O Y y
A
E
-
a
-
nd en
ES
Aa
«
RC
I. ARO
E EL
|
IAL
Le Circulación En Puerto Rico
CIRCULACIÓN: CERTIFICADA POR EL ABC
AA
: pera
S
Núm. 7033
>
a
las
les a tual flicto Estos
tropas
A PRISIONEROS norteamericanas,
CHINO $ — están
bajo'
Estos soldados
rigurosa
vigi lancia
del Ejército Rojo Chino; quienes-se-entregaron al darse cuentd de lo que era enfrentarse mientras
los
interroga
el soldado que
se ve de rodillas a la derecha,
antes de enviárse-
) y 4
INTERROGAN
dicen haber recibido un despacho de China según el los campamentos de la retaguardia, donde se les interrogará nuevamente. - En Formosa comunistas chimas que están interviniendo en el comel Gobierno de Pekin ha ordenado al general Lin Piao, comandante en jefe de las fuetzas bajas que han sufrido en lo que va de la campaña. de Corea, que retire sus tropas de Corea del Norte a la Manchuria en vista de las cuantiosas informes carecen de corroboración o de confirmación oficial. (Foto INS),
Misterioso
Asesinato
Niño
De
(INFORMACION EN LA PAGINA 2) o
j
¿
Ps
o Inv
—
Jena
Ts no
MW
Consuelo y for-
talecimiento es- ¡ | piritual halló er,
'Zalduondo
a Celestino
Cordero,
tado por matar, $ a puñaladasa
de
fué arrestado
yue su hijo, el soldado
Juan
MacARTHUR
DOUGLAS
guerra
de
clases
vocaciona-
27
partir
a
Rico,
ampliar
naria para grama, ayuda líticos
y
mejorar
instrumentar
q. elevará
y
,
la
maqui-
este pro-
la asigación
directa a los angianos a 48,500,000.
para
y para-
de
marcada
individualidad,
persistente,
de
claridad
gran
mano
su
de
marcas
Las actividad emprendedora. y profundamente grabadas.
- Hay cinco aspectos dominantes. Primero es la línea de la cabeza (1), la línea del medio en su mano que se curva hacia su termianción, denotadora de coordinación física y mental. La pró-
xima es la línéa del éxito (2), que sube desde
línea del des-
tino hasta la base de su tercer dedo, firefigurando éxito natural y honores. Entonces viene la línea de la vitalidad (3) dentro de su línea de la vida, que causa su gran vitalidad contenida y su bravura. La estrella (4) visible debajo de é:b1 línea, la he encontrado en las manos de todos los líderes militares famosos. los cuadrados
que
la base
su primer
dedo
denotan
puede
haber
no y en
de
ves peligrós. Esto, toria de Batáán. (Copyright
gos
se ven
Finalmente,
The
Mirror
ereo -
yo,
Enterprise
exclusivos de El IMPARCIAL
Syndicate,
para Puerto
Los
en
de
su
ma-
la escapatoria
de
gra-
el centro
presagiado Angeles,
Rico. Prohibida
su
escapa-
California.
Dere-
la reproducción
total e parcial).
operativas misionado
vicio Liga
de
10 años,
la
ec
en
de Co-|
cuyo
Dorothy Dix .. ....
..
El Dr. Merengue
Dicha
la
de
Pozo
El
e,
y
otras
PE
0.
1
e.
e rioso
rior:
del niño
cadáver
Luis Ciclón
PS +. io :oi--de
Entrevi .. 0...
“33.03
Palabra Pepe y
de sus
.. MoY Caballos
0": .. ..
tr
de
Patrones
.
+. 3 1
». ..
«+ ..
.. ..
1 1
+». +.
l
1
ee.
da
eo
¡
.. .. .. .. 00 0» «: »: ¡30 | Pensamiento Vicente 1%, nales ,. ;. e
apareció
flo-
pone Bigote Resuelva
Rip
Ud.
Kirbey En
..
El
DR
Las
5
:
,
.
..
..
es pi Misterio
O .. ..
Mi
..
..
..
A
2 1
E
; e.
so
..
e. . 5 2
eoign
En
1
2
Ñ
Su Bebé Y El A
A
JUEVES 23 DE NOVIEMBRE, SANTORAL: San Clemente, papa Lucrecia.
4
1950. y San
1950 Noviembre 1954) Dom Lun. Mar Mier Juev. Vier 53
9212234 2 6780
partes” del
1950 Diciembre
se trataba de un crimen.
para
dass e. del 0. 0. 00 .. «>: 288%]
+. .. .. ... :. Mary Mayworth Ocurrencias de Gente Menuda ..
el fiscal Efraín Crespo que se le practicara lá descubriéndose que autopsia,
y la Policía han 06tado atareados en la investigación de los sucesos nacionalistas, por lo que no han tenido tiempo suficien-
19
A. .. .. 2
cuerpo, ordenó
Las
.. 2
0.
Siempre
cabeza
+...
.. ..
.
0.
+.
..
Diario
las | Horóscopo
todas
¿
.s
1880
.. .. ..
o... ..
"31
es
0.
la
el cadáver Cuando apareció í + niño se creyó que. había muerto ahogado. Había desaparecido de su hogar hacía cuatro días y la Policía había sido motificada del cas” Pero como el + eadáver aparecía con heridas en la
a
1
tl
d
(
1884
A clas
y de
pe
»
0?
3
<<
als
18
16
e 7
a
e
¿> +.
....
..
Hogar
0.
Isla.
de
10 Años
asesinato
..
4 2
Agrícola,
ao
E
..
.. o. ..
ISsTe
”u
..
. on ..
Extensión de
..
El Tíovivo de Wáshington .. EDITORIAL .. .. 25 »e. Gente Que Nos Agría la Vida Hollywood ... e o. 0. .osse
Cooperativas
de
..
O
DO
inme-
Banco
del
Secciones
Su
Arreglar
mo
tiene el respaldo del Code Agricultura, del Ser-
cooperátivas
:
misterioso >
de
PA
Modales
+ rear
de hace varios días, por las autori-4 dades policíacas y el fiscal Efraín Crespo de Arecibo.
]te ms
Cordero,
Maldonado
Buenos
la
en
De
Diario tando en un charco en el barrio Consejo, es investigado, des- | Problema AA Roy
manos.
Láa mano del soldado y hombre de estado está llena de cualidades que le trajeron gran renombre. Su mano en forma de esde gran afirmación hombre pátula cónica lo caracteriza como explicativa y son poderosas
El
de
Indice
Charlas de Bebé Setenta o”
» y >
estima
se
crédito
Niño
Asesinato UTUADO.—
crédito
las cooperativas
- Este' proyecto
O
-
de
e el re
Po
¿a
Mi
-
:
facilidades
de
a
enero
Investigan
propia,
>
000 al año, y la demanda
derecho
de
da un remanente de $1,000,000|
para
sus
h
| Anuncios Clasificados .. .. .. . .. 22 «»: UN poro rg gruta HO or 00 0.6... . | Boro .. .... .. .. 00 0... 010 ..... 4
Isla asciende a más de $20,000,
Social Fe-
tendrá
que
a
mes.
La Junta de Planes informa las 126 cooperativas que de existentes, sólo alrededor de 20 reciben
próximo. :
Qu
de
este
gocios
Puerto
marcas
de
pie
máximo
fondos de ¡A
se “Volveré” por las excepcionales
e
Una asignación de $2,000,000 para la creación de Cooperativas, recomienda la Junta de Planificación de Puerto Rico en el proyecto del Octavo Programa Económi-
de
deral
pronunció aquella famosa fravirtualmente asegurada
,
$2,000,000 Para Banco Cooperativas del Banco
la suma de $3,490,000 destinada a asistencia pública, elevándola a 54,250,000,
estaba
Cuando
,
co de Seis Años, que se empezará as Aliscutir, en vistas públicas, el día
la de A e cin Ajeno dee PR e mentar mente e $1,800,000 900, para
triunfal
"eña.
Un presupuesto general de gastos de $70,538,500, recomienda-la Junta de Planificación para el próximo año fiscal. La-suma recomendada es $1,714,800
La Junta recomienda $11,826, 508, o sea $2,449,175 menos que
MacArthur
Martín
el policía Ortiz, revólver en mano le ordenó rendirse, Rosario Maysonct le tiró la chaqueta sobre el revólver y mientras el agente trataba de echarla al suelo, Rosario Maysonet, corrió, colocándose entre un grupo de per (Pasa a la página 30)
Maysonet.
Rosario
Rafael.
Juan
en
.
Borin-
RECOMIENDAN PRESUPUESTO GENERAL DE $70,538,500 salones
marcha
quen,
al piso
les.
general
intersección de la Avenida Pon-
ce de León y la Avenida
la
mayor que el presupuesto def este año y se explica que el mismo obedece a la construcción de hospitales y nuevos
la Victoria
por
robo
dido por el sargento Laureano y el policía Pablo Ortiz, en la
F. Cor-
Corea,
el
de una caja de caudales ocurriJo la semana pasada en una tienda de Bayamón, fué sorpren-
en acción,en en
buscado
por
eee
PP
de'
Secreta
7
+
Ph. D.
por Josef Ranald,
frente
Maysonet,
Policía
a
LAS MANOS Y SU DESTINO
su
Rosario
la
de 11
7
el empréstito
concederle
de
A levan-
¿
el
escapado del Presidio la tarde 28 de octubre pasado, con otros presidiarios.
a
(INS)— Es posible que 22 de noviembre el mariscal Tito de Yugoeslavia comience
tar la cortina de Hierro comunista antes que recomienda el presidente Truman.
Cuando
|
+.
anciana Vicenta Crdona. de 69 años, “| vecina de la Calle 11 de Enero, de esta población, sufrió un síncope y tuvo que ser asistida por un médico. La anciana sufrió golpes al caer el Con-
LA CORTINA DE HIERRO
de
Ofael
SAN SEBASTIAN (Por Tomás Ríos Cardona) — Al recibir un telegrama del, Ejército informándole
Y *
Ra habíd
quien
Maysonet,
Rosario
Y
TE
MR
PAM
Elel
Estrella
:
dd
os
el prófugo
Rey,
27, en Hato
en la Parada
a las doce
Rey, antenoche
de la Policía de Hato
Laureano,
Le Causa Un Síncope Noticia Muerte Hijo
El tés, de 25 años, murió
La
Después de hacer un disparo contra el sargento Manuel
Lom. Lu Mor Mer Lev
19
4
>>
carte-
ra"que contenía
WASHINGTON, greso insista en-que
Tiroteo Con La Policía
las informaciones que há veníexclusivamente publicando do EL IMPARCIAL acerca de irreen la gularidades descubiertas entrega de cheques a ancianos indigentes en Guayanalilla,
Y
un cheque y un dólar en efectivo. (Foto INS)
Capturan Profugo Tras
de
resultado
como
hizo
rios se
“to
a
:
E
*
.
funciona-
estos
a
citación
La
Mary Lochirco, de 56 años, el
una
y
De
UN
de Bienestar Goodsaid, Directora y al Jefe de Contabilidad, Público Monroig Delgado. Julio
hold. Fué ejecu
bar
;a
ES
ce,
mos coñ el auxilio. del Rev. KaufErnest
do ella se resistió a dejarse ro-
AT
¿
4
del Se-* senador acordó al Aude J.
nidad y Beneficencia nado, presidida por el Francisco L. Anselmi, citar para ayer tarde ditor Insular, Rafael
Trulo-
ve, de 31 años, orando en capivella ¡según
|
es
Para investigar cómo funciona el sistema de contabilidad, la ex pedición y entrega de cheques de ayuda directa, ¡a Comisión de Sa
vida.
de
Willard
a, e %
o
4
.
sus . postreras
horas
A
E
ee y
Raquel
last
y
EL
¡MPARCIAL
—
JUEVES,
23 de NOVIEMBR E de 1990:
J
0
|
|
fiscales
investigar
este
5 5 a e Entered as second class matter October 12, 1945, at the
crimen.
345678$H
,
oros.
A
Post Office at San Juan, P. R. March
3, 1873.
,
isiva En.
do frío allá en CoFea del Norte que
“SEUL,
este soldado nor-'
22 de noviembre (INS).— Las superfortalezas norteamericanas bombardearon hoy el empalme de Musán eri la: frontera man-
teamericano no se
Los cazas de bombardeo norteame ¿
simultáneamente
atacaron
a Sinuiju
en
occiden-
la extremidad
tal de la frontera coreana-manchuriana, mientras unidades de siete divisiones de las Naciones Unidas se
la mesita
sopre
las
que
arrellenarse
desplegaban para una esperada gran batalla en el noroeste de Corea.
suelo
*
el
para
este último
INS).
Encarcelan Un Anciano
los desórdenes, y en ninguna forma hace responsable de los mis. mos al Gobierno o al pueblo de la Isla”. Dice así, textualmente, la carta
frente, las pa-
recibida ayer en Fortaleza: Estimado Gobernador: Reciba mis gracias y mi reconocimien to por su cable del 1 de no.
viembre, saba,
En
el extremo
norcoreano
la
opuesto
Séptima
Infantería de los Estados avanzó una columna hasta rededores miento
de
para
Samsu
en
ampliar
de
Unidos los al-
un
ción
po-
Cumpliendo órdenes emitidas por el fiscal especial Gui- siciones norteamericanas en el lado llermo Gil Rivera, antenoche fué ingresado en la Cárcel de | meridional de la frontera manchu“ Distrito de San Juan el nacionalista José Bermúdez, de 61 (Pasa a la Página 30) años y vecino del barrio Espinosa, de Dorado, a quien se han' formudos
acusaciones
fracciones
a la Ley
múrmente
llamada
daza”,
fianzas
000
con
por
dos
número “Ley
SE INAUGURAN
in-
“CHRISTMAS
Harry
$S. Truman
CLUBS”
$53, code
Mor-
“Estoy
que
han
hecho
ac
nes
contra
los líde-
Senado
derán
la: minoría
popular
para
aprobar
en
del licericiado Rafael para
senador se,
su voto
Ernesto
abstuvo
de
municipal
diciendo que
explicó
“Ortiz
Pache-
co no tiene temperamento para juez y a donde quiera que ha ido lo que
(Pasa
MP
LOS
Carrasquillo votar,
a la Página
30)
PRIMEROS
familia
fueron
DEPOSITANTES
los
primeros
en
—
abrir
y
Samuel cuentas
R. de
ss
Quiñones, ahorros
presidente
mediante
el
del sistema
El Comité
de
de Puerto
O'Ferrall y Delia Fisher. (Foto EL IMPARCIAL).
RENO, 22 de:hoviembre, (INS) — La peor inundación en la historia de Reno causó daños que se, caleulan-en más de un millón de dólares en el distrito comercial de la ciudad, a pesar de que no logró detener las actividades regulares del jue. go en los casinos locales. Las autoridades dicen que lo peor
aguas
ya
no
pasado,
a
menos
de
Ross,
la Terraza
de
4
22
del Par
N
y
los miembros
“Christmas
Clubs”
que
de
su
acaba
c
quien pertenecía a la Guardia
de Ramírez
bién
herido
mión,
resultó
Francisco
el
Sierra
A
Nacio.
Ross,
peón
que
una
agua
al: desbordado
río
Truckee,
que inundó las calles de Reno. Las han
en
la
calle
bajado
de
principal
de
Re-
un
de
tres
nivel
mueva tormenta se desate en las metros o menos a un tercio de me. montañas y envíe más torrentes de | ro y siguen declinando.
» Brenes
acordó
en reunión
lebrada antier, propulsar
tam-
del
ca-
Figueroa.
$
E pr “ya 1
* $ >
.ce-
una
resolución declarando incom-|: patible la condición de miem-
bro de la Asociación y pertenecer al Partido Nacionalista -o al Partido Comunista. En la resolución se recomien-
da a las autoridades
correspon-
dientes,
la
incluyendo
Univer-
sidad de Santa María, Universidad de Puerto Rico, Instituto Politécnico y demás colegios privados,
no
contraten
los
j
! L. h
cipio, | En el accidente murió Carlos J. Benítez Hernández, miembro de una apreciada familia de Santurce'y nal. Además
4
a
$
Relaciones Educativas Internacionales de la Asociación de Rico, que preside el Superintendente de Escuelas Rafael
Inundación Causa Daños Por Más De Un Millón ha
Senado,
de implantarse en todos los bancos de Puerto Rico, al hacer sus depósitos en el Banco Gubernamental 1ecientemente, siguiéndoles otros depositantes. De derecha a izquierda: Clara Luz Vizcarrondo de Quiñones, Samuel R. Quiñones, Arturito y Samuelito Quiñones Vizcarronáo, Irma Ester Aguín, Walter Rivera, Elisa
RESOLUCION CONTRA MAESTROS COMUNISTAS Y NACIONALISTAS Maestros
Heridas
Ramírez
años, y vecino
Tres senadores votaron cóntra el nombramiento y otros dos se abstuvieron de votar. El nombramiento logró 11 votos en la afirmativa.
El
De
que, en Santurce, quien manejaba su propio automóvil en los momentos en que anteayer sé estrelló contra un camión estacionado en la carretera que.va hacia Toa Baja, se encuentra fuera de peligro y se asegura que sus heridas no son de tanta gravedad como se estimó al prin-
el
Ortiz Pacheco de Ponce.
Quien
Ramírez
Mejora
nombramiento
juez
la
de que
sia
Federico
el.Senado, se unieron a nueve de la mayoría
pueblo
el
que
de
en les Cortes de su hechos” .
Federico de
democrática,
seguro
podemos
dos
Confirma
votos
de recor_
Situación se encuentre normalizada y de que los instigadores respon.
detenidos
A Ortiz Pacheco Los “dos
democrática
ocurridos, y en. niguna forma hace responsable- de los mismos al go. bierno 0 al pueblo de la Isla. To-
res del Partido Nacionalista que actualmente se hallan en La Princesa.
del
americano se percata de la base irracional y nula de los desórdenes
lidar. la prueba con la q. se prolas
de
condena
a manera
estructura
a numerosos testipropósito de conso-
sostener
expre-
pueblo
construyamos datorio a ellos una aún más fuerte y elevada
respectivamente
ponen
su
del Gobierno
confío que
de $25,000: y $10,
Por otra parté, los fiscales Coll Moya, Gil Rivera, Aponte ; y Viera Martínez continúan 'interrogando gos, con el
Rico,
me
del
mente constituído haya fallado completamente, como deben f Mar tales ataques cuando el go bierho descansa sólidamente en Lamento la volunad popular. con usted y con el Pueblo de Puerto Rico la muerte y las he ridas que recibieron algunos de nuestros mejores ciudadanos en y el servicio de su gobierno
movi-
las nuevas
el que
nombre
atentado contra la vida del Pre sidente de los Estados Unidos. Me alegra que ese loco e i justificado ataque a la institu
del frente División
en
a
Puerto
franja “dé defensa.
Nacionalista De Dorado lado
percata de la base irracional y nula de
trullas aliadas avanzaron hasta diez kilómetros como preparación para una ofensiva general a fin de desalojar a unos 120 mil soldados comunistas chinos y norcoreanos de una poderosa
escribir sobre ella. (Foto
En
pueblo americano se
en
en
rodillas.
En carta recibida ayer por el gobernador Muñoz Marín, el presidente Truman le dice que “está seguro de que el
P.
fácil
ricanos
E
ponerse
de Corea.
A
más
nordeste
a
hizo
cón
tp pa
Se
A
del sol.
ser-
vicios de maestros que en alguna forma estén relacionados con el Partido Nacionalista o Partido Comunista, La «resolución provee para que. (Pasa a la Página 30)
%
le
:
los
oa
rayos
está
bajo
AR
lo
haciendo
Expresivo Mensaje De an A Muñoz
De
que
beria rusa, en una operación de apoyo a las tropas aliadas que avanzan en el helado rin-
y ¡
es...
eso
casa,
e AE e
su
jin, a 85 kilómetros de la Si-
SR E
: PAra
churiana y el puerto de Chong-+
escribir
|
pára
Ss
, mi
guante
es dr
quita-. los
0961 9P THEMNILAON 9P E “SEALNS — IVIDUVIMNT Ty Y
CARTA PARA CASA
nes
E
Por la creación de “un fondo de beneficenciay pensiopara los trabajadores agrícolas. de la caña”, bol la
DIA DE GRACIAS EN LA MANSION BLAIR |
yecto
de
convenio
que
prepara
proscribe el uso de toda' clase de yerbicidas y establece' una jornada mínima de tres días de
de aseel fiscal Sánchez
Fernández contra Antonio Vázquez Marcano, a quién se le imputa quee. 15. de novien,bre, ar'mado de una tranca, agredió a -Domingo Meléndéz, causándole la frac-
CGT-CIO y el Sindicato Azucarero, en las próximas nego-
ciaciones para la fifiña-del conve-4 nio colectivo para el año que vie-ne”. según anunció ayer Armando Rivero, Secretario General de di¿ha entidad. Explicó Rivero que *l WASHINGTON, Nov. 22. INS)—El fondo se crea con uha aportación de cinco centavos por cada toriela- presidente Truman festejará el “Día da de caña que corten llos coseche- de Dar Gracias”. con el tredicio. nal pavo, en la tranquilidad hogaros. reña de la Mansión Blkzir, Rivero informó que el pro-
= PERA sinato con $15,000 de fianza ha formulado
tura del cráneo, a consecuencia
de
lo cual murió el 20 de noviermbre en el Hospital de Distrito.
Los hechos ocurrieron a la 1: |.
00 de la tarde
bre
del
15 de noviem-
en la calle “Los Millones”. Informa el. fiscal Sánchez Fer-
nández que Vázquez Mareano y Meléndez habían sostenido un encuentre personal minutos. antes. Luego, Meléndez estaba en el cafetín de Andrés Rivera jugando dominó, cuando se le acer
eó Vázquez
Marcano
con -una
tranca y ló agredió en la forma dicha.
'
” Al anunciar los planes prisiden.
trabajo a la semana durante el
ciales, la Casa Blanca dijo que Tru. men había cancelado los compromisos que tenía señalado para el jueves, inclusive su conferencia se
invernazo para los obreros p2r-
manal
manentes.
brarse en tal día.
de
Prensa
qle
suele cele.
El eabello lavado eon jabón
Federico Quiñones Padró, del cuerpo de detectives de la Policía Insu-
queda opaco —Halo lo deja a limpio, brillante, pertemado.
lar, a quier
se celebra juicio por ju-
rado en el Tribunal de Distrito, doade se le acusa de perjurio por el fiscal Ernesto Mieres a quien
le
imputa
que,
juicio de José Soto a ry
Lake
Penn
dep de MA fué suspendida nuarse mañana. CIAL).
por
e
Har-
infracción de
Lar silla dal :eliao antier para conti(Foto EL IMPAR-|
.
EL IMPARCIAL — JUEVES, 23 de NOVIEMBRE de 0d
LO breros cl
Ni jabónni cacaprada
Pr rd recoja flo
pa
juagues especiales.
Quiza la caspa
sopas
Halo deja el cabello
dl aby
suave, fácil de peinar—
el cuero cabelludo.
¡Resplandeciente!
maneta de nutrirse con la Avena Quaker.
ranteel día para conservar su vitalidad ss e canos de púnctarso quen bapionad tas
alas JON
a
recargar él sistema digestivo. El Refresco Quaker es delicioso y fácil de digerir. Saboréelo todos los días en su merienda.
Cómo
preparar
este refresco tan nutritivo:
Eche 114 tazas de agua y 1 taza de Áveha Quaker en an recipiente o jarro. Tápelo y. déjelo en un lugar fresco por varias horas o durante toda la noche. Después cuélelo. Ponga entontes 1 o 2 cucharadas de la mezcla en un vaso, agregándole leche o agua fría hasta llenarlo. Endúlcelo con axácar al gusto, revuélvalo y deléitese con una bebida refrescante y nutritiva. Muchas personas lo
Sí, “enjabonando? el cabello, - aunque sea con los
»..con todoslos adelantos tes!
El
más
recien-
neumático
que usted necesita.
FEDERAL
chempés
uidos o do
grasosa, deja Vd. el cabello con una película jabonosa que recoge polvo. Halo, con un nuevo in
te, no contiene
jahón ni aceites pegajosos.
Por eso Halo deja el cabello
suelto, ¡radiante!
POP CORP.
prefieren caliente antes de acostarse.
Mm
EZ
Proa
EYA PASO A
¡BRÁVO, UPA! ESTANIDO DE WA
porfa
que suaviza el hace innecesarios en-
¿TURULÚ9D
-
|
| '
espos ) Andrés Solivancon su ex esposa Carmen
Valen y , anteayer, Carmen? Enchauteggi de 23 años, hirió de un disparo a su presunta | rival en el barrio Guamaní de
VENUS
esta jurisdicción. Con el vientre atra vesado por la bala, la Valentín fué recluída en el hospital de Ponce. La Policía informa que Carmen Enghautelio es casada con Soliván, quien se había divorciado de Carmen Valentín, pero parece que alguien informa“ba a la Enghautelio de que su esposo mantenía relaciones ilícitas con “la Valentín, creándole
50.1.T.1J4
un estado de desesperación al q. Se propuso poner fin en la tarde de anteayer, registrándose
los hechos relatados cuando ambas rivales se encontraron te a frente.
fren-
El fiscal Gerardo Carreira Más acusó a Carmen Enchauteggi de
CON PIEDRA - DE FUEGO.
atague
para
cometer
asesinato,
con
$10,000 de fianza; y también acusó Ja Soliván por negarse a prestar de-
Comadento Fon
POE
Jura Su Cargo MAYAGUEZ; currencia no;
de
— Ante nutrida con legionarios
de.ambas
guerras
y
vetera-
mundiales,
el
Comandante de Distrito de la Legión” Americana, Manuel Font, tomó
el juramento
de
rigor
e
instaló
la nueva directiva del Puesto Yaguez número 3, de la Legión. | de f Instalada la “hueva directiva, los asistentes procedieron a realizar trabajos correspondientes a la
sión
ordinaria,
discutiéndose
sos asuntos de interés rios y veteranos. claración
para
ds los hechos,
do en la cárcel.
el
los se-
el regalo ideal para el NENE
diver-
para
legiona-
UN MAGNÍFICO estuche de regalo que trae todo lo que se necesita para proteger y suavizar la delicada
esclarecimiento
Ambos
han
ingresa-
piel del niño.
FACILIDAD
Jabón Johnson... limpia la piel delicadame nte, Aceite Johnson ...alivia y evita irrita ciones. Talco Johnson .: . refresca y absorbe la humedad, y evita el salpullido. Hisopos Johnson; .. utilísimos, con algod ón en ambos extremos,
PARA
NA
coacosToMAN CAMISAS PAN
_ Algo especial para el solterón —el caballero del mundo— el varón sin miedo que las mujeres adoran. La
SORTIJA
DE
tigua
AMOR
del
VENUS
—.
la diosa
PASIONAL
-—
es
Excitante y eee
an-
ganar ln adicional com; 0 como vendiendo las con: 2 Ca ss de renom! estilos, mbre pacional y
una
joya sorprendente, elaborada sin economía, diseñada por un artista joyero de rara habilidad. A los dos lados se ve la seductora figura desnuda- de una mujer juvenil y de' belleza que
enloquect, Cada
£on
los más puros y finos ingredientes, reconocidos por las madres en todas partes 'como lo mejor . ¡bre 'alrección. Cerción rose de lo (Ac ques ganar concantidades excepcionales una antigua
examinarla no le agrada hondaménte, si no queda Ud. Satisfecho, le devolveremos el dinero al instante
banos HOY
New
Brunswick
N.J.,, U.S. A.
Ps
.
ASAMBLEA ANUAL COLEGIO
y bien
No envíe dinero, pero escrí
BOSTONIAN MFO. CO., 19 BICKFOP” Dept, G-63, Boston 30, Mass., E. U Á,
NO ENVIE DINERO
Deposite el precio de la SORTIJA DE VENUS con su cartero al recibirla— no-antes. Entonces pruébela por cuanto tiempo quiera... Compárela con otras sórtijas. Estamos seguros de que quedará feliz, que nunca la de: volverá. Precio de ganga sólo .. 4,95. 2 SORTIJAS DÉ VENUS ..... ac. 7,98 ORO COMPANY, Dept. 2M-354 Box 662 Grand Central Sta. New York 17, NY.
MO!
¡ Burroughs
$
INCÍS
Uy
DE TRABAJADORES SOCIALES DE PUERTO RICO
CONVOCATORIA El Colégio de Trabajadores Sociales de Puerto Rico: invita a todos los trabajadores sociales, colegiados y no colegiados, a la asamblea anual que se celebrará el sábado, 25 de noviembre, a las 8:30 P. M. en el Radioteátro WIAC,
dicina
Parada
10, y en la Escuela de Me-
Tropical el domingo, 26 Esperamos vengan todos.
de
HECTOR
noviembre.
GARCIA
CABRERA
Presidente
“
1. KLIM
es techo pura y sana
2. KLIM
se conserva sin refrigeración
3.KLIM
os siempre de calidad uniforme
$ haciendo
las sumadoras
las sumas
Burroughs
extraordinario
para acelerar la
una demostración,
Burroughs
de bajo costo!
Véala
hoy,
pida
llévela a su oficina y confíe eh ella sin reser-
4. KLIM es excólente para el niño en su
vas. Nuestro servicio de expertos eñ-todo Puerto Rico mantendrá la
7. KLIM
máquina en perfectas condiciones año. » tras año... tras año! BURROUGHS, INC, Edificio El Koury / Ave. Fernández Juncos esq. Villamil
Parada 18 1/2, Santurce, Puerto Rico.
8. KLIM EsTA ELABORADA BAJO EL MAS ESTRICTO CONTROL
-—Bur roughs
, LECHE 55: KLIM LA PREFERIDA
EN TODO
EL MUNDO
Máquinas
de Sumar,de Cale
cular, de Contabilidad. de Pag»
turar, y para Esladisticas. Co
las Registradoras. Prop. Intel. Reserv, Copr. 1960 Borden Co.
Pe
valor
1
pes
de
prosperidad de su negoclo, por pequeño que sea, una
dl
son A
instrumentos
y dinero
+
bien y rápidamente,
¡Para usted hay
crecimiento 5. KLIM cumenta el valor nutritivo de los platos cocinados 6. KLIM se recomienda para la alimenta. ción infantil es pura y segura . .. envasada por un procedimiento especial
«
tiempo
O
miento de elaboración y envase—bajo el estricto Sistema Borden de Control de Calidad, para garantizarle a Ud. siempre la mejor leche que es posible proveer,
ahorran
4
ducción—desde la granja hasta el procedi- a
Porque
o
Protegida a través de cada etapa de su pro-
3]
Tolaliza hasta 999,999.99,
+. as
KEINM 9% 2/08000o $3 el más estricto combol
Semadora manual de ocho colum» nas, con resla direcla. Nuevo le» clado cuadrado, no deslumbrante.
e
e
ja le encantará, que se la mandaremos a prueba, es decir; si después de
AD
s
z
Usted puede regalar este lindo y útil estuche Johnsón en la confianza de que contiene productos hechos con
d
nte
detalle es perfecto! En
la parte superior está engastada una Piedra de Fuego Vivo que llama la atención de las damas y caballeros igualmente. PRUEBELO SIN RIESGO Estamos tan seguro que esta sorti-
«*
0
ió
'
NovIsIMO
GUAYAMA.— (Por F. Porrata Doria) —Enfurecida por los «celos que le produjeron das relaciones maritales de su
las ale
0061 9P THEWATAON 9P £2 “SIAANS — Tviduvanr ya Y
- Abalea Ex _.
dd
Su Marido,
robarán y el || -pensio- |*
Citados Para
Discutir Reglas Penal
nunciamiento sobte el nuevo reglamento promulgado pdr Procurador General, Vicente Géigel Polanco, regulando visitas
(Anuncio)
en
Así
CASPA
del
los penales.
lo informó Colegio,
de
el
Presidente
Licenciado
Benicio
Sánchez Cactaño, al entrevistarle
Para limptar la caspa y calmar ia Picazón, lave su cabeza y la de sus niños con la pomada-champú Plojina. Picazsones en la cabeza cuerpo: leves en la piel. ampollas y rajaduras en los pies. Piojina las alivia. Destruye parásttos en la cabeza y partes vellosas - Compre PIOJINA en botican
un
redactor
de
EL
IMPAR.
CIAL, sobre si el Colegio de Abogados tenía algo que decir, con respecto al impugnado re.. glamento del Departamento de
Justicia,
estableciendo
(Pasa
a, la página
una
se-
30)
.
a
ataúd americano .............. $ ataúd ceoba .. coorerinisicacoa Y
Con
ataúd
Ramón
hijos
Magali
Delicias)
“Ley Anticomunista”, redactada con: festinación *y-sin un estudio ade. ; en cuado de sus alcances. Por ejemplo, Rómulo Betancourt, ex Presidente de Venezuela y por mucho tiempo residente de Es.
Robles
Abigaíl,
y Tanis
Castillo,
Lorenzo,
Adelina
tados
y
Luz
Robles
hijo
adoptivo
(de
crianza)
policía
Aurelio
Miranda
sima
5.
de
Rivera,
Miranda
de no,
y
visa
de
6.
Luis,
90.00 200.00
da, no
- (Pasa a la página 30)
El
Departamento
USE
negocios.
trabajo.
Amor.
Mejora
Atraer
en
la
Ley
Anticomunista
Castillo
ITA IZ,
— Todo
a la per-
más puede usted el TALISMAN
CO
DEL
lo.
posee
SOL. en
esto
y. mucho
conseguirlo com ASTROLOG!F
Soy el único que
el
mundo
entero
lo envío a todas partes. 4 Eseriba por avión a
Sr. CARLOS RODRIGUEZ Arroyo -Naranjo Habaná, Cuba
Qu
7
[SER+
no
puede
y
Cuando
bado
de
venir
usted
con cierta
Cuba,
con
también
con
otra
pesa-
cuyo
proyecto
él
redactó
debido
se
en
McCarran,
come
HORMONIZADOS el
pescuezo
usted
corre
de
un
capón
que
ha
sido
ce-
el peligro de quedar- estéril, Esta
es una de lag conclusiones a que ha llegado el comité de la Cámara que ha estado investigando el efecto de toda clase de productos químicos que -ahora inyectan artificialmente en nuestros alimentos, En relación con los pescuezos de pollos, se reveló que algunos avicultores usan uná hormona llamada “Estilbesterol” para cebar po-
llos en un santiamén. Cuando se le inyectá en: el: pescuezo, esta hormona no solamente hace que un gallo viejo engorde, sino también que su carre sea más tierna, A El efecto en el ser humano, si come el pescuezo de ese animal, puede causar la esterilidad. El congresista Arthur Miller, médico de Nebraska, informó al comité que log eriadores de visones de Mlinois le dieron de comer a sus visones pescuezos de pollos “y pavos de granjas que usaron de ese procedimiento para'tebar sus aves, y que esto le produjo la esterilidad a sus visones. Como resultado de este, el Canadá prohibe el uso de pildoras de “Estilbesterol” para cebar aves, según informó a los congresistas el
OTROS El
ME
acuerdo
a Wáshington.
hormona,
.
17
E
hana. «confronta
se
doctor Franklin Church Bing, presidente Asociación Americana de Salud Pública.
A
BANGLES
DATES de
Estado
POLLOS
el
sona deseada. Conseguir mejora en su empleo. Dominar a sus
enemigos.
de
dilla en el caso de Emilio Suri Castillo, “Speaker” de la Cámara de Representantes de Cuba y secretario general del poderoso sindicato de obreros cubanos del azúcar, a quien se le ha negado visa para venir
Proteja su persona. Exito en fory
negada
parte a instancias de funcionarios norteamericanos. Pero ahora, de acuerdo con .las disposiciones de la Ley
HECHOS Y NO PALABRAS tuna
de
le fué
a Estados Uniács porque Una vez fué miembro del Partido Comunista cubano, aunque pór un breve período en la década de los treintas. El hecho paradójico es. que el Speaker Castillo es el autor de
SU PORVENIR DEPENDE DE USTED MISMO
e
: ; BETANCOURT
ROMULO
$1,608.
¡A Luz María Bracero Alameviuda del policía Jesús FeliciaRhiz y a sus hijos Eunice y Je-
Unidos.
las disposiciones de la Ley McCarran. Por último, el Departamento de Estad, permitió que este buen amieo de Estados Unidos venga a Wá. chington por 30 días solamente para cerrar su casa y entonces trasoO permanentemente a La Ha-
A Buenaventura Torres, viudel policía Luis Riyera Cardo-
Nereida y Aida Rivera Torres, y a su madre Joaquina Cardona, la suma
fa.
en
comunista
Así pues, cuando Betancourt fué a la Embajada norteamericana en La Habana para solicitar una visa para regresar a Estados Unidos, la
Rivera,
Elidia, Jorge
reciente.
acuerdo con la Ley, McCarran, puede enviar sus ciudadanos a
Estados
$1,764.
hijos
voló
vor de la paz. Sin embargo, ahora - Su gobierno es una dictadura, que,
Roberto
Camacho, la suma de $1,668 Teresa Rivera, viuda del
propaganda
falsa
Bo-
Negrón 4. A
Unidos,
mente a La Habana para organizar la Conferencia de la Paz del He. misterio Occidental, en respaldo a Estados Unidos. Betancourt, quien figura entre los diez más prestigio. sos hombres de estado de la Amé. rica Latina, quería contrarrestameia
nito, la suma de $2,028. 3. A Rita González, viuda del policía Virgilio Camacho Reyes, y a sus hijos Elba Lydia, Edda Celia Camacho González, así como a su
metel ......... vo.“ $ 300.00 Modernos carrozas Cadillac Fdez. Juncos — Pda. 23 —'Tel. 2-1880
(al lado Teatro
cabo
sus
Jda
Servicib completo desde $25.00
.
del
na, y a sus
Con Con
WASHINGTON, D. C. — Pocas personas comprenden el cúmulo de problemas que el senador Pat McCarran ha dreado con su Mamada
z6 el día 30 de octubre: 1. A Zoraida Martínez, viuda del teniente Ramón Villanueva Moro, y a sus hijas Aida Zoraida y Nilda Tris Villanueva Martínez, la suma de $3,744, 2. A Luz María Bonito, viuda
la
de Angel Fernández Mejor Servicio a Más Bajo Precio
viudas de
fallecidos en los sucesos de la rebelión nacionalista ocurridos en la semana que. comen
a su bija Antonia
- FUNERARIA “EL BLOQUEO”
Ave.
el las
tes
funcionarios del orden público
Comité,
laney,
PRODUCTOS
presidido
demócrata
por
de Nueva
el
del
Químico
ha
congresista
escuchado
James
J.
el testimonio
nos de los mejores enmiende la actual
químicos de ta nación, quienes han. urgido Ley de Drogas y Alimentos, para..evitar el
productos
nocivos
químicos
de
la
PERJUDICIALES
competente
York,
Comité
De»
de alguque uso
se de
a la salud.
Su testimonio reveló que algunos de esos productos químicos son inofensivos, rero otros son tan venenosos que producen úlceras y hasta desintegran la dentadura del ser humano. Un ejemplo de un ingrediente perjudicial en los alimentos es el denominado “Ageñe”, o tricloruro de nitrógeno, un producto químico usado para blanquear la harina de trigo. Aunque usado por más de
30 años,
no
fué
hasta
hace
unos
tres
años
que
un
científico
británico
probó que el pan hecho econ harina así blanqueada .le causó ataques ,| €pilépticos a unos perrós. En meses recientes, el uso de' este producto químico-ha sido descontinuado, pero no fué hasta después que millones de personas consumieron harina de trigo así blanqueada.
El
muchos
e LUCEN MEJOR eo CUBREN MAS e FACILES
e DURAN MAS e ECONOMICAS DE APLICAR
PIDALAS
JUAN
EN SAN
a:
Pavía Bros. 9nc.
REGALO DH APRECIACIÓN, a Ofrenda amorósa que
largos años venideros. En oro laminado verde natural y rosado de 14 quilates.
2),
IO
de
ellos
3 >
+ Sujeta-
ata,
En todas portes donde se venda.
Joyería
a. ;
una
lista
de
productos
diario.
La
lista
larga
consumo
químicos
peligrosos,
incluye:
1. El aceite mineral, usado en ensaladas y maíz tostado como sustituto de grasas nutritivas, se descubrió que interfiere con la absorción de vitaminas solubles en aceite y en general produce traStornos
en
el
aparato
2.
digestino
del
ser
humano.
Acido monocloracético, usado come un preservativo para vinos y un número de productos alimenticios. Su uso en jugo de china ocasionó recientemente numerosas enfermedades. 3. Dulcina, un endulzador artificial, usado como sustituto del azús car por los diabéticos, se descubrió récientemente que es tóxico. Bajo la actual Ley de Drogas y Alimentos, el Gobierno no puede tomar acción contra el uso de determinado producto químico hasta después que ha estado en el mercado; y entonces, tras una prolongada
y las consiguientes
DE
PARA CABALLEROS: Botonaduras para Trajes de Etiqueta . Y
de
audiencias.
Como
resultado
de esto.
según el testimonio de afamados químicos ante los eongresistas, el pueblo norteamericano se ha convertido en-una nación de conejillos de Indias. . . ; El congresista Delaney ahora propone Que esos productos químicos sean sometidos a pruebas antes de ser usados y no después.
JOYERÍA DE FINA PARA DAMAS: Pulseras, Panto , Broches .
tiene
Comité
investigación
dores de Cuello y
rHA
res-
plandecerá a través de los
CALIDADy
Y A LOS DISTRIBUIDORES DE PINTURAS "PABCO” EN TODAS PARTES DE LA ISLA
—,
Hi NM mo
Abogados
nes a las
d Pt. tó
tegislativas ap
a otro las: cámara
OO
- De un momento
Gobernador firmará legislación: proveyendo para el pago
Le
EL. IMPARCIAL — JUEVES, 23 de NOVIEMBRE de 1950.
V
PENSIONES A NUEVE
a
po
h
_Mitsuo
Fuchida,
NUESTRA
el piloto
VALIJA
naval
DIPLOMATICA
japonés
que
encabezó
el ataque
traicionero contra Pearl Harbor, se ha convertido al cristianismo y dice que su conversión se debe a. su deseo de evitar otro Pearl Harbor... _La verdadera razón para el súbito préstamo de $35,000,000 a
las Filipinas es que el Gobierno filipino ne tenía dinerc para pagar sus soldados y sin el préstamo hubiera habido una revolución. (Los maestros de las Filipinas no han cobrado sus sueldos en cuatro meses, pero los maestros no tienen armas.) ; :
'
y %
$
.
]
Pr
>
E
:
:
e
a
4
A
!
AE
|
/
'
,
:
00
a
4
E
MN
|
]
h
a
;
A
A
i
ara
AY
pe
;
Does
:
ñ
de Venezue-
la, Carlos Delgado
Chalbaud,
E posiblemente en los atentados
de participar contra el pre.
sidente Truman Luis Muñoz
de
y él
Marín,
Thomen
dió
des
y
“Es
madrugada
varios
que
los
Cad es
|
Estados |
uesta
_...
y direc-|
Cie
de
Acción
de
Se
distribuirá
los
La
rior
hasta
las
despachada
12
3Special D 1 di Delivery, oe
: clientela
Los
carteros
más
de guerra,
M
paz
del
harán
l
$
DE
|['
4
9
Ss
rinde
volver
Si su farmacia de de 10 yren > más.
| 0
a suplir
de
6 oañes,
K
6
Ind.,E.
4,
ie
metales
ENCENDEDOR
Su
salud
o
A ipiente
en
péÉ
ha
y
e
bien
20 00 sar
72)
«n.aste
AMERICANOS,
Y
DE
ESPAÑOL
E
A
Z
ej
IL
Y y
ció
a > a
1? 1214
c
UNA
El
P.
o
|:
E]
CAMARA.
DUE
pa
R.
nueva
pS pa
Cáma:
una
“Flash”
la
NAVIDAD
E
2
ro
|
INGLES
E . sm
.
SURTIDO VENTAS AL
|
ió
. e
de “Lámp
Relámpago”,
y no podremos pida
OPORTUÑIDAD
JUAN,
P.
película -Kadacotr. $e
puede
conservar
de fiestas,
bailes,
'
illa!
pa lás
y todos
emocionantes
El
Se félices
bodas
de
la
in
MANDE
por
el precio
mantener quiere
ESPECIAL:
Podemos
increíble de sólo $3.98.
este esta
Páguelo
Garantizada.
a
la
oferta
suplirie. con excelentes Películas No. 620
entrega
ESCRIBA
Es una
precio bajísimo por mucho tiempo, Cámara superba, apresúrese para
Cámara al precio especial de 3 Rollos por $1.15, favor de marcar aquí la cantidad deseada: ( DINERO,
*
operación segura. Y es completamente garantizada. obtener esta Cámara “Flash”, completa con su aparato
muy limi pe <=... e
Satisfacción
SAN
Lee magníficas
bla
de “Lámpara Relámpago” es aciiomáties > +. viferenicndo dáoras. Milenio Se une a la Cámara o se despega en un momento, La Cámara tiene lentes precisos de afotamiento fijo —no se necesita ajustarlo. Simplemente vea la imagen en la mirilla y apriete la palanca —así, tan fácilmente, Ud. ha torhado una fotografía clara y nítida. Saca 12 fotos de gran tamaño No. 620 con un solo rollo de película. Esta Cámara “Flash” es de construcción durable, de
NO
150
LUNA
en
acontecimientos
¡E Ha
apariencia linda, y de AHORA -— Ud. puede
POKER
COMPLETO POR MAYOR
con,
Cámara.
memorias
fo.
pancita, coria y e la Cámara de mil usos, i
coler
ALEMANES
E
más
algunos
Si ).
Ud.
centavos
HOY
quiere de
estas
franqueo.
CASA DE JOYAS, Dept. CF:107
R.
10, N. Y.
York
Sq. Sta., New
Box 232 Mad. _
0
4
dE
de
May
brillosos un
arma
Es
su
Ñ
,
.
l
¡Si
peli.
60...
completamer
gc Mo en
York
17, N,
Y,
J
A
as
,
Le
.
principa
leches
en
No en balde la Leche en Polvo Rosemary se ha s .
es
ho
olvo
.
p
+ Ho
.
.
.
1 libra ra 654
e
2/2 libras $1.50
po
X
/
A L
>
e
de
la más
z
:
alta
calidad, cuyo análisis iguala o excede todos los
.
Es
4
e
una
e
ras
.
muy
el bolsillo,
:
d
d
b
'
te
4
7
vascas
astá
por
. Í
5
cigarrillo
poraue
$2.75
y
¡
pi . ale bencina la
lHevarse
9
,
Dirijase » la colosal casa:
New
e
A 7
MABRAVILLOSA
JAPONESES,
TARJETAS
mag-
COMPANY, Dept. 2M-132 ORO , Box 662 Grand Centra) Sta. >
p0
de
nume-
mstantáneas
pr Gruta o 28 días BRA: » m rodaa. Entarado IS. Su Lagro, Aviso si so quedo Ud. tiesfecho.
LAN
11,43
y
O A
CA
de
GAzas.
idea!
Tiene muepas ario Ena
duradero.
squeño
p/A de
5
Í
ATICO solotire ICO —sólo tire e el iaa gatillo
o
]
Y
v eu
aan
enciende
satistactorio. 1
FO TO
de día, de dcha € aida la > Póea o afuera... Saque
den ahi:GARANTIA armeniosABSOLUTA cas en remmado el “todo
PO
”
“PISTOLA”.
simulación
Puerto
<
a
que per-
«us aque tendrár el susto imagine al verle tirar del gatillo las aterrorizaquedarán doncellas obrecitas atan, de balit tugar P / sonriente,
Y)
INCRE
ó Cataño,
CANASTA
rosa. mi
Daño
G 5!
A.
GATILLO
utilidad
perfecta
e
NAVIDAD
SUS CIGARROS:
¡OVEDAD-de-granma
E
automático
completamente
DEL
E
A
Bldg. U.
PISTOLA
ENCIENDA
|.
9
>
Life
State
123-B,
Indianapolis
elaborado
DE
Aa DE CRAN TAMANO
para esta Películas,
imporig un .caso
E
he »;
EM ! MEMORIAS
LY
aeró-
A
por 10 días. No de prueba Ud, considere el suyo como dido, escriba hoy mismo!
¡o
-
73
pira con fatiga y ruico, escriba sin demora solicitando nuestra oferta extraordinaria
Ífigo
JAN
PAROXISMOS BRONDEL ASMA, tos, O res-
SI UD. SUFRE DE QUIALES A CAUSA
TIRÉ
FIESTA
,
La Oferta de Prueba por 10 Días!
”
LAS
no lo
a nuestra
| M
187
una .recogida
M
y
COMPLETO
SOLICITEMOA
NACOR
_LA
Esta
no
2
asesinato.
nd
to-
pero
pdas]
as
EXCLUSIVAMENTE A
C ON SERVAR
: PARA
LA
sei nos
adicional.
= tamaño
U
vn
pero
pronto
el
s
correspondencia
3
,
oral a Se O
M.
entregada
A
AN
de ataque para cómeter
o
el“exte.
.
seneral de repartirán
al-
según
será
1a
de
: cateró a ed “Guelo” de asesinato,
acusado por este Caso
Grácias
para
pa
á
emergencia
Apartado
correspondencia
apartados
correspondencia
será
poco
itineraregular El correo aéreo será distribuido 8 ' ma como.de costum re. : La correspondencia con sello de rio
e estaba
-
que
Conspiradores
ó ebegura ae. a fiscal ria-
y
la oficina de correos de San Juan y todas sus estaciones permanecemy S £ 3A cerradas todo el día.
a
a consecuencia de las heridas reci-
iii 0
a
en
la
el gasto
E
H
1erra
día
Para
la
del 20 de noviembre,
Plan Terrorista detallar las activida- |
e
Hoy
a
un
ciones. Dice que él cuenta con más| información, que no puede ser re-| velada ahora.
or
Aviones
“conservar
A
durante el tiroteo que culminó en la captura Rodríguez López, alias “Guelo”, falleció en|
Angel
DE LA EMULSION GIMENEZ
Esperamos
de otros gobiernos. de-Thomen es detalla- |
Era Un Después de C ó
y
impedir
Mi
que
Te
Thomen afirmó: que en un (Pasa a la pág. ?0)
agotado el frasco de 6 onzas. tiene, compre entonces el fras c + Pp , ” se merece
Americanos, tal yez por el propio! gis cominicaño, sed también |
fechas
suceda
para
A
E
E Debido
_ mente sea planteado ante el Conse-
nombres,
al mundo
y,|Continente”.
y elj
AVISO
altas funcionarios de Panamá y éxico ayudan a esas Se indicó que el asunto actividades| probable-
y da
aora
Miguel
.
han guardado armas para ser utili-| Zadas por los revolucionarios y que!
do
chos
| POSiblemente, los atentados contra las
cortito de ciertos gobiernos la
de
estado.
| Vidas del presidente Truman | 20bernador Muñoz Marín”.
nas en Nueva York, La Habana y Panamá para planear el derro-
“jo de la Organización
de
|%0 del presidente de Venezuela
grupos
oamericanos, Mo a Mii
jefes
“Parte de este plán fué el asesina- | £0
revolucionarios se reunieron den tro de las últimas cuatro sema-
con el apoyo El informe
no-|volucionarios
manifestó
Le id
gobernador | P290n un plan terrorista para ase- | está interesauo en presentar los he- || Rico. sinar a
Puerto
a la luz pública
además,
bien sabido, ya que-las
e
az
pal proa
: ó o. Thomen os de. las reunion
Thomen
ven
p
eno
revolucionarios,
E
MAYAGUEZ — (Por E. Rosado, Báez). — Silvia Seda Lugo, quien! fuera herida mortalmente
|-ticias han provenido dé diversas| que sus planes no sólo están dirigi-|) fuentes, que los revolucionarios pre-|dos contra su Gobierno, y que éste
manifestaciones oficiales en que
alega,
de los :
:
IM
z WASHINGTON, 22 de noviembre, (INS) —El embajador de la República pie Francisco Thomen acusó ayer a elemen tos revolucionarios de la región delDominicana, Caribe de aber conspirado para asesi-* nar al presidente
;
y
'
dE
>»
:
0
requisitos del Gobierno Federal... nutritiya, pura,> S ó deliciosa . . . proporcionando ese ahorro tan ime
portant
..
... Y ahorre! ,
daAa famil la :
hoy.
“¡Compre ¡€ y
»
Ro
:
Rosemary ,
>
]
y
in
4
dl
ó
SÓN
e
?
de 195%,
pi”
¡
mua h 20
23 de NOVIEMBRE
7!
¡Y
usa menos, porque dura más r
í
Sus muebles, lisóleo y adornos de medera conservarán su reluceníe belleza pos más Úempo cuendo usa CERA en Pasta JOMMSONS, Pule rápidamente y deja un lustro
copomialemante
pare puisos
de
cime
tegical
» sombrregias.
|
!
D-Betucir a términos breves y precies o comsiderar tan sólo y repelis abrevisdamente, lo esencial de
un asunto. 9—Quardarropías 10-—Aa
Marruecos, carta
¡Ahora! Palmolive tiene algo
uevo!
en su famosa “Espuma Embellecedora” ¡Nueva Fragancia! ¡Nuevo Encanto! ¡Y doctores
comprueban
Millones de mujeres preferirán este
pues Palmolive tiene hoy una pueva Iragancia de fores frescas que de huevo encanto ,.. nuevo atractivo,
Todos los tipos de cutis—joven,
más
viejo, grasiento—obtienen
no»
table mejoría usando el jabón
Palmolive; de la manera
recomen-
dada, ¡Rápidamente el cutis sin vida parece más radiante . ., el cutis tosco, más terso!
a
ór-
los s0lconquista,
plazas
enemigas. plural
21-—Macer que un cuerpo deje el lugar 9 espacio que ocupa y pase a 'pedotro.
par
29—Ciudad.de la Arabia 30—Combustibtie 22—Astuto J4—Ave trepadora de Méjico 35—Yugo (Membre que se dea en Anda. lucía) 3M—Lancha (PL) 3M—Ante Meridiano (Abrer.) 39 —Impar d4i—Inciinado al robo 43-—De la baraja 44 —Pr: 'onombre 46—Mamíiflera roedor (Pl) 48——Parte de peso que se rebaja en los géneros o mercancias hor razones del embalaje. (PL) 590 —Desabridos 52—Ave del orden de las rapaces 54—Tranauilos, sosegados 55— Ahora VERTICAL
l—Lúucha, contienda 3—Terminación verbal 4—Moneda peruana 5—Aupar 6—Arrancar los cabellos las manos, T—Del verbo tr
de
chacó
o:
barbas
pequeño
que
sirve
13—1Icem 14-—Costumbre
o
16--—Diícese
coniunto
del
ceremonia
con
de
fieltro,
para
seguir
20—Alimento
para
(Pl)
de
que convienen en un dicamen, voluntad o 18—Relativo A las naves
las
personas
mismo parecer, sentimiento,
caballerías
21—Depósito natural de “aguas, mente dulce y por lo común
rante 14 días, 3 veces por día, lávese
nores
la cara con jabón Palmolive, dán:
dimensignes
que
23—Cortar mieses 24—Compos:ción poética 26—Cola de lós animales 28—Dividír en rajas.
dose un minuto de masaje con la famosa “Espuma Embdlecedora”;
31—-Prepos
que 2
—,
el
42—Voz un
expresiva
general» de m
lago.
(Pl.
(PL)
ción
7
33—Especie de pala herrada 37—Perrillo ladrado 40—FPallecer e
del
golpe.
(Pl)
sonido
que
44—Embarerción ' * 45—Del verbo sar 47—Voz que se usa para hacer detengan las caballerías, 48:—Yimane
se
o
19-—-—A nivel 20—Pretijo 22—Lrtra del alíabeto en 24—Clase de niga 25—Terminación verbal
mMiPReR,
Siga el fácil plan que 36 doctores
de cada 3 mujeres pueden obtener cutis más adorable con 1 uso diario del jabón Palmolive. Empiece con jabón Palmolive ¡hoy mismo!
campo
12—Irstrumento
recomendaron a 1285 mujeres. Du-
pequeño
49—Apócope de santo 51--Del verbo ser 53—Negación
_Compre también el tamadeño baño asedio
31)
el
11—Prefijo
usando solamente el
¡Enjuague y esto es todo! Sí, doctores comprobaron
se concedía premio de
con
en
8—Especie
que Vd. también puede
obtener cutis más adorable jabón Palmolive! Palmolive de “Espuma Embellecedora” ¡tan pronto como lo prueben!
¡Nuevo Álractivo!
abierta
Mene del suúñán. 18-Laranóns, destallecióas.
15-—Mespojo aque dnúos, como
¡Excuanl
página
para
Adm
EVA
la cd
hacé que
Aa
eo
en
HORIZONTAL
plateros
CANAS
ueno a fragancia
Rápida
de Pololiro la dra sá
y privadamente,
en
MORATA
Pbericada
Al
'CERÁ e: Pais JSOMMSON'S
(Solución
;
l|
e
de su 0450
el : ps: rl d
)
Haga resalide la belleza
p
espejeanto y dusadero. La Cora Jobasciís protege de los electos del agua, el polvo y les roradusas, y no mancha mí es aceitosa, La Cera Johasocís es la que más se vende en el mundo. Para mayor econcmís compre «l tamaño grande. Comp hoy mismo Ceta en re Pasta Johnson's. “e
la Intimidad
de su hogar, líbrese de las canas. con VITALE RAPID. El color no se afecta con el baño ni los ensortijadós de los per. manentes.-—Escriba pidiendo una gratis, (Diga color). Dirifase e:
muestra
ALVI CO., 158 Grant St. New Yórk, N. Y.
r
ADVERTENCIA: PDsese sólo conforme $ las direcciones de la etiqueta. ¿cm
'De
-- JUEVES,
EL IMPARCIAL
>
”
[NN
conmigo”,
Da-
la democracia
protestas por “el atropello ;
que
tivo Hiraldo, quien fué ilegalmen- | Y “Onducido a San Juan. “Después de prestar mi te arrestado” —según alega— durante los días de la revuelta nacio-
_halista, nos relata sus vicisitudes en la siguiente “El
forma:
viernes
3 de noviembre
hasta el cuartel de esta población. Coméó hombre pacífico, que a los 75 años conservo una hoja muy
limpia,
A tiempo todo mal tiene remedio, *
obe-
dientemente seguí a los gendartomaron
las
Huellas
digita-
les, como al peor de los criminales,
y se me dijo que era necesario que compareciera
ante
log$
fiscales
de
San Juan, y que si no lo hacía sería condenado! por desacato. Sin salir de mi asombro por cl trato que se me daba, fui metido junto con
otros
arrestados
en
una
guagua
e
tAnuncio)
No Importa Su-Edad, No
be Ud, Dejar Que SUS
CANAS Le Priven De Su ' Apariencia Juvenil Las cañas anuncian la Jlegadá de la vejez y a nadie le agrada aparecer más viejo de lo que se siente. Para
no
preocuparse
por
las
canas
comience hoy mismo
a usar la Pre-
paración
que
KARIMAR,
en
la
in-
timidad de su hogar y usado conforme las instrucciones podrá hacerle desaparecer las canas de un modo
gradual sin que
nadie
:
co-
cesos que ocurrían
en el país y, en
los cuales desgraciadamente había
O
e
e a
Ñ
:
ma
A
y
a
o
E
A
OS los. A veces me preguntaba si hogar..... 3 yo era un deteonido un acusa- | “Las comidas que se me servían do, Pedía que se me castigara
A
alguno
eran de la peor calidad y opté por
no probar bocado, declarándome en
huelga de hambre.
|-tomado parte mi sobrino Domingo Hiraldo. “Dije que asistí a los funerales de mi sobrino Domingo Hiraldo y que había elevado una oración por el descanso de su alma; pero en manera alguna esto podía interpretarse como que me solidarizaba con el actó cometido por él, “Mi vía crucis comenzó en el
Enchape de ORO ROSADO ra con PiedrasBrillientes
ATIS brozelete de
¿Hace malas digestiones?
mes,
“Me
en modo
nectado ni relacionado con los su-
¿LE DUELE EL ESTOMAGO?
mados hasta los dientes que me pidieron que los acompañara
conducta
estaba
de
de Puerto Rico;Y o
A
a
las 5:00 de la mañana fui sorprendido en mi hogar por la presencia de tres policías ar-
de
declaración, condenando como hombre honrado los actos de terrorismo 'y de violencia, puse de manifiesto muy
no
Asilo
A
A) NA NN
* N
Ka
Ls “LCD
¡Un RELOJ MAGNIFICO! Es de estilo elegantisimo y calidad excepcional, Tiene mecanismo superbo con 7 JOYAS, de garantizada construcción Suiza. Caja vistosa enchapada en lujoso ORO ROSADO, con tapa de atrás inoxidable. Y ¡la esfera resplandeciente está adornada con 11 PIEDRAS BRILLANTE S RUBIES pci irrompible, manecillas de color de Oro y pequeño undario
UNA GASTRO-FOTOGRAFIA del interior de su estómago le dirá con 100% de exactitudla causa de su mal, en sus comienzos. '
Dr. Frenceschi Caballero Frente a la Plaza de Colón Tel. 2-0495, San Juan
N
Expansion para combinar
e
erno. Rusade para
IS—Un combinar,
excelente
¡0J0!.UD. PUEDE CON
x lotograf dentro deliado estómago de una niña.
JUVAMI13
Rico y haciendo
que
independencia
ra
"VI
disolusión por la forma en que se interpreta
entiendo se cometió
claramente mis ideales en fhvor de
la
Criminal (Por J. A. Olmeda) — Expresando su
. CAROLINA.— . en Puerto
L
0
q A
9P EZ “SHAHNS —
Dice
AN
Brazalete
de
ESTE
MISMO
OBTENER
MECANISMO
SELECTO
DE
15
JOYAS
Expansión
de ...
RELOJ POR:SOLO
enchañe
cc...
LUJOSO $15.49
NO MANDE DINERO. Pague solamente $12.49 más algunos centavos de fran» queo a la entrega. No deje de aprovecharse de esta oferta asombrosa. El surtido a este precio especial es muy limitado, Escriba AMORA MISMO a la casa confiable: ) De 7 Joyas — — — — $12 49 (..) De 15 Joyas — — — — $15.49 EMPIRE 27
Tast
MERCHANDISE 22nd. St, New
0S6T 9P HUYENITAON
nr
PA
CORP. Dept. G-507 York 10, N. Y,
"ESTUPENDOen todo sentido”
lo note.
Unas pocas gotas de KARIMAR caádas a su cabello con su peinidurante varios días es todo lo ue necesita. Luego usándolo una o dos veces por semana será sufielente para conservarlo en su color natural.
Pruebe
hoy
KARIMAR
que
se vende en las farmacias com la garantía de que quedará satisfecho,
“LO ENCUENTRO MAGNIFICO PARA LOS DOLORES
MENSUALES FEMENINOS y la nerviosidad de ¡os días precedentes”! ee
Lo que más
me
molestaba era que me sentía nmerviosa, irritable y deprimida varios
días antes del período.
“Una amiga me recomendó que probara el Compuesto Vegetal de Lydia E. Pinkham para aliviar tales síntomas. ¡Y qué medicina tam maravillosa es el Compuesto de Lydia
Pinkham! No sólo me alivia de este malestar sino también la tensión
confort que son su esencia. El Mercury 1951 es nuevo integramente— adelante, atrás, interior, exterior—y airoso de
e
nicos de tales días.
'
apariericia, funcionamiento, y en la calidad y
principio a fin. Las nuevas características de 1951 se cuentan por docenas: amplia visibilidad
de la mueva ventanilla trasera . ; . huevos y suntuosos colores, tapicería y guarniciones . ; 4
nuevo sistema de ventilación perfeccionado. Y con los nuevos modelos especialmente cons» truídos para sus requisitos particulares, en el Mercury 1951 le espera “el paseo del siglo”.
4
funcionales mensuales que me sentía abatida con dolor de espalda y de cabeza unido a los dolores orgá-
Como quiera que se considere,no hay nada que iguale a esta planta motriz en ruedas—en
|
trastornos
¡No hay nada que iguale
al campeón de la carretera!
-
los
384
con
1
tanto
A
“Sufría
AAC
S
;
TI
RS
A
a
fuese mos. Puerto Boo ces al
BAYAMON,
— A. consecuencia
unos
aqui
e
22 de NÓVIÉMARE
a
«l
men
eno
a
la Pere. alias
ca:
qu
Sube
a» le
CECI
quis
A
essa
litis: die SE SE
e
paz
,
QUe
“quier y E ue
apre
de pe
$
z
a
WASEINGTON, Y2 de noviembre,
(INS) — En círculos
en: l caso de Vic Ral Heva de le Torre. Jider agris2 PTE. QUIE Se encuenta asjzño =-r Embejañs €e Colomina e
estes cons
Er
|
Den
La
gue
¡ra
se de
Te
si Haya
JUEVES,
guiliñcs.
A
IMPARCIAL,
MALISU MODERN Calares: a
Chatea.
Verde
pg,
dado
el
Por
oira
parte,
TIT
2
|
aneuta,
amvezaza
el Comité
Aprista
Ves
DE 53 PIEZAS
estas Vajilla. Mañas
ms
EXCLUSIVO
a
ms ts
Moaberzs pur ae abla
ur
ALA
poe
1582
(Fremíe
en
Deseamos
la
Yodo
| Meza y aa NO MANDE
Complacerio
'
sa
cera DAWERO:
Satisfacción
Atractivas barajas con artísticas fotografías cada baraja con una tentadora
MANO
foto Juego
Wucita y diseñado por mundialmente conocidos arEts € ee Coparrillera y Encendedor sntajas de atras combinaciones de mucho más precio y, a maguífica. En lustrese enchape de Cromio Brillante talladas es «el metal. Es de gran idad, diseñada
gama Megala adimiraltín para Salarmenta 33,43 más algunos
Garrrúzata.
CASA
Due E
en exótico color natural lo que Ud. espera. . y
diferente a completo..
colores... 52 cartas
Sólo remita nombre y dirección. Al recibo pague al car' tero $3,98 más car. gos C. O. D. Si no queda completamente satisfecho devuélvalas y se le reembolsará su dinero. Envíe dinero y pagaremos franqueo. Igual garantía. NO SE PIERDA ESTA
SENSACIONAL OFERTA. O-SEE CARD CO., Dept, 52. N. 4th St St. Louis, Mo.
220
*
Escucía Gayew
15775
A
Juego
Barajas
más!
DESEABLE.
HOUSE 2
De
APRESURESE — cantidad limitada, NO ENVIE DINERO:
¡
Loíza
Tel
a
A
Calle
Modelos
de superior calidad 'por sólo $3.93,
MP
STERLING
Es
de
LABRALA un CICARLILLO
7
de
>
UNA VAJILLA
222
ESCRIBA
Mad.
"OY
DE JOYAS. Sa
Sta,
el Día de los Padres. centavo de franqueo s a
Deot. JL-102
Mew
York
16,
N
la
E entre.
Y,
—
¡SE CONSERVAN MEJOR. . o
¿ :
pue
Hollywood
A Er dd
vine
Tienmía
los
Comité
se presente ante el tados "Americanos.
on
mera
decisión
si
AUTOMATICA
amina ran.
Vie
esa
precedente
que tiene el derecho blos democráticos de América ng llo en la América : ti Latina y. actúsn fué una justa-interpretación de El comité espera que el esunte caño.
en este ¿los hechos
de la Terre ez e no un refaciñe
considera
impcriznecia
que
Calamdame
der
una “mon
| truosidad* jurídica”.
El comité la la | un peligroso
Los informantes sostienen.que e ecisión no ha tenido en cuenta
la' calle Los Mi
¡de Cuba la calificó como
sistema . existente sobre la concesión del derecho de asilo,
Lim ,
recibidos a mand
d un Vázquez Marcano, el di nes falleció en el Hospital Muni pal, Domingo Meléndez Báez 1; ¡hechos ocurrieron el día quince d
oomitioas e mámrmativos de Wáshington se expresó ayer los. corrientes, “en á ) resperío « la decisión del Tribunal Internacional ¡Hlones de aquí,
e
de Sestci
Lega Lama de Cora
Y!
E
»
A
E
E
or
ji do
de 1090,mua
sE
con unas cuantas gotas de aceite “3-EN-UNO,” famoso
todo
el mundo!
Funcionan
Inejor, están mejor lubri cadas y nunca se oxidan
con aceite “3-EN-UNO.” TENGA SIEMPRE EN SU CASA
LOS TECNICOS DENTALES graduados de “Kerpel” son los
Mejores Las
Pagados
Instrucciones
son
en
Castellano! El
método
lídad:
Kerpel,
y
la
le áará
confianza
la
habl-
necesarias
para obtener buenas ganancias. Fácil de aprender. Reputación Mundial, Expertos Instructorés Modernos Equipos, Instrucción Individua) en los mejores laboratorios L Anatomía 5. Planchas 2. Incrustaciones 6. Removibles 3. Puentes fijos (foro y cromo) 4 Acrylics (Puen- 7. Porcelanas tes, Coronas) (Puentes. Coronas) Servicio de coloca:ión gratis. Se
Usted obtiene más valor por dólar invertido... al insistir en productos
GENERAL (ff ELEcTnm1IC
suministran
instrumentos
gratul-
tamente. Nuevas clases mensual. mente, ¡Matricúlese ahora para una Carrera que producirá buenas £anancias! ¡Atención Véteranos! Nuevos cursós cada mes. Para evitar dificultades y demoras. matricúlese ahora
NUESTRO AGENTE E MáS "+" CERCANO
ELECTRIC
bajo dela Dereactua) — Aprovéchese Ley
de
chos del Vete-
los
que
ls 7
hb
ofrece
o
Dl
Bill
tín gratis IM.
beneficios
el ahora.
G
1
antes
de que estos beneficios
expiren ' en
ERPEL Julio
25,
1951,
DENTAL TECHNOLOGY 127 Columbus
Ave..
New
York
33, N.
e Y.
También Filadelfia Pa, y Wáshington,DC
e Aa
o $ k
e A
-
Esperan
Carretera
"No
q
2 e
S
NT
A
Terminar Pronto
obstante la lluvia anormal que se ha registrado du-
puesto de $216,501.90 y en la su-
basta efectuada le fué adjudica- de a A, Vallés Montequín por
$172,915.11 que fué el postor más bajo, contra Juan E. Casanova que sometió una proposíi-
está
in.
contrato
TN
a INIA
PIRATAS
” A 0 ga ALTRE
%
Y
p
]
(PS
do
. eléctrico, E 2 accidente una de la >
CLIPPER* CARGO
y A Eíh
*
umpirey
E
HAY 10 MANERAS EN QUE
incluyen-
y
PUEDE HACER DINERO
y
0)
Al 1
E A S p
" 1
A
GOTTA Y] Ys:
se des
Dr. Humphrey
del
ms
HUMPHREYS
Quieto, desvelado, trritable, sufriendo .con
87%
ciones del tiempo; pero que, sin em
DENTICION Si su niño
un
bargo, le está exigiendo al contratista la pronta terminación de la obra.
| bre 15 se autorizó un contrato su-
Ud
o m5
Electrocuta
Muere
do las obras adicionales. Indicó el Comisionado que según lo expuesto, la construcción se ha desarrollado
que en septiem-
A1
'un poste: alumbrado al le a AGUADA. — Al tratar de desen- pereció electro cutado. redar el hilo de una chiringa que ocurrió el domingo a El la rretera, y. estructura para e, se le había quedado eúganchadoen tarde. y el aumento” consistió en 30,700 metros cúbicos de excavaciónes sin
cir,
trueción de 420 días.
Explicó Jiménez
|
ejecutad obra por valor de $177,826.55, es de-
la obra, El contrato comenzóel 21 de agosto de 1949 y debió ter minar en octubre 14 de este año, es decir, en un período de cons
AR
dl
P pletorio por $32,235, lo ue modifi% rial El, cox do original
rante la ejecución del proyeeto de la carretera en la entrada de Arecibo, conocido por el Departamento de lo Interior como Barceloneta-Hatillo, el Comi- 4 , E cionado Jorge J. Jiménez estima |. ción de S271,212.50 por realizar
“que “con un poco de' suerte en en relación con el problema de la lluvia, el trabajo quedará terminado para antes de comenzar la próxima zafra”] proyecto tenía un presu-
EDGAR
NN
A
-
»
9P €2 'SIAANS — "TVIDUVdMI TE
q
"0S 61 9P THENAITAON
A<
1]
¿Desea saber cómo? El experto de Clipper Cargo en su localidad se lo explicará. El sabe la solución de sus problemas particulares de embarque.
del hogar desde 1854,
Tel. 2-0185, 3-1967 * Complstemente Gorantinado
¡
PARA
”
garantizada.
Box
CASA
232
Mad.
El surtido es muy
DE
JOYAS, Sq.
Sta.,
Dept. New
limitado.
Pida
lo suyd
PAN AMERICAN
HOY
KU-393 York
10,
N.
Oficina de Clipper Carge: isla Grande Alrport
Y,
GENERAL GASES En la Zona Metropolitana
676
ión GITANA LAS CANAS
G£« SUPPLIES CORPOPATION « AVENIDA LAS PALMAS NO. 1108 — STOP 18— (VIADUCTO)
TEL. NUM. 2- 5954 - SANTURCE, P. R. GAS REFRIGERANTE Se aplica con
manos,
No mancha y es progrési-—;
NTE PRINCESA
FREON 12 AL POR MAYOR Y AL DETALL
POR'LIBRAS Y EN CILINDROS DE ”
10 lbs. 25 lbs.
145 lbs JUANA
DIAZ, P, R.
E Lon
*
| Pizarra”
WORLD AIBUAYS
A SUS ORDENES
SERVICE
Dr. Basora 5 — Tel MAYAGUEZ, TP. Q
y
—trega. Satisfacción MISMO. 6
GASES
MEDICAL
US.P. MEDICAL
ACETILENO
da
OXIGENO
ia NITROUS OXIDE el
GAS CARBONICO ONE
nders
CYCLO PROPANE PURE HELLIUM CARBON DIOXIDE MIXTURES OF:
TENTS CANNULAS MASKS REGULATORS 3. HUMIDIFIERS »
|
200 - 300 Amps. Y Accesorios,
COn OXY-ACETILENO EQUIPOS PARA “PREST-O-LITE”
PULIDORAS ELECTRICAS ACERO ORNAMENTAL EN BARRAS Y PLANCHUELAS á
EXTINGUIDORES PARA INCENDIOS
A
ELECTRICOS
EQUIPOS “NATIONAL” PARA SOLDAR Y CORTAR
CARBURO
Y
SOLDADORES
“MILLER”: ¡110 -- 220 volts —
SOLDADURAS: Para Arco : Para Acetileno FLUXES — CARETAS — GAFAS GENERADORES ACETILENO LIJA — DISCOS PULIDORAS PIEDRAS ESMERIL — LIMAS ANTORCHAS SEGUETAS — MANGAS REGULADORES OXY-ACETILENO CABLES SOLDADORES ELECTRICOS
PREST-O-LITE
C 02 - OXYGEN HELLIUM-OXYGEN
EQUIPMENT
SERVICIO RAPIDO DE ENTREGAS EN LA ZONA METROPOLITANA :
MY DEPARTAMENTO INDUSTRIAL
DEPT
nd
l
ESTAÑO PARA RELLENO
PARA INFLAR GLOBITOS DE GOMA E
o
E
.
Reparación de Radios y Amplificadores — e: -AVENTAS A PLAZOS:
|
000)
Wurlitzer.
Miuenss
Velloneras
IA
y
SHARCA REG., PAA, 1mc»/
Ln
ó
CLIPLER CARCO Fiz
wothi
Radios RCA -— -Neveras Frigidaire — Planos
Para verdadera decoración y utilidad confiable, no hay reloj más excepcional que este reloj “Casilla de Cuco”. Tiene estilo encantador, diseñado comó una pequeña casa para pajaritok. Y, cuando mece el péndulo, el cuquito lindo se menea arriba y abajo en sú puertecita,La casilla está hecha de madera apretada, tallada Con gran pericia al rulieve monísimo. Es pulida en color de nogal y las agujas y números están de color de marfil. El mecanismo de este reloj fino es complet te garanti por un f $0 fabricante americano, Camina de 24 a 30 horas con una sola cuerda El movimiento es construido de precisión pare per» fecta regulación de tiempo. En verdad, este reloj es un aderno elegante dn cado hogar Un reg=lo admirable. a No mande dinera. Solamente $2.99 más algunos centavos de franqueo y en
EL IMPARCIAL — JUEVES, 23 de NOVIEMBRE de 1950,
is
7
E
,
E
a
: Y Pers un acone $ "tituyó demas asirio
ende
A
.
tivo.
| de damas de la sociedad de la cl pital,- presidido
por- la señora
ría Rosario
Ballester,
de
:
$ al Td
)
o
e
Y SanuerTa, APA
Su Bebé Y El Mio ] LA
e
Pech Setas
Todas Jucan ciesaniónimas | Durante el acto to preséntó un se [noi ofreciendo un aspecto muy atrac. |-cortesía de la' señora María del|
moral LA Asa
E
alimentar a su nene con bota, y necesario hace debe Si se paso ser la selección de una que la criatura
próximo
'| Carmen G. de Zamora. Modela.| pueda usar con facilidad y limpiarse sin mucho trabajo, Hay * 119y + ¿ | ron-las bellísimas creaciones las se. muchos tipos de botellas de pe |
jardo de Annexy,
,
María Cristina G.
Lauratel Rodríguez, Margarita León Madame Morosqui, Merianne Le. land, Carol Sibert e Irma de Ne. vares. En la parte artística tomaron parte la niña Teresita Gil de Lamadrid, quien interpretó varios bai les españoles: — el niñito Miguel (Chamaco) Cervantes, el actor más joven de la radio. puertorriqueña; y el ector José Luis Torregrosa. Como maestra de Ceremonias actúo la señora Sylvia Ledesma de Bar. celó. á
| grande de
longó el acto, reinando en todo momento extraordinaria ..nimación. Las mujeres comentaban entre sí los
Cientos de comerciantes en todo Puerto Rico saben que
elegantes
modelos
que
fueron
ex-
hibidos y las gentilezas de la seño. ra Valdés y demás damas del co. mité organizador.
FRISIDAIAE -
Beneficio A
de
de
la Escuela
Pzúl
se
viene
San organi.
zando una actividad que consistirá de un desfile de modas. El acto se llevará a efecto el próximo lunes 27 de
noviembre.
comenzando
a las
2:00 de la tarde, en los ss:lones de la Casa de España. Reína de las Flores Recientemente fué electa Reina de las Flores de 1950 1.. señorite puertorriqueña
Carmen
hija de los esposos Carmen de Cruz, Nueva York,
Rosa
Cruz,
Juan Cruz y residentes en
pequeña.
scla
vez
se
que
tira,
tos de cartón
se
El
nuevo
coloca
tipo).rido..de.-Ja
plana | Jamente
los
pla-
u otros utensilios
igual
que
pa-
la
recidos Todos estos tipos deben zer demostrados a la nueva madre para que ella pueda hacer una
buena
selección
de
que
botella, vaya
a
y
no
tan rápi.
sofocarse
con
lentarse
colocándolas
rola
agua
dio
de
de
mejor
un
ponerlas
si así se hace,
una
ca-
cace-
por
el bloque,
en
directamente
Es
roja
de
calor,
en
la
véz
en
el
fondo
caliente
la
leche
se
vela
agram
o de
una
es.
encajando
la
la
perforación
mamadera
con
unas
que
permanecerá
tijeritas
Cuando la botella ra soñ apropiadas, una
forma
y
de
uñas.
la mamadetambién hay
apropiada
para
usarlas,
y ess forma es sosteniendo al behé- en la” falda y cambiándolo de ladc una vez durante el período de alimentación, igual que si lo estuyiese cho Fsto
amamantando con el pele proporciona el contac-
to
.y personal
cálido
mimc
la mamadera estar seguros
vierte a
rerse
sobre
<obre la parte interior del brazc de la madre. La leche debe sentirse tibia y no caliente.
que
tan
necesario
intacta” Una perforación con una aguja fría no dará gingún resul. tado. Si se usa alimento espeso en la botella, la perforación puede ha-
dé co-
tarse
de
una
baga
ellas directamente de la pluma de: agua Caliente o de una cacerola. Ambi3s deben calentatse no más allá de tibias, lo que puede probarse echando “unas gotas de leche
perforación en probarse para
de
y
botellas para pueden calen-
La debe
llama
es colocar
estufa,
del utensilio. Las usarse una sola vez
echando “agua
perforaciones es
punta de la aguja en un corcho y agarrando el corcho cuando la esté calentando. Cuándo la aguja esté
me-
un Ploque de madera sobre la cacerola y entonces poner la botelocarla
que
pueden
la
lo mejor
tieñen
pequeñas
la
eléctrico,
en
e ma»
veces
tufilla de gas, Proteja los dedos
o
calentador
no
las
Algunas
AGUA
en
caliente
botella.
maderas
arlas para qUe el bebé las pue. da usar Esto puede hacerse calen. tando. una aguja al rojo vivo en
botellas.
EL CALOR EN EL : CALIENTE Las botellas de vidrio
lla sobre
beneficio
Vicente
o
mamadera
en la abertura de la botella, y se una cantidad excesiva de leche sostienen en su lugar con in CcueUSE UNA AGUJA CALIENTE llo plástico; también lg botella - pa | Las perforaciones tienen una di. ra usarse una sola vez, que viene mensión correcta cuando la leche aplestada| en un cartón, se corta, sale rápidamente en gotas, pero Se llena, y después de usada una no en chorros, «cuando se inviert
“Hasta las seis de la terde ge pro.
durante
el
y
el amoroso
momento
de
ali-
mertarse que tendría si hubiese si. do lo suficientemente afortunado
tra-
para
ser
alimentado
con
el
pecho,
(RECORTE Y GUARDE ESTA SECCION)
Actos De Hoy
GRANDE, HERMOSO
N A VA SO RUBI REAL VANA) Inclvido UNICAMENTE con
UNICOS Con el Famoso METER MISER “El As de la
Economía”
están ayudando a muchos comerciantes a aumentor
Y
ed
Hay
Y OTROS
Infórmese
HOGAR
en
MUCHOS,
Qué Armonía!
FRIGIDAIRE
Ave. Fernández Juncos, Pda. , Santurce
SOLO
Y
el Nuevo 10%
o consulte a su Distribuidor
Fácil de tocar. .... El arte de la Música de Boca llega a un nuevo triunfo de melodía con este instrumento tan maravilloso. Se trata de la ARM ICA va la marca de fama universal -— MAGNUS. Su Ne ir O R te, lleno de vibrante melodia. Tiene 10 agujeros NUMERADOS, que así, aún los principiantes, pueden empezar a tocarla. Hechas enteramen te de olásticos molernes en colores de aristocrática presentación, Si Ud. desea lo MEJOR que tenemos en su clase, elija la maravillo sa ARMONICA CORNETA, que lle. va plena garantía de satisfacción o su dinero devuelto. NO ENVIE OINERO. Pague su bajo precio de sólo $1.98al recibo. Las gratas horas de hondo yo: zo que proporcionará ARA a Ud. y sus o amistades y alen mucho más —no le parece: Diríjase hoy mil
¡ORO
>
Producto de GENERAL MOTORS
n [5
Sa s ro DOoMIS rec EFEC TOS ¡LA GERENCIA VA .. A SABER DE ESTO/¡JULIA e
TEN(
IS LiES 1M-
ES
DINERO ENCIMA! 4
cena Union
COMPANY, Box
662 Grand New York
Dept. 2M-133 Central 17, N.
Station Y.
¡EN LA OFICINA DE CORREOS
ESTARÁ Bien
SEGURO/
y
de
de
la
noche
Acción
Club
de
la
de
tradí-
Gracias
Miramar.
Arte de la América Hispana en Epcca Virreinal”, dictada por
Maravillosa Armón ica. Corneta
IN”
7:30
la Universidad “Argentina”, última de la serie de conferencias bajo el título “El
En
DISPLAYS — ENFRIADORES DE BOTELLAS “SELF-SERVERS”
el
profesor Pedreira
ventas a plazos adaptables a cada negocio,
Mañana
En
un plan de
FUENTE DE SODA — NEVERAS “REACH
las
cional]
vocan las ventas y dejan complacidos a los compracio insuperable, por “largos oños.
A en
sus ganancias... porque atraen a los clientes, prodores. Son económicos y fabricados para dar servi-
De
Kappa Upsilon da
HOJUELAS DE AVENA SAINATOS
ref
Los equipos de refrigeración comercial FRIGIDAIRE
'
d
A ÍA iaa ho ñores Pilar Muñiz, Gloria "de Bolí- [cn el: mercado. Primero, el tipo 'al | vésvt de ella lo suficientemente 4. las señoras Grace G. de Valdés, | Var, Iris Margarida, M. C. Soto|cal todos nosotros estábamos acos- pido para que el niñito no se La» Marta H. de Géigel, Rosclinda Fa- | Morales, Olga Guzmán de Stubbe. |timbrados con uha mamadera tigve antes de disponer del conté.
Ma.
Un- nutrido grupo de distinguidas
DOS;
>
MU
HTA
A
e
e. as faá
a
-
o
se
Fl
Mario. J. Buschiazzo, en 107, a las 8:30 de la noche.
Río Piedras Club de Leones
na de Acción de
a
la el
noche
en
En Carolina La Biblioteca (Pasa
ofrece
de Gracias, su
domicilio
Rodante
a “Ie*Página
una
ce-
a las 8:00 social.
se estacio21)...
¡PAN y NUCOR para niños contentos y sanos!
-
vez
para
tar cualquier cantidad La Naturaleza creó para
trabajar
y,
por
sopor-
y
7
Sign On
7:00 7:30 8:00 8:30
8:55 9:00
tanto,
Revista
Musical
1:55
Noticias
Radio
9:45 9:55
del
Medio
EL IMPARCIAL
2:00 2:15 2:55 3:00
Crucigrama Radial +Peticiones de la Tarde oticias Radio EL IMPARCIAL Motivos Femeninos —
Páginas de la Mujer — Por Julie Vélez Interludio Musical o Noticias Radio EL IMPARCIAL
3:30 3:45 3:55 4:00
| Rincón Argentino . Cuentos Infantiles Noticias Radio EL IMPARCIAL Música Popular
Por Chely-M. Alvarez Los Genios de la. Música
Sign
Sujeto
le
proveyó de un corazón fuerte y de pulmones amplios a fin de que todos los músculos contaran con suficiente sangre para realizar debidamente sus funciones.
COLECCION DE SELLOS MUNDIALES Una Verdadera Ganga. 35,000 sellos montados en 20 Albumes especializada de “Scott” por
| A
cambio
sin
previo
MESA?
» Cuando esto le couse malestar estomacal ácido, tome ALKA-SELTZER —efervescente, agradable. Su acción alcalinizante le traetá rápido alivio;
Alka-Seltzer
Oft
a
LA
aviso.
Ramírez Commercial High School Cursos Comerciales y de Escuela Superior Nuevos Cursos empiezan ENERO 8, 195]. Ave. Ponce de León, Parada 26 Santurce
$1,500.00,
Véalos en Allen 262, Jorge Dibe, Tel. 2-2881, San Juan
¡Esté orgullosa de su hijo!
(Anuncio)
" BUENAS NOTICIAS PARA LOS QUE SUFREN DE
a está a la venta una nueva medicina amada PENNYL, que proporciona alivio rápido
y
eficiente
a las VICTIMAS
DEL
ASMA. Aquellos que sufren de ATAQUES ASMATICOS y sus efectos tales como respiráción angustiosa, ahogamiento, tos, sofocamiento, ya no deben preocuparse más, Muchas personas que están usando
esta
nueva
preparación,
agradecidas
Para verlo bien peinado-
re-
portan su primer alivio verdadero en años, después de haber tomado tan sólo una
dosis
de
esta
medicina
Dept.
3,
Box
762,
DICO
León
—
Santurce
LUZCA UN HOGAR ATRACTIVO CON UN PEQUEÑO PRESUPUESTO
use
Brillantina Palmolive
Peekskill,
N. Y, Ellos le enviarán dos botellas de $3 enda una por sólo $5, ura rebaja de $1 del precio regular, No necesita enviar dinero, pague al cartero al recibirla pero dése prisa que la cantidad es limitada. TORO
de
incomparable.
Si usted también sufre de las miserias del ASMA obtenga prontamente PENNYL. Puede compraria a un precio especial con sólo enviar este anuncio a OREGON DRUG PRODUCTS,
Ponce Parada 26
>»
sroicccinnsiosos rorcosorsroo»..
0. omomoccorccocnorocicocoones
Esté doblemente segura de que su hijo se vea siempre pulcro, bien peinado. Enséñele este métod o de usar Brillantina Palmolive de DOBLE USO,
Como Aceite para Fricciones: Antes de lavar el
cabello, friccione el cuero cabelludo masaj eán;
dolo bien con Brillantina Palmolive. Déjelo asf impregnado por 10 minutos y luego lávelo , Esta fricción ayuda a quitar la caspa;:;3 prepara el cuero cabelludo para una limpieza perfecta, Para Peinar y Perfumar «fCabello:
Pong un poco a de Brillantina Palmolive en la palma de la mano, Frote una palma con la otra y páselas por el cabello,
e
£$
¡Vea cómo, durante el día entero;
queda aseado su cabello!
,
Para las fiestas que se avecinan, tenemos muebles modernos, de lujosa apariencia
El brillo del cabello se revive con Brillantina Palmolive.
a los precios más razonables. Ántes de comprar sus muebles le conviene j É Nota:
:
A
AP PP
>
e
ño
_
A
A
A
Invéstigue
a plazos. Le
0%
una visita. muestro
diri :
aba
nuevo sistemá
:
de
ventas
E ke
A
pon
e le ok ae
Tiempo
Dr
e
aaas 3 ES58S
Día
Ponga su Reloj con WITA Escenas Musicales Música de su Agrado Peticiones de la Mañana,
de peso. el cuerpo lo
Ml
Noticias Radio EL IMPARCIAL Peticiones de la Mañana — Cont.) | 3:15
9:30
namericana
133
del
0
Melodías de Ayer A Hora Radial Criolla — Vélez Rosa * Deportivas de EL IMPARCIAL Domingo Roche Jr. Melodías de Antaño Música Popular La Noticia Dramatizada — A. Jiménez Lugo Pugilato Musical Radio Periódico EL IMPARCIAL Usted £n su propio Radio Los Murmuradores — A. Jiménez Luto Música Popular Arrullos Musicales Ballando en San Juan con WITA Sala de Conciertos Martínez Vélez Columbia
A
12:00
DE 1950.
Negociado
oticias
SP ez *
a
W
uE.
5
q
MO Y
pe
6:55
PARA
23 DE NOVIEMBRE
Noticias Radio EL IMPARCIAL La M: úsica de Hoy Avance de Noticias — | s 'ARCIAL
Informe
>
JUEVES
KILOCICLOS
'opular
Ea dede Renan
"0561 9P HUANITAON
a'su
1400
PROA
ca
SIT Ses
creados
E 11:00 11:15 11 20
:
La Hora del Mambo
Cumpleanos y Onomástico porno Nesociado del Tiempo
o... pa Su
FOs,
o
2 5
Lo primero que un estudiante de Medicina nota es la gran cantidad de músculo que cubre el cuerpo desde la cabeza hasta los pies. Aun cuando estos músculos tienen la función de transportar el peso de log huesos, son tan fuertes que podrían transportar el peso de estos aún si fueran cien veces más pesados que lo que lo son. Los músculos son numerosos y fuertes porQue se crearon para mover los hue-
10:15 1538
239 ha.
10:00
el trabajo
a
- Su cuerpo y
a
PEPE Y $US CABALLOS
E
Por el Dr. J. B. Warren
ñ
3 O
TS
Z
E oO
G
: E
yn 2
2
| JUGANDO
EN
EL CLUB
A pesar del alegre fuego que ardía en de
lcs muebles
lujosos
y confortable la chimenea, y del
aspec-
to sóbrio del salón, había una atmósfera tensa, malésta, en la sala de juegos del club. : Las mento velada
nández
apuestas
habían
ido
en
au-
y-la pila más grande de la esperaba al triunfador. Her-
recibió
sólo
monosílabos
como-- respuesta a. su “¿Cuántas cartas?”. Como las apuestas aumentando, jugadores se-
lamerte
o
venerables,
siguieran:
Fordney retiraron,
y los otros dejando so-
a Hernández
y
a
Lama.
con
los
labios
apretados
y los ojos vidriados de cólera, Hernández
detuvo
la
apuesta.
habían
tomó
forro
caballeros
madu-4
contemplado
aquellas viejas paredes que por generaciones habían encerrado ancia-
ases que Lama tenía en la mano y las dos cartas que habían caído al suelo tan dramáticamente, erá casi del mismo diseño de las cartas del club, pero nú exactamente iguales. Entonces observó intensamente los dedos de ambos' hom» bres.
retirados.
a
Lama
por
la
solapa.
su
manga,
interior
para
pond;
al descubierto.
el
Dos
cartes cayeron al suelo. “¡Voy a arrojarte yo mismo por esa puerta!” y Lama se quedó inmóvil, mudo, tembJoroso y pálido.
Entonces ocurrió una escena que antes
magnates
Convla cólera y la decepción contorsionando su-rostro, Hernández
rasgó
¡Todos
los ojos de los: presentes estaban puestos en Lama cuando éste presentó un poker. de ases!. nunca
y
“Hasta que por fin te he sorprendido, ¡infame tramposo!”, gritó. “Ya sabía que nadie puede tener tanta suerte como tú, siempre honrado. Te ví sacar una carta dé aquí,” tomó el brazo de Lama y
La pila siguió aumentando. La suerte fabulosa de Lama desde que se había "unido a al aclub seis. meses antes, parecía continuar Finalmente,
ros
las
El examen hecho por Fordney de cartás reveló que uno de los
Gracias
al
Profesor,
Lama
DEGOLLADERO |
(W.M)PARTE DL cue: L0 POR DONOG 3E: GUELLA AL ANIMAL,
fué
salvadu de la humillación de la deshonra y la tragedia de una carrera deshecha.
¿COMO CONVENCIO A LOS MIEMBROS DEL CkEUB DE QUE LAMA NO HABIA HECHO TRAMPA? (Solución
en
la pág.
31)
AHORRE CON NUESTRO SERVICIO FORD CUÁDRUPLE
EL MÉDICO LE DIRA Los purgantes químicos son peligrosos, Cuando necesite
Se ve a las claras por qué los Concesionarios Ford pueden dar a su Ford el cuidado apropiado .. . a precios que a.la larga resultan
un purgante
económicos. Ellos conocen mejor su Ford y están en contacto constante con los inge-
Laxol;
Purgante- vegetal, natural;
nieros de la fábrica para rendir el mejor
suave,
servicio con gran economía de tiempo, dinero y molestias. Y tan sólo el Concesionario Ford puede ofrecerle las ventajas del servicio
eficaz,
agradable,
PLA
cuádruple siguiente:
te
L. Mecánicos especializados en Ford 2.
tome
de
confianza
Piezas Ford Legitimas (hechas a precisión para que ajusten mejor y duren más)
3.
Métodos aprobados por la fábrica
4, Equipo especial Ford
.
sor
iy
Le, a var ada Ormula X-No 50" COMPUESTO lá
t-No
50
Y et CUERO CABELLUDO FORMULA. X-50 INGREDIENTES
TIENE CINCO MEDICINALES
'-*-Elimina las Escamas de la Caspa * Deja el Cuero Cabelludo Higiénico * Alimenta las Raíces del Cabello * Lubrica los Cañones del Cabello $ Estimula el Cuero Cabelludo Alivi ivia la Picazón externa ia y da Brillo al Pelo * Puede dar Nuevo Vigor y Belleza TRATAMIENTO FACIL Y EFICAZ Solamente tiene que seguir las sencilas instrucciones.--Dentro de diez días,
el cuero
se sebtirá
Fresco,
limpio
saludable; el cabello mejorará su apariencia y se' verá gloriosamente. atractivo y fascinante. El cambio le asom-
brará
y encantará,
“FORMULA
X-50”
es un compuesto natural —ideal para damas y caballeros. ¡CONVENZASE! Solamente tratando
este compuesto, se puede apreciar su superioridad.-El tratamiento “FORMU-
X-50" está garantizado: Ud. tiene que quedar satisfecho con este sistema. Pruébelo 10 días y quedará convencido, como millares de otras personas, que “FORMULA X-50” podrá dar nuevo
vigor, y belleza, NO MANDE DÍNERO. entrega
más
Páguelo
algunos centavos
de
a
la
fran-
queo. El Pote Grande es solamente $1.39 2 Potes sólo $1.98, Le puede ser de más valor que dinero. Consígalo antes
de
que
sea
demasiado
tarde.
CASA DE JOYAS, Dept. $C-389 .
e
o
De
ametcnmaenea,
PP A
A
e
A
A
Pe
232, Mad. Sa Sta. York 10, N. Y.
y
PERRA
a
PREGUNTA: Entrela danza mambo
yn
,
¿cuól prefiere?
Raquel García (Telefonista) — Pre-
MAS SENSATEZ
música completamente fácil de bailar, No solamente porque con sidero que es lo único que queda como tradición en nuestro país y que nos identifi-
El sacudimiento de la rebelión: nacionalista, ha trastor= nado en tal forma el sistema gubernamental que se produ-
cen situaciones que no podrían explicarse honradamente ba-
jo un orden democrático, sin aceptar que el miso está siendo violado por sus propios sostenedores. Restablecido ¿el orden en el país, sofocada la revuelta armada y restaurada la normalidad civil, es de rigor, poner freno a los irritantes excesos de autoridad en que, con justificación o sin ella,
ca
han caído los personeros civiles de la ciudadanía.
gusta, Lydia Margarita
En el fatigante tráfago del proceso revolu. cionario, la naturaleza misma del problema ': afrontado por el gobierno explicaba, y hasta? Cierto punto justificaba, métodos y procedi: mientos repugnantes a la sensibilidad democrática, originados como' hemos indicado en el : carácter convulsivo de los sucesos que se iban : 4 produciendo precipitadamente, sin dar. tiempo Muñoz Marín Para reflexiones de ninguna clase. La responsabilidad de los gobernantes, sin embargo, incluye también el deber de saber actuar con la firmeza que requiera un momento dado, pero en forma que no resulte de ningún modo en pugna con la ley estableni
con
la
filosofía
de
debian
para
cuya
defensa
A Cruz
(Dependien-
dentro
rítmo
de
d
del
la
múme bai-
lar,
Más,
prefiero
la
danza
porque
está compuesta de ritmos
que
nos
hacen - recordar los tiempos de nuestros abuelos. Además, puede bailarse
tad,
debido
a
que
sin
su
dificul-|-
música
está
tan bien combinada que nos ayuda a. ejecutar sus pasos con facilidad. Sor Teresa Cruz (Cajera) — Como a puertorriqueña,
se
no
dejo
de
nocer
reco-
que
danza
es
la
música
la
única
que
rar todo cerniente
el
lo: cona lo que
país
estemos SR
que
tremos en él, más inmediatamente estas playas y
que
y lo bien
nos
encon-
al oir una danza,
nos transportamos a nos sentimos muy
felices, En cambio, el nrambo no nos
Muñoz Marín prefirió actuar a rajatabla, sin miramientos de orden legal, para aplastar la rebelión nacionalista, colocándose, desde el punto de vista estrictamente oficial, en pugna
hace
sentir
el
mismo
efecto,
que su música es alegre. Malú Martínez (Bailarina) zón me gusta el mambo, «simple-mente pot poseer
con los mismos fundamentos-de la ley vigente. Si hubiera proclamado la Ley Marcial, el gobernador Muñoz Marín se hubiese demtnlido él mismo ante los Estados Unidos y ante el mundo,en cuanto a 'su afirmación de que se trataba de una alteración a la paz y no de una rebelión abierta contra su gobierno. Comprendemos que el gobernador prefiriera, por lo tanto, no proclamar un estado de emergencia, no obsante que los acontecimientos lo justificaban pleñiAmente.
aun-
De cora-
gusta lo moderno, ya que el siglo veinte, es obvio
el mambo. Martínez
Pues
a
mí
rebelión el gobernador Muñoz Marín defendió su gobierno con los recursos de que disponía, y que era de suponerse que días suaves, pues apelara a ellos en una situación del carácter de la plantea- cuando la estoy bailando me hace sentir romántico, y _evoco dulda. Pero no actuó conforme lo provee la ley. ” -/-088 - recuerdos. Consideramos nuestro deber dejar constancia de nues- Estrella Salimas (Cantan: Es la tra objeción a: esos procedimientos que conlleyan una abo- danza la música admiro lición completa de todos los derechos y garantías civiles y yqueque másrespeto de a “que
ritmo
no
es
loco.
A
dejan latiendo. en la atmósfera una amenaza poderosa que |los acordesde
podría desatarse dictatorialmente sobre la vida civil en cual- | mos
quier momeénto en que el gobernante lo deseara.
Negros nubarrones se ciernen sobre el horizonte, y es al
gobierno,
cuya
política
tanta
desesperación
ha
sem-
brado en los pechos de millares de patriotas, al que le toca dar la nota de cordura y sensatez. Porque la desesperación es la antesala de la locura, donde se fraguan de con-
$
Toa
mos, especialmente logs tiempos pa sados, aquellos que vivieron e nuestros padres y abuelos, cuando al compás de su ritmo se hicieron las primeras confesiones de -amor. Toda su música encierra gratos y dulces recuerdos,
suno la tiranía del poder que se quiere imponer y los conciliábulos obscuros del pissilo que quiefe derribarla. ¡Quie- | no solarnente para ellos, ya que nos ra Dios que de ambas cosas se salve este pueblo!
PIDE
AYUDA
MAYAGUEZ— Yo, Francisco Pé. rez, solicito ayuda de las ¡personas
generosas,
que
cesidad y correrme.
que tengan con que so. Aunque sea poco, sabré
sepan
lo que es ne-
agradecerlo y Dios se lo recompen. sará.
Con motivo de mi enfermedad perdí todo lo que tenía y ahora me veo sin cama, sin rope, sin re-
acusar
| cursos para pagar siquiera-un cuar.. alguna
aterroriza-
sienten
“cumpliendo
emociona también a nosotros.
popula-
| manifestado,
buena
NECESITA
ahora
con
persona
me
el
deber
Colón
Pérez
1079,
PIDEN
ANULEN
CONVENCION
Necesito
(Para
Tomás
Méndez y Armando Rivero) — En vista de que Pedro Vega Berrios y
INYECCIONES
—
E
Mayaguez
se
S. R.
Franciscó
P. O. Box
onaqe | GUAYANILLA
MAYAGUEZ.
Prnesto
poner-|1i
Ramos
convención
Antonini
llevaron
del Sindicato
a
Azuca-
me unas inyecciones que el doctor| "To velebrada en Cayey, centename recetó y no tengo a nadie que|'"esde empleados públicos que no me las pueda comprar porque
nadie|
tenían
derecho
a ser
delegados,
so-
en mi familia tiene de dónde sacar!'!icitamos ep nombre de la Unión un sólo centavo. que dirigimos”se proceda de acuerMucho agradecería de cualquier|co con el Reglamento de la CGTpersona
danza porque es uno de los bailes que más me ha gustado por gus melo-
bido
ENFERMO
filas, que que hizo
auténticos
han
vivo en que me
(Baila-
j
un
como
res. Como
a mí me
;, me gusta la danza, a pesar de que puede decirde
Al actuar con la firmeza con que actuó para sofocar la
independentistas,
de cristianos...”
de antaño, y como
de guerra tiene también su vigencia en nuestro derecho mediante la aplicación del Artículo 12 de la Carta Orgánica, que el gobernador no debió ignorar.
PIP
amenazando últimamente. Al mismo tiempo debemos
tificándose
za, es mantenerse firme al re-
rín)—
DEL
ayudara para salir de este hospital. dos han hecÑó llegar sus nombres a que fué y es mi case. los remotos confines de la isla no-
vivir aferrada al ritmo de la. dan-
la autoridad ejercida por las fuerzas armadas, son situaciones propias y naturales del estado de guerra. Pero tal estado
JEFE
mulante discurso el pasado viernes. El mismo ha dejado claramente re suelto el problema de las dudas que aunque no mucha, nos ha -venido
cíficos
ligera y muy ale gre. Yo creo que
guste más Armando
FELICITA AL
BARRANQUITAS (Para el doctor Concepción de Gracia) — Los fieles independentistas en este pue blo deseamos felicitarle por el >sti-
to, Mi familia es muy pobre y no efecto en ellos la maliciosa actitud [me puede ayudar. Por ello desea. del gobierno actual para con los pa- ría que
porcionan mi “mo dus vivendi”, Ade más, su música es
cuerdo
si así usted lo desua.
varios retiros de nuestras como han dejado de ver
ritmos que me pro
de prisioneros, estado de sitio en la capital de la Isla, toda
que establecerían, si no se objetasen, un procedente muy peligroso para nuestro modo de vida democrático. De hecho
Publicamos solamente colaboración sobre asunto de interés general que no excedan de 100 palabras, aunque nos r-=servamos el derecho de determinar el espacio que demos a cada colaboración. Envíe su nombre y dirección. Ambas cosas «e omitirán
de nuestro país se trata. No importa en
VOZ DEL PUEBLO
nos
hace sentir y año-
.. tada del gobierno, creemos que está en orden, hacer estas observaciones sobre la mencionada situación. Todos sabemos, desde luego, por qué el gobernador Luis
* Pero no podemos ignorar por ello las graves implica“cióñés de tal actuación, y que no son otras que las de que el régimen unipersonal del gobernador Muñoz Marín va de4 rivando peligrosamente hacia la Dictadura, en las que se uede seguir gobernando militarmente, sin proclamar la Ley arcial. Arrestos en masa, registros ilegales, incomunicación
derna
sica latina y gusta verla
apela a todos los recursos de lla fuerza. Y es por ello que resúMa censurable que el gobierno, habiendo puesto. al país en pie de guerra y habiendo abolido de hecho las garantías constitucionales, du. rante los días tumultuosos de la rebelión, prefiriera'arriesgarse a todas-las violaciones indebidas antes de declarar oficialmente un estado de emergencia y proclamar la Ley Marcial, Ahora que ya ha pasado todo peligro y que no se puede alegar que hacer estos reparos tiene el efecto de "producir un debilitamiento inoportuno e indebido a la autoridad re-
o
puerto-
ta) El mambo es ¿4% la música más mo ;
cida, con el espíritu democrático de las instituciones públi-
cas,
como
rriqueños donde quiera que nos' encontremos, haciéndonos recordar con sus melodías, nuestro lar: nativo, sino, porque además es una música que me
que
hiciera
una
colecta
y|
CIO
a
anular
la
Convención
antes
me mande lo que Pueda reunir aquí. | dicha al Sanatorio de Mayaguez, a ver si| Pedimos también «que se convoDios quiere que pueda conseguir ¡que uña nueva convención en el las inyecciones y con ellas recupe- sitio y día que se determinen para rar mi salud. elegir democráticamente una direc|. Alfonso M. Cardona ción en el Sindicato Azucarero que Box 1079, Mayaguez,
P.
R.
RECONOCIMIENTO SANTURCE.— premo
ha
El
dictado
luciones más ria jurídica.
Tribunal
una
brillantes
de
las
en. su
haga efectivos los propósitos contretación colectiva. Unión Trabajadores de Industria Azucarera
Márcides Ortiz, presidente; Ramón Báez, secretario
Sureso-
histo-
de
FELICITAN
A
TAQUIGRAFO
aeta Resolución | GUANICA (Para el Javen Cruz)
| licenciados Cruz Cruz, Jiménez Si-| cardó
y
Santos
P.
Amadeo.
Se
han
distinguido en el caso de José Soto Saragoza, en el que obtuvieron un triunfo merecido. Donde la justicia brilla nuestros corazones
palpitan
con
más
satis-
facción y el mundo da un paso hacia la felicidad. Primitivo Guadalupe Sanín Cocllta 130,
Santurce.
—'Omo
vas
que
«xámeges
uno de las muchas concurrimos a de
taquígrafo,
to felicitar al joven
perso-
tomarlos
me
Víctor
es gra-
,
Manuel
Cruz. quien a pesar de haber perdido el brazo izquierdo, ha demostrado que para él no hay imposi-
y
hles. obteniendo la nota más alta. Cruz es natural de Ensenada. Espero que bien el Gobierno o una
saca
partiestar: 33 Decopaciu>
dad de trabajar,
— Efraín Pérez
TODO EL MUNDO ES UN VASTO LENGUAJE DONDE CADA COSA BUSCA SU NOMBRE- PABLO ROJAS PAZ »
a
.—
23 de NOVIEMBRE de 1980. de
e]> El
2D =
| A
3
E
PS
|
á
dl
E
!
1 3
|
. BELLO GESTO DE NIÑAS ESCUCHAS — En un salón de la Escuela Superior Ce ntrabtransforma bros de las Niñas Escuchas, dentro del programa de actividades del Congreso del Niño, se entreg
E 1% y
juguetes con los cuales serán obsequiados los niño: mah==-
vidad y Reyes. (Carlos
Julián
Marchand
Pérez,
MR
Washináton
17, Brooklyn,
(Foto EL IMPARCIAL).
+= *- a
el rais durante
_
las venideras fe:
N. Y.)
—¿Qué tú entiendes por doble garrapata?
..
BE )
L
,
1)
Po
E . j
A
.
“ber (Wilber
a Lee Lee
Hoff Hoffman, »
—Las “garrapatas” a fomentar la garrapata!
pr
Propiedad
Jr .
H M6, ,
presupuestales
exclusiva de EL IMPARCIAL,
Y
e -
P uerto
>
ee
N Nuevo)
que
EL CONGRESO EN SESIO — Vista N general de la concurrencia al Congreso del Niño recientemente
se dedican
tos de y laSalud Escuela Superior Central, en Santurce, bajo los auspicios de altas autoridades gubernan A Pública. El Congreso fué. fructífero en resoluciones de vital importancia en cuanto
4 terior
ramiento de
la salud física, -moral
e intelectual del niño puertorriqueño.
(Foto EL IMPARCIAL).
prohibida la reproducción
¿Y qué hay de una foto de su propio hijo? ¿Tiene usted alguna fotografía de su hijita o hijito con uns expresiva de un pensamientg o idea, como la de estos bebés?
pose
¿Si la tiene, envíela sin demora dirigida al Director del Concurso de Bebés de EL IMPARCIAL, Calle Comercio Núm. 450, Apartado 2792, San Juan 12, Puerto Rico. Esté seguro de que la foto de su hijo venga debidamente identificada y cuando le sea posible tenga la bóndad de enviarnos también el negativo con la copia,
4d
Hay
una
súplica
importante
que
debemos
hacer
a
las
madres
y
padres que habrán de enviarnos los retratos de sus bebés: Procúre se que las fotografías sean recientes y claras; expresivas y bien hechas
para
que
se
presten
a
una
buena
También suplicamos que al enviarnos bé se sirvan .llenar el cupón.
»
VEA
EL CUPON APARECE
sx
reproducción.
cualquier
toto
de
su
be-
DE “CHARLAS EN
LOS
DE BEBE” QUE CLASIFICADOS
: lea Todos Los Días En El IMPARCIAL La Secc "SUió BEBE nY EL MIO" >
e
EXHIBICIÓN
DE.LAL. A.P. —
No podía faltar, en una asamb
lea de la naturáleza del Congreso € presentación de uno de los organismos que más efectiva y prácticam Liga. Atlética Policiaca. “Esta institución presentó una exhibición ente laboran por el bienestar de Aos cuales vemos en primer té “no. * Esta exhibición recibió grandes de la labor cívica que llevan a cal elogios de los concurrentes al € O SA == (Foto EL IMPARCIAL), > => st $8 |
nado en taller un grupo de miemega a la labor de hacer y reparar festividades tradicionales de Na-
VOLANDO
BAJITO
¡“Wild Bill” Hatfield, as ide los esquiadores acuáti¿cos de Florida, surca el aire remontándose por sobre la estela de la lancha de : motor que de él tira mieny tras se entrena en Cypress Gardens para el Torneo Internacional de Esquí Acuático que se celebrará allí del 24 al 26 del corriente y j en que concursantes de siete países se disputarán el título de campeón mundial. (Foto INS) .
PA
SUZI SE ADELANTA—Próximo el Día de Acción de Gracias, la agraciada estrella juvenil Suzi Crandall, de la RKO Ra dio Pictures, lleva consigo un hermoso pavo que acaba. de comprar y que servirá en su mesa en la fecha de la tradi«cional fiesta patriótica y religiosa
pósito,
norteamericana.
¿de dónde
simpática
¡pava
A pro-
sacaría
la
Suzi esa boricuísima
de paja con
que se de-
fiende del ardiente sol de California? (Foto RKO)
ate celebrado en el salón de acamentales de Educación, lo In'o A futuros pasos para el mejo-
> del Niño, la aportación y rede la niñez puertorriqueña: la abe:sus miembros, algunos de Congreso del Niño.
,
INDUSTRIA FLORECIENTE
EN Vista del taller de la fá'.brica de la «Caribbean Pearl Corporation, en Ponce, en la cual trabajan 178 obreros que de vengan. anualmente $185,000 . y cuya producción anual se calcu'a en $600,000.
Esta fá-
brica produce collares de perlas-—artificiales —con piedras importadas del Oriente, a las cuales se da un baño de una soluÁ ción especial que les da ' aspecto de perlas legítimas. (Foto Cía. de Fomento).
"Bo
23 de NOVIEMBRE de
¿DEBE UNA MUCHACEA DEJAR : -NO SABE MANEJARD Querida señorita Dix: Estoy Aprilia con un jo“nuestro diven a quien quiero mucho. Acordamo. A
nero en cuentas separadas, de modo que entúvilralane prepa-
rados para amueblar nuestra Casap cuando nos casamos. Yo guardé mi
EL IMPARCIAL
-— JUEVES,
Este es el comienzo del signo Sagitario y también víspera de la Luna llena — parece como si las coses habrán de llegar hoy a una determinación o demostrar algún desarrollo interesante que pueda culminar en planes futuros. Los asuntos de dinero tienen una oportunidad de mejorar de ahora en adelante, aunque muchas personas| dirán que ¿pl fín de este més pre- | senta
muchas
dificultades
ellas, De algún modo
ANSIOSA
oportunida-
a habladurías.
des o dedicándose
CONTESTACION:
nerle
SI HOY ES SU CUMPLEAÑOS Muchas na
chado
“Jnen
Ahora es el momento oportuno para poner. bajo shocrvación su peso. El controlar la balanza a su conveniencia, prolongará su vida.
Por JOSEPHINE ek--mundó
se
LOWMAN
ve
las
ya nc sienten vanidad de su apariencia. Muchos hombres por bastantes años tuvieron la pretensión y -la injusticia dé ño sacrificarse, por comodidad, sin notar cómo se desfigurando,
pero
en
o manzana.
Un
Una
vaso
de
cambio,
.
jugo
de
Todo hoy ha cambiado, Por años las compañías de seguros han estado predicando que el aumento de peso resta vida, acorta la vi: da, porque afecta al corazón. Con las enfermedades del corazón ameEjercicios Abdominales. vazando, ellos tienen aún más cuiAsí se Aprende a Nadar. dado con sus clientes, Casi a diario Procúrelos en las oficinas de EL ahora los hombres consultan las columnas de “Por 'Qué Envejecer » ¡ IMPARCIAL y-en casos de pedido por correo, envienos un sobre abier con el deseo de perder peso. to en cuy: dorso aparezcan la dirección postal de usted y un sello De 5 a 10 Libras de tres centavos debidamente adhePor esta razón es que he prouna
hombres. Esta ' bre promedio 10 libras en el Así que su po
para
dieta
especial
preparar
su
menú,
plan
(primer
de tostadas.
_ ALMUERZO:
años
tie-
que
patrones
a los
ellas.
para
usted
próximo
Su
deberá ser mejor que mos dos años puedan
ha
ser
parece
en
por
de: que los
tu
bolsillos
por
la
novio de
Un
yo
para
que son pocas las hombre comparadas administración.
fi-
año
pan-
faltas de un con la malá
Cómo
(aminar
promesa Tissoro.
de
hacerte
familiar
es
verdadera y entregar su pero si su
secretaria solamente
del Una
El carácter O temperamento de pronesa para conquistarte, entonura mujer puede inferirse de su| ces no está tan bien ni tan bueno. modo de caminar. ASt; por ejemplo, Te pasarás el resto de tu vida peuna de carácter enérgico es reve- | lleanda con el, carnicero, y el palado por un paso vivo. La que ca1dero y los cobradores y pensanmina aprisa es, generalmente, una do de dónde va a venir la renta mujer trabajadora, buena dueña de || del próximo mes, y ese no es un casa, de las gue detestan el polvo y la suciedad. Un paso tímido y Laanta, sea éste largo «o breve. Una suave indica a la mujer incapaz de ¡ naturaleza orgullosa y dominadora, valerse por sí misma, pero amable len cambio, se advierte en el modo y confiada. Las puntas de los pies de andar lento y acompasado, soinclinados
hacia
_adentro
revelan
| bre
todo
si
quien
lo
un espíritu preocupado, La calma y | timbra inclinar las Ja reflexión se delatan en el paso' pies hacia afuerá.
Buenos Por
Generosidad,
practica «acospuntas
de
impulsividad,
optimismo,
las
cualidades que hacen bre un botarata son que
lo
hacen
buen
mismas
de un homtambién las
adorable.
Pero
no-lo
hacen un marido deseado, porque a la larga la esposa y los hijos los
que
súfren
del
por
la
falta
y
el
mafido.
padre
de
Querida señorita Dix: Soy hombre de 38 años. He estado
un sa-
liendo con una muchacha por espacio de tres años. No estoy ena-
morado de ella ni.nunca lo ré. No hay compromiso, ni mesas de matrimonio, ni nada. ro cada vez que le hablo de per se hecha a llorar. Esto me na de pena y sigo, pero no feliz. No hay nada de malo en muchacha
excepto
que
a mi
no
estaproPeromllesoy esta me
importa ella y no tenemos afinidad. ¿Qué me sugiere usted? N.L.M. CONTESTACION: Yo sugiero que te escapes mientras no empeora la cosa. De otro moda esta muchacha te atrapará. Antes de que lo notes te encontrarás amarrado toda la vida a una mujer a quien odiarás más y más cuando: realices que ha salido más lista que tú y te ha atrapado, ,
los
En Nueva York, lea a “Dorothy Dix” en
Modales Elinor
parar.
economía
Hoces bien en considerar seriamente el asunto de casarte con un botarata, y tu decisión debe de-
| del matrimonio...Si él singteramente te va a vaga, santo y bueno,
.
a
corazón,
son
ra, con perpectivas de que se sennender grandemente en el crédito tirá más a su gusto conforme transque le des a su promesa de decurra el año 1951. ¿Matrimonio? Ya | jarte manejar las. finanzas después usted conoce a su futura pareja.! .
ido
sen-
¿ES SINCERO?
aho-
de ganar buen dinero no saben cómo invertirlo sabiamente. Algunas veces es un botarata y lo despérdicia comprando cosas que no valen la pena. Algunas veces es. un blanco seguro de cuánto vividor se encuentra en su camino. Algunas veces se le escapa a través de los dedos sin saber nunca a donde ha
LA
Ames
PRENSA,
los martes, jueves y sábados
plato
Por
le
SI
Si las esposas tuviesen más comprersión, no se sentirían tan dolo-
día)
buen
y
tiene
sus
co-
bs
ridas cada vez que “él” regresa A
Café.
cordero asado o biftec
po-
amor
talones. Te arrepentirás siempre de haberlo hecho, aunque admito
lo'los últiparecerle a
mejor
compromiso
razón
rotos
al
tarlo sabiamente o economizarlo, no se fundan en un mismo individuo, y. muchos hombres capaces
para
DESAYUNO: Una taza de jugo de naranja. Un buen plato de. avena con dos cucharaditas de azúcar y media taza de leche. Dos-reba-
nadas
lu-
puedes
dieta traerá al homuna pérdida de 5 a|, cúrso de nueve días. esposa tendrá tiem-
svgiero el siguiente menzar. Martes
dos
usted ha
No
contado
Un: detalle curioso es que la habilidad para hacer dinero y gas-
Ñ
yectado
en- los últimos
que que
narán-
tomate antes de retirarse. Aparte de estos artienlos que Josephine _Lowman ha escrito y continúa escribiendo una serie especial de pequeños tratados sobre cuestiones de. belleza que EL IMPARCIAL imprime en forma de folletos para su distribución GRATIS. Ya tememos disponibles los sl-
no Jes gusta cuando sus mujeres pierden la línea y las comparan con las que: mantienen su esbeltez.
(vainitas).
las
tu
al
de
(sin grasa.
casa Con ceño adusto, dedicándose a gritar a los niños y a responder “on monosílabos cortantes a las preguntas más cariñosas. En lugar de disolverse én lágrimas o lanzar indirectas acerca de la opinión que les merecen log hombres que desahogan su mal humor en el hogar, debieran apurar la cena dejándolo en paz hasta q. haya descansado,
comido, y con los nervios relajAd08, |
él mismo
se diera cuenta de lo po-
resultado
con
co generoso de su conducta con log suyos /Jamás, jamás-se logrará ese escenas
y reproches,
Menú Del Día Fruta sal natural Huevos con menudos
' Patas a la andaluza Arroz
blanco.
Gandules
iban
ja
verdes
cosas
por
ahora una oportunidad de lle:
también
sin aceite (ponerle jugo mayor' Ensalada cuando aumenta de peso. Es más, de limón). COMIDA: Una tajada de carne no solamente. resta atractivo a la (asada o en biftec), media taza de persona, sino que palidece el. ego de una mujer o de un hombre que calatbeza, media taza de habichueTodó-
las y
valor
romper
cilla
usted menos fricción, más aÑigos y. también más dinero. Su salud
»
Hombres
Espacial Para
Diota
Sar
jado
de
deseado
que no había —economizado nada, que había malbarátado todo su dinero El admite que no es un buen administrador y me ha prometido darme a mí dl control del dinero cuando nos casemos. ¿Qué puedo hacer, seguir con mis planes matrimoniales y hacer lo mejor que puéfla por el dinero que él no economizó, para establecer nuestro hogar, o romper mi compromiso?
creo que ellos
menospreciando
están
— para
parte, pero el otro día él me dijo
su
tareas
hijita
Effa
Brown
desea
domésticas. *
ayudarle
eh
“>|
manito
si estaba contento.
días, her-|
cor
la
llegada de su -primo. El nene le contestó con: mucha ocurrencia: “¡Sí, porque ahora tengo a otra molestar!”,
quien
a
persona
“Después
dae 1| que-| riendo indicar con |
Sylma Motta Apartado 302 Morovis.
Mi
nietecita
Champán”,
náció
en
el nombre
Nueva
a
pasear
vimos
algunos
bajadores que trabajaban le y rompían la misma
se para
tra-
las Y
sorprendida: “¡Abuela, están rompiendo a Puerto Rico; llévame otra vez a Nueva York.
FI
Ñ* confeccionado
medades
cual y
—
es
| sigue
.
E
del
más
todas
espíritu
cosas
su
rostro
luzca
bien
maquillado
es
necesario
que
polvo facial que armoniza con el tono de su piel. Ann maquillaje perfecto que realza su natural belleza,
Miller
un
luce
ADAMS
Es notable como incide en el mayor de conjunte: de. un
Abandonados
bido
influyen
la
Pero mucha
no
los
tipos
en
en
ellas.
Y
el
resultado
halagador
an-
helado es a causa del poco empeño que en “ello ponen las más interesádas, Tienen pereza de hacer mezcla. Temen estragar los productos.
No
obstante
no
hay
cosa
más
sen»
cilla.. Se eligen dos o tres matices o tipos de polvo, se toman cantidades pequeñas y Se mezclan perfectamente, esperando el efecto. Con
agregar
un
poco
más
de
uno
o de
otro se va paulatinamente obtenien do el tono exacto que requiere la
epidermis je.
de
didas
y por
modo
que
materiales
ende el
el
maquilla-
riesgo
de
pér-
es mínimo.
das de tela de 35 pulgadas de ancho. PRECIO: 25 centavos. -—Ineluyo el importe
para
envíen
patrones:
los
Números
Nombre Dirección Cantidad
siguientes
........
..
Tamaños
que
me
.......
Poner rcrrrrnrrrrrrrrs....
arruguitas
ren
DLariticids noia
- NOTA: Sólo aceptamos el importe en efectivo envuelto en.un papel e adherido a un cartoncito.
y
A
o
imperfecciones
celentes para las trigueñas lo seun con exceso,
de
ge”, reservarido para éstas los polvos más obsecuros. Además prevalecerá siempre el equilibrio, tanto en la cantidad como en el color, Capas muy densas resultan artificiosas y más aún. si
e
regalo
al
m
novia
de
sus
¿cómo
ñida
oficinista
oficina,
le
ha
la
al
:Nunca:
superior, que
se me-
(Foto
INS)
al je-
persona
Sr.
Siempre
de
ser
que
Rivera”?
es
el
deber
la. primera
en
pie.
deplorable
resultado
|»
consi-
La discusión entre la silueta de Y Otra duda que existía con los defalda amplia, estilo ballerina y. la tallés de última moda era las man= falda que se silueta donde cia los chas y
ceñida, estilo tubular parece ha solucionado con la nueva oblicua. En una falda senci se combinan con arte y grados estilos de faldas estrefaldas amplias, se logra por
medio
de
gonales,
drapeados, paneles
des lazos a un En la falda se interrumpe
alfórzas
flotantes
o
lado de la cadera. estrecha su súbitamente
tubular
esbeltez en los
viene
combinada
con
para. crear esa nueva silueta oblicua. En una
y moderna falda sencí-
lla y recta-se coloca un gran lazo Je tafetán a un lado rompiendo la vertical
de
la
falda
tubular,
|.ZT ZTNOST 2iatalalala
PlelulutelHirloO
ÍnNinielale
+1.713 S8|2l|elZ7|3lslal2lo0 RLO ALRIAISG El UU ] VIC 8lS5tecl2a/3|718[|S5|cl2latal>
NIeLOlE[S 1 [Ulmin /|e / ic|ela S
laleles 2[3[ep2[213
INJEISINloO|ElElJE¡E
612
ZE
NI ILLALG|F]S
E Le1S
le
ale
[af <1z
LIVIIJEJATA
2l2[S[e[3/2[2[2
NIMI_1
RIAJTALAJO
Q
, He aquí un interesante entretenimiento que traerá a Ud, un mensaje. diarió. Se trata: de un rompe*cabezas numérico que deletreará su
fortuna. Cuente las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más; quítele mega Te el- nombre es menos de seis, añádale
tres, El resultado será su ni nero-clave. Entonces anote en un papel todas las letras bajo su número-clave, de izquierda a derecha y aparecerá el mensaje diario que le trae “El Pozo de la Dicha.”
$"
y
dd
A
IN
a
e
ob
una
sobrefalda de gran amplitud. También se usan los lazos de tafetán
Pozo De La Dicha
dde 212122131817
dia: gran-
enstados o atrás, permitiendo así el movimiento. Otras veces la falda
línea
£121886
e
la
neados.
expresar-
principal,
o
presento
guiente
e
de
A diante hábiles dra
reci-
el polvo es de grano grueso. Támpoco, conviene que: sean excesivamente perfumados y en caso de pre ferirse éstos, hay que ser parcas en el- empleo de esencias, pues bien puede ¡suceder que no combinen,
el
el ruedo,
debe escribir una carde agradecimiento, di-
la anfitriona
con'
en
i amplitud
compañeros
debe
/
A
es
ce
cargo de la recaudación de para comprar el regalo, y
ponerse
no
vemas ellos las! : en de naotro
falda
: ha conseguido
R.— La forma correcta es, “Sra. Torres, le presento a mi esposo”. P.- ¿Debe un- invitado a la comide ponerse de pie, cuando está junto,a la mesa, antes de que la antifriona lo haga? R.—
la
amplitud
Lee
de presentación, “Sra. Torres, le presento a mi esposo”, o “Sra. To-
rres,
no-
¡a pesar-de la gran
Es
solicita de esta persona que dé las gracias a log demás P.-- ¿Cuál es la forma correcta
cu-
que
Los tonos amarillentos están: dados a las qué poseen el cutis te. Su fisonomía adquiere con una aparientia enfermiza que. perjudica. Es un ardid de. especialistas maquillaje emplear dos tonos polvo diferentes: .uno para la riz, la frente y el mentón y
a
Ñ
puede
completamente
agradecerlo?
se hizo fondos
j táneas l ocre y el Rachel claros.son ex- |
)
o
se enfada.
siCos
se
tar,
devora.—Sha-
una
4
para las zonas én que se aplica “Rou Ponarrrrnrnrrosoer..s...
que.os
Cuando
fe de la
resistido la tentación de dorarse' a fondo en el verano. | Las rubias menos blancas se ven favorecidas con el Rachel más obscuro y esto porque disimula mejor las
al
rigida
Los polvos blancos, rosadós y malva, por ejemplo, se prestáf per: fectamente para lás rubias que han
Traje para jovencitas estilo “Hawali”. Bata fresca con adornos de volantes y muy fácil de hacer. Patrón 4864 en tamaños 11, 13, 15 17. Tamaño 13, requiere 4% yar-
'
alimento
de los celos.
Roberta
R.— Ella ta personal
caso
hay algo que agregar de trascendencia. Si' los polvos
el
que
Por
cficina,
se
serie,
personalidad.
dan
mo
la
de
oblicua.
arte
un
de
el polvo facial o menor efecto maquillaje.
relativo que les hacen las mujeres de.-carácter firme favorece el desarrollo de "las individualidades, 'labra
bien
monstruo
P.—
eliminado el blanco enharinado, los matices y -la variedad de tonos se imponen atrayendo la atención y siguiendo normas dictadas por emhellecedores profesionales. Estos, en realidad, no hacen Tús modas, pero
de
a
Reglas De Etiqueta
La Importancia Del Polvo Facial
HAWANAN
enfer-
kespeare,
" Belleza
Para Jovencitas Por ANNE
Guardaos
seleccione
tendencia
ninguna de remedio.—Montaigne, La persona celosá no es amante,
sino un propietario —Sthael que
las
aquella
sirven
seda
14 . nuevá
| lueta
Moliere,
de
en
tafetán . de
El amor de los celosos está heého odio.
la
elegan-
'É tornasol. La falda
Los (elos celos
de
El
tísimo traje está
Santurce.
el
cinco
tarde.
Sra. P. de Carrillo Degetau 106
Los
actos for-
males después de
en la cacon una
máquina de "romper cemento. La nena. al fijarse en esto me dijo múy
como
qúe el
modelo debe usar
York y. siempre ha vivido en esa ciudad. La traje a Puerto Rico por primera vez y un: día en que salimos
0S6T 2P AHAMALAON 9P EZ “SHARNL— TIA
Cierto día en que mi primito fué
A. casa a Quedarse por unos mi mamá «le preguntó a mi
gas. Algunos diseñadores se esmeraban en las “mangas largas; otros eliminaban por completo las man-
gas.
La
nueva
moda
ha. traído-
las
mangas tres cuartos, mangas (que llevan pliegues en 1a parte inferior, dando la impresión de que son man gas largas que han sido ““enrrollalas” descuidadamente. Log materiales que más han usado los diseñadores de París, Londres y Nueva York son los tafetanes brocados, los rasos-y el tercio-
pelo, la
También
se
combinación
lograr
un
de
efecto
ha
usado
mucho
materiales
más
novedoso
para
en
Jos modelos. Crepé lúustroso combinado con crepé mate, encaje combinado con accesorios de. terciopelo, tafetán con tul, térciopelo con encajes guipur, Entre los colores que predomina. rán la próxima temporada invernal
se
destacan
violeta
él
en
negro,
todá
llante “oro,
su
verde
azul
zafiro,
gama,
rojo
cotorra
y en
bri-
los
tonos neutros el gris, beige y el “sanka-brown”, que-es- un tono claro del marrón. Estos tonos neutros se combinan con colores brillantes.
Y para completar con los últimos dictados de la moda hablaremos de los
accesorios
modas tanto
terciopelo
curos, Ja
“Pabeza teras
y
de
tantos
Con
tonos.
resultan no
sean
auténti-
cinturones,
botones,
en las. prendas, terminar
en
o0s-
indis-
brillante
para
sus
nuevas
lucirá”
a pies:
sombreros, nes
y
Aunque
mujer
las
insuperables.
los brillantes'
pensables.
cos,
que-como
resultan
los
de
los car
taco=
zapatos.
CIENTOS DE NIÑOS EN LA ISLA NECESITAN UN HOGAR ¿PUEDE USTED OFRECER El
suYo?
.
|
5
A
de
Aguilar, Rosita Quintana; Juan Charrasqueaco—V!
Presentación
del Gran
Fa-
Pelea-—Luis Yo Maté a» Parras. 1:30-
Tosú (Va-
Love That Brute - Adorable Gangster— *
Calero RIVIERA:
Love
Gangsters—Paul
That
Brute
-
Douglas,
: La Venganza de su
a,
Garfield,
Michele
Prelle;
rato *por Docenas—Clifton Craín, Myrna Loy. -
Webb,
;
to—Trío Los Panchos, 3:30-7:30 P.M.
|
ARMENTEROS
Mark
Steveña, Tan-
David
Silva.
1:30-
Cartelera OLLER BAYAMON
Adorable Petera. Más
Ba
OLLER:
James
Mason
en “Codicia-Caught.
Jeanne
SANTURCE Captura
-
The
Capture
con
Teresa
Wright y Víctor Jory; Tarzán y la Fuente Mágica - Tarzan and the Magic Fountaln con Lex Barker y Brenda Joyce.
Mat,
«John Foster
El
País
Mi
Ella,
de
las
sind
Aventuras
en
Yo
Arte
Uniforme
y Nuestra Musical
Caravana
11:00 12:00
Melody Merry Go- Round Hora Oficial -— Buenas Noches
Poética
«Carbonell
Sujeto
4 cambio
Félix
que
Puerto
—
Rico
IESTA: Laurence Olivier, quien asistió junto a Vivién Leigh Danny Kaye y esposa, a la fiesta que celebré en honór 4 Tallulah Bankhead, padecía de bursitis en una pierna... Dorothy: Lamour
—
sin
Rivera
seguro
de
Canción
10:45
otro
en algunos programas radiales, El tuvo que venir primeramente a Hol-
Opera
para buscar una casa en qué vivir. Ellos vendieron la suya se fueron recientemente a Europa. Peter se quedará en casa La Montaña Canta — Chuito y l4” de Zachary Scott, hasta que pueda conseguir la casa y formar un Reina — KLIM Entrevistas Ballantine hogar permanente:.. John Payne actuará junto a Rhonda Fleming, ¿Sabe Usted?... Bal de Eno en .“Adversidad” (Crosswinds), su primera película bajo su nuevo Diario Hablado ul Juego de E contrato con Pine y Thomas... Tallulah”Bankhead fué la gran atrácción de la fiesta que celebré en su honor... Sentí que Joseph MeConnell, Presidente de la National Broadcasting Company, no pudiera asistir a mi fiesta. Asistieron John West y Bud Barry... Cuando Ethel Barrymore llegó a la fiesta, Tallulah se arrodilló, y le ofreció. el puesto y Serenata en su Hogar para su Hode honor en el acto; pero Ethel rehusé aceptarlo, prefiriendo sentarse, como siemipre, sobre el borde del sofá. * Wiac Informa (WKAQ-620)
Pro
de
LAKE SUCCESS, 22 de noviembre (INS) — El delegado soviético, americano
Grandes Momentos de la Negociado del Tiempo —
10:
Es
Hablan MalikY Dulles
Novedades
(WAPA-680)
Félix
1:45, Noche.7:45,
Jacob Malik,.y el delegado
y sus
10:30 - Biblioteca del Aire “Benliza
Pda. 15-Fdez, Juncos - Tel. 2-Í809 La
Jones
Pinkham
Un Chiste, Un Verso, y pna Canción — H yA , Mireya — Novela Rinso Profesor X — Rodríguez Bowet La Naeyela del Hogar Jorge Negrete Departamento del Trabajo
E83
Jeanne ,Petera,
Amalia
Siniestra Obsación-—Rie El Nido de las Vívoras—
Spike
previo
tuvo
aviso.
Renunciará de
un momento
KR. Rivera
la Penitenciaría
(Fufo),
Insular
que
temprano a
Jefe
solicita-
retirarse temprano
al día siguiente
Allí
actuará
en una
función
una actriz”. : “Srta, Bankhead, usted es realment e Adrián y Tallulah se mostraba muy satisfecha...
Janet Gaynor contaron sus, experiencias en relación
3
con cierto incendio que se acercó peligrosamente a de lá
a las dos
su casa. Ocurrió
hora .sobre la cuestión de un tratado de paz con el Japón, según se
dió a conocer
de la fiesta, porque tenía que salir
Chicago.
. Cuando Shelley Winters estuvo frente a Taloo, di-
renunciar al cargo al expirar las mis mas.
Dulles con-
ferenciaron antenoche durante una
hacia
los invitados a la fiesta, al contarles sobre su parte en los preparativos de Cecil B, De Mille, toda vez que ella tomará parte en la película “Espectáculo Cumbre” The Greatest Show on Earth)
rá del Procurador General que le conceda vacaciones con sueldo para
norte-
cañtante con Ja-
net Leigh. La obra trata sobre varios actores venes quienes tratan de triunfar en Broadway... Dawn Addams, muchacha rubia de 20 años de edad, procedente terra, actuará como la 80brina de , en la obra “Una Dama Bondadosa” (Kind Lady). Tomó parte escénicas, para actuar en la película “¿Hacia Vas?” (Quo Vadis); pero no obtuvo un papel en la misma. Sin embargo. la prueba escénica le consiguió un contrato con la Metro-Gold= wyn-Mayer. En su primera película, realmente actuará entre conocidos artistas cinematográficos. Además de Ethel, forman parte del reparto Maurice Evans, Keenan Wynn y Angela Lansbury... Dicho sea de paso, Angela se quedará en Nueva York, sin Peter Shaw, para actuar
s
Correo El Cantor romántico — Noticiero de la Tarde El Cantante de Hoy Puertorriqueñas
Po
Paul Dougjas,
: West La Novela
e ul
TEATRO LUX: chard Widmark;
Broadway). Actuará como el empre
Martin, y complica el romance del
00 pa
rieáad) - La Espada Vengadora—Larry Parks, 1:30-3:30-730 P.M. LARA: Episodios 13-14 La Hija de la Sel; Virgen del De-
|:
Hs.
«Y
tales, 1:30-7:30 P.M, TEATRO FE: Dos Gallos
Rosas
undo
y
los
ex (WKAQ+620) oticiero de la Mañana ,
e]
Mile, desde las 2 P.M. Cada Puerto un ; Cha-
sRe8S
IMPARCIAL
De
q put a $3
JUEVES,
7:30 P.M.
1.
de
E
EL
7
a a
[
rro
ROYAL:
A
Jedi En
—
Ho ton.
-:
EEES BERSS: models mui ¿ BesésPuanés ardu slea Secre Pucoueees DUDEGES eeues 2de8
.
23 de NOVIEMBRE de 198.1
B P.M. MAT
ayer,
sob
5 h HI
pa
Malik presentó un memorándum pidiendo. aclaración de algunas de las supestiones hechas previamente
año A UNA MUJER ARDIENTE... ¡ SUM ALMA 1
sTOP 22
HOY
¿
sociales de Londres... Bill Holden asistió a la fiesta, acompañadode Brenda Marshall, Explicó que Brenda cooperaba las actividades de la Asociación de Actores Cinematográficos.
1:30, 3:30, 7:30 y 9: P. M.
8 TENIA BELLEZA PARA NO Sus
ENVIDIAR E A NADIE
ojos
; cosas,
me
que
dijeron
en
tantas
ellos, yo
j
THIERE Y SE hosFUGA bos héridas recibió
punza Laracuente a ” .s 5000 Watts - 060 Kilociclos Antena Direccional - Afiliada a la NBC | 2uanos de un tal “Toño”, el, martes
|
Amador ' Rodríguez
lo
mes 533 EBego,o, || 7:90 e VOLUBLECOMO TODAS , .
'Me rechazó más que ningu-
na. Su desdén me hirió de || 500 muerte .. . Le
No he sabido nunca cuando
estuvo
dE
]
cuanto
pude, y quiso más ...
A '
$
dí
Si
másere cercamía
Y SE FUE... dañe yaórié E murificias: ds
Yo sigo en mi sitio:
queriéndola y añorándola.... LA
|
MUJER
QUE
—.
YO
kk ¿ ABELA DURAN
¿AY MANITO!”
AME
pre Cometidos
2
los
hechos,
el agresor
se dió a la fuga y hasta la fecha ho
E
Podidode serlas arrestado, escrita, por | 22, Surge ElOtro*Bravokadio-Nowria investigaciones Adams, la misma
que
cubinato con Gloria Hernández Bar-
9:30 Madre o Mujer — Novela 10:00
tn- | POSA. Hace algún tiempo ella lo deComo su título Divor—eiada s
“2
dica es una obra que nace en la |jó y se fué a vivir cón “Toño”. Esa
:30
Cumple
de mi; Ml so.us Soruc se on ManaA ds PR Pd
quiso ser de otro. O VINO
_sporque ella es
Caridad
y -—
Deportivos
Comentarios.
las de
que ¡nos di6 Yo No Creo en los | Podríguez Laracuente vivía en con-
e cuendo
cuando
a las 2:30 de la madrugada, en inmediaciones de La Marina,
PROGRAMA PARA HOY JUEVES. 2% DE NOVIEMBRE, 1950.
...
A
o
>
can
qa
noche prde co pués haber
ado Rol a ens de IS en
Jugos
era
n
Paci
o Gold
'0B
encontraron y des-
sostenido una discusión, tuvo lugar la a ión.
>
—
ER
ma-
Violinista Sale De
Húngaro Ellis Island .
'
——
¿NUEVA
YORK,
22
de
noviembre
(INS) — El violinista Joseph Szi-
Al ,.,, Novela Kresto-Denin Dramatizada | geti, nacido en Hungría, ha salido :
Nueva York para
-Kresto-Denía | de
a
+1
dramáticas
Miídaren
el
po maravilloso de la campiña
mar.
| “onde
ceu- | pués
Pittsburgh,
un-concierto
ofrecerá
de estar detenidó
des.
en Ellis. Is-
Jn re AR ano y | York ace cinco Alas, debido A la A que debe a na, a 4:30 de
100 de dd
a las
ce
y
la Treet-Philco com
Caridad A Aaa. | 7:15 Revista
7:00 - Música - Popular
Pon
Pos | E En eta
N
:
eto a
uviso.
iio bGl
lt
a e
li e
ri ii s
de i
y
Las personas que al caminar por la calle no nan por. donde caminan. y si alguna persona queda al frente de ellos, le pisan los ta-
Siga las h aventuras de “LUIS CICLON” que también apurecen, o pógina entera, en nuestro edición dominical. A
Pp
PROGRAMA
PARA
A
HOY
JUEVES.23 DE NOVIEMBRE, 1950, :00 Despierte con WAPA :30 La Agricultura en Marcha
:55
El Reporter
:00 :15 :30, :45
ESSO
Deportivas Matinales Minutero Musical Puerto Rico Al Día — Noticias Minutero Musical Continuación Observatorio Mundial —
8:00
José
ado
Meyners
Caribe Motors Pídalo Usted Entre Nosotras
$
0
ninas
0:00 3
por Vilma
—
—
Charlas
Carbia
The Ten O'Clock Club informe del Tiempo Escenas de Hollywood Por Margarita Nazario Cumpleaños WAPA Cinco Estrellas — Ventura Rodríguez La Ruleta Musical
> 1:30
2:30 . Lo
2:40-
e Pasa
en
—
El
1:00
:30
Estrenos
WAPA
escritas
Corazones
Sin
Rumbo
y
Caribe
—
Drama-
Wirigidas
por
Medrano Versos Para Tí — Recita Medrano La Novela de les Dos: El Perado de los Hombres (Serie: Tú Tam-
bién
Mi
Hija)
—
—
Cua-
Escribe que de
Cua-
La Novela Hotpoint:
Tú Serás
Dirige: eno, Comedias WAP.
Mía
Murcianos
sra
Silva
rtamento e bras Fiele:
eras
Trabajo
Giletie
El Teatro Colgate — Dirigido por Edmundo Riyera Alvarez. Cuadro de Comedias Colgate Radioteñitro — Escribe y Dirige:
o w S
3%
eo 35
Cuadro
de
Nocturno
de
—
por
el Teatro
Religioso
WAPA
Fiesta
en honor
de
la Virgen
SCHAPIRO pianista
americano-ruso
Edificio Nin -— Parada 22 — Ave. Ponce de León, Santurce — Tel. 2-4358
Boletos $1.50 de venta en Salvador R. Nin, Incorporado No se transmite por la radio.
GRAN
ise
VERBENA en el campus del Colegio
24, 25 y 26 de NOVIEMBRE BALE
-
VARIEDAD
-— JUEGOS
COMIDAS - REFRESCOS - PASATIEMPOS ARTISTAS de la RADIO en GLORIOSO DESFILE ESTELAR Actuación especial de MARIO APONTE, el Rey del Crayón
oy
«+
tibe
Gamma
aniversario
en el Hotel
Ca-
Hilton.
Biblioteca
En neta,
se
de
DADOS - NAIPES
Rodante
el baftio Florida, estacionará
de Barcelo-
frente
Dados perfectos, Mágicos, Nálpes
a la'pla-
za de 10:00 a 12:00 del mediodía, luego seguirá para el barrio Magueyes, donde se estacionará frenté a la Unidad Rural de 1:00 a 3:00 de
la
molestias.
R, de Hernández $. López 106
eos —PARA
OCABIONES. Toda clase de
accesorios sas, eto, GRATIS
MATIENZO
GRATIS; Fa. moso Catálogo Azul,
043
——
El Boleto de entrada da derecho a recibir
-COMPLET. 'AMENTE GRATIS CINCO NUMEROS ; para participar en ta-distribución
de los siguientes regalos:
-
“: PUERTO RICO HIGH: SCHOOL OF COMMERCE A
y
me-
CATALOGO HOY.
M. €. CARD CO. $. Wabash Avenue, Chicago 3, Hlinoia,
up
(El Mejor en General con Aire Acondicionado) y
MODELO
AIRE
RIO PIEDRAS
Tandas
HOY En Tandas Corridas desde las 2 P. M. — Una de las Más Extraordinarias Pelícu-
las! ¡Seleccionada del Año!
ACONDICIONADO
la Mejor
"EL OCASO DEUNA VIDA”
Corridas
DE 1:45 ra 10:00 P. M.
¡Una alegre comedia musical
- »M-G-M en colores
TECHNÍCOLOR
¡Jane Powell está més cautivadoro que nunca)
Un Drama de Amor...
Real...
Sin Compasión...
Tierno...
Aterrador. .
11514] UA A
HOLLYWOOD
STORr'
HOLDEN -SWANSON von STROHEIM NANCY OLSON + FRED CLARK LLOYD GOUGH
.- JACK WEBB
end
Cecil B; DeMille - Hedda sopos Buster Keaton - Anna Q. Nilsson
H. B. Warner » Franklyn Farnum Produced by Charles Brackett Directed Ed pe On Written
Billy Wilder and D. M. Marshman, Jr. A Paramount Picture
Todas aquellas personas que asis.: tan de dos a tres de la tarde (2:00 a 3:00 P. M.) todos los-días-2 teatro MATIENZO e la > hibición de SUNSET
VARD, y cuyo ticket de lea “LUCKY” no tendrá que pagar el importe dé la « y
AUTOMOVIL HENRY J. Modelo 1951 — NEVERA PHILCO de 7 pies... MAQUINA DE ESCRIBIR ROYAL — Beca para estudiar en PUERTO RICO JUNIOR COLLEGE —= Beca para estudiar en ”
LAB
juegos
—fichas,
BOLICITR
tarde.
Dados Mági.
TODAS
NIN
Río Piedras, P. R.
Mu
Delta
Baile
osasionándole
Carmen Eugenio Manati,
Se invita a los amantes de la música, a la matrícula de Pro Artey a los estudiantes y maestros de música.
(Institución de fines > y
-
Nu
lonas,
HOY — Jueves 23 a los 8:30 p. M. — HOY
PUERTO RICO JUNIOR COLLEGE
CINE
Pla Medalla Milagrosa, en la parroDai de San José en San Juan.
Universi-
tario, a las 8:30 de la noche, Alpha Delta Mu : Jarana baile en el Union Club de Miramar, a las 8:30 de la noche.
SALVADOR -R.. NIN,.. INCORPORADO .
Comedias
Los Murcianos Observatorio” Mundial — José E, Pd — Ottribe Moto Puerto Ron en Día — Noticias Exitos Musicales
de
SALA
8:00
MAÑANA
Presentado por
P . con Schlite —
Myriha Silva -— Leche Alba Myrta Silva — Jugos Everendy
e
Hilton
Concepción
Eminente
—
Pito A. de la Vega Caravana Camel
DE
GRAN CONCIERTO DE PLAN 0
Acuerdo con Historia Sus. Mercados — Depto, Agricultura y Comercio Caribbean Matinee — Frigidaire Caribbean Matinee — Colgate Ioterindio Musical Actualidad Agrícola Comentário Internacional de LesPad Hirhley — Cerveza Corona De
+27. 7:15
7:30 7:45
la residencia
César
SIGN OFF,
del Tiempo
Unidad Desfile Social El Reporter ESS: Deportes
en
MAXIM
Actividad Informativa Una Hora Contigo —
Cabalgata Denoriiva Pedro Vázque
:30 :45 :595 :00
ACE
Produce y Dirige: Medrano. dro de Comedias WAPA
3 LIN
sie
AAADA DHARA
s5838 Jos
0:15
Eres
Bailable
12:00
—
Y
presentada
Ph1
baile
Orgnesta
—
Reporte r ESSO
zaciones
Eta
Interludio Musical El Reporter
el Mundo
La buno del Penálico José Ramón Díaz
1:18
Upsilon
Jarena
Comentarios Deportivos Pito ze -. la Vega
12:55:
Fema-.
HOY
xaROS: 69 Cu inn
Tes e
e ENnAnO > 100 PRE UNA PELÍCULA METRO-GOLDWYH-MAYER
AA
W
DE
a
ACTOS
(Viene de la Página 12) éla señorita Rosa María García en nará frente a las escuelas de 9:00 la Avenida de Bfego 123, a las 8:00 a 12:00 y de 1:00 a 4:00 frente al de la noche. municipio. En Mayaguez Teatro Universitario El Comité Pro Colegio Católico Presentación de la tragedia de ce Mayaguez celebrá una verbena. Eurípides “Hébuca”, a las 8:30 de En la. Universidad la noche, Exhibición de bocetos rquitectóEn Fajardo nicos de la Comunidad Cooperativa Reunión del Club Rotario, a las de la Universidad, en la Sala de! 8:00 de la noche, en su domicilio Exposiciones, de 7:00 a 10:00 de la noche. social, “Hébuca”, tragedia de Eurípides, MAÑANA
An de il ! E il.
+
| ¿
j
¡
7 PESA :
1833
RICO os
SERVICE — Parada 10 .
COBIAN'S ULTRAMAR SKYWAYS 602 Calle Monserrate — Parada 15 Santurce, P. KR. — Tel 2-5256 Santurce — Tel 3-1291 RECUERDE — OFRECEMOS — VIAJE — DIRECTO Será atendido en Nueva York en la oficina $3 Este de la calle 109:
Be
3
|| E | E ' |
E a
E E
¿z .
:
E:
13 |
ñ
h
pu Bs
z E
E 3 sl
" PUERTO
609 Fernández Juncos
VUELE A NUEVA YORK EN 9 HORAS POR SOLAMENTE
Zu
? É
ms P ! Je:¿ lEl
MIRANDA TRAVEL AGENCY LE ASEGURA EL SUYO CON.UN PRONTO PAGO SAN FRANCISCO 409, SAN JUAN FRENTE PLAZA COLON OFICINA EN N.-X. — 1659 MADISON AVE. ENTRE LA 110 Y 111
Fortaleza
$42.50
PASAJES A PLAZOS CORRA PRONTO APRESURESE QUEDAN POCOS ASIENTOS DISPONIBLE EN SEL
mi ad 5
_
Pasajes a Plazos COMPE LU cAsast
ROBERTO
DIAZ
A
de León
Solamente
Con conexiones irimediatas a Loraim, Chicago, Indiana Harbor, California
SERVICE
4 Motores
Poncede León 1203. Pda 12 LA) lado del Diario Mo Y K5|
O -
Agencia de Pasajes
BERRIOS € FERNANDEZ
PLAZOS
Calle Cerra 627 pre
CAÁSIANO Villa, Esq. Lucas Amadeo y Concordia No. 59 Teléfono
CAGUAS
San Juan)
YORK
$40.00
EN
TRAYEL
SANTURCE
1521 Ave. Ponce Teléfono
A NUEVA Por
DIVERSOS PLANES DE CREDITO $10.00 — PRONTO
AGENCIAS
Universal Travel Agency (Altos Novas) Tel. 3-1261
VUELE
SA PASAJES
362
1688
Calle Corcháado 13 — Teléfeno 2-755 ESPECIALES DE CONTADO DESDE $415 EN ADELANTE
El
único
TRAVEL
QUE FUE BONRADO CON EL DIPLOMA DE HONOR AL MERITO Q00N ORGULLO ANUNCIAMOS QUE NUNCA HEMOS TENIDO AOCIDENTES
CEDO Frente
TRAVEL
BUREAU
a
de
la Plaza
-—Mayagñez,
Puerto
Colón
od 15, Santurce,
Vuele a N. Y, con solamente un pronto, Balance a crédito. Representantes exclusivos de. Continental
BUREAU
Chartes.
Nuestros precios son
los más bajos. Cón-
súltenos antes de comprar su pasaje. Tel, 3-0673.
Aceptamos carga para Venezuela. —'
.
LICENCIA
52
FIANZA
GOBIERNO
$1,009
-— OTWAS
510009.
Rico
JIMENEZ TRAVEL BUREAU
AVE. FERNANDEZ JUNCOS 101) 2 -AT17 (ABIERTO MASTA 10 PM
4 MOTORES: 4 y 2 $5.000
motores.
y
WMAJOS)
PARADA
y DOMINGOS)
Busimes
» tadas
partes
or 4 motores. dirécio Represertante:
'| EASTERN 6 WESTERN AGENCY
Salvador Brau 500
De Hnos. ATOCHA 82, PONCE
Y
Viajes
Teddy
Fernández.
8-horas. Umies
4.9409
|
MOTORES
$55.00y $60.00
En 2 y 4 MOTORES LOS Segarra MUCHACHOS[ova
de
(Frente al Rialto)
$43.00 Y $47 SO 4 MOTORES
Vuele a. Nueva York :.
Sequros
Meses de Iuvierno; 4 Motores 550; 2 mot, $40. -
Travel Ageney, 63 E. 106 St, Lebigh
2
TELEFONO
$50 - $55; 2 MOTORES $40. - $45.
Americap
a $1.10. ¡Lic.-498) Mm. tr
15%,
Tel. 3-1545
San Juan
Vuele a Nueva York en 9 horas
Aviones de 2 y $ motores, Precios especiales
. FACUNDO'S TRAVEL BUREAU
Licencia Núm. 68 Former
|
4 MOTORES, NEW YORK
VIVOS a 50€ libro
Parada 27 —- Tel. 497
más
años
de
vende
hes.
-
Parada
|
FUL()'PEP Alimentos de calidad insuperable par) ga-
-
nejos
y animales
en
general. Un concentrado de energías en cada saco, para producir
mayor” ganan»
cla con menos inversión.
Travel Agency 87—Ponce
Abierto hasta las 10:00 P. M, todos los días y Domingos. Teléfonos Agentes
2-3090
en
y 2-3099
Ponce
AVISOS
y
AL
Mayaguez
dia
R.
Boto
109, Teléfono Santurce.
en E
venta de
sajes, Servicio espectal mación relacionada eon
de «uv
pa-
Fdez
MOTA.
New York Travel Agency "
Onion
Lic
84 (USrea Plazo Rivera) Ponce
89
—
Tel
FRANK
inforviaje
Muñoz
Pda. 7.
2036.
HEMISFERIO
para Famillas Tel 2-1361, San
y Ut
1
DIRECTO A NUEVA YORK fija el pronto
<X=ENWVINES.E> Calle
Cerra
Núm.
608,
BUALEAL—
Parada
15,
Santurce,
Puerto
Rico
Frente Edificio. Teléfono — Teléfonof8-0308 — Lle, Núm, 35
AGENCIA PESANTE ¿
Teléfono 3-0390 Santurce, P. R.
;
y
Pasajes 2 y 4 Motores Viaje Cómodo y Seguro con :
PESANTE
Sucursal
en
Nueva
York:
27
EN
PALOMAS,
in clases
extranjeras.
Rico,
de
por
317
la
inste-
Bombas (Centrífugas
(Sótano)
2-0529
San
Colomer
Parada 16, 12-13-CP
Mundo
PICO
531
Nieves,
"REA
Juan de
Muy
distin-
boni-
Nos complacemos en avisar a nuestros amigos contratistas y público recibido en general que hemos bombas centrífugas “REX” de todos tamaños. Permítanos cotizar:
“*H, Y. GROSCH CO.
Este
de
la
103,
Ganaderías Pidalos en
Cooperativa Cafeteros De Puerlo Rico Sucursal en Hato Rey Pda. 36 — Frente a la * Clínica Maldonado Sierra
OH, QUERIDA, SUE CRA + 73 AHOGO S CON EL CARAMELO P LE DARE PALMADITAGS EN LA E SPALDA
(ceréa
del
2-1182, Y'12-15-QP
una ¿Ma |
>
A
-—__—_—
carros
Tel
nuevos,
2-1445
COMERCIO Box
45,
2-4355
402
Teléfonos
—
2-4354
San Juan,
y
P. R.
¡QUE GANGA! Mira,
dos
que
nena,
ofrecen
los
los
Clasifica-
necesitamos.
GANGA!
muebles ¡QUE
Diariamente los CLASINICADOS de EL IMPARCIAL le ofrecen la opurtunidad de adquirir artículos que usted ne: cesita a precios de sacrificio Léalos y se convencerá
ID
ATENCION Operarias de Guantes|. policitomos a y. Revisadoras
Tenemos mucho
Santartiempo
11-97-CP
lrabajo
.
A los mejores precios
Únrau y Delpín
Vendo casa moderna con sala, c0medor,; tres habitaciones, —cúarto de baño, garaje y cuarto servicio independiente,
Carpenter Road N? 253
Inf. Villillo Sabiñón Morel Campos 415, Santurce
VENDO
Hato Rey, P. R.
AP riada VENDA VESTIDOS DB AUEVA YORK, Desde $5.93. Firma comercla) de la 5ta Avenida desea mujeres paras vender vestidos nuevos, chaquetas y ropa interior, Vistos en
CASA
en calle España 1959, Ocean Párk, Toda de concreto, con solar de 550 metros, sala - comedor, coctna y deiás. comodidades, Garaje
las
York,
3
TA,
POR $8,500.00, casa
Y.,
U.
11-30
en fín, miles de docenas variadisim stilo: tra-
de variadisimos bajos fácil y
vieja de madera con solar de 220 metros. Próplo para nueva construcción. Infórmese en Dos Hermanos 254, Tel. 2-6142. 11-27-C
cuerde
que
e bien
. e pago.
nosotros
contratos del Navy. hoy mismo y asegure durante todo el año.
VENDO CASA CONCRETO solar 668 metros, Tres habitaciones din closets, sala, comedor, “cocina y baño azulejo. Hipoteca F.H,A. Infórmese en Bélgica 177, Floral Park, Hato Rey (detrás Colegio Es-
CALLE LOIZA 2029
12-7-CP
Santurce
SE SOLICITAN 25 Operarias de Máquinas
Pan American Crafts
VENDEN
Edificio e
|
5414.00 INFORMESE
EN
-
is Piso
“El Imparcial”
Fábricas de Guantes Solicita operarias para su nueva sucursal en la Ave, Borin-
quen, Ranchón Rexach frente entrada caserío Las Casas. NECESITAMOS agente en cada pueblo interesado en duplicar su dinero, vendiendo ecromps religiosos en marcos tamaño 9" x 11”, $4.80 docena de contado. franqueo pagado. Escriba 4: Religious Educa» tors Association, 311 Church St., Nashville, Tennessee, U. S. A. 1297
WANTED Experienced sewing machine . des: Forelady aclaro
CALLE COMERIO 209 4 Jem
BAYAMON...
(
Industriales
Comercio 4450, Tercer
BLOQUE CASAS CON S0LARES CON EDIFICIO CONCRETO DOSPLANTAS, EDIFICIO CONCRETO Y ZINC, DEDICADO A PANADERIA CON. EQUIPO. ADEMAS DOS ANEXOS A LA MISMA, OTRA... CASA MADERA Y ZINC. BLOQUE MIDE 5,625 PIES CUADRADOS.:SE VENDE CASA: MADERA ZINC PROPIA ALMACEN O RESIDENCIA, CONSOLAR. RENTÁNDO
Venga trabajo
RUPERT WEIDNER
SE VENDE CASA, dos dormitorios, sala, cómedor, cocina, servicio sanitario, Todh de losetas. Con o sin muebles, para desocuparla Inmediatamente. Infórmese en calle Eugenio Sánchez -López, número 54 Vega Baja. 11-28-C
SE
Re.
suplimos
la casi totalidad de las insignías militares fabricadas en P. R. durante la SEGUNDA GUERRA MUNDIAL y ahora hemos obtenido la adjudicación de los últimos cuatro
VENDO CASA MADERA-CONCRETO con todas las comodidades, Sitio residencial, Lado sombra. Infórmese en Ferrer 362, ahora Morel Campos, Las Palmas, Santurce, 11:25-C
Santo).
N.
y “Madeimol-
hoj pr Escriba "De MS. Ne
Mucho trabajo desde ahora en adelante; AGUILAS, ANCLAS, CORONAS, BLUSAS BORDADAS EN ORO Y PLA
habitaciones,
sala, comedor, cocina y servicio sa» nitario, Espléndido sitio residencial Calle 18 Número,506, Barrio Obrero. $6,000.00. Informará Sr Gabriel Ramos, Cruz número 50, b “Bar Don 24-0 El om del -Oro'. A
VENDE
“Vogue”
BORDADORAS DE ANSIGNIAS
Por embarcar su dueño casa coñtreto'y: mádera
solar,
revistas ,
ES 200 a o,
Tel, 2-7597, También otra casa de máhdera y concreto-cor sala-comedor, 4 habitaciones y demás c0modidades, Tiene 350 metros dé solar. Véala -en: (Calle Los Iglesias 347, Parada. 221, Santurce,
metros:
de
Con Experiencia
Pare
Eduardo
0EÉ CASAS
“OFERTAS
Guantes A Domicilio
GRAN OPORTUNIDAD
píritu
rara Granjas Avicolas Y
-PESANTE TRAVEL BUREAU Calle Culto 319 — Parada 21 Licencia 85
e
leido en Puerto aificante cums
tas, Infórmese: Avenida de Diego 305, Parada 22, Santurce, Teléfo1-25-CP no 2-9732.
"+=
TRAVEL
Box 2612
Juan
PASAJESA PLAZOS Usted
suncos Teléfono
de
3-0561,
UN CLASIFICADO ao tiene subs tituto en cuanto a servicio. y c0sPubliiaus su ménsaje to se en EL IMPARCIAL, el diario más
e
de experiencia
2er
lujosos
VENTA
SE
CIENTO
Mejores
Santurce;
Teléfono
GANGA: se vende
PUBLICO
HOY EMPEZO él curso de costura BORDADO a máquina, Infórmese:
$16.50
la
especialmen=
Cohde' 2252, Las Palmas, os Solicite eu: turno con
216
Los
de
en
y cuarto servicio. Tiene instalac'ón de agua caliente. Llanie al
AVICULTURA
|
escuela
Rico
Vehículos
Información:
nado, aves de corral, cerdos, caballos, . eo-
f'
leccío-
APKENDA A GUIAR, Conlgmos axpertos instructores e a” ras con
PRODUCTO DE LA. QUAKER OATS CO. *
en el
'POLLITOS
10
automóvil .es-
Puerto
22,
Banco), a
ALIMENTOS
INTERNATIONAL
de Guae) Todas Cinco años
en
te eaúlpados para instrucción. Costo de cada lección $1,75,- Rossy .| Driving School, Calle Europa 608,
2 y 4 motores
Aviones” de 2 y 4 c+ gues American Busli lás Ciudades de E, U,
primera
manejar
en
Postguerra.
PONCE
Unión
la. a
tablecida
Ave, (Calle 116 y 117)
más pasajes distrito,
,A GUIAR
en
enseñar
diariamente 10:00 de la 1776
|.
irabalo
3
APRENDA
PAN AMERICAN - EASTERN
CARIBAIR
Fruto Cá11-23-C
COLOCACIONES
Vuele con la agencia que
experiencia en Puerto Rico ofreciéndole sus servicios en las Compañias .. acreditodas.
Sr.
q€_q--t[-
Nota: Oficina abierta y Domingos hasta das Noche, Oficina N. Y.
MORLO ATRUAYS
(Bajos)
11-23-CP NECESITO sirvienta para general y cociná. También
Hato Rey
Lloveras 607, Rarada 21 | (Bajando Teatro Puerto Rico) Santurce; P. R, Tel. 2-0486 Madison
64
Puede enSan Juan
de
Manutact
| Stop 10218% Villaal Suse OPORTUNIDAD Operarios
en
máquinas
industriales con experiencja en. blusas. Necesita-
[mos 30 para
trabajar de
A.M, a 5:00 P. M. y 30 para un furno. de £.00 P.M. a 10:00 P.M.
4
:
¡Su Firma Vale! Puerto Rico World Airways
PAN AMERICAN
número tala,
PEDRO RODRIGUEZ
(pronto)
Aviones de 4 Molores de El agente de Hesajos con
Compramos Aves Sanas
$25.00
$75.00
en forma de e tregarlo en leta
AD:
$55.00 PLAZOS COMODOS
- quien ofrece pasojes a Nueva York por
trogue e relaj, “marca.marca: * “Dóxa"p q do en el de Mover cala + a Cerame López. Reloj es redondo
E da
io SE ROMERO —VELLONER VELLONERAS A PLAZOS
7 Emí ie
Y
3
15%
1521
descuento
Cortés,
rada
15,
Calle
Mr.
Cerra
716
Suntures.
de
j
(Altos) : ;
Espejuelos
»5
rsonalmente,
Ponce
León
os
u
]
o
INSTRUMEN 1OT WURICALES
,
2.00
3
PISTOLA
-
Tombiér
Para pintar a Duco
trales garoges manufac-
tureros etc. Podemos suplir inmediatamente cualquier - can-
tidad de este«material, -
N. Y. WIPING PRODUCTS CO. San
caballos,
MAQUINARIAS
plo
y
VENDE
*"Sunven”
tornear
para
torno. También
torno
'
ciglttefñia-
trabajar
en
una
para
lancha
grande,
pro-
auxiliar
goleta o balandro. Apartado _Tel. 261, Ponce. Puerte Rico. B.NMA.
ATENCION: 81 usted tiene proble» mas de goteras en filtraciones en
mecánico de
36 pulgadas de centro y quina de alinear tmedas
Jorge 379 — Tel. 2-5939 Santurce, P. KR.
má-
Pellín Barreto, Núm. P. R.
Í
que se nos confle . Somos sentantes Exclusivos de:
4
VENDO máquina picar hierba tipo “Hamaew” Internatienal. Se vende en $175.00. Trabajando, Toro joven “Holstein” en $350. Infórmese em finea Menéndez, final Cementerio Nacional, Bayemón, —11-27-CP
.|
A
-
1, pos
Juncos
Tel. 2-4540, Apartado 1264,
5
gals.
e
|
Y TE 87
11-276
ciprradarés
RS
CO.
| timoñadas de pluma : se
e
Comercio | mucriterios de moero: desd Y
e
a
+
PRE.
4x0 Tubos : gal. agua %; 3/8.
PE
» escritorios, máquinas | Caño á del Muelle,$. J
comercio,
oficina
hogar.
q
y
Para informes
Sn Mo el. 2-3658-
Teléfono 22901
e
. |F, Ps
LA
valor
cas intra, esisadores. | Calle Corchado: na do 16 caca en The Hospital | Labra — Edificio Bejo
a continuación
la
venta
de
renglones
misceláneos
anúncielo en esta columns
su dinero en MONEDA
PIZARRA.es exclusiva
mo exceda
por
Frente parque
S) usted
tiene
$ 4 8 días a
o BILLETES)
para la venta de ARTICULOS enyo
de $50.00 Es requisito informar o compree
o alguna
el PRECIO
del |
cualquiera
de
información
Arsuaga
Piedras.
NOMBRE
CALLE
po”
-
A
NN
AAUFVI rrLPOLLL rr rr rr rre LAL
Y
NO.
Merrrrco
>
grrr
rrrr
...
aida
fo m va e cobrar extra por dejar que
eecerrrcraccanaras Telblono
e
Pe
€ Co.
PARADA 20 Teléfono 2-3154
San Juan
ASÍ
7 Tor '
NALS
Catas porielómen. de muietas. toA: (ig q e
(Puede remitir
Esquina
51000
artículos más.
25 — Santurce - ' Tona i00 y2600L
Si asted desea Río
no
Trailet Low A Bed —
á Co., S. en CL E
pura molerarica carnes para e infiride
muy fértil, con áry madera, semillana, candalosa.
Farmacia
$150
Excedentes de Guerra| Santiago González | ¿tiza pes pierre sono cajas caudales, : ing Zorite y miles ae
Neveras,
FINCAS.
Braumbauzh
......
desde $5 a $13 add e DUO
Leen
(altos)
a
OFERTA ESPECIAL | Temes de ono uo 5500
algún ebiete aue ye no necesita, esta LIMITADA TARIFA.
613
..-$3.50
Tanques para gas o agua, por-
Juan
SALES
toda
Relacionamos
Fernández
ro. Plaga
Sillas acero, plegables
Reporitos atero, desde $15.00
clal-para un matrimonio siñ hijos | Graños omo y clavos lodosDEFORtamo- || Cnehara72 deples2 yis. cúbicos > precio 94088, Mcriba al Apartado gm para.
FÍNCAS 15 cuerdas. pasrio Cupey Río Piedras, boles frutales
;
"LA PIZARRA
Garaje
Berreteaga Manatí,
cs
de
Sidnga páro tubería de ue por. Tornitlos de acera de
San
RETAIL
2 Ai or is y Henás deiropa para eabe-
diia
-
campaña
AS
Pronto
Camas acero o
450
SAN JUAN
casa
Pintura para ciao o 52.00 galón
en
PEOR TRASLADARME' Ar |
>
en trapos y estopa de algodón para cen-
de
io P.
tables,
- Comercio
ELECTRICA
SE
;
Enterados
.
:
máquina
23
pro Santurce,
GASOLINA A Es
VELLONERAS: Vendemos nuevas y reconstruidas de todas marcas. De e a plazos. Reparamos Voouta. Moneras. Y o mos Vellaneras vara es, Vin de Exhibición Ca: Mermanos, Loíza 1816. Teléf no 2-0504. Apartado 8155. ue
Una
Peredo
$9
y
y
EL
2
IMPARCIAL —
JUEVES,23 de
a
rr
rc.
..08
rrmmmmrs.r...s....».*..s
*+4000000 010000000 1 Vo ¿NN
sicsovonocooros. Usl lo Mena
»
IIVIDNVAD
Ju
Novedades,
pantallas,
laneas, medias
al
LA NUEVA
nylón, medias
interior de mujer
*
y
VECHESE DE ESTA OFOR-
toda close de mercancia a precios
ma
s
quinca-
stas
ooo
$5.95
blar su casa le vendo precioso jue-
*
+ ocho tomos de EA” 1 84”
god
e
encuadery duraderaoss A-2062 | * primor en Awenidase Infórme ve. nación esquina calle 11, Barrio Obrero.
Casita P.Dulce (Altosh, Ro Santurce,
Bram Juan308 Sen No.
mue-
A 04ns:
Va
o
TUNID.
Pones de León Pda, 15%
y
LIBROS
> má
SE VENDE SOLAR de 500 mistros |
UN MUNDO MUEVO | nico creas mes
Jaunces y Poncede León, Infórmeso
$16.50
cÍtS
IRTA Co. P.O. Box 36 Bronx 51, N. Y.
carne.
pos
e
a
en
velt
o
la entróga
ñ
|
Un
acercamiento
de
completamente
completo
vital
de
interés
Internacional]
Derecho
Infórmese en
_ TEL. 2-2340
22 East 17th Street
Hemos recibido de nuestro almacén de Nueva York, crepé -y tafeta por libra, en enormes cantidades, propias para las Navidades. También hemos re-
cibido multifilamento, Juana,
Satin, shantung, etc, Recuerde Que nuestros precios no admi-
ten competencia,
BUS
EL =
York,
N Y.
IMPARCIAL
Comercio 150 San Juan, P. R.
Enriquezca
CAUDALES YALE
5 q. q. basta 20 q. q y
POLLA
..
+.
«o
e.
e.
e.
90
..
eorrrcrrsrcaronens....
Apartado
..
«6416.00
0.
55
+.
05
4.
40
+.
ALLIED
e Pueblo
..
»..
e.
e.
e.
s.
e.
se.oorescsrosionsermecatare
RAN
o
de Ban
a
una A :
el mejor
y regalos en
novedades
de
pequeña:
TIENDA
VENDE
SE
DO mr
r
h.
González
4
Co.
San Juan e del Muelle, Call Tel 2-£911
Biblioteca
El Los
por
lo
Proceso Oueñies
$
la
de
vendo
“Bar
Nelly”,
En Aveni-
acreditado
en
centro
tres caseríos, modernamente equipado. Bien surtido, buenos diarios, infórmese en el mísmo, Ave. Borinquen 501 frente Cacerío Las Casas, Santurce. 11-25 POR vende
Esa.
TENER Bazar,
que ausentárse, se Muñoz Rivera 2012
Del Río, Banturce.
Bien
equi-
pado, buena clientela y poca renta, Infórmese en el mismo. 11-29-C POR TENER que embarcar vendo Colmado Meat Market bien equipado con amplia vivienda y poca renta. Para información dirílase a Monserrate número 634, Parada 15%, Santurce. 11-28-C
UNA GRAN OFERTA PARA SU HOGAR
SE VENDE
Pedreira
del
UNICA:
Borinquen,
Colmado
El Año Terrible del 87, por
Guárdese de Fuego Ladrones Santiago
Su
Con tos siguientes libros de autores puertorriqueños: A
CAJAS
CREDE Y TAFETA
No pierda la oportunidad de adquirir esta estupenda obra contem. De Venta en
Embarcamós C. O. D.
New
..
Tren 322, Parada 26%, Senturoo,
E
MEDIAS NYLON $1.00 Docena Vestidos $3.75 uno
LOPEZ EXPORTERS
EL IMPARCIAL
importe.
su
..
11-27
Obtenga su ejemplar hoy mismo.
CONTADOR DE MONEDAS MARCA DOWNEY MODELO NO. 20 P. A.
»+.
+.
se.
Dirección
Ciudad
y
surtido
ocio, 3% e - Carmen Viera, en calle
OPORTUNIDAD
»
vendo
Por embar
e
os
ofrece
sobre
1
Incluya
el
pueblos.
los
pr
Pague solamente $149 más tan as
solidaridad | colmado
ota es | Smericana y la participación | Ea to Delano e. us diseño | de
Apresúresel asombrosa.
de
NUEVO
DO
s
¿E
mbr?
s
uo
esct
cómo|seba formado un MUN- | Sawga:
mermotas TERLI
e.
+4.
+6
«0
60
..
05
..
bien
carne
de
comen inglés NA AMERICA
cubrir
para
$7.95
e
un
ffrmeso en lo calle Loles 1988 ano.
a En
autor
el
£uales
de
E
Dieciocho
tos.
Remito
Nemire
puesto
VENDE
SE
ericamo.
de lectura amena
pista.
lr ENCICLOPEDIA
vía
Siro ]
del
y
eo
00.
SALES
RETAIL
JUAN
e COMERCIALES OPORTUNIDADEN
sinceridad S Contine te
qe
%4%
HAM
parada
Vázquez
la Imprenta
en
REYES,
RIVERA
JUAN
* más de 20,000 nauntos de ectua-
ánd
una
|
autor
del
obra
os Lano
de
«tios
mejores
los
de
uno
en
Genial
en tipo ciare de 1800 página:
11-28-CP | *
Xk
ESPECIAL
alczncs de «w mano
ENCICLOPEDIA. AMERICANA (M valimenes De Luxe)
*k
misce-
pase niños, hombres y mujeres, ropa
TODA lo SABIDURIA DE LAS EDADES
*
guetes...
TON 2P FUENZIAON 92 0 'SEAJOS —
$835
a R
Luna 150 — Sen Juen, P. R.
TEL. 2-0774, TANCA 105 SAN JUAN, P. R. HORASDE OFICINA: 1:30 A 6:00 P. M.
:
XX
HUMBERTO A. COLLADO
RAFAEL RODRIGUEZ
> dinclc d c
FORTALEZA 351 TELEFONO 2.0962
TO ALGUNO,
y Poker
Canosta
Surtido Completo. Ventes el Por Mayor Exclusivamente
Novecientos
Panadería y Repostería Estrella. Por su dueño estar enfer-
Universidad
mo
y
no
poder
administrarla.
El primor
Calle Cerra 904
"por Emilio 8 Selaval TONOS Y FORMAS Evaristo Rivera Chevrement
OPORTUNIDAD
la elegancia
HILTON
vende tienda “La Milagro- |
sa”
por
415
ausentarse. Ti tela
y
un
0
buen
tener que
buena clien surtido en
Comercio
y la alegría del eris-
tal soplado
. Santurce, P. R.
CUPON
y
tallado
unidos
Tercer
Piso
SAN JUAN RETAIL COMPANY, INC. San Juan, P. R. Señores: Sirvanse
SALES
despacharme
el jn
go de Cristaleria Hillon de piezas. Remito giro postal
del diseño
$19.95 en pago del mismo. (N
o
¡Sel copas de E
a
450
DE ORDEN
718?
COMPRELA A PLAZOS : COMODOS
, Alemones
TARJETAS DE NAVIDAD "0 e Inglés
ii Fl¡ibE
CON 3 AÑOS DE GARANTIA
Americanos,
155
LA ESTUFA DEL HOGAR
E TENGAN MAQUI: ESTOY EN CONDICIONES DE VENDERLES CASQUILLOS DE BOTOY DE HEBILLAS PARA FORRAR A MANO A LOS MISMOS PRECIOS QUE EN LA FABRIGA. NÓ SUFRA DEMORAS INNECESARIAS Y ECONOMICESE LOS FLETES. PIDA SU CATALOGO Y ORDENE LA MERCANCIA SIN TENER (QUE ENVIAR PRON-
m
"ROYAL ROSE”
i H : É qtp : | j nl t 1 smes | E ;
AVISO A TODAS LAS PERSONAS NAS FORRAR
despacha mos C.0.D.) Hacemos entrega fuera de San Juan.”
close,
Escteles, Jerez w Oporto, y vinos de meso y 6 copi-
Nombre
e.nrrrrrrrrrrsccina
Dirección
den carro
rn coger”
A
' anto.
Ciudad
peressaatercncrss..R
rá
o Pueblo ....ooomocsga
A erruniicr
+
arre.
wd
..nprccosssen de
A
EL IMPARCIAL — JUEVES,23 de NOVIEMBREde
¡Maletas y Equipo Ca CAMARA
€
FOTOGRAFICA
una
Pluma
rantizado
erafías de buenísima calidad son esta
5
Bolita
y
Estos
ANTEOJOS Tamaño Grande
YOTOGRA-
persona
tomar
No
se requiire
riencia
—
puede
«xpepara
;
sencial son de
* bio próximo.
| | h
cors-
$2.98
VIOLETA
Recuerde que estos buena calidad y de GRANDE... tamaño Ahora PODEROSOS! mucho a un precia Garant)más bajo! satisfacción zAamos absoluta. Precio $4.95
indica
bios,
y
ENVIÉ El CUPON.
añte
encantados
belleza. completa $00Misno ....
up
cam-
sus
cam-
por
Preclo con su ento a “.
ENVIE
bajos y las
El
franindn
-
UUNA.
Cana
Las
Esa
Crus
su
CON
LA
Barrio
nevamor BRÍA LA
Teléófano
BOLSA
-
RM
Obrero
TRAJES
rayón,
Hoga sus pedidos pos medio del CUPON :
seda
Garantizado por la Fábrica Millonaria
2ASA
DANIELS.
Areciba 4
rs
el precio
ENVIE
El
CUPON
$3.00
SNA
a
dadero
—
un
LENTES
reloj
Proteja
sutlso ds garantía por un precio insig-
nificante. fal
trrompible,
central. ta
Esfera
tuminosa.
Ideal 0a-
yos
perjudiciales
tos
Lentes
diseño
elegantes
Sólo
0jos
del
tipo
rre
$5.95
tan
sol
Aviador
a)
Ge solo...
fa-
con
es-
de
ela-
PARA DAMA -— es suntuoso! la piedra del color de”«u mes de nacimiento está en el centro, ro-
deada
Si desea usted estos Lentes de
aristocrático
dinero
los
precio
dos
9
BRILLANTES
belleza
ORO
imíta-
destumo:adora,
ENCHAPADO
y aho-
Precio de ganga, solo ENVIE EL CIMPON
complicado
que
y verá que
.....$1.91 AHORA
Qué
maravilla
maquinaria Y
ria de
con
Puede
caerse
reloj
de
te
maquina
tado
pue
Es
¡unos
«sl
no
le
encanta.
Ánillo para Cabollero INICIAL La letra de xu nombre aparecerá en este «untuoso
Añíllo en enchape de ORO
PRECIOSO duradero de 14 kilates que centellean con rayos de luz
Suiza
está y
tipo
impor-
posee
teloj exacte que
y
por
los
fotógrafos. Dinero
sión y vaya confiado. Su dinedevuelto
un
metro
precio es muy módico. —Sólo .95. Ordene un reloj CONTRA ¡'OQUE hoy, Gocé de preclro
de
Sr. Director de
una Es.
“MUY
y además,
medio
de
|
comerciantes:
un tacómetro
una
éstudiantes
los
y todo
levra
y telé-
especía)
deportistas,
hombre
pue-
Firma
del
CON
PULSERA
OE
Reloj Deportivo... Para DAMAS Bellisimo y precioso también! - Idea) bara damas elegantes.Es tan pequeño y elegante —-con números
METAL
$ por
ciento.
$e
alqui-
VELLONERAS y
Reconstruidas
Marcas. De Reparamór
Contado 0 Velloneras,
Vendemos Piezas Alaullamos Velloneras para Balles, Visite nuestra Sala de Exhibición.
Distribuidores.
+ CANCEL HNOS. Loíza 1816 — Bux 6155 Tel. 2-0504 — Santurce
VELLONERAS
Trajes desde 756
APROVECHE
Nuevas
de todas a Plazhs
Nuevas y Usadas. Wurlitzer de 48 piezas <usicales , otros modelos baratos * Se Alquilan Pars Plestas * -
SE owao
ESTE
BARATILLO
Ponce
Cantera 232 : Hato Rey
2
de León
LE
1663
Santurce.
- Pda.
P.
244
R.
:
(IMPARCIAL,
San
VELLONERAS!
Juan
o
de
la
madre
P. R.
Dirección
AA
da
o
DIOR
(Calle) Ciudad
sé 98
o Pueblo
Chic Beauty Parlor Brau 203 (altos) — San Juan Especial en Permanentes
JE,
'ALISADO
Or
MU
Nombre
de
pila
de
la
criatura
ondo
ia
Vafón [ ) Hembra ( )
!
Vrsvionoriororsrmsorros)
. Palerno -
|
,
AI
Materno
usted
permanente,
anteriores,
CABELLO
decida
evite
las
Rico.
AO IOIGIOIO
nuevo
moléstias
Un
ZESTOUnico en
especial
por
un
mes en -ORCHID'S BEAUTY .SALON, D, B. 21, '0' NUEVO. Invitamos A todas las BEAUTIpr e para darles uná demostración,
Fecha de Bacimiento ...... de comoomonesnss de 10... Eee
su
sin. máquinas, .sín ca»
lar, por el nuevo m WAVE por RADIA: Puerto
Apellidos
DE
ORCHID'S MEAUTY SALON ZESTO-WAVE En
Antes, que
a
SURE
Aceite sin máduina $3.50 ALGO NUEVO EN EL CHIC 'POR EXPERTA EN ESTE RAMO DE BELLEZA -
(Número)
IPRC Id
%
11-29-CP
SALONES DE BELLEZA
'
ec
y se po=
5!
AA
aviadores,
Se venden
nen a por ciento Se alquilan e flestas —privádas Casa de Velloneras. Jefferson Market. Calle Lol» sa. Teléfono 2-4453, Santurce,
$
elegante.
la
EL
padre
ABSOLUTAMENTE GARANTIZADO devuelto «l uo satisface. Precio grandemente
reducido —sólo $6.98 mientras dure existencia Obtenga el suyo enseguida |
VIENE
12-14-C
Music
Vendemos
Remito con este cu ta fotografía (junto con su nega: tivo) de mi hijito o hijita, cuyo noabre y apellido són como "y autorizo su publicación en fa sección “Charias'de sigue, Bebé” de EL IMPARCIAL asi como en cualquier obra que edite dicha empresa con -el mismo fitulo, para hacer la presentación de niños de esta tierrá,
“de usarse para calcular VELOCIDAD y la DISTAN-. CIA en carreras de caballos, automóvtles, barcos, deportes, ete. Tiene calibración de un QUINTO de secristal irrompible, secundario central, 0; gundo, meros LUMINOSOS, -caja fuerte resistente, elegan¡temente CROMADA Todos lo desean —los campe-
segundos Central, Caja bellisima, diseño elegante Pulsera de
$9.95
Reloj
In-
Bayamón,
Tel, 2-2527
CUPON DE ENVIO:
11 Grandes Virtudes:
ingenioso aparato «construido por dentro que pára los choques que dañan la basanza del reloj: Esfera (vminosa Marca-
Metal que se ajusta automátisamente a la medida de su mumaravilla y e
maravilloso
CRONOMETRO
mailtratar-
en el suelo,
de darle golpes; todó- esto. sin preocuparse porque está GARAN . TIZADO POR 5 AÑOS Tieneun
ARRE Ms
suiza
joyas,
lo, puede
es este
ponen
la docena y escogidos por Ud. Todo a precios asi de baratos. 0
fácil es
2,
CHARLAS DE BEBE
CRONOGRAFO 0d, nunca fenómena?
uno..
anunciar en los Clasificados de EL IMPARCIAL: Llame al 2-2340
Reloj importado Tipo
¿Ha visto. ganga ten
y
y tres...
Pruebe
to-
—muy
aristocrático Al ordenario indiquenos el mes de su nacimiento
ESPECIAL . $1.98.
RN
de
de
do en
menos
dos...
que er ABC
completo.
lan para fiestas. Ultimos 'bits. Oficina Vasallo, 145' Santurce,
cada
vienen Es más fácil
pulidor
«Comerío
vB.
Se venden, velioneras, y se
N. Rothenberg 5 Sons
ANILLO NATALICIO
Santurce.
Fuen
100
Realizamos. mucha mercancia preparando espacio para embarques que
SOL
contra
boratión exacta calidad. ordene
marca-segundos
Bello! Rubusto!
caballeros
cris-
«us
para
Tren
Infórmese
P.
-QUINCALLEROS.
- $5.95
16%.
VENDE maquinaria dé zapateChampion. 50 stiches (coser
suela).
379 San Jorge St, Pda. 25 Santurce, P. R., Tel. 2-5939
AHORA
co
SS
SE ría
Envíe
con
DISTRIBUIDOR
+
Pdal
orden. Pague el | balance: C. O, D - Garantizamos ; Nuestra Mercancía
$198 2H ANCÉEIBLE pero ver-
MUJER
mínima
trajes.
REPRESENTANTE Y.
R.'QUILES SANTIAGO , Calle San Juan 913
y al-
DE
Orden 100
Obtenga el suyo mientras dure de FUERTE REBAJA SÓlO ..........
escrita de la fábrica
la existencia.
Y
VELLONERÁS.
De
úsa-
525.00
PR,
orgullo de todo caballero Con enda. reloj ya la GA-
es e) modernísimo: lante; diseño DINERO! que viste bien! AHORRE
FARDO
FACAS.., Dh. LECHE — Aumente sl reducción dándoles lónico del Dr dániels. Pidalo 67 farmacias Remédios e Instrumen tos del. Or Da. alels parn toda_elaño de animalen
Famoso Reloj Americano
VELLOUNERAS
j
Santurce
dos y limpios. Colotes y - Tamaños surtidos. Telas de
CUPON
y ave marca la bora con exactitud Este es uno de los relojes de mayor venta en el mundo Acabado lujoso en cromio bríi-
PARA
Ligeramente
Ahorá podrá usted anorrarse un dineral y al mismo tiempo, gozar la satisfacción de tener"ún reloj que es mus F'egante
LN
—
LIC
41
godón,
y
E,
militares.
Box 7291 — Plaza Barceló:
BNA
MUD:
especial, maceta, $1.00
os
LA NUEVA AURORA.
HNA.
2-4849
Todos quedan
sorprendidos
101
RAÑA ¡SUS AB. to S oaldas y te damos erajis los man:
roja, indica ojal tiem-
vi- Pone
sionés de bañistas. eto.. sin que ellos sospechen s0 Dpre-
" trucción duradera. Ahora la consigue usted. por tan solo
de
varcos,
iejanos,
-
Slermund,
m
Póngalo
|
” k
y
2... :
Bellísimo adorno -
po y tempestades: AZUL, BUEN TIEMPO; y , indica
en 4 copelículas Muy ele-
* guante
eran tamaño, le ver las cosas que
ene
También
usarse
fotografías lores con Koda-color
LA ROSA MÁGICA
ANTEO-
sarcamos Y
se encuentran a eran dislante una ventana. Entonces tal y como sl es- ¡yea tancia, sus asombrosos calmtuvieran a su e bios de color. Cuando se 4 e aviones, deportes. vis
puede
fotografías.
PODEROSOS
3OS de permiten
.
$1.98
sólo
completo.
Juego
años
y e
[e
ee
Ropa Militar Nueva y Usada, Trajes de muje r, A
in Lápicero, Automático. Ga-
FICA tan bien hecha. Es muy sencila Cual
quier
na c
Juego para escribir bellisimo enchapado en ORO 14 QUILATES. (Vd, recibe una Pluma magnífica,
GARANTIZADA totoGarantizamos CAMARA
misas y
arorócicnccecr de coco dricoriio ción.
-Nombre completo A o E ol ; Nombre completo deta Mel nt
a
ARS
OS
DNA
dae
:
de
os
9P EZ “SEALNS — CGT 9P THEMNITAON
*E
IVIDUVA
z
e
E raza Defa1M-—23220PM Ferrocarril 1064 — Rio Piedras Tels. 255 y 434
DR.
RAFAEL MALDONADO
Especialista — OMOS NARIZ y ! GARGANTA Consultas euro ia yde 3:301 OJOS
'Los Súlbiados: 10:30 1. YE M. Teléfono: 2-4939 Ponce de León» 1515. - Parada 2235 ABANDONO.
q.
FICACION (DE SENTENCIA.
A
El
Puerto
-A ami -
27
Jamitos, Colom
de
co"
ICTO
exte
se noti-
feoctubre de 1950, sen” E caso, declarando con lugar y decretando el divorcio; la
eon
para
que
Hcencia
se le conceda pata
avisa
que cha
una
prórroga
asmas,
que
se
de
publica
.euslqnier
persona
publicación
veces
según
Puerto
de
ordem
Rieo,
este edicto que término y por del Tribusal.
a
10
de
publicación de
stableciera
apelación
exte
edicto
por
expido
la
VERA,
Por
Speretario
"Tribunal
de
TRIBUNAL
RESIDENTE
pre-
,
EPR
de
$500, 00,
8 de abril de
DE
ns
Pa
-29N:
L
-e
Hipoteca constituida sobre una finca rústica del petibarrio radicada as de Loíza, Puerto Rico, de 12,44 cuerdas, por escritura blica de abril de 1 ante el Notario don Benicio Sánchez en el egistro de la Propiedad de Río Piedras al
folio
102
T
za,
EN. EL.
TRIBUNAL DE DISTRITO RICO. SECCIÓN DE
1:30 0 6:00 P.
Ave.
CIRUGIA — GINECOLOGIA HOSPITAL SAGRADO CORAZON Ave.
Pance
de
León
Parade
NICO, a B
DR. S. ARANA
Carlo Aymat, á io. Ex-parte. VIL Núm. 'T-485, Sobre: LICENCIA PORTAR
ARMAS
(PRORROGA)
>= ¿
mán,
se
ha
A SS
lo menos una vez a la semana, haciendo la resados d
en,
E.
Sección de actor antes
la demanda
Bay: citad
ED
Habiendo «el. peticionario - por su «bo-
este término a radicar unal su oposición, sl alg una ten s que este Tribunal lución cancelando d garé hipotecario dicho,
e continuación, ANTE yor
tenga
motivas para se presente
Tribunal
y
exponga
oponerse en autos
sus
motivos.
aviso ne publicará durante quines días, tres peces: en dicho término, según ha sido erdenado por la Corte. Mayaguez. Puerto Rico a 10 de noviem-
H.
endo
ceretaria,
pleito; «que existe una cansa "de acción co: side fuera de Puerto Rico, .por lo que no puede ser citada personalmente, que us bunal ha ordenatio por edtrtos que se publicarán una
vez
en
semana
E
espacio < IMPARCIA
en el periódico e edita en San » que con más probabilidad darle noticias de este pleito.
POR ORDEN DEL HON JUEZ TRIBUNAL. de Distrito de Puertó Sección
de Bayamón expido firma y ln Tribunal para su noviembre de 1950:
Puerto
Secretario Rico,
Tribunal
Sección
d
de
DEL Riro,.
presente de este
Disiílto de
$500.00
Yo:
—=
Nemesto
Vencimiento:
ón y obligo al pago de intereses nueve por ciento anual pagaderos mestres vencidos en el domicilio | dor hasta el pago. total de esta ción: y para el
trb ob
resarcirle de todas las costas, gastos, desembolsos y los honorarios de su abogado. te obligación queda antizada ipoteca sebre una finca rústica pro dad del suscribiente conforme se estípule en la escritura otorgada en esta misma fecha ante el Notario Don Sánehez Castaño, de la euml forma - parte integrante la presente obligación— Para diligencia o procedimiento que surja de la presente expresamente a competencia de les de la ciudad de San Juan,
renunciando
testimonio
Viertay
20Ys
el de lo
suscribo
icilio.
la
SOTO
la
Bouret
2-3482,
Parada
Días Laborables" de" 4 a 6 P. M.
Dr. Leopoldo Figueroa de
los
Niños
Consuilt: ¡de 2 a 5:30 de la tarde y Sábados de 9 a 11:30 de la mañana. Ave. Ponce de León 1203 Parada 17 — Teléfono 2-1335
DR. E. ROMEU ORTIZ Niños
y enfermedades
propias
de la
Mujer exclusivamente. Consultorio: Ponce de León Núm 952. Parada M, Santurce, P. R. Tel.
Residencia
y
Consultorio
Horas de Oficina 9:00 A. M. a 12 M. :2:00 a 4:00
P.
M.
Sábados de 9:00 A. M.a
E
soltero,
E
o
E
te siendo
y
Medicina
Médico
26/45
Santurce
(Piebitis, Infangitis, vemay varicosas, úl. etras de las piernas, arterioseierosía, etc.) SABADOS: 8:00 A. M, a 12 M.
Enfermedades
e
M.
2001
Mes, 2.035% (altos)
12 M
general y enfermedades de los niños. Merell Campos 54. Las Palmas Teléfono 2-5358 Horas de oficina 8:00 A. M.a 12 M 1:00 P.M. 4 5:00 P.M. Por la noche 7:00 4 9:00 Residericia: Ave. Borinquen
'
GUbrero
4
» domivilio
OCULISTAS DR. JOE A. GALLARDO
P. M.
FISIOTERAPIA ARTRITIS Y REUMATISMO
En
pre-
Esu.
Laborabiest
o
DR. 8. LIMA BEA?
! |
REZ,
la
ph
E
el demandante nría buena y justa
í
PE
,
2
bre de: 1950.—ELPIDIO eretaria, Por: GRAC:
1940.
conllevando dicha canceHipoteca constituida a su
edad, soltero, agricultor. y vecino Puerto Rico, prometo pagar so» lidariamente al portador de ción o 4. sa orden, en su do novecientos cuarenecho: de abril de DOLLARS
“a dicha ante este
de
tuvie-
León, Teléfono
Borinquen Borrio
OFICINA: Vel. 3.1613 RESIDENCIA: Tel. 2.6404
Mn
EN AYALA. ROSA, o: sea, la demanda:
DE
Oficina: Días
Fluerosrapta y Diatermia Consultas de -8:30 a 12 y de
ESPECIALISTA
PUERTO
de
AA
Tels. Oficino: 70373 —
Horas: 9 — 12M. — 2 —5 DE PUERTO
po
Dr. Medicina Enrique Cuchi Coll ”' Generar y Niñas
1936
rito.
GRACIELA de la CRUZ, Subsecreta-
.
la
él el
Ave. Fdez. Juncos 1105 Esq. Calle Condado Edificto Industrial Algodenera Teléfono 2-4780
ridad
Ud.
Puerto
j
2 la
por
cer-
contra la .sentenquedará firm:
publicación,
Jr. ha Vista
«
No-
edicto; advirtiéndo!e, tima
Moras
tenga mobivos para opanerse a disolicitud, se presente en autos ante
Mayaguez, debidamente ws conocida,
portar
para
in
Oidos — Nariz — Garganta Ave. Ponce de León 1008 tallos Lu Giraldar > Pda. MW. -— Tel” 2-4810 N
este Tribunal y exponga sus motives, den| tro del término de 15 días a: partir de la primera
corren
ESPECIALISTA
le
ro que
Dr. R. MAGRINA SUAREZ
Villamil, Peticionario. Ex-parte. CIVIL mero T-483. Sobre: LICENCIA PA AR ARMAS (PRORROGA) EDICTO.
—
- Oculistá
;
Tratamiento de Enfermedades y Operaciones de los ojos. Recetas de Cristales.
Ave,
Horas
Ponce de León — Pda. 20
104
12 M.
—
2:00 a 5:30
P_ M,
Tels. Oficina 2-0812 Residencia: 2-2315
Policía Se. Hiere Al Zafúrsele Tiro MANATL — ATI safársele un tiro cuando trataba de desenfundar sú revólver de reglamento, el policía Felipe Durant Martínez recibió un balazo que-le atravesó el pecho. El guardia fué recluido en el Hospital Municipal local en estado grave. Informa el Cuartel General P, 1 que Durant Martínez, quien presta servicios err la zona de Río Piedras, recibió una citación de la Corte Municipal de: Manatí.
E! lunes a las nue
ve de la neoehe y, mientras: se encontraba en: la tienda de Moisés Sánchez Otero en el barrio Río Arriba, trató de sacar su revólver con tan mala
suerte
que
se
le
disparó.
(Anuncio) EN
Eb
TRIBUNAL.
DE
e.
DE
8
3
dl
(
po
Jucha
ln Caguas Guagasa está en el liderato, y el: modo cómb
e
A vo de que será muy difí cil
prensible el respaldo negativ:
Solá
Morales
ridículamente
baja
ha:
|
algunos refuerzos costosos para evi- |*
año
pasado,
M.)
no
ayer, México 13 por
y Caguas
a lás 2:45. E
O
e
“Leones” E “Indios” Hoy En Mayaguez
| Llaman “Gangster' A Joe Louis CHICAGO — (INS) — El extampeón Mundial de - los pesos completos Joe Louis defendió hoy los deportes norteamericanos al contestar .
a un periódico de los balca. nes que llamó “ganster”,
a Louis
un
Los Leones
de Ponce,
quienes
están a con la bravura característica del “rey de: la selva harán una visita a la Sultana del Oeste hoy, para celebrar un segundo
fencuentro con los Indios. Atolondrados aún, los pieles-rojas luchan des:speradamente por alejarse de la vecindad del sótano, y se as que harán-sú' mayor esfuerzo po tener éxitd en la.caza de leones. Las aspiraciones de los mayaguezanos actualmente, son lógicas: Ocupar el cuarto lugar en el “standing”.
Louis habló por la “Voz de los Estados Unidos de Améri. ca”, dijo que “De ordinario, no perdería mi tiempo ne-
el
Caribe
tores ma,
del el
Hilton,
Campeón
por
los
Caguas
Direc-
Guaya-
martes.
Comoquiera que hoy es—además, Día de Damas en el Parque lldefons6 Solá Morales, se espera una asistencia record al partido, en el tual los Tiburones de Aguadilla. aque amaestra el doctor Pancho Már quez,
“vienen
BOSTON, 21 de noviembre — (SE)—Jim Wilson firmó su con. trato con los Bravos para la tem. porada
de
1951.
Para
Wilson
esta
es la cuerta vez que entra a las Mayores. Actualmente. tiene 28 en salir del fondo. años de edad. La temporada pasa-' da jugó con el equipo Seattle, de La Ligsz dela Costa del "Pacífico. En la temporada de 1946, jugan. do con los Medias Rojas de Boston, recibió un pelotazo qu. le causó
viraos”.
están empeñados
JIM WILSON FIRMA CON LOS “BRAVOS”
toda
vez
que
una
contusión
y le obligó a man-
.tenerse fuera de- toda actividad. Después jugó con los Carmelitas en 1948 y con los Atléticos ..en
"
ip
> z¿>»
jas
e
RODOD=NonNooom
en
Conde
-corocom
El ex criollo y su esposa Ruth fueron agasajados con un almuerzo
por
Harrington,
3b
Anotación
“ooo
pelote-
tarde.
(0
Los Tiburones de Aguadilla, sotaneros por tradición, deseán violar esa tradición.Es difícil; pero en sus esfuerzos, logran de vez en cuando
a la
hacerle daño a los demás conjuntos,
por
entradas: 300 000 010—-4 003 030 00x—6 RESUMEN: Carreras limpias: Mayaguez 4, Ponce 4. Carreras empujadas: Lerchen
3, Harrington 3, W. Morales, Rodríguez, Hernández, (Rodríguez anotó por error de W. Moralesen la tercera). dríguez, Doble: Lerchen. Sacrificio: Ro: dríguez, Dobles jugadas: Colón a W. Morales; dé Skowron a Hárringíon, Quedados en báse: Ponce 8. Bases por bolas: por Irizarry 2, Conde 3, Pérez 1, Ten 2, Quiñones 1. Ponchados: por Irizarry 2, Conde 1, Ten 3, Valentín 1. Hits y carreras e los lanzadores: A Irizarty 8 y 6 en 4 113; Conde 0.y 0 en 3 2/3; Ten 7 y 1 en 7; Valentín 0 y 0 en 1. Lanzador ganador: Ten (1-1);
perdedor;
Irizarry
(1—),
Arbitros:
Clegg
zadores del Undécimo Campeonato Mundiál de Béisbol Amateuer que
4Se celebra en Mánagua. "Le anotación final fué: Magallanes desarrolló una tácti ca que consistió en situar a los
artilleros rivales en dos strikes. Anotación R.
.
por -éntradas:
Domini"
100
002
010
4
7.
0
Colombia 201 000 200 5 7 0 Baterías: Por el. Colombia_Ma. gallanes y Goither; por la Re-
pública
Dominicana - Domsa.
- key, reemplazado por Carmona en la Séptima entrada, y Sáantos, En la primera entrada .Péerinán
del
Colombia
se
embasó
'eñ- ter..
cera y fué empujado al “home”
por
un “homer” de Goither, En: la a cera
entreda..el
prtcher.
colombia.
no se embasó eon un hit'al jardín izquierdo,
anotando
con. un batazo
de Torres por el jardín corto. últimes
carreras colombianas.
Las ano-.
tadas en la séptima entrada se de-
flagelándoles inesperadamente. Agua bieron a hits de Calvo y. de Maga. lanes seguido por un doble de Z:p dilla ha perdido peleando duro: e dicativo de que le resta “algo” ta. México 13, Guatemala 2 ecuipo para convértirlo en ia Mene gua, Nicaragua, 22 de nodiente de primera división. Pancho viembre, (INS)— Mexico “derrotó ' Márquez debe procurarse su linter- ayer a Guatemala 13 a na mágica para encontrar ese “al- . Amotación por entradas: go” antes de que sea démasiado tar- Guatemala 010. 000 010 2 9 5
E
ha
p TOTALES se ponchó
SO0O0NvyNr-oonNuoo
esta
hoy,
del gran
Ja visita
Caguas
de
Blasini, ph
NOAR
a
vez
(x)
ROD
facilitado ro
en
1b
mon
que el vapor “Puerto Rico” —en el cual seguirá viaje Campanella y esposa hacia Santo Domingo— sale
Morales,
Covovsnvag
, Los médicos ya dieron su aprobación a las condiciones físicas de Joe Louis y el pú. gil argentino Cesar Brión que pelearán el 29 de novitmbre en un encuentro a diéx asaltos en el Estadio de Chicago.
a
w.
N
Nos informa Felo, que debido
viernes
esfuer.
PODIO
uno de los juegos del - equipo que 6l ayudó a ser campeón.
mañana
propio
0”.
S
fesión, con su
en
Posunsruand nosdococornya
participar
e Neo
eee de poder
NANO
ma a las cumbres de su pro-
IN pl pus ps E HN 2000 N , Plocorucnoumv
“tesde una hacienda de Alaba..
Morales, 1£ A.
he a
:|G.
300 _
cambio de horas, ya que el día
es feriado (Acción de Gracias).
Martes 21 de Nov.
E
para el
”
ro el artículo atacóEl Box. El ex campeón añadió que pa ra él, los Estados Unidos es “un país bastante bueno, donde un hombre puede ascender
$S$
pe
ARA eee
gando que soy un arpa
Paococoprommra
aca
tre Tiburones y Criellos, a 2:45 ¡(em vez de a las.8:00). Ambos apoderados se
de acuerdo
derrotó
| Colombia 5, República Dominicana e. cuatro LANZARA PRUÍIMA SOLÉ MOT — hey Oóiapnatla ¡dra de homero. AETdS y o COÍN RR .Managua -—(INS)—ColombiaeSven ron agasajados con un almuerzo en el Caribe-Hilton el martes, por directores del Campeón a Felo p Cam- | ció “ayer a la República Dominica. Delgado Márques extrema izquierda, y Manuel Morales (derecha). Campanella, quién militó en prón Caguas de Á940-41. lanará la primera bola ess tarde en el Parque Solá Morales, Juegan Aguadilla na en un esttupendo duelo de lan-
en el Solá Morales.
pusieron
derrotó a Guatemala,
2 y Colombia
República Dominicana 5 por 4.
Roy aceptó jubiloso la invita-
a
de
| cuarto inning con un hembre en ba se, y-el outfielder Cecilio Miller en E cuzrto inning bateó otro con dos en bases. Pedro P. Osorio, outfiel_ der también del Panamá bateó en el tercer imming «otro “home run” con uno en base, En ,los otros juegos dfibredos
" sí que también por entusiastas de- pueblos limítrofes—, es la el
Eric,
Stanley Arthur (sexto) y Silvestre MeDonald Pitcher. ganador-—Eric,
| Panamá, bateó un "homierun” en el
La fanaticada turabeña —que no está integrada por cagueños,
que
Gustava
Jorge
Perdedor-—Molina. Roberto B. Prescott infielder
tar el colapso económico, o ceder la franquicia a otra ciudad.
misma
y
Isuasi.. Por Panema:—
rectores del club se enfrentan a un ilema inesperado: Deshacerse de
solamente concurría en grandes números al parque para animar a yn equipo peleando jalda arriba desde un cuarto lugar, sino que además le seguía a otros parques para vitorearlos. La situación es más grave de lo que el fánático promedio se imagina. Tiene tintes de moderna parábola. Caguas ganó su primer campeo-, nato de béisbol profesional en la temporada 1940-41. Defendía la receptoría de los Criollos el mejor tituler que había entonces para esa posición =n la Isla: Roy Campanella. Uno de los monticulistas con mayores recursos. de la época era Billy Byrd, y uno de los jardineros más pimentosos también lo era Leonard Pearson. Este trío contribuyá señaladamente a darle el primer bánderín a Caguas. Roy Campanélla fué invitado para lanzar el primer strike esta tarde (2:45 P.
Rodríguez
Miguel Alfaró — (cuarto)
. leon Oscar Guerrero,
y los di-
de...
Son estos
se enfrentan tí tarde.
los que| México ' esx
Vincent.
Continúa
Con
TULSA,
Tibúrones
otra véz al Caguas
Equipo
Oklahoma,
y
Appelhans.
rm
Asistencia:
3,398,
Max
Reyes:
Y
tínez,
Jacinto
Cárdenas (6)
y: recl-
| bieron Jesús López y Cerlos Dar. de no. | te
Tiempo:
Pedro Juan García T.
la
100 020 01913 14 0 Lanzaron Luis Ra
Por México lanzaron: Césal Mar-
viembre—(SE)—Al Vincent, fogo. so piloto de los “Aceitéros” del Tulsa en la Liga de Texas, ha deci.. dido continuar dirigiendo dicho equipo .en la próxima temporada. Vincent ha estado trabajando fren te al Tulsa en los últimos tres años, pero al finalizar la campaña de 1950 se dijo que pasaría a otro equipo. La información fué ofre. cida por reyle Howlett, presidente del Tulsa,
2:10, Anotador:
—
mazini y Felipe N. Ortiz: (8) y re,
cibió
Tulsa
22
Guatemala
Lanzador Perdedor:
| si
parque
<ido
(cuarto)
1
al
Viises Molina, Tomás
2
es
que recibe este equipo camón de su fanaticada. En las últimas semanas, la asistencia
Y
EL IMPARCIAL — JUEVES, 23 de NOVIEMBRE
Cp 8 ese sitial,
Ganador: - Martínez Ramazzini.
8 el
Re- || Motorola Bachiller -—118—E Al post: de $000. CARO Cerrado. País. Milla. clamo NDA
de laRécord pista: del— 1:47 3/5.
|
3:30 P. M. Salida: 3:34 P. M. Ganador: | ganador: 1:36. 2/5.
Se
os
CORONEL 4. E. Rulz
os
2 PESADOS, Port
e106
IMPERIAL. A Bierlios
1
>
y
en
CLARITA. 3. Rosario
he
D; Qecadn 5 LOUENAÑA:
a
MTS
a
Caballo. sesion, MUSEQUITA, A. T. Cordero
TERCERA post
de e
3:45
M.
3:47 P.
Salida
P. M.
LAURA ELENA, J. D. Andino CARIBUENA, P, G, Dávila REFUERZO, A. Port
109 110
AS 43
CUARTA CARRERA, 3,200 Metros, Recla- | nador: M
A
ALINE'S
Maldonado
R.
CHANCE,
an ARTO.
ro.
DR
IA
O
>
Meal
no!
ds
meter:
es 307
He
GILDER
Je
pa
ds
HOUR,
L.
>
.
Pigueron
A.
Tapia
:
po
SARA GON, J. ¡ Mac a 7 A
110 ye
Gaátorrante.
E
4
”
¿
o
-
6:
Hour $2.90. Glider +
Y Marty
Linda
10 9
9 e
E
,3 »
O
O
-
oO
zo,
7 M0
|
.
a
o:
;
DIA
nm 3
A
:
;
DEÉNDOS:
11 110
e E
PEACE, A. Stérling Roldán
10 111
5 a
Ever Win. New Varan, Su$19.00 y $5.50, Terry Bluff
e a
cojo).
aa
R.
j e
[
A
-
2 3|
4.
E
+ /sn AE
+
7j ES
AS
e rable
Yo :
perdió
y Brown
emba-
0 Bl op
,
a sado velaban izquierda lo
pod
oi adios y para re-
, molear a sus compañeros.
MobenL
antesala >
:
Más
En la
>
va c.4-PO-A- E
300140
410320 8.0 06 3-$:1.
Brown.
“trá, trá, tra,|
palmoteo
(13300
20011141 Y TEO
1b
Ramos,
402.1
de |era el Cangrejo que caminaba hacia | "*eR0se, |el frente!
=— | anotación
se por entradas:
Sánturce
00
SEAS
2
Ada
000 120 000—3
San Juan
:
pe
E
020 020 10x—S5 limpias; San Juan
; Carreras
3, Santurce 5. Carreras empujadás: GóWright, Barna, Rivera, Ss e
(2), Brown. Triple: Gerard,
urman'
$»
bles:
Thurman,
Brown.
Bases
Do-
robadas:
|| Seas Jugadas: de Almendro a Bero; de Clarkson
y Fetré?.
á » que debido a las fuertes lluvias ocurridas recientemien-
River
Almend
hoy jueves, 23 de carreras que habrán de celebrarse . ( . noviembre de 1950, en dicha pista, han sido transfe-
Oia on a
o
> Oe
Sacrificios:
Escalera;
EBeda Mojados e. bands:
pos musman7, lexandas 8 (ona , [li SE HAto, LA PISTA : DEL HIPODROMO LAS CASAS suscenado — ES] iaricadineA, y: Matos intencional). Penehados: , 4 os Jas: 5 He ycarroraa Aiesander || — tos cual la por razón CONDICION, DE FUERA nó [| LLA REVANCHA. 3. Máereed
CASCABELERA,
NN Brass ma y LOLITA, R. o Meeyuña. 81.10 y Lo E EVIDIRIDOS:
RETIRADOS:
A
ma.
Lugo
la cam-¡ Gerard, M
6
E
bateó
por error Yo
2.1 0 TE..0.0.0
trá” con fuegos artificiales rojos, sij Gómez, rf
per. Cola, Juan Antonio y De Soto. DIVIPepp $8.85. ("Arrancó último, rehusó em-
Sd
..0..0.'%21 besoo
» RN
Bere,” en que los o Se-| momedtos una'racha.. pana en iniciaban ell Clarkson, 3b
|nadores |tronar del
,
$
SA
'estos
|ficiales” verdes y se sonaba
:
Í
3
30600320
A e ro perrer, ss | pena cuando deportistas, le entusiastas se lanzaban “diminutos fuegos arti- | GiiMam, 2b 4
»*
4
4
M4
d JA
entrada!|
resul
boni
110550 312120
2b
E
oc
| con su deber en la novena
eliminados
na —mientras
del
Po" aquello záS.
titubear le aplicó| >
.EHPOA YB10.0 0:06 E...
JUAN 1b SAN gresiera, Barna,
no
h
'
y
;
Martes 21 de Noviembre 1950 - 8:00 P. M,
demasiado hacia el | Patalla a pie firme. Fué dinamitado.
"Um triple en la entrada inicial)
El
(Rehusaron arrancar)
:
ps
Grande
el
Alejandro
-
E ETA
Deal.
En la quinta escena, Thurman
o
.
E
bajo -fuego”| mivera. 3% hallándose de pronto fren-|N0 quisieron “sacarlo prestigio (¿?)-qui- | Alexander,
séptima Gerard (quien se
5
TS
:
:
Wright,
4|
=
5-
AS
»
tremen-
apeó
Brown
$0.10. Cascabelera $0.05. Y5 Sal. Pos. , ,
Final Ya a” 5 Recta
DA s . . . 2
. 1
s
PARTA
s
5
5
5
" PARGA
Director Hípico, Comisión Hípica de P. R. +
A HraS de 4 4 £ y COS. aves Vcc
see Aletander (5—1). Arbitros!" Holmes, IT A. IU NE Tiempo: 2:15, Anotador: G: L. Zayás.
rides para Mevarse a cabo en el Hipódromo Quintana. d s Dada en San Juañ de Puerto Rico a 22 de noviem-
MIGUEL
.
Matos, carguado coi el revés
di”
ó , -—105 de la pista: peGru-j | Stable. iia meRécordmesa sacarGurabo12038. [| — POR LA PRESENTE se motifica al público en general.
— /
2 .”.3
A
Metros.
Ganador:
A
1 3
4
die
E
-
1,300
SEPTIMA
Ya RectaFinal|.
7
orde
su
cangrejos
%e-
-4 3
4
10
e SUAMDO: 3, Meeaño..
piearse y terminó
10
105
Sal.
y
ne
sl ve-
do majaguaso de Wright, (bueno para un pisa y corre, si la ofensiva no hubiera sido tranehada).
de
ae
O
Deal
7|te al “toro”; sin 2 ¡las banderillas!
PAE
as
Thomas,
y. Barna
Bero
y
destapó
npán.
5
>
a
DIVIDENDOS;
Pos.
108 TERRY PEPP, P, T. Fernándes ROUNDER'S PRIDE, R, E. Figueroa 110
WIN e
%
ue.
LE
)
,
,
e
Peso
Caballo, BLUPF, L. A. Tapla
CAPT. CORREA, P. E. Cosme CALABAZA. 3. Merced
E
:
E
SS
; » episodio, Wojie comenzó eri la loma por los
elimina-|talménte fué Thurman el mejor ba-| Atmenero, había sido peo ' Deal. EntoncesEl| teador del juego.
ad an -
3
da. El zurdo Roberto Var; fué em su auxilio Alá en el noveno ep
mo ri ads Ya Senadores. O: con los la entrada siguien juguéteó Inciden-|
e “
el séptimo para anotarse la victeria múmero 5 de la tempora-
'
O
carreras).
a
EA
a
a
Febres
4
res ome, oa ||- BOX. SCORE mera;
compa-
A pe
un tiro abierto
Clarkson pudo ri.
atrapó en la ve-¡pagues e la ver-| un ma-|
:
; Al post: | 4/5. Récord del de $800. Cerrado, J. Martí Stable. 5:00 P. M. Ganador:
A
:
1
eoñ
en
sustiluyó
Clark
carrera -suicida A
ve:
loz A
Balladovi —105— 1:00 | Se metió em “el hoyo" fremte al SEXTA CAÑRERA, 1,000 Metros. Ercla- | Récord de la pista: carabinero; sanador: 1:03 45.
CHALO, P. G. Dávila
:
1
$1.20.
Jockey
.
3
A
11
H.
e
ó
6
2
,|-
as, ya Que|
: las
q
plat
ds la
"e
aa. 0
: 3 $0.45
* y Luisito
Staddo. Mlaaná
Cera
a
a su
alejó
5
con
una admirable ex-| hibición de fildeo
-
Jop Gola de. A
* ¿PERPETUAL.
|
,
ñ
e
54 5 5 5 5 4 DIVIDENDOS:—
114
FRER VERSE, E. Roldán
E
O
$
. post; 4:30 P. M. Salida: 4:35 P. M4. Ga- nadar: 1:17 3H
Caballo, Jockey RAULITO, P. 7. Peránda
AAA
—128-— 1:13 2/5, Récord 1:15 315, 2%
:
112 ; 110
SITAPUR, M. Matos PARDO BAR, D. Gonzáles RETIRADOS: Minefinder. Olguiña
Elis, bl
113
otra A
lugar a empatar el
«rades, que
Mont:
man. perdió de vista los cinco ángulos del pentágono, y regaló
y ter-
Soto Stable. Récord de la pisSal
+ Montalvo] juego a 3 carreras.
en la quinta Thur
Nuevamente
a y Thomas, se encuevaron
E
Pos.
illo y retibieron boletos
s
de
las segunda
poso
Rotana
(4-3)... Y Santur-
¿| cangrejos durante la segunda esce-'|- boleto a Escalera. Mientras. Al318 na. Estando Gó-| mendro solicitaba el suyo,se enpam en| . sayó y Thomas mez
. 00.
5
$
py
fué quien apaleó más a su rival
5 yb
5 4
e...
e
.
de los Ti- E embestida co auteen labo Meri el escolar ávidocolocópor unevitar| mismo Thurman - |—<omo ceros— y séptima en- e sen- e Wright
embargo, el.
a "| Gómez
CS 3 4 3 AA
4 2
2 5
: , Cerrado. post: 4:00 P, M. Salida: 4:03 P. M. Ga- | ganador:
A 1 1
1
DAS 1 5 LEC
e
de Thomas | MIE? Clark y Roberto Vargas” des E a los dominios Icumendo polacosex | suición 4 Jits. prod ra Sin | Después de esta jugada desesperada pués que el iniciador Luis Febres
sd
1:51 2]5,
none a
a
elos titlimenta a Bero frente al ho-| dos Ps ,
Scielo
Z
: ignoró, 0 Pe ta sa se viéeroñ obligados an-
po
Rotoda
(regalando 7 pa-
de AO
- | ' del montículo
¡nador:
110 105 105
E
:
Sl
1:15
$
3.
Los Criollos, Cri e CAGUAS.— dolo a. la almohadilla de las anguspubl un “tiro-loco”. Barna ro-| Embrujados del Caguas-Gua- | Z
Grande, sún
a los a la obediencia ses) redujo
"3
,
:
;
3
Did 109
rr
l
do. :
Ga- ' ganador:
EL MESON.J. R. Ruíz CASCABELITO, 8. Morales
lA
2
3|
O
1 1/16 Milla. Re-
CARRERA,
Poeta Fil |
:— Coronel $4.55 y $2.35. Imperial $2.20.
;
E
E
DA
u
;
de Alejandro El
VEA
; MAS
DEPORTES
EN LA" CONTRAPORTADA
.
£
o. paniilero ¿ONO ásunto. pera que no
debo
comenter
que la Junta se reuna”..
hasta
A
Revela Conspiración Para Matar A Jefe De Estado
Anotación .fuenja
dos nombramientos envia-| prin RS Jos de asia Maldo-| pio
(Viene de ia Página 7)
dromo no identificado de La Haba-
o y Celia Guzmán pa| ná hay dos aeroplanos listos para la Junta Examinadora Pi de elevarse en cualquier momento rum bo a Costa Rica. En Costa Rita, se- cho no fuc-on considerados en la gún Thomer, aterrizarían en el ae- sesión de ayer. El Senador 'recesó hast hoy a las. ródromo de Santa Rosá, qúe es propiedad del ex presidente José Fi-/5sl la tarde; En la cámara, luego de darse leceres, y recogerán armas y hombres para ser transportados a un tura a la nueva convocatoria, se depaís “que todavía no ha sido espe- erctó un receso hasta hoy a las Eo de la mañana ificado”,
Significamos nuestro aprecio y reconocimiento por la estimación con que el público ha respondido al esfuerzo y atención personal prestados en nues-
tros servicios a la comunidad. Ello se debe a que esta funeraria está stendido personalmente por sus dueños— Miguel Buxeda y a
FUNERARIA BUXEDA Ave. Ponce de León 1504, Parada 22, Santurce Tels. 2-3045 y 3-1881
con sua
METROPOLITANA,
el domingo
mago
CLAY,
VOCACIO-
HAY
CO Mo
jera; si afecta a ambos pies, la vic
Se Aproxima La Batalla
Decisiva En Norte Corea (Yiene de la, Página 3)
riana.
edades. -Para' los del hígado o del estó-
surten su efecto benéfico
o
y el tercer premio
Capturan
nat
Pc Presidio
, dados chinos más SS a Corea la semana pasada, Las fuerzas. comu en la Corea Septentrional .cavan. trinchéras; y levantan barricadas para bloquear las carreteras, siendo E una prác-
Usted aprende a través de vóndododo irabajo Y nom
Coco
Mad nda Ns e.
tica rara en la guerra coreana.
Los aviadores: norteamericanos in forman haber visto diez barricadas
:Doles qn, hn ieeuno, de once ómetros desde
al
Doll ei
Rayel: y
Virgil
crítico. del “New
Prófugo Tras
Tiroteo Con La Policía
confirmados que circulan en MEL, dicen que48 mil sol
MATRICULESE AHORA. APRENDA “ALBAÑI LERIA
Villa-Lobos;
York Herald-Tribune”, del. cual se estrena en Puerto Rico.sus muy comentados y .elogiados Diez Estudios de Concierto”...
Inc. El primer premio Antonio Parrilla Pizarro, el seFlores sea
to Rico de paso paára' "en el curso de una gira artística, dará su p:imer concierto esta noche,a las 8:30 P. M., en la Sala Nin, Dinivds 22, Santurce. Se ceñirá este concierto a un pro-
T'.omson, el
Puerto Rican Construction Institute,
.gundo premio Ismael Pablo Medina Piñero.
Maxim hd renombrado pianista ruso de ciudadanía norteamericana que se encuentra en _—Puer-
Fauré,
-MORSE-
12 de noviem-
Pianista M. -Schapiro -Debuta Hoy Sala Nin
nal y a 16 kilómetros al suroeste de grama en el cual figuran nn. Hyesañjin: dónde el Regimiento 17 autores y románticos ¡'Opjs Séptima División pe al Río ven y Chopin; copo eru. nos de talla tales comó Miihaud,
PILDORAS
bre. Los tres premios ofrecidos fueron ganados por esiufioates de
se-|f
este famoso remedio cuyos inSamsu, donde se” “unen cuátro caate naturales lo haren el rreteras, se encuentra a ocho kilóme PO E ideal: pára person= .| tros al sur de-la frontera: internacio-
de albañiles cuipiciado por la PUERTO
y ESCUELA
Jos
el Congreso de la Asociación a celebrarse el día 27 de diciembre en 'el Teatro de la Universidad de Puerto Rico.
pra
NAL AA
por lo que $
se enorgullece de anunciar el resultado del concurso DE INGENIEROS
de
magisterio
gura la aprobación de la misma en
NO
Puerto Rican Construction Institute, Inc. COLEGIO
el repald
de ant
ESTRERIMIENTO TEMPORAL:
LA ESCUELA VOCACIONAL RICO
con
E
puede «manipular hasta que adopte una posición normal: la deformación es benigna- la la madre Pensiones A Nueve Viudas ocurre mientras la . criatura está da masaje a las extremidades, por (Viene de la Página 6) en el vientre de la madre, Tal vez lo general mientras lacta a su besús Feliciano Bracero, 1% suma de ella sufre una enfermedad que be, transitoriamente obstruye el creci-j|. En los casos más grayes, el pie 31,752, 7 A Silvia Esther” Marchand, mierto de ciertas células, lo cual cuya posición se ha Corregido se viuda del policía Dionisio Rivera ocasiona un defecto físico no sólo fija con esparadrapo un molde de Yolistruck, y sus hijos Mariana del pie sino también de otras par- yeso o un zapato especial. En cierEsther, Iraida Margarita, Luis Ge- tes del cuerpo. En otros, la posi- tás ocasiones es necesario la anesrardo, Héctor Manuel y Edwin An* ción de la criatura es tal que la tesia* para lograr” la. posición cotonio "Rivera Marchand, la suma de presión da forma 'anormal a los xrecta, y de vez en cuando hay : que practicar pies. una intervención $1,692. quirúrgica a fin de alargar algunos Caracteristicas. 8. A Emilia Rodríguez, viuda del Gran número de log términos tendones y acortar otros. El co- | cabo de la Guardia Nacional José técnicos usados para describir esta rregir la anomalía es sólo una pe: ; Rodríguez Alicea, y a sus hijas Car- deformación física del pie contie- queña parte del tratamiento, toda* men Judith e Iluminada Rodríguez nen la palabra “talipes” (pie de vez. que hay que conservar el pie Torres. la suma de $1,365. piña). Esta se deriva. del latín, ta- en tal posición hasta que sé desarrolla el balance muscular nor9 A Angelina Santiago Irizarry, lus (tobillo) y pes (pie). El término fué .usado originalmente para mal. Esto puede tardar años “pero, viuda del bombero insular David a menos que se lógre, los músculos Torres Ramos, y a sus hijos David, designar una deformación física de: Más fuertes ejercen más fuérza y bido a la cual el individuo andaba Gladys. Esther, William e Hilda R. finalmente vuelve a apárecer la sobre sus tobillos. Esta descripTorres Santiago, la suma de $900. ción no: es completamente exacta, deformación física. Otra Deformación. (Anuncio) pero sí lo suficiente para dar a enEN EL. TRIBUNAL DE. DISTRITO DE Otra condición algo parecida, petender su significado. En la forme PUERTO «RICO, SECCION DE HUMACAO. EX PARTE, ANTONIO RIVERA RODR!Imás común de pateta o pie “cori- ro mucho menos ' frecuente, es la GUEZ, Peticionario. CIVIL Número Rno”, el “talipes equinovarus”, el pie deformación física de la mano. En 6494. Sobre: LICENCIA PARA PORTAR está torcido hacia dentro, el talón la mayoría de los casos uno de los ARMAS. AVISO. “Por la presente se hace público que se hacia arriba, y el arco es tan exage huesos del antebrazo falta del to- + ba radicado en la Secretaría de este rado que la distancia desde la par- do o parcialmente. 'En“el tipo más Tribunal la solícitid de epígrafe y cumpliendo con una regla de esta Corte, te anterior de la planta del pie común, el pulgar es sumamente peeste aviso se publicará tres. (3) veces hasta el talón disminuye notable: queño, ó. no existe, En este caso durante quince días y cualquier persona la manipulación para corregir la mente También existen otras anoque desee oponerse 4 lo solicitada. por el peticionario podrá, hacerlo dentro de malías del hueso y las coyuntupesición no es tan útil como en el diez días a contaf de la Última publiras. Los músculos de la pierna se casc. de la deformación del pie. Gecación de este avisó. neralmente' és ngcesario . practicar Humacao, Puerto. Rico, a 14 de noatrofiany cansan rápidamente. Raviemprede 1950. INRADO DIAZ, Sera vez hay dolor, pero el andar se una operación, así como la trans| erel de la Corte. Por: A, BAEZ, Subferencia de algún hueso. ne hace difícil porque no existe una secretario. superficie que soporte debidamente el peso del cuerpo. Cuando -afecCONTRA. EL ta a un pie, existe una notable .co-
Agradecidos...
el Ingeniero Raúl Buxeda.
de Mana
a
pi Taec ”
(Viene de la página 2)
vo no se defuvo y se perdió. Media hora más tarde, el policía Julio Arroyo arrestó a Rosario Maysonet, en la .'arada 27. El fugitivo dijo u la agente: “Me arresta porque
se me acabaron las balas”, a aio: prófugo fué conducido sl se
Jess Maa Amadeo
=evidencia Lam
incontrovertible
de
que
no tenía intención de hacer
224
ear
Richard
autoridades británicas de Belice, por haber atentado a la libertad de Prensa al enjuicigr, por el supuesto
board”.
dicos
de
(INS)
—
Guatemala
Los
atacan
a
¡Nadie
que
quiere
hacer
¡iPrA NOS!!! Nuevos desde
Usados desde $50.00 —
trampas
dentro
Goldson y Leigh Richardde “The Belice Bill-
del
El Problema Diario a
*
.
(Viene de la Página 20) RESPUESTA: El no puede tener un promedio de velocidad de 60 millas por hora en la distancia completa, toda vez que tendría que viajar una milla por minuto,
$550.00.
;
las son, > dois
trampa, sino que estaba siendo víctima de una broma de mal gusto. con las cartas las mete forro y cose éste!”.
.
delito de sedición; a los periodistas
perió-
J de noviembre
»
y recorrer
la
E
Y E
distan-
cía de 20 millas en 20 minutos. A un promedio de velocidad de 30 millas hora, él tarda exactament: minutos en conducir su automóvil colina arriba.
015
MEDICOS DE TURNO Hoy
jueves
23
de
bre de 1950, estarán
de turno de
emergencia los médicos guientes: Dr. Samuel Clark, H.
si-
827,
— AFINACIONES — MUSICA ESCRITA REGALE A SU NIÑO UN PIANO. —Yea a Héctor F. Rivera F. en MUSICAL TRADING CO., Antes de Comprarlo.
noviem-
llamadas
atender
para
Sánchez
Morales
R.
2,
Ur-
banización Valencia; Dr. Antonio Marchany, 2-9620, Lau-
PIANOS
rel
2387,
Punta
“Las
Marías;
Dr, Pedro A, Molano, 469 N. R.P., Calle de Diego Núm. 4. Puerto Dr. Luis
Nuevo Torres
y Caparra: Aguiar, EA
Núm. 2, Puerto Nuevo.
Mayaguez:
González, ces. Los metores eléctricos Falrbanks-Morse
Dr.
287,
Osvaldo
Clínica
Betan-
Humacao: Dr. R« Mejía Ruiz, 33-140, Calle Antonio López Núm. 16.
QZK
están completamente protegidos y tienen venti-
>
5
Banco de Sangre: Srta. Irma H. Berríos, -2-7539, Calle Barcelona 134,
¡ento superior Y A Teción cruzada con Rotor Copperspun (de cobre fundido por procedimiento centrifugo); Ñ
Caguas: 923, Calle 18.
Dr.
Gautier Ponce: rrata.
Dr. Rex J. Bunker, Modesto Solá Núm.
R,
López
Benítez Dr:
E
NESTOR J. FLORES, soldado boricua que se halla en el frente de Corea, a quien su padre, el teniente de la Policía, Juan F. Flores, de servicio en Santurce, le envía ca-
García,
Núm.
Francisco
2671,
4 C. Po-
riñosos saludos, al tiempo que se adelanta para desearle felices pas-
cúas
y próspero
Querido un
año
nuevo.
Compatriota:
Después de prolongado tiroteo en restaurante de Hato Rey entre
el prófugo
Rafael
y miembros
Rosario
Maysonet
de la Policía,
el Tugi-
tivo fué Capturado y reingresado al Presidio. No hubo heridos. Reglamento Benicio
de
Sánchez
Prisiones Castaño,
presi-
dente del Colegio de Abogados, va a convocar la Junta de Gobierno de dicha :institución para considerar el nuevo Reglamento de Priciones impuesto por .el Procurador General y que se alega contiene disposiciones que obstruyen el libre ejercicio de la profesión de abogado. E Lo Acusan de Asesinato Antonio Vázquez Marcano, de Ba yar.ón. ha sido nato . porque el
acusado de asesi15 de noviembre,
con
fracturó
una
tranca,
el cráneo
a Domingo Meléndez, quien en el Hospital de Distrito.
murió
Hiere Presunta Rival Enfurecida por-1os celos, Carmen Enghautelio, de Guayama, hirió de un tiro por el vientre a. Carmen Valentín, quien era casada con su esposo Andrés Soliván. Se informa
que la Eñghautelio trató de matar a la Valentín porque le informaron que seguía viviendo con.su marido Soliván.
DICES
TANTAS
MENTIRAS A 74
wOvIA 2 A j
mars Es MÁS SOROA QUE
Pensionarán Viudas Se da por seguro que será aprohado un proyecto de ley radicado encaminado a la Legislatura, en Buarproveer a las viudas-«e los
nacionales,
dias roy
que
y .bombe-
policías
murieron
en
la
revuelta
nacionalista, de pensiones que serán eyuivalentes al sueldo que devenl paban los referidos miembros de las fuerzas del orden y seguridad públicas
Minoría se Opone Los líderes de la minoría legistativa han manifestado su oposición a la recomendación hecha por ei Gobernador de Puerto Rico a la Asarrblea Legislativa para que se adelanten las fechas en las que ten-
Los MOTORES ELECTRICOS
-
FAIRBANKS-MORSE
dríar
lugar
relacionados Constitución
Trabajan sin ruido y sin calentarse. No en balde los clientes prerse fieren el motor eléctrico Fairbanks-Mo QZK. Está hecho para
en Jas operaciones más difíciles. Es tá motor resistir el deterioro
_ que realmente pueden estar seguro quienes sólo se conforman con
_ lo mejor. Llena las altas normas establecidas por la casa Fairbanks-
Morse durante más de cien años de experiencia en la fubricación de. ay
:
equipo eléctrico. Para pormenores completos, acuda a nosotros. :
del.
logs procesos
con:
la
electorales
proyectada
pára Puerto Rico. Nacionalista
Cárcel de Distrito de San Juan el nacionalista José Bermúdez, del barrio Espinosa, , de Dorado, a quien
£7 “SAAJANS
.
pero
tuvo que RASGAR la manga de Lama para que las dos cartas cayerar del interior del forro. Era imposible que Lama hubiera sacado una carta cosida dentro de su propio saco. Esto ofreció a Fordney
GUATEMALA,
Británicas En Belice
"'0£6T1 9P XUINIIAON.9P
O
SOLUCION: Hernández dijo: “Te
ví sacar una carta de aquí”
Autoridades
CIUDADDE
(Viene de la Página 1M)
AS
AS:
Atacan
x ia el Un aspecto. del deli
+ +
a - dro la DgoMundial UA EN sbol Aficionado en: el Estadio ia ina de gua, Nicaragua. En. la gráfica verse la delegación de Puerto Áorneo, encabezada por su ptesidén e; Luisfn Rosario, señorita. Marut a madrina, el entrenador. José Sántar ana, (abanderado)
Puerto Rico A
La Selección Puerto. Rico-> que derrotó a Costa Rica des- E pués de haber perdido con Pa| | namá, experimentará su 3ra. j prueba hoy frente a la pode-
.
rosa
novena
Puerto
Rico
omo.
Colombia,
Colombia”
>
yo.
e
-
México
defenderá
su invicto de 2 agresivo conjun-
victorias, frente al to de la República Dominicana £ Ñ 4 tiene una victoria y 1 derrota
que y
se
Estrellas El Dia Te
incluyen
juegos
de
El juego anual de las estrellas de baseball se celebrará el día 26 de diciembre, a las 8:00 de la noche, en el parque JV Escobar, según lo-acordó en la mañana de ayer el 4E
anoche
EQUIPO JG JP %. Caguas-G, 15:95 426" Ponce ero BB 10 600 Santurce 17 12“. 586 San Juan 12 12 .500 Mayaguez 10 15 ..400 Aguadilla 9 20 ..310 JUEGOS PARA HOY Aguadilla en Caguas (tarde) Ponce en Mayaguez (nocturno)
mité nión
3 5% 8%
Arbitros Vs. Cronistas En Juego De Béisbol Ll
$”
cronistas
y comentaristas
deportivos
celebrarán
su juego anual de galos contra los árbitros, como preliminar de! Juego de Estrellas Profesionales el día 26 de dicie mbre. $ Tambi
grama
veloces
én
una
figura en el ameno pro-
carrera"
jugadores
aue componen Rico. :
entre
de
la e:
Tos más
los equipos
de
ví
Y
Perry
Péloteros
están
No
4
?Lerchen
.500,
Costa Rica, con 2 derrotas sin vietorias se enfrenta a Guatemala, que tiene féval récord. De modo que uno se quedará en, y otro saldrá del ho+
A
Y Colombia | uegan Inician Votación Juego
Tanto
E
en.
de
»
LIGA PROFESIONAL
6
paña
Juan
llas del juego
García
en los juegos
de
quedarán
lá
Isla, aue són tan importantes como los demás, habrá de provocar inci- ' dentes más serios: que el ocurrido | én la novena entrada del partido efectuado” el mertes
en el Paquito por la noche,
Culón 'se embasó.
Montaner
Blasini apu-
ró ponche, Bernier también se embasó y mientras bateaba Santiago, Courtney hizo' tiro de sorpresa a Shoúppe pára captu-
rar a Bernier, El árbitro Appleham, estaba en el sector del siore. Desde alí dió su fallo, des-
. favorable a-Bernier,q dirigió como relámparo
en laWPeu' Fortaleza.
ss
anpal
abiertasel día lro, de
diciembre, y' los votantes po. ,Arán hacer sus selecciones utili zando un cupón. que habrá de cireular en los periódicos, EL
IMPARCIAL, “El Mundo,” “Dia_., y “Photo
rio
de:
Puerto Rico”y
Soñ
De La Semana
El Comtité Seleccionador del Pelotero. Denia ”de._la Semana túvo gran dificultad en llegara una decisión- y Ja discusión se. prolongó
más de lo corriente. Hablan para considerarse los siguientes cándidatos: Limmer, Pérez. (Ag); Olmo, Rivera (CG); Perry, Santiago, Lerchen- (M); Courtney .(P); Deal, Wiigbt (SJ); Gerard, Ferrer (S). Todos como bateadores. Los lañzadores considerados fueron Cáceres
y R; Vargas
a beneficio
del fondo para comprar jugue, tes a los niños. de Puérto Rico,
T.
PONCE.— La insistencia de la Liga Profesional de Baseball en asignar .solamente 2
árbitros
de Juegos de Reyes; que 'se celebró. en
COMENZARÁN DIA PRIME. RO:—Las votaciones para selec cionar los dos equipos de estre-
' Para BP Por Pédro
Sóenz, gatita
y el Ane e
Fopuñe, mascota. (Foto EL VAPARGIAE por Cato : ce
ra de
| $ Rico al
En
la
(0G).
votación
se
obtuvo.
el
siguiente resultado: -Pito Alva. rez por Lerchen y Cáceres; Grerra por Lerchen soloí Gar-
cía
Quevedo
Vargas;
por
Pont
Lerchen
Flores
por
y
Perry
y. Vargas; cis Edwards por Perry y Cáceres; Soto R to pór Cáceres y Pérez! Al sol salir. Lerchén
y Perry,
pero
sin
grab ventaja entre sí, se deckdió que ambos fueran seleccio-
Sports”,
ESCRUTINIOS: -- Antes de cenados para los honores, : rrarse las vótaciones el dísz 20 de ] diciembre, se habrá hecho varios” Alonso Perry. quien jugó varias escrutinios que estarán -a-cargo de posiciones en la semana, rindió ad-
“Prensa y Radio Deportivo de Puer.
to Rico”... * 4 SELECCION.
su reunión
DIRIGENTES: — in
de ayer,el
dó definiti
nte que
Comité
acóor
el Dirigen
te. del equipo “de estrelles nativas será el boricua Luis Rodríguez Ok
miitable
labor
Tuvo
turnos,
23
en
das, 7 empujádas,
fildeo
también.
8 carreras
yt jonrón),; para .609. Lerchen consumió. 11 turnos, anotando 5, empujando 8, bateó 8 jits (1 jonrón) ¿Para
.727. Las
menciones
mo, ya que no“hay ótro dirigente nativo en nuestra Liga de Baseball
£ará” Manolete * Cáceres.
Profesional. El dirigente del equi. po de estrellas extranjeras será el
ULTIMA HORA . JUEGOS CAGUAS
Pia
Mere
por
¿El
anóta-
-14 jits (1 triple
son
y Roberto
Vargas
a
Aguadilla
P