFORD HA CE DOS DISPAROS. ESPERA RESPUESTA... :

4


BPrblena Diao | BOLETIMES >:

“Directorio Profesiomali¡4S2T!EM*91 AUTGRIZADO S POR EALA ASOCIACION ARUELADN — AE

: M

É D | ( 0 5

DR.

:

RAFAEL COLON

ESPECIALISTAS,

EN

M

;

menor;

E D | C 0 $ E

DR, VICTOR

J, MONTILLA

menos

Moras

8009

de Qficina

exelusivgmente

O UA

046

A.

o

Teléfono

De

Diego.

Pda.

22

RESUELVA UD.

DR.

MALDONADO

Especialista

Z

o

rl

5%

a

Laboratorio

Laborales:

3:00 a 13:00A. M 2:06 a q Sábados 2:00 a Parada

Ponce de León

346 —

.

Tel

M.

Enfermedades

Desa

Oficina 337 — Profesiones Mido, Eos

to

>

cc

3

. AM. —

-

>

e

E

-

Moy36::9 »

»

UM.

cn

ABTRITIS

Y

(Fieditia,

P.M

>

cerag de las ri

2

:

vensa

elernas,

sr

Dal

blada.

e

t:núen.

des |

La

)

¡TISMO

varigosas.

Ave

|" Esqueleto”,

EL

:

Barrio Obrers

Vides ». demiciko

ql

0

arteriasciaresia, sie.)

C U

5

lotanta,

e

ni.

ía

(Colmena.|

ERS re] polo o dardo. son el micro. ta ser Mendoza.

VERE

EJERCICIO

DE

HOY

'

nr

h

Figueroa

Ponce

Parada 1? — Teléfono 2-1335

"¿POR QUE Si CURASTE A PRIMER ve

y

PACIENTE DE

900 A.M... BM 200 5 400 P.M

a ——

>

(INS)

$

DR

.

B. UMA

-

Teléfono

De

DR.

,

lo

más

A

ALGO

:

en la

a

SIMONET

Pga.

lunes

Derecta

- Mamá

ed

aaron

ha

»

||

[

|

1

! |'

pa

Calle Gondado ron

a

F”

rirpLio 0

cla ale

7

MP h

:

la lx »

z

o¡s 0

R

Sala

y

lo

AA?

simio

R

mio

pa

E

>

edite dicha sentación

P.

Firma

5

5

de

Pa

de

emer-

de

empresa

Y

con el mismo

niños

de

esta

fierra.

del A padre o de la madro

.

y

Ciudad

doctaz Luis Terres Aguiar, EA

nez,

Hymacao:, B

met;

S

oa

doctor

Teléfono

García,

97,

don

Calle

Co-

R:

doctor - R.

Toléfono

Benítez 4.

:

26H

o "Pueblo pita

título, para hacer

la pre-

puxilio

global

IA

vcooicadcios cadiz

ii

econ

funcionarjos

pritápicos, miembros

de la Em-

bajada de los Estados Unidos en y

los

Filio

de

todos

estaban.

expertes

Wáshinston.

en

au-

sobre

la

Dice ' que

acordes

octubre

wnida, que fué anunciada por los gomupistas

coma

un

referéndum

“Por paz.o que por 5la Guerra”. Se- la galeula millones y

|

das

media de electores, eligieron

lps 220.

mil, funcionarios

2

para

uestgs en ciudades, aldeas, con-

ii

dos y distritos.

de

tai criatura

oogrcociuopo noo, A

:

de

completo completo

del padre de

la madre

,

BONN. 23 de octubre “INS)— Fl Capcillgr de la Alemánia Qe-

A

Paterno - Materia nacimiento ..... AAA E EA

franquecdo,

atención a su

pere

na fotografía ;

|

te

uisi

qidental Konrad Adenauer: aceo

E

si

tal fin,

asi

to

rápido

el remitenía

no

ho cumplido

e. ]

P

:on es.

al

pate

Y

| £

.

a

a

; :

.

|

|

?

Agradece +

el

(Viene €

v |

na

Prórroga

mis

la Página

7)

hh Adazinistpación del Fando .. impedida per ley de conce-

er ea prórrqgas para el paga del primer semestre, y que ¡¡ por lo tamto, los patrgnos geben

|

¿ponerse al día en su pago en o

|

antes del expresado 14 de mo-

|, yiembre

para que de este mode

|

estén cubiertes

|

acoidente

|.

nes entre

el lro de jvlie del año

en

y la

|.

:

Izarra

- | |

|)

)

,

,

E

ed

| AA

..,......oocococip.concn..s

facilitando

tf una invitación del Gobierno Italiano para hacer! una- visita

Y.

...cioóom.mm.... daresrinonecos

ido, y que: ng dewolveremas ningu-

fía si e

requisito,

López

Gautier

]

Ns) — Los húngaros votargn él una candidatura del Frente opular de funcionarios locales, en una elección de candidatura

|

para ser publicodas en lo segción “CHARLAS DE BEBE” dee de dabid . que deben remitirngs yn sobre emente

;

A

Yu-

|

mundo.

ES JPAPEST, 23 de

|

Avisamos a nuestros colaboradores que imeresen la devolución de fotos que gllps nos hayan ensiado

Martí-

Raúl

Fecha

Nombre

Teléfono 315, Or-

50, Ensanche

R.

Lugar de Nacimiento .......: A Nombre

-2, Puerto Muga, Za Bancg de pgre: Ernesto - Almodóvar,

:

serán eolqca-

+

Caparra:

o Pa 432 V.. Humasao. 1054, Río Piedras. Mayaguez: doctor Ramón 1.

E

pétgaminos

necesidad de tal legislación úxiga.

Nibriero?

Apellidos .oonccrcnnco.-o. ¡E

Nueve

, ¡.ioccccrocnccconorccconoss

Bey 827. Sánchez Morales nú-

Puerto

v>

a

CUPONDE ENVIO

a

octubre

Hammadas

y

DE BEBE

Nomitre'de

guag:

ta

nia, y 15 lideres de la Cru

Londres

A

Dirección or qooom. yo... A

DE TURNO 24

y

CHARLAS

gencia los médicos siguientes; Doctor Samuel Clark, Hato

quídeas

RIALS 2

¿tender

Parada 16.

elplo als|

ela]:

2-1700

Doctor Emilia Cumpliano. 2- | [| 1579, Walencia número 106.

Piefrfo

:

martes

8

y.

OS

Remito con este eupón ta fotografía (junto con su .nega tivo) de mi hijito o hijita, cuyo nombre y apellido son como sigue, y antotizo sm publicación en ja sección “Charlas de Bebé” de EL MPA L asi comi en cualqyter nbra que

mero 2, Ufbanización Valenpes Pete 3

"

Pre Libertad salieron de . pe i York, en un “suministro

bla -tpatado:oóte isunte sbbl4 el

da

Sr. Director de EL IMPARCIAL. San Juan P

Building

tunce, 7

=

hs

a eh s

A. ALVAREZ

rt

e

¡——

|

a viernes inclusive

pio

ra

Ave. Fdez. Juness 1105 Esq.

N |

:

Dentista".

De

po

de 1950, estarán de turno pf-

de Pulmón Corazón.

D.

de

gl próximo. Congreso reúna en an selo. provecto de ley lá avuda militar y la económica. a los ' paíseg no comunistas: . Smith dió a conocer que él ha-

y

Es

dl

ROBERTO

Hoy,

ialsta

Lucius

militar

(INS). — El senador republicano - H. Alexander Smith, propuso que

BUENO

Samuellta,

esop Loro

— Apartado. 3291 Santurce

Por la noche 7:08 á 9:00

E

El

WASHINGTON. 23 de ocjibre

:

“Avanza,

p 1202 (altos)

Residencia: Edificio Posito Dulce. | | MEDICOS DR. JACOBO

general

gobernador

Pp da

Aa

>

medervo

pu

de

Horas de 8: P. M. 106 oficina PM 6500 P.Má 1: M.

10

b ertad..del-

9:04 y 12:00 y de

Tel, 2-0938

2-5358

E

|-E

los en la base del Ayuntamiento fke Berlín el martes, cuando se inaugurará la campaña por la li-

“e

ma

ar

Todo

Ponce

Campos 510, Las Palmas

e

difícil

ex

Los

23-2313

Medicina .general y enfermedades | Praetica de noche Teléfono de los niños. : 300 en adelante MoreM

“Es

Oriente.

pmericanos.

o,

"DENTISTAS

no

BEAZ

declaró:

EE

pos.de la, liberfad, que HMevan las firmas de un millón ide nerte-

2:06 a 6:00 P.M

.

E

pao)

Clay, Nueva.

-—- 1:36 á 5:00 P.M

Residencia: 7

Horas;

a

ie

O A

e

norteamerica

NUEVA YORK, 23 de- octubre *

952 Parada 1. Savtures. P. E. | Puentes, fijes. Rayos X. Gas Oxige: | E MémODO M y verás lo que Samuo-| Residencia y Consultorio . —TA058 Heras de Oficina

Heath,

el Lejano

»

Tel

.

pan

leIS general Georga E. Stratemejefe de las Fuerzas Aéreas

Teis Oficina 2.0612

Consalturio: Ponce de León Núm

e

songl en ja guerra coreana. Los condecorados son el vice- . almirante Charles T. Joy, coman dante de las Fuerzas Navales en $l Lejano Orienteg el vicealmiyante Arthur D. Strubble, 'comandante de la Séptima .Escuadra Norteamericana; y el tenien

Tratamiento erm og y Mpe8 de les Ojos. Recetasde

exclusivamente.

| Y

guidos ados almirantes y a su Jefa de Aviación, por. valor per-

E

co" pun eso. si ca [2302 llo Carba ndez Ferná Dr, | ORTIZ U ROME E. DR. Niños y enfermedades propias de la CIRUJANO DENTISTA A O AR Mujer

iden

Fi general MacAxhur anunció la concesión de Servicios Distin-

e

ce

es.

Consultas: /

Ave.

Medi

Boras 10 4 RM

de 3 a 3:30 de la tarde y Sébades de ha 11:39 e

no

pérgo” a Berlín con les pergami-

DR

Enfermedades di tos Niños

radio

Ja misión que se le ha asignado”.

DR. JOSE A. GALLARDO

po. “y afecciones del estado de! , cubergsa » papilas de la mujer

2.

| 3

[65]

de

os

-

.

oldo

estación

nald

sun AM. 2 12M

1

|

que con-

aL del gobierno de 7; Vietnam, al éste 1e3o1. | uceptar"ids oredembialea ¡dél reEa presentante morteamericano, Do-

Días Laborables de 42 0 P M

a

norcereanos

SAIGON, 23 de octubre (ENS) "El: emperador Bao Dai, jefe

.

L 1 $ T A

|

E

Por

a

(altes)

:

a

sabes que Colanares 0.

»

2001

í

resistiendo.

ep

Ls daba

Barinauen

>

pedos. 105 POtEiQUaS que “tuejes: hasta el fin, contra- los agresoE

, pol (Colmena |

:

toa 2.8

¿

|

Loc

1 SABE

19 tante, cerao, ni el espía

made cata

:

n pp

seereto. .

patriotas

.

iia

OS

Saeta po.

Infengitia,

| dui

E

o

de

gen descanocido pdió ayer a los

re

Erguerta

La

evacuadas

Z A

| Dr, mins: Enrique Cuchí Col Genenal y Mon

DR. S. ARANA SOTO

Ponen de Laón.

los

SUAREZ

E LE

gy

rn

.

— 2. >5

>y

por

Moras a Gaia: Br

CORAZON

eFell

:

la Vustración

- | quedará sorprendido cel resultado abtenido. Conserve + ' figura.

de los Niños

il

>

G

_SEUL, 23 de octubre (INS — Una transmisión de radio dé ori

Ma

DR. Rh MARTY a

yo

—226P.M

oa o:

.

ESPECIALISTA

Y

fuerzas

lugar

bregas no es el jefe ni el espía |. Colmenares: (3) ne es el jafe,

lados. Después déblese 2 lo targo

E

Deia

Córtese

1515 - Parada 22%

PE CON MENS camas "ei: Sinai, Eczema, — | Dr PR. MAGRIÑA 125

muero yor

ru

a

a

, OLL DR. GARRIDO ' Medicina Interna

E

=

en

Seúl, el También de (2) sabemos que Fá-) | tificada, Sábado porescuchada la noche,en pedía “a | E7

Teléfono: 2-4939

Horasde Oficina: Días

las

han

puesto

E

A

mps que no era el Data

séptimo

Bipn y Langsen han llegado a

(

E

Dr, omas naruz y > le Maldonado Quiñones | osos —GARGANTA ! ESPECUALISTA. d Consultas 10:30 a 12 M. y de 3:30 o

Las

(Viene de la página 8) De

un

la frontera, en Loebinn, a 20 kilómetros al sudeste de Langson.

SOLUCION

RAFAEL

.

evacuado

EL

MISTERIO E SN

residencias 2,739.

2-4124;

les" franceses

menos|

14-X) sobre 3 es igual a 50;

Santurce. Teléfanoz . ofieina 3-1700

(Altas El —Cháxers) de León Pda. 22—Santurce

E

Ave.

(34

.|Fesuelva para hallar el valor de X-;

(Ambar Sexe) 2. [Horas de oficina: 3 P.M. a 6 P.M cn eteciedides venéreas | Professional Building Oficina Núm

ir

luego

E

Un portayoz dei Ejército dió a | > conocer que

2X) sebre 3'es igual al número ma-| yor; pone ecuación 2X más (170|

Enfermedades de la. Piel

VIAS URINARIAS | -

HANOL 23 de actmbre (INS)—

] 5'y A Supongaai que X es igual al| ¡númerg

z

y

ERE

(Viene as la Págima 21)

MEDICA DE PUERTO RICA y

a

curso

centra

ocurrida fecha

en en

cualquier sus que

Qe la prórroga oeneedida ee E Administ--der”.

labowen-

por el


RI

PEZE

DIARREA

ITA

AA

- DEPORTES TOMO 177 — AÑO XVII

San Juan,

Puerto Rico, Martes

Leones-Cangrejeros La primera visita de los Reyes de la Selva a esta Capital será hoy, para medirse con los Cangrejeros en el Escobar a las 8 de la noche. Reina gran animación por presenciar la

| Líderes | Promedios extraoficiales. Se Incluyen los jugácores con promedios sobre .300 con 10 o más turnos No se-incluye juego del domingo por la tarde entre Ponce Aguadilla.

L

JUGADOR-EQUIPO Limmer, Aguadilla

VB 31

Mon:alvo, San Juan Breard, Cáguas-G. Crove, (Caguas-G| Olmo. Caguas-G.

20 29 27 28

He 16

% .516

10 13 12 :;12

.500 448 .444 429

segunda

serie

de juegos: entre

dos rivales, ya que

24 de Octubre de 1950.

Hoy

Senadores E Indios

y

DEPORTES

A ILUSTRADO

En

_

En

nor

a

Escobar; no A dl +H

CANGREJERO.

en el inicio de

la temporada en Ponce, los santurcinos lograron dos victorizs con Ford Smith y Rubén Gómez, con-

El

“Isidoro

MAMBO

estós

Núm. 7003.

Msi]

A.

tra Guillermo Santiago y Tite Arro|

|

yo. Ambos partidos fueron genados por muy escaso margen. Poncey Santurce se. enfrentan esta noche por tercera vez, y lo harán nuevamente mañana. Es posible que Smith y Santiago diriman superio. ridedes otra! vez desde la loma en el nocturnal, de hoy.

En

el parque

Mayaguez,

Isidoro

jugarán

esta

García

de'

noche

los:

Senadores e: Indios. San Juan es-!| pera fuerte oposición de los maltre chos pieles-rojas, que encarnizzdos. Posiblemente sea Bill Deal el lan. zador de los. Senadores esta noche, frente a Joe Alonso.

Scarpatte Lesionado; Gestionan Receptor Los

Limmer Thurman. Skowron, Wrigh:,

.

Skowron

Santurce Ponce San

Juan

Shuppe, Ponce Perry, Mayaguez Barna,

San

11 9

34

407 .391

13

-382

9 11

375 .367

9

.360

25

Brown. Santurce Tuminelli' Aguadilla

26 29

9 9

.346 -310

Bernier,. Shuppe.

Mayaguez Ponce

Limmer,

Aguadilla

Empujadas

Santurce Aguadilla

Bero. San Hernández,

Juan Ponce

Cuadrangulares

Márquez, Hoak.

Aguadilla

Aguadilla

Rivera, Brown.

Caguas-G. Santurce

Wilson,

Mayaguez

Perry,

Mayaguez

Wright, Gómez,

San Juan Santurce

Triples

Dobles

Aguadilla

Breard. Caguas-G. Olmo, Caguas-G.

Per”y, Mayaguez Clarkson, Santurce Santurce Santurce

Robadas Márquez. Limmer.

Bases

Pelloí,

s Aguadilia Aguadilla

Caguas-G,

Tumiánelli, Aguadilla Tetelo «Vargas, Caguas-G. Brea".

para

récibir

a

los

lanzadores.

Escalera Sube Al Norfolk

Rodríguez,

'quien

años

al

del

48

50

compitió en

en

el Jersey

los

Sport

Club y Tomás Echevarría Napolés, LANZADORES:— Mario Cossio Balseiro, Antonio del Monte y Laurencio, José Garcíá González, Juan Ravelo, Manuel Rojas Trujillo, Miguel Fernández Valdés, Juan Iza-

Equipo Blackburn

Sale

¡Blackburn,

200"

NUNA

a

sale hoy por la vía cia Estados Unidos de

Peñarol

Vence Liverpool MONTEVIDEO 23 de: octubre (INS)—Hoy finalizó la competencia por la Copa de Honor de Fútbol, venciendo el equipo Peñarol con anotación de 4 contra el Liverpool que anotó dos. El Peñarol ha resultado cam. peón invicto, con un totzl1 de 30 puntos; el equipo Nacional, clasifi_

vice

campeón,

con

MAYAGUEZ.—

tiago Lloréns) zación

cendió

(Por

San-

— La organi-

de los. “Yanquis”

a Saturnino

as-

Escalera

al equipo Norfolk, Liga Pied-

guirre

HORA

González.

En

Mayagiúez Hoy

En

Busca

27

puntos, y en tercer lugar quedó el equipo Rampla Juniors, con 26 puntos. :

refuerzos.

En

su

De

Refuerzos

dirigén-

aérea baen busca ausencia

Royce Lint le sustituirá en la dirección. : A pesar de que los directores del equipo Indio no han hecho manifestaciones en relación a la pobre demostración que ha venido haciendo el club, ¡nos adelantamos a informar que dicha directiva está dando los pasos necesarios -para reorganizar dicho equipo.

Asegurámos

que

Don

Izaguirre

es

ade-

más guardabosques. RECEPTORES:— Jesús Ramiz Su so y Argelio Brito Oliver. INFIELDERS:— Jorge Silva y del Monte, Leonardo Seijo Inchaurron-

do,

te de los Indios de Mayaguez Juan

>

Domínguezyy Bernal,

Conrado

-| Gilberto | Soto y Roches, Gerardo Edelmiro Muñoz López, Antonio de

Reorganización

Wayne

Oncena

como

fañe

NN

Mayaguez

Gómez. Samu ar Alexander, Sán

en

:

y García.

Armas

Lanzadores

Caguas

por la noche

Caguas-G.

Bernier.

Clark,

el domingo

Caguas y solamente tienen a Villa-

ULTIMA

NNUU A

Ramos. Gilliam.

ges-

tes datos: APODERADO: Os: car Reyes García. COACHES: Antonio Valdés y

NNUNNUNN A YY

Skawron, Ponce Fields. Mayaguez Monia!vo. San Juan

Limmer,

lesionó

No

Thurman, Santurce Couriney, Ponce Bernier, Mayaguez

Juan,

MANAGUA, Nicaragua, 23 de octubre, (Especial )— En la tarde de hoy llegaron a las oficinas del Comité las nómina. s de jugadores del equipo que representará a Cuba en la XI Serie Mundial con los siguien:

PL po pd po pd pd pd pl bs Y

Barna. San Juan Bero, San Juan Limmer, Aguadilla

San

Cuba Y Nicaragua En XI Serie

ha

Brown, Limmer

.oo

" Carreras

Juan

O

San

del

Listas Peloteros De Venezuela,

Anotadas

Wright,

00 00 00

Carreras

27 23 24 30

Juan

Senadores

tionaban ayer con los demás equipos de la Liga, en calidad de prés-|.tamo o en cualquier forma, un receptor, ya que Vicente Scarpatte se

OUTFIELDERS:— José Reyes Rogelio nández,

y

Antonio Vistuer Arcos Romero.

Juan Julio

Mir Hery Otero,

La nómina de jugadores inscritos por Nicaragua es la siguiente: LAN ZADORES:— Nicolás Bolaños, Leon cio Bermúdez Suárez, Jorge: Hernández Pérez, Gonzalo Poveda, Ale jandro Canales Munguía, Roger Bo laños, Guillermo Flores, Napoleón Valladares González y Manuel Men od doza Cruz. RECEPTORES:— Jorge Hernández Portobando, Julio Sandoval y Enrique Acosta. INFIELDERS:— Stanley Cayasso, Carlos Quiroz, (Cachiro), Francisco

Fletes Silva, Miguel

Omier Bartice,

de .337

García 'Siclair, Sandino Andrew C. Ve-

Nené Padrón. INFIELDERS:— Ama ro García, José Matos, Ely Sterling, Emiro Alvarez, Aristóbulo Salcedo, Pompeyo Davalillo, Israel A: Redondo, Taparita Brito y Prisciliano , Sánchez.

de ¡sus

. OUTFIELDERS:— Juan Lúis Her nández, Loco Torres, Miguel Mayora, Dickson Bello, y Gavilán Casti-

Venezuela

anticipó

la lista

tribu un equipo de primer orden, eon tal respecto su di-

de. Dios

ZADORES:— Angel

Saturno

Flores,

Guilén,

Pérez,

Andrés Pedro

Geacome, RECEPTORES:

a

de

: Motica

Juan

Quinteros,

Finol,

lao Toro, José Fuentes, Blackburn

un promedio

en 56 juegos en que participó con el club Armsterdam de la Liga Canadian-American, Clase “€”, Otros nueve compañeros de Escalera fueron ascendidos a diferentes equipos.

OUTFIELDERS:— Adolfo Montano, Eduardo Green Bert Bradíord, Alberto Abaunza. APODERADO: R. Espolita. COACH:— Julio lázquez Goyer.

jugadores que es la siguiente: LAN-

Wayne

se, bateó para

Eduar

Al-

sale hoy importa-

Saturnino Escalera mond Clase “B”.. Escalera, que juega actualmente con el San Juan Senadores defendiendo la primera ba

Roger Velázquez Salamanca, do López Curezma.

fonso Valdés no escatimará en gastos para hacer de su rigente Blackburn en busca de otros dos.

y

Valdés,

Ladis-

y Quito D. García

y

llo. APODERADOS:— Alberto Hidalgo. DELEGADOS:—

Gregorio A.

Rodríguez y Cipriano Arrechedera' DELEGADO DE PRENSA:— Gumersindo González González.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.