re
PARCIA
y TOMO 178 — AÑO XVI
Biservad dos, derechos o
EL DIARIO ILUSTRADO CIRCULACION CERTIFICADA POR EL ABC
e
San Juan, Puerto Rico, Jueves 30 de Noviembre de 1959.
(Corprient 1950, 5y Edloria
E
e
y
sist z
4y
dd
ATRACAN MUJER ' Y LEROBAN $405.52 :
EN
EN LA PAGINA 3)
(INFORMACION
EN LA PAGINA 2)
SE INUNDA EL AEROPUERTO LA GUARDIA.— Las aguas de la Bahía. doing inundaron el Aeropuerto La uáióla. de Nueva York, Pa rante la violenta tempestad que se desató sobre la zona metropo litana de Nueva York, cuyos vientos huracanados hicieron tremendos estragos. Cientos de automóviles estacionados en la zona del aeropuerto fueron averiado s por las aguas. Es la peor tormenta que jamás se haya registrado en el estado, y las pérdidas por ella ocasionadas ascienden, a muchos millone s de.dólares. (Foto INS).
:
RAMOS
|
AMAS FOTOS EN LAS PAGINAS CENTRALES)
i
DEMANDA REUNION DE CGT dlls
ac
EN
LA PAG. 2), !
A
IA A
;
ARI
y
$
E
E
A
a 1ÍR
; y
»
AN DE »
SE
de 1950.44
E
y
MANATI.- Después de agredirla con -los puños, un desconocido le arrebató $405,52 a Ofelina Miranda, el martes a las 10:30 de la
mañansben su óficina en la!
Calle Patriota del Pozo.
practi-
cada por la Policía se despren-
Ofelina Mi-
Quinientos agricultores de toda la Isla se espera asistan el domingo próximo a la asamblea anual de la Asociación de Agricultores que se celebrará en la”Casa-de España, en
ro pára enviarlo al banco, un hombre descalzo; con la Camisa .raída,
se le acercó ños contra
y la emprendió ella,
le el dinero.
a pu-
Rápidamente
conocidd desapareció
del
el
o
San
Juan. z En la asamblea, se adelantó ayer, se presentarán resoluciones insistiendo en que se en-
hasta Jograr quitar-
des-
estableci-
miento. La policía busca a un sospechoso de 20 años ae edad, de estatura
miende
deral
,
que
?
la
Ley
a los Puerto
cir
dos
Azucarera
efectos de Rico
pueda
millones
Fe-
permitir,
de
produ-
toneladas
de azúcar y que pueda venderla toda refinada al mercado
E
regular, descalzo que se cree esté en la municipalidad de Ciales. La dama asaltada dice que ella “puede identificar al asaltante, si se le pre-
norteamericano. También ciones
se
la Isla del chas para
senta.
Comisionado Pons Hacia Nueva York
presentarán
gestionando'
tabaco
y
seguro cubrir otros
la
resolu-
extensión
a
federal de coselas cosechas de
artículos.
El-sectór de caficultores de - la Asociación abogará por la aprobación de una resolución demandando de la Junta de Salario Mínimo que revise los salarios mínimos para los obreros del cafetal, ya que a
Presidiendo la Delegación Puertorrigqucña a Conferencia de Casablanca, el Comisionado de Salud, Juan A. Pons, saldrá hacia Estados Unidos el próximo vierres, según anunció su Departamento ayer a EL IMPARCIAL.
su juicio, los salarios fijados son más altos que los que puede pagar
el
agricultor.
nes informó ayer esta
que
misionado de Salud, quien espera es tar de regreso en Puerto Rico allá para el día 10 de diciembre.
José
Quiñones
Caso Contra San Antonio Señalado Para El Día 12 Laura
San
reunión
los
la asistencia
de
todos
a la
el
día
tomada
gran
en
blemente
determinen
nes paregen demostrar que los agresores fueron los hermanos
Alvarez,
mientras
de los acusados la noche de los espectaculares “atentados - que conmovieron al vecindario de la
la exoneración
de éste ultimo, que también había sido acusado provisionalmente de ocio átaques para cometer asésinato y portación ilegal de armas: . Hasta ahora, las investigacioque
Vázquez
NGA? GAELEGANTE
RELO. ANI LO
“se lim-
del Comité * Ejecutivo que no están con Méndez Mejías, Ramos Antonini hizo.las siguientes declaraciones:
edemapaflanta
aja
Viana
¿flo
rez, Emilio Miguel Santiago E y Pedro Hernández Vázquez, posi-
“Dentro
del
las cosas,
curso
es de
normal
esperarse
de
que
el
Parada 22, en Santurce. Se ha legádo también a la conclusión de que los hermanos Alvarez, a quienes: se les 'ocuparon dos
Presidente de la CGT, quien fué el único delegado, nombrado a sí mismo a la Convención del
puñales,
mediatamente al Comité Ejecuti-
obraron
bajo
narcóticos. Vázquez, sultado que ofrecen investigaciones,
no
el
efecto
CIO,
de
donforme el rehasta ahora las portaba
arma
]£80 Alvarez, de
ataque
(Pasá
que a
había
convoque
in-
asesinato,
5 DIAS
¿Amenaza
altas
esferas
Interesado
En
El presidente del subcomité de Educación y Trabajo de la Cámara de Represéntantes, Augustine Kelley, continúa en Puerto Rico, como huúésped del gobernador Muñoz Marín, en La Fortaleza. Sus compañeros de la comisión congresional que estuvieron en la Isla varios días estudiando las necesidades educativas del país y problemas del trabajo, regresaron a Wáshington hace una semana, El cóngresista Kelley
retornará
43)
EL
VICIO DE LA
el vicio
y
abogados
en
cericiado Edwin Cortés, secretario ejecutivo del Colegio, al
BEBIDA
de licor la felicidad. suya
las visitas: de
los penales de la Isla, desistió de la celetrración de su anunciada sesión. Así fué informado por el HO
de
ser entrevistado por un redactor de EL IMPARCIAL. Dijo Cortés que debido a la proxircidad de la reunión ordinaria: dg la Junta de Gobierno del Colegio,
notable des
precisión por maestros relocaja de Cromio lustroso
que es el miércoles, se había desistidy de la celebración de+una se«sión extraordinaria.
Ejecutan Formosanos DINERO! ¡BENDECIRA USTED /10
ESTE
a
Estados Unidos en el curso de esta semana... Expresó su-deseo de pro: longar lo más posible su permanencia en Puerto Rico con el propósito de adquirir el mejor cuadro posible del problema “de la educación,
a la página
pS
Indice
Necesidades De Isla
Siendo
Es un Reloj excepcional, hecho y garantizado por un fabricante renombrado con 120 años de experiencia. La maquinaria fina es fabricada y regu-
de
un
después
del- Colegio de' Abogados,
-Junta de Gobierno
Tr
tada con jeros,:
en “las
e inmediatamente
(Pasa
¿VICTIMA DEL ALCOHOL? NUEVO Y. MARAVILLOSO DESCUBRIMIENTO MEDICO EN
por
Anuncios
De
ANUNCIO
EL
DIA
EN
MAN BENDECIDO! ¡Pague al cartero cuando
AIPEI,
E
COMO MILLARES Ar NO ENVIE ao
viembre :
se lo
- — "SCIENTIFIC AIDSCO. Dept. 54-C
Formosa,
(INS) —
Las
29
de
no.
autoridades
nacionalistas chinas ¿nunciaron hoy -la ejecución de 25 formosanos que habían sido acusados de realizar
activide des -comunistas
elandesti.
Box 118, Jersey Jersy City 3, New Jo nas. elass matter Oc UE IL at fe Post Office at San Juan. ¿PE March3, mm Pé
4
Seccione
Clasificados
Agente Secreto M9 Actes de HOY ....: Aunque Ud. No Lo
..
..
..
«
.. .. ¿2 .. ¿05 crió. Crea .. +.
..
TIA,
0
¿be
o
o:
7
dee ..
Brick Bradford ... .+ .. ,.+ .. B Modader .. ..:.. ¿dns A Cómo Arreglar Su Hogar .. Cartoléras .. .: .. .. .. %s 4. Cápsulasde Salud .. .. ., .« ¿rs Cheo y quo. Consejos Caseros .. ... ;. .. Crucigrama .. . .. +. .. .. » DOUE DI ab ci de o El Dr. Merengue .. .. +... «ojo. El de1 - Dicha .. .. .. ties 705 El Tíovivo de Wáshington .. ..“..v. 3
. Fauna Alegre ..... .. o. mo. Gente Que Nos Agria la Vida .. ra rr Horóscopo Diario ,. .. .. +... .. +». Kerry Drake .. .. .. .. .. Carcajada.. .. .. .. .. .. Las Pequeñas Entrevistas 7... «ic... LAS WODIIMÓ 0d 2. ¿o chidos Lalo QIOÍÓN ... ur... .. ¿4 .. 2. Mary Hayworth., .. .. .; .. .. + Ocurrencias de Gente Menudá .....«. Paneho Tror.era - Deportes” .. .. .. Palabra de Hey ... .. .. 0 5..o ..o > Pene y sus Caballos .. . Patoruzu .. .. s. +. .. Palronea. ., ¿: re .. 1.9 06 .. 05 7% POMAR +. o... ... $5 «0...
DOI vo
la página 43)
ALIVIA
exclusiva
que iba a reunirse ayer para considerar el reglamento promulgado por el Procurador General, Vicente Géigel Polanco, restrinLa
sido acusado
cometer
según
Posponen Otra Vez Reunión De Abogados
al-
E nefecto, Luis Santia-
para
Chicago,
(Pasa a la página 43)
guna durante los sucesos. hb El. fiscal Luyando Charneco ¿decidió varias sus acusaciones y hacer rébajas sustanciales en las fianzas señalads a los encáusados por
los hechos.
en
diciembre,
de publicada se formularon cargos contra la San Antonio “por desobe+' úecez órdenes superiores”.
piará la casa”, Interrogado qué actitud piensan asumir Jos miembros
personas en la Parada 22, Santurce, por Luis Santiago Alva-
de
forma
revuelo
ofisiales
Cambian Acusación A | ayer a EL IMPARCIAL ErApuñaladoresDe Ocho nesto Ramos Antonini, agreesta reunión
12
se informó en el Cuartel General de la Uniformada. Como se recordará, la fotografía en que aparece la sargento San Antonio junto a Albizu Campos, fué fotógrafo de nuestro periódico y pu blicada en la portada de EL TMcausó PARCIAL. ¡La fotografía
»eutivo de pidiéndole que convoque dicho organismo. Así lo informó
Las investigaciones que h a venido practicando el fiscal Luyando Charneco en torno a las puñaladas inferidas a ocho
se
jo,
y que
El presidente de la CGT (CIO), Tomás Méndez Mejías, recibirá dé Eje- Kelly hoy a mañana una solicitu d suscrita por la mayoría del Comité esta organización,
que en
Campos,
signifi-
misma.
gando
Albizu
gran
agricultores
espera
Pedro
rá juzgada por la Comisión de la Po licía, que preside Antonio Miró So-
a EL IMPARCIAL
para
sargento de
Quiño-
es de
cación
Antonio,
la Policía Insular, contra quien se retratarse formularon cargos por con el presidente del- Partido Na-
Ramón
Pedirán A Méndez Cite Ejecutivo De La CGT José Ramón
brevino una inundación en el sótano del Capitolio Insular. He aquí
agente de la Policía Insular pasando por sobre unos tablones” para mojarse el calzado ni el uniforme, (Foto EL IMPARCIAL), ;
cionalista,
El licenciado
Otros delegados boricuas a la con ferencia irán acompañando al Co-
AGUAS CUBREN EL SOTANO — Por motivo de la rotura de la tub ría que suministra agua al equipo de aire acondicionado del edificio
St-k683
mientras
randa encargada de una tienda de artículos eléctricos, contába el dine-
A LUNUN LARES
de que
Citados Para Asamblea Agrícola
'500
REURN
De la investigación
0.0 ó opa
VPEODITO..< 0. Problema Diatjo
Roy
Robert
..
¿4 ..
..
2 ..
ie
add
..
..
.
..
.. ,.
...
,.
..
..
..
..
.*
dci
e
E
..
+
-.
Resuelva Ud. El Misterio Rip Kirbey .3 .. .. .. tt E A
DOMO
..
.o ..
$8.88
JUEVES , 30 de NOVIEMBRE — IMPARCIAL EL
0
AR o
..
ARAS
Siempre En las Mismas-.. Su Bebé y el Mío .. .. Var ir
+.
0.
+ .
JUEVES 20 DE NOVIEMBRE
DE 1950
SANTORAL: San Andrés y Santa Justina”
7
1950 Noviembre 19501 e | Dom Lun Mar Mir Jvew Vier L6lIB0XO
4
1950 Diciembre 1950 y Lom. Lun Mor Mer Lew Vier so | -
).:4 5.6:1.0.90
0 112 54511 17 18 19 2 21 227
e |
se
—
¿NA es
AF
Ads
Las fuerzas comuni
nóviembré (NS).
s cruzaron! defensa aliada del Río Chongchon, ocusta pando las ciu:
edades claves de Wonni, Yong|yon y Yongsan. Las húuestes comunistas avanzaron por el
-
oeste y por
la
4
dei
:
en Puerto
icina Federal
>,
'Ípera el
99
%
MUEvVOs
por
sulti ma
nombramiento
de
de Ja Junta
Las
de Inquilinato en la-pre-
Semana
:
Rico”
de Inquili-
miembros
o a principios
de
de
" Actualmente
Díaz
gobernador :
existen dos vacantes
Esteva, hijo,
el
señor
Domingo Santos Cruz,
-
de 23 años;
ofensiva
comunista
gua
capital
comunista
público,
== U. Movilizarán ¡llones
e
el noravan-
de
la población en su avance hacia y un cabo examinan su “hal lazgo”,
e
ss
do
¿fnormes créditos para pone
+42 las Fuerzas Armadas sobre
¡ma base de tres millones de 1ombres en un plazo de seis a othq meses. Comité de Política republisana-de la Cámara de Repre'sentantes acordó hoy respaldar Uy puevo plan en substitución (Pasa a la Página-43)
un
nuevo
afirmó
que
Creen China Ha Cerrado
sobre
'as fuerzas aliadas
(INS)
—
Pottación
de
Armas.
la
thus:
Ley
FIFTY TWO BUILDINGS AND FORTY THER WITH
enmienda
la
Ley
53,
no
PUERTO RICO CLAY PRODUCTS CORP.
A certified check
Oficina de ventas Edificio García Commercial Tel... 2-0716 — Apdo. 4729 San Juan
Rico
ceptable
'
e
a
LUIS GARRATON, INC Allen 352, 2ndo: Piso — s
—
bond im
aftention
amount
and
San Juan, P. R,
to
consent
a
:
e
pi
ór
and
ac-
bond.
fact
that
bids without
of the Púerto Pa ¿RTO
:
Ny
acalaia
de
4 A
bidder
the
Rico Housing Authority, RICO 'MOUSI NG AUTHOR ITY
EMILIO SERRA
Executive Director *
|
ó ,
the
Says. subsequent
: Actg.
==
the
No bid shall be wilkdrawn' for a period of síxty (60) to the opening of
e
di
by
Puerto
Bonds
equal
payment
is called
Tels, 3-1593 y 2-0712. Ñ
executed
an
payable to the
Government
under the the Contractor shall be. required fo pay not than the minimum wage rate: sel forih. in the specifications and to comp ly with the minimum wage laws now in effect in Puerto Rico, and with any minimum wage laws that may come into effect during the life of the Contract, with out increase in contract price, ; The Puerto Rico Housing Auth ority resery the right to reject any or all bids and to walye any ormalities in bidding. ,
tenemos -
Box 2984
bid
Úl $,
less.
Deseamos .notificar
Sírvanse hacer sus pedidos
aloud, for the construction at Arecibo, P. R. describe d
or bank en
nce
Bidders
les que hemos recibido auto asa Armóur Laboratories, Chicago, lHl., para rización de la cias y droguerías la hormona ACTH (Armour), vender a farmala cual
As
los dictados
da
que
“de
que
to of the bid shall be submitted with five per cent each bid. The successful bidder will be requi red to furnish satis. factory performa
(ACTH)
A
O'Mahoney
(52) REINFORCED CONCRETE COMPRISING FOUR HUNDRED FOUR DWELLING UNITS; TOGEUTILITIES AND SITE IMPR OVE.-
Authority;
surety,
(5%)
A LA PROFESION MEDICA Y FARMACEUTICA - en existencia. L
Housing
satisfactory
Y
-—
de
xtómica.
ded upon return of the plans and do cuments in good condition withi n a period of ten (10) days after the opening of bids,
en el mercado
<<
-
siguiendo
la retirada de
amenaza
Copies of the documents may be obtained by prospective. bidders upon depositing a certi fied check' tor fifty dollars ($50.00) with the Puerto Rico Housing Authority for each set of documents so obtained. Such deposit will be refun
ESPAÑOLAS
Lo mejor
ordene la
Río Piedras, P. R,
.se
tomó . acuerdo alguno sobre el mismo luego de haber estado los (Pasa a la Página a)
TEJAS
bajo
Proposed forms of contract documents, including plans and specifications aré on file at the office of the Puerto Rico Housing Authority at Dr. Rafael López Sicardó Development,
El Sznado se reunió el martes por la tarde, y aunque se dió segunda. lectura al projecto 1-
que
read Development
of a Housing
radicados.
arreglo ,negociado. sobre Corea y Que se arriesgará a la guerra en | cha por el jefe de la delegación de Un gesto de desafío al mundo occiEstados Unidos. Warren Austin, en Jentul. presencia del general Wu Hsiu', Estados Unidos acusó ante dl Chuan jefe de la delegación de la 0 de Seguridad a la ChiChina comunista y del Ministro de Ma roja de agresión en la CoRelaciones Exteriores de la Corea rea, y advirtió a los delegados Meridional, Ben C. Limb. de Pekín que la alternativa es Después de haber Austin condela pax o la gúerra en Asia. nade la intervención de la China Esa solemne declaración fué he(Pasa a la Página 42)
Corea
PROJECT PR-3-18 ARECIBO, P. R, The Puerto Rico Housing Auth ority will receive sealed” «bids until 10 A. mM. on the” 12th, day of Dec, 1950 at its office at Dr. Rafael Lópe z Sicardó Development, Río Piedras, P. R. at which time and place all bids will be publicly opened and
dos estos proyectos serán sometidos a vistas públicas al igual que los tres proyectos que ya habían sido
Los prin-
(Foto INS).
ADVERTISEMENT FOR BIDS
radicados
énmendar
la
utilizarán la bomba
los
Aunque nada oficial se dijo sobre el particular es casi seguro que to-
Puerta Para Un Arreglo LAKE SUCCESS, 29 de noviembre, cipales. delegados a las Naciones de que la-China Comunista
para
tomasoldado
PUERTO RICO HOUSING AUTHORITY . RIO PIEDRAS, PUERTO RICO
para enmendar la Ley de Registro de Armas de Fuego, y los dos,
Un
de
sus
el Congreso y la rama eje| eutiva deben estar prep arados para defender a los ciuda danos y solda= dos norteamericanos emit iendo un ultimátum a Jos amos del Kremlin,
Los dos primeros son
potros
Chongjín.
de valor muy dudoso.
comunistas chinos están el Kremlin” y agregó: “Esti mo
en
Proyectos Sobre Las Armas Irán A Vistas Cuatro nuevos proyectos, el 4, 5, 6, y 7, fueron el mar tes por la tarde en el Senado.
norteamericanas
de
que de
lo contrario
El Departamento de de movilización que supone
plan
la represa
PIDE USEN LA BOMBA ATOMICA :
amos
F
las fuerzas
ron
Pyon-
Hombres
De
ABANDONADOS POR EL ENEMIG O — Retratos del premier
José Stalin y del premier norcor: se encontraron entre las ruin as Hagaru-Ri, Corea del Norte, .c uando
WASHINGTON, 29 de noviembre (INS). fensa ha adopta
A
.
a retroceder
Eyang. En el lado norte del bajo Chongchón, las divisiones se. gunda. 25 y 24 del Ejército norteamericano, junto con unidades de la primera división sudcoFeana, retrocedieron a una es(Pasa a la Página 42)
los
'Bresentantes del interés
E
Carlos
9 miembros de la Junta 2 hijo de Catalino , Santos e Isabel Cruz, entes la Calle López representan a los caseros, 2 a “los Númeroresid 115,'de Humacao, quien, inquilinos y 5 al interés público. - según aviso oficial del Departam enActualmente hay. solamente 3. re- to de Defensa, murió en acción de guerra en Corea del Norte. Erá maes tro de escuela y renunció al cargo debido a las 2 vacantes. "vara ingresar en el Ejército, De
'.
y
norteamericanas
forzadas
22 en torno al destrozado flanco aliado de tierra adentro, llegando hasta la retaguardia de lar líneas norteamericanas, La ofensiva enemiga ha Hegado haste -un punto situado a “30 kilómetros de la base del litoral dente] de las. Naciones Unid occias en Sinarju, mientras avanza a lo largo del margen meridional del río Chorgchon, hasta un punto situado a sólo 59 kilómetros al norte de la anti
Lin la Junta Consultiva que se pro-. dujeron al renunciar el licenciado Abraham
|
oeste de Corea, mientras la cre-
La Junta Consultiva lación del Muñoz Marín
en
13 a 24 kilómetros en
cienie
consta de - +: 9 miembros que soh nomb rado Por el Acelerador* Naciona] s. de! - Viviendas de Wáshington, a reo - Luis
lados de
Norte
fuerzas
se vieron
la
>
ambos
del
una multi é ofensiva que trata de atrapar 2 tres divisiones norteame ricaDas en el oeste y que ya ha cortado 'a línea de abastecimiento norteamericana en el este
AAA
licenciado Jorge Benítez Gau-
administrador
Corpa
Ad
ii
cecradnor
.
meriilis
rner)
NN
P 4
vá dida
did
2
AA MIO a
PONCE.— (Por F. Hodrigues Arroyo) =- udccios £s-
tudiantes de diversas escuelas ponceñas celebraron una im; goresa reunión ,presidida por José P. Alcalá, en el salón
9%, IMPARCIAL — JUEVES, 30 ..NO
actos
con sb -acs Voz fiar
de
la
Escuela
Superior.s
el propósito de elegir sus comos para integrar los organis-. directivos del'radio vocero “La de la Escuela”, así como acorel programa que habrá de lle-
ACUSADO
DE FALSIFICAR
var a efecto dickíá organización du- j
raate el Festival de Navidad. Rosaura Mouriño, alumna de la escucla intermedia Morell Campos, fu designada directora auxiliar de
“La
Voz
sientes
de
la
niñas
Escuela”.
Las
fueron-.electas
si-
Cuchi Coll, Juan H. Cintrón, Antonia Berdecía, Rosa Ercilia Már-
sub-
directoras: Gloria López Rentas, Ragvel Ivette Irizarry, Myrna Torres Emmanuelli, Yolanda Figue-
roa,
Evelia
Torres
Rodríguez,
quez
.Ju-4
di'h Feliciano, Myriam Rodríguez Morel. Ibis Acosta, Yolanda Agos- ; tini, Daisy Wys, Norma Irizarry, Rawwel Miquel, Ivelise Huertas, Namir. Jclimpidt, Metmi López. Angetita Rodríguez,” Rafaela Montalvo,
Isidoro Quiñones, a quien se | bra juicio en el Tribunal de Distrito de San Juan, ante el cual se le he acusado de la falsificación de ín billete de la Lotería Insular pa-
po Artístico de dicho radio “vocero escolar, cuyas transmisiones están ennstituvendo Puerto Rico.
una
novela radial
en
Fé niendo celebrar un programa de actividades cívicas. artísticas w culturales sobre la Navidad, Año Muevo
y
ra hacerlo aparecer como do y cobrar su valor, (Foto PARCIAL.)
premiaEL IM-
tuaró tivo.
Consul-
finalmente
el Comité
CLINTON |
Reyes,
sobre
lo
-cual _ac-
Compre un Clinton El reloj hecho expresamente para el trópico, asegúrese que la máquina tráiga el sello de Reliable Watch Co. Agente
exclusivo
WILLIAM Cruz
153
—
Gonzalo
MENDEZ PREPARA MANIFIES] CONTRA RAMOS Y PEDRO VEGA
Eneida González, Ada Violeta Nazario, Sonia Sofía Meléndez. Además de estas designaciones, fuéron pominádos distintos estudiantes para integrar el Comité Consultivo, el Cuerpo de Corresponsalés-y el Gru-
y
Philippi. o (Foto EL IMPARCIAL)
COBB
San Juan
“Tomás Méndez Mejías, presidente de la CGT-CIO,
Invitan A Boricuas A
a Ernesto Ramos Antonini de haber traicionado la firmación
Visitar Santo Domingo
haber
“Por su proximidad geográfica y por la facilidad de comunicaciones, tanto aérea. como maritima, Santo Domingo semang de los puertorriquees el sitio ideal para el fin de tinca gica Catrin,% í reunión|
Salvador ayer dijo ños”, delegado dominicano a la
tillana,
en “visita
Cónsul
de
que
hiciera
— y un prado abierto
razó
a la
para
Muñoz
JUN e marazcny,
e
la
Oficina
propiedad
ar agregadoA de A ,
Cátrin
fué
Urbana
y
prensa
director
Impuesto
del
| | del| | |
Dominica.
República
sobre
de.|
6
la ¡nación
«Diputado al
| atracción
Congreso Nacionz1 Dominicano.
“Mis gestiones en esta conferencia”, agregó Catrin, “se han encaminado hácia la obtención de un intercambio turístico di.
recto entre la República Domi.nicana,
Puerto
Rico
y
los
de-
más paises miembros del comi. té. Cada una de estas islas pri miciales
en la epopeya
»»eubrimiente, los jardines
del
Dés
es un .eantlero en de la historia. an.
de
para
comodidad
los. turistas. 1
Marín
en
mayo
y
otra
cósa,
habrá
(Pasa
(Pass ala pág, 43)
MacArihur Soldados rica
Pantoja;
residente
TELEFONO -2-2340
a
Mu-
que cumplir la
en _Puelto
-*
Elogiía Boricuas
|
Nuevo. Madres de soldados boricuas en Corea se dirigieron al general MacArthur en interés de sus hijos en el frente de combate. A esa comunicación, el Ge sea ha contestado lo siguien-
e: “No tengan miedo por sus hijos. Están adecuadamente vestidos. y muy bien equipados y están demostrando una magnifica habilidad
en
MN
pág.12)
las “Los
operaciones soldados
fe
campaña. son
un
crédito para Puerto Rico y yo toy orgulloso de tenerlos .-bajo
boricuas
esmi
mando”. Fdo,
Al
y
com-
Orgulloso detener bajo su mando a las tropas de Puerto Rico expresa estar el general Douglas MacArthur en carta que escribe a las madres puertorriqueñas a través de Amé-
en Santurce o sus alrededores para alquilarla por un año. Debe tener una sola planta, cinco dormitorios, dos cuartos de baño y demás comodidades. Para informes llame a Sra. Martínez
2077
9-de--1946
dad de Tierras no es un patroño en las Fincas de Beneficio Pro porcional ya que las ganancias no van a ninguna ptrsona en partícular sino a todos los trabajadores de dichas fincas. Pero, en el último párrafo de dícha carta, Muñoz Marín hace constar que si la Ley dispane
A
SOLICITO CASA
IA
firma
ñoz Marín opina que la Autori-
Dominicana incluyendo la construc ción una serie de hotelés y casinós bajo los auspicios proLOs del Estado, distribuidos adécuadamente por to_
Jada
la
a los mismos y haber una carta escrita por
dirigida a Vega Berríos, para batir los convenios. En la mencio-nada carta,
acom |_ Pl delagádo dominicano “alabó el EL IMPARCIAL de José redacción pañado de Angel Saviñón, | progreso obtenido por la República la
traicionado
oponiéndose estos usado
una flor del co
Jar Degas
del Comité Interino de Turísmo del |
Caribe,
Consulado.
hr í
manifiesto
un
preparando
se halla
para los trabajadores de los :cañaverales de la Autoridad de Tierras en que denuncia al “Presidente del Sindicato Azus carero, Pedro Vega Berríos y
MacArthur
Y
Ve
Lares, en cargos que?
4,2 quién se 8dó eo la tardo del martes || ano, Presidente de la Asamblea Muni-
SIN LOCALIZAR CAJA CAUDALES
al Alcalde de| población, Ignacio Dicu=
Es ys fué informado pof el Benicio Sánchez Castaño
abogado de Feliciano. Una vez terminada la prueba de . "Cargo, Dicupé ' empezará a presentar
Gua se temen serios choques en-
-
e.
:
tre el bando que favorecía a Dia la pág. 43)
(Pasa
la
.Calle
Cirugía de las Vías Biliares
Estómago y Cólon Avisa a sus com pañeros médicos y clie nPo
sa
McLeary,
Santurce. | Tampoco se conoce elde paradero de|“*rveza! botellas de champaña y de
log
escaladores ni su identidad.
verrouth
y
otras
provisiones.
TELAS AL POR MAYOR
Lús dueños del colmado están Se supo que los escaladores car- asegurados contra hurto, por lo que garon también con una caja de ron, recuperarán de la compañía de séotra de whiski escocés, 15 cajas de|guros el monto de lo hurtado.
para
- Seis Nuevas Bajas Boricuas En Corea
El surtido más completo comerciantes y bazares lo tiene
Santisteban Chavarri-8. Cía. Sues. Tetuá n 252, San Juan
de
Relaciones
Públicas
hlel
Depar-
tamento Militar de las Antillas, 'que
Soldado
de
primera
clase
ea:S ye
"5
z E
dsdo
PE
Anice-
to Ortiz Vélez, levemente herido el 5 de noviembre. Su hermano, Manuef B. Martínez, vive en Cataño y
tiene
el
apartado
223.
Cabo Salomón Romero, levemenfe terido en acción el 7 de noviem>
bre.
Su
esposa,
María
Teresa
Ló-
pez, vive en el barrio Polvorín, de Cayey. Soldado José Sincecio Otero, se+ ¡riamente herido el 7 de noviembre, lf:Su padre, Sinecio Otero, vive en la calle Luis M. Alvaro, de Orocovis. Cabo >.
ha
D.
Camacho
Morales,
leve-
merté- herido el 7 de noviembre, Su esposa, María M. Feliciano, reside en la calle Tulio Otero Ramírez
número
11,
de
Vega
_ Los productos
G-E son como los diamantes
más finos... se destacan en cualquier lugar,
Baja.
SE NECESITAN 3 planchadoras de camisas 3 planchadoras de. driles. Si no tiene experiencia dry, no solicite.
RECURT'S
en
laun-
DRY CLEANING PLANT
Calle R Esq. Calle Urb. Roosevelt - Hato
8 Rey-
KENTILE.
xperiencio
agradable
PROXIMA SALIDA
Asphalt Tile DISTRIBUIDORES
CARIBE LUMBER and TRADING CORP.
|.
San Juan, P. R. Tels. 2-0364 — 2-3278
Ajnacenes
Pda,
15 —
Tel,
2-0308
LUDA viene para quedarse en Puérto Rico. LUDA llega-
:ó a San Juan en él vapor Kathryn dentro de unos días. LUDA
—
LUDA —
Espere
o EUDA. Conozca enseguida « LUDA.
LUDA
LUDA.
Para más información llame a la oficina de
VENTURA, RODRIGUEZ -£ SONS, Inc. Tels. 2-0492 y 2-4831 Apartado 3471 ' 'San Juan,
P. R.
KERRY DRAKE
A
r
clase, Pedro
A
primera
Pereira, de Caguas, desaparecido el día 2. De ello se notifica a su ma“dre, Antonía Díaz, del barrio -Bairoa de Caguas. Primer teniente Orlando Ortiz, reportado como desaparecido el día 4 de-roviembre. De ello se notifica a su padre, Valeriano Ortiz, cuya residencia no ha sido informada.
y
de
fe
- Son las siguientes: Soldado
Í
Í
Seis nuevas bajas boricuas fueron arunciadas ayer por la. Oficina
:
-,
tes estar de reg reso en la Clínica Pereira Leal, Profes sionol Building, Santurce
Hasta ayer la Policía Secreta ño había podido ¿localizar la caja de caudales que con más de $1,000 en efectivo fué da “uya. Se ha anunciado que su testigo será el Capitan de la sustraída la noche del lunes del Colmadó Zacour, ubicado en
olicía de la Zona de Aguadilla, En la sesión del martes por-la ¡tarde, los tenientes de la Poli“ela Insular, Vázquez, Gueits y Carlo, sostuvieron Y.' ¿Hernández
DR. BASILIO DAVILA
1
0d
decara caso ayer. tarde, Bernardo Fe
0261 9P XHEMNITAON ¿P 08 'SIATNL — IVIDUVAMI Ta
déciaración dae
a
E
hul 4
Ets
lizo
HACIA NUEVA YORK: DICIEMBRE 14 Para reservaciones:
A
Bull Lines, Muelle Núm,
EY
su agente de viajes.
YY
3 . Teléfono: 2-2060 4
7
VISITE NUESTRO AGENTE MAS CERCANO
EL IMPARCIAL — JUEVES, 30 de NOVIEMBREde
epi
od
ra el niño en su cre-
%
5. KLIM aumenta el- valor nutritivo de 1os e
"Se
reco
spáridad de ear cbr Jas elecciones dé noviembre de 1918
queen
perdió el dominío de la Cámara y de ahí en adelante su
política exiranjera ¡aumentó,
culminando
en ”
y: o Pos iellente de Versalles. y elddTratado de Naciones la E 1eYi de al. la Liga deobliga pa int ad mamita
213, an
caia
KLUM es
==
y Des addons a prcleren.
pus
qa
8. KLIM
Cordero
:
q. Morbo pued piedades ,inmue-
to”, dice
la- circular,
de
El' armisticio
de las elecciones,
Sin
Truman,
embargo,
Y
tud por escrito sobre la naturaleza|,
LA PREFERIDA
EN
propiedad
Prop. Intel, Jieserr. Corp, 1950, Borden Co, 7
Unidos estab:
Europa.
el “issue”
ataque,
nificación de Puerto Rico una solici-
MUNDO
En noviembre de 1918, por! ejemplo, Estados
los Municipios ' Senado.
de la negociación propuesta y especificando sitio-donde radica * la
fué
firmado
pero Wilson
aunque
conservándo
de
Estado
y
su
yy: siguientes £l
de
colindancias.
principal
encabezado
senador
por
al
debutar
z
política
senador
comodidades
gue
beicifan
hacia
situaciones
China.
El 2 de
exigua
mayor
Esto
de Trumar
contra
es
casi
el
Depar
seguro
que
AUMENTA BLOQUE “AISLAMIENTISTA” McCarthy ha demostrado que su fórmula
“aislamientismo”
y
caza
de
;
comunistas
deja
c
co
dividerdos
cursos
en
sipnifica
estados que
el
republicanos
llaves, exiguo
En
"aislamientist
sólo tiene un enérgico n7 e ha demostrado
porta que .
tiex* dan restiltados. Estepg; “aistaniientistas” incluye a: ne, de Nevada; Wherry. de ka; Jenner, de Indiana; .. locper, de lowa;- Ecton, de - na; Watkins, de Utah; Bric Ora; Brewster. de Maine; Wá-rimgton, y Dworshak,.
Además,
—eentristas,
:
como
ciertas
C
repul
Flanders,
«
mont, se están acercando a s apa.entemente convencidos el “McCarthyismo” deja: fr El triunfo del senador Taft e E.
Te
JOE McCARTHY Ahora.
es
probable
GAS DÉ BOTELLA
GRUPO
más
firme
las endosaba
que
Diametralrmmente
vita
en. este
Antes, Taft realmente no c: ' las acusaciones de McCarthy e] Departamento de Estado
E y
;
e”
ALGUNAS CON CONTROL AUTOMATICO DE TEMPERATURA EN El HORNO
í
Además. el Partido Republi con*r»rdc una deuda cón Cert y pronunció más de
MODERNAS COCINAS DEGAS GAS FLUIDO
noviembi
perdió.
al revés
en el Senado:
las
las
11
McCarthy,
ho...
|
el
una
que contribuyó
el
TODA L£ FAMILIA | encantada
ea
Congreso, para todos los fines prácticos perdió el dominio efec
*. KLIM
quedará
0,
bre de 1950, Estados Unidos estaba en vísperas de un triusfo e:
bles,
LECHE
EL
0
en
días después
deben radicar ánte la Junta de Pla
está etaborada bajo el más estricto
TODO
cunda Guerra Mundial.
do
“Antes de iniciarse el procedimien|
3
FLA le mio Jj: eso por
la. política extranjera paralizó A la “ación y “preparó “el
entre lo que ocurrió entonces y lo que puede ocurrir ahora.
Pleción
ds
La leche KLIM es SIEMPRE pura, altamente utritiva y más digestible. Por eso los médicos.
e
d
política
9 as E (mal del Capitolio, los líderes señalan ciertos 7
¡a leche que es digna de toda confianza:
,
que “2b0s partidos opinan que ésta intromisión aAministracio-|
ñes municipales a solicitar una atuto-
Cuando Ud. vaya a comprar leche para su bebé, . Jo mejor que puede hacer es especificar KLIM, -
la”
e
los
"DE
dos
cooperen
REPUBLICANOS
opuesto
a
los
por
razones pt
estrechamente
LIBERALES
“aislamientistas”
está
ótro
gr
senaúores 1epúblicanos, que combaten el aislamiento y el “Met ismo”. como lves, de Nueva York; la señora Smith de Maine; de imassarchusetts, y Hendrickson, de Nueva Jersey.:. Por lo r se ajineun con llos, Smith, de Nueva' Jersey, Saltonstall de chusetis,
y
Thye;
de
Minesota...
Con
+llos
figura.
también
Mos
Oregón. a quien los “MeCarthyistas” quieren sacar del Comité « laciones Extranjeras del Senado... Aunque «en forma distint: grupo corresponde con el bloque de demócratas, sureños quien: frecuencia
votar-
bras,
bloque
en
MI DESAYUNO LISTO
este
politica
contra
extranjera,
;
E
|
Urrnci A
14 EA A.
- LA MERIENDA:
AL INSTANTE
]
cisma
el
parecido
Administración
porque
acuerdo con el Justo ciones extranjeras...
l
la
de republicanos
al
los
Partido
Trúman.
tiene
demócratas
Trato de Truman, En consecuencia,
del
de
liberales
En
cisma
otras
balance
Kureños.
siempre el G.O
Demócrata,
el
de
aunque
e
le sostendrán er P. se enfrenta que
se
acentua
debate «de
¿suntos “extranjeros. LA AUSENCIA DE VANDENBERG ÁArlhur Vandenberg, republicaño de Michigan, antes “sisl: tista”, vió los peligros «de repetir lo que ocurrió después de.la P;
Guerra
Mundial...
Estado
Vandenberg
En
continuas
corrigió
eonferencias
tratados,
con
modifivó
el
Departymer
normas
del
De
mento. ac Estado, alineó con él a correligionarios recalcitrantes, prestó un' gran servicio a su país... Ahora Vandenbery está en: y, contrario a las expectaciones, es probable que no pueda vol
Senado” en
enero.
De
haber
Michigan, yz él hubiera
PASTELES AL HORNO
MI PLATILLO
FAVORITO
sido electo
un
renunciado.
Gobernador
republica
La ausencia de Vandenberg deja en el Senado un vacío que resultar costoso en cuanto a la paz futufa: El hombre que Vande esperaba que le reemplazara-es Lodge, de Massachusetts, un gra nador, pero demasiado joven yy. siendo la envidiá como es, Mm republicanos no seguirian a Lodge... Lá Ttrá alternativa es: que mau.-.se acerque a los “líderes del G.O.P. o que nombre a un
blicano Secreigrio de pub!icanos para -altos
Estado... Ya Truman ha nombradi much cargos: Wárren Austin jefe de estra d
ción 'en.la ONU; Walter Gifford para Embajador en Londres; Foster Dulles, principal consejero de Asnesoñ, 4] senado: Lodge delegaio-a la ONU; al ex senador Cooger, de Kentucky. como
gado a la ONU, sigue insaciable
Sin
embargo,
¿TRIUNFO
Muz.
pocos
senadores
«pero, la cuestión es que
- Márician . "VEA LOS MODELOS QUE OFRECEMOS A PRECIOS LIMITADOS.
4 somo,
Ahora es más fácil adquirirlas con fáciles prontos pagos.
| >
DISTRIBUIDOR. "FLORENCE"-.EN SU. LOCALIDAD A Agentes en la Isla: GONZALEZ PADIN. DISTRIBUTING CORP. >
le un
a
MCcCARTHY
han
“sislamientista” *
EN
estudiado
REALIDAD?
«el resultado
las cifras enviadas
de
de Wisconsin
de McC ”
las elecc:
an :
dudás sobre.-si-el “MeCarthyismo” rinde frutos No hay duda a! que rindió frutos en Ciertos -estados, pero en el estádo natal de Carthy. donde mejor le conocen, — ¿dió frutos? .. Esa es la pre
que. resulta "de un estudio detallado de lós estrutinios de Wistons
Porgut, dondequiera: que MeCarihy hizo campaña en Wisconsin. lo regular los republicanos perdieron «votos, no. obstante la tend nacional en su favor... Por: ejemplo, eh. él: 1948. en. €1, Condad
Milwáauket,
VISITE HOY MISMO AL
el bloque
ría
de
campaña
20,000
el candidato votos;
yen
demócrata a el
1950,
Gobernador
después
de
«obtuvo una
McCarthy
habér
rr
en el mismo:Condado, el candidato demócraia a Goberr
obtuvo una ganaron en
h
mayoría de 24000 votos... En el 1948,-los “republic e: Condado de: La Crosse, oor 2,302 votos. este año.
pués de la campaña de McCarthy, los
demócrata: ganaron en La Ci
por 232 votos... Igual ocurrió en el Cóndado de Eau Claire. en el los demócratas perdieron por 3.265 votos en. el. 1948 -y-—en ej 1050 NS!
votos. —l MEARel resto de
la nación aprenda a conocerlo después...
0)—Tras agria discusión por rhotivos que se de Yauco
RA.
es que se yuede que Fa Guerras ranjera,
k [esquina Méndez Vigo de esta”
18, Wilson
Osición a , derrota
se suscitó
lo cual grupo de
tas”,
na
tavoz. sis ' sus tácgrupo de a: .Malo- NebrasHicken> Montas ¡cker, de Cain. d ¿de Ida-
7
CUIDARAN
DE SUS HIJOS — Susana Ortiz Santia go compareció ante el Tribunal con dos de sus dl —Rafael (en sus brazos) y Josefá— acusada de infringir la de Bebidas. Declarada culpable y sen| tenciada a pagar $100 de multa, de que no dispone, se dispuso su ingreso en la cárcel y que se entreguen sus hijos a una trabajadora social. (Foto EL IMPARCIAL).
(Por F. Rodríguez Arroyo)
teo de Esparra,
del represeñtante
quez Anés “que da
atención
no prestan la debi.
a las
en
rupo d ¿¡Carthy
Lodge regulan
Massa Orse...4
de
Re
ta, es nes con As pala
e pode y
ará
co
des de empleo a un grupo de “fa
Ms
d
42)
Dirífase
de
ÚUsese
la
sólo
etigueta.
conforme
: Jo
Parada
18
Núm.
Envuelto especialmente para regalos de 7 Navidad!
1108
Teléfono NOTA;
Si
Ud.
tiene
—
Segunda
su
TIRE DEL GATILLO Y ENCIENDA SUS CIGARROS:
NOVEDAD cr
Í
de gran a
10
utilidad
o?
en este mag.
Tamaño de 3Y2 oz, Tweed, Confetti, Miracle o Shinghai, sólo $1,25. También en Repartee y Anti.
imparta un a la Navidad
matiz de primavera de ella con Bouquet Lenthéric... sutil fragancia para las horas del día. adecuadas Fragancias para todos sus momentos.
a
TRADING
(Por el Viaducto)
Frente
cipation, Brillance,
$1.50;
,
Dark
$2.50.
LAal Mercad COLOMBINA
o — Río Piedras
Planta
Santurce.
2-5954
negocio
en
la
zona
metropolitana
y
LEA
A SUS
“SU
BEBE
Y
EL MIO”
EN
LA
PAGINA
ORDENES
En la: Zona Metropolitana
GENERAL
a
GS
AL POR MAYOR Y
> COM ) dell Cart
0
Palmas,
FREON 12
rep
108 Y deleg
1 q
Las
GAS REFRIGERANTE
S
hed nad ica .d ro
señalán-
SUPPLIES LAS
PALMAS
NO.
GA SE S COR POPATION
-1108
—
TEL. NUM. 2- 5954 - SANTURCE, P. R.
muchd e Tr
may
grave
Juguetes DIFERENTES
HNOS.
AVENIDA
' pued lenbe
cioná seri algu e egy sin. n. Pp dend de
agresión
a:
hferm lver 4 ano
'
Calle
completame
y
an
-ARBONA
ENCENDEDOR "PISTOLA"
lamier
S,
direcciones
la
AS
quiere vender este año
CO., 158 Grant St. New York, N. Y.
ADVERTENCIA:—
y
$1.000 de fiariza:—
«
con el baño ni los ensortijados de los per. manéentes.—Escriba pidiendo una muestr a
ALVI
lepartá
dole
Bápida y privadamente, en la intimidad de su hogar, líbrese de las canas con VITALE RAPID, El color no se afecta
>rimed
ento
a la Página
color),
por
no puede venir a nuestro almacén, llámenos por teléfono y le enviaremos un vendedor sin compromiso alguna para Ud.
CANAS (Diga
Molesto
A VERLOS.
v eetfo
(Pasa
7 O]
obscenas.
guetes verdaderamente DIFERENTES a todo lo que hasta hoy le han ofricido, y a precios sumamente bajos. VENGA
DOS. Dicen ellos que despuís de hay eerse "las subasSánch tas, en las a oo públicas que se construyen en la población se dá oportunida-
sratis,
en d 2n rela
a
- 'MUmerosos
miento
Francisco
e
el rostro al acusado, a que lo provocaba |con
se: ale-
,los “de sus competidores y que le dejen buena plata, hágahos. una visita, Tenemos una esntidad muy variada de ju-
ta del barrio Mon te Grande de Salinas, firmada por
Ohia
creía
<=
Si Ud.
Erutos. .«
Y conté lO, pe políticas
HT
che en la vez
según
JUGUETES AL-—POR MAYOR
clases pobres de barrio, a quienes
su lado, de q en
— Protestan-
a la Cámara,
discusión entre
Dominga,
frases
do de las actuaciones de la alcaldesa de Salinas, Victoria Ma-
Sánchez, y del contratista José Váz
uma
ambos.
actuación de su concubina, ¡Domingo Rodríguez de 3 o cun los informes, se armó de un revólver calibre 38, y le hi: zo un disparo, alcanzándola sobre el pómulo dél ojo izquierdo. Sometido el caso al juez municipal, Celestind Benítez, acusó a Domingo Rodríguez de acometi-
Protesta Contra Alcaldesa De Salinas SALINAS.—
1blicano de V
- Campa
Torres
A]
ga, le lanzo una botella de le-
, ++
políticos, licano ha él . Mec 2 30 dis
y Martín
Navarro que, el martes a la hora del almuerzo-el agresor se encontraba en su establecimiento “El Popular Ponceño” y ;
ría en el sctivo del
ombinada
Corlés
Mi
m
César
da
'098T SP AMAMATANA áp os “ex, A ¡Tr Ar
POCOS
' hoviem» eh Corea,
in fué el irtamento conduzca
il.
a
ganan. ».
“
tarde, en su propio establecimiento, .a e=gredida está recluída enel ospital Tricoche. ; Revela la investigación prac1 ticada por los policías Antonio
parecidos
y cOn:
/
27 años, el martes a las 2:15 de la
Al -camino
1CO.
|
pun disparo de revólver a su concubina ne Ortiz, de
leres de doméstica
Já
iíguez Rodríguez, de 57 lose ne
AL DETALL POR LIBRAS Y EN + CILINDROS DE
10 1bs. 25 lbs.
145 lbs,
MEDICAL DEPT, U.S.P. MEDICAL
a
poa
lIinders)
STOP
18 — (VIADUCTO)
SERVICIO RAPIDO DE ENTREGAS EN LA ZONA METROPOLITANA
DEPARTAMENTO ACETILENO OXIGENO
GAS CARBONICO
NITROUS OXIDE nao CYCLO PROPANE PURE HELLIUM PREST-O-LITE CARBON DIOXIDE | -: MIXTURES “OF: CARBURO C 02. OXYGEN ' EXTINGUIDORES HELLIUM-OXYGEN
OXYGEN THERAPY
PARA INCENDIOS
- EQUIPOS “NATIONAL”
EQUIPMENT | PA SOLDAR Y cota
-TENTS MASKS
CANNULAS REGULATORS |
HUMIDIFIERS
EQUIPOS
— TyIDYes"
]
E PARA
“PREST-O-LITE”
INDUSTRIAL
SOLDADORES ELECTRICOS “MILLER”: 110 - 220 volts — 200 - 300 Amps.- Y Accesorios, SOLDADURAS:
Para Arco Para Acetileno
FLUXES — CARETAS — GAFAS GENERADORES ACETILENO LIJA — DISCOS PULIDORAS PIEDRAS ESMERIL — LIMAS
ANTORCHAS
SEGUETAS — MANGAS REGULADORES OXY-ACETILENO CABLES SOLDADORES ELECTRICOS
ESTAÑO PULIDORAS
PARA RELLENO ELECTRICAS
ACERO ORNAMENTAL Y PLANCHUELAS
GASES PARA. INFLAR-GLOBITOS: DE. GOMA (Bombas)
EN BARRAS Y.”
28
2 a...
31
:
-Q. ;
= piedra del
2003.
Juegos Compromisos 14k
S
con
brillantes
desde $15.00
y agencias
|
dados Ella
E
>
e
e
E
Hebillas
s
Habiendo
|]
CEMETERY
Km.
o
26 Carretera lla
cualquier vorvicio al
el peticionario por. a
se
,durante
quince
veces en dicho término, ordenado por la Corte,
Parada 18%, Ponce de León 1259. Tel 2202 e Examen Gratis de la Vista]!
abo-
o,
según
días,
ha
tres
sido
PI a
jer
y CADENA con Ñ
Y NDIENTE-CORA
:H.-
Plazos
A
E
b
;
DI
TT dd
DE
:
SLLANTE SENSUAL dE ORO
JO. IMAGINESE en
—
resplandeciente
bones de expañsión
Soiamente enchape
$3.98
DEJE DE APROVECHARSE DE
de
ta ae NO
moda
MAÑOE
]
A l g (o Armondo
Castro:
Ms |
7
0d
ico |
|
>
dd
y
hdverido
$3.98
CASA DE
soyAs, Dept.
ss
S
y '
ne
,
:
ad
?
a
la
!
Box 232 Mad. $q. Sta,, New York 10, N. Y.
¿Desea saber cómo? El experto de
¿
A
eS
Clipper Cargo en su localidad se lo
explicará. El sabe la solución de sus
4 0
problemas particulares de embarque.
JUAN MARTÍNEZ VELA, Inc. [pif Brau 358
franqueo
7
EN
OE
porta
0
de
|
és s.
Sp un
centavos
PB-115
Lg,
La Crítica
a2
algunos
ESCRIBA HOY.
eS
,
Mea og
O
Regalo. simirable.
Solamérie
más
Y
grabado rico y prefina. El estilo es a
seal
(a RA
Canario y su Grupo:
.%
esía-
PUEDE HACER
4
+
e
tiene
CARGO
J3
E
superbo
une s CUBREN
SILVA
Si Hor - e Yo Voy
El” Brazalete
HAY 10
| Myeza
| Chuito y sus Madrugadores:
57
po
et
Genuino,
formado Corazoncito con tón trae linda cadena
y de belleza ¡éncantadóra:
DINERO
entrega. Satisfacción gorantizeda
Los Romanceros en:
ORO
podemos ¿frecerie este Magnífico Juego a un precio increiblemente bapor estas Dos Prendas vistosas que lucen
delicados que se ajustan automáticamente a la muñeca.
¡al frente, háy un exquisitamente cioso. El hermanado Pendiente-
FP
Ñ
ESTA" OPORTUNIDAD ASOMBROSA! Por medio:de una compra especial,
..
A
Bo
rate
e Relojeros y Plateros
'
Verde.
Corte y exponga sus motivos. Este aviso
HAWAYEK. a
E|
|
Parada 23%, Santurce. FOURNIER MEMORIAL .
A
PRAGA
JOYERIA: "” » :
e Grabados Gratis «0 Ventas de Contado y a
|
Ponce de León 1612.
Fournier Me Se. ramon De Jesus ro. |] morial o en la agencia funeraria Ramón Fournier, a a. dear Y usted Hamar al teléfono 2-4155 y allí será atendidopuede por DE LICENCIA PARA PORTAR ARMAS. || dom Rafael Fournier Márquez.
de Hombre desde $3.95;
Pu
e
kt
"Ave
Eupee SALA pa m0 Civ a
Infinidad de articulos rebajados
;
distintas institu-
O
- y Sheaffer's con 10% Dese. .
y
|
Insu-
(Anuncio)
Bescaltaa Kola
Juegosde Lápiz y Pluma
Gobierno
fra y la Sociedad Puertorei-
ford, Benrus, Solow, desde $21.50
2
del
A
ata - Oia
o
el de la
Pe
Jar, en la Conferencia estarán representadas
Pañtallad nena 14k desde $2.00 Pantallas señora 14k desde $4.95
[f
Y
Casa- bajo,
Ademásde los departamentos
;
. |] Aros de hombre 10 y 14k desde ES SIDO
y 21 pertenecen a distintos
dal la niñez. especialmente Comités locales del Comité Puerto=|fa4.orina Sierra Berdecía, | delipcuencia Juvenil eriqueño. Pro Conferencia de
,
3 10
Truman
sli
2 || Sortijas a
Say
|
Juen, PAR;
|
—A
SIA “sn
:
si
O
TLIPPER
Tel. 2-0185, 3-1967
e
-
—
rl
1
CARGO $ =ETT
VE
II
TEE
la iS
on td 7o
A,
|
TRAJES
— Muchos de $3.50 0... A
eS
Otros de o, E a
..
A
A
Anno
O
donando
on ocamcnorccon
En rin
gon cotas
c
trar
POOORAPPnO ON enrnncn rr tecncarrrccn coro rorcroocconccococonccor
A Sport de FUI
A cn
cc
$2.00
Otras que valen mucho más, tódas a.............. ..................
$2.50
De vestir en broadcloth blancas y en colores a ............
4 x $1.00
$1.95
ROPA
a
INTERIOR
Pantaloncillos en bonitos colores a 3 x $1.00 O va ao En madrás y broadcloth muy fino s a 75c,
Otros a 3 x $1.00 que valen el doble ; | 7 Corbatas,
|
$1.50
muy cónobidas Mi
Calcetines mercerizados
tocoronor»»
$1.50
Sport, manga corta y larga, muy finas a d s
| Otras de marcas
dise veasáoo
correas, batas para el baño,
teja
Otros de $6.00
[o cmnetiónió a mo». LA ESQUINA FAMOSA | stress
|
para regalos a mitad
do
ANE XO
de
$5.75
de invitamos a yer la realidad de esta E A ptos
e ee)
4
A.
SAN FRÁNCISCO 210 — SAN JUAN .
DE y FE s TELESFORO. ERNANDEZ
—: 5
aa $9.50 A, $13.50 a cu SUBS A - $22.50 A — $25.50
0961 3P AYANALAOK op be "SIA
A
pe
En su más il VENTA: EXTRAORDINARIA por DIE Z DIAS! E | Liquidación total de todas las existencius de su ANEXO a LA . ESQUINA FAMOSA de SAN JUAN. TELESFORO le invita a participar de esta gran venta para su beneficio. Cerciórese usted mismo de los precios np. que se ofrecen.
2
-INC .HNO.,.
a
3
, 30 de NOVIEMBRE de 195 IMPARCIAL <- JUEVES EL
Expresando su deseo.
decoración. — Juguetes instructivos.
_ Súrtase temprano.
dice que ha contratadoal Servicio]
de Administración Pública de Chicago para que lo asesore en esa lahor... -,
Martín School Supply Co: Brau 302
Señala
el
coronel
GRAN PIEDRA DE SU MES NATAL
PIEDRAS
-BRILLANTES
y
RUBIES
simulados.
Cristal
irrompible,
agujas-
Y el Brazclete lujeso Heva 75 —sí 75— FULGURANTES
y
PIEDRAS BRILLANTES, ade-exada: en bon:tos, color de Plata reluciente. Mecanismo supcrho de garantizada construcción suiza y LA SORTIJA “COCTEL” es una belleza, Tiene montura vistosa de PLATA ESTERLINA SOLIDA. Y está tHeona de fulgor y centelleo. En el centro de un circulo
de
PIEDRAS
mes, natal, NO
MANDE
BRILLANTES
colores,
comp
DINERO.
hay
de
Kubs,
Solamente
una
GRAN
Cireon; $7.95
PIEDRA
Zafiro, por
los
DESLUMBRANTE,
Amatista, dos,
Esmeralda,
Reloj
y
Sortija
de
du
Topacio, “Coctel”,
Páagurlo a la entrega más alguro centavos de franqueo. Envíe un cordoncitlo para medida y especifique sy més natal. Satisfacción garantizada. ESCRIBA HOY. . :
EMPIRE +
27
MERCHANDISE CORP.,
Engr
2200
St.,
New
York
Dept.
10,
N.
B-520
Y.
-
que
recomendac!
relacionadas
con la Policía. Por. ello el jefe (Pasa
a la pág.
38)
A
San Juan
usted
encantarán estos sabrosos pudines! Son económicos y muy fáciles de hacer!
(Anuncio)
, , : ; ¡QUE MAGNIFICENCIA! Esta precioso Reloj “Coctel” es de estilo exquisito con caja linda en cromio lustruse Tiene Esfera esplendorosa adornada con 12
números en color de Oro
Roig
de la Rama Ejecutiva del Go. bierno Insular, en su informe rendido: al bernador, hace
—
os PLATA ESTERLINA CONLA COLOR
'ndaciones especí="
ficas al Gobernador de Puerto Rico antes e la próxima se. sión ordinaria de la Asamblea L egislativa, para asegurar un funcionamiento más eficaz en la la Comisión de Reorganización Policía, el coronel Salvador T. Roig
EN EL TRIBUNAL DE DISTRITO DE . PUERTO RICO, SECCION DE- MAYA GUEZ, SALA DE LO CIVIL. - QUINTIN RAMIREZ RODRIGUEZ, Peticionario, ExParte.
CIVIL
Número
T-S11,
NOVACION DE LICENCIA TAR ARMAS. AVISO.
Sobre:
PARA.
RE:
POR-
Habiendo el peticionario por: su abogado Ledo. Carlos García Méndez, presentado ante esta Corte una solicitud para que se le prorrogue su licereta para portar armas, ke, publica este aviso para que cualqniér persona que tenga motivos para oponerse. a dicha solicitud ae «presente en autos ante esta Corte y expon-. ga sus motivos, Este aviso se publicará durante quince días, tres yeces en di-
cho
término,
la
según
sé
ha
ordenado
5e les agrega leche, se cocinan unos 5 minutos. ¡Eso es todo! *
por
Corte. . Mayaguez, Puerto Rica, a 24 de. Noviembre de 1950.—ELPIDIO H. RIVERA, Secretario Tribunel de Distrito de P. R.
Sección
de
la
de
CRUZ;
Mayaguez.
Por:
Subsecretaria.
GRACIELA
Ponce Parada 26
de —-
León Santurce
LUZCA UN HOGAR ATRACTIVO CON
UN PEQUEÑO PRESUPUESTO
+
Para las fiestas que que se avecinan, tenemos . muebles .modernos,. de lujosa apariencia - a los precioss más razonables, — *
Antes de comprar sus muebles le conviene hacernos una visita. Nota: áInvestigue nuestro plazos.
nuevo
sistema:
%e ventas :
j
'
CADENA DE. COLMADOS .
M. RODRIGUEZ
E
MA
»COLM
O
=D
Pa enim, PA
Pr
a
Je STANDARD G ROCERY pr,
ds
Loíza 1961 (frente a la Panadería La Puert orriqueña) Tel. 3-1466
Inauguran sus Ventas de Navidad eE:
ESAIAP
+
dE
Buen REGALO
a nuestra numerosa clientela
para todo el mes de Diciembre:
TODOS LOS JUGOS DE FRUTAS DE TAMAÑO GRANDE y
dl
1141000000
PROVISIONES Sopas de Vegetales a .,...... 104 lata - Pork. b Beans a ............ 102 lata Cut Green Beans-a ..,,..2 x 254 lata
Spaguetti cón queso a ....
Vegetales
mixtos
a
2 x 254 lata
.., +».
2 x 256
Red Kidney Beons a ...,.
Remolachas
€
..........
Baby Lima Beans a ....,.
Jabón Campamento a .... Vol Pepor iii,
Salchichas de cerdo ....;. Sardimos: 6 onzas .......
- Recuerde
Carne Carne
de de
Carré
Sopa
CARITA
guisar
molida-
mr.
roo. tte...
Ser
.om..»
aa
es.
2 x 254
Pollos para freir coviser.mmo...,
lata
3 x 254 barras 4 a 254 rollos
2 x 25£ lata 3 x 25 lata 6( frasco 34 pate.
2... 24 Mb.
Dogs
Chuletas
Jamón
Pro...
.......
de
Tenemos
o CANA
Cocinar
AGAR
un equipo
moderno
para
108
Ib. Ib.
324
Ib.
55
lb.
65
Ib.
534
58¿
PIDA
—
TENDERIZADO
Colmado (. M. Rodríguez Ave. Borin quen 2203 Bo. Obrero Tel. 2-1665
CTS
Catalán
—
muchas
marcas.
Vinos
Gran
Españoles
surtido
en
Todas
las marcas acreditadas de Whiskey REBAJADAS DE PRECIOS. : NO DESPERDICIE DINERO -— LLEV ESE
Ib..
$10.00 POR SOLO $5.00,
FRUTAS ENLATADAS:
Peras No. 2/Y a ...... ..... Melocotones No. 2 a ,.. s.. Ensoladas de Frutas No 2% a .. Turrones,
nuestro equipo de máquina para servirles las carne s listas para cocinar, incluyendo nuestra máquina de tende rizar.
Colmado
Ron
356 lata 30€ lata 38( lata
GOLOSINAS DE LA TEMPORADA
nuestro empeño en servirle a su gusto, Aproveche
Loí:
Españoles -— muchas marcos a $2.25 litro Las Marcas más acreditadas de cervezas ' americanas a 6 x $1.00
'prepa-
Da gusta comerlo,
BIFTECK
Ib,
10+
Brandies
254
— rar sus carnes. Saboree un “bifteck'” TENDERIZADO
LICORES
os. $1.10 1b.
Hot
2 x 254 lata
oo
Filete (Limpió) vaca.
2 x 254 lata
Alcaparrado 3 Y 0%. ......... Maizena “Duryea” o...
PAPAS GRANDES 4...
lata
CARNES
..41.:1.1.
2-0398
Higos,
Dátiles,
Nueces,
nas, Castañas, Almendras cubierta Avella. s (Pe ladillas). — VEA PRECIOS Turrones Españoles, lata gran de Membrillos legítimos a ..... $1.0a $1.25. 0 lata
Un estuche,
«niatura)
(Cajita de madera en mi-
de Turrón Alicante Español
E A » . . 20£ cajita 1 caja de Turrón Alicante Español con 12 bocadillos salirosos — Los 12 bocadillos por l paquete de Higos de Málaga de
AR
ps
Ya Ib. por . de e
serete
de
ad dde y PIB 1.6. de as
1+..0.:.:1:1....1.
7 AAA
gromos Higos por...
Higos en lata de 2 kilos por ...... $1.50 de 0
Q
É
le y Guillermina “García de Carle. Hilto a ellos. atendíana los invita- |
, en suj En la escuela superiorse llevará dos las hermanas de Carmen Luisa, noche. ¡[a cabo el acto de develación del las jovencitas Lucy y Shirley Car-
«domicilio, a las 7:30.
Fn Ponce <uadro de don José Julián Acosta, A las 7:45 de la noche, el reve- | con.enzandoa las 7:30 de la noche rendo Israel! García dicta una con-| Delta Sigma Epsilon
ferencia,
en
la Iglesia
Evangélica|
Rerrión-a
las 4:00 de la
r
Medias...
riedad,
La más grande
en nylón, de las imás
¡Algo
Nuevo!
A
ra, con mangos rarísimos adormados con piedras.
Cinturones
artificiales, ador-
nos
pos
de
cabeza
y
encortraban Vázquez,
Lucy
Rafael
Maritza
Rinaldi,
otros el son.::
unos los patines y otros el beisbol... En los Estados Unidos se prefieren
González, Irma!
Elsie
mina de Janer y señora Janer, con. mas
gran
LAS CARRERAS,
Be-
Biascoechea
Matilde “Grovas,
de
UNOS PREFIEREN
-
Socorro
Cuebas, Luz Delia Dávila, Matilde Gorbea, Lillian Berrocal, María Amelia Luciano, Flor Inés Salda-
En
distinto a lo traido hasta aho-
A
ñitez y esposa, Héctor
este
López
Rosita de Auffant, Guiller.
Fradera,
las galletas “PREMIUM SODAS” y “SALTINAS PREMIUM” de NABISCO... alimenticias, tostadas y delgadas y hay 500 en cada lata. En los últimos cuarenta años, han sido las
predilectas de Puerto Rico, Son producto de la famosa NATIONAL
_
BISCUIT COMPANY.
Recluída
. Sombrillas. .
flores
Carle y esposa,
de
; señores- “Antonia
doscien-
D. Cebollero, Rosita Mila, L Villalobos, Roberto Colón, Luis Carle, Rafae] Carle, "Georgie Benítez, E. Díaz Carazo, doctor A. Añeses y otros
conocidas marcas, muchos colores. ,
Además...
de
día 29 de diciembre. En la organización
tas personas, entre los cuales se en. eontralan Pepito Colón y esposa,
ña,
va-*
ties,
alrededor
'; Mercedes El Dial tesores -
Ama Auffant y Enedia del ; Silvia Rodríguez, cro=
vrbrisr añiveguario. don un belle el León,
y esvosa Pepín González y esposa, lose Hernández y esposa, Helvetio Boschetti y esposa, Celín Pizarro y esposs, Luis Rinaldi y esposa, José M. Mila y esposa. -* Entre las señoritas y jóvenes se
Carteras... El regalo que más
A Pañuelos... distintas formas con orillas de encaje y preciosos po dos a colores.
l Asistieron
teban
Sigue recibiendo. mu €e a mercancia nueva pora las próximas fiestas quese ave--
aa
le.
La sororidad Alpha ani
Ernesto Cuebas y esposa, Emilio Pérez y esposa, doctor Jesús: M Quiñones y esposa, Fernando Quifñiones y esposa; doctor Marcos Rodríguez y esposa, Victor Rivera y esposa, Oscar Luciano y esposa, José Antonio Berrocal y esposa, Es-
THE: SPORT SHOP, INC.)
se agradece. El surtido más extenso, en velvet, broudo y piel.
e!
tarde,
>
”
El IMPARCIAL — JUEVES , 30 de NOVIEMBRE |
:
.
. ¿Je Pr.
el Hospital
Monteflores
se en-
cuentra recluida la señorita María Flly Rodríguez, hija de Cruz Rodríguez y María Ortiz de Rodríguez La señorita Rodríguez, quien sufriera una operación quirúrgica, trabsja como enfermera graduada del Hospital Monteflores. Boda E) día 8 de dicieno re contraerán matrimonio en la esia de Nuestra Señora del (Carmen, en Barrio
El
Dd Distribuidores Exclusivos: Luis
N.
Jiménez
Ino,
Calle Tetuán No. 259 San Juan, Puerto: Rico
|:
vani-
perfumería,
CRUZ_21-——DE DIEGO
SAN JUAN
RIO PIEDRAS
G HOUSE
STERLIN
A
Gil
Ea
LOIZA
:.-
Shop
La
-1762
Sra.
Antonia
Prexel
Earle=
joven dama perteneciénte al gran
. TEL, 2-5375 Regalos de Navidad “EXCLUSIVOS” y que mo “CUESTAN MUCHO”
mundo social de a
de Filadelfias
me
Se dirige
de sociedad
o
Floreros de: Loza China y de California. o Juegos de Té y Café “Sat-
O
de
California.
belleza
internacional
en la caja, que*es difícil juzgar cómo lucirá“ el color en la piel. Pero “pues:
Fi-
gúras importadas de China Maletitas de Ratán Chim
una
“Los polvos faciales son: tan parecidos
suma” y Translucent China' o Dong
a usted
_ tos” los matices de Pond's son divinos «—más suaves, más sutiles. . . ¡mucho más uniformes N* Palabras de la encantadora señora Antonia Drexel Earle.
a
Ahora—dentro de la textura de” los Polvos Ponf's hay: un nuevo ingre* diente que esparce uniformemente el ma» tiz, para suavizar y dar realce a: su tez. a Distribuye las minúsculas partículas de. colorido, Imparte a su cutis un tono.
”
PONDS Polvos Faciales
más suave,
más lozáno
vida y encanto!
... ¡le dá más
4
|
|!
1 sr
:
4
o.
dinero.
PARA DAMAS
”
PAÑUELOS enco- A-x 1.00
se Monet
2.95 PIJAMAS
en rayón
2.95
Ml Y -en seersucker floreado, 2 piezas a .. y
By
y enaguas
en crepé
con enca-
en crepé ton encajes
y bordados, blancos
y en colowes, a .... REFAJOS
i A9
ment, - con encajes en el ruedo y el corpiño a multifi-
2.45
regalo
3.95
colores. enteIM Us
ie
FINAS MEDIAS Ny-' mucho
1.00
más
valor a solamente . .Nylón
“Dex
Dale”,
“Phoenix” "Van
alte” todas
Ra-
de pri-
1.50
mera colidod a ...
Todo,
todo
nuestro
)
.
espléndido
de- la más.
re-
ciente fabricación, lo ofrecemos ahora por múcho menos dinero: Seleccione
a satisfacción estos precios:
y seda, magnífica calidad, todas nue- -
entre
encajes y bordadas, valores hasta $5.00 MD is BLUSAS gran surtido en nuevós estilos, blancos y en colores a solamente
GRUPO Á
GRUPO
.......... $2.45
AN
ZY) GRUPO D GRUPO
E
$4.95
$5.95 E...
$7:95
CRASECITOS.
O - a
>
|
TODOS LOS DEMAS TRAJES BAJADOS DE PRECIO,
:
$2.500 ..
de
pantalón
|
colores
de
bi
1.59
última
2.19
mon-
1.85 1.69 2.39 0.85
1.10
¿POLO
0.69
en
¡Magníficos POLO SHIRTS, — mangos cortas y largas, cerrados, abiertos con xipper y cuello alto, colores enterqs, , a rayas y con fiburas deportivas a ..
Ena o TRAJECITOS en be_Mísimas telas lavables, colores atractivos, tamaños del 1 al 12, a solamente .
FINOS TRAJECITOS en colores enteros y Floreados con tira
se
bordada, tamaños dellal6a......
1.95
SHIRTS
era
percales y Chambray
gos cortas y largos, e solamente ......os
.
i
largo
con camisa sport en
— sports—
y
PIJAMAS en jersey con encajes, 2 piezas en colores blanco, amarillo, rosa y azul, del 401 14 a.. REFAJITOS en nansú fino con encajes y tira bordada en el ruedo y el corpiño, del4all4a..... EINOS JUEGOS DE REFAJOS Y PAN-
TIES en multifilament con encajes, blancos, rosa y azul debl-2all2a..... MEDIECITAS en co-
2.19 0.25
lores enteros . y de
fantasías
a
CARTERITAS
......
plás-
ticas en preciosos es '
0.99
tilos y colores, a escoger ahora ...... KIDDIE CAR pintados en azul y crema con Bompe de goma Do
.
0.79 10.95
- JUEGOS DE ROPERO Y CUNA, en colo res de última moda, blancos, gris,.a marillos, map le y blondie, todos de la fina marca “Da vidson A. ¡Véalos! ¡Són Encantadores!
; 0.79
en magnificas fol, COMBINACIONES
CAMISAS
colores a listas a...
2.95
1.00
— hasta de
sports en
garantizados,
2.45
PARA - NIÑOS gran GRUPO BB... $3.95 — 0040 e tados las
pa
CAMISAS
Harriet
ca's Sweetheart” en
“Kaynee” en colores
1.69
vas. — ¡Aproveche SI ES FALDAS en gran variedad de colores, propios para la ócaAO FALDAS finos en co. lores oscuros y diseños a escoger, atroctivas. Elegantes, oe o BLUSAS fimas blan-
spórts—
preciosos diseños de gran novedad, ¡una atracción! a ....,.
cas y en colores, con
¡LA SENSACION DE LA MODA FEMENINA! surtido de trajes
PRECIOS!
2.49
cor-
blancos y en colores
NIÑAS
TRAJECITOS y pp. NAFORES de la fa-
casimir
CAMISAS
5,000 PARES DE CHINELAS brocada
maravi-
Moso! PIJAMAS en multifilament “Lois
lón de
¡OTROS
en
100% lana, forra"dos y en gabardina, * de mucho más valor, todos a
1.95, 2.95, 3.95
de $3.95 a ¡Un
5.95
tir, todos estilos de la modá ac-
1.95
lament con encajes,
A
PANTALONES tos
tual, seleccióne a su gusto entre estos precios Po... mo...) oo.
FINOS REFAJOS Seen
4,95.
PANTALONES 'cortos gran surtido, con elásticos, broches y xÍppers, 8 ........
¡ZAPATOS! - muchos zapatos, sports, para" oficina, para ves-
en
piqué acordonado, gran variedad en colores, valores hasEA E PANTALONES fargos en colores oscuros, propios para la temporada a ....
a solomenre
PARA
rayones tropicales y
1.89 2.45
de
de 16 yarillosa ..
uds
satén y en multifila-
emprufe
1.00
ne- -
ABRIGOS cortos blancos y en colores, otra oportunidad! de e ro COATS en satén y en algodón
1.00
REFAJOS en satén y
FINOS
gras: en algodón 10" verillas "
'
REFAJOS
2
SOMBRILLAS,
PANTALONES lorgos en gabardina,
. Lt
-
¿DS0T P AYEMILAON 9p 08 'SuAZAS
Haga sus compras de Mavidades AHORA con + más tiempo y menos
.
Pira
>
de 180.
iba Ta de cd
ABRE
y
es de 1129976 puede colócarse
;
O
Jreorncoro Pc
EL IMPARCIAL -— JUEVES, 30 de NO
>
,
material
Mg
ole,
plástico
negro.
ros
al
in
ld
San $ vinor parte superior dora. — sarantizado) - da. Las tres piezas en hermosa taja. Un valor de $5.00 será suyo al Sólo ” "precio
Nunca
de
$1.98
tendrá
«i ordena
una
. jante. NO ENVIE :
MIE El CUPON TREGARSE SU
ahora.
oferta
PAGUE DIDO.
AL
por
Ra ab. prtmóris DON. Volaol > nes escrutadas solo un comunis- * 7
ta conquistó un puesto municipresto
menor
de
dele
que
se Meporitáron,
de SALUD
GRANDE, HERMOSO
'
1
juego
ep ” REAL
de Navidad. .rrr.......
.... ...qurda...,.. ..
Dirección
«a.
.busc.t.ss
Envie a: DREWAND (CO., Dept. 416, 84 E. 42nd. St., Brooklyn 3, N. Y
l Es Posible Evitar Las Enfermedades Los
científicos
nos
dicen
que
no
«| podemos cambiar nuestra constitución física, nutstra resistencia orgánica
AGENTES EN LA. ISLA
los
microbios, como
BORINQUEN FURNITURE Santurce, P .R.
Nos podemos vacunar o inyectar cortra: varias enfermedades. -Podemos curar efectivamente o' evitar varios padecimientos' que incapacitan a un individuo para su trabaje, tales tomo la infección de la Jertadura y las amígdalas, el somer. demasiado, los hábitos irregulares de eliminación, el ejerci-
CASA VARELA, INC. Río Piedras, P. R.
128 de
ALMACENES Coamo, P, KR.
PADILLA
NICOLAS ARCE San Germán, P. R.
y como es de tradición con fiestas y música... música que puede usted llevar a su hogar en un
cio
CASA. VARELA, Cayey, P. R.
INC,
CASA VARELA, Bayamón, P, R.
INC.
insuficiente
y
RADIO FONOGRAFO PHILC
EL
ho-
ARI
COMETA
Ponce,
P.
R.
EL PALACIO DEL Santurce, P. R. EL
POPULAR
San
Lorenzo,
G.
Este- elegante radio Philco, modelo 1730, con cambiadiscos automático Philco de 3 velocidades, reproductor super-sonoro, recepción standard, posee además. los últimos adelantos de la Philco. Us-
ISCHER
RADIO
P. R,
MUJERES
PADIN
DEPT,
Mayagiez,
LES
Ponce,
P. R.
E.
3. MARQUEZ 4 Naguabo, P. R. MUEBLERIA
Aguada,
ted puede comprar este exquisito radio de moderna belleza...
RA
CIA.
LA
TADOS
0
P. R.
Ahora al fín, por medio de un nuevo nlan científico se garantiza que usted puede adelgazar tanto péso como usted desee sin el uso de drogas peligrosas o ejercicios. Mújeres y Hombres que antes padecían de gordura excesiva (debido al mucho comer) ahora alaban los Maravillosos resultados obtenidos con las Diet-X. Tablets, (Tabletas Diet-X). Las Tabletas-X están prepá radas a' base de un Compuesto de Ta» bleta Vitamínica las cuales tienen el
ANGEL MELENDEZ P.
R.
E £ COMPAÑ rar JOSE
RODRIGUEZ P.
ER.
A. NEGRONI
Santurce, P. R,
Para estas Navidades los agentes Philco ofrecen el surtido más compléto en radios y radiofonógrafos para 1951, Vea estos nuevos modelos para que usted Pe. apreciar 'porque un
ORLANDO PORRATA
Guayama,
efecto
DORIA
PHILCO|
es
SUORS.. DE E. OTERO 4 00. Vega Baja, P. R.
se toma tenidos,
San Sebastián, P. E. TYBOR
Ensenada,
es.el radio diferente a cualquier otro. .« : Haga más felices sus fiestas de fin de -
YELASOO ALONSO, Arecibo, P. R.
Año con un nuevo radio Philco.
HI
VELASCO ALONSO, Lares, r. R/
VELILLA
Río Grande, P. R.
|
INO,
(debido
pueden pero sl
cuenta los resultados ob$2.50 el eosto se reduce
por cada dosis. Las Tablese venden respaldadas por
garantía de
importante
. Utuado, P. E,
- JOSE
la gordura
que
se
le
devolverá
dinero si no está satisfecho con resultados, Por arreglo especial lectores
INO,
- VELÁSCO ALONSO; INC.
ss ISITE AL AGENTE
una
>
TALLADA Eo as Santurce,P.
en los
A centavos tas Diet-X
STORES, INC. P. KR,
adelgazar
energía. Las Tabletas Diet-X parecer una medicina costosa,
SAN SEBASTIAN ELEÉCT. CO.
to
de
al mucho comer), Las Tabletas Diet-X ayudan a adelgazar esa fea gordura excesiva sujetando su apetito de alimentos innecesarios ya que al mismo tiempo disponen para usted las vitaminas esenciales y los elementos alimenticios que ayudan a sostener a
P. R.
“ENRIQUE RIVERA Humacao, P. R.
INME-
SU DINERO. ADELGACE HASTA 5 'libras POR SEMANA.
JUAN E. MONSERRATE Naranjito,
MA-
DIATOS 0. SE LE JEVUELVE
MAIZ SERVICE CENTER Cabo Rojo, P Piedras,
DE
Y
MARAVILLOSO PLAN. RESUL-
KOKETA
P. ER.
Juana Díaz, P. R.
Río
BAJO
NUEVO
MUEBLERIA SANTA TERESITA
RDLAZOS COMODOS
SABER
QUE AHORA PUEDEN ADELGAZAR, SIN RIESGO EL EXCESO DE GORDU-
ha
GANDARA
Caguas, P. R.
OBESAS
INTERESA
P. R.
NARCISO
a
STORE
G. PADIN COMM., CORP.
¿y
pocas
a
G. PADIN C0., INC, San Juan, P. R.
EN SU LOCALIDAD
muy,
sueño.
MONSERRATE CALERO Aguadilla, P. ER.
moderno...
PHILCO
se
truyan
US ALVAREZ Pod Canóvanas, P. R.
NATIVIDAD DE NUESTRO SEÑOR
-
a
le llama: Pero la ciencia há demostrado que Usando los conoci“nientos sobre la salud disponibles hoy día podemos evitar muchas enf=rmedades que -nos causan incapacidad física o tal vez nos des-
país amante de sus tradiciones celebrará con grandes fiestas hogareñas, la
E
los 2
CAPSULAS
|
gado,
PUERTO RICO...
A
Hungría, los comucera un solo voto
no
$1.98
EN-
te (marque cantidad deseada) ——— $2.98. Ahorre $1,00 comprando 2 juegos.
Ordene ... para su:
Nombre
a població de Moerbisch, en
7
Por el Dr. E.» Warren
CUPON
Sirvanse enviarme por $1.95; — 2? juegos
'
mom
(Solución en la Página 43)
comunistas
las elecciones municipales...
tro de una caja cerrada. ¿Cuántas E pulgadas cuadradas hay en la su3) | perficie interior de la caja?
i
roda
ron a los 13 pe
»
—seme-
DINERO — EN-
—
pulgadas - cúbicas, exactamente den-
éste
periódico
descuento,
tiene que hacer cio a: DREWAND
recibirán
Todo
lo
su
los; los Un
que
es enviar este anunCO., Dept. 390, 84 E.
42" 8t.. Brooklyn 3, New York y usted: recibirá
2 paquetes
de Tabletas Diet-X
| por el precio de-$4,00. Una
recucción
de $100 del: precio regular. No se requiere que usted envíe dinero. Todo lo que tiene que hacer es pagarle al cartero
tcuando
Nombre
le entregue
paquete.
Orrrrrrrrarrrrrrrroncrsnrr.g
Dirección
, eo
¿Es Ciudad
el
rossosó,o.
IIA
. Estado
... «vo... ..
'
4
INVASION - INVASION
_ LA ESQUINA FAMOSA Es lo que
hay
en
de SANTURCE en su más grondo
SN
:
y»
S
o
:
. VENTA ESPECIAL DE NAVIDAD
E
XK
*X
9861 >P IYEMALAON 9P 06 "SHAAAS — TVIDEVANI |
ae
*x
A pesar de la subida de la mercancía, quí encontrará todo lo que el caballero necesita a precios verdaderamente ridículos. Esto sí son precios, caballeros!!! Compare nuestros precios y no se deje engañar por ótros anuncios. TRAJES de $18.50 a
PA NTALONES
en colores enteros y rayados $0.04
Bb.
0.00.
9
580000
560908
do.
prod
$12.50
Muy finos en todos los colores y tamaños a ..... ....
$15.50
Swagger y Cocalecas en colores muy bonitos de $6.50 a $3.00
$18.50 $20.50
Cocalecas muy finos en colores enteros, valores hasta O O O o iria .. $4:50
En colores enteros y rayados,
Miles de trajes finos en todos los-colores y estilos todos a'$13. 50 Victory de muy conocidas marcas, valores hasta
A oc can Tropicales de muy conocidas marcas y bonitos colores, en todos los estilos, a ............... Muy finos marca “Northcool” todos a ............
$506
O
o o aa
En el último estilo con costura a mano a los lados en : os y casimir 100% lana, valores has-
AO
la $1 8.50 todos a VTA CAMISAS
BALTIMORE
en un sólo botón, Victory, sencillos, pach pocket y hand stich,
8...
3 x $1.00
0... E PE
Corbatas de 2 x $1.00 en adelante
6
x $1.00
-
Para el- regaló ideal, un par de zapatos FREEMAN,
“El Cal-
$6.65
$7.50
ooo
:
«Sport manga larga a. . o » Sport manga larga “Nofade” un solo color ......-... Sport “North Cool”, “McGregor”, “Holbrook”" todas a Sport manga larga € ....... o. 2.0 2... Camisas de vestir blancas en cólores de $3.00 a ..... . Muy finas en colores y blancas a ............. .... De cuello, blancas y colores “Van Heusen” “Nofade”,;
con puño francés y otros estilos a .......¿...
$2.00
$2.25 $2.50 $3.00 $3.50 $1.50 $2.00
$2.75
Yale blancas y de color € ............ 0... $3.00 En Arrow tenemos el surtido más completo en camisas sport y de vestir blancas y en colores, pañuelos blánco s y en colores con iniciales y corbatas.
*
'
se e po
RECUERDE SIEMPRE LA ESQUINA FAMOSA EN LA PARADA 15 PARA SU REGALO NAVIDEÑO, DONDE ECONOMIZARA DINERO.
LA ESQUINA FAMOSA — ?
AVE. PONCEDELEÓN
—
ENLA MISMA PARADA 15. —
SANTURCE
_ TELESFORO FERNANDEZ M0
O
mm
nn.
de
ha Hr
;
:
>]
fr rada
nr... oca . unes. ye
JU
%
.
>
O
tae
AA
E
OS
E
zado del hombre que triunfa”
ro. ...o
Sport manga larga y corta en telas lavables y muy bomitos colores, de $4.50 €... o...
Camisetas Otis primera a ....................... 506 Batas de baño muy finas en Seersucker de $9.50 a .. $5.50 Batas de baño en seda € ................:0...... $8.00 Pañuelos 3 en caja con iniciales de 754 en adelante,
Poñuales
or
$5.00
che, zipper y muchos estilos de más de $3.50 a $1.50
MISCELANEAS . Pantaloncillos en colores con broche a 3 x $1.00 IE a ,.».. 50€ “Boxer” blánco y en colores de $1.00 todos a ......:. 756
00,
$3.50
Sport manga larga y corta para niños, desde 75 en adelante manga corta, moy finas en mesh y broadcloth a $1.00 Miles de camisas Sport, manga larga y corta con bro-
porada: en todos los estilos a precios de situación.
oo.
orooos7o
»*
gabardina y casimir a precios asombrosos. Tenemos el traje STALLION en los últimos colores. de la tem-
Camíisetos muy fimas a...
....
Pantalones. en casimir y gabardina de márcas muy conócidas, de $12.50 a ............... AE
tados
- Además tememos un gran surtido en trajes LORD
finos, todos a
O ii En gabardina muy finos en diferentes estilos y colores, valores hasta $10.50 a ...........:......
$28.50
Victory muy finos en bonitos colores en gabardina y casimir 100% lana, valores hasta $50.00
$2.50
Tropicales y en gabardinas, en muy bonitos colores y
lana, en estilo
single, todos a ...,.. IA
$2.00 -
......:. ip
Estilos California y Hollywood muy
Victory y dos botones con patch pocket y hand stich | "de nuestra marca exclusiva “Mirror Test”, yalores hasta $45.00 ahora todos a .......... $27.50
Miles de Trajes finos en casimir 100%
en todos los estilos de
Ss
Victory y dos botones
PARCIAL — JUEVES, 30 de NOVIEMBRE de 1950.
o
A
,
a
ee
>
Le
3
Groso,
E
el regalo ideal para: el NENE
,4 Tenga tste gigantesco casal Es un TESORO Contiene
"menes
UN MAGNÍFICO estuche de regalo que trae todo lo que se necesita para proteger y suavizarla delicada
piel del niño.
e
|
toria,
geografía,
BRES
DEL
hoy,
..Cada
ciencia,
CUATRO
“Talco Johnson .. .refresca y absorbe la hume-
—
;
Hisopos Johnson .. . utilísimos, con algodón en ambos extremos. Usted puede regalar este lindo y útil estuche Johnson enla confianza de que contiene productos hechos con
lós más puros y finos ingredientes, reconocidos por las madres en todas partes como lo mejor.
(MUNDO
' Contamos
importada
Aceite Johnson ...alivia y evita irritaciones.
EL, IM
material-que
ordinarios.
una
20
de
volú-
sus
1,600 páginas es doble, valen por 3,200 páginas y más. Contiene más de 250, 000 vocablos. Cuenta con millones de palabras y .4,000 GRABADOS de his-
artes
y rell-
zión como también los GRANDES HÓM-
Jabón Johnson... limpia la piel delicadamente.
dad, y:evita el salpullido.
más
volymen en su DE CULTURA!
del
con
con
un
COLORES
pasado
la última excelente
y
de
atlas
a
edición
de todos los países
del mundo. Lo vendemos al precio verdaderamente ridículo de $3.50, mientras dure la existencia. Posea este maravilloso volumen ricamente encuaderna-
do!
No
mande
dinefb,
Pague
al
recl-
birlo. Está GARANTIZADO. 81 después de leerlo 5 dias no está satisfecho, le devolvemos su dinero, Escriba a la famosa:
(Solución en la Página 43) HORIZONTAL
LIBRERIA UNIVERSIDAD
MUNDIAL
Box
O.
240
G.
P.
New
—
York
2M-1000
1,
N,
Y
1—Himeneo tm E 3—Adverbio de lugáF 5—Viento fresco y suave que las cuencas de los ríos,
rua sopla
en
alemány agescubridor
teoría de las corrientes 35<Audverblo de lugar. 36—Un par
Le: Li És
N. J.,U. S.*A. í
8—Pronombre demostrativo 9—Padre de Matusalén 10—Son cadencioso con que se acompafan los. maríneros y otrós operarios” su faena, para hacer simultáneo el esfuerzo de todos, l4—Dícese de la persona désprovista de sentido de moral.
| 18—Balicdo
2—Estiércol
o
16—Romí
musica)
32-—Yo
que
de
dos
caballos,
presidía
los
rebaños
(P1.)
3—Movimiento o actitud del cuerpo o de alguna parte súya, con que se manifiesta. un efecto del ánimo. 4-—Eacilavos de Lacedemonía. 5—Cerro aislado que domina un llano 6—Perteneciente al lugar
13—Brotar car, 15—Ver
26—Caminar de un Jugar a otro 28—Baile y música - popular en las Mas. s '29—Snelo” de arena moyediza 31—Repetición de sonido
32—Dios
1—Carro
11—-Prefijo 12—Mortifero
19—Prefijo 20—Nota musical 21—-Pronombre 22—Otorga 23—Nnajpe
| 25—Ñota-
qu
salir
de
una
parle
ME
que los médicos recomiendan en todas partes. ¡Y su médico es la autoridad máxima en la materia!
5
Las riquísimas MANZANAS ULAPP'8 no sgonsino una de las 19 variedades de frutas
y legumbres coladas y picadas que CLAPP'8
-
env para su nene, totan ricass eomo da asa sanas y económicas.
=á
li-
7
¡ AUNQUE TUVIESE |. USTED | SU PROPIA VACA-
Como -son 'tan sabrosas y nutritivas, ¡se comerá la lata entera y se robustecerá que da gusto! CLAPP'S se dedica exclusivamente á la elaboración de alimentos para niños ..:; ¡y sabe lo' que les gusta y conviene! Por eso, es la marca de confianza de las madres,
un
17—Antigua moneda de cobre romana Nota musicel Anti 24-——Vasija honda: en que se sirve la sopa en la mesa, 25—Parol grande; fanal 27—Divinidad egipcia | 28—Que tiene bondad en su género, 30—Día de la semana
A
¡Déle a su nene Manzanas Clapp's!
14
VERTICAL
1 —Felíno
New Brunswick
de
eléctricas,
We
pá
ES 7
No podría conseguí r leche mas? rica ni Más pura que Carnation !
Carnation — la. leche famoña “de vacas 'cont entas”-— es doblemente rica en el momento de verte tan rica que agregándole igu al canti rse del envase, Es vierte cada lata de Carnation que Ud. dad de agua se concompra en dos latas de leche, Ademas, la leche Carnation es past eurizada, y luego, para mayor seguridad, eses a, después de cerrado herméticamente el envase, No hay en toda la Isla de Borinquen otra leche más ric a0 más pura que la leche Carnation, ¡ Dia pues a su familia lo mejor. Procu re a e evaporada.que es la ilecta en los Estados Unidos de Abe!
E
“de vacas contentas”. a
DeL NA TsonE Y RiIS Como CO A
EY
(ME
|
> IYD hoEEN
(e
a
A
Y
|
;
Í
n
Los Naures |
O
o
2D
ICO
SJ
si
Mc
JUEGOS
pl
za decorada — seis tazds iS con su platillo, cafetera, k= axUCarera
-
Los Niños se Conserva0 n
¿¡3R=d".=io = y
;
€
con
$ 2.15
DE CAFE de lolechera,
J
a
e
2 MADOS
conocida,
LS
en
i
50c.
$1 715
*— Valor $5.00 a
'
% JUEGOS DE JARRO Y
VASOS color de rosa, taA maño grande —. Aprové-
SETS
a
Y
co
..o.c.....
q
LifebuoyA
los u
e. a
LAS A
e
5
31
Sa l
Ud. encontrará que cada día -hay más y: más hogares donde los
jersey
niños sólose bañan con el Jabón de.la Salud Lifebuoy (Salvavida). Esto se debe a que Lifebuoy, con su ingrediente purificador, eficaz contra la “suciedad invisible”“y.el mal olor del sudores más que cualquier otro de los principales jabones.*-
: cajes
4
llenas de polvo e impurezas, La rica jabónadura de Lifebuoy (Salvavida) a base de aceite de coco, es SUAVE e inofen-
PRODUCTO
a
ABON: :
y
PE LEVER
BROTHERS
COMPANY
OS
SALU
LIFEBUOY
azul
e
py;
1
SN
PAJAMAS en los
Se COLCHAS
teAS, dos plazas he $1.89
borda-
ón
NNON
9%.
ACRESPONA:
¿ ie
E
$1 95
.
San gp sí x
quedan ye
muy
pocas a.
FUNDAS blancas de calidad superior se x 36 te) —— Espe el Especial — aa ...:..,..... cih—
A ul e
.
> Y ;
$3.50 49% :
EI 90
S p A
:
.
$2.50 e 2
ina
$t 50
EA
geo
$9.50 aprovéchiesea .,.,...... OLLAS de esmal ás
ondos
Valor nos — a
$1.15
15 dos a coda
clién- .
A
ás
a coda _ cliente) de
EA Dos Ye A
a
a
E
a
AA
d a
A?
e
:
AS A
Say
154. de >
AS
70,
q
JH
¿HO
y ca PLANERTO CHASS -de CR am cono no A ). CUBI al Ubeda ROS A
|
HE E
A al 354... PS: y CORTINAS de encaje, una verdadera Diega A haa ES Si. 75 par 4 COLCHAS CHENILLE extra size, más de ion colores ro Valor 30%!
$1.75 a O PLATOS dorados,
)
IÓ (
63 x 90. 90,
primera cali: dede... SN mar. se y"
>
5c, 5%! A
]
"..
te blanco, - tamaño “extra. size (uno
Distribuidor *____AMERICO | San Juan — = MIRANExclusi DA, vo;Calle Tetuán 326,
- -Jg
encaje,
en-
ss
- Lcd
COLCHAS. griases po ] size, su verdadero valor
$3 00 .
E)
505 PR
1290 —+- Velar
$7.00
haE O
$2.50
de
en
y rojo a,
ix
PARA LA. CASA de
aos vs "FINAS CARTERAS qe oe
q,
toda la familia.. «Lifebuoy (Salvavida)!
NS
CORBATAS de color
o
PA!
.
fantasía de primera cali. dad — Aprovéchese — q
AS ad, en dd negro,
siva hasta para la delicada piel de los bebés. ¡El jabón ideal-para GRAN
:
50c
Sensacional
MANTELES
do, en colores máslos atrac-
:
Especialmente antes de las comidas, haga que sus hijitos se laven las manos con Lifebuoy (Salvavida), pues después que acaban de jugar están
OTRO
y
con
eo
9)
—
9%.
CAMISAS DE DORMIR
RN
te-
CAMISETAS marco Otis brisa
-
sones DAMAS
con
B. C. D. — Valor
o. vos».
más tamaño del 28 atractivos, al 40 — 1009 lana — Valor $6.50 hoy a
25
=
idad —
%y e PARA a
A:
35c. PS
CAM,
SWEATERS en los colores
' MN
y
A
2”
y
Y
de
|
o
, z
;
E a de ados como no loa puede lograr ningún atro.de Jos-.
De |
:
colores más átractivos, tamaño A.
es
$1.10
Y: "OS
- PARA CAMALLINOS E | SWEATIRS de úlsd ) tima novedad
Algo
LR
50.
LN:
tamaños
BOLA
des
PEN
marcas
, acabados de recibi sólo.
$
a
DE BOMBILLAS ELECTRICAS pora. el ár-
re 9820 pruebas ci médicos han d
-
y tratos de Ozark Y lke
de marca tres
de
>
JUEGOS DE BATE
o
51,50
/2 AZAFATES Plaee Arne con decoo raciones artísticas
chese
SHIRTS
1.50
$
ÉS
una ceja a ..,,
:
6 condi-
Ores ' enteros,
espejo,
— Valor $2.35 a JABONES PERFU-
SN
15 PANTAL ONES a cortos, tamoños del 3
E E mE EX Y PCS
$
...... rios
einilla
$ 00
Le
POLO
JUEGOS DE TOca
a
combinado,
al
to-
)
Pera >
bujos .otractivos al premia increíble de ......
q 77 ESPECIAL — de $2.25 Jj ahora
5
PL,
TRAJECITOS fovables,
los ontero a
É— Rebajado de $500. 0
¡
tamaño
44 de$1.750.. PARA NIÑOS
e IN
» 'cajo, tamaño del 4 al 14
:
$3.00 y
dod superior, con
encajes,
3.50
TRAJES: DE BASEBALL, a
;
REFAJOS en sotín de seda y de cali-
ER.
7So e...
.
hiao
:
A co. O excep-"«< e4Hor E cional a .... ... Y1:30 SUERTESon | IAMOO POLVERAS de me
dominical,
pinta
y blán-
») 7
.
:
25.
a
( Fenomemal— a...
+ TERS para el baby ¡ en su caja, color
Deléitese leyendo la Sección “AUNQUE USTED NO LO CREA” a página entera, en nuestra edición
ido conocidos
de 16 varillas —
7
rosa, Pr
'
ma reas
SOMBRILLAS en | Fela “Sanforized”
:
3 py oo 4 O denueva Jersey
ados,
muy
con los tradicioma les motivos Navi: E
A SCARNE
|
. m diseños
. Y
:
S. originales
|$
;
A PA
52)
S
7 E
en Goa, India
LLEVAN TANTOS MILES DE AÑOS LAS ABEJAS ATdos US ES A EN
|
|
LA TIENDA DE LAS NOVEDADES -BRAU ESQUINA SAN JUSTO, SAN JUAN PARA REGALOS PANTIES en jer50 MIL POSTAsey con encajes y LES en los más borda
0961 *P ANENJTAON 9P,0€ 'SIAJA L
br
Í
$
dele
A
7
A
E
e
sé
y z
des.
EL IMPARCIAL — JUEVES, ) dz NOVIEMBRE
A. Pons; 3 y vocales:
hijo, Juan Villariny y vo lugar el domingo pasado en la Rufino Costas.
S E T E U JUG en:
| € OMERCIAL “EDIFICIO foo. EN PONCE
-
-AMERICANOS,
” a
SE ALQUILAN DOS PLANTAS DE 4,000 PIES CADA UNA, RECIENTE CONS--. -TRUCCION, PROPIO PARA TIENDA -POR DEPARTAMENTOS.
ESPAÑOL” E INGLES
BARAJAS Miguel
R COLO bh. NUEVOTEMPORAL para las
ANA
a 4S
sal
ALÉMANES
- TARJETAS DE NAVIDAD
Informes Bo x 1389 Ponce, P. R.
JAPONESES,
Ange
Laureano
quien se ha acusado distrito
de
haber
Cosme,
en lá fiscalía de
acométido
y agre-
dido a cuchilladas a María
Dolores
Rodríguez,
CANASTA —— POKER SURTIDO COMPLETO VENTAS AL POR MAYOR EXCLUSIVAMENTE
a
- RAFAEL RODRIGUEZ
delito calificado de ata-
que para cometer asesinato. Se le fijaron fiamtas de -$5,000 por este delito y $1,000 ' por portar armas prohibidas.
(Foto
EL
LUNA
150
SAN JUAN, P. R.
IMPARCIAL)
- EN 5
FAMINUTOS ES O
EN
A
ION po
como CUALQUIER: POMADA.
/ A
Í
3
:
NIL,
mig —
e
He aqui una canas en una
NEGRA,
mueva
,
temporal
llena de vida y
La Sin ningúma molestia imparte nuevo COLOR NEGRO AZABACHE a las canas, Ud. queda rá asombrado al ver el fenomenal cambio “en su espejo! Apenas se réconocerá! Parece magia! No más mezclas molestas —Esta pomada está compuesta con todo lo necesario. Tan sencilla que hasta un niño podría usar-
? )
AZABACHE,
belleza
POMADA
!
es
POMADA que transforma las cabellera de apáriencia JUVE-
ORVELLO - es
y
rábidamente!
asómbrósa!
la! Siga las. sencillas direcciones.
Unicamen-
te ponga un poquito en el pelo con las yemas de los- dedos. Entonces péinelo! Sorpresa de las sorpresas! AL-INSTANTE sú pelo parecerá más oscuro, más juvenil y vibrante! Use la cada día y observe cómo va desarrollándose más y más su matiz embrujador. En-
a : |
tonces
puede
lavarse
el
pelo
y
hasta
puede
rizarlo. El color queda fijo, béllo, no se extingue. No necesita ningún .examen preliminar — ninguna mezcla — -ninguna habilidad. Usela como cualquier pomáda. ES EFECTIVA, RAPIDA Y NUNCA FRACASA!
%
Lámparas de pie de $30, a ..
Lómparas de piede $l8. 0 .:.........o.mm......
CUESTA UNA BAGATELA VALE UN TESORO
Ningún
Ahora no tendrá que sufrir más insultos, no tendrá que privarse más de la FELICIDAD AMOROSA — sólo, porque tiene canas. Con el uso diario de la POMADA ORVELLO se verá Ud. más joven, bella, encantadora y deseada por los hombres! Satisfacción Garantizada o Dinero Devuelto. 1 tubo de Pomada Orvello sólo cuesta $1.35.
¿
Dos
tubos
GRANDES
e,
5-30
cido de NO ENVIE
DINERO.
al - precio
Basta.con
muy
razón
a
dass
-..
o
Vat q
ENVIE "ESTE CUPON. HOY
ORO
COMPANY,
sd8n
662, Grand
ze
ad
y
¿é
*
: gn
4
3
Y.
$85.00
A I y y A Y
>
ss
»
»
»”
«'
ahora
madera
0.9440.
$ 00:0V70
americana
—
0906.00
de
$5.00
a
Radiola General
000001000dAAA
spring y mattress antes
.."09406.0804:0.6 009.0
esquineros
Moderna
1100000000
CODO
0006000000
Electric de Consola
AIDA
IA
Po rrsoiaoae ........, e)
$42.50
$65.00 $
2.50
$30.00 $350.00
y un sin fin de artículos como mattresses Beautyrest-Spri s, Ace, cama e pring fomporas, linoleums, studio couches, juegos sala; habitación ; comedor; ete. Nota: Vendemos los famosos productos General Electric.
tristel
FALCO
Visite muestro salón de exhibición antes de comprar $u nevera, calentador o máquina de lavar, etc.
, , ; : . . .
cama
de $60. a
Cunas con mattre — ss antes $45.00 ahora
D
Hrrrsnrirr...r..ns..ós.
$115:00
Mesas
1 i
tubos de Po-
$12.00
dde
Caoba
Hermosa
Descubre la POMADA OR. VELLO y la usa secretamen-
0 $250.00 $135.00
Camas
siente
......sonsrarss...»
, . rn e
afecto,
mm
n1.ooecsonarsesss.n css.
.oos A é
de
te en su hogar! Casi parece magial ¡Qué cambio tan fenomenal No más se
Central Sta.
17, N.
leno
abuela y today. tiene el co-
A
Juegos de terraza 4 piezas de $85. a ...........; $60.00 Juego de Sala 6 piezas Fine-Wood antes,$350.00 ahora Juego de Sala 3 piezas país tapizado antes $175.00 ahora
Coquetasde caoba de $135,a ., rr
a la
Dept. 2M-601
Envienme
acercar-
redu-
Orvello GARANTIZADA, pacanas. Pagaré al cartero, Al quedar satisfecha, me devolve- . dinero, * > 1 tubo 135; 2 tubos 1.98)
, ;
A
York
osa
ella tiene CANAS!
Ya la llaman vía es joven
abajo. Al recibo puede pagar el precio más unos centayos de correos. Si no queda Ud. encantada y feliz, le devolveremos el preció
noma
bombre
se porque
$1.98 el cupón de
pagado. Diríjase hóy por correo aéreo famosa ORO COMPANY Dept. 2M-601 Box 662, Grand Central Sta, “New York 17,'N. Y.
e
E 7
y
.
- MUEBLERIAS E
”
, e Popular, admirada, deseada Por el hombre de sus ensye%os gracias al efecto embrujador de la POMADA ORVELLO. ¡Use osted tam. : bién la POMADA ORVELLO!
y
:
y
4
, OOOO MIO
OA :
a
Ave. Poncede León 1666 y 1671 — 1673 Tel. 2-5155. — Parada 24Y — Santurce, _A
A
ER
e
a
o
ye Suárez Garriga, del Tri-
mi
bunal de Distrito, suspendió la sentencla que habría de dictar contra José Ortega Rodríguez, culpable de
"—ovricidio voluntario, y dispuso que el rec fuera puesto a disposición del oficiál* probatorio;'reservándoSe para una fecha próxima la'sen_fencia, Ortega
haber
Rodríguez,
dado
acusado
mude
'a
Dando
A
de
balazos
a
wi
Í
cumplimiento al reglamen-
;
¿A
Hatillo, hinos, Pl
El acusado: fué asistido en' sus melios de defensa por los Jicen= ciados Benicio Sánchez Castaño y Rafael F Barbosa, e
OE SIN
o
TT
»
cana, dicha ins.
tn 1
titución está citandoa los socios re. sidentes en los pueblos que menci ohamos
más
adelante para
tan a la asamblea
cea
da
to del Capítulo de Puerto Rico de 8:P. 00 M., Sálón: de la Cruz Roja Ameri
»
abre a las
|!
Ac
ON
E
Y “ORO SOLIDO”
que asis-
añual de socios,
Todo "Más!
P4N
én-las-fechas, horas y sitios especificados.a £ontinuación: | . Juana Díaz, viernes, 1 de dicie m-
lo que Ud. espera. . y Atractivas barajás' con
artísticas
fotografías... cada baraja con una tentadora foto - diferente » Colores... Juego cómpleto ..' 52. cartas
bre a las 3:00 P.-M. en la Escuela “Haye
“Juego completo ? s6l6”
s; Coamo, viernes, lro de di. ciembrea' las 7:30 P. M., en la Ca-
de- superior: calidad por sólo $3.98. APRESURESE — cantidad limitada; NO ENVIE DINERO:
sa,
Isabel,
lunes, 4 de
71:30 P. M,
en
diciembre
el Salón
de
Ramirez
de
a
Arellan6;
RCA
—
NóvO
ras Frigidaire — Pianos
Actos
15 de diciembre a las 7:00P.
Escuélá
gos
a las
Escuela Brumbaugh; Guánica, miér coles, 6 de diciembre a las 7:30 P. M., en la Escuela Superior Fran k. lin D, Roosevelt; Adjuntas, viern es, 8 de diciembre a las 3:00 P. M., en la Escuela José Julián Acosta. Lares, miércoles, 13 de diciembr -|a'las 5:00 P. M. en el Salón e de Actos del Municipio; Añasco, viernes, M.;
Sólo remita nombre y dirección. Al .recibo pague al car-
y Velloneras “Wurlitzer, Reparación de Radios
y
Amplificadores —..|
É: ¡VENTAS A: PLAZOS|
AEREA
UA
MITRE
Calle
Dr. Basora
15 —'Tel 678
MAYAGUEZ, P. £
C.
O.
satisfecho
D,
Si
tero $3.98 más car.
no queda
devuélvalas
y se
completamente
le reemboisa:
rá su dinero. Envíe dinero y remos franqueo. Igual garantía. NO SE PIERDA ESTA SENSACIONAL OFERTA. $ O-SEE CARD CO., Dent. 52. 220 N. 4th St. St. Louis, Mo.
CIENTOS ISLA
DE
NIÑOS
NECESITAN
EN LA
UN HOGAR
¿PUEDE USTED OFRECER EL
suYo?
DIRIJASE A LA UNIDAD DE BIENESTAR PUBLICO
Días | ' Revela 1001 Sueños, Números,
¿de Buena y Mala
Suerte, ete, '
Dícese que los sueños naturales tienen al-|gún significado, Cuando “el: espíritu libera en el sueño, se supone que lá. m subconciente, comienza su trabajo construe-:
tivo y revela a Ud. en “Visiones en elf País de los Sueños" las cosas .que Ud.
necesita Saber sobre su TRABAJO, la for-. ma” der hacef DINERO, sus asuntos del HOGAR y del AMOR, En la BIBLIA yotros grandes libros hay «indicios de una creencia general, e importante en los sueños. Todo .el mundo debe poseer este ma-] ravilloso "libro que le bírece “un magnífico medio para aprender y satisfacer sus deseos. Se recomienda como uno de los me-
jores en esta materia.
podér
sobrenatural.
como NO TE
un
No hace.
Se.
libro curioso
al.
alardes
vende
solament
bajo.
precio
*
El traje que
CLANES
CAJA color vinode ORO
perfecto,
4
ESFERA De IMITACIÓN BRILLANTES MAQUINARIA DE JOYAS SOLO 15.95 10 AÑOS GARANTIA! Caja color de DRO NA» TURAL con maquinaria de JOYAS ys significa PRECISION ns e Z ra FÍmos de 9 BRIL 'TES y BIES. a binaria de
Prim
rada
ME
por su precio, corte '
estilo
y colores se ha
hecho acreedora la confianza
E)
del público. .
FABRICADO EN TELAS DE:
297:258
HEN
»
E
k RAYON ke TROPICAL kk CASIMIR k GABARDINA Hágase de este magnífico traje r para Navidad.
all e
a
E
==
VENDIDO EXCLUSIVAMENTE POR
- TELESFORO FERNANDEZ 6 HNO., INC. essualidad necesitario
pi me Dis Hi a stas praco NO ENVIE DIN relojeros antes
EA
LA ESQUINA FAMOSA Ponce de León — Paráda 15 A Santurce -
EL SIGLO San. Juan
LA ESQU IN A FA MO SA San Francinco Esq. San Justo |
de
ENVIE DINERO... COMPLETAMEN- “| GARANTIZADO! Envíe nombre y di-.
rección.
cargo
100%
C.
Pagut al cartero. sólo O.
D.
satisfecho
al
recibo.
devuélvalo
$2.00 más | *
Si. no- queda
en' 10. días]'
para reembojso. HOROSCOPO - GRATIS! Envíe dinero Y fecha de racimiento tod la orden, Obtenga un precioso —ttoróscopo GRATIS. Igual garantía, 315
N.
LUCKY JOHN, Seventh Street
Dept, - St.
LE=2.——— Louis, Mo.
LEA LA. PIZARRA Ma
EA
:
LIBRO DE LOS SUEÑOS |
en exótico “color natural
día; Sabana Grande, sába. Ernesto Ramos ¿Quirós, en Caroliz do, Alcal 2: de diciembre a las 7:30 P, ná, fué declarado convictó de ho-! en la Escuela “Vicente Soltero”. M,, Vi- micidio voluntario, después de ún llalba, lunes, 4 de diciembre a las 2:30. P. M.. en el Salón de Actos “Juicio qué “se prolongó pór cuatro Santa Escuela “Walter McJone”; “días en el Tribunál
de Distrito...
ri
Ji
4
E
E
| |
>
De Loca les De Cruz Roja Americana?-
;
|$
,
:
'INENTIAON Sp 0€ “SHARON —!
ae
A
1
dat
Contestando una unicación Cada: Voz del Ed EL IMP. CIAL apareciera el 24 de novie, bré en curso,
firmada
por Ampa
“Márquez, el administrador del Fi do del Seguro del Estado, Guille mo Atiles Moréu 1 dirigido
siguiente carta:
“A usted le ocurrió
dicho ac.
cidente en la fecha antes men. boga consistente en que sucaída produciéndose ps herida en la rodilla derecha. Recibió el tratamiento ade
cuado, sus correspondientes die-
tas semanales y fué dado de alta definitiva, curado y sín incapacidad el 14 de octubre de 1942.”
“Posteriormente
—sigue
dicien:
Atiles Moréu a Márquez— ust apeló para ante la Comisión Indu trial alegando (que se había lesi. nado la cadera y que su_mala co, dición física general se debía al a cidente sufrido. En la Comisión .] dustrial se celebraron varias vist;
públicas
a las que
acudió
asistid
de su abogado y habiendo llevad como perito suyo al doctor Emil; Vadi.” Termina su carta Atiles Moré diciendo que la Comisión Industri: falló en contra de Márquez y s caso Quedó -así definitivamente ce rrado.
IGE--;
UM a
it
SS
dE
Ace
10)MI di
j Nl1
Pin 1 MIN 200) UN PA) 0 00)"1 1 10 ") 00
==
We Vi ns
==
| de más bajo precio en el mercado. Su mecanismo automático es sirviente eficiente y leal que le descarcha su nevera y la limpia tódas las noches
mientras Ud.
duerme. He aquí las mós «destacadas características
=
>
O Más amplitud interior
-S=>
:
:
Ud. corriente eléctrica.
-
e
MN
O
,
PRON 10
= :
=
a
a
Se paga sola
Ea
=
Datos seso
o Mejor distribución de compartimientos
O Economiza
=== =
S--
de las nuevas neveras NORGE modelo 1950:
L=
=
= =
-
TURRON
[>| SANCHIS ==
En
mientras Ud. la úsa. ES
S
0
a
O Cerradura en la puerta con Have para proteger su
MA
dinero.
m
a 0 Jem Mn
door AUR 206 Elio
e WA
ll)
ESTO
ES LO QUE SIGNIFICA
PARA
USTED
MU,
¿
LA-DESCONGE-
|
turrón español, Durante esta época festiva obsequie a
;
sus amigos
LACION AUTOMATICA.
de Jijona, España,
:
Pp ESO
hielo
del
Refrigerador
permanecen
helados du-
Descongelación
Automática
(14 onzas)
— rente la descongelación. Ahorre
tiempo. —
La
CADA LATA
* ALICANTE e JIJONA e MAZAPAN
NORGE no le ocupa ni un segundo de su tiempo. Traboja mientras usted duerme. NORGE le evitala obligada tarea de sacar todos los alimentos para descarchar. Positiyamente le ahorra
trabajo, esfuerzo y electricidad.
p |
Distribuidores:
pa
NORTH
RES
piRA
e YEM A
PLAZOS MUY COMODOS :
ELECTRIC
ts
e
*k Fijese-en el: PESO
| C0.,
:
|
INC.
l
|
E.
ES
.
a.
E
5
0
h
y ,
y
NETO 'del turrón que usted compre.
|
y
NETO
400 GRAMOS
La escarcha se disuelve pero los alimentos y cubitos de
con. lo mejor...
y el Turrón Sanchis Mira. .. es el mejor turrón que viene
Totalmente automático, cada noche la Descongelación Automática empieza a trabajar hasta que la última partícula de escarcha ha sido disuelta.
PA
PI A IAEA
|
Distribuidores
de León 1057 lll! 8 FERNANDEZ 6 HNOS. Sucrs Ave. Ponce Tel. 2-5385 AS
0 :
e
|
||
SAN JUAN
A
0
, los Estados Unidos, hemos
insisti o, debe re-
dente Truman, que el alto magistrado norteamericano ha estado siempre inclinado a favo-
recer la. libre manifestación
Mo Truman
como
de la
lo demuestran
va-
rios mensajes al Congreso urgiéndole que apruebe legislación plebiscitaria para resolver
' tal peligro,
el problema del status político de Puerto Rico. Ha sido aquí y no allá, donde se ha detenido esa determinación, con. los
fatales y trágicos resultados que ya conoce el país.
e
Pero ese ataque a la sensibilidad nacional no ha obscurecido
zos
extremas,
las
cuales,
en
las
peores
tra-
grados
enla constitución
política
y cristianos consa-
y en
la tradición
liberal
de aquel gran pueblo. La democracia no es allí un método para ganar el poder y tiranizar luego a los gobernados, co-
rrompiéndoles
la conciencia
con
dádivas
y prebendas,
alu-
cinándolos con promesas incumplidas y narcotizándolos en la servid
umbre. La democracia tiene un espíritu más decente, más limpio, y una calidad más fuerte que la que supone n
Jos pobres mercaderes de nuestro criollo
tey.
Y ese espíritu, esa actitud ante la
14%;
— no empañada
r la insaciable“ped de venganza—, es la'que ge trasluce en
a elevada y serena
Clancy,
conducta. del
al reducir a $2,000
la
Juez
fianza
que
Federal en
Democracia
El Ministerio Público, declaró el juez, 10
probado nada, excepto el hecho de que
sean miembros del partido, » El gobierno, en consecuencia, no había demostrado has-
por
(Dependiente)
prejuicios políticos, no le hubiera dado paso a la petición de la defensa y la hubiese denegado sin miramiento alguno, por más contenido de razón que encontrara en la misma.
Actuó
como
juez,
como
juez americano,
impartiendo
justi-
cia serena en el clima ennoblecido de la democracia legíti-
ma. Y si se probare que las acusadas en alguna forma están complicadas en las actuaciones de los autores del repudia do
atentado, la Córte también
caso requiera.
actuará con la firmeza que el s
He aquí un ejemplo de justieia serena, Un modelo, un patrón, uná norma, cuya aplicación allá debe tener acá ilu-
DEJAS SOYELIAS]|
—
frente,
precisa-
DEL
PUEBLO
sobre
FAMILIAS SE QUEJAN ' burlan de mí y muchas veces proBARRIO OBRERO (Para Felisa 4 fieren palabras incorrectas, Rincón) — Ya las zanjas que Soy se Una anciana, respetuosa : de la ley, hicieron para recoger las aguas de ho
'mente, a lo que tiene aspecto de un peligro inminente. Yo creo que * lo
que
va
l
la: lluvia
a - su-
ceder, sucede, per-
número
+,
A
damos o conservemos nuestra renidad. Luego, pues, ¿para qué
a
perder
la
jo y el agua
sa
;
= que
calma. un
He
-individuo
que
pierde fácilmente la serenidad es un caso perdido, ya que en cualquier momento estará sobresaltado. Carmencita del Valle — (Cantante) — Si no fuese por o la fuerza de vo- Xx luntad que es necesaria en estos casos, perderíá.
fácil
dominar
Lippitt,
esta
ahora
molesto
(antes
barriada
en
mos
tratado
por
todos
Esperamos
nos
el problema que tante hastiados.
el
unos aba-
MAS
a resolver tiene
nos
bas-
afectadas
ASISTENCIA A JUEGOS
sición
ARECIBO, (Para los fanáticos de los Criollos). -— No veo el. motivo por el cual ustedes, que son los lla-
mados
a ayudar
económicamente
tan
pronto
se
aprobara
la
asignación para el año fiscal de 1950-51. Ya esa asignación se hizo. ¿Dónde está el vehículo? Neily Terres Figueroa Pabellón 1 Sala A No 22
al
equipo Caguas-Guayama coh.su asis teucia al Parque de pelota, se que-
quisiera que
ESTA LO PROMETIDO? PONCE -— (Para ' el Coronel Roig) — Aún no se ha dotad o al cuerpo de la policía destacado en la playa de Ponce del vehículo que usted prometió hace varios meses: Creo está demás aludir a la necesidad que está haciendo a los agentes del -órden público que pres tan servicios en esta sección de Ponce, pues ya usted debe de estar enterado. Recordará que usted prometió a uno de mis -compueblanos en La Fortaleza gestionar su adqui-
medios
ayude
y
¿DONDE
problema consegui-
ya
Familias
Siete
los
a nadie,
cesaran estas malas prácticas” los chicos del colegio Muñoz Rivede ra. Alberta Alvarado Escobar,
se riega por los
posibles para resolver el pero todavía nada hemos do,
sere-
podido
la calle
solares cercanos. En estos días de Muvia nos hemos visto privados de bajar al patio a causa de los baches que se han formado en ellos, He-
nidad, precisamen te cuando más la necesitamos. No obstante, podríamos controlarnos y hacerle frente con un poco de
en
17 en
mangle) han sido tapadas por cuantos vecinos que viven más
sede-
jar que los neryios acaben por destruirnos? María Teresa Del Valle — (Depene ' dienta) — La na; turaleza-de la mu¡Jer es nerviosa y siempre ' tendemos
Sanatorio Insular
den dormidos en las pajas. Nuestro equipo es de los mejores y hay quej.
Ponce ayudarlo para que no vaya a que¡HASTA CUANDO, AMIGOS: * dar huérfano de nuestra protece 'Ón, y, además, para estimularlo en los SANTURCE.— Hace Unos días el juegos. José E. González, una nota en la que se habla del » Barrio Cotto. PIP, diciendo que carece de un líder
BUSCA
A
SU
HIJO
capaz de arrastrar las masas. Cuan-
*
“do leo
los
exas cosas
me
averguenzo
de
Francisco Ortiz Sáez, natural de ser puertorriqueño, porque ello equi nelvios en caso de Naranjito y residente en el barrio vale a confesar que los hijos de esta: un peligro que Amelia de Guaynabo, desea tener Isla somos tan idiotas que desechanos amenace, Af noticias de su hijo Alfredo Ortiz Za mos los ideales, por puros y nobles pesar de que soy AO TRES ¿que sean, para seguir a hombres, ES yas, quien hace “seis años salió de una persona impetuosa y muy neraunque sólo lo sean porque llevan su hoger sin que hasta la fecha ha viosa, bastaría pensar que mi vida pantalones, regresa ber do. está en peligro para recobrar toda Es tiempo de poner fín a este sisEl anciano padre se halla gravela serenidad necesaria. tema que tanto desdice de nuestrá mente enferm o y reclama el reEnrique Pioyanetti. — (Industrial) greso de su hijo Alfredo al hogar. condición de pueblo civilizado y cul — Precisamente, Cualquier información puede ser no to, pues es sumamente bochornoso lo que la historia dirá de nosotros: es en caso de pe- tificada al Cuartel de la Policía en ligro cuando ha+ que Muñoz dice que la independenla parada 19 de Santurce, | , cia está a la vuelta de la esquina, ; Francisco Ortiz todos aplauden y van a buscarla; ESTUDIANTES
minantes resultancias.
¡Hay que saber bien lo que es la democracia americana, para conocer bien a los déspotas que usurpan su represen-
tación y actúan en su nombre! Lo contrario a esta pe de democracia ameri usándola a ella como un disfraz, és; -quiéranlo o no sus teradores, , la Dictadura rep repulsiva e intolerable.
WE 2
VOZ
ta ese momento “la justificación de la alta fianza” de $50,000,— como condición para que las detenidas puedan ser puestas en libertad provisiomos la serenidad* nalmente. Si ese Juez hubiera actuado como compatriota de Tru- por completo. Yo* creo que nos es
man primero y como juez después, desluciendo la confian za depositada en su ecuanimidad, en su rectitud, en su integridad de carácter, no maleable por influencia malsanas y por
SAAB
lo re-
asunto de interés general aunque nos r-servamos el derecho de determinar demos a cada colaboración. Envie su nembre y dirección, Ambas el así ustedlo
observar
ambas han admitido ser miembros del partido Nacionalista.
que
colaboración
un total de
nte vinculadas a las actividades de los dos autores del atentado; ni le dió importancia siquiera al hecho de que
Ennoblecido De La
Nieves —
John W.
$50,000 le había sido señalada a-cada una de las esposas de los dos puertorriqueños que atacaron la residencia del presidente en Wáshington. El magistrado no consideró que las acusadas están-íntimame
El ClimaPa
mo
Yo créb que podría, ya que no
tándose del alto mandatario de la nación, siempre hubier an encontrado quien intentara justificarlas. Y es que el americanismo no es una pose, como estamo acostumbrados a verlo en los farsantes puertorriqueños, s Es una actitud levantada sobre formas y medios de vida, y que
déscansa en grandes principios humanos
Edwin
a las vengan-
circunstancias,
quizás
¡ podríamos 'dominar el nerviosis-
gular nos domina en ese momento trágico. Más no creo que pueda mantenerse la serenidad cuando es la vida la que está en peligro.
Para los norteamericanos, sin embargo, el atenta do a Truman tiene una lastimante significación, que hay que comprenderla en ellos como. norteamericanos que son al fin, su sentido de la justicia, no los ha empujado
:
cil de resolver creo que se podría “conservar la serenidad. Si po: demos darnos cuenta inmediatamente que no háy
voluntad sus
urge
que nos haga nuestro últi, mo momento, créáme, que indiseutiblemente nos dejaría desequilibra dos. , — (Dependienta) — Si. el ' peligro es
' solverse por las vías de la amistad y del mu¿ tuo respeto al derecho de ambos pueblos, Habiendo repudiado toda violencia, señaamos además, en el caso específico del presi-
puertorriqueña,
ABBA
ñd más e bien
Por imposible y por contraproducente hemos negado siempre que el camino de la violencia sea la forma da y deseable para canalizar las aspiraciones de justicia política para nuestro país. eS A tono con esa norma condenamos en esta columna edi; torial el desgraciado aten tado contra el presidente de los -Tados Unidos, Harry S. Truman, jefe del gobierno de un Estlo amigo al cual el pueblo puertorriqueño está ligado pueafectos, por confraternidad democrática y por vitales por go, un derrumbe, reses geopolíticos y económicos. Nuestra vieja querella intefin, todo aquello con en creer que ha Jlegado:
ERA
eN, ADE A
E
UN EJEMPLO DE JUSTICIA SERENA
Pp
Felita Y. de Ríos — (Cajera) — Ello depe
EIA
A
AILILEDE TR
EGUNTA: ¿Podría usted su serenidad ante el
mantener Vosotros Conoveréle la verdad y la verdad os bará lbreb”. — San Juan O, E Y. de, peligro?
.
por. por
ed Le sl Bhén, podríamos
péro
MOLESTAN
a
al
llegar
a
la
esquina
Muñoz
dice que ni estadidad ni independen LAJAS: — Vivo cerca de la escue cia,y todos aplauden y $e deciden la Muñoz Rivera, de este pueblo, y por_lo que ni es estado-—ni es retodos los días me veo obligada a so- pública; y si mañana Muñoz dijera portar impeértinencias de los niños que lo que conviene es ser coreaños, pues todos aplaudirán y echase poa en el patio Ss plan-| rán
|tel.-La
pelota cae
en mi patió, socompleto cun | 80, yoo d unas plantaeí ones que allíles tenleto elelCon-| tándolas, y cuando lla-
trol hasta perjudícarnos.
No Busques Ya Ádorno Afectado De Pa labras Para
LA
vivas a Corea.
¡Hasta cuando, aíhigos, hasta cuan
€ “estaremos desempeñando un pa» de pei tan desalrado! Sergio Berroa
'mo la atención, estos moni
á Tus Pensamientos.— Marco Aurelio. *
z
>
pe:
de
4
1
E
Pe
CORTADA
LA FUERZA
ds
ELECTRICA.—
La isla de Staten, en la bahía de Nueva York, sufrió to-
Us la furia del huracán, como lo prueba esta vista de la Avenida cos postes de alumbrado de 60 pies de altura derribados y cables Suelo, con lo cual quedó sin fuerza eléctrica todo el sur de la isla. parte baja hubo que evacuaflos de sus hogares inundados. (Foto
Richmond donde vemos gigantesprimarios de 33,000 voltios en el A muchos de los habitantes de la INS).
e
VIOLENCIA DE LAS. AGUAS.— El Río Este de Nueva York, que de ordinario discurre plácidamente, se encrespó violentamente a impulso de lás ráfagas que azotaron a Long Island y Manhattan; y he aquí un punto del mismo, que suele estar.tranquilo como una pisciría, cuando parecía un mar huracanado debajo del Puente de Brooklyn. Los dañós que sufrió la ciudad se calculan en millones de dólares.
PLAZA DESIERTA. — Cubierta por más copiosa que se recuerda en la histo tado, quedó desierta, según vemos, la Pl house, de Cleveland, Ohio,- donde millar tomóviles fueron abandonados por sus (
vista de las proporciones
amenazadora:
adquiriendo la tormenta. En esta plaza, nario la más transitada “y bulliciosa de ] quedó sin un“alma. (Foto INS).
¡ EN ZONA DE MAYOR PELIGRO.— Este automóvil lo dejaron estacionado
én una de las zo¡ nas de mayor peligro de la ciudad de Nueva York y sufrió un verdadero aguacero de ladrillos ' y trozos de cemento que le causarón tremendas averías. Ráfagas huracanadas del este descuajaron árboles y derribaron > a de alumbrado en toda la ciudad, y se inundó la parte baja de Manhattan, donde la Calle Sur quedó bajo dos pies de agua. (Foto INS). : EN e di e
e
ER
TS
3
z
:
E
A
+
:
PISOS NOOO $
:
Y — qué izdu-
ras
.es-
penas
capa de lós trozos de mampostería que se desploman
lo alto edificio”
de
de un de la
Calle 16-esquina a Broad-
way
en Nueva
York,
en
lo
más recio de la tormenta. Fren te a la entrada yace el cadáver de un hombre a quien mató uno de zos del
los troedifici
que desprendió el viento canado.
hura-
la nevada oria del €sPlaza Playres de audueños
en
ás que iba a, de ordila ciudad,
AS
ES
pa
z
j
RESCATE DE “NAUFRAGOS”.- En un “pato” del Ejércit o ponen a salvo a tres mujeres dado aisladas en sus casas inundadas en Oakwood Heights, isla de Staten, Nueva York, del diluvio que cayó en la ciudad durante la tormenta, que dejó a oscuras muchas calles del Bronx y Queeñs al ser derribados los postes de alumbrado eléctrico. Fueron muchas quienes hubo que evacuar de esta manera, (Foto INS).
:
,
que habían quea consecuencia de los distritos las persónas a
Y
0961 *P IYEMFTAON 3P.0€ “SHARAS
—
a
PELIGRO MUERTE, El policía vemos a la quierda “a
É
e
ABANDONAN SUS AUTOMOVILES.— Mucho s automovilistas tuvieron que abandonar sus ve'hículos en plena calle en Cleveland para no quedar sepultados dentro de ellos al caer 18 pulgadas de nieve en la ciudad, -páralizando el tránsi to y obligando a declarar un estado de emerg encia. He aquí un auto de “último modelo” abandonado por su dueño en una calle principal que se está lucha ndo por. despejarla para reanudar el tránsito, (Foto INS).
LECTORA NO SABE QUE HACER CON . PRO METIDO DESALIS AD sb
'
E)
"eL
Por DOROTHY
Querida señorita Dix:
DIX.-
ze
»
Mi prometido pertenece a una .
buena familia. Su moral es magnífica y él| parece creer que esto es todo lo que necesita .Es tan descuidado de su apáriencia cue yo me
avergiienzo
de carr
con él o de presentarlo a.mis amigas. No creo que las muchachas €stemos pidiendo demasiado a los hombres que nos-.acompañan para que estén afeitados, con sus uñas y
Los principales acontecimientos de hoy parecen relacionados con
|
manos limpias, sin excluir las ore-
asuntos sociales, nuevas amistades, entretenimientos
y las muchas
tividadés que pueden
hacer
jas. No esperamos que se vistan lujosamente, pero sus ropas deben estar limpias y planchadas. No nos importa que los zapatos estén desgastados pero que estén limpios.
ac-
el día
brillarte y divertido. Hay aquí una
tendencia a viajar, pero creo que muchás personas harían mejor perm>ozeciendo cerca de sus hogares —
los
viajes
largos
tienen
Y
alar
algunas
del día serán
veridus
especialmente
racidas
en
por
de
puedes
es su Cumpleaños
mo
hacer
año.
Puede
de
que
sus
o lo
para
usted
contactos
se
con
del
año
arre-
pasado,
QUe
a
menos
mandes se
que
a la
purifique.
qué
lo des-
lavandería Si
le
pue-
des hacer ver que tiene que .€scoger entre ta y el baño, quizás sé le quite esa aversión que le tie.
Sin duda habrá discusiones. y cam tios .de opinión sobre sus «asuntos amorosos o de familia en el próxi-
neficie
sombrero
mucho
mi
vidas
Huy
cueste
prometido? LECTORA DE DIX CONTESTACION: No veo
abril.
fi
que
debo hacer con este harapo-
so de
bien-
personas
agosto o a principios
creo
el
¿Qué
cualidades dudosas relacionadas con fllos, Las cosas
no
ne 6l 3udo.
be-
nue-
agua y al jabón, pero yo lo Hay personas tan opuestas a
la limpieza que el mero pensamiento del agua les dá un ataque de rabia. y » DEBE SER AMOR inesperadas dentro de diez meses. Sin lugar 'a dudas tú debes senPuede que la primavera no le dé tir una gran pasión por tu promeindicios de lo que habrá de ocurrir: sido si lo. sigues queriendo a pele a principios del otoño; las cosas sor de parecerse a algo sacado del cambian súbitamente para usted y nicantarillado. Yo no sé de otra covue
patronos
o
compañeros
de
tra-
tajo y es muy probable que usted $e encuentre en sitios o situaciones
para
Presentamos hoy este magnífico: ejercic para los músculos del estómogo y le dará a las piernas un gran beneficio a la vez. Apu
Su
Sil
Del Matrimonio
Existen
mar
rollos
de
carne
que
El
próximo
ejercicio
eliminará
ls grasa, afirmará los músculos laxos de la cintura y le dará un gran de On ficio a sus piernas. Párese com en”
rnas-»separadas.
Lévantar
los
os a los lados, con los brazos lto. Dé un paso a la izquierda el pié izquierdo. 'n izquierda según
»cia
la izquierda
tr el suelo
con
la
Doble la rodobla. el tor-
tratando mano
de
mp
Josephine
estos
Lowman
artículos ha
escrito
Y las
tenemos
Rutina
disponibles
los.
que
y
Para
Ejercicios
si-
Salud y Be:
Para
Mantenerse
Estire la rodilla, párese dando Sa) E ¡paso hacia atrás en la posición) Ejercicios Abdominales, ial, y levante el tronco. Así se Aprende a Nadar. segura
de
pararse
bien
de-
torso y continúe alternando la pier-
na
derecha
con
la izquierda.
Se verá diez años más joven si logra afinar su silueta. Se sentirá vrás joven. Nada da a una mujer maynr- sensación de juventud como vna cintura juncal. Esto puede hacera con ejercicios si no está con sobrepeso o con una combinación
de ejercicios y dietas si está obesa Recuerde
trabajela
el
peligrosa
Procúrelos en las oficinas de EL IMPARCIAL y en casos de pedido por correo, envíenos un sobre abier to en cuy« dorso apareztan la di rección postal de usted y un sello de tres centavos debidamente adherido en el ángulo correspondiente. oleccione. los folletos de Miss Lowman, editados y regalados por EL IMPARCIAL, Ellos: su pequeña biblioteca Íntima sobre euestiones de belleza,
hogar
y
los
y las
que
que
>
Berenjenas
|”
sólo
interior,
Se fríe
al queso
cebolla: en manteca,
cuando
la salsa esté en
.
punto, se echan las berenjenas preparadas, unos cincuenta gramos de «manteca y cincuenta gramos de queso, rallado; se revuelven bien y
, |
“|se tienen a fuego suave hasta que
eden en su: jugo. > ERE
«Las
a
el tuna ¿
que desencante más y una mujer que el
su
descuido
de
y su'mugre
afue-
no son
pronunciada.
Un
buen
traje
sespero y le digo un montónde co-
sas feas y nos hácemos la vida miserable.
que
El hace igual conmigo aun-
en
una, forina
¿Existe alguna
forma
los celos?
más
calmada.
de
eliminar
E
78. and D.
CONTESTACION: -Creo que la única cura para los celos es una gran dosis de sentido común repetida tanto como sea necesaria, pero ro se consigue nada con recetarla a la víctima de esta enfermedad porue nadie trataría de seguirla. Quizás no pueden curarse porque no la han tenido a la mano, pues nunra una persona sana y razonable ha «nfrido con ese monstruo de ojos
verdes Ccnsidera tu propio caso. Dices que te vuelves loca de celos si tu novio tan siquiera habla con otra muchacha. ¿Por qué? Tú dives que él te quiere, Entonces. ¿por qué no está bien que hable con otra muchacha o con todas lag. muchachas
del mundo si tú estás segura de que _ sl te prefiere a tí? ¿Crees qué es
un
embustero
y un
traidor?
Si
Un enamoradizo que tiene que estarse espiando a cada momento, ¿para qué lo quieres tú? Si tú crees que es un hombre distinguido y toncrable, ¿de qué tienes miedo? Lo* celos son una manifestación de un complejo de inferioridad y es también el signo de una disporiciéín despreciábla y sospechosa. Piensa: mejor de tí misma y ten fe en la persona que amas. No puede -existir felicidad en un matrimonio donde no existe la con-
fianza entre márido y mujer.
Querida señorita Dix: Soy una muchacha de 21.años, una madre sollsra con un niño de 4, Mi'pa-
rastro
tiene
40 años.
sarse conmigo y a mi hijito. ¿Hay yo me case con cho la gente si dr> está muerta,
CONTESTACION:
*ro es un
hombre
-
HLS.
Si
con
tu
bueno
roso y a tí te agrada,
casarte
Quiere
él será
padras-
y gene-
creo que el
la solución
razón
moral que te impida- hacer-
o” .Probablemente tus conocidos murmurarán. No puedes hacer nada vara. evitarlo.
En Nuova Yalk, los a
“Dorothy Dix” en
LA PRENSA, los martes, jueves y sábados
£e
He aquí un intetesante entretenimiento que traerá a Ud. un mensaje diario. Se trata de un rompe-cabezas numérico que deletreará su
tres. El resultado será su número-clave. Entonces anote en un papel
Lealtad 1008 '
todas las letras bájo su número-clave, dede izquierda i2qui a derecha re aparecerá el mensaje diario que le trae “El Pozo de la Dicha.” ...a . y
$
A
A
A
A
a
tu problema. No veo que haya una
Aortuna, Cuente las letrás de su nombre. Si el número de letrás es
bo
ca-
darle un nombre algo malo en que é1? ¿Hablará mulo hago? Mi ma. , >
- de seis o más, quítele cuatro, Si el nombre es menos de seis, añádalé
Angelita de Rivera
tú
crees que tu novio es un vulgar y
El Pozo De La Dicha
se añaden tomates «pelados y desemil:;.dos en rebanadas; se deja tocer, »ñadiendo sal y un poquito! de. pimienta. Debe porterse—medio. kilo de tomate por cada stis be-
tenjenas;
pero
ra y su barba
sólo
Ingredientes: berenjenas, harina, tomates manteca, cébolla queso condimentos. Después de peladas las 'berenjenas, se cortan en rebanadas a lo iargo; se. rebosan en hariná y se
fríen.
cómo
des:liño personal. Es más fácil cegarce ante- las manchas. del carácter de un hombre que ante las manchas de grasa de sus pantalonef, Quizás la herencia y el ambiente han hecho lo que-él es en su
muchachas: matrimonio se casan
No hay nada un hombre
Receta De (Cocina
o también. y, almohadilla
en
>Inbloblelzbio!
sté
ha y doble el tronco hacia la "Brecha tratando de tocar al suelo con la mano derecha, Levante el
las in-
sido
ileza. Siete
poseen
imaginar
El hombre zapaz de presidir una no hace distinguido a un hombre, famiója digna y dichosa quiere una pero enseña qué clase de hombre mujer apta para ser madre.de fa- lo está usando. Puede ser del memilia y compañera animosa y es jor material y cortado por un sastimeble en todo sentido. ire maestro, pero si necesita una No debiera casarse» ninguna mu- buena cepillada, planchado y -limjer con quien no posee-las carac- pieza, y tiene reminicensias de tolerísticas sustanciales y fundamen- das las comidas que él se ha comitales del buen padre de familia. do nor días, entonces ese hombre Me diréis que el amor es ciego cs descuidado, ineficiente. Hará el un golpe y la menor No, tijitas; el amor ya no tiene. trabajo de derechc ni pretexto para cerrar los santidad posible. Pero si su abrigo 3jos. Abridlos, mirad bien; las ton- raído está planchado; si su cuello deshilachado está limpio: si sus zatorías salen muy caras. Arrepentíos cuando aún es tiempo. Que patos desgastados están brillogos, no harás mal si te casas con este fracase el moviazgo; pero salvad vuestra vida, si se halla en peligro hombre que le sacará provecho a del descalabro total que significa us oportunidades, que estará siempre al día en su trabajo y que tenun mal matrímonio, drá éxito en la vida. Querida' señorita Dix: Soy una.
folletos:
Diaria
for-
puedo
puede sobrevivir tres días.
eom ei propósito de hacerse los gus-' “a cosa que vagancia. El vestuario a menudo proeclatos en aficiones que cultivan y que ma el hombre,” dijo Shakespeare, neda tienen que ver. con las viry una frase más sabia jamás ha tudes hogareñas. .
lletos para su distribución GRATIS. Ya
no
para
y respetable.
hay dos clases de Jue buscan en el
la felicidad
continúa escribiendo una serie especial de pequeños tratados sobre enestiones de belleza que EL IMPARCIAL imprime en forma de to. guientes
aptos
digno
otros que
forman un tienen Casa,
paso “es mu): difícil para prin-
de
hombres
hogar
me
romance barba de
dispensables condiciones para ello. Tarbién puede decirse que hay dos clases de matrimonios: los que
cipientes.
Aparte
im
Existen
de hacer esto drrante una semana .o algo así, puede repetir este mismo ejercicio doblando las rodillas hasta cerca del estómago, estirando las 'piernas hacia el techo. y bajando. las viernas hasta el suelo manteniendo» las rodillas. derechas. Este últi-
izquier+
pea
A
esos
apitan su cintura en alguna forma, Siyestá sobrepeso, por súpuesto que tendrá que ponerse a dieta, pero son muchas las mujeres cue tendrán que corregir las. cartidades de libras que de momento ¿oxcubren en la edad mediana acu: reulaflas sobre el estómago o en”la línea de su cintura.
ES:
e id > O Ae
de
Por JOSEPHINE LOWMAN Tendrá Ud. de todos modos que, rodillas. Después eliminar
poto
h
mos muy celosos. Cuando él.no más habla coh una muchacha yo me de-
fol A j-lo]mibjolo mio]
,
que haga enfriar más el amor una mujer que las uñas llenas mugre y las orejas sucias. Tam-
abla:
rlolonbalsb !
p,
fa de Ae
a
adoro pero ambos s0- -
ml]
b:
suyo.
cho a quien
ro-ajon joinor ebl
..
provecho
solares! »la»ulol!
Es
gran
y AER colla
?
-
P.— Cuando una anfitriona y tres Mi hijita tiene una muñeca, la invitadas se han sentado a jugar cual era muy bonita cuando nue- a las cartas, y llega otra dmiga, va, pero a:fuerza de jugar con ella, ¿qué debe hacer”la anfitriona? :
%
SI usted desea conservar las tradiciones de sú hogar y aprovechar las comodidades modernas, *
R.—
ya está vieja y rota. No obstante, la pena siempre juega con la muñeca y hace unos días le hizo caer
un diente. Élla me mostró
la mu-
F.—
postizo!”,
NO
después
zó a llorar porque
compre
que
días,
-que
cortinas
deben
ser
aplanchadas,
de
encajes
almidonadas
a fin, de.que
y
parezcan
atractivas.
wadc
al juego.
ño lo había
Como
él
no
Alicia Cintrón Cabo
186
Rojo.
otro
está “comiendo
-
entien-
-permanecer
en
un
R.-
Esto los
depende sirven
de
si los
y
: cusión; Sin embargo, si
re-
la, cantidad
“vuelta
pero
«| prokablemente como treinta minutos después de tomarlos es el tiempo indicado para partir, Una invitada en cualquier fiesta nunca debe “comer e irse”,
es
Río Piedras y pueblos limítrofes
Pequeño, grande, o en cualquier tamaño, es ideal. ¿Quiere usted algo
EQUIPO DE OFICINA
más bonito que pete? Muy fácil Puede Mó
para
mento, -
usar
este pañito.o de hacer.
hilo
doble'-o
confeccionarlo
ta-
senci-
en
un
mo-
*
PATRON: 816; instrucciones. PRECIO: 20 centavos. Incluyo el importe para que me envíen los siguienes patrones: Números........ Tamaños Nombre
Dirección
.PIO9O.67
y
.,
...o.
UDC...
..
..
.o..
..
.1...0.....
..
1.
e.
- BUSQUE LO
QUE
NECESITE EN Los A
CLASIFICADOS oy
l
de sus extensas líneas de equipo para oficinas, restaurantes, colmados e instituciones. Constituye este un
esfuerzo más de Casa Lee para servir a su creciente clientela de la manera más eficaz y rápida.
Sumadoras Duplicadores Miméografos Dittos Dictáfonos Adresógrafos Multígrafos Micropelículas Kardex Archivos Escritorios
+.
..
NUTA; Sólo aceptamos el importe en efectivo envuelto en un napel o
e
Calculadoras
..
Cantidad remitida ,, .. ., 0.0.0 adherido a un cartoncito,
Maquinillas
4
-SUCURSAL RIO PIEDRAS.
|
AvenidaDe Diego 167 — Teléfono 28 e
»y
' .
muy pe-
no discuta sobre eso.
para servir DIRECTAMENTE a
especialmente al de Río Piedras;-la inauguración de su modernísima sucursal en la Avenida De Diego 167 en Río Piedras destinada a la venta y servicio
en-
queña, es mejor que:
Wheeler
Casa Lee tiene la satisfacción de participar al público en general y
de-
así evita una dis-
Precioso Tejido Laura
él no
ga el dinero a mano
CONSIGA cortinas de nylon eon imitación de encajes. Sólo es necesario lavarlas y vienen en diversos estilos, con bordes preciosos.
Por
algún;
Si le es posible, ten-
juego
tempranó;'
“con
be pagar su pasaje.
de naipes? frescos
vehículo, se en-
conocido,
P.-- ¿Cuánto tiempo, después de cervicios los refrescos, debe una invitada
la
o cualquier
“* guentra
mesa, al lado del plato: Y lo mismo debe hacerse cuando uno sale del club nocturnú.
1le-
de ,¡nada de pelota, le dije para conformarlo, que a él no le dejaban entrar porque allí” habían muchas “vacas” Entonces, me contestó con mucha ocurrencia: “¿Tú me llevas cuando estén los becerros?”.
Apartado
uno
R.— Dejarla desdoblada' sobre la
fuí
a un juego de pelota, mi sobrinito de cuatro años de edad,-embpe-
O .
unos
Cuando
esperando
guagua
en un club nocturno en donde tamcién se baila, ¿qué debe hacerse con la servilleta cuando uno se levanta para bailar?
Caguas. Háce
está
sugerir algún otro juego, como al Je los corazones, en el cual pueden participar cinco personas.
Matilde Rosario Bda. Morales 196 ,
Si. cuando usted.
debe invitar
a la amiga a que ócupe su sitio, o
ñeca y me dijo: “¡Mira, mami. a Ja muñeca hay que ponerle un diente
La anfitriona
PAGUE SU PASAJE: |
A ¿ad
Brown
>
Effa
0
Por
'0961 2P AHANHIAON 9P 08 * SHAHNS — Ty
E
EQUIPO PARA RESTAU: . . RANTES, COLMADOS, FUENTES DE SODA, HOSPITALES E INSTITUCIONES, Relojes para serenos Relojes
de entrada
y salidas Balanzas Rebanadoras , Sierras para cortar carne
Molinos de café Moledoras de: carne
Tablillas y escaparates ,
Lavaplatos
de acero Bibliotecas
Batidoras
Sillas Butacas”.
- Cajasde Seguridad
'
+ Sistemas de inter-comunicación
Ey
Ventiladores eléctricos : Relojes eléctricos
IA
AAA
puedan ganar e y balnearios, distintos cinematógrafosen
las
distintas, barriadas
EAN
municipalidad.
4
Ey
y
EN : .
A h—
h
14 $
!
Luis”
y
HA
?
RA
aé
|
=P E
,
A
|
0
al
di
ta
de.
actor,
el
da] CALIDAD 10 seuoo pp LLANTES
Za —
¿3
Od.
no
arriesga
mi uf
sólo
centavo.
En-
calidad
y
proporciona
eran
ORO
Box
COMPANY,
Dept.
¿
A
Una» sangrienta y ' vieja enemistad entre familias Hevó a la ' cárcel al joven Dillard,; y un bondadoso mé» dico le enseñó: “Curar. es mejor que matar”... Genyina historia del joven montañés que llegó a ser uñ gran cirujano del cerebro,. y que por extraña “coincidencia” logró
poner
tin
consigna
feliz
a
la
enemistad
“sinceramente
de
los milagros
su
de
de enede en ' que: de vivo | del | que
opinión
Lourdes.
DETECTIVES...
Informaciones e Investigaciones dentro y fuera de la Isla, Asuntos. Civiles, Criminales, Comerciales, Divorcios, Búsquedas, Se-
guimientos,
Vigilancias,
Anóni-
mos; Cobros, Consultas Mbierto
Gratis.
Día y Noche” P. RA PRIVATE DETECTIVE - BUREAU 5s
Cerra 604, Tel. 3-0089, Slop 15 "o
105 TECNICOS DENTALES.
Mejores Pagados
sequie sino que colmará de alegría y júbilo el hogar.en que se instale. -
- 77 Las lastruccioson nesen : Castellano! El método Keérpel, te dará la hable
El modelo de mesa que ilustramos Núm. 3010 sobresale
lidadyz
por-sw funcionamiento y es-
tilo; con nuevo dial horizontal, Potente
superheterodino. Cin-
'
la
confianza
Sm
Fácil de aprender. Reputación Munálal, Instructores Modernos Equ instrucción Individual en los mejores laborato-
?
rios
3. Puentes fijos (or y cromo) o 4 Acrylics (Puen- 7.. Porcelanas tes. Corona» . (Puentes, Co: E rónas) Bervicio (e colocación gratis, Be suministran instrumentos gratultamente. Nuevas clases mensual mente, $ ¡Matricúlese ahora. para una enrrera que producirá buenas. £anancias! ¡Atención Veteranos! Nuevos cursos cada mes. Pára evi. tar dificultades y demoras, matri£úlese ahora bajo actúal
+
QUIEN "SABE ELEGIR" PREFIERE UN PHILCO
HA
Ley de Dere-
.
Aprovéchese . de
chos sn Vete-
los beneficios que
«¿Pida nuestro
BID
Fano
hoy bole-
tín gratis IM.
ofrece
el
“ahora,
0.1
antes
de que estos bene»
ficios
expiren en
TN
--
|
|
Un radio PHILCO no sólo producirá gran satisfacción a quien se le ob-
SU LOCALIDAD.
de
familias vecinas que llevaba ya mistodas a cinco generacionés ellas. Lea el auténtico episodio SELECCIONES: de diciembre, ya salió, y que trae además más 30 ortículos de actualidad y interés y el resumen completo sensacional libro del ¿doctor
R REGALO—
E
últim
ea
RADIO PHILCO
AGENTE” PHILCO” EN .
(40) día
muerte
de Cera
REGALE UN MODERNO
++
¿el
baja mi firmá y sello ofi Tribunal, hoy a 24 de na 19% en Sen Juan, 1 VDA. y MO: RALES, N, JOSEFINA Secreta ria Int. Tribunal de Distrito de Puert Rico, Secciónde Sán Juen. Por: ANGE LICA LASANTA, Subsecretaria,
viembre
acerca
|
el No
con bufe Cristo, Ni
Cuestión de vida o
Demuestre a los suyos su cgriño. A obsequiándoles en estas Pas. cuas con algo que sea útil y que perdure,y : F
-
sus familiar
;
Crema de CERA JOHNSON'S
co tubos PHILCO con el rectificador, funcioan cómo 6 tu-
veriguar,
5
dos. Compre hoy mismo Crema de Cera, Johnson's,
—HAGA. EL.
Visite hoy mismóal.
a pues tanto él como
-
Extendido cial de“ este
",|
de las'huellas de los dedos y la sucie-
2M-396
Aa q
¡ncuentran
erat
dad, y lustra, ¡todo a la vez! Puede lustrar una mesa grande en 80 segun-
662 Grand Central Sta, New Vork 17. NM. Y
*
alega;
publicación
el pólvo y, adiós brillo. La Crema de Cera Johnson's limpia las mañichas-
satistác-
-
se
el demandante podrá obtener sen Sano. de acuerdo con la súplica de 1 A. E
Johinson's, La única cera que no con- '
víamos el Juego Fidelidad a prueba por .10 días Su dinero devuelto sl no satisface. El magnífico Juego Fidelidad solo cuesta unos centavos más, pero está GARAN. TIZADO Evite feas imitaciones. Pidá el original legítimo marca FIDELIDAD Es
de
Crema
que
Y SE NOTIFICA A USTED que Haig dose ordenado la publicación de
tiene aceite con lo que se le pegaría .
ción. Nose plerca esta bella ocasión. Los dos anillos son suyós por sólo $2.94. NO ENVIE DINERO. Páguelo al recibo —sólo más unos centavos de correos y RECUERDE —si no goza enorme satistacción, le devolvemos su dinero. Mande esté anuncio con la medida en un tirita de papel. a la grandiosa casa:
demandante
adornos de madera con un lustre que verdaderamente dura. Use la nueva
cera—la
la
Angel . Vilemil Santana, abierto én la Calle del Santo mero 254, E Juan, P. R.:
Ahora es fácil proteger los muebles y clase de
se no
tado
escónocen su direcej Es abogado del demandante
JOHNSON'S n
en
inútil
com Crema de Cera
Algo. ESPECIAL y muy LINDO .. es el Juego Matrimonial FIDELIDAD de belieza deslumbrante. elaborado por verdade. ros artesanos en color de ORO NATURAL? El anillo de compromiso y el de matrimonio están montados con un total de 10 maravillosos BRILLANTES SEUDO. importados de Europa. Ud. se sorprenderá ante sus mil rayos ce lus centelleantel Se ve como Juegos de' $500.00 y más Lléveios toda la vidal PRUEBELOS A NUESTRO RIESGO!
E
(TE
im
.
cuando los lustra !
A
EL
pr
Sus muebles relucirán POr SEMANAS mex via soamenre
ES
/ :
A
|
y
uh
2
A
Se aplica con las manos,
Hace BromesasFlamerich A Venezu elaHI Bull Mejora El Servicio De Entrega!
Suárez
LARACAS,
(INS)
—
29 de noviembre.
En
el breve
—-|
discurso
Con
que
|S*'Vicio
el propósito
de mejorar
elPGrau,
de entrega a sus clientes, la pronunció al ser proclamado Presi-| Bull Insular Line, Iné:, informa que dente
de la Junta de Venezuela,
con oficina eh el Muelle Nú-
mero
3, "seguirá
Ger | ha transferido al edificio de entrada,
a án Suárez Flamerich, -elogió las | Mel primer piso del Muelle Núme-| 4%es; actividades y planes de la Junta par | "O 8,
su personal de entrega.
ra restaurar las instituciones demo- | cráticas
Suárez
nueva
en el país.
Flamerich
junta.
.
declaró
proyecta
auspiciar
Alguna,
no
señaló
fecha
Suárez Flamerich
se pércataba
Me
Carlos
$
continuará
de
entrega;
Dr.
González
de Flete situado en el Muejle Nú-
mero 3, autorizará, como de¡costum-
bre,
| ma,
Delgado
“las
entregas.
de
embarques
la orden contra garantías.
Medicina
de la anpresidida
embar»
J. Rosado, del departamento
Jesús María Amadeo,
él
de las
a, cargo
en:Jog
tecla-
R i
,
estómago,
facial
y de
neuralgias,
insomnio,
dolor
tuna
y
negocios.
posee
en
en
los
pies
Mientras tanto, la nación está tfan
Hotel
24 años
Capitol,
—
Tels.
;
2-2715,
el
mundo
2-3412
—
Parada
TINTE PRINCESA
el
entero
es lo ideal
y
tas personas
Fabpicante:
F. TORRES
Naranjó
Habana,
pag
que prefieren teñir sus cabellos instantáneamente.
Sr. CARLOS RODRIGUEZ Arroyo
de experiencia. profesional.
Santurce
en
Escriba por avión a
Dislocaciónes y torceduras de pies Álta presión sanguínea Aunque estas dolencias tengan varios años, sentirá: rápida mejoría tanto en- lo físico como en lo «spiritual,
quila, y el toque de queda fué levantado ayer. Todo él país vuelve rápidamente a la normalidad.
Mejora
trabajo. Amor. Atraer a la persona deseada. Conséguir mejora en”su empleo. Dominar a sús enemigos. Todo esto y mucho más puede usted conseguirlo con el TALISMAN ASTROLOGICO DEL SOL. Soy el único que lo
Física
las extremidades
a
HECY H NO O PALS ABRAS
,
Proteja su persona, Exito en for-
lo envío a todas partes,
Para tratamientos físicos de las énfermedades de artritis, reulumbago
y parálisis
Chalbaud. a El nuevo presidente no hizo mención alguna de la política exterior venezolana.
* e _ *- “Y
E
plenamente
extinto
(
enviada a la Prensa,
ea,
de
- YO...
Cuba
APARTADO 15) JUANA DIAZ, P. R,
12
METER
CON CIERRE AUTOMATICO no a ais
ES TL
EIA
O
IA
4
¡18
==
SUI IVAIIF IP ADO OIGO ORI RARAERR AI D
el
elec
determinada
acejon:s y los ideales terior Junta Militar,
por.
Rivera
servicio
pronto, | 4
dijo que
nota
Arcadio
que la del
cionesen todo el país muy pero
Según
*e
a cargo
No mancha y es progresi-
SU PORVENIR DEPENDE DE USTED MISMO
ny
Wei
Visite nuestra tienda en estos días y disfrute de la alegre música navideña que anima el ambiente ...
¡En
todo
el
mundo
no
encontrará
Ud.
una
Todo el mundo
oferta
idéntica a esta! Fué neresario buscar en todas partes y hacer esfuerzos extraordina Se emplesron los recursos de 3 fábricas modernas y miles de dólares rios. mos ofrecer esta gangá fenomenal a) público, Así es que por y por fin pode1.94. lo que pensaría Ud. pagar por tan sólo UNO de estos artículos, recibirá 6 PRENDAS GARANTIZADAS! Imagínelo Ud. —una BILLETER A BELLISIMA, con %_grandes divisiones, muy artística y duradera, Luce preciosa en color bruñid8, hosada com. diseño granulado moderno y tiene un clerre automático todo emalrededor que protege sus documentos y dinero de la pérdida y el sudor y la humedad. recibirá Ud. una sensacional PLUMA “HEMISPERIC ”, con tinta concentrada del tipo que se vendió por hasta $15.00 en el pasado, ¡Y ésta es perfeccionatia—escribe mejor—es de último modelo, rarantizadal También obtendrá Ud, el famoso ANILLO VIBORA, símbolo venerado el pueblo y reyes igualmente desde los tiempos más antiguos. Montado por con 2 -ESMERALDAS de excépcional imitación-—importadas de Muropa. En el mismo paquete encontrará una extraña PIEDRA IMAN de tamaño grandecita y cnUdad escogida, garantizada de ser VIVA con Viene éon eXplicaciones sobre sus virtudes magnéticas, Y por magnetismo. fin—una de las más grandes ad vega de la época, la “ROSA MAGICA” que predice el tiempo cómo por encanto,
aos ante su ambo' Le color e. mes el y hdoroso o cambiando , en rojo claro se ap! TODO—$5 PRENDAS por las cuales Ud. pensaría pagar hasta $10.04. Do €s el caso, puede gozárlas todas al increíble precio sólo 1,94.
lo dice: “Los
Vea nuestras vidrieras!
,
Examine las prendas bien cuando tas reciba en sus mános, ver es creer.:-04d, firá: “¿Cómo es posible ofrecer tanto por tan poco? ¡Es un milagro!” ¡Cada Ps debe gustar completamente! ¿De lo contrário te—devolveremos el bas
:
precio!
pa
¡NO
Cuando
reciba el
ENVIE
NI
UN CENTAVO!
completo con las 5 prendas deposite
Cro 1.94
más
co-
_,Freos con el cabtaro.. cda artículo es de excelente calidad y está Garantizado -y nuestra formidable «arantía te. cesguarda «vw dinero ¡NO pier-
es tiempo=pida esta oferta HOYI Diríjese 9 lo famosa
ORO COMPANY
2M-14
casa:
ox 062 Grand Central Sta — New York 17, N. Y. >
juguetes
estánen el Sport Shop”.
o Pero este
SATISFACCION GARANTIZADA O DINERO DEVUELTO
mejores
4
Plaza Baldorioty San Juan
-
a
TS
A
A
Ey
d e
A
pe
2
E. 3 -
3
E
o 200
Al A
$
07
EA
ya
ERA
1%
ar
ba
Lo
.
o
38 O
$
ñ
IN
.
da
'
>
/ pr”
h
AM”
"o
Su Bebé
21 de la última semana
y Por
|:
tre las por po
a
COMO
Mio
MYRTLE
MEYER
ANUNCIAR
ELDRED.
SU: LLEGADA
gr po o que son comunes] ¿Desea usted saber a todos que tiene un nuevo ad haser ados, | 52 corresponden a la citada enfer- | Debé? El orgullo dehacer los padres es entendido por todos y us. o ted está en su perfecto derecho al anunciar este preciado suDe ella, ocurrieron 7 casos en |ceso Hay
PP. eueon
San
Juan,
el lunes;
3, el martes;
muchas
|:cer ésto,
$ e miércoles, además de 4 en Río | Usted puede
E
|
K
ió el sarampión quedarse al frente con mayor número de casos, en-
<
4
¿A
:
AN CASOS DE SARAMPION]
S
bu
E
Durante el transcurso
ió
Sagrado Corazón 2482 Santurce.
PG
X
>
a e
ma en un estado de suciedad y + Tserden, sin darse cuenta que los | jquue vienen a ccuparia después me
Ú
Y
Piedras y.otros 9-en diversos
pue- | mente
ingeniosa
maneras
de
ha-9
Es
,
de li ciudad y que de otra manera
ser lo suficiente- [10 se enteraríam del suceso. y relacionar el Lns parientes
blos; y 23 el viernes, de los cuales | anuncic al negocio de su esposo pa- recibirán, o
3
1 fueron
en San Juan, 5 en Guay-|ra
nabo, 5 en Corozal y 4 en Ponce,
14;
enfermedades
venéreas,
13;
y
7.
| Regale En Navidades PLANTAS DE' ORQUIDEA FLORECIDAS
2 A 5 FLORES Véolas en Concordia
» Deleite
la
a
muñeca
714,
GUA” 1 £l : ¿DUERM su
hijita
pelirroja
regalándole
“Ri TA"
— la sensacional muñeca de 13", de goma exprimible, la maravillosa MUÑECA VIVA! La adorable pelirroja “R 1 TA” es
alimenta con biberón... y mé. ja los pañales... se baña... mueve las piernas, la cabeza y sus hermosos y acogedores bra. 2OS..., se pára camina y duer: e
y
NO
ENVIE
DINERO
(En pedidos €, O. D. usted pa:
ga
el franqueo; si remite el di.
nero con la orden nosotros pa. garemos los gastos postales). Precios especiales para detallis- * tas y agentes ;
j ¡POBRECITA!.... la con nariz obstrub-
da, la
ERE,
de
la
como
un
|télcgrama
del orgulloso
padre
firma.
enviadas?
ser
deben
AESFRIDOS
¿| NS
cam
quiénes
¡A
>
ye
aparezca
diga:
“Ellen
(RECORTE
May
«nacida
el
cemte
ALKA-SELTZER
pora
DE
ESTA
PAPEL
Teléfono 2-5292 — Tetuán 361
Box
Alka-Seltzer
San
Para
32%7
Juan
TELEVISION.
P
R,
EN.
todos
tos
COLORES hogares,
con el mue y. vo. sensaciorial BANCO TELEVISION
VapoR
ub.
¡
19
JULIO GARRIGA: JR.
sentirse
premio mejor. Tenga siempre o mano
icks
. Y
Especialistas en papel en general e hilos. — Llámenos.
alivio al febril malestar y otros molestias del cotarro. Tome eferves-
Paro, al acostarla...
Y GUARDE SECCION)
COMPRADORES
+ ALKA-SELTZER proporciona pronto
ta irritada y una tos
ss po
íntimos
1
con al
para.
ella ... qué fácil para la madre!Y, entonces, mientras duerme—
o
A high
Segunda
|
TOQUELO - CAMINARA HACIA DONDE UD. QUIERA: Hé aquí el nuevo y sensacional automóvil, com. pleto en todos
sus detalles,
rin riversa,
o
motor
eléctrico
terna
-—aegiir.
según se de dos a
que
caútiva
a todo
niño
Propulsado etiogios de
por ne
E desee. q
económ
Hgo Pr dnd 16,a ronda e tara nn sen Riversa $0 Y carrocerí —fuerte material plástico rojo
Imagínese
F=="="USE
y pagaremos:
ESTE CUPON PARA
e
franqueo.
HACER
SU
e
e
INCLUYO(
¿
AT MITA
e
los articulos que
) CHEQUE
.29..
márco
O GIRO POSTAL. Dirección
$2,98 Ciudad,
a
FRANQUEO.
¿ HIP.
Estado
simos de
Sn
truídos
ta
Sus iohalados.
acción a;
ifalad. Esta doble
ViSKs
ar
4%
sronrroiacinncins..
verdadera
de METAL
potencia.
fuerte
Están
cons-
pero bastante
gero para llevarlos en el bolsillo. CONQUISTE LA DISTANCIA ; Mejor que un telescopio, porque Ud: we con más claridad y comfort con AMBOS
mientras » cnodicimales
mar la $08 —¡todo ello a la vez1'
continuación.
( ) C.O.D. MAS
IDEALES para TEATROS y DEPORTES AHORA sólo $1.29 por estos poderosos anteojos importados! Poseen lentes fimf-
durante la noche! Actúa como una
completo,
o
“+
pt
NOVE MART, 59Y EAST -8th St., Dept. 869-4 LT
N.Y. 3,N.enviarme Y.
AJUSTE PARA VISION LIGEROS “PERO' PODEROSOS
solo
brillante. Duradero. ORDENELO HOY MISMO! NO ana ar (COD vd. paga franqueó), Remieden
LEMT DE CLARA VISION DE- METAL PERDURABLE
, 98
de
Por lo genera] no se envían a las sepiiembre, peso actual -19 ¡libras, rersonás que viven en su mismo ha llegado para vivir con John y nusblo “Ellos se -enterarán del na- Mary Dark y ser su hijita”. Sería cimiento a través de la columna de una persona demasiado torpe quien estedlísticas demográficas en los pe- na entendiese lo que esto significa, riódicos. o leerán el anuncio del Si el bebé es de muy corta edad nácimiento en las páginas sóciales es preferible hacerlo aún más cla= o con toda seguridad lo sabrán di- fu, pues podrían llegar a la conde cluzión de que esta era una forteléfono. o por rectamente, usted, de la familia o de los ami- ma imaginativa de anunciar el nagos. Por-lo tanto, omítalos al en- cimientode su propio bebé, viar sus tarjetas, y envíelas por Te contestación usual a tal -anuñcorrec a amigos que viven fuera cio es un regalo, por Jo tanto, es preferible no enviarlas a demasíiadas personás y limitarlas a las amistades que verdaderamente están irteresadas en usted y en su familia.
Miramar
MEET" RA
el bebé
producto
amigos
Sin|!i no esto, una carta personal de duda obtendrá usted algunas ideas la madre desde el hospital donde sabre esto observando los ganadoha ado a luz. res de premios en revistas y perió.. Esíos métodos también pueden Ticos que celebran concursos de es- sor usados por el matrimonio joven ' te tipo. que adopta.un niño. En tales ca. sos es obvio que el Puede usted presentar el probleniño no es re» ma 2l departamento de efectos de cién nacido y -que tendrá varios escritorio y +el- dependiente podrá años de eqad. : A mcstrarle “la tarjeta Todavía es' apropiado enviar notradicional, srande o pequeña; o algunas de las tas a los amigos íntimos y. Conocidos anunciándoles y pintorescas formas nuevas más fl nacimiento. C; hacer el anuncio. Puede usted hacer una tarjeta que
En segundo turno aparece la tuberculosis con: 36 casos en la semma, 17 de ellos el lunes. Le siguen la tosferina, con 18; paperas, varicelas,
que
nuevo
y
una tarjeta, sing un
ojos.
Ajuste
Vénlo
todo
especial para todas las ¡GOCE DE LA VIDA:
130 DIAS 06 PRUEBA Pague solamente $1.29 más correos al reclbo. Combparetos con anteojos de $10.00. Vea dué clarosy elegantes son. Si. no queda ¿pe ¿0d devolveremos su dine-
A
al:
nte
'
"ORO. COMPANY, 2M-16 Box 662, Grand Central Sta. Now York 17, N, Y. -.
niatura
cla de visión
tiene
la
aparien-
tos modelos de telegrandes, Amigos y
familiares le echarán con níqueles, vellones y pesetas para ver gusto como se alumbra el cristal de Droyeccción con diferen.
vistas!
-
to
Ahora todas las -noches son ¡Noches de Televisión”, y Ud. hará dinero facilmente en. cada función. Este Banco Televisión en mi
.
NO ENVIE DINERO USELO POR 10 DIAS Á PRUEBA
ls
su os
3 dirección.
A pague al cartero tos C. O. D. Si mo hunde
entusiasmado, devuélvalo y nero. AHORRE DINERO!
¡<< pie
nm
ae
y
-
El
3 ¡
”
>
y4
rec
Dagaremos
A Pee
0
f
E
RESERVAR
|
DOS ASIENTOS
EN EL PROXI=|. PARA
MO ANION
NOR VALE... iS!
DOS tor FAVOR!
A
TisLa
LA BERGMAN VUELVE A TRABAJAR RO , 29 de noviem
Perú A clama Pallo Corte. Internacional MBroy Bach: Cope. 1490, Fiel Enterprises, Ine,
WASHINGTON,
Ht-lb
dictamen el
San
la
vive
en
Víctor
constituye
corte
Raúl
Haya
un
“triurifo
había
decidiera
del Perú
de
la
sus
noviembre
en
de
la
pe-
solicitado que
si
el
debiera
Embajada
líder ser sa-
Colom-
MENTES
KRESTO'
Lorenzo,
la
interprete
20 de
dijo que
El
que dirigirá su esposo, Roberto Rossellini, titulada: “Europa, mil no-
Emba-
autoridades del presidente Odria. jo que Colombia
gobierno del La Corte dino debió ha-
ber dado asilo a Haya de rre, de
en una
enero
de
después , de sus parmeses antes.
pocos
¡NO ENVIE DINERO! ¡10 DIAS DE PRUEBA!,£
GRATIS
OFERTA ASOMBROSA =< todos los 4 lindo útiles artículos que Ud. vé ilustradós aquí somy
SUYOS por el ínfimo precio de $1.98, Estamos seguros que cuando los reciba usted en su hogar, * quedará fella y tan sátisfecho Que recomendará esta famosa casa a todos sus amigos. RECUER:
DE:
Ud.
recfh e, POr
un sol”
colores A
DOBLE
granulaciones
como
3—PODEROSO
PARA
Piel
de
Víbora
TELESCOPIO
IMPORTADO Hecho
de
Metal
Pérdurable
y Elegante
Tiene lentes de ¡verdadero poder que le ayudan'a "conquistar Tas distálicia. Goce más de de - vidal marítimas. Escenas deportes, viendo Diviériase sviones, y acontecimientos secretos lejanos de Ud. GARANTIZADA!
calidad
Dr:
4—CARTERA Para
DE CUERO
caballeros o damas
Ahora no tiene sólo
buena como
LEGITIMO
— búena
calidad!
Ud, necesidad de pagar 2 pesos o. más solo billetera. Ahora consigue esta también los otros 3 artículos
$198.
bellísima por tan
3
NO ENVIE DINERO — PRUEBELO TODO 10 DIAS!
1400 KCS.
Al recibir en $us manos la gran GANGA 4 EN 1, deposite con él cartero sólo $1.98 más unos centavos de correos, Entonces tiene Ud. 10 días para probarlo y gozarlo toto ;¿Sorpréndase añte el yay y vien de los gemélos. y la bru“jita, goce el poderoso telescópio,-ven que buena es la * caláncd de la cartera y el hermoso -marto. Si entonces no está satisiecho, le. devolverermos hasta el último «centavn
(Radio "El Imparcial””) a
o
Refuerzos
11:15
o
Entresuelas de Cuero
la tarde: 1:55 AD
POR ESO DURÁN MAS
EXTRA! —UN
Enteros
POR ESO SON MEJORES NINGUN ZAPATO DURA TANTO COMO UN “PARACAIDISTA*
BUSQUELOS POR LA ETIQUETA ROJA
REGALO DE SORPRESA— "EXTRA!
Con cada Ganga 4 en 1, tnciuiremos en su paquete un OBSEQUIO MUY BONITO - cómo símbolo de nuestra : amistad Este regalo es suyo PARA SIEMPRE. Aunque hubiera la casualidad de que no le gustará la -mercanUd. quedarse com nues. cía y Quisiera devolverla, puede No espere! Aproveche esta ganga tan, sensatro regalo. ABAJO HOY. cional, enviando el CUPON LOU
+ z
y
as ms
CUPON HONOR
mo o
o css
QUE AHORRA
COMPANY
Dept
DINERO
2M-33
*
h
Box 478 Times Square Sta NEW: YORK, 18, N. Í Señores: Envíenme promto su. sranmdiosa oferta 1MEN 1 Pagaré sólo" $1.98 más estampillas de cof treo aj recibo. 8j en 10 o queco delirante-
<
Plantillas de Cuero
-
»
5:00
(GARANTIZADA?
FOTOGRAFIAS.
-A,
po" una bilietere
úche también, comenzando 130 de la noche, .. Badioperiódico
.
Eellísima! Tiene 2 ventanillas de plástico trafispas” tente que protegen sus preciosas fotos, Póngala en vna mesa —es tan decorativa! Puede también lle» varse en el bolsillo Le sustará muchol
Escúchelos diariamente, cada hora, a trayés de>
Por la mañana: 8:55 9:55 10:55
Divertida
viorantes, - Absolutamente
2—MARCO
is
GUERRA EN COREA
Sintonice WITA, todos los días las siguientes horas:
DEL TIEMPO
Util...
“van a la escuela” ey indicio de buen tiempo, Sw vaivén msombra y divierte a todos Patece tan, misterloso! Es una reproducción de arte, perfecta er cada detalle, que servirá de hérmoso adoino vara su hogar. Muy rica, muy bien. acabada en
Con
U_
CASITA
Vea como la brujita sale del hogar para indicar lIivvias o tempestades. Cuardo' los lindos gemelos
de la
MPARC
que
Asombrosa...
ULTIMOS BOLETINES
—s Por
CUATRO
I—LA
PARACAIDISTAS LOS DE LA ETIQUETA ROJA LOS MEJORES ZAPATOS DE TRABAJO
E.
son
precio bajo y cada uno de los CUATRO éstá GARANTIZADO! Mire lo- que obtiene usted:
CO.. 89 BICKFOR* Mass.
intéreses
1949,
Sy
MUESTRAS GRATIS ( hi porrón s 30,
por
a
experiencia.
,
producida
insurrección
ATINA
Boston
será
EL BALSAMO PENETRÁNTE
la To-
TN
a Dept, 0-63,
y
ATA
Central
Mercedita de Ponce; al- teniente Aponte la licencia se le concedió por la gravedad de su abuela y el soldado Serrano también tiene muy grave a su padre, por lo que se le ha conferido un pase de 30 días.
¡Y MISMO! BOSTONIAN MFOG.
ro.
italofranceses.
¿Kesficados-? +
la decisi
biana en Lima, donde se refugió, para séj entregado -a las
tidarios,
Al comandante Ramirez se le con cedió licencia debido al grave estado de salud er que se encuentra quien
de
Colombia
cado
ría.
padre
del
aprista
y el soldado Angel Serrano de Carolina, también del 65 de Infante-
su
—
y ente satisfecho, me d E».
todo
caso, “el REGALO
PASA
ENTRE
Ú ción niguna, lsu
TEDIRECCION Lion
Será
el precio pagado.
81 auerdo satisfécho MIS
AMIGOS
mío
sin
obliga-
MABLARE
earcoonaonn rro > eiii
asomar
ml
de
Berckemeyer,
ruaro”.
Procedentes de Corea, con licencias de 30 días, se encuentran en Puerto Rico desde ayer, el Comandante Agustín A. Ramírez del Estado mayor del 65, el teniente seEscríbano
caso
Torre
Oficiales Del 65 Visitan Familiares gundo
Fernando
jador del Perú,
(INS)
ón de la Corte Internacional de la Haya, fechazando la petición colombiana para que
¿
S
All rights resery
29 de novie mbre,
EN CINE
re, (INS) vecientos “cincuenta y uno”, La actriz de cine sueca Ingrid BergLa película se comenzará a rodar man: anunció ayer que volverá a trabajar en el cine, en una película en París en el próximo mes de ene-
roo
DE
acia
o
4
ll
¿
'
| 195
EL IMPARCIAL — JUEVES, 30” de NOVIEMBRE,
-
mon
A YAA
,
MT
e
A
DESTI
0 e
NO
|
;
Por JOSEF RANALD. Ph. D.
HENRY A. WA LLACE. Aguadilla para retirarse de nues ¿tro
Partido”.
En San- Lorenzo se adoptó “una Resolución similar, -en'la que se acordó designar presidentes honorarios del comité de aquella localidad a.los
e
fueron
dos
miembros
del
arrestados
colonial:
Agapito
Partido
Rivera
y
Antonio
:
“La Oferta de Prueba por 10 Días!
|
A :
/
A.
ehitertanos
:
:
que
“por el sistema
Torres”:
Ee
ca
QUIALES A CAUSA DEL ASMA. 206 O for pira con fatiga y rulco, escriba sin demora
E
o
]
SULTANA :
;
es LA COMPRA
PORQUE: Peitl
AHORRATIVA...
Dd.
considere
daO
el suyo
como
un
p
m
ARA OBTENER
RIA y ROJA
RO
. y economia.
caso
per-
dido, escriba hoy mismo! — " NACOR 423-B, State Life Widó. Indianapolis, 4, Ind, E. U.-A,
*
es decir calidad
E
SANGR
|
Do a
|
La Señal del Designio
Intenso
La doble” personalidad
soñador
cia se ven pálidas y demacradas, y ee on ¿ay e rd rnghesrazy. dd to
víctimas
do Pon
de
anemias
sabe que
y fo
de pep enriquecer
la sangre, aumentindo el número de células rojas, el hierroes un elemen» > esencial Pero E $ necesa.
E ;
E
que contrate la asimilación de los añmentos, decir, el sistema nervioso. Nada melis para elo que el orupa ds
Vitaminas 8,
|
VENT
LES FERRETERIAS
|
$
rs
ga
!
Pelo dócil y bien peinado- .,
|
:
|
"
práctico
constar
aquí
q»*e
yo
tomé
impresiones
de
todos
lifornia.
The
Mirror
Enterprises Syndicate,
Los
Angeles,
Ca:
Derechos exclusivos de El Imparcial en Puerto Rico. Prohibida la reproducción total o' parcial.) 1
|
ADQUIERA LA CARTILLA MAESTRA
U* pelo dócil y bien peinado le da esa apariencia distinguida y esa confianza en sí mismo tan esenciales para tener éxito en sus negocios y en sus
de Ranold PARA LEER LA MANO LE ENSEÑA
, actividades sociales.
Use Brillantina Paramí para obtener un peinado ante que gane el respeto y la admiración de todos. e una pequeña cantidad de Brillantina Paramí 'sobre su cabellera. Luego péinese..Al instante, su pelo se vuelve más dócil .. ,'asienta mejor .. . queda - discretamenté perfumado.
:
hacer
(Conyright
su mejor garantía de éxito
mn
y del hombre
los miembros del gabinete del presidente Roosevelt en el 1937. Entre los diez personajes señalé:a Wallace como el hombre destinado a jugar un importante papel en futuros acontecimientos.
— .
del
está engarzada en la máno de. Henry A. Wallace una de las figuras más discutidas de la escena americana. Walace posee la combinación de los tipos de espátula y puntiaguelos, indicativa de una naturaleza complicada y contradic| , foria. Posee la energía arrolladora de aquellos que tienen la manó espatulaca y la intuición y los sueños idealistas de aquellos de manos puntiagudas. S ! Ú La línea de la yida- (1) de Wallace es muy larga y clara, Está- reforzada por una segunda línea, llamada la línea de la vitalidad, que se encuentra dentro de la línea de la vida. Esto es ceñal de larga vida, ¡gran energía, acción y movimiento. En la mano de Wallace, la línea de: la cabeza y la del cora.zón están. unidas en una sola línea 42). Esta es la señal del de: signio .interiso. Aquetios que tienen la línéa del corazón y «de la cabeza junta poseen gran capacidad para el trabajo y . dinámico. entu: siasmo* Actúan mejor cuando ocupan altos cargos administrativos y nc están bajo la dirección y autoridad de otros. Las -fuerzas creadas por estos individuos Pueden ser para el bien o para , : el mal. * Quiero
Fi
Z
A -ANALIZAR
Y DESCUBRIR
Sus Rasgos Ocultos. — Su Hábilidad Artística, — El Secreto Para. Que Usted Triunfe: — Sus Defectos. — Sus Talentos Extraordinarios; — Su Habilidad.Para Hacér Dinero, y Quién Debe Ser $u Compañera. ; .
4
Envíe este Cupón
con su orden:
PRECIO 35c.
Manténgaseal día... Use Brillan-
POT
¡
tina Paramí para darle nueva vitalidad y belleza a su pelo,
4. T_ :
o
e
0
—-—-
EDITORIAL-EL IMPARCIAL, Inc.
po e
Apartado 2192, . 1 San Juañ, Puerto Rico. í : i Sirvamse enviarme la Cartilla Maestra de Ramald Pará — [
¡ 1, . Leer La Mano; les adjunto treinticinco
A
erronea
,
(35): centavos en
Jr... (No despachamos €. O. D. No envie sello). ,. á > 4
Nombre
Calle
Y.
Ciudad o Pueblo
o
ER
PA a anor a ne a DU de
a
Apartado
Prenrnn
O
donna
aos
RIAS arde
de e
oo coomcc orion roban rcc ritaon darendss A
mm IRE
arca pardo
-1
ec
7
fe
A
qn -. 4
ARDEN nmTd UNA
Re
RIDIZULA PARA
ISLA
AL
LA
CO!
MEJOR r EN
DE
5
IS".
ybm $€ - a DIC Aa dl y An
AVA
can A
e
s
Auto "EL DEMONIO
PONE
UNA
Arrolla Joven
El arrollado sufrió una heri-0 ' »noche, da profunda en la'nuca y otras la-
Mientrag dormía sobre la grama contigua a la verja del Parque Six to Ecobar, fué arrollado por un automóvil Angel Cotto Mena, de 18 años, el lunes a. las nueve de la
CARTA
ceraciones palda
Parque. dormido
“No.”
¿“Por qué no guas abierto?”.
Jlevaba
el
las
del
parece que se quedó cerca del carro 97808
perfectos
Significamos nuestro epreció y reconocimiento por la estimación con que el público ha respondido
al esfuerzo y atención personal prestados en nues-
tros servicios
Toda clase de Juegos y accesorios -—4ichas, mesas, etc, ,
Aye. Ponce de León 1504, Parada 22, Santurce
SOLICITE CATALOGO GRATIS HOY. K. €. CARD CO., 845
!
FUNERARIA BUXEDA
Dados
Mágxicos, Nálpes Mári. c00s —PARA TODAS LAS OCASIONES.
GRATIS; Fa. uoso Catálogo Axul.
a la comunidad.
Ello se debe a que esta funeraria está atendida personalmente por $us dueños — Miguel Buxedá y el Ingeniero Raúl Buxeda.
DADOS - NAIPES | Dados
Tels, 2-3045 y 3-1881
S. Wahash Avenue, Chicago $, Illinois.
(Anuncio)
BUENAS NOTICIAS PARA - LOS QUE SUFREN DE
cega”
¿POR QUE SOSPECHO FORDNEY QUE BERTHA HABIA MENTIDO? (Solución en la Página 43)
Ya
Debido a la emergencia de guérra, se nos ha ágotado el frasco de 6 onzas. Si su farmacia no lo tiene, compre entonces el frasco grande de 10 onzas. Cuesta un poco más pero rinde más. Su salud bien
se merece el gasto adicional: Esperamos pronto volver a suplir a nuestra numerose clientela el tamaño de 6 onzas.
GIMENEZ
187
Cataño,
a la venta
una
nueva
medicina
llamada PENNYL, due proporciona alivio rápido y eficiente a las VICTIMAS DEL AEMA. Aquellos que sufren de ATAQUES ASMATICOS y sus efectos tales como respiración angustiosa, ahogamiento, tos, s0focamiento, ya no deben preocuparse más. Muchas personas que están usando esta nueva preparación, agradecidas .reportan su primer - alivio verdadero en años, después de haber tomado, tán sólo una dosis de esta medicina Incomparable Si usted también sufre de las miserfas del ASMA obtenga prontamente PENNYL. Puedé comprarla a un precio especial con sólo eríviar este anuncio a OREGON DRUG PRODUCTS, Dept. 3, Box 762, Peekskill, N. Y Ellos le enviarán dos botellas de $3 cada una por- sólo $5, una rebaja de $1 .del precio regular, No necesita enviar álinero, -pagúe el cartero al recibirla pero dése 'prisa que la cántidad €s limitada.
AVISO DE LA EMULSION GIMENEZ
EMULSION
está
Nombre
P..R.
OPAGIILA CIP rarrrr rss rr sr M2.
Dirección Ciudad
+. joovesrarcoroporrssnss”.. Ar. cnnrisaorrr.. cs. s
A
NO ONE IAN PRENDAS | SS y sl
ATA
PEA
PS
ypSA
—
AHORRE DINERO!.
1
— USTED
>=
Ne) 3,
AA
EY
Ez
3$
—
|
AU
GANCA COLOSAL RECIBE
TODO
ESTO
—
- » RELOJ DE PRECISION SUIZO e TELESCOPIO
PLUMA
LARGA
'. TODO
DISTANCIA
DE NUEVO MODELO
pe
78
4
>
e ANILLO DE'SEUDO BRILLANTE e BILLETERA Y CAMBIAMONEDAS
POR
CALIÚAD y ahorro es una combinación extraña
7.88
hoy día . .. sin embargo Ud, puede encontrarla
.
de
pr
en la Leche en Polvo Rosemary. El análisis de la leche Rosemary iguala o extedo todos los requisitos del Gobierno Federal .,. propor elo.
las gran»
nando un ahorro que signif más leche ica para su. hijos. Pida Rosemary a
IS
y ERES tía
de
10
años.
Además,
recibe
1d, er poderoso
tentes;al magnífico ANILLO de SEUDO BRILLA:/TE de pluma -estérica de
garantía
¡!AMONEDAS
Y
:
eterna
y por
AUTOMATICO.
último
la
2% libras $150.
y utilisima. BILL!
,
NO ENVIE DINERO! — 30 DIAS DE 37.88 más correos. ú rega. 1 eoxamirio
los precios con los de
Llibre 656
a.
elegante
A
;
PRUEBA! Prisétieio” '
|
gradecidos... Agradecide
es-
cuerpo.
vestigación,
“Comprendo,” murmuró el Protesor. “Sus mentiras están muy lejos. de ser convincentes, Srta. Cór-
no me molesté en abrirlo.” - El hombre a quien la policía había encontrado frente a la casa de la muchacha, había recibidd varios golpes en-la cabéza y un disparo fatal en el corazón.
Apartado
Tal muy
ñanso.”
“No empezó a llover sino hasta que casi había llegado, asi es que
por
propiedad de Armando González, Cuando éste echó el carro a caminar alcanzó a Cotto Mena con una de las ruedas traseras; El juez B. Torres dejó el caso abierto pira in-
“Porque sabía que no estaría en su” casa hasta mañana por la ma-
para-
cuidado
Informa la policía que Cotto Mena se acostó sobre la grama pata velar las bolas que salen fuera del
“Acababa de echar una carta en cl buzón que está a dós calles de “Conocía usted «al. muerto?”, mi casa, cuando al Jlegar a' ésta, ví a dos hombres semiocultos. por *¿Pero, no pudo ver. sus facciola sombra de lós árboles. Uno es- nes en la ¡obscuridad?”. taba golpeando la cabezá del otro “De cualquier manera, no había con «una pistola. Cúando. protesté vada familiar en - él.” E de aquello disparó contra mí. Afor= “¿A quién iba dirigida su cartunadamente, el disparo fué a: dar ta?”, : contra mi paraguas, Entré corrien- |, “A...a...Jorge Tirado.” fo a mi casa y hablé a-la policía.” “Aquí tiene usted profesor” el : La encantadora Bertha Córcega es- cartero extendió a Fordney uha taba visiblemente nerviósa: carta de entrega inmediata dirigida a Jorge Tirado, en uña direc“¿Es usted “supersticiosa?”, pre- ción de la misma población. Fordfuntá Fordney, al: abrir el para- ney «recordó haber- visto aquel _£uas ligeramente húmedo en la sa- nombre y aquella” dirección 'en la Ja y observar el único agujero — libreta de direcciones del muerto. hecho obviamente '"pór una bala — “¿Por qué nó habló por teléfoque había en su tela. no con Turnter?”, preguntó.
“No, no lo soy.”
de
y distintas partes
a
*
OEA
>
> : IVIOY
SALIR
CA
as
>
e
Sa Í
Es
lo yoo
Pr
. $
$
MEDIA
AL
DO61 %P IVEMZIIAON 9P 0€ “SIAANE
MUY
EL; IMPARCIAL — JUEVES, 30 de NOVIEMBRE de
SY
mn E CA vard—Choris
Swanson,
Cecil.B, De
Mille.
William
2-4-8
P.M.
7
- Cartelera
P.M. 4 BROADWAY: Lar" Elsa Aguirre, -
Mc
A
ney.
Monstruo
1:30-3:30-730
LLAMAS
ORIENTE: Un Milagr ode Amor-M Fernando . uenásee: Ra
López,
-Nockirmp—>
P.M.
S Que Yo Amé= Lara, Pedro Var-
--
Quieras
Tanto—David
APOLO:
Episodios
P.M.
Cha-*
va;
ensor
5-6
del
Sílva, La
1:30 y
Hija
Indio;
de
Parsíso
la
de
Cartelera
OLLER
BAYTAMOIN
!
¡e
'TRO
PAZ:
Out
1:15
7:30
2:00
Nie-
Nolan;
a DELICIAS:
La
Cita
Siniestra.
: Cadáver
-El
en
la cabeza..y
los parásitos
que
vellosas
se crian
de
nuestro
cuerpo. Piajina es muy útil en hogar, can | sobre todo en donde hay niños todo de escuela
Tatuedo
John Miles, Patricia White; Tarzán Al | Calma erupciones leves y picazones en toRescate can Lex Barker, Vanessa Brown |do el guerpo y cicatriza ampollas y raja: Alda. (
Y Roberto
duras en los pies, Compre
boticas
E S
T R
-
H
PIOJINA
3
Y
¡Un
. lar
2:00
A
: , emociones
de
mil
la
Música
Pp
M
>
PARA
rin
8:00
Cumpleaños
Kerbler —
sus
usen,
¡
inaccesible
(EAS -620 m0 Mundo Pasen ecóana
11:30 11:45 12:00
Ritmos y Estilos Diferentes Se Pr le Agency
e
Nova Pralenal "ACE o
n
Mireya
Y
—
Verso
or
Ab
345 Jorge a N
¿39
ai
"
Producids.por 3d -Ripelt:> División: por Fed Terri — Guión de Pou ; serrico . 4 >
Ella
e
“4
.
Aa
:
-
GENERAL
FILM
obedeciera
dijo
él, “salgo
,
que sostener
Bette Dávis
Mary
Edna
Best,
después
de
novela
escucha
“Homeward
a Herbert Rawlinson
"royectan Aeropuerto yo e 4
versaciones
están
Ss
la Autoridad
sosteniéndo
con aútoridades
de
me
. Cuando ví
relerí'a su figura
esbelta.
Vidas —
-
Par >
Isla
»
de E con-|
5
2.
De
Vieques
trasladado a Vieques
semana
para
estudiar
la | nes allí y hacer
en
esta
las
condicio-
es
nécegario
las recomendacio= Matina norteamericana -para - hacer | as pertinentes. Según ha anunciaÑ : ' | UN aeropuerto en Vieque s utilizan: | 41 e] director del la AT. Salvad or -do-un armado.
Ingenieros
de ambas
:
por
la
el proyecto
demanda
de Ñ : partes : 'se| civil en dicha, Isla.
transportación
———
ESALERO! a
Noyela Denia
vo serio
A
é
Rererata em Hong». pare Hogar — Westinghouse td a Uniforme
b. y
Nuestra
Rafael
Melody
Merry
Carrión
Rand
Bnenas sin
Nu
caballero
SOLO
aviso
Presenta lo:
o deo 14K da
VERDADERO,
NO mM
CASA
que
;
e bl
la
lleva,
Garantizada,
Escriba
PASO
VEA
COMO
SE
BAIL
A EL món ss AMÁMEO1 : A - QUE DISLOCA neto A Y COMO DISLOCAEL ¡MARIA Y ELENA' MARQUES!, ¡PATRICIA MORÁN! ¡MAMBO! ¡JOSE MARÍA: LINARES
RIVAS!
wags »
e
0
hay:
DE JOYAS, Dépt, DR-120
Box 232 mad. sq. sta, New York 10, N. Y,
de Sintnloaines Super.
Agr
ana Otorga do de distinción ORO AR. - 1/30.
$498 más franqueo a la entrega.
Satisfacción
Noches
previo
lord
Sortija mi
0
ra
posa en una LEGITIMA PLACA 06 mA. CAR 5ridiscente, exquisitamente pulida Y, en los tados, DOS RUBIES FULGU.
Benliza
Ort
ha
Nal realza su apariencia. El BRILLANTE panel rg
su
Caroyana Prética Raúl Carbonell E.
siem: pre
En 0 gertaras o
un =0> ss
Paneglo > de CreoA
Aquí tiene la Sortija de sa gue Ud.
riquezas
ESTA
—
E
. Produtción, Intitulado:
,
“Sí”,
para hacer cortesías al público cuando
e
0
,
:
mea
EXCHANGE,
:
y le
que
Han
Leu Su Bebé Y El Mío” En La Página 28 124 "LA PIZARRA” ha
que
preciosa”,
Hollywood...
Sal de Eno
cantbles
e
Davis,
E
a
ee
11:00.
Bette
aconsejado
le sugirió
“Escúchame,
10:00. Pro "Arta A Miisienl 10:30 RibMiatera Ri” del Alre de— Puerto S 12:00
le
Garden, quién realiza una gira de conferencias, estará hoy en Hollywood. Mientras se encontraba en París, los reporteros le preguntaron su edad: “¿Cuántos años creen ustedes que tengo?”, dijo
cricrpo
y 1000%
« Ballantime
esposa
habían
a pista perteneciente a dicho | y. Caro,
las Aventuras
Comentarist-
10:45
cuando
Pe
mi cabeza con mis brazos”. Al día siguiente llegó sin a
. | moyedad
Bowet | Transporte p
Pheinrgold
900
catarro.
Funci onarios-de ¡ .
Rinso
na
8:45
de
,
7:30
E GE.
AMIDOES
>
ias mi
RA
le
com su
a los médicos.
P Can-
El Juego de: Hoy o RA Pnane
74
LLOYD
'una
5:45
:
d
de
taña
¿Sabe UstaA?
¿3 $6
45.
JUNE CLAYWORTA + LOTIE STEIN
y
A
1
médicos
«otunba' en vodevil”.
El
ral
E
:
4I5
20
los
que
buenos
dijo él, “me inclinada a menudo
PDeorrtam80 ente (WAPA-6 KA) del Trabajo Snte Mostar te Ja Opera Palx
que
des-
Tom,
esposo, el director Nat Wolft, «quien tomó parte en mi progrr amaa suradial, me dijo: “Has
:0 “as
es
l e
a
dijo
son
Pero
arruinado 'mi vida hogareña, al hacer un actor de: Nal”,
“Pará
re Y Novela ar
interesamos
recientemente
“Puertorrianeñina sus Novedades
—
tienen sús miéritos, aun
nosotros
Borne”...
A
El Profesor Xx — mnes, 4el
3:30
+
á
1:50 El Cantante de Hay :
de saber.
Mary. Ellos le replicaron: “Veinticinco”. sonrió, acertado”... Sid Chaplin ha tramsferido susMary afectos de J. Adler a Jo Carroll Dennison, quien fuera Aa Srta. América, y ex esposa de Phil Silvers... Ruth Chatterton ha llegado a Hollywood coM la adaptación cinematográfica completa de su
¿ 2: Nolicter. o, Departiva Den 13:13 “q”
nt
en las películas”.
le dijo: “Has
que
Ay
Bopan Campbell"
2:00: >- Danzas
A
deAmor—
Habia ywood — C. Ro Días EA, de hiepo YE
a
compañero
en avión hacia casa, aun cuando tenga
Esibras y Música
le
su
nuestros amigos
r
hd
istar conquistar
talento qué actuaba
pués
:
viajara en avión hasta los Estados Unidos, debido noa sufría
Mac o.
aa enerde Hoy
130
';
Out) no.
trata
que
Radto Amenidades
E ;
¡por Ir-
”. Poco antes de salir de Londres, Gary Merrillempleos se comunicó por radioteléfono
AR
O
2:15 Bolke Jo»r< y 200 armot encia 2: S-+] Chito. =
;
sin
HOY
Despertar Colgate
$us 1045 z
consiste en sus
filmación «Una de sus actrices, Julia Adams, de los que actuaron en” su cipal eu ta película “Sucedió en- Hollywood”desempeñará el papel prin(The Hollywood Story),
.Se
7:00
9:55
,
cumbre
para
7:00
10:00 19:35
¡Desafía. el riesgo: de
Puerto Rien Advertising aj A ci o
Ll
ve le' helarán la sangre! A
q
a
6:00 ¿0
6:00
8:00
W
SE micos ha comprado la Paramount, sobre dos | Jóvenes oficiales de la reserva naval llamados nuevametrata nte a servicio | activo. Será uma comedia
de des ear
a
enP. R. con Glosscreen DE
Groucho Marx
presen-
2606. que seo 530
e
CORRIDAS
Historias
JUEVES 20 DE NOVIEMBRE DE 1950
Í
TANDAS
Marie
estuérzos 'por llegar a ser un buen actor. Es una pena Que hayan decidido divorc ahora iar que Alan comenzaba a tener “suerte... Hollywood al fin se actúa conforme a la situación' internacional de nuestros “días, y usted puede esperar un número de películas ; 0 u en relación con la guerra coreama.'La obra “El Trom; peta Smith” pb Smith), cuyos derechos fil
en la
Kresto-Denia
"-
y
diferentes carreras artísticas, Mientras ella se” em= _ Deñaba en triunfar, él se desalentaba a veces en sus
Rico
2-0465 Unico
Ace
las Cuatro
Máx Puerta a
ÑO
y
3
Guaj'ra
PROGRAMA
Aire
,
entre, Alán Nixon
“Aventuras de Mats), con Bill
musical. La película será producida 5:00 Con elPinblo, Para el Puse” Y | VINE Asier... Aun cuando la película “Olecuridad” (Lághts sas 9x0 Pueblo ha sido distribuida, ya contribuyó al éxito
en las
Acondicionado
;
Radio
su título im-
no
Dramática
“Novela
o
|. 4:30
+ Tel.
Como
n papel romántico en la-
de la RKO, intitulada (You Can Sell Sailors
un -asesinato envuelto en el misterio y la 1:15 Berea, Deportiva Treeb-Phileo con | Jugar en de Cinelandia. Leonard Goldstein será su productor.acción tendrá 130 infortunio E Novela ; — XX B meti an FCUERDOS: Tom Ewell acaba de desempe 8:00 B 1 — Mayaguez v s . € ñar un papel importante 10:30 La vi de los Ertedos Unidosde R= la o A (Up Fjyont), y se fué a descansar en 11:15 mn Nottolas — su ranchode P e n s i l v a , Hace algumos años, Tom un compa1130 a Marnas Nocher o ero trataron de triunfar en la hidustria iri a: Pero ET IO la, Dedo, evt. después de seís mese de esfuerzo s s, Tom sólo había logrado r cuatro días en una película de la Republic; y su amigo, dos trabaja serñíanas Al en una obra teatralen Santa Bárbara. Desalentados por sw fracaso, comenz a señalar los defectos aro de “aquella gente n A 580 Kc. Santurce, Puerto
:
partes
—
vod -
rineros”
sucedidas en elseubana marco Departamento del rrabado blo, Para el Pueblo Y
¿
Luis Aguilar; Lluvia Ro
E
n
Escurla
Dos Gallos de Pelea —Ro-
: ARMENTEROS e : Piojina máta
a
La
E
RIVIERA: Ayúdame -A Vencer - Easy Living-—Víctor Mature, Lismbeth Scott.
Divorciadás
2:15
ps
;
pel
-
o Mopar Kresto-Denta Dramatizrta
Sal-
Fuafeo Lux, Gota de Sangre ratas | OLLER: John GarfieidLa Fuerza del¡ Balédón; Rojm—Jorge Negrete, Mal - Porce ol Evil. Además 5.0.8. | len AyoraLluvia Femára - eapridas < quedo des Jceberg; Short, y" Wahoo. 4-8 P. y o A Pánico en la Calle - Pante=In | BUENOS _ADKIR: quede. y noes e ! pa Paul Douo Pa == «ada . 4
Lloyd
ha
Barito y Caro — Denia Des Du
130
Ip Joree Negrete, Elsa Aguirre. 2:30-8:00
]
:
ma
ue]
ve. 1 730 P.M. y HLARA: Epa, 18 ¿ La Hun de ln Belva; 31 | TEATRO FE: El »Rey de P.M. los Gangsters; Demonios Balas O PS o CAMPOS. El E Sín Ros
va
| 12:15
MATIENZO:El Ocaso de una Vida - Suncintiental Espora vn set Boulevard-—Gloria Swanson, William Pee ¿Bolden, Cecil B.. De- Mille, Tandas. co- | 12:45 Fado ada TA Mera
La Ley del Más Puerip—Enrten
Lene;
!
Erimerio peleó, + Lars
"SAN' JUAN ] ROYAL:
7%
;
Cortelera
'
¿y ...
el papel
¿4nuneio)
A A
;
he'
y,
A
“AL QUE LO
BAILA
-,
w
e.
a
pa
|
LA Una. Cita en la Tarde mary Balaguer 7
Mi
Novela
ptas:
ra
Serás
orme del Tiempo Acuerdo
con
Sus Mercados —
la
Actual
dad
3
Oua-
ds >
Frigidaire Colgate
Le
Somentario
ternacional
de
Silva
—
/
Jugos .
SÉ Ss$8z
LS IIS IS tu pd pus
Eveready
o por Cuadro
y Dirige:
Hora del Reposo Notícias Ráadio' EL IMPARCIAL Crucigrama Radíal Peticiones de la T arde Chely
pan
*
9:30
Encuentran _Cadáver
En Caño Martín Peña
-Flotando sobre las aguas del Ca-
9:00
9:15 9:30 10:30
Sala de Conciertos — ES Vela Columbla
13:00. Sujeto Ein
fio Martín Peña fué encontrado el cadáver de Laureano Sánchez Fi-
IMPARCIAL
4 cambio
sin
previó.
avino;
O
A
T
/
J
A
Desde aquel 30 de" octubre, frente a la ahtigua Central Bárbara a
un kilómetro del histórico pueblo de Jayuya,
sentes al ser arrestada Blanca $ cuando abre sus labios carnosos, Canales, acusada de complici- para dejar asomar una sonrisa fran dad en los sucesos subversi- ca, espontánea, contagiosa.
vos que se habían iniciado ho-
ras antes, Blanca
había
-cámbiadó
Canales
palabras
| Tiodistas ni con famil personas
.cor
eo de la
Corte Federal
un
traje
gris
pe-
o con
bs
enos
como
protagonista
del
ver con el hecho: —¿Dice usted que
le
én
publicado.
páginas
No
deportivas...
—
en
se
me
informan?
¿No ha leído la prensa? —No he leído una letra de to que
¿Y no la dejan tener un radio la prisión? — No, Nada. En mis cuatro pa-
CUANDO VISITE NUEVA YORK ECHAR A SI.
DE MENOS COME EN
SU EL
HOGAR
“FUNDADOR” El mejor
tal
vez buena literatura femenina pue-
restaurante
117
de. llamarse “semi sport”. Lucía ojeras profundas. En su rostro, que.|: comienza a arrugarse por'la barbi. lla, no se advierte extenuación física, pero la impresión se disipa
New Para
hispanoamericano
West 47th York
Street
19,
N.
mejor información: D. Alvarez 250 Cruz St., San Juan, P. R.
:
Y,
C. Bustelo
-
Propietario
"BROADWAY
AÑO A UNA MUJER +.
¡RE
sTroP 22
¡RETENIDA SEGUNDA SEMANA!
,
l HOY- 3:30 y 8:00P.M.
RONSONOL.
O NO
DRA DE FUEGO
World's Greatest
LIGHTER FUEL Algo
especial
para
el soltérón
nomía,
ro se
de ve
diseñada
por
un
artista
aprendí todo...
e VOLUBLE COMO TODAS
—el
Me rechazó más que nimguno. Su desdén me hirió de
muerte .:..
Piedra
atención
de
de.
Fuego
las
Vivo
damas
h tigualmente. SIN RIESGO PRUEBELO Estamos tan seguro que esta sorti. Ja le encantará, que se la mandare eba, es decir; si después de mos a
si
O VINO
Deposite el precio de la SORTIJA DE VENUS con su cartero al recibirlas no
antes.
Entonces
pruébela
Y SE FUE...
Yo sigo en mi sitio: queriéndola y añorándola.., porque ella es
el dinero al instante NO ENVIE DINERO
por cuan:
to tiempo. quiera... Compárela otras sortijas. Estamos
cuando
Volvió y tornó a marcharse.
no le agrada hondamente, i mo queda Ud. Satisfecho, le devo
Le
cuanto
estuyo más cerca de mi; Si cuendo era mía o cuando quiso ser de otro,
5
caballeros
y
dí
No he sabido nunca ANA
llama “la
«ue
Le
pude, y quiso más . ..
joye
rara habilidad. A los des tados la seductora figura desnuda de
una mujer juvenil y -de belleza “que enloquece, Cada detalle es perfecto! En la parte superior está engastáda una
TENIA: BELLEZA PARA ENVIDIAR A NADIE
Sus ojos me dijeron tantas cosas, que en ellos, yo lo
caballero del mundo— el varón sin miedo que las mujeres adoran. La SORTIJA DE VENUS ..—..la diosa antigua del AMOR PASIONAL — es uná joya sorprentiente, elaborada sin eco
ALA MUJER
con
QUE
YO AME
*K k TOÑA
LA NEGRA y CHABELA y MA a LJER AYAY MANITO?"
*"S1 PUDIERA
Las
Cuénteme.
tenida. Cuénteme... Le relatamos el allanamiento a su casa en el barrio Coabey, las ametralladoras derramando en abá= nico mortíferas balas; y la captura de Elio Torresola . —— Cuando entramos,la casa su (Pasa a la pág. 39)
incendio
del Córreo. No es verdad. No estaba allí ni tuve nada que
NO
deja
Ni siquiera
redes apenas entra el airé, pero dento de las circunstancias -no tengo quejas que hacer. Se portan bien conmigo sim olvidar que estoy de-
esperan-
que
ha
leer los periódicos.
Sel pon Soy inócente. Me han dicho que uha persona en EL IMPARCIAL me señala
o de cualquier otra marcó:
Distribuidores Generales
se
l-
A
LIGHTER/
Ramirez Palmer Bros.,. Inc. "Fortaleza 359— San-Juan
cuando estábamos pre-
—Yo soy inocente de las acusaciones que se ne imputan. Yo mada tuve que ver com el incendio del Correo de Jayuya ni
no
particulares, Solamente había hablado con los alguaciles y con los fiscales federales e insulaTesuliá.y con su abogado ; Charles H. E a e Veintinueve días después, ayér a las mueve y media de la mañana, ella, Blanca Caña. Jo sn obbalótra llosa, com estaba sentada en gra un del ban
SIN ALMA 1
Un combustible de composición especial 'que asegura una llama instantánea. Está agradablemente perfumado. Sólo 25c. lata de 4 oz, Para mejores resultados use Piedras y Mechas RONSON,
Confía Fr
¡Que Probará Inocencia
ARDIENTE
GREATEST
SS SS
,
Parasu
MWORLO'S
MA]
Pe:
ca Canales
¡Bl
Vestía
VENUS
S
gueroa, de 21 años, residente en la ralle Bueños Aires. Según intor= mación, sufrió un calambre mientras se encontraba bañándose y se fu$ al fondo del Caño.
7
a
do la lectura de la acusación. Nosotros de pie, a su lado sostuvimos con ella una conversación que se prolongó por. espaclo de diez minutos. No había abatimiento en su misted rada serena. Sus ojos castaños ela: Música Populer Balando en San Juan con WrrA | ros brillaban cuando decía: : Arrullos Musical'nles Más Música Para VA. —¡Todo por la patria!
:
8:
bo
Alvarez
Los Genios de la Música
,
$3 8 B 83
9:45 -
M.”
Rincón Argentino Cuentos Infantiles Noticias Radio EL IMPARCIAL Música Popular Informe Negociado de Tiempo La Hora de la Alegría ' Noticias Radio EL. IMPARCIAL Melodías de Ayer á Apra de EL IMPARCIAL la
.
ab
ego4
as
3
ANA
Comedias
8:45 9:00.
(Comt.)
—
e
o
—
Alba
8:30
Vélez
Mujer
Radio EL IMPARCIAL
ee
Myría
la Mañana
la
IMPAR PA CIAL La Hora del Mambo Cumpleaños y Onomásticos Informe Negociado del Tiempo Música Popular Noticias Radío EL IMPARCIAL La Música de Hoy Avance de Noticias —
SSestasz
aravaria Camel yría Silva — Leche
Schlits
de
11:30 Panamericana 12:00 — Revista Musical del Medio Día Música Americana
Les-
pe Highley — Cerveza Corona De Lux e Cabalgata Deportiva Gillette — Pedro Vázquez
. Con
Julie
de
a
10:00 10:15 10:30 10:35 10:55 11:00 11:15
Historia
— —
mes
Por
Bilva
Depto. Agricultura
y Comercio cin Matinee ribbean Matines Pd €
Sign On Ponga Su Reloj con. WITA Escenas Musicales Música de.su Argrado Peticiones de la a Nopias Redio EL 'ARCIAL.
Páginas
Actividad Informativa Una Hora — Myrta rtamento del Trabajo bras. Pieles
De
6 :55 7 :00 :30 :00 8:30 8:55 9:
Mía
Escribe y k reno. dro de Comedias WAPA Los Murcianos
Só8s sssg
>
aje
DRM AAA SaBus Aubce ssa
E
La
PROGRAMA PARÁ HOY . JUEVES 30 DE NOVIEMBRE, 1950
las
a
La Noveja «de
—
VOZ DE SAN JUAN 1400 KILOCICLOS
E
UA vero |
U261 9P AVENIAON
SP 08 “SIARAS —1
IO
A
EAN
a
AA
3
nom. £
*
— JUEV30ES de , NOVIEMBRE
7
'Oo nieva y bien
A sus órdenes: «ala. Vénta en Caparra Grocery,ba; al nd emo un Farro muevo ALQUILAR A ARMADOS' a .Duerma Como En Su Casa Sk VENDE camion ¡oro 1948 con relctone 21578 deme o ae mercapela sor la '. BOARDING HOUSE
Fonce de León M65L, Púa. 24
IMPARCIAL
.con
comidas
a pre-
S
A
,
e.
ALQUILER
APARTAMIENTO furnished-—hot
wa.
ter. See. Mr. De la Cóncha, 604 Olimpo St.. Stop 10. Clínica MiraB.N.A
Santurce
mar.
apartamiento acabas
de
<L-BE-ALQUILA do de:
Flos,
construir.
Cuatro
sála-comeñor,
e£omodidades.
Inese:
805.
EL IMPARCIAL, les, San Juan,
le adaptamos
la
frente a los muede 8:00 a 12:00 y
HNA.
AVIONES LICENCIA 52, FIANZA GOBIERNO — $51,000 — OTRAS
y demás
Santurce.
ik
$75.00.
FERNANDEZ
JUNCOS
1011 (BAJOS),
4 MOTORES: $50 - $55; Despachamos
York
en
118,
St..
la
Mr. Rafael
misma
Tel.
casa 408,
Trastalgar
Prado.
- — VENTA
12-7
DE
motor
cuenta
cha
EVINRUDE
caballos,
grande,
landro,
DIRECTO A NUEVA YORK MENTSE>
de cin-
propio
auxiliar
para
goleta
lan-
o ba-
Calle
¿
Cerra
“TRAVEL
Núm.
608,
BUYALALY—
Parada
A
Puerto
Rico”
Poncé, P.R,
Militares
de
precios.
que ha probado
El
ser el mejor
ninos buenos y malos. 7" 9 Tombión
lanos
$
pata da
venta Tractor Autocar No. 9
doble transmisión, de 10 Tons, Y Quinta rueda, bueno para alargarle el Chasis,
O También AUTOCAR Núm. 80. Los dos en magníficas condiciones
. . Teléfona 3-0390 Santurce,
[licencia 85
Viaje
$, SERVICIO -
Y
.
c/o Joyeria Bayamón,
frente “al Teatro Oller,
Tel. 99, Apartado 1679 yamón,
P. R,
“GANGAS”: Chevrolet Sedan 1948, 2 puertas. mas nás
tado
Acabado de pintar. Go. nuevas de-bija presión, Bue. condiciones, $1,100.00 de con-
o
$600.00
mensuales.
úe prontd. $52.00
Packard
1946,
4 .puer-
qua Sedán: Pintura 7 woman
oa a, $450.00 de pronto
sueles, h
Ediras
+ M
Ds Tano
ORGULLO
TARIFA
5
días
10
días,
20
días
...
LOCAL LUPO
...o
rro
OELSE
PASAJES A
JIMENEZ TRAVEL BUREAU
AGENCrAS 1521
ALLLOAO
crrsraprencrióncr....
3.00
RAI
Ars
1m..
5.00
en | y mo sólo ej costo es bajo sino quo
y expresar sus deseos. Parada | Nosotros nos enca Poio | mismo al 2-2340. rgamosdel resto. Recuerde... Llame boy
PLAZOS CASIANO PONCE
Ave. Ponce de León Teléfono 2-5476
Villa, Esq. Lucas Amadeg: y Concordia No. 59 . Teléfono 1688 . CAGUAS Calle Corchadó 13, — Teléfono 2-755 PRECIOS ESPECIALES: DE CONTADO DESDE $41.75 EN ADELANTE E , a
4 Motores deso 2 Molores $47.50 | - Directo
ENSAN JUAN (Frente al Rialto)
2 MOTORES -
21
NTE | HTA
| ,A0.00
— 25 PALABRAS $1.75
Tel. 3.0673/.*
Venezuela
SANTURCE
y $45.00
Vuele a Nuevo
EASTERN 5 WESTERN
rte.
para
DE CREDITO DIVERSOS PLANES $10.00 — PRONTO
:
CIOSA
30 días iiamarrasicanciorar neccr arco rrroo. 7,2) Palabras adicionales: 4 centavos cada 5 días.
0
BUREAU | :
UN MEDIO Y SERYI
GIIA
carga
ae
ANUNCIA-
NUNCA HEMOS ACCIDENTES
Núm
£ FERNANDE
Aceptamos
A
DOS
fácil hacer uso rerniemtos | ¿o Clasificados de EL IMPARCIAL.es tan Para poner su clay ¿$45.00 mensificado, basta con ll al 2-2340
Pornindos . E
PARA EL CAMBIO DE OBJETOS UN COSTO INSIGNIFICANTE. He aquí nuéstras tarifas:
$55.00
súltenos antes de comprar su pasaje.
Tetuán Esq Cristo
p1
——-
Vuele.a N.- Y, con solamente un pronto. Balánce a crédito, Represeritantes exclusivos. de Conti mal Chartes. Nuestros precios son los más bajos. on-
(lado Capilla del Cristo) Tel. 3-1013 — San Joan
L. Rive ra 8 Cía. | £S El LEMA DE : NUESTNUE ROS CL E SERVIR AL PUBLICO Y OFRECERLE
Chicago,
California
Lic. No. 32 . a ño CaHe Cerra 627 (altos) Parada 15, Santurce...
Posajes 2 y 4 Motores
Infórmese: '
- BERRIOS
Cómodo y Seguro con
PESANTE
Harbor,
' AGENCIA. DE PASAJES
P. R.
Suemrsal en Nueva York: 21 Este de la 103.
inmediatas a Loraín,
4 Motores
12 R.)
BUR£AG (Licencia No.. 83) LA AGENCIA QU MAS PASAJES VENDE El único TRAVEL BUREAD QUE FUE HONRADO CON EL DIPLOMA DE HONOR AL MERITO
A
PESAINTE TRAVEL BUREAU Calle Culto 319 — Parada 21
camión
Pda
Solamente
$40.00
Indiana
Frente a la Plaza de Colón Mayarilez, Puerto Ricó
AGENCIA PESANTE
10
1203.
Con conexiones
Juan)
4.
CEDO TRAVEL
Fuedas, con y sin Winches. En magníficas condiciones. Los
mejores
Léón
MOS. QUE TENIDO
PREPARENSE PARA LA PROXIMA ZAFRA. Camiones
:
EN
LA! lado del Diario de P A .
CON
AGRICULTORES e
Por
ROBERTO DIAZ TRAVEL . SERVICE de
San
y
CEDO TRAVEL
15, Santurce,
1
Universal Travel Ageney 362 (Altos Novas) Tel. 3-1261
En Mayogiiez
Frente Edificio Teléfono — Teléfono 3-0308 — Lic. Núm. 35
Apartado 1629 Tel.261: :
4 motores directo 8 horas.
Pasajes a Plazos COMPkB SL YASAJE
PASAJES “A PLATOS :
Fast
- 6-8246,
AUTOMOVILES
Vendo
$40.00
EN 9 HORAS POR SOLAMENTE
PARADA
2 MOTORES $40. -
AVIONES
15
VUELE A NUEVA YORK|
Infór-
AVE.
MOTORES
a
$10,000,
152, TELEFONY 2-4212 (ABIERTO HASTA 10 P. M, y DOMINGOS). D08 MINUTOS Universidad. Peameño Apartamiento. También lo<al para negocio o vivienda, Apar4 y 2 motores, y Ameriran Bussines a todas tpamiénto $35.00 Seguros de Viaje; mensuales, dos 55,000 a $1.10. (Lic 498) Meses de Invierno; 4 partes, ameses fianza, Local Motores $50; 2 mot, $40. $25.00. Texidor 190, Urbanización Israel, eaTretera Bo. Obrero-Río bear A N. Y. Union Aircoach, 62 E. 104, St. s 12-6 EN NEW. YORK, vendo casa-apar-' támiento de dos familias amrreglada para tres, 10 cuartos y baseman, Calefacción de aceite nue|. va. Precio $8,000.00. Tiene hipoteca $2,700.00 al 44%. Para informes: Prado Electric Shop, Alen 320, San Juán, P. R. o en New
CUATRO
rate — Parada -—- Santurce, P. R. — Tel. 2-52 Santur — Tel. ce 3-1291 — OFRECEMOS — VI RECUE AJ — DIRE E CTO Será atendido en Nueva York en la oficina 53 Este de la calle 109
y
biela o el cofineté, Unica máquina en Puerto Rico, diez años de experiencia trabajando en los mejores talleres de la General Motor en Nueva York, Garaje Pellín Barreto, teléfono 119, Manatí, Berreteaza número $ Manatí, P. E
condiciones, InforRivera, Edificio
de 2:00 a 5:00 P. UL.
sin
dormito-
córina
Precio
Cerra
R.'
o truck
de sacarlo del chassis
a
piezay
atención esmerada,
COMPLETELY
necesidad
71 A
automóvil
Ca
VOLANDO SIN ESCALde A ENTRE PUERTO RICO. Y NUEVA YORK ACTUALMENTE. ) PUERTO RICO AIR SERVICE COBIAN 'S ULTRAMAR SKYWAYS 609 Fernández Juncos — Parada 10 602 Calle Monser
CIGUEÑALES: Le torneamos el at] sueña! de su
<
SE. '
estudiantes,
informa
UGLAS SKYMA
PE
LA UNICA LINEA
«
be
cómudas
'FL
a
1%
AGENCY
Vuele
a Nieva
Salvador Brau 300 Tel. 3-15. San Juan
York
FACUNDOS
TRAVEL
BUREAU
Licencia -Nám. Former
68
En 2 y | 4 MOTORES | ELcarronamoaaras | Fara encimeras ] IMPARCIAL O, arcas 0 OS LOS MUCH De e
ATOCHA
York
ACHOS
ir Hnos,
82, PONCE *
Agencio Martínez
| oenuy” oxbenarsr an bin
?
o
2.
Estima “is
Mela: 3-0104 3-127 — 4
————
é
CARN AAN
e
Banco),
AR, ad ANA $
E
>
>
¿ds
ca
A
y
"
e.
Popular,
“
Santurce
ce.
sio.O
MIAMI, FLORIDA
pasajes
$55.00
$25.00
(pronto)
á
Pr
Abierto hasta las 10:00 P.
Vale!
todos
World Airways Lloveras 607, Paráda 21 (Bajando Teatro Puerto Santurce, P. R. Tel. 2-0486 Nota;
Domingos
Noche,
abierta
hasta
Oficina
N.
e
diariamente
las 10:00 Y.
1776
de la
Madison Ave. (Calle 116 y 117)
:
PRODUCTO DE LA QUAKER OATS3 CO.
$16.50 CIENTO M.
Los
los días y Domingos.
Wajo.os
10
FRANK
“PARA COMPRAR O VENDER UN CARRO USADO CONSULTE LOS CLASIFICADOS TODOS LOS DIAS
Alimentos
Mundo
Fdez
Juncos Felétono Bor 2612
de calidad
insuperable
PICO
nado,
431 (Sótano) 2.0529 San Juan
aves
para de
ga-
corral,
cerdos, caballos, . eo'nejos y animales en general. Un concentrado de energias en cada saco, para producir mayor ganan¡ cia con menos inversión.
Teréfonos Amentes en
2-3090 y 2-3099 Ponce y Mayaquer
VIVOS a 60c. Libra
$75.00
York por
El agente de en
pasajes con más Puerto
Rico
PEDRO
Cooperativa (afeleros De Puerto Rico Sucursal
Aves
Sanas
RODRIGUEZ
Parada 27 — Tel. 497.1 Hato Rey
en
sus serviciosen las Compañias más acreditadas.
PAN AMERICAN - EASTERN : CARIBAIR
668
CASA
metros.
CRETO
Tres
solar
habitacion
es con closets, sala, comedor, encin a baño azulejo. Hipoteca P.B A. fórmese en Bélgica 177, Foral Park, Hato Rey (detrás Colegio En.
Santo).
12-1.CP
su orden a IMPARCIAL Juan,
oportunicad Luls M. Comeroio
A Interés
Para
y
Báez. 450.
Mira,
dos que
cena,
ofrecen
los
los
ro
Apeptada
Palmas,
Sano
Santurce.
SOLICITA COCINERA, ayude en la
Preferible
12-1-0
limpieza
persona
«us de
mayor.
EL | Infórmese en Calle - Retirigo de San | Triana número 123, Urbanizactó H.NA. | Villa Francia, Hato Rey, 12-4. NECESITO sirvienta para trabajo general y cocina, preferiblemen' duerma fubra. Si mo tiene expes rlencía no solicite. Infórmese en Wilson 1365, Condado, Santurce, H.N.A.,
Todos
Los Padres Es Nuestra Sección
“SU BEBE Y EL MIO”
SE SOLICITA una cocinera, pará trabajar en case de familia, Buen sueldo. Si no tiene experiencia no solicite, Infórmese en Cervantes Núntero 11, Parada .48 Conándo, H.N.A.
a ratio COLOCACIONES OFERTAS
¡LEALA!
WANTED
CARCAJADAS.-
->
Experienced . sewing. machi: Forelad y A for
neediework.
Jem Manufacturing Corp. 702
Stop
Villamil
18%
Street
'
+
Operarias - en máquinas industriales con expériencia. en blusas. -Necesitamos 30. para: trabajar ¿e :8:00 A. M. a5:00 P, M,
muebles ¡QUE
GANGA! e
( /
y 30
pára-
un
turno de
5:00P. M. a 10:00.P. M, 'Buemos precios y... trabájo permanente, Ferrández Juncos 1303 Parada 18Y, Santurce
Diariamente tos CLASIFICA.
0 NOME EXPLICO,DR. ES LA] SEGUNDA VEZ QUE
HAL QUE TENERCUIDADO, ABUNDAN LOS VIVILLOS EN ESTE MUNDO».
:
/ Ce
PE
A
pl e
dd
ala
A
a
. e
a
2
:
BUENA
A
OPORTUNIDAD. RERAS EXPERTAS
SECCION PIERDA TRABAJO
A.
“El pueblo está como a cinco millos de aquí, ¡Siganme, que yo voy para allá también!”
¿QUERES SABERPORQUE ? FMIRATE EN EL ESPE, POJARONEL
¡ATENCION . COSTURERAS!
SAS. SI UD. LA
.
Léalos y se convencerá Para ordenar su anuncio llame al 2-2340
12 r
2
DOS de EL IMPARCIAL . te ofrecen la oportunidad de adquirir articulos que usted ne. cesita a precios de sacrificio
7
:
Santurce
OPORTUNIDAD.-
Clasifica-
y >
1956.
SE
también
mande | ia casa,
Sierra
necesitamos,
Les
o LAVANDERA: Se necesita una sefora de veinte y cinco o más áños, que sea buena lavandera - planchas dora. Deberá ester cCispuesta a ayudar en otros trabajos del hos gar. $835.00. mensuales de sueldo, Debe tener buenas referencias y certificado de salnd. Diríjase al Ocean Park, avenida Itelia raimes
MUNICIPIOS. Tengo 50 vacíos para básura, apro-
esta
residencial
ri incite ¿lll SERVICIO DOMESTICO
¡_rn——— HOY EMPEZO. el curso de costura 3 BORDADO a, máquina. Infórmese: Lydia R.Soto de Nievés, Colomer 109. Peléfono -3-0561, Parada 16, Santurce. 12-13.CP
veche
Sitio
F.H.A, Nin 518, turce, P. R,
¡QUÉ GANGA!
años de
ofreciéndole
12-3
VENDO
Miemi,
en Hato Rey
Clinica Maldonado
MORED AIRUWAYS
C-R-
DE CASAS
Pda. 36 — Frente a la
PUN AMERICAN
experiencia
Compramos
rara Granjas Avicolas Y Ganaderías Pidalos
Aviones de 4 Motores de
eiagua.
Información
con tiempo. 12-27-CP
UN CLASIFICADO no tiene substituto en- cuanto a servicio y costo se refiere. Publique su: mensaje en EL IMPARCIAL, el diario más leío en Puerto Rico, por la insignificante suma de $1.75,
De
ofrece pasajes a Nueva
, Farmacia,
VENDO CASAS con: y sin solares de todos los precios, $2,000-$3,000$1,000,-$9,000-$10,000-$15,000-$200, algunas de concreto, Infórmese en Vendo casa moderna con sala, cocalle Loíza 1922 (al lado de la medor, habitaciones; tres Barbrría Americana ) cuarto 12-28-C de baño, paráje y cuarto servicio VENDO casa de madera, con sela, independiente, / emarto. y encina, Zona: Gobierno, Inf. Villillo Sabiñón Informará, Catalina Torrales, CaMorel Campos 415, Samturce le Sagrado Corazón, Parada 26%. Sarturce. is 12-4-C PERMUTO hermosa residehcia en la Extensión Roosevelt, calle TVENDO CHALET MODERNO Bloque: C-número 2. Tres ámplios desocupado, conereto . reforzado. dormitorios, sala, comedor, eocina, Bala moderne, amplio porch, tres baño, porch y marquesina, por una dormitorios, Closets en baño, hacasa de dos habitaciones, Resto a bitaciones y cocina, tres con puer-= Drgar a F,H.A. Infórmese en la tes de espejos, Baño y encina momisma. 12-94 derno. Instalación sgua caliente, 5 a cocina eléttrica, teléfono, recio, ground, antena y timbres, Gerage AVISOS AL PUBLICO y cuarto servicio, Baño aparte. La= vederos, patto concreta, 300 me — tros cuadrados de solar. Toda
A LOS drones
quien
turno
OL OHIO M5 A
y
Oficina
Rico)
FUL-Q-PEP
POLLITOS
INTERNATIONAL Travel Agency Unión 87-—Ponce
,
:| eilldad
GRAN OPORTUNIDAD
2 y 4 motores
-
dei
píritu
4 MOTORES, NEW YORK
PLAZOS COMODOS
su
VENTA
en el
distrito.
Bolicite
1
Vuele con la agencia que vende más
608
ras com lujosos carros nuevos, Para información: Tel, 2-1445 Eduardo Conde 2252. Las Palmas, Santur-
_SVICOETVLA
AVICULTURA s
Rossy
APRENDA A GUIAR. Contamos con expertos instructores o instricto-
dl
Tel. 3-0383
Banco
1
Europa
12-15-CP
Tk
.
15.
y
22, Santurce (cerca Teléfono 2-1182,
PARA EN BLU.
O
ESTA - OPORTUNIDAD. PERMANENTE TODO EL AÑO. si . GEORGE- BERGUER 1NC. Ave, Comdado 657. | Pda. 17, Santurce
NECESITAMOS arente en cada blo - interesado en duplicar su dinero, vendiendo . cromos relliio= sos ef; marcos tamaño 9 x 1% $4.80 See de contado. tranqueo riba a; Religious Educapagado. r tora
Association
311
Chu
Nashville, Tennessee U. 8.
St.»
"0261 9P IHENIIAON 9P 0€ 'SIATOS —:
Moo e
|.
NOGUY ¿da IO
e % ms
>
ed Re. =-
O
Er IMPARCIAL — JULVES, 30 de
AAA
o A $
Y
30SE e o ; Máquinas . Industriales . > Pan American Crafts
o
León
BORDADAS EN ORO Y PLA
cuerde
que
bien
pago
nosotros
—
1663 —
Ponce
Parada
» SANTURCE,
TA. en fin, miles de ducenas de variadisimos estilos de tray
Santurce
24%
Aparadores
P. R.
MUNDIAL Duna] últimos
contra! pl durante todo
Navy. ce el año.
o
Calentar
y
Eléctri-
cas. Estufas Eléctricas de calentar pel-
mo
Y
Vibradoras,
aro
e.
ría A a suela), Tren pulidor contpteto. In fófmese Comerío 2, Bayamón P. R.
>
Crema
TANCÁ —
A SE_VENDE,
105
SAN JUAN
:
2-0774,
máquina Singer
indua-
717,
Parada
22%,
o Visítemos
San Juan
Santur124-CP
(no
en papel neral
e hilos.
JULIO Teléfono
—
JR.
2-5292 — Tetuán Box 3287 San Juan, P. R
mejor
Paints de Lead
Ohio.
Works
Fabricantes
de Cleveland,
de
los
famosos
revestimientos para techos “EVERWEAR” hechos a base de asbestos
negro y de Aluminio.
rez.
Apartado
MW. Cataño,
487
y
PR
Suárez € Suá-
126,
Tel.
15 y
12-17
A CONTRATISTO8: Siempre tenemos existencia en Cemento Blanco. Visite a LOS MUCHACHOS, -Sucrs, de A, Mayol 4: Cía. San Juan, »
H.N.A.
A
361
Vellonerá”
éspeciales para buenas cantidades. Haremos entregas a domicilio, Di.
ee
almacén,
Hacemos.
precios
rijase 1» EL IMPARCIAL, Teléfono 2-2340, Apartado 2792, San Juan,
cantidad
ar
Avenida
De Tel.
DE
Diego. 3-0992
;
San
de "tamaño reducido. preclo de uña corriente, pra cinco Velloneras RISTADT nuevas. de y verla! tHiSensaciona1!!
Lótza,
Ando
1816.
ance)
Santurce:
H.
Mos Velloneras, para. bailes. pd Sala Exhibición, ssl
:
lia P.
Juan,
pls
Trailer
Lów.
Bed — $700.00
Pi
Be aqui to que es un
207
Antinci o Clasificado "El IMPARCIA
de
L”
Ve-
ofrecidos Extensión
,
Hermanos, Loíza 1816, Teléfo¡ 30504, Apartado 6155. ra A
únicamente regulares.
o
personas
$50.00
particulares
comprar
Es requisito
cualquiera
de
y
informar
los
no
está
disponible
objetos
o alguna información sobre ellos, llame 18, y será atendido inmediatamente.
el PRECIO
y
cuyo del
muebles
al "Tel.
A
aquí
2-2340,
ABANICO AUBEAM 10" = -— $30.00 ¡ RADIO Stewar t Warner —
820 00
890
00 LOPEDIA Unabridged — $30.00 | TRI a 20000 RADIO fonógralo álbum 45 AJUAR NOVIA — — —— — 445.00 discos —— $50.00 | PIANO Cama metal,
refinado =
—
chiforrobe — — $35.00
—
—
$50.00 50 00
Para colocar un anuncio en LA PIZARRA
llame al Tel. 2-2340 Ex. 18 Ó envielo por correo con el siguie nte CUPON acompañado del importe del mismo. 5
WURLITZER
LA “El
PIZARRA Imparcial”
;
Apartado 2792, San Juan.
;
publicar el siguiente anuncio durante 8
para el cual incluyo el valor de ........ centavos (1 línea 8 días 75 centavos)—2(2 líneas 8 días $100) La tarifa 2 Límeas es aplicable a un solo
*
NOMBRE
PIERA
* CALLE Y NO, PA $
Ñ
-
i Aparíado
Pro
rr...
HILL
dai nIcA
PARIO
e rr
AALLAIA
>
rr
$
trnsnsonnssss=..
Es
y
> anton y
Heléfono
rr
1
crrrrcr
HERAHALLEAAIrra
pr r incor rro e
Ar
e .
Co.
20
2-3154
dea
2-LINEAS $ DIAS $1.00
para
RADIO G. E. mesa - tocadiscos —$30,00 | CAB ENCIC
>.
PIANOS.
E
uina | Calle Corchado Labra — Edificio Rojo Frente parque
lo - |. Convierta en fiólarés que -. bora Llame al 2-2340.
a deartículo anunciado. desea
71 Tons.
CANALS
PARA DA lóf
T
(Puede remiúr su dinero en MONE PIZARRA es exclusiva para la ventaDA o BILLETES) de ARTICULOS valor no exced
usted
a $500.00
8
Muñiz
LÁ
Si
ds
yenes os
| de
sed
Máquina para dar Dry Cleaning Zorite y miles de
j
» Pur
R.
e
Archivos para planes a $60.00
desee
usted
que
GS
:
Una Semilla Productiva... | Cuchara de 2 yds. pata grán ES
1.LINEA 8 DIAS 750...
Apar
.Can-
:
seño
ESTA TARIFA es para comerciantes
N, A.|*
plazos. Reparamos ¡mos yg
Teléfono 2-2911
24 pulga-
Brenda
5500
Hamacas de jungla á.. $800
LAPIZARRA
VÉELLONERAS: Vendemos nuevas y reconstruidas de todas marcas De do 0. a. A
y
Flámacai de lona a a
Relacionamos' a continuación la venta de renglones misceláneos: Si usted tiene na) n LIMITADA objeto que TARIFA. ya no necesita, anúncielo en esta columna por 5 ú 8 días a
ermanos.
Teléfono 2-0504,
6155, Santurce.
18
"|
DIEGO!
el
/
en
ristmas,
Para vender lo slía, use LA PIZARRA “EL IMPARCIAL”.
Automóviles, muebles, eto, Rapidez. Precios módicos.
GARAGE
precio
Camas acero desde $5.a $15 Cama acero 2 pisos ... $14.00 Catres militares $4.00 y $1.00 Matresses de ... $5.00 y $8.00 Frisas militares a Almohadas de pluma. a 75€.
y... , Teléfonos a ...... $20.00 uno Calle del Muelle, S. J. | Escritorios de acero desde
San Jorge Esq. San Mateo el. 2.3658 Pda. 25 —- Santurce
1
tama-DEFOR-
ᣠCo.. 5. en [
Para informes
mejor
Sillas acero, plegables ..$3.50 Reporitos acero, desde $15.00 Tanques para gas o agua, por»tables, 5 gals. a ...... $150
Santiago González
si-
nidad de artictilos para el
hogar.
todos
VARILLAS
comercio, la oficina y el
LOS VECINOS
RIS-
caudales,
mesos,
por. Tornillos de acero de todas clases
MADAS 3/8 x 2; Y x 20 Tubos gal. agua %4; 3/8, Cartón techar Olas i
las, escritorios, máquinas para moler carnes e infi-|
INSTRUMENTOS MUSICALES la éstupenda
cojas
registradoros,
y elavos
ños.
Excedentes de Guerra Neveras,
i PAPEL CHRISTMAS
nuestro
Grapas
csión
fittines, paña. Wilaeta Es de
Agricultores y Comercio ALAMBRA PUA 80 Ib; 87.V2 Ib. E
uno
PAPEL SOBRANTE vendemos pegranjas, para sobrantes riódicos to$30 etc, floristas. mueblerías, en tomado auintal $1.50 nelada,
PARA
en ge-
Llámenos.
GARRIGA,
construe-
Nuestra
recomendación es-la GARANTIA por DIEZ AÑOS en todo trabajo que se nos confíe. Somos Rebresentantes Exclusivos de: Republie
PAPEL
EMBARCAR VENDO, máquina ser marca New Home, nueva, a de New York, Informará la S Cabrer,- enlle Coll. y Toste 221, 4 ¡5 Vista, Hato Rey. , - 18-9-CP
importa su
ción)” consúltenos,
CRISTALES
COMPRADORES DE
trial, casi nueva, también nevera Crorley $75.00. Infórmese: Carrión
Madiro es,
Artí.
$2.50 | BARBER SUPPLY CO. Tel. 2-1661 . Luna 257
A. COLLADO —
TEL.
Limón,
Llámenos
REP.AIMPORTA LA MARCA, MAQUINAS INDUSMOTORES A PLAZOS
VENDEM( *TRÍALES Y 'ONOS, HUMBERTO
Tren:
culos de Beauty Parlor, Domésticos - y Comerciales,
E NCIHION!I Y
Pages,
bra.
zas, Pelucas de Pelo Natural, Shampoo y
12-140
¡AT
y
Moños,
MAQUINARIAS ,. ri H inaría de a te-
COMPRO
Produc-
,
y
su techo
Peixiillas, Temazas de
RUPERT WEIDNER | Ml ES mias scan “CALLE LOIZA 2029 dido ad
A SE
ATENCION: 81 usted tiene problemás de goteras en filtraciones en
ms
cuatro!
ter-
MA
o
Pronto
OFERTA ESPECIAL
(Racks)
BAN JUAN RETAIL SALES - Co, Comercio 450 (Tercer Piso) San -Juan, P. R.
MISCELANEAS
ALISE SU CABELLO
vs mblemido la adjudica |
bso de los
Hierro
A
Samturce, PR
$2.00
$8.00 cada
A QS en) ZN MINCELANEAS
GUERRA
N
minados en blanco, propios para exhibir vajillas y otros ' artículos, Po: sólo
la ¿casi totalidad de tas insigres fabricadas
de
|Encerados casa campaña
Tal, 2.5476
PARA LA VENTA
suplimos
nias|
Parada 23
Espeju elos a Plazos
Sucursal en Mayariiez, Post 263
Re.
Ponce de :
de
:
OPTICA PEREZ León (Altos)
NUEVAS Y: USADAS GARANTIA Y SERVICIO Pagamos $25.00 por 'información que resulte en una ven ta Teléfono 2-5652 — Apartado
7086,
MISCELANEA
1521 to
Mucho trabaju desde ahora en adelante: AGUILAS, AN«CLAS. CORONAS. BLUSAS
fácil
VELLONERAS A PLAZOS. Y
E
BORDADORASDE
bajos
— VELLONERAS
ROMERO
>
rr
A
rc...
rr
rr
rra
A rro .
roo
or
1..
ia
eo
RN
(si de tiene)
E!
|
LA PANTERA sE
SACUDÍA,
CON TODA SU FURIA TRATANDO DE LIBRARSE DEL HOMBRE -MONO.
Juguetes...
EL IMPARC:AL
para
COCINAS
Joy Spot
Ponce de León
CAMAS
de
jas
tela
HOTEL
Juan
donna
*Frigtiatre”. en ones, Tiena 9 nies
y se dará en un bus, pre265-C
sl
1000 TARJETAS comerciales estampadas al relieve pór $4.50 neto. Fernández 2-2585,
Juntos
Santurce,
0» PAE
un buen
1513,
P.
Milagros Ortiz, QUINTO
Gerónimo Serrano,
vida,
ra
lograr
precio.
para
Angel
conquistar
pa-
amores
do de unDA MÁS para para sono de gastos de
No.
admite
obra
Enriquezca
P
R
autores Antonio
Proceso
Los
Todo
en
caoba
del
melas a ron y 18, vantes
y
BELLEZA EXQUISITA Hermosas monturas de PLATA ES. TERLINA SOLIDA ef un diseño superbo. engastadas con centelleantes PIEDRAS BRILLANTES. Apresúrese! No pierda esta ganga asombrósa. NO MANDE DINERO. Pague solamente $1.49 - más ' fran» queo a la entrega C.O,D. Satisfac. ción absolutamente garantizada. Incluya medida. Escriba hoy mis-
mo
a,
la:
RELIG.
NOV. CO., (Dépt. S$R.-15) 27 East 22nd. St. y New York 10, N. Y,
DE FABRICA MEDIAS NYLON $7.00 Docena Vestidos $3.75 uno
8
hogar,
por
. Ocho
tomos
de
Luxe)
referencia
M
sólo
de y
54”
á
Toda información al. día, inclu. yendo ENERGIA” ATOMICA, NACIONES UNIDAS, NILON,- PENIC1. encuader- LINA, RADAR; PROPULSION A ESC. APE, INFORMACION DE: LA
x 8%”
duradera
¿ más de 1500 páginas en tipo clar SEGUNDA QUERRA * más de y
1,000
mapas
* más de Udad
Pedreira
del
De
obra
para escuelas, colegios bibliotecas, y especialmente para el
20,000
fotografías, asuntos
planos Llene
y remita
MUNDIAL, etc.
el siguiente
cupón
acompañado de 'un giro de $7.95 y actuaa cambio recibirá esta estupenda y delectable fuente de información,
de
Novecientus
Cuentos
y
país.
O
Camas
Bar
ge-
o
] "3 Re bo Condado, Parada
TONOS Y FORMAS por Evaristo Rivera Chevremont También El Agedio de Madrid por
Eduardo Zamacois.
Oe Venta En San a e IMP.
y 48.
Juan
JUAN
RETAIL
SALES
CO.
Sírvanse enviarme l» ENCICLOPEDIA AMERICANA pleta, Remito: giro de $7.95 para cubrir su importe,
.. .o
Nombre
.. e. so
.. e. .. ..
.. .o
..e..
en
Inglés.
..51
nm...
com-
. .....o
..
RN PLATOS
MUEBLES
q
fono
CUBANOS:
Renacimiento,
ba
elés,
veia ve
CAOBA
comedores
a
SL
'
E Hato
Rivera
Rey,
3,
(
mba
RA
uños
21 rojo;
Jue-
LL
SE
VENDE
E
Parada
16-
34,
puesto
aa,
| quina
| fórmese
mo
de
Ea
carne,
en la calle
carne
a l
Loíza
POR EMBARCAR VENDO: Juego comedor caoba, nueve piezas $225.
mese en Palma Tel. 2-6969.
642,
Apt,
FAUNA ALEGRE.
2
(altos) 12-5-C
colmado Deveras,
..
00
..
0.
...
..
..
..
... 00
rrrrrrcrrrcorc......
ADAFIad0
..
.e
so
..
un
0.
..
0.
68
0.
reoccrrscartcannsecer.s.
Ciudad
Pueblo
9.
48
00
15.
e.
05
eo.rmm.oss.... ..o arre
q 1966 ano-
322,
o
..
rr. ...
12-11-C
Por embarcarme vendo completamente surtido y Tiene muy buena clien-
tela. También formará:
Tren
bien
.
12-17-C | xoa Colínado Mi Lira.
Ropero eaoba dos lunas $80.00, Stenograph machine $80.00. Infór-
Dirección
OPORTUNIDADES
Juego de cuarto.
Carmen
Parada
“Viera,
26%,
en
In-
calle
Santurce, 12-14-0
Embarcamos C. O. D.
LOPEZ EXPORTERS 22 East
17th
Street
New. York,N Y. CAJAS CAUDALES YALE
Nada más simpático que este Para ordenario por correo llejuego
de “vasos que consiste
de 19 piezas: seis vasos pura agua, sels vasos pala jugo y seis vasos para vino o mante-
ne y envíe sin pérdida de tiempo el siguiente cupón. * CUPON DE ENVIO San Juan Ketail Sales Co.
“¡cado y una hielera; cada uno
Playa Jibaeoa Jibacoa Habana, Cuba
ATA ES 201 E
volúmenes
Estupenda
SAN POR $100.00 vendo bonito juégo de sala moderno, recién tapizado,
CORONA
pa AT . A N CION!1
LA NUEVA ENCICLOPEDIA AMERICANA
* primorosa 16
Biblicteca
Con tos siguiantes tibres
de
mano
$7.95
450
Su
de su
por
aéreó,
Y
Comercto San Juan.
Santurce
BUSQUE PREMIOS DE $5.00 EN LA PASTA DE MATACUCA, lo me-
al alcance
EL IMPARCIAL
PREMIO
Daraza,
TODA la SABIDURIA DE LAS EDADES
12-1-CP
mandarme
SALVADOR.
José
RAFAEL RODRIGUEZ
(8
la oportunidad de
adquirir esta estupenda contemporánea. De Venta en
“El
Infórmese
perdurable,
grandes
pierda
:
Liina 150 — San Juan, P. R.
:
Obtenga su ejemplar hoy mismo.
A
Park, San12-6-CP
para destacarse como figura selecta entre sus semejantes. Destruya de raíz la timidez que le acecha; aleje de su vida todo el mal que le rodea. No te sientas inferior e inca: pacitado; tu puedes lograr el mismo nivel de aquellos a quienes envidias, yo ten mañndaré para ello.lo que tu mecesitas, GRATIS. Sólo tienes
envío
Barrio Colérico,
Internacional
12-16-CP
Le mandaré a Ud. un examen astral con el número exacto que le corresponde para su buena suerte. Le diré también cómo fué su vida pasada, cómo es la actual y cómo será la futura. Le daré a conocer los grandes secretos por mi ad a través del Globo Terrestre, para transforsu
de Rio Piedras PREMIO
Derecho
ricanas.
No
DE
comp Jeto
datos de vital interés
sobre
Arecibo
SEXTO
a través de
Ly los Documentos Básicos de Seguridad y Solidaridad Am
12-21
Teléfono
R,
¡GRATIS!
mar
2-5511
y modelo graapartado 8326,
en Gertrudis 21; Ocean turce, Teléfono 2-6147,
una felicidad
fa-
elásticas,
Ue,
VENDO MAQUINILLA "Underwood" portatil completamente. nueva, y se dá en
y
Jor contra cucarachas. falsificaciones.
To
Pida su muestrario tis, Anselmo Torres,
muletas,
patos, Urinagoma, trrigadoras,
CUARTO PREMIO MATACUCA
HEMISFERIO
para Famillas Pda. 7, Tel 2-1361, San
Teléfono 2-7112 » 605;Parada 22%,
Un
ofrece
Supply Co., en Allen 317. San Juan,
;
ele. Inf calle, Belaval
medias
de
Tela.2-1684
FORTALEZA 351 TELEFONO 2-0962
Santurce.
posiciones,
ros,
amena
cómo Sé há formado un MUNDO NUEVO de- solidaridad americana y la participación de Franklin Delano .Roosevelt en el acercamiento de tos pueblos.
Pda, 154
(Altos), Casita Dulce Santurce, P. R.
to les,
Canasta y Poker Surtido Ventas al Por Mayor Exclusivamente
«apítulos
los cuales el dáutor. describe
VENDO: 4 motorcicietas Harle Davidson número 74 desde $50.00 en
R. RODRIGUEZ —UMPIERRE co!
de lectura
adelante, Vea a: Pedro Negrón, La Vega, Barranquita, 12490 e dire ion
'COMPRELA A PLAZOS “COMODOS .
cúbicos
Dieciocho
llerosy
HOGAR
DEL
Amnsericano.
toda clasede mercancía a precios gr >= ea quinca-
«CON 3 AÑOS DE GARANTIA
VENDO perfectas
co y político del Continente
res, ropa interior de mujer y
“ROYAL ROSE”!
Alemanes
Español e Inglés
que expone con sinceridad el panorama geográfico, históri-
medias nylón, medias niños, meo “y muje-
Japoneses,
TARJETAS DE NAVIDAD
JUAN RIVERA REYES,
Novedades, _pantallas, misce-
TEL. : 9-2340
LA ESTUFA
JUGU ETES Americanos,
de los cuales muestra ¿omo motivo decorativo a todo su
VENDO
SURPLUS FRICTION TAPE 3/4 PULGADA A 20c. ROLLO DE 1/2 LIBRA. SURPLUS RUBBER TAPE originales, sin A, T5c, ROLLO ENTREGA INMEDIATA. .
alrededor,
una alegre machina
de caballitos en fojo, blanco y
El juego de vaños 29 eneuen-
traen exhíbición en las ofi--
al
climas de
“EL
"AHEAD rr
IMPARCIAL”
oraronró Ciudad
o
Pueblo
cercrnoion
rr
,
.
o
h
:
os
yy Aa
A
:
nn
;
a
ó
;
O
Y
|.
1Ñ
local,
Infórmese:
parra
25 C.
.
.
UU,
“Barber Shop, Villa Caparra, Guay- | Ligeramente
ds
—
2
pao
|E
«
goce
SE
ts
* VENA D E
;
;
A
Ue
Dl
e
;
E
de
>
.ESTE
altas ArOnidA Dona rrio Obrero, -
usa-
¡SA!
h
'
prtotit
pu E
parayón.o
:
oaSs
Situado
en
la Calle
Vallejo
en Río
A
1
+
La
e
S
palabra b
>
pra
ns
de
tinte 'm
4 Cumbie el color de su pelo o pinte” las A e
|
Shampoo am
“cans al colo
solamente da
On
VENDE
mínima
na
Panadería y Repostería Estrella. Por su dueño estar enfer«JA
Calle Cerra POR 904
Santurce,
P.
MUDANZAS:
QUIEN
LO
MUDA
donde
atención
del
se|do 1—Incluya
público
a
de Atraer la su clasifica-
BASTANTE
| nizactón
En
tares, enfermedades tales como la malaria, el tifus y la disentería han segado muchas vidas entre las tropas oe ambos bandos, y entre la pob'=ción de la zona de batalla. Así ha ocurrido desde los días de Alejamorc el Grande hasta las batallas de Bataán y Guadalcanal. Esto ln han tomado en consideración los
sita
R. VAN
4
mili-
mundo.
de
Las
bajas
a
causa
mayores que las bajas en. batalla. Las tropas
calofríos,
f.aiso.
los paroxismos te;
las medidas
para
gran
nos;
pero
la infección no estaba inactiva durante la Primera Guerra Mundial.
En 1916 la Cuarta parte de las fuer— corapuestas
de 123000 hombres. tu«yíctima
la malaria. Las tropas francesas
ais
lulricron
TE enterados.
ín-
“na
bora:
y
desaparece
a
medida
que sube la temperatura. Durante está etapa la cara está rojiza .y' tal' parece que la cabeZu va a estallar a medida que lá temveratura sube a 105 grados Fah-
renbeit o más.
"A: las dós horas
la
víctima comienza a sudar profusa» mente, la temperatura baja a lo
J k
“AGENTE SECRETO
de cerca de
norteame
hay un
en
actriz y su con
viaje
de
antier
etaba
tres
meses
hacer
por
del
a
que
“que
Priertos motivo
ha
e”,
últimas
habido
de aumentar
en-la Isla últimamen-
La somnolencia
dad persistén por algún pués, pero la mayoría timas. pueden reanudar Existen variaciones, y casos se padece más de
malaria al mismo
y debili-
tiempo des. de las vícsu trabajo. en muchos un tipo de
tiempó. Seá co-
mo fuere, causa incapacidad física,
y,
por
b'enestar
tanto,
de
es
EXPERTA EN EST
RAMO DE BELLEZA PR ria
"SE>de Bellera WENDE én Cor
e
con| Saló
po
Ñ
P. ñ R' Loma.
una
cualquier
amenaza
E ES
m0.
TAN FACIL un Clasificad en
11—30._CP
8r.
Director
El IMPARCIAL!
CUPON DE ENVIO de
EL
MPARCIAL,
al]
trabajador.
San
Juan
P.
R.
Remito con este cu la fotografía (Junto con sw negativo) de mi hijito o bro is y apellido son como sigue, y autorizo su publicación en la sección “Charlas de CIAL asi como en presa con el mismo título, sentación de niños de esta tierra. del
padre
o
de
tosrrrcrtn
a
PANAM
madre
anda
Urraco
Ciudad
0
Nombre
Pueblo
de
pila
ta
lirio
rrrr
....e...
arre
roer.
. (Número)
PAORIOAAILAAIICII
de
lo
porro
(Calle)
criatura
rr
e
cir
3
rr
rro...
Varón
1t)
Hembra (
Apellidos Paterno
asigna-.
normal, desaparece el dolor de cabeza y se recobra la “sensación de
bienestar
z
13261. Santurce.
Perito
servicios esenciales - con de los actos de violencia
cosarroliada
POR
dios y tubos nuevos. RADIO HOs.ra- | Frío, establecido en el año 11
Dirección
las
,
ALISADO DE CABELL:
¿00
Vendemos
.
|
ceite NUEVO sin mátluina EN EL $3€
== E
garantía,
1 50
COS
-
AOS : - HNA, ———————— 1 RADIOS: Reparamos su Radio
Alqui-
Firma
Afri-
ciones, hechas por la Legislatura a Ya Policía, el coronel Roig dice que cherdecen únicamente a la necesi-
dad
E
CHARLAS DE BEBE
príncipe Alí
primera
Explicendo.
;
A,
RADIO._SHOP.
no 2-4150, Santurce,
(Viene de la pág 10) de la ¡uniformada considera “sportuno realizar un estudio detenido de estas recomendaciones y de ptras medidas que puedan asegurar” lá efectividad del servicio policial.
pro-
R.
N.
su -fadio Sra e
Dice Cine
Roig Contrata
diariamen-
intermitente,
amos
a A y
O
llegaron
5e proponen ca,
cotidiano
indivio de que se acerca un' paro-: xismo. Esta sensación aumenta en intensidad, a tal grado que rechinar los dientes, la piel se torna azulada y fría, y se sufre un temtilor incontrolable.- Esto dura como
y
hogares
ocurren
es
sudor
€s
sensación- de frialdad es el primer
por | Fué
Drrante la Segunda Guerra Mun-
cuando
y
tipo
lrfríos se. sospecha del parásito de la, cuartana. Por regla general, una
regiónes in-
necesario eliminar esta enfermedad en la población civil a fin de . proveer¡la seguridad de los soldados de log Estados Unidos. . los
LA SAMARITANA rr
Pao als. eCasa ala ao fiestas privadas. de Vello.
fin de actuar. en varias pelí-
Madrid,
P.
H.
RADIOS
12-29-CP
real
a
Beaulv Dal; ; Parli ,
(MÍO ADO compramos ul pára puede | | arreglar de lo ol. piede | "eras. Jefferson Market, Catle Lof- | zas, Infórmese en Sánchez, Monsea, Teléfono 2-4453, Santurce, rrate 640-A, Pica. 15%, Apartado
" culas, La conocida
ocubri-
“ervalc de tres días entre los esca-
combatir la en-
o
y
alta
su
vdíar alternados. Cuando
tetrópicales se beneficiaron durante la Segunda Guerra Mundial de ferredad puestas en práctica los ejércitos norteamericanos,
fiebre
Cuando
In+
06 acer
-que si el
sorte
Arecibo,
A
:
Khan no.se opone, ella 'regresará” a Hollywood en la primavera próxima, con el
Ja
DE
——————-
.
DANIELS,
MADRID, 29 de noviembre (INS)—/ Rita Hayworth anun-
cló
NES
:
PonceC de León 1000,. am. 24% : | de ulCunrtal do e IoTay"olicía. 210, Teléfoa Pres | [Para información Bazar. * Esperanza” ' Banturce, P. R,
Rita Hayworth Regresará Al
DELLEN.
s
CASA
Nuevás y Usañas Wurtlitzer “de 48 piezas musicales]
o
"EL IMPARCIAL
casi todas las campañas
veces rridps
padecimien-
toz humanos. La condición crónica - de mala»salud que existe en Tas comunidades donde la malaría es enmún destruye las ambiciones y la caparidad productiva y combativa . Ge civiles y militares. Se dice que l» enfermedadd ye poco” a poro la virilidad naciones enteras. Esto le ocurrió a Grecia y al Imperio Romano. + * Sitios Donde Es Común . Lí malaria ya no es una enfermedad misteriosa. Ya hay varías drogas nuevas para combatir, evitar y curar esta enfermedad; pero, desgraciadamente. es más co_ mún en regiones en donde .prevalecen' la Ignorancia y la pobreza «y donde estos: remedios no están
a su alcance, Muchas
Jm
VELLONERAS
sida aros:
que ou PIZARRA >
8
e.
| [niee, varaasada ab | Bra 208 (a) Sa toda ciase de animaros | Especialen
-
,
LA
ase
*tánices e hindúes en Birmania, los estos parásitos obstaculizar o echar. miembros de las fuerzas armadas al «velo los planes de guerra, de Estados Unidos en -Batáan y 'A través de los siglos se ha com- Guadalcanal, y los «australianos en probado que los parásitos de la ma- Nueva Guinea y Nueva Bretaña lariu son Sumamente nocivos; La fueron también víctimas de la maManifestaciones malaria ha causado tantas enferme-' laria. dades que algumños expertos la conTia malaria produce intensos eslos
:
E
genieros,
malaria, en la región sudoeste del Pacífico durante cuatro meses del segund. semestre de, 1942 y los comienzos del 1943, ascendieron a casi es 9 por ciento de las fuerzas empleadas; fueron de cinco a 30
norteamericanos, y. qué punto pueden
de
Y
S
ao
CIRT
en
Tel. 2-0304 — Santurce
mujer,
Colegio
ANA
ue
Es
infor. | formación 2-3008. Interés | “ura vender tu
:
Loíza 1916 —+ Box 6155
AUROR A
1
UA ao
:
Nuévas y —Reconstriuídas |
'SOLARES
Es un hecho bien conocido que los ejércitos de antaño tenían más que temer de los parásitos nocivos que de los
peor
de
perio Baldricn. Culo
'
Por el DR. THEODORE
el
,
Nueva
Trajes
Causas Y Manifestaciones De La Malaria
sideran
li
z
ia?
HAY Dos MANERAS
H. N. A, ? efecto.
jefes militares calculan hasta
Vendemos
,
-
Meléfomo3-154
| €e tocas Marcas De Opulado o [papi "nesaramos Velmmero VACAS DE dándoles LECHE Tónico dudendel Dr7 ' , | Fendemos Piezas, Alquilamos Ve-| | producción
militares.
NUEY Á
$6 S
;
del enemigo.
>
LONERAS
10D.“
Militar |
>
etc.
muda. Mudamos, embalamos em- | mación para despertar el barcamos y almacenamos muebles. | del lector. 2—Déle tiempo al anun€. W. Siegmundo. 101, Condado. clo para que éste pueda surtir
armamentos.
-
EL
e rg y otros modelos baratos. Se 31»9 San Jorge St. Pda.ons25 | Box i 1291 — Plams do Barceló | J,C%0S Modelos. | Barrio Obrero — Santurce
'
,
tan importante, como
V
Santurce, P. R, Tel. 2-5939.
R.
EMPRESAS MUDANZAS t
:| Usada,
ercancía Rothenbera
mo y no poder administrarla. |
ni
DE DADA EMBARQUE
y efectos
R Opa
“O, Garantizamos .
;
fac
,
:
orden, Pague el
SE
a
HAGA SU CITA HOY
N Salvador Bram 300
e ribuidores Maletas.y Equipo — Camisas y talones de laCANCEL HNOS
llame al teléfono rojo de 12:00 | 100 trajes. Envíe | Ma 6:00 P.M. en adelante. $3.00 con cada col
TEL. 2-2527
i
» ABRIGOS
seda y al
Orden
a
212-10-CP
i
530 y Epa. De
+ | Piedras, Infórmese,fm el mismo. o-|
de
%
colores desde 500, a
onda muzar “La: Casa del Mido" |.e e9R AA Aproyéchese, con un gran surtido. $25.00
fal
Todo
Es,
lante. opa de lara, irases de mu | Oficina Vasallo, 145 Santuree. | P/
%
el
.
Ñ
'ROVECHE
BARES PARA MUJER
dos sillones o se arrienda sí usted
tiene
| :
Po
caera. Midóraes- cololenód, per:
e]:
?
|
;
>
clióbiares arse. Tiene buena Boldevilla 4 Ho, Telélonos 9-090%, 3 ventes 1: => A e EIA E | telageneral. y un buen curtido en | 064, Hato Rey. Parada 24, Santur| Camtera 232 Hato. Rey| se venden, velloneras, Infórmese e A Permanente: suave$6.50, o a como$8.50la yseda MM dl — = sin electricidad n o pa y so"1 $10.50 A a E esquina A n e l ROPA USADA usados cerdo 81.50 en sas: | lan para fjestas.ajts. P/ ed A e María Mocró CA erre GOO
A A E
ds
:
Fecha Lugar
Nombre
Nombre
de
nacimiento
de
Nacimiento
completo
com, pleto
del
de
......
' Materno
de
enssorcccoraso.
de
19,
...y
A
padre
rro
la madre
rro
rr
ri rrrrerrr
or.” »
11O00000GAIIIAALALA
rss.
Avisar a ao nuests ros colaboradores que interesen la devolució de fotos n que ellos ños iad ser publicadas en lo sección AS DE
Bes
', que deben remitirnos
un sob
debi
damente , , pora tal fin, facilitando asi la rápid a atención a su pedido, y que no devolveremos ningu-
el remitente no ha cumpli condo es-
)
Ed A Hd. vu AA pu,
0
EA 7
OA
Horas de oficina:
igHoras de Oficina
M — 2:00-2 6:00 P.M.
(Excepto Ave.
Professiona)
$
Jueves)
Teléfono
Niños y
e
Higado
Rayos X -— Gastroscopía ; Laboratorio Horas de Oficina: Días Laborales: 8:00 a 12:00 A M. *
Exvio su lacas para esta seccion. Un dólar ae premio. Punticaremos "
a 7
SIEMPRE
EN
LAS
MISMAS.
(Anuncio)
Por
el presente .aviso
Urrutía
ha
en
general
vecino
de
radicado
se hñce
que
Félix
Naranjito,
una
solicitud
en
saber
ción de TO. ESTADOS
Rico
este
San
Juano,
LOS
Neranjito,
Ca-
EE. UU.
por
moral
persona
netiral
es
e
y
y
muchos
ha
años.
tálamo
jurídica
cha antes de lor diés (10) días subsiguientes a. la decha de la tima publicación de este aviso, qué será el 30 de Nóviem-1950,
constar
en
funña
un
escrito
detalle
su derecho
enviándo
jurado
los
haciendo
hechos
a interventr
en
y
que
ser oído,
cobla Ge dicha oposición
al
pe-
ticionario o « su abogado si lo tuviere. Este aviso se publicará una vez por semena por € de dos semanas du-
rante 3
lor
días
16
y
30
de
Juan.lr Puerto. R: 00.
”
víembrede
1950.—MUIS
noviembre
13
A
de .
FREYRE
habitación
.no-
DIAZ,
Secretario,
LA CORTE DE DISTRITO DE RICO - SECCION DE SAM
DE
DE
LO
CIVIL,
AMERICA.
acompañado
ESTADOS
/
SS:
de eu espota
NOTIFICACIÓN
DE
EDICTOS,
DE
Aníbal Doe
LOS
Muñoz.
Antonia
Muñoz Demandante vs. John ard Doe, Demandado. gl Sobre: CANCELACION
A
PUER JUAN, UNIDOS
EL. PRESIDENTE
UNIDOS,
R.
SENTENCIA
POR notifica
an usted que esta Corte de Distrito ha dietado sentencia en el caso de epígrafe con fecha 3 de moviembre de 1950 aur ha sido debidamente registrada y erchivada en los autos de este asunto, donde podr enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o. representando usted dan peris perindicada en la «sentencia, de A cual puede establecerse recurso de apelarión, dirijo » usted esta notificación.
arehivedo
en
los autos
San
Jun.
P
R., N
an
17 e
VDA.
roviembre
MORALES,
Se-
(Anuncio) EN
EL
PUERTO
TRIBUNAL
DE
DISTRITO
RICO, SECCION
DE
DE
HUMACAD.
EX -PARTE, ANTONIO RIVERA RODRI. GUEZ, Peticionarió. CIVIL Número R-
6494.
Sobre:
ARMAS.
Por
LICENCIA
AVISO.
la presente
ha - radiiendo
Tribural
en”
PARA
.PORTAR
:
*e hace público la
Secretafía
la enlieftud de
epígrafe
que de
se este
y cum:
plendo con” una Yegla de está Corte. este avisó se publjtirá tres (3) veces; durante quince días y enalarier persona ne désee oponerse: a lo snlirtada pa 1 petictonaria pnerá harera fentro Ae diem Cíes a emmter de la última publ! “
cartón de este aviso Hamarñas, Puerto «Rien,
a
14
de' no
wWembw "de 1950.-—CONRADO DIAZ. Seeretarin de la Corte. Por; A. BAEZ, Sub socretariao, “tAnuneio)
-EL. TRIBUNAL DE DISTRITO DE RÍCO, SECCION DE MAYA SALA DE LO CIVIL, - Antonio R Peticionario. Ex- parte. CIVIL Nú mero T.-083, Sobre: LICENCIA e
Ge
ro
(PRORROGA)
¿tud
.
para
de
un
arma
de
en
(Anuncio) El
TRIBUNAL
anté
C!I-
Tels
RICO,
Peticionario, LIC novación)
POR
MARIO
Núm,
Cortei”ha
El
dictado
la
publicación
de
la
Ave.
Sobre:
ARMAS
Juez
(Re-
de
resolución
esta
de
edictos
en
e!
a 13 de noviembre
1950.—ELPIDIO
H.
DR.
RITO
E
RIVERA,
Residencia -2-5352
246
P
M.
de
León
Parada
qe
Y
Moras
UNIDOS /
264
Sobre:
DOE y RICHARD ROE, o sean cuales quiera otras personas desconocidas que pudieran tener algún interés en la ins. cripeión cuya ca ión se solicita. De mandados. CASO Núm. R-6002.
PUE
la
cita
inserípeión
tuya
demandados:
POR
-LA
cancelación
PRESENTE
cina del Secretario del Tribinal
fenha.25 de. octubre de
sido
vada en
drán
debidamente
las autos
ustedes,
los términos
1950.
sol!
registrada
y
da eun' arch'
de este caso, donde
enterarse
po
detalladamenté
de le misma;
dr
y siendo n re-
resentando ustedes parte perindtcada en sentencia y no pudiendo notificar a. ustedes la misma personalmente por estar resiMiendo los das “primeros fuera “e
pode
Soros.
Puerto TA;
ari e a
Rico y los otros dos por ser per: ronacidas. el Trib: ha orde not éxta, por esdie tos que publicarse en un [e de las ecirenación en la de el
y
no
Interna
eS
mu ima de la ¿dirba mo 40
“bunal
de
A
publicación de wedará (1 Me)
Distr
AB
a
este edlotr A ke
“A
re
eel
que
se
mmblicarán
con
Rico.
copia
|
de
Sección
su
al presente y copla de
Ce
Baya
contestación
|< pasare
emplazamten la enal se »
y.en
comsecuencia
roto
y
4
suelto. el con. víbiculoel - mabrimonta! que le toy: nue usted demandantecon
mn
»
Medicina
Pm
GRACTELA
de
ee sl a
en
a ¡ón
Puerto
tada
1
5
buena us
Rico,
A
se po
Ea
y
| ey
py
y dAPAne7A E Pue LO
AAA. to
paisirya
DIEPTA
mira
layer
ajo Onr
servirá
097> y
me
e
errrina
Núm
YdosA RARentero
2.
A
A yA
emir
qm
arta
mier morena "preto nn en A [AN arte ama eta
[om
maté
Had,
La ta «e e
O
nr
Manara
Dire PA | evntaria
A
40
Lres
Pireo
rt
y
Flmima
rimar es
Mino
qa)
AA
An
18
be
mine
enmán
nr.
prima,
a
pasar
varsr
la
mt
mntiuoe *
Ten
a
A
a
mar
barman
ante
nmbtr
pi
era
aten
Aires
lrtan y Ap A
nta
RA REITERAR Per: GRACIELA “e la CRUZ
Subsecreteria..
S
León— Pda 002 5:30
—
7
Tels. Oficina
Residencia:
E
2-0812
P
;
20M,
2-2315
=
e
estaba vacía Blanca sonrió
de la pág. -
y
le nos
33)
dijimos. dijo:
casa
de
—_No quisiera hablar de estas co-
que
armas |
IPRAPRNAA
A
neón
12M.
y de
Sas con usted poryue ya engo mi abogado y no sé <uales son sus plan és. Podría ser que algo que le relatara pudiera perjudicar a los niaes de mi abogado. Pero quitro
e
Amatnr Damirez Btiya: ere cents Tribunal qna entiptina
O
Ponce:de
104
— Generalmente acuella campo estaba vacía,
maya
ASA DE 10 Pabirinmaria CIVIL 1646Fv.n-roe Mio Ramipar Neaaner ¿DARTIR
Recetas,
ya
eantam. Mirmo v
_
los ojos,
$
Snherrrota
py
;
de
9
mn
muermiro
ep.
$e
Blanca Conales Confía Que Probará Es Inocencia. (Viene d
DA.
>
General zAra
stales.
ú
: E
los
OCULISTAS
a
4,
¡aia
Mena
Bora] Pe
COTIZ.
i
—y mists | +a% Drin QUe. re | -ertata srt
nAÍmente.
la
de
.
Médico - Oculista Tratamiento de Enfermedades
"a
Y. habiendo justificado el demandan | "TA que usted. en ogg! necesaria en. .esto A pleito; qué
pude
¿o
yNi enfermedades
DR. JOSE A. GALLARDO . 2
Y. para en nmuhierartán erp*n ip pre ent em Moragneo Pusrtr "isa a AA ld mnviembira é 1050 _ETDINEN 4. pi "DNA Barentarta Trihunnt fe Metrito
e
general
Consultas de 8:30 a 12 y dh 1:30 a 6:00 P M. Tels. Oficina 2-0375 -.. Res. 2-0369 Ave. Borinquen 2001 (altos) Barrio Obrero Visitas a domicilio
em
de la
enmbrnia
en ceenás pronanalamientos 88 ley de mes | 2. 2100? tinenten, re AER TO
enmsa
Cías faecmmbo
Hma mbliagprlha de pecto estira ecttableriara anelartán pnrtra ta ma Cierta, VA miem armertará
Leños. Luís A. Arech'lla' Len E Bosch Roqué. abogados du
demandante. cuya direcrión es Calle Mo ceo Número 22, Apt: 1534 y 1625 en Bs samón. P.-R. dentra de los 40 días Ae: prés de notificada sí se hiciera dicha ro £ificación fuera de la Isla dé Puerto Ri co;se le notifica además que de no ha cero así el démandante podrá obtene: sentencia declarando con Inmger la e manta
trerto
1203 2-1335
Dr. Enriawe Cuchí Coll
|
apmmcidn,
la demanda del actor antes citad le emplaza y requiere pera due no
Ss
no. der
[meto
de
Morell Campos 510 - Las Palmas Teléfono 2-5358 Horas de Oficina 8:00 A. M. a 12M. .. .. «. 1:00 P.M,a 5:00 P. M, Por la noche 7:00 a 9:09 Residencia: Ave. Borinquen Esa. Lutz — Visitas a Domicilio
Dis | ciemrtar An orto plinta: a Tyirfibninio. mr
mán, y se
Pue
sirve, a ger y José
SE
de
de
la demanda que tn se acompa
NOTIFICA 4 USTEDES que e) Tribunal de Distrito de Puerto Rico. Serción de. Mayaguez, hi» dictada sentencia en el ceso He epígrafe.
sen
ee
trito
Efiaye
desennoct. interés en:
se
es
Ponce de'León 11 — Teléfono
Mn
a UN neribAen de reral pá LEN AYALA ROSA, o sem, la demandad | a (00, Cn eirenipntán mal > a mencionada. semara pr An ”o A POR LA PRESENTE SE NOTIFICA + |'DOF remba paro mmrens Pola racial ma USTED, que se ha presentado en la ofi | tifiraa, a pr recttenmpla
CANCELACION DE INSCRIPCION. AR NOTIFIC UNI DE NORTE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS A UNI DOS. /.SS. El Rico A LDO DE LA ROSA, JOSEFA RICHARD ROE como personas das que pudieran tener algún
ro
afecciones del estado
DR.B. LIMA BEAZ Medicina
|tencta mm este enencderiaranío emm mear | Ave | Horas |de esto Trina y mm brand rta,
$. - ROGELIO SOTO GON
MALDONADO
de Oficina: Días Laborables: 10212.22a5P.-M Sábados Sa 12
.
rio del Tribunal de Distrito El A Pueblo Puerto Rico — Snectón Es Mayugaes. Lo: GRA más de Rasies. Macciente en e Bd AGRAIT. ROSAL! ELA dé secretaria, ae la Avenión ¿Colimbrs. Ane tamiente AGRAIT, MAGDALENA SURIS, LEOPOL. y encia (urtar “e Nueva York DO SURIS REMUS, JOSÉ ANTONIO SU (Anuncio) a POR 5 PRESENTE EDICTO se nor: RIS REMUS, MARGARITA SURIS RE. . ca MUS, JENNY SURIS REMUS y ¡SARA ' A. qne este Prihurmal. can fe EDICTO: EN EL TRIBUNAL DE DISTA! he 27. e SURIS REMUS, todos como herederos de eetibre de 1950. dirtó «<enlos ezpotos JOSE $. SURIS MARCHANY YAMON ESTADOS UNIDOS DE AMERI [da “emprnon y Pesretanda el Atvareta: la y EMILIA CARDONA RAMIREZ; EUGE CA. El PRESIDENTE DE LOS ESTADOS enal senten-ia mé NIA REMUS PROSPERY, ANGE RE inserita on las libras Ss . JOSEFA REM us ZALEZ, Demandante vs, BELEN AYALA | rórep”o a como herederos de Dt, nereranlmerte, rete Tri. ROSA. Demandada CIVIL Núm R-6320 | bursl ho erarato MUS PROSPERY; y JOHN one se ratifimma por
TO DE PUERTO RICO, SECCION DE BA
-12 M.
Oídos — Nariz — Garganta Ave. Ponce de León 1098 taltos La Giralda) Pda. 16 — Tel. 2-4810
TRIBUNAL DE DISTRITO DE PUERTO RICO, SECCION DE MAYAGUEZ. LYDIA APONTE. Demandante vs. RAMON RAM! REZ, Demandado CIVIL Número T-29. DIVORCIO POR ABANDONO. EDICTO SOBRE NOTIFICACION DE SENTENCIA Estados Unidos de Amárica El Presidente de los EE. UU. / SS
Secreta de aPnértr
12 M.
ESPECIALISTA
20%
Enfermedades de los Niños De$aBl—-?2absP M. Ferrocarril 1064 — Río Piedras Tels. 255 y 434 (Anuncio)
a
Dr. R. MAGRIÑA SUAREZ
REUMATISMO
Medicina
y
Ave. Parada
DR. 6ADDIDO (MNAZO
MAYA:
M.
de $ a 11:30 de la mañana,
(Flebitis, Infangitis, venas varicosas, úlceras de las piernas. arteriosclerosis. etc.) SÁBADOS: 8:00 A. M a 12M. Días Laborales de 426 P M.
— DE
A.
ES
embarazo y propias de la mujer (Obstetricia: y Ginecología) Enfermedades de los Niños Consultas: de 2 a 5:30 de la tarde y Sábados
y
FISIOTERAPIA
ARTRITIS
Consultorio
200 a 4200 P.M.
RAFAEL:
Partos
ESPECIALISTA de León, Esq. Bouret, Parada Teléfono 2-3482. Santurce
Porice
y
Dr. Leopoldo Figueroa
SIMONET
R. MARIY+:
Ponce
de la
"Especialista OJOS — OIDOS NARIZ y GARGANTA Consultas 10:30 a 12 M. y de 3:30 a 5P.M * Los Sábados: 10:30 a 12 M. Teléfono: 2-4939 : Ponce de León 1515 - Parada 22%
-DR.S. ARANA SOTO
orde-
QUEZ, SALA DE LO CiVi L - Harry M Keller, icionario, Ex-parte, CIVIL Número T » rez LICENCIA PARA PORTAR AR AVISO POR EDICTO Habiendo el peticionario por su abogado Lédo. Oscar Souffront, presentado ante este Tribunal una . solicitud para que se le conceda licencia para portar armas, se publica este aviso para que cualquier persoria que tenga motivos. pará oponerse a dicha solicitud, se presente en autos ante este Tribunal y exponga sus motivos, Este aviso se publicará durante q días, tres veces en dicha ad: rún ba sido orámnado por el Tribuxt ayaguez, P, R, a 10 de hoviembre
0€
'
"OFICINA? Tel. 3.1613 RESIDENCIA: Tel. 2-6404 Horas: 9 — 12M. — 2 — 5 P.M.
(Anuncio)
RE.
M.
CIRUGIA — GINECOLOGIA HOSPITAL SAGRADO CORAZON
DE
BAYA-
R-6313,
—
M.-
DR.
ESCUDERO,
EN EL TRIBUNAL DE DI PUERTO RICO, SECCION
tAnúncio)
A.
125
Nóm
propias
Sábados de 9:00 A. M.a
Corazón. Ave. Fdez. Juncos 1105 Esq. Calle Condado Edifiélo Industrial Aleodencra Teléfono 2-4180
HUMBERTO ALVAREZ. Secretario de Distrito, Sección de BayaPor: Fco. VAZQUEZ RIOS. Subsec.
món.
3:00
Especialista .Enfermedades del Pulmón
periódico. EL IMPARCIAL, que se edita en San Juan. P. R.. por 3 veces durante 15 días, para que cualquier persona pue+ da oponerse a la solicitud del peticionarío,
P.-R,,
Oficina 2-5261
CRUZ.
DE
Horí,
una
12:00
DR. JACOBO
Este
DISTRITO
PARA PORTAR EDICTO.
CUANTO:
nado
de
SECCION
CIVIL
a
91312
este
motivos.
DE
EX-PARTE,
8:00
Residencia
<
?
Enfermedades Álérgicas Pituita; Sinusitis, Eczema, Urticaria. Jaqueca) Oficina 312 — Professional -idg: Ave. de Diego — Pda. 22. Santurce
PARA
EDICTO
autos
'sus
h PUERTO
ha-
EN EL TRIBUNAL DE DISTRITO PUERTO RICO, SÉCCION VEZ, SALA DE LO CIVIL. ENRIQUE Demand
presente
y. exponga
PM
enfermedades
2-4056 Horas de Oficina
(Asma,
FE
Ex-parte.
LICENCIA
GRACIELA
MON.
Ledo soliel-
fuego
Luis
(PRORROGA)
eretario, Por: Subsecretaria,
EN
EDICTO.
portar
Sobre:
.
aviso se publicará durante quince días tres veces en dicho término, según h» sido ordenado por la Corte, Mayaguez, Puerto Rico 4 10 de noviem bre de' 1950,——ELPIDIO H. RIVERA, Se-
biéndose ordenado el Tribunal publicar este edicto. por quince días, una vez por semana, en un periódico de cireulación general en -el país, por si hubiese opasición, Mayrguez,. P. R. 10 de noviembre de 1950.—ELPIDIO H. RIVERA. Secretario Por: GRACIELA de la CRUZ, Subsecreta: ría. z
ba
EN
ARMAS.
se
Bayamón,
El peticionario, por su «abogado Mario Báez García, -ha radicado
de este
caso copla de ella con fecha 17 de noSiembre de 1950, de conformidad con lo dispuesto en la Serrión 2 de la Ley para enmendar les artírmins 92. 123. 227 y 299 del Cófigo de Enjuieiamienta Civil. apenbada .en 9 de marzo de 1911, 1950:-—JOSEFINA cretaria Int.
TAR
de
y Rich
Pp
John Doe y R'chard Doe, EL SECRETARIO ane suscribe
habiendo
solicitud,
TRIBUNAL DE DISTRITO DE PUERTO RICO, SECCION DE MAYAGUEZ, SALA DE LO CIVIL, . Jeaquín Fábregas tri zarry, Peticionario, EM-PARTE, CIVIL Nóú. mero T-472. Sobre: LICENCIA PARA POR
5
SALA
ESTADOS
más
Peticionario,
T-485,
ARMAS
Tribunal
(Anuncio)
(Anuncio)
EN TO
deste
CIVIL.
portar armas de fue se publica este aviso para que cualquier persona que tenga - motivos para oponerse a dicha
tres años, y en la que se solicita aque se declare roto y disuelto el víneulo matrimonial que los une “con los demás pronunctamientas pertinentes. de todo la ena! podrá enterarse con más detalles por los autos del -enso y se le advierte que de no contestar esta demanda dentro de los cuarenta días eontados desde la publicación del último de ins edictos, uno de sÑ cuales es éste, se dictará contra us Ji senteneia en rebeldía, concediendo el remedio solioiada en la demanda. Que la Cemarda reside en el nútero 718 N. 78t. Philadelphia 23. Pa. Por orden del Tribunal expido la presente brain mi firma y sello del Tribunal en San Juan, Puerto Rico. a 10 de noviembre de 1950.—JOSEFINA N. VDA MORALES. Secretaría Interina.
aque desee comparecer y ser oíca deberá presentar a la Comisión en cualquier fe-
bre,
y
»
público
LO
5:00
Tel.
DR. J. NIEVES COLON
Biablendo el peticionario por su abozado Ledo, Amador Ramírez Silva presentado ante esta Corte una solicitud para que se le conceda una licencia para
tiembre de 1939; que durante dicho matrimonio mo han tenido. hijos ni adauirido bienes, y que se hryan separados de
5
Cualquier
solvencia
el peticionarió
porteador
y el
DE
Aymat,
Núm,
PORTAR
SS.
zÍ
tiene
qíe
solicitado
A
peticionario
«económica; sido
servicio
m
del
7
la necesidad
SÁ
Carlo VIL
número 23, de Cayey,' Puerto. Rico; con copia de su contestación a la demanda radicada en esta. caso en la que se alega qne usted, y el demandante contrajeron matrimonio en Guayama +l 3 de sep-
Los motivós alegados en favor de esta solictind son los rigwentes: Que existe
€ (Armcio)
GUEZ,
a
Parada 35 — Tel. -HATO REY
EN EL: TRIBUNAL DE DISTRITO DE PUERTO RICO. SECCION DE MAYA.
misión en la cual pide se le conceda EL PUEBLO'DE PUERTO RICO, a Francertificado de conveniencia y necesidad pública que le mutorice la explotación de - císca. Collazo; demandada. POR LA PRESENTE se ie ura guegua de, ño menos de 15 o 20 paquere para que sajeros y aquellos que fueren necesarios M. Díaz, abogado de mara un buen servicio en la ruta .de ya Girección es Calle Heraclio Mendoza
Maranjito. a. Creiro Abajo, Aretera H'gulllales.
P.R.
1 RITO -DE SAN JUAN.
tres años. EMPLAZAMIENUNIDOS DE AMERICA. El
PRESIDENTE: DE
Co-
Sábados
su nombre y dirección. Dirija su co!
Higinio Valle Cruz, he vs. Fran. cisca azo, Demandada, , ETVIL Número 50-.
Vázquez
Puerto
IMPARCIAL.
peto ilestedión 3E
EN LA COMISION DE. SERVICIO - PUBLICO DE PUERTO RICO. CASO NUMERO CN-4133. AVISO AL PUBLICO.
ml público
EL
2:00
Building Oficina
Mujer exclusivamente, , Consultorio: Ponce de León Núm 952, Parada 14, Samturce, P. R.
ESPECIALISTAIntestinos
P.M. 46 P.M
DR. E. ROMEU ORTIZ
2.4124
Dr. Maldonado Quiñones Estómago,
+
606 Ave. De Die; Pda 2 — Santurce. Teléfono: ”. oficina 3-1700 residencia: .2-1897. ,
(Altos El Chévere) de León — Pda, 22—Santurce
Ponce
1.
Enfermedades de la Piel
eos
sepa
que
yc
soy
inocente.
Que
en mada intervine en "os hechos de Y iotencia de Jayrva. Que tenso absoluta fé en que tado habrá de salir bien. Se me hará justicia. Ahora y en la posteridad.
Los alguaciles
teverales interrum ronversación .. El rombre de Blarca Canales Torresola había sido llamado po: la secretaria de la Corte y tenía que hacer »rta de precencia en el estrado. Se '-vantá: mé enn pafirmo Sonrió a verios mpjeos 0ve all! «eran Te acercó al .spieron
nuestra
traca y había
en
su
mirada.
una gran sere
dad
SIAANL —
a
? D: 05S
y
p
0961 9P IYEANITAON
E
A
A 7
—
14 :
:
u«
A
'
EAN y
A
|.
tido),
e
A
4
43
17 8
'
| al
E
FT
Sober
há;
E
su e
f
e
E E
>
'de
| Mi
a A La
ta
¿H!
í
mt
A
p
e
para
del
nuevamente
2
vueltas,
bostomiano¡
Canena
y d KE
Báez
y
Canena
ron incogibles) del “Monte” Oliva
y
con
Luis Alomar
+
| ds
Y cabeza
AS
PONOE
3 va
li ; E
descubierto
fracturas cho.
.
Hi
Hurianas,
con
la“cerráda
342
Los A
da
Luque, Monjes
del sel
puntuación de
E
L
na”
nta .
tiene
su
;
das
Ma
el
Los mensajes fueron desci-
terminar caso.
la
g
ara
ad.
s
2
Tessa
e
Izaguirre
de
“homertns”
XI
OS
]
;
por
clubs:|
>
1
110
Ba
opos
dias eel or en
hoy.
Ha
seguido
6
Moealos
R. Maldonado
to Ag Fort
a
sl
A.
'
Juegos
.
De
(INS),
2
FOXY
9
MOVING
8
Béisbol
a El Salvador
BARNACLE
10 ETERNAL
o
Serie
5
e tro único
107 24
P. PD. Torres A elas
y e.
ER. Hernández P.M. Allcea A. Serios E: E lab
139 107
y, eienenare y: a
Nicaragua| 6
ACI
3 6
BE SCENE
4
su
primera
1
GILDED
2 4 $
zaron dos veces en la primera entrada, una vez en la cuarta, dos en
$4.000
R. E. Figueroa 7. Dos
108
A
110
J.
J. Andujar
Y udero
4. Betancour Slerlins t
F. Torres buenas condiciones.
en
e evento.
Jena 7
Es
E
RECLAMO. DE $2,000
-HOUR
4
PROPH'S eg ae
110
$ 2
10 110 106
8 1%
107 1
a
FASHION MAID E E no
10 12
a
106 105
EA episo- | de dicho
FOXY SHAVEY. LEE O
7 6
P. O. Dávila
106 Signe
y dio,
QUINTA CARRERA—1.000 METROS
adel de-[
DE
100
107
5
rápidos,
actutctonss
RECLAMO
110
>
a ¡e candidato, en el enarto
nn
103 07 PS des
1
MINEFINDER DAY, que ganó
FE
eg
EBCLAMODA 9400
8
RAT TAT dE
buenas
1 1 ió 3
AL DAY
2 ¿
en
gg
110
5 $
ENCESITA MAYFLOWER
a
D. Andino
para
:
CUARTA CARRERA—1,100 METROS
carrera en el segundo inning y tres| en el octavo. Los nicaraguenses cru
:
| grama
:
Ea 3. E
CAUTELA E a,
EPTrO 1 ERCEDITA co AS MOON
3
safío de ayer de la Serie Mundial [de Béisbol Amáteur. Los salvadorenses anotaron una
y
ss
por
CONVOY ORTANREA
:
¡o 3 105 Apa A
>
con seis. Líder CONVOY, que es nuestro favorito; PU- | en buenas hits”: Eduardo Green | LULA condiciones, sob y MARGARITA, forman se- | los ejemplaros ; A mejores lección en la tercerra carrera.nuestra Se ven ! poseen entre log inscritos, Nicaragua, con cuatro...
de
Retu :
,
MILLA
CARRERA—1,100 METROS
10 Cecilio | 12
vador, con tres. '
+
ro
e
3
obtenidos
308
¿
Sal-|
y
:
e
empuja-
superio-
Panamá,
MANAGUA,
rg.
triunfos
Jockey
RECLAMO DE $1.00 »
e matine,de | Sondicionos.
erp 0T E, RON
í 6
Cuba con 5. Líder de “homeruns” in| dividual: Ricardo Cacao, de El
pede-
de
Los
TERCERA
' Gonzá-
carreras
Juan
de
Líder
tinero tieñe dos fracturas en (ayer)
de
ofapares
Peso
-
LA MOSQUITA,
ear
Green|
a
a
“two-base
» , Sinclair,
su brazo lanzar. otroSchmidt llevadode donde es hoy
líder
figura,
Miller,
dere- | - de
se le hinchó
.556; Eduardo
|1ez, de Cuba, con 13. Líder de bases robádas:
dos
brazo
con
:
Como
el jóven serpen-
será cialista
e
frente
.-
ÍTA, pero tampoco. GUARIONER.
e
A
Sinclair, de Nicaragua, .542; y Leo! 1 nardo Cumberbath, de Panamá, con | 2
brazo hacerse y él por su cuenta decidió examinar, Las placas que le fueron tomadas prueban, que
2 jits
se 967.
O Su pe Juan Izaguirre nzalez,
de Cuba,
Pedro Juan
que
en
a
CARRERA—1i%
3
pe
pata | el do 'o.8 de ma, aru Ci , las E lereco seco para vencer Pr y MA e y A, PatrOgO, dal
mejorado notablemente; el
A
1
o
Canas". Dioho day | resirada,se perfila como,
2
éxito
:
del fildeo colectivo está Ve-
beza E con .083,
Fracturado
(Por
de é deco
19
S. Morales
M. Matos J. Betancourt k E es L. A. Tapia z Nercod
105
j D., ¡Andino
AU VERAND, Oñio , 29 de noviembre, (SE) 5 105 * o posible —, Es uy que los “Indios” de Cleveland y “Medias Blancas” la quinta y una vez en la séptima.| GILDRD HODR que baja a competir |la quinta prueba, Ger A de | Los de El Salvado batearon cuatro | fón fjemplares de Chicago hagan negociaciones que lleven menos categoría , que | do. Se ve $ muy buenbx comicigniAN Papo: con los que e dirimiera anteriormente al lanzador zurdo hits y cometier on. dos errores. Los|la “Isla. Bill Pierce al Cleveland. TH es. nuentro único candidato en rápida y va bien situada.
Las
!
conversaciones
se
iniciaron
y
ne
de Cleveland
Mi pl
Ejecutivo
y Frank Lane,
dios, y éstos a la vez el jugador que |
4
necesitan
.
los chicos
miskey.
; e
del
Parque
z
COLA Y SODA...
(¿3 A
> interesan
ellos
al
nicaraguenses
zur-
equivocaron
El
DUQUE
acuerdo . siempre
Cuando de
llegar
que
a
un
en
sus
Lane mencionó
Doby,
la
estrella
|tavo
Isasi
Por
| Nicolás Bolaños,
el. nomsepia
San
Diego,
de
Costa del Pacífico. Las conversaciones
la
Liga
entre
de
en * PEACE
hits y se
Por
El
SEXTA
Sal-
de
Nicaragua
Alejandro
(8), Roger Bolaños Julio Sandoval.
MANAGUA,
viembre,
(INS)
(8)
y
la | el
Y LIMON
Canales|
—
Cuba
6
recibió
se
y
Ramiz. Ramiz
CAMPESINA
i 9
Cossio
y
disparó
MILLA
EST
recibió
Jesús
un cuadran-
gular eh el segundo acto con uno en'
Y £- Tapia A
Y
107
PD.
: ”
$
33%
2
ER
107
i RL Rua
E
cutorias
10
7
€ —_am_
> al
dos
A
A,
e
%
£
RA
; ¡—
Les
e
R. 3:
149
5”
3.
ds
y:
310
3.
ABRO e Lal, EC vorito,
clones poses
A. Cuesta GO, Y sus más
fuertes
de
á
—
>
E REESE
ms
A
ri-
en diniancian de a --to, AE
d
GS
“aueátra
2 7
3
110
1
be:
ron den seriaar de plend
110
330 110
3
EStuER
,
arcla . to. Blur», BEBE y CARA VELITA, Más rl nas condiciones.
8
MARIA
para
”
MILLA
.GUARIONEX A ce GUARI
Co:
Torres
j Andijar F. Torres
> 11
DS
4 E
nu 105
a R LARA ELENA
S
7
30%
d 18
VIEJO, el resto de 10% ánscrito e nla carrera a. alitas Le penesGta, para qe
3 4
Inferiores.
$600
119 105
3
PADDY PUEBLO VIEJO la excepción de BUEBLO
Con
son muy
DE
3 4
:
ROJADER PRIDE
12
y FURIA
RECLAMO
SARALAN, CORREA CAROLINA
SEPTIMA CARRERA—1-1/16 una en cruzaron | 1 MIMINGO
berg y Lane continuarán en los pró | la última. > Por Panamá Elías Osorio y| Ligas Mayores y Menores se en-|recibió Dionisio lanzó Salinas. Por Cuba cuentren Mario
AV
Nicaragua, 29 de no.. E
octavo. Los panameños
en la reunión anual a ce- | lanzó
BLorr CARAVELITA
$
el plato dos vecen en la primera en Green- | trada, una en la quiñta y Una enj
lebrarse en Saint Petersburg Florida, en, los primeros días de di.
CARRERA—1-1/16
¿ 3
lanzaron
mantulos Indios, Greenberg se- echó a vo invicta en la Serie Mundial de reír, pero el representante de Chi- | Béisbol al derrotar a Pana-| cago agregó que también podía en- | má 5 a Amateur 4. Los cubanos se anotaron trar en la transacción “del cubano |3 carreras en la segunda entrada, Orestes Miñoso, tercera base del una en el cuarto inning,
equipo
.
podían
11
veces.
ximos días, cuando directores de las|
:
OMINTITA
e
que
palearon
dos
*vador lanzaron Epifanio Quiñones, | Salvador Torres (7) y recibió Gus-|
planes entrara el guardabosque Larry Doby.
Co- | bre
Greenberg le hizo saber a Lae
tó
del Chicago.
Todo indiCa que el Medias Blancas tiene el | serpentínero que necesitan los In-|
He
i
que
hace una semana entre Hank Gre-| do. Bill Pierce, enberg, Administrador General d8+)” te de los Medias pero el presiden 3lancas risposequipo
JE
ds
Gr
alapre vencrlos en
- 0 vi
Ipoaromo 2
Tona
SEGUNDA
En el bateo individual está a la ca, |
Tiene
A- Schmidt
;
'
nó
¡U E 5 A ¿
:
tante
nezuela, con an errónea
| te.no tenía yu brazo de lanzar | | en. buenas condiciones, ha
le malogra-
1erce;
En sá
| del | E“'"t%ca_comotrine 29 de noviem bre,' hs (INS) — A2 la cabeza e os Pe. .
García T.)— Todo indica Kermit Schmidt, lanzador que derecho que los Senadores del San Juan devolvieron al club ponceño por entender que és-
4 bro la anotó derepartió. 5-3 y
>
PP
, El
—
ER Adolfo
acción.
PRIMERA CARRERA, . 1% MULA q. e a
Mundial
derrotó
l ñ , A
en
pl ple mi
r
en la re- | "Pim
A
ens
Derie
Brazo
frados por los capitolinos en for
ns ME MEN
y
|Vega
eres
:
(Incluso doblete) en 5 turnos. cómo Wil
son,
E
Estrellas, “Ce- | ha "mipédiomo "Las
a
MANAGUA, E
(Las otros 3 veces vió
Eo.
»
entrar
lestir0'e Bar” y- San José. Jr.,.el | tel de carreras tiene como, primero alcanzó la victoria con A tanado |Snotación de 14 carreras a 10, Luis | “lineas” de SUN :
Linares. ,
Schmidt | i
los Tiburones a la orilla, e no pudieron moverse más. don“Boston Louis” Márquez lució : bril
logrando
M
para A
IN
»
.
a
buena madera
e
es el el cuadro|
O'Donnell, lanzador, aún
listo
nanana
al s us > cri er ente se fal
O
A
?
PR
Y
de
Anotó las ras eto): aguadilla nas.3 deHoak dira, además de batear empujar 2. Almendr o
l
a
Bero,
¿vacios
puntos con 3 jits (bolazo y
M 1 8
'
John
está
pe
'
L Li
gon su tercer jit consecutivo. Del| Bexio en adelante Ellis C.ADeal tra-|
h
A
od
so
nte de que Aguadila sellaba el triunfo con 2 vueltas más, al coger pelotazo Canena (que estafó segunda) y lo remolcó Hoak
E . mE:
.
Bor, para
agresividad
cillos
ñ
g
de e
Hoak; yerro de Barna, y «sacrificio de Báez. En la quinta hubo la impresión convince
:
h
informes
de | la Policía, ya la Liga si que ade | ceptoría 200 a PA. A y Villafañe (empuja más de se béisbol. afea y ridiculiza el jue- ¿q A » AA
po pa ma Hoak' mas jugadas en el cuadro. Otra en la tercera con sen|
)
1 he
s
y
pronto subieron la cortina, con jits
E
d
gusto, cr ds
no. Los tiburones anotaron una, tan
pe
4
ñ
y
Según
báteo colectivo en la Undécima Mundial de Baseball Márquez (3-3) y de'Hoak (5-3) 'su-| Armateur se encuentra Cuba con Serie un promedio de .368. A la| gería un probable triunfo aguadilla-
eN
'
:
en e
bal y pa
auxiliándoleDR Olivo.
1
de pon m6
engañaron a los
indro
base,
obtenido de fuentes s que e sen entero crédito,
or e»
emergen
oe
de ganadores CONVOY o | omao.noPor dércera vez, um guer= | za. an reñido partido de bólala | an, PULU ea, les que.s a ta-es | ballos [EA y.S. Ey VADO ae . | eelet rado el: domingó entre arg BOS 488 Bo los mañana jueves en el hipó ganadores; sí HOUR Mnserlo lamado | ecuipos de Futuras no es
tadores hastelasque cx a quinta alfa y betas s del A ae metro y d
tercera
' burones al imicio dela menes > es
Gor), Las curvas griegas de An-
Hi
,
ra
M
10
tf
a
anz hacia a ellos con dos carreras... San Juan (con zx outs) anotó
dl pn
j
teadores
del. OO
pinos Iria empeñar posicio
tol o
Pi
aja 3-4 en | tu épilaa, enlos desvent Gemteras ce | naron la bal
p e
$
a él, opta-
satoe a og
TL
Con esta adqui Alonso n, d | interior, que no seaa el jardín | sició n maru corto,
ma tal, que fué este relevista quien perdió el partido.Al utili-
A
entonando la
«mantene L tre +2 | Fovge sá Par escaso margen - Estando
Le A WN :
eE
EZ
de maltratarlo
PEI
nes en
r cuando disparó otro tro buenbue par: e
en vez
o proc 7p o, triunf r E -..
E ¡3%: de
e
mus vr
velo 48 p< Ellis Deál fuera eficaz.
de
3 8 Y
414
pero
A
O
cn o
no estuvo tan efectivo el“martes co(aú (aún
T:og fanáticos del equipo Maya-
A
"JULIO FRANCIS EDWARDS, Deal
esos anterioresj mo en juegos
2
y z A
Ellis*Raw”“
A
Bd
A
ds
y
«* Los amantes del bóñbol iniciaría se participación:
veer juguetes para los niños pobres (el nativos
y exóticos
el sábado
día -1r0. de diciembre, cuando aparecerá' por primera vez (y en adelante todos los días) el cupón
en
los
periódicos
EL
IM-
e
Eo segumda parte de la pri PARCIAL, “El Mundo”, “Diario mera entrada y tres más en las De Puerto Rico” y “Photo “Sports”. entradas finales para ganar el Loable actividad de Sra Inés Menpartido con anotación de 5 cadora de Muñoz, reras a 0. El movimiento de este . Los votos de los fanáticos .pojuego fué el siguiente: Puerto Rico: 200'000 12x — 56-0.* drán ser enviados a las redacciones de los cuatro periódicos indiVieques Jr.: 000 000 000 — 0-0-0 ss sw tados. o al proBaterías: Aguedo Vázquez con grama deportivo Aguiar y Mercado, pór Vieques -Jr.;
Leomcio
Mellado
Pensol
y
í
Manuel
:;
TRIUNFAN
radial
-
por Puerto Rico. José Barreras
al
equipo
Jr, Los muchachos tuvieron
1. Por
una
Almerdares
de Las
3R.
fácil victoria
el equipo
de
Las
2 pot
3R.
lanzó
José Véga y recibió Gilberto Henríguez; por el Almendares, Chiro To-
rres
con
José
González.
por 20
(cada
leccionados de equipos tra
por que
los dirigentes forman nues-
liga.
Recuerde que el sábado día 1ro. Je diviembre se publicarán por prímera vez los cupones en la pren.. sa, y que desde ese día podrá hacer ústed sus selecciones. La voteción terminará el día 20. Fn estos cupones habrá es-
TS dominicanos, meños) y para 14 extranjerof.-.. En cada, columna podrán votar por 6 lanzadores. Aunque estos cupones
publicados
tienen una, sus
el
postal
privilegio o carta,
Resumen
los
ro-
JUEGOSY
de
Aguadilla
utilizar
en
San
para! enviar
(2 crepuscular
más
también,
Siempre clara
de
SERTE
parr más de tres entradas). Auñque los fanáticos votarán
del partido: Almacenes 3R, 2 carreras con 6 hits y ningún error. Almendares, 1 carrera, 2 hits y un
error.
por_14
jugadores
en
cada
Po
estrellas,
los
tims .esta-
de
equi-
Arroyo Gana 7mo.; Brown Batea Jomer PONCE.—
(Por
Pedro
Juan
García
T.)
—
Los
Leones
de Ponce se empeñaron en detener: 2 rachas disímiles, y logranon su objetivo el martes en la noche. Cortaron la cadena de triunfos santurcinos, cudieron de su inercia en
tas. Ganó
y se sa5 derro-
e —
bargo Marquis lo castigó con doblete que empujó a Jockey y a Tineo. Arroyo anotó luego con «el quinto ji. de la entrada por Shouppe. Solo
8-5,
Tite Arroyo, quien siempre ha sido
niño-problema
San-
entonces la alta dirección santurcina
las palan-
ceyó que Thurman. había sido castigado lo suficiente (3 carreras).
para
turce, logró Amarrar
el
cas a los cangrejeros durante 5 entradas, permitiéndoles en ese lapso, 3 jits. Sin embargo,
Cocó
Ferrer
abrió
la sexta
Se esperaba como relevo al zurdo Tite Figueroa, pero enviaron al agotado Rubén Gómez, quien obligó a Skowron roletear para forzar a Shouppe... En.la quinta fué nada menos que Van Harrington quien . golpeó tre-
en-
trada con triple para entrar más tarde en desésperado “pisicorre” con bombo de Gilliam al
centro; pero aparente ya acumulido 5 ta y Otra en
mo había peligro que Ponce había carreras en la cuar la quinta.
mendo triple, para enviar
La explosión de Bob Thurman ocurrió en esa. cuarta entrada: Van | Harrington inició con sencillo. Court ney se eliminó en manos del lanzador; pero el Jockey sacudió sencillo Megó a tercera| de Tineo. Jockey por error de Bob, y Tite gana la inicial en jugada de selección. Thur-
man estaba pero Scales
ran más.
maduro para las duchas, optó pórque le ablanda-
Abanicó
a Morales;
sin em
e
- WITA presenta las
ULTIMAS PALPITACIONES DEPORTIVAS
do Van
anotó al roletear
por
na
P
Radio "El Imparcial” de lunes a viernes,
515 4 5:30 P.M. '
Court-
segunda....
Dos jits (Shouppe y Harrington); boleto a Skewron y error de Figueroa produjeron otras
dos
vueltas de los Leones
séptima
Santurce te en minó
en la
entrada.
amenazó
peligrosamen-
la octava: Pepe Lucas se eli-| a lroletear por la antesala y.
Ferfer
corrió
igual
suerte,
con
ro-
letín: por la intermedia, Parecía | Otro fácil “escón”; pero los cangre-| jos se soltaron inesperadamente, | pues Figueroa dibujó un sencillo, | ircitándole Gilliam. Entonces hizo| coraje el “Hombre Ese”, trepando
la esféride —de jonrón— a las graderías de la derecha. Clarkson siguió
con
un
cillo de Bob '
a Gó-
mez a las duchas. Entonces vino Tite Figueroa, quien pudo amimorar la ofensiva, aún cuanney
triple
y
anotó
Thurman.
con
Ramos
sen-
reci-
bió boleto; pero! terminó el. palanqueo con rolata que detuvo Shouppe. probándose que Ponce había ganado el partido prácticamente en la cuarta entrada.
«+
de | ac 5 ax
]
A
»>-4
13
PERO
DUE El
SORPREN"
ie
?
A
FUÉ
AS
NTE
m
le EN
hit 1
A
EAU
7 A
re
STO.
MAGO Y
seño : EL ESTO”.
UN DEREHouazo de
PI... sal les =—— A
ha
E
[as t
PROTE -
Y
”
cn
GOLPE
"e eOnaRe
e”: Le IED AEGUIDA.. A
PARECE
cod
ro
b ES VaSSea! ppt] :
V
:
Juan
(nO
Santurce en Ponte (noctur ro) Mayaguéz- en, Caguas -
selecciones.
los 6 lanzadores, el que más votos reciba, para cada de Muñoz equipo, serán abri (Un Janzador no'podrá dis-
Inés dores.
por
tativos mencionados facilitará la labor a los fanáticos, estos
Je guste. Se éntenderá que los 8
así
ob-
de
integrados
uno). Los restantes 6, serán se- *
peloteros que reciban el mayor “ número de votos, serán los” que inicien el juego;
LAS 3 R-
El domingo pasado el equipo .de Las 3R. rfeanudó sus actividades enfrentándose
que
rán
ía de los Santos a
;
y
Q £
los mejores peloteros
¡mocturno)'
"0961 9P IYANTIAON
tar por
de ta
a página entera, én nuestra edición dominical.
Lea las interesantes avénturas de "BRICK BRADFORD”,
Aumentarán Vigilancia
3 Ciudades Llaves
(Viene de la pág. 4) (Viene de la Página 3) con la Ley una vez que su inaumentar el personal trec ha cabecera de puente, paterpr etaci ón tenga carácter firde vigilancia en la Penitenciaría Insular así como en las cárta hacer un resistencia me y definitivo, celes de distrito, durante los próximos siete meses, se perada.. Dijo Méndez Mejías que la carta le hace al Departamento de Justicia en un Comprimidos en un área de N había sido entregada por. Vega persona que haya só Beproyecto presentado ayer en la Cá-| sidú acusada de un delito de 48 kilómetros de ancho, en rríos días después de haberse comps lo- ración mara por Ernesto Raghos Antonini | violencia podrá obtener licen. grado la firmación de los convenios con el frente de 128 kilé y Benjamín Ortiz. metros desde donde las fuerzas cla para hacer prácticas de ti. y que éste-le dijo. que Ramos no d Tar bién se presentó: un proyecto] “ro, de acuerdo con las había leído el último párrafo más las, Naciones Unidas iniciaron ] para proscribir la posesión y uso|«iones de un proyecto radicado sin embargo el sabiendo eso se fracasada ofensiva para termina alide las ametralladorasen la Isla, neó con Ramos en 'su empeño de la guerra hace seis días, las ayer en la Cámara de Reprefuer hacer fracasar la firmación de sentantes, los zas norteamericanas fueron objeti convenios colectivos. de ataques en masa. Alude Méndez Mejías a unas Un vocero militar de log nacio PROTESTA deCONTRA y claraciones Que le hiciera Raúl J. nalistas chinos declaró que los in. ALC ALD ESA «SA LIN AS | Tous, Directo, del Título Quinto formes recibidos pór su Servicio de s de la Autoridad de Tierras consi * (Viene de la Página 7) s- Inteiigencia desde lá Manchuria in. tentes en que la Autoridad voritos” de Tie- dic»n que ya más de 100 mil solda: mientras se priva de empleo 2 cientos de campesi- | rras era una cosa y las fincas de be. dos chinos .comunistas han cruzado neficio Proporcional otra. la frortera del río Yalú, además de nos, “buenos populares”, que En el manifiesto el presidente necesitan trabajar para el s0s-. de los 200 mil mencionados por Mac |]a CGT—CIO explicará más deta. Arthur : tenimiento de su familia. | lladamente las actuaciones de También manifestó que se es. Se alega, además, que muchos Ráa- | son mos y Vega: Berrí os dentro de la los campesinos que van a la tán realizando “grandes movi. AlcalCGT y se propone a sacar a día para que se le -firmen recet mientos de tropas chinas hacia la luz as, ¡ varias cuestiones de sumo interés la Manchuria, y que 400 'mil pero que recorren todo el puebló y | para la clase trabajadora. hombres no pueden conseguirlas en las far. del Cuarto Ejército Comunista chino, mandados por macias locales ni en la Municipal. Proye DICIEMBRE ctos Sobre Las Entre los firmantes de la carta el general Lih Piao, y 100 mil Armas Irán A Vistas figuran: Julio Rivera Morales, Ra. hombres del Tercer Ejército comón Colón González José Gonzámunista mandado por Chen Yi, (Viene de la Página 3) lez Colón, Andrea González Ramos, se encuentran ahofa en la Mansenadores por espacio de dos ho. María Ortiz, Constancia Vázquez, ch ras comentando entre sí algunas Cruz Feliciano Lara, Angel L. Fedisposiciones del mismo. liciano, Andrés Colón Rosado PeSe esperaba, no obstante. que la dro Rodríguez Burgos, Jeorgino Comedida fuera. aprobada en la sesión lón Matos, Angel Luis Vázquez, Bal de ayer tarde: ” tazar Santos, Rafael Rodríguez LóEn la Cámara pez, María Feliciano Rodríguez Eu 'gran número , se aseguró por un Hoy jueves 30 de noviem. .de - legisladores, que fracio Vázquez' Matos, Carlos Mo- todas bre las medidas que han sido preestarán de turno para rales Rivera, Erasmo Santos Mora- sentadas atender llamadas de emer-. irán a vistas públicas en les y 100 firmas más, dicho cuerpo, pero tampoco hay nagencia los médicos siguienda oficial sobre el particular. La tes: Cámara'se reunió y levantó seguidaDr. Pedro J. Collazo, 2-13
Una
FAños Unidos de. “Intervención fla. granite en
E
| Méndez Prepara Manifiesto ? Rojos Chinos -Ocupan Contra Ramos Y Vega
los asuntos internos de la China” y dijo “que el pueblo chino no puede. tolerar este acto legal y criminal, de guerra agre-
siva, directa y armada de Estados + Unidos en contra de la China”,
asignación de $64,450 para
CLUB 8. HOTEL VIERNES
1ro. DE
Gran Noche de Gala, ce-
Pia
|)
Q€x_IE« —
lebración del Primer
Aniversario del Jack's
MEDICOS DE TURNO
que se continuará el sábado y domingo, fodo el
fin de semana. -
No Sufra Usted Ya
Presentaremos a
Dolores de Estómago
LOPE BALAGUER
(el Cantante de la Juventud)
SARITA y CARO
-
Como
tes
Paid
NUCY
etrace > or... “Rico, Gran presentación e del quinteto
entera
uesto k
de
Señoritas
ooo
QUEÑOS. o
CO.
La
pérmonente
aparez-
Puertos a a
AL
oo der
[le a su cabello el color natural: no es un tinte Instantás
SU
Borinquen
esquina
Colomer 10— Pda.
16-112: Ma . * yaguez: Dr. Donald geant, 711, Avenida AcaciSar as. Ensanche Martínez; Humacao: Dr. Raúl Yumet 97, Calle Comercio; Caguas: Di,
Rex J. Bunker 923 Calle Mo ya
KARIMAR
rd desto Solá Núm.
St: Brooklyn, | neo. Ud. puede usar KARIMAR
rain po Er
RECIBIR
|
. : . vejez, no sé preocupe. Las canas pueden ahora hacerse desaparecer con la Preparación KARIMAR, una fórmula que devuelve gradualmen -
por
con garantía
de plata
Ave,
Calle 9; Dr. Samuel Clark H. R. 827 Sánchez Morales 2-— Urbanización Valencia; Dr. Pedro Conde, R. P. 651, Madrid 985, Río Piedras, Puerto Nuevo y Caparra: Dr. Luis Torres Aguiar, EA Núm. 2 Puerto Nuevo. Banco de Sangre: Sra, Ol= ga Delgado de Colón, 2-—7298
ve. | intimidad de su hogar, y sín enquela
López
|nadie-lo
|
ORDEN.
García,
16; Dr.
2671,
Benítez Núm.
R.
Gautier
4; Ponce: Dr.
Edgardo Yordán.
?
del Jack's
4
Y SU ORQUESTA SIBONEY estarán amenizando
los bailes. .
Espacio para Aire
Un Encendedor singular “diseñado como
Manoging Dinector || Poe punt ra .
E
alisi
ad
los hilos
sus canas irán desa." PAQUE AL CARTE. | pareciendonote y su cabello volverá a lucir tan atractivo como antes . Pro. cure hoy KARIMAR EN SU Nombre ... III Arras farrr re... .. macia y uselo conforme las instr ucDirección ersorpribrnericrarrrnsrm.sor ciones para «obtener satisfacci ón e se le devolverá el importe a pagado. A prrnnoracesss RO
PEPITO TORRES
7
el es
gueción de $1:00 de 'su' precio regular. NO MANDE DINERO.
pis re-
atracción
ndo
centavos
Dept. 40G, 84 E. 42nd
AGA
a
oro
se vende
ca
especial hecho para os ¡ario se les
los concurrentes bizcocho de cumpleaños, una copa
de champon,
ANTABS
cuantos
De
a Uds... o descuento. Mande dará este anuncio un a valios DREWAND
mente
fos, maracas y
unos
Hilos de Plata Cuando
tom
ab. soluta de devolución de dinero, si no queda satisfecho con sus resultados, Por arreglo
Puertorri-
quio
$2.50 e
representan
dosis,
de
“ANTASS podrá | Parecerios ..
ve sn
LAS DAMISELAS
comp.
tados
ANTADS.
45,
, (Anuncio)
Los que padecen hiperacidez o Giceras estomacales, han hallado el alivio deseado en ANTABS, Las personas de ambos sexos que antes sufrían la molestia tortura nte de dolores ulcerosos, ardor en el estóma-
La pareja de bailes típicos Españoles ¡ón
|Cánr=e Cabal:
)
,
r
uce
estacionamiento de carros. om
Acondicionado
EN 0 a se
Para reservacione lames a:
E:
€
ne! S
h
vila
lde:
cn
:
Caen
Buffer Jack's. :
y
os, la llama y VA. preióndo burla será |
>
RAYMON, Tels, 2-111262-4428
a
mitas le suplicarán su cominsión, e ¡Qué a
:
h
e
,
RA
Aer el
la
Garantizada: ESCRIBA
Box.232 Mad. Sa. Sta, Now York 10, N. Y, ,
ó
SA
pes
pe
+
ñ
ES
;
e
, 28
E
A ds
pi J
k
li Miri
; ii
cias,
o
e
do a
Si
RO
y
ho E
£.
a A
S A
a
in
;
: A E
de y
cen Ñ
q
%
AA
degación tota de la Ley n toral E
“La
partidarios enmendada en aquellos aspec00.00 de fianza,y que fué re- tos tales como-el refinamiento
o a la Corte Municipal, dónde cusado de portación ilegal de
in '
-con $1,000.00 de fianza. 6
El MisterioE uelva Ud. Página 31) 4
sólo
las manifestaciones del licenciado ¿PE (Viene de la: UCION:-Si una bala hubiera PO Ernesto Ramos Antonini ante el A Ado contra el paraguas de la Cor.greso de Estados. Unidos. coe, cerrad éste o miihacha, estand P “Para cualquier persona de a aseguraba, se habrían povn algunos conocimientos en los la aid! notar muchos agujeros en problemas de muestra industria ¿no uno solo. básica, no puede pasarse por 78 alto lo siguiente: la Ley Azucarera ha permitido, a pesar de todas las dificultades que tiene, el florecimiento de nuestra in-
de
la
P..
e
cto
$
ín-
Y
diato la eliminación de las eondiciones antes señaiadas, Significaría además, dejar a merced de la gran producción cubana “el precio del azúcar que hasta ahora ha estado más o menos establecido mediante las disposiciones de dicha ley que autorizan- al Secretario de Agricul-
Ley Azucarera no puede ni debe. ser derogada”. Esta es la opinión
Y
e
de Armando Rivero, Secretario Géreral de la CGT-CIÓal comentar
tura
de
(Viene de la:
4)
A:
RES
Me lado
agio cubicado; por lo tanto, di-
de -
1129976
ac
al 16; halle
7 5
entre
y
4/3
entre
re-
del
la raíz cúbica
Waco, que es 3 (radio de la bohapara multipli-
multiplique 3 por 2, un borde de la caja;
Ej vitan
6 por
6
por, 6.
LA (Viene de la página -1) y
la
0
la ba
3
Isla
alcanzado
+l progreso
in cuanto
que
la
Rico,
de Puertu
por primera vez, dijo que realmente maravillado. Cacomparó la labor que realiza Puerto
gobierno
Rico
bajo
Ma.
de Luis Muñoz
obernación
realizada por el presiden Ta jillo en Santo Domingo, agre que “es la misma palpitación siente allá, donde el Presi. galizando una Trujillo en todas las qu É
de
nuestro:
U. Movilizarán
Millones
Domingo
Visitar Santo
Y
E.
de
ón.
ba ke
(Viene
de
Tres
De Hombres 3)
Al propio tiempo el senador oposiOctagésimo
Primer
desarrollando
Con-
Acheson;
a Ma
bía ,
la
seguró
sana BI
no sa
ha-
yaprobado en la fecha en”que se a por la misma había sido apro
ada y que-Ta asamblea reunió para tales fines.
hunca se
examen de los libros de ac ta del municipio se encontró que tal ordenanza había sido aprobada y que la asamblea, por unanímidad había acordado que se
separaran los cargos de Tesorero Director
.tscribiera
Escolar
al
y que se le
alcalde el cargo
dé director escolar. La Comisión expresó su deseo de " dejar terminada la vista de los cargos durante el resto de esta semana
del Estado
jefe
se negará
la produción
muy
en
y
nini se expresó así: “En lo que a mi lucha de los últimos días en Puerte Rico respecta, creo que la
culminación móral de mi actuación tar calumniada
mero
.
Orea”. . Los funcionarios del Gobier, mo estiman que la violenta agreen el Lejano Oriente, sersión
que. algunos
y tan
corredores
centavo
un
a
sobre
la
o
después
de
del
un
Kelly
Interesado (Viene
la falta una
de
de
la
edificios
mayor
para
asignación
se
tomen
aquellas
alivien este mal. El representante
Kelly
que
cele-
brando entrevistas con funcionarios gubernameñtales y con líderes educativos y cívicos del país, oyendo sus puntos de vista y haciendo acopio de datos en conexión con las 'ne-
cesidades esenciales de la. Isla en materia de educación y trabajo.
(CHEO)
CUANDO Já EXCA SOLTERO ME GUSTABAN
TIDAS. LAS
MUJERES =N EXCEPCIÓN )
que
las
. Robo Espectacular s Escaladores hasta ahora no identificados penetraron antenoche en el
Zacour, de Ocean Park, llevándose entre, otras co-
sas la caja de caugales que se dice contenía $41,500 efectivo. Cargaron, además, con el dinero que había en la-caja registrador con
de $2,
todos suman
efectos que 000
Acusan Nacionalistas Anteayer les fueron leídas las acusaciones a los siete nacionalistas a causado haber quienes. se imputa daño maliciosamente a propiedad fe-
deral.
el
fué
específico
hecho
El
incendio del correo de Jayuya, ocurrido durante la recién pasada revuelta nacionalista. Entre los acuy Elio Canales sados está Blanca
Tespec-
prima y hermano,
| Torresola,
de . Griselio Torresola, tivamente, Quien murió en el frustrado atentado contra el presidente Truman. To dos alegaron inocencia. Vino Comandante 65 A ] Trayendo un mensaje de con golencia «de los oficiales y soldados del 65 a los padres, esposaf hijos
y
discurso
cosas
ha demandado a LuAnguita reclamando
familiares
demás
:lgs caídos
de
Agustín Asia ia, ha
en Corea, el Comanda A. Ramírez, quien vi con un pase de €
trabajo
sa-
¡ tencia.
y de
está
desean
envían
EL.IMPAR-
$100,000 de indemnización, Se ordenó el embargo de inmuebles de Castro para aseguramiento de sen-
a
tros adicionales, prometiendo que ante el Congreso planteará nuevamente esta' situación en su deseo de que
Ellos
de
bien: y que pronto: regresen y salvos a. sus hogares.
ceñes Palou, cas "Castro
maes:
medidas
familiares,
medio
Colmado Santurce,
2)
soldado
Aurea Ignacia Rosa Sánehez, híja de Antonio Rosa, quien murió quemado en el fuego de lós Alma-
En
escolares
NIEVES,
Querido Compatriota
De
Página
por
CIAL.
de
ganancia
puesto su dHalnámbra,
dé fodos
casayén la sección: La derPonee, a disposición
los «ue tengan
pariéntes
diendo estas actividades locales en pro de la unidad dicen entre otras cosas lo siguiente: “He notado con regocijo el tremendo progreso que se ha logrado en
el pláno local entre organizació-
en el frente. En relató hecho a Wk: IMPARCIAL, él comandante Ramírez destaca el heroísmo boricua. Navidades Para Soldados Contribuyendo/a que las navidades para los sojdadós boricuas en
nes de la Federación Americana del Trabajo y. el CIO. Durante
el Puesto
Corea sean lo
los pasados dos años hm éxisti-
bajo entre los
quesos
esentantes.:
la AFL y los eo
ccentalrodd d
nuestras organizaciones, en casi todos los esta
- Jas com
Nación,
Tal
en casi todas
a través de la
clase de actiyida-
más felices posibles,
de la
Americana
Legión
de Santurce enviará al frente libras de pasta de. guayaba y
do una unidad funcional del tra-
de los
hudos Sigan sanos
Sea
perversamen-
unidad
ves, y demás
reducién-
quintal,
el
$11.25
y
$11
estadunidenses,
BERKIOS
boricua en Corea, a quien sus pádres Benigno Berríos y Juana Nie-
birhuelas coloradas se han vendico al mismo precio que piden los
pronunciado por el gran líder y presidente del CIO, Bhilip Murray. “Las palabras de Murray aplau-
ta situación tiene que ver más con sus resonancias mundiales que con grave en el- campo de la ar en. C ) ”
virá para
19,
adoptada
ser
ya Que ségún anunció su presidenMarshall recalcó que “ ahora nos e, el señador Ernesto Juan Fonfrías, enfrentamos 'eon una” situación muy on sáel ingt debe salir hacia Wásh grave en Corea. La gravedad de esmo
JUAN
taban a $9.40 cuestan ahora a los importadores a $11.25. En San Juan, esta semana las ha-
te juzgada, fué lá aprobación por la Convención de la Resolución nú-
muy cuidadosos y muy sabios ál formular nuestras conclusiones” que en estos momentos.
-la casa”.
Refiriéndose específicamente a sús gestiones pro unidad del Trabajo en Puerto Rico. Ramos Anto-
.de bombas
calma,
limpiará
Ejecutivo
atómicas y de hidrógeno. El Secretario de Defensa, general George Marshall declaró hoy que él no cree que haya habido momento en que “fuera más importante mantenerse
ha debido
a hacer lo qe
hacer sin necesidad de que se le pidiera. Asimismo estamos seguros el Comité de que en esa reunión
Con-
junto y 10s demás miembros . del: mismo, y el Secretaría del Tesoro, John Snyder. El Congreso conocerá hoy informes de máximo secreto sobre la intervención de la China Co munista en Corea y el plam de mil millone- de dólares. pára ace
lerar
que
pidiéndole
convoque nuestro organismo -directivo. Estamos seguros de.que él no
el gene-
Mayor
Ejecutivo,
Comité
MIS A LIVERA DORTIJO A 966 LB IBRELO- SANT
del
país.
meto
de una
Las
esposas
Este
serie de
será.
300 200
el pri-
embarques
que se harán para los soldados. Rebajan Fianzas de
los
dos
naciona-
infructuosamente
nalistas que
aten-
des demuestra la índole del arraf
taron
gado
Truman recibieron ayer uña sustanciosa rebaja en: las fianza: aque se le habían impuesto. De $50,000 que se le había fijado a cada una,
sen
que
entre el pueblo,
-prevalece
y. 4 los líderes
del CIO se lés estimula en el conocimiento
de que
las masas
de
contra
la
vida
del
se rebajó a $2,000.
ciente interés por el logro de la unidad orgánica entre ambas or-
tanizaciones”. '' y "Estas palábras de ies
y
Jete
en
estimado
portadores en San Juan. Desde hace algunas semanas, el precio de las habichuelas rosidás que-era de $8.40 subió a $10 50. Las coloradas que cos-
príi-
que mer término al organismo preside, sobre el resultado de sus gestiones en la convención. de “Independientemente a ésto, que actúe de manera regular, puedo. anticipar que antes de las próximas 48 horas el recibirá una"petición suscrita por la mayoría del
Central de Inteligeneral Omar Bradrdenanz
aumento
el
Necesidades
(Viene de la Página 2) vo para rendir informe en
en: la Corea.
Bedell- Smith,
ese
haga
los detallistas.
CGT
La
De
Ejecutivo
Además de Truman concurrie-
ler
de
se
los informes recibidos por iná-
dose
Pedirán A Méndez Cite
'oñ a la sesión el Secretario de , Dean
a base
consumo.
$6 zun
la hora.
de 65 centavos
gara más
greso se despache Igislación modificando los tipos de impuestos. Una sesión especial del alto Consejo de Defensa se llevó a cabo en el, salón de iones ministeriales de la Casa Blanca,*bajo la presidencia. de Truman. Durante la hora y media que duró la sesión se revisaron detalladamente los acontecimientos que se han
venido
que
voblación
d+]
a descargar la: nave a menos el propietario de la «misma pa-
ron que
cionista Robert Tatft declaró que no es probable que en la corta y última del
la
Protestando del sueldo y el uso úe personal extranjero, un grupo de trabajadores de muelle perteneciente,a la ILA se levantó en. huelgu el martes en el muelle número tres, donde se descargaba el barco propiedad. de William E.T.H.A. Huérts. Los trabajadores se nega-
del proyecto de legislación auspiciada por el presidente Truman para la imposiciónde tributos sob.e lás utilidades excesivas.
sesión
para
procom-
No. 3
Muelle
En
Huelga
pueblo.
la Página
Isla en cuanto a la. y costes del azúcar
sus manifestaciones, puesegún Rivero, nuestros na-
Con motivo de las nevadas en los Estados Unidos, la cosecha de habichuelas se reducirá considerablemente, por lo que se espera un aumento en el precio de dicho producto, se-
ies a los agricultores, cuyas cempensaciones montan a gran: des cantidades de dinero «con las cuales se ayuda nuestra industria y se aumenta el poder
Á
Boricuas
A
Jarios mínimos para los traba-
jadores; establece compensacio-
eccnómico
nacio-
TL
EY
DOS
Habichuelas Vuelven A Subir De Precio
dustria Azucarera; garantiza sa-
Me -puigadas cuadradas. El voala de Una esfera es Mor multiplicado por 31416 (pi), por
consumo
e
tucales aliados si se logra que no sea limitada la producción en las ártas domésticas. Insta Rivero a luhar por que se conceda a la Isla una cuota dinámica que vaya aumentanido anualmente de acuerdo con el érecimiento. de la población
Señala Rivero la desVentaja de nuestra áucción
,
]
de
sar.
en ser,
den
de Estados Unidos a fijar
estimados
JH Problema Diario
..
amiOr
DO
Un Servicio de EL' IMPARCIAL
parado cón Cuba, desventaja que "ha pedido ser balanceada gracias a eierta disposición de la Ley Azucarera. Los intereses azucareros norteamericanos a que alude Ra-
ón total de la Ley significa de inme--
Arucarera
de nuestros azúcares y la limitación de nuestra cuota. La
a-
»-
Azucarera significa
pal fuentede vida. na princiEa paraa la destrucc nuestr de-,, ió de que esa Ley sea?
no its
A
abri=*
a
nuestro
gran |
terminó diciendo Ramos An- |
ión
pro
unidad
del
Trabajo:
Rico, frente a la viciosa: riosa difamación de más graE de detractores”.
.
Los
DEPORTIVA
Cángrejeros
presicente
:
fueron
deteni-
lados efí'su racha. de triunfos consevos (ya llevaban 8) al ser venantenoche por el Ponte $8 por . Mientras tanto, los Senádores derrotaron al Aguadilla-6.x 4, pit-
cheando gl derecho Ellis Deal,
Cordialmente tuyo Hit
rrparrrorrinan.sr.»
0861 9P HHENATAON 9P 08 “SIAANL — IVIDUVANIJIL
¡ea
T
AAN
A
Esta noche tendrán lug partidos en la cartelera dear ja:3 Liga Profesional
de Baseba
Los rivales de todos los tiell. pos, San Juan y ú para ponérme pues ambos han estado esto rzánd se por mantenerse entre los prin ros Cuatro clubs. (quie irían ala « río final). San Juan ha esta do aven tajando a Ponce tos en el tercer
lá lucha de irteresante.
esta n pS
ss
LEn el Parque Solá Morales
if tn Vsequio especial pára lá tana: ticada, ya que se ofrece una dobta cartelera: Los malhéeridos Indio s de,
Mayaguez, deseando subir al cuny. |
to. lugar en un esfuerzo
posición
hélsbol
PANAMEÑA
— Un dispúro desesperado del jardinero corto puertorriqueño, Rodríguez al récep ma izquierda) permitió que otro corre tor Silva lextredor de Panamá anotara fácilmente durante el partido en que los errores por la fiebre de “tucutucu”, hicieron que causados los boricuas floquearan ante los muchacho s del Canal.
Costa Demanda
a
A
—
q
lif
:
I
orn
A
e
Í i Y
cialmente
en el Sixto Escobar,
la. pelea
el den de el destacado
AAN
'
y
Aa,
E
estelar
del
“Rn
ñ
15
pr
ñ -
u
0se
29 de noviembre,
Bow
(SE)
¿
,
se
*
ha
cIaa(
ya
5
California y Michigan, ambos pertenecientes a la Conferencia de la| Costa del Pacífico. ,
ue
los
equipos
¡
k
a
— OfiÍ
RESUMEN:
3, San
2
»
Son la misma puntuación de 49-0, fañe. Quedados en Mientras tanto, California no. ha | 23 N » y perdido un sólo juego de
porada
regular i
as di
ió ada
y
perdió
a
en
los
tem.
siguien
contra
Ohio
ocasi
o State,
o
»
17-14,
£
uno,
»
Wil-
Villafañe,
»
1 | tros: 6
to de
Tiempo:
Perdió
4.
FP
-
eu
o
z y
mia
mose
5 WO
So00-oc'
su uo o'
AUNADO
Carreras
limpias:
e. Ferrer. Mi pa; ,
:
ar ca bases: Aguadilla 6,1 Quedados en basen: Santur ce -6, Ponce 9.| AS A Bases por bolas: Thurman 2. Ponchados: Deal! Arroyo 2. Ponchados: Thurma4 - Figueroa 2,| a).
29M (0—5),
7 213:
Ganó
Arbi-|
uo
A
4: Vie tín $ y o Valentin
Holmes y ullena,. Aststencia: 1,318, | en 113; Figueroa 2:30, Anotador: Glibe rto L. Zayas .
Tiempo:
1,
n;
2Sta temporada,
LPB
Multa
pediria,
1
eu
,
dano 0 1 113. Wné E :
e
;
2135
4-y 2 en 4: Arroyo 9 or;
P.
Y,
García
Y
y
1
a
redor
Honduras
——— Í
»
A
k
Blackburn
6 a
a
a
bejgto.
22
MUNDIAL. AMATEUR
EQUIPO Cuba
MAS DEPORTES EN LAS PAGINAS 40 Y 4177 | oia, 2:15,
;
confi;rmaba que S no, y
Po 4
4 Arroyo | . Venezuela r
4
E”
May:.guez, y Berú, del San Juan Esta es la segunda vez que Thu» > man recibe tal distinción durante
' Pp
$
Porrera Rotas
-
Betnier.
discutirle al árbitro Palerm que Ba-
Sánturce
empuja
aeTÍCIÓN
ViciBPElLO
Vayama;
B Marquis 2: cada das: uno, Thur. [tras Palerm
Clarksoa n. Dobles:
a Villa-L5
“osgoso .
-
€
Es
000 001 0405
>
eri
¿o
E
empujadas:
cada
¿<OMce
5 1 M3. Wild pitch: Olivo, Deal. Pelota1.en zo: | pito: Dea). (Márquez), t (Garci
Deal gu.
entradas:
¿Carreras
e
El dirigente Blackburn, del Míayaguez, ha sido multadé por la- Liga según información oficial-- púr haber detenido el juego (entre Indios y Senadorés) para diseutir 1 | “swing”, del hateador. ' Esto se refiere al incidente, cun do Blackburn detuvo el juego para
000 510 20x—8
¿ pt
|2"Uomidas 2, yo 7. Andromid as 4, "Oliv o 1; Hits y Parreras | 3; Figueroa tres | a: Andromidás 6 y 3 a: rhurmas das; Olivo 3 y 2 em 2;en 4 2/3 de entraRalat 1 y
4 últimos
0 e
p
Ponce
Córreras lmpies: Amaia | E »
Bero
ñ
p
En Anotacián por
se +
Juan 5, Carreras
son.. Hoak,
:
la
Árrayo,
Valentín,
Apcación per enfiradas: a
participar
Tineo. +1"
Santurce
ie quie HOSELROWLA South que erne ugar á l dla los li to A sentativos de las and ersidades de| California en 1948 [mon Doble Jugada: Bero ásico
Harrington, 2h ¡Dude 7
e
pudo jp
$ pd
Y
llontal
Guantes Dorados, Villafañe, lb novato "Miguel A. | García, 3b TOTALES
Y
A
a
DENA,
en
rf
3b
Eo
Ja 5:
Domrnesas
C
qe.
noche
mañana | Barna,
Skowronm,
FHosSooroauoon » Sacco sons”
co co
:
la
lidiando
reaparece
1b
"“DOr=nOotOoNto
or
ciertos |
Desjardín
0 Sebas” s4=
Morles, Marquis, Schuppe,
DN
A
r Jo-
O
1b
y
anana, sco li Campeón- Insular (pluma)
1b
e
sé
ba
onde, R. P. 651, Ma985, Río Piedras. Puerto Nuevo y Caparra: Dr. Luis Torres Aguiar, EA Núm. 2 Puerto Nuevo. Banco de Sangre;¿5” de
e
0d O
le que él caso de Costa es / «serio—á4ras ores—-F
> E
»
ia e
M
<
redactora
se ente-
=
e il
un
IMPARCIAL
eres
x lado,
otro
Ramos,
Andrades, 2b Halek, E Sánchez, rf, M, (xx) Thon, ph Thomas, e St, Claire € TOTALES — TOTALES Xx mehó por Torres en el 9mo ol de a « primera.:por Ra- | PONCE lat en el 9no,
us
PEI e
:
| Andromídas, p
Gilliam, 2b, as Brown, ef Cahesa, 2p, rf Thurmán,
N J¡JO-ONAaoOM po
y e 0 A
dirigente Luis eccamoras
Olmo,
rnsoccosom
-a | Rodríguez
'
“ooo
aquí
a fin de conseguir | Torres, 2b -presidente | la celebración del jueg Ejecutivo de laviceLiga; o del sábado | 60 Rosas. ph Emilió | comenzando a las
El.
»N
venir
e Ed LA
Ue
3
/
tan perjudicial, y que el equiAnunció Delgado Márquez que es | Límer. 19 Po e puede utilizarlo | tá en. vapacidad, ya que le | perttratando de hacer los arreglos | Wilson, 3b
ri PLODNDORHOOHOMNOSP
E
PARQUE FRANCISCO Martes 28 de Noy. 1950 -
3
va
ol
ds
a
inentes con el:
gr
he pl
A
OOOO
copó la serie de Canena,
siete de la noche; E. “Huyke, informó que Cost a | el domingo 'por la mañana solamente alegaba que Maya| diez y por la tarde a las tres, a las suez le debe dinero retrasae do; pero 'nó hacía reclama. z "e en cuanto a deja ; rle en Desjardín -equipo. Pelea
$
E
el equipo | AQUADILLA
PODRAS
ndo que no pue- | Criollo Embru
cuando
a
E
pasada
úl og
sANTURCE Vs.
a N 31001INNO0=uOo ov po a Nooo wuAa. o >»
dicho | Semana
de deshacerse de Él en forma | tres al Ponce. jado
para
quiere degír .
-
AQUÁDILLA VS. SAN JUAN
DO pa
Fuentes)
A ds
Ll
3. A.
POdSoboncocorn.a
seta IL comtra
equipo,
e
Pon
(Por
rd pe ao Club, ael Delgado Már-
incoado sl de- | quez, se siente. . satisfecho con la la Liga de Beis- | asistencia a los juegos en el fin de
bol has
$ 4
CAGUAS,
L-. tr, aseball
Dn DA 2 O O As A pd. LDO-N-mrmss
Jm mes
aAgas
EL
contrincantes
BP | HORARIO CAGUAS
física, después de jugar el in corto varias se-
contrató
de
QUIEREN CAMBIAR
quien fuera licenciado el Mayaguez, por incapa ci
servirle.
Tienen
nada ménós que al campeón Caguas Guayama. que en la actualidad juega pelota inspiradísima, Pere Como
CARRERA
-
futuro cercano, harán; pór mejorar su mala:
y» 0
% 1008
E
(INFORMACION EN LA PAGINA 40) pa
h
3