J'accuse (4 mar. 1933)

Page 1

JHAccuse Oficinas:

San

Registrado

| Justo

10

en Correo

como

correspondencia de segunda clase y acogido a la franquicia Posta]

|

Altos.

SAN

|

JUAN,

P. R.

MARZO

Escándalo en el Casino de Puerto Rico Dos

Jarrones Rotos - Una Puerta zada - Una Protesta

Es algo digno de mencionarse tratarse

de

personas

como

las que eran. La noche del Baile de Coronoación en que había de reunirse allí la Reina y sus Damas, la escalera que conecta el pasillo

de

entrada

con

el sa-

lón, fué incomunicada con una soga y puesto un cartel que decía “Se prohibe la entrada al Salón. Se admiten solo damas”. Esta soga fué cortada, el cartelón roto y cuando llegaron las damas, +1 salón estaba lieno de gente. Dos jarrones fueron rotos en medio

del gentío.

El ecuar

to donde estaba el traje y el manto de la Reina fué forzado y abierto, y cuando ésta llegó encontró que habían tendido el

manto

habían que

en

el

piso

desprendido

tenía

el

para

traje

verle

y

los alfileres para

verle

también. Las damas no podían dar un paso de tanta gente que

allí

se

reunió,

pisándole

la cola

e impidiendo el paso para todo. Hacemos constar que tal público estaba formado por seño-

¡EL DEDERTIATAS

p

ó > y

6

Ahora

VIP

parsas

ni desfiles,

.

Semanario-Crítico

El “Affaire” de la Compañía : del Canada Por informes que nos merecen entero crédito hemos sabido que la carta que vió la luz pública en uno de los últimos números de nuestro periódico, en el próximo pasado mes, en la cual su autor señalaba y condenaba el inexplicable abuso de

El Clare. de Nuestros Teatros Entre las recomendaciones te de recomendar un 10 por que hace el Gobernador Bever- “ sobre entradas a los cines. ley, en su Mensaje a la LegislaLos teatros, en nuestra tura, nos encontramos con una w están pasando por una crisis que no ha sido consultada con aguda, que apenas algunos los empresarios de cines de la ellos pueden atender a sus

isla. Hacemos esta aseveración porque si Beverley, se hubiese

entrevistado de

Dueños

no hubiese

con

de

la

Asociación

Teatros,

cometido

tal

BAZAR

IA-I IA, e

oNEDE e

eDO

e

vez,

el dispara-

OD A a a

317

Viaje Precipitado

For-

ritas y señoras pertenecientes a la alta sociedad. ¡Vaya con;la alta sociedad!... La Directiv.y del Casino se reunió para aNrdar no permitir que allí se reunieran más com-

1933

No

de gas

tipo tropical

seguro, mados

asegurados,

VEO

ha traído tal

de

las

grandes

dificultades

con

las cuales tropiezan para conseguir nuevos negocios, y que si no toma inmediata acción en el - sentido de que su compañía se ponga a tono con las demás que Operan con premios bajos, renunciarán sus contratos y aetuarán ellos en la forma que demanden las circunstancias. Se

nos

vimiento

A—

su

revuelo en la oficina de la eita-" da compañía en San Juan, entre su testarudo Gerente y Representantes, al extremo de éstos acusarle de la decadencia que se advierte en el negocio y

po

AR a

de

las in-

sistentes protestas formuladas por los ya atrapados y esquil-

AHORRO

AR QS

en el premio

a despecho de

y no quisiéramos tiene que esperar

la entrada del domingo para (Pasa a la pág. 8)

OSI Ea SS

isla tan

Sol

la SUN LIFE OF CANADA, manteniendo a estas alturas el

un alto cina, que mo altar Gerente,

tos.

La mayoría, equivocarnos,

100

El

ENANA

asegura

además,

empleado de dicha no comulga en el de intransigencias simpatizador del de

los

que

ofimisdel mo-

representantes,

(Pasa a la pág. 8)

O

TERNA

IAS

en su nuev o local en Sal

vador Brau No. 34 (al lado del Pas aje Matienzo) anuncia a su numerosa clientela haber recibido DIEZ MI L DOLARES en trajes finos de último s estilos, que venderán a ! precios sín competencia. No Olvide que Manolo Siempre se Limitará.

DIEGO

NIN

SIS

AID

A

NIDAD

IIS

IS

S

DIGDZIGIRSGGZDS

Mi y

por

4, DE

|

ds

VII

Mn

cAño

1


FPACCUSE

Medida Arbitraria

¿Marca Falsificada? Una el cigarriinglés,

como

Morris

Phillip

llo

de

de esta

de comercio

casa

Una

plaza está vendiendo

mientras la cajetilla dice claray mente MADE IN U. S. A. consumidores

de varios

nombre

a

saber,

quisiéramos

nosotros

dicho

tros

se

que

dicho

cigarrillo que han

a noso-

acercado,

si

cigarrillo es

legítimo,

o

si

se

es

inglés

trata

de

una

Trátese Mejor a la Policía

burda y ridícula falsificación. Conteste quien deba para nosotros contestar más adelante.

El Racqueterismo en la República Dominicana En carta que nos envía nuestro corresponsal de Santo Domingo se nos relatan hechos escandalo

sos y tremendos.

De

cómo

la

pandilla de ladrones que allí go bierna ha implantado el racque

terismo

y se enriquece

sas

pueblo. Santo

a expen R.

D.

Director

San

“J'

P.

Accuse”

R.

Director:

Señor

de mis anteriores car

una

En tas

de

Juan,

acerca

hablé

le

escán-

del

dalo que constituye en la República Dominicana la sociedad de aseguros

método cial. este

Rafael”,

“San

del

racqueterismo

servir

liadores

que

los

propósitos

persigue

esa

ley

es

para

favorecer

a los obreros, pero es de notarse que las víctimas más n1rumerosas de esa nueva expoliación se

cuentan

precisamente

entre

los trabajadores más infelices. a cubrir los Para dedicarse 1iegos determinados por esa ley

se constituyeron

aquí dos com-

pañías por acciones: una, controlada por Victor Braegger, $. en €C., con un capital de $50,000

mo Y

que fué invertido en bonos de la deuda dominicana y deposita-

En

un

rf

a R.

Dun

G. New

York,

la calle

días

tan

y

gráfica

del

viajes

viajeros

Utilizan

Estado

para

AOBAODIARIADIADA 99D

semana

pasada,

llamar

a

de

sus

dueño,

directores,

de franquicia que

ellos

acordado

y emplean

los

cinas

esta

de

VOL

y

digfru-

postal y telemismos

los

ars SIIYO

su

AA

al servicio

aeroplanos

la

policía prime-

éste no aparecía por ninlado. Allí estuvo el policía espacio de U HORA al de la cual présentóse el se

están

país.

de

para

pero gún por cabo

robado al varios au-

el

Francisco

cina

a

mobiliario completo Gobierno, incluyendo

que

San

o

rior, las oficinas de la “San Racon ¡ael” han sido instaladas

solicitadores

de

se

los

serviDODA

Y

THE

Juan,

Curacao

New

entre

fijo semanal

Venezuela

y

for

dueño

EN

Vapores

|

Correos

|

Vapores

VAPORES COMODOS Y

San

| MODERNOS

PUERTO

ATLANTIC

PARA

Carga

úÚ

lra.

$50

RICO

TODOS

y

manera

carro.

El público

,currió? JN

Pues

el dueño

ERA

y ej

policía

AMERCAN

después de hablar con él le dijo: “ALL Riiir”. ¡váyese!.. El policía recibió varios “chacoteos” de alguno: que vieron tal escena...

cios de funcionarios del Gobier no pagados por el Estado. Está

probado,

y es del

domi-

nio público, que la “San Rafael” no tiene capital, ni aún el que representa en todo negocio el va lor del mobiliario y de los útiles de escritorio. Es notorio que sus directores son una pandilla de rillos de la peor calaña, que ins piran asco y aborrecimiento. Era lógico, pues, pensar que en competencia

lícita entre am

Rafael”—

ésta no hu-

biera obtenido un sólo negocio en todo el país. De ahí que Tru-

lra. clase $65 en adelante 2da. clase 540 en adelante * de

del

jillo en su deseo

viceversa

COMPLACENCIAS

mejor

meró esperando el final. ¿Y qué

$55

CARIBBEAN

STEAM NAVIGATION CO. FRANK RODRIGUEZ £ CO., AGENTES

de

no ir a una

competencia, que él no podía vencer legalmente, apelara a la fuerza para acabar de Uung vez y para siempre con la compañía establecida al amparo de- las leyes por Braegger,

y ordenara

prisión del señor David director de la compañía

eger.

34 AÑOS

la

al darse cuenta de esto se aglo

y la “San

| Servicio

de

posible.

bas compañías —la de Braegger

nombre tradiciónal

York,

cometido

una

RED” Ling Un

han

en sus ofi-

capital

do tiempo, y por cumplir con su

AMERICANO

UN

Co.,

di

mación comercial internacional. Como le dije en una carta ante-

tomóviles

gmuchos

en

vió que un carro estaba parado allí hacía más de quince minutos. Se acercó a apuntar el número y comenzó a tocar la bo-

podría

se

desagradu

cerca del Rialto cierto de servicio en los ros

ger-

causado

ha

ERA

cualquiera otra oficina de infor-

todo

de todo el dinero público y priva do. Se ha dicho naturalmente,

pagado

según

Broadway,

en

el bando-

ha

si fuere menester,

rigiéndose

290

ofi-

expo-

se

solo centavo,

sus

lero que tiraniza este país en su apoderarse incansable afán de

que

no

cual

de

trarle una información más am plia respecto a ese robo organizado, amaparado en leyes propara expresamente mulgadas desvalijar al pueblo. Como saben Ud. y los lectores de “J'Accuse”, las Cámaras legislativas dominicanas votaron hace algunos meses una ley que establece la responsabilidad civil de los patronos en caso de accidentes ocurridos a obreros. Esa ley, que como es fácil comprenderlo, no responde a ninguna necesidad social, fué creada para

del

si se tratara de

medida

dadero

un capital nominal de $400,008,

nuevo

Hoy insisto otra vez sobre tópico, a fin de suminis-

no se moleste de injusto modo a estos hombres que se desviven por ajustarse a la ley en to-

Tal

con

secuaces,

sus

y

Trujillo

de

« $

Domingo,

ciaco, sin que uno solo de ellos sepa el por qué de esta nueva

medida, y como facinerosos.

Rafael”,

cional; y, otra, la “San

tomprobar,

22 de Febrero de 1933 Sr. Pedro F. Gotay,

de ellos, todos hombres de honor y cumplidores de sus deberes como el que más. Si hay gato encerrado, que se diga, y que

do como garantía de buena fé v solvencia, en la Tesorería Na-

A LILIP IIPFIFIAOIDO POPODIKIVIGILIOIPIAIAAPIIIIIIA

del

Se nos dice que en el Cuartel

de la Policía Insular se le están tomando señas digitales a todos los miembros del Cuerpo poli-

León

estuvo

la

León,

de Brae

preso

en

la

Fortaleza de Ozama, y fué liber tado

a condición

viera las primas

de

que

devol-

que había co-

brado, imposición que inmediatamente cumplió por temor de que una resistencia pudiera aca rrearle consecuencias peores.

Los directores de la “San Ra-

fael” son T. Pina Chevalier, tío de Trujillo, hasta hace poco Secretario de Estado del Trabajo y actual Presidente

miento

de Santo

del Ayunta-

Domingo;

un

cubano nombrado Florencio N. Menéndez, quien, según infor-


PACCUSE LE

ACCUSE J” ACCUSE

5 y

INC.

Director y Fundador:

Pedro F. Gotay

o

po

NP

OFICINAS Calle San Justo esq. Fortaleza. o Teléfono 1174 Apartado 1030 San Juan, Puerto Rico. e

El 543 Asesinato de “Chapita” La Víctima En

la República

bajo el régimen

tado los

por

el bandolero

implacable

Huelga

Un Senador Atrevido

Dominicana,

de terror implan

“desconocidos”

ObYa

son

que

esos

nico,

quien,

obstaculizado en la puerta alegando la Comisión de Artesa- o

se celebraba

nos,

nos, pudo chasco,

un

ver

que

baile

de

de cerca

se

llevó

uno

artesa-

el gran de

los

HONORABLES SENADORES, que actualmente se encuentra en nuestra Legislatura. Cuando

trató de entrar al teatro acompa ñado de una dama

que

allí

non-santa fué

se

celebraba

un

baile de la clase y no de meretrices. No

solidar

por

deseamos

comentar

el

A.

Mella,

y

ha venido ahora a Santo Domin go huyendo de las represalias cubanas; el Dr. Francisco Benzo, Secretario Interino de lo In terior y Policía, médico privado de Trujillo, a quien se le imputan, cometidos en el Hospital “Padre Billini”, del que fué Director, hechos horrorosos que no podrían publicarse en la prensa,

y Frank

hermano

Henriquez

Ureña,

Un

del Secretari de Esta

POR

ca

e,

to 0 lo meten en la cárcel y lo mantienen preso hasta que no dispone

el pago

de

rescate.

Es

un

cendados,

etc., protestan

grupo de bandidos que sufrimos. Ese cuarteto, respaldado por

UNA

ASESINADO

PANDILLA

DE

la intención

de robar, siete

bajo que haya escapado a su co-

dicia, y como coincide que ahora los negocios son tan precarios, aplican la ley como a ellos conviene, y al que protesta, aun que se fundamente en la misma

ley, le cierran el esfablecimien-

blo

Yibre,

y

as sinaron, ñaladas

en

su

salvajemente

asestándole

y dos balazos

Puerto

Plata,

le

tres pu mortales.

feb.

183—

La

tranquila sección de “Sosúa”, de esta jurisdicción, fué antier en la tarde, teatro de un horrendo asesinato,

cuando

integrada

por

armados

res,

de

conocido

Yibre,

una

siete

y

revólve-

brutalmente

hacendado

mientras

reposando

pandilla,

bandoleros

puñales

atacaron en

don

se

su

al

Pablo

encontraba |

hogar,

asestán

dole, dos balazos mortales en el pecho

y tres

tremendas

das, presumiéndose encontradas

fuera

el

móvil

puñala-

por las hue

que

de

el

tan

robo,

bárbaro

crimen.

a

SE)

458 Pronto

- Pronto

-_Dorita Ceprano

ha

de esa

—n

contra

das

y

en

están

sumas,

y que en

otras

su

indus-

mayoría

pagando

sus

creci

adminis-

conversaciones

ín-

timas, se han quejado de ese racqueterismo de que están sien

el desempleo

y se

fican por crear fuentes bajo

por

el arma

que

ven

más

eficaz

batir la crisis.

en

Aquí,

sacri-

de tra-

el irabajo

para

com-

sin embar-

go, sucede lo contrario. El Gobierno ataca a los pozos que aún

personalmente,

por medio de tarjetas y por con ducto de un seleccionado grupo de pícaros, las más groseras y criminales expoliaciones a la pro piedad privada, protegidos por las autoridades y los tribunales de justicia que están a su disposición. No hay fuente de tra-

asaltaron

hogar al conocido hacendado Pa

llas

CAMADIAN_ CUB DRY_ GINGER ALE

LALA OS AA E bd)

AA

>

IAS ON DAI

DD

ORIO

IIA

E

ejerce

de

porque temen que la represalia les cueste la vida. A todo el mun do consta que los grandes inte-

LIL

DITUSADLIO SSI AYsISISLSISLOSLSIS IIS

b AAA

Trujillo,

asesinato

último

do víctimas. Pero se ignora por qué circunstancias esos intereses están indefensos, como lo es tá el más desvalido dominicano. Todos los gobiernos luchan

tradores,

el

sin ejem-

expoliación sin nombre, pero na», die, ni aún los extranjeros, se atreven a hacerlo en voz alta,

y

a engrosar

que

industriales,

americanas

venido

robo

Comerciantes,

azucareros

ha

la suma

plos, que dispone de la fuerza pública y de las prisiones del Estado para el secuestro de las víctimas rehacias.

fuertes,

que

desconocidos,

ha rehusado pagar, es decir, del

trias

Exteriores,

del

dominicano

Chepita en esta forma escueta :

Con

reses

Relaciones

situa-

BANDOLEROS

un

de

periódico

Cuenta

SO.

prófugo, que ha estado ausente del país por haber cometido un asesinato aquí en el año 1902,

do

bamboleante

Yibre

OS

Julio

procedi-

trata de con

ción política.

der estudiante

esgrimen homicida

estos

HACENDADO

El Raqueterismo... | (Viene de la pág. 2) man los emigrados cubanos fué enviado por Machado a Méjico a diligenciar el asesinato del li-

su

sica

de este vesá-

mientos horrendos, Uno de nuestros redactores que se encontraba en el teatro Municipal la noche del Domingo 26 de los corrientes, donde

“desco-

conocidísimos

el capricho

su

exterminio.

rios de Chapita, que el puñal o el revólver

según

Chapita,

continúan

de

repetir

nocidos”

Pablo

Quality... Tel.

1848

-

Low

Price

Santurce, P. R.

SPARKS MILLING Co. APA TADA TA DY IA

trabajan, les roba el fruto de su labor y contribuye al crecien te desempleo privando de su trabajo a los que no pueden pa gar el tributo que exige la “San Rafael”.

Por

supuesto,

del país, toda,

jeros, está

la

AE

Editores:

Crítico

Br

Semanario

$

PIDA

J”?

aia

población

nativos y extran-

desesperada porque

cada día son mayores los ataques a la propiedad, las amena zas, los atropellos y los asesinatos.

Nadie

se siente seguro ni

en su vida ni en sus intereses. La subsistencia” se dificulta día tras día y todos vemos el país como presa que agoniza en manos de sus captores y que a me nos de que esta situación

no sea

derrocada

prontamente

que pueda

imaginarse.

ministraré

nuevos e imteresan-

birá del modo

más

sucum-

lamentable

En mi próxima carta le su-

tes datos.

-


J”ACCUSE

á

¡Qué Sarcasmo!

Más Venda

A

Mientras se Desahucia a Infelices en el Barrio Obre-

ro se Quitan Coatrib. ciones en Ha ción

causado entre

verdadera

los elementos

cialismo

de Pantín,

que

legislador

un

haya

llevado

del

so-

de

tras

socialista

se

las

presen-

tando proyectos de leyes, para exonerar de contribuciones a la

Compañía

Ferrocarrilera

de

la

se protege grandes

los intereses

principio,

que,

nos

como

alegramos,

bien

puede

pero

bitan

de tenor un burro.

Obrero,

bajo

Estábamos Jurado

dromos

de

partido

que

que

de

actuara

PR

nuestros

que

hipó

le ocurrió

NS

llaman

al

cual

que

etc. etc.

tomar

de

por-

loja en

deje

la

clientes,

vez

de

manía

de desacreditar

sus

dan

agua y

de

que

a muchos los

qua

le

vida haciéndole el gasto en

debe

tanto

El Jurado ha permanecido

Socialista, tiene

llado, y ni siquiera

lo

jockey

Carlos

resultado

tura pes

IN

de en

del

una

minuciosa

ción

para

depurar

hay

cual

un brazo

sufrió

se bebe,

ello

COMUNICA a

demuestra

entereza

de

que

carácter;

que

allí concurren

tas

a ganar Ahí tenemos

la frac

y graves

con

los

amigos,

paredes

si

lo

La

do, casi

gol-

no que

con sus

mon-

honradamente

el

al jockey

Limar

imposibilit4lo para

mon

tar, y los culpables, “los que oca sionaron

DNS DN DI

BET

dad

y

tienen

ojo,

que

que

les

proporciona

la

in-

su caída,

que

muy

RITONIRO

AMI

bien

Investigue la Comisión Hípica, ya que el jurado permanece callado y hasta sordo a las protestas que diariamente se presentan a su consideración. Actúese con energía, pues este silencio da a entender que

pueden obras

haber

pillones y mani-

perjudiciales

del deporte.

a

los

fines

Continuaremos...

RETRASO

III

RIAS

SULA

;

4

CUDONERA

sus distinguidos clientes de San Juan y de la isla

de servir los numerosos pedidos pendientes y todos aquellos con que se le honre.

Y

ANUNCIA

ADEMAS

?

QUE:

>

dentro de breves días estará en condiciones de atender cuantas Órdenes se le encomienden de sus

COLCHONES Ave.

las

oídos.

lios.

$ :

discre-

pudo haberle costado la vida, se quedan como si nada hubiera su cedido, gozando de la inmuni-

QUE ESTA EN CONDICIONES

y

cuánto,

ción es una cosa muy saludable, señor Corretje” y por indiscreto se quedó sin dentadura un amigo nuestro en cierta ocasión. Más parco, amigo en el hablar

,

y

ni

no le paga

fluencia de los dueños de caba-

sustento de sus hijos.

como

la cabeza.

NINO

investigaresponsabili-

poco le importa la vida de un jockey, y que solamente se actúa para castigar a infelices

Hípica Limardo,

ca-

se ha practi-

cado

NDUSTRIA

,

o más

O

dades. Todo

SURGB

ORTA

d

el

enérgicamente

DAA

ES

de

que

el licenciado

tiene

compren-

socialismo

la Comisión

esperando

se les expende, sobre todo los estudiantes de la Universidad,

derse, los capitalistas están más que protegidos con ese nuevo

y el Jurado?

uno

en el accidente

DI

Hacen

su establecimiento, y no desprestigie al doctor tal porque le

asrveza,

HIPISMO ¿Qué

Loy consumidores de cerveza de Río Piedras, se quejan amargamente de la calidad que

los

del

país. Si ese es el socialismo que tanto miedo nos hizo coger al

isla. Lo que más sorprende en este asunto, ya bastante comentado, es que muchas familias que ha-

en el Barrio

de

corporaciones

Señor

su Cerveza, Pero Respete al Prójimo

y dicen al señor Corretjer por medio de estas líneas, que se conforme solamente con hacer-

la ficción de Hogares Seguros, vienen siendo desahuciadas mien

el hecho

la palma

a Grandes Compañias

el Pais

sensa-

Discreción,

Simón Bolívar Teléfono 658.

Y

ALMOHADAS No.

17. >

“TROPICAL”.

> Calle. Condado. Santurce, P. R.

:


SACCUSE

Cierre la Boca, Caballerito Tome

Servicio

es

un

Público,

caballero

tarias en esta cidad, y que al tiempo

investigue la Comisión del Servicio Público

Nota Sr. Inspector

Cierto Inspector de Sanidad que ejerce sus funciones sani-

propio

servicio Malo

no

porque

se ajusta

dicho

a los

de-

seos de los jefes de la Coalición.

consumado

cafetinero, se pasa toda la vida diciendo por todas partes que la Coalición le va a retirar la confianza al señor Félix Hilera, Presidente de la Comisión de

Abra cierre

los la

ojos,

boca,

caballerito,

que

en

boca

La empresa de guaguas conocida con el nombre de Carolina Bus Line, según el decir de los q. en ella viajan de Río Piedras a Carolina o vice versa, está ha ciendo en la actualidad un pésimo servicio, en perjuicio de los pasajeros que la utilizan, y en

y ce-

rradg no entran moscas, y al callar llaman Sancho. ¿Entiendes

o

Fabio?.

propio perjuicio, pues si se portara mejor con los que le dan a

Una Visita a la Escuela

ganar

más

vo6a6lonal Antonio Tulla Atentamente invitados para girar una visita a la Escuela Vocacional que funciona en el barrio de Mameyes,

Utuado,

espléndido

vado

los profeso

res de este plantel nuestra más entusiasta felicitación por la labor Yealizada y por el esfuerzo que han demostrado en su paciente obra, y al mismo tiempo, les enviamos en estas líneas

a

fichas, que

mo

Es innegable que el entusiasreinante por el Base Ball se

cargo de distintos y distinguidos profesores de verdadera experiencia y saber en todo lo que tienen en sus manos para beneficio de sus educandos en particular y del país en general. La labor concienzuda que rea-

nuestras gracias más sinceras por las demostraciones de afecto y de cariño que tuvieron pa-

ción de la Liga de “Isla Grande”

ra nosctros

lizan

mos

tinguidos

más

rectores,

verdadero

vista,

el progreso

cargo

del

señor

García.

dEvitese

y) Multas

Tulla,

a

.cho en el populoso barrio

cuyo

de

.Mameyes, es todo un correcto y amable caballero, lleno,de entusiasmo y de fervor por todo lo E

AI

ds

día

hoy

es

reconocido

por

para

el

sus

que

porte

Di-

ejemplo de trabajo

los

Rey

“tomo

un

lo

amantes

puedan

han

,

to-

Es

desagradables

por infracciones gastos

hecho,

del

De-

presenciar, los

verdaderamente

LRALRE

y sus

involuntarias

innecesarios.

no

reñidos

desafíos entre las potentes no«venas del exterior “Concordia”, “Camden”, “Almendares” y últimamente los “Black Yankees”.

y

TAROT

accidentes

¿Economice

DERROTA

encomiás

consecuencias.

a Leyes

u Ordenanzas.

¿Evada los Inconvenientes del tráfico y la lucha por encontrar sitio para estacionar su auto. ) ; . %Nosotros le brindamos lujosos auto-buses para venir. a su ofi-z Y cina por 5 centavos. (4

y

la Escuela Vocacional sea un he-

Antonio

hasta

de

quienes

oportunidad

(aa-

b)

tenaz esfuerzo debe Utuado que

Don

lejano

caballeros,

desperdiciado

Servicio

(4 $

te.

como

LODO

a

los que allí trabajan demuestrañ un verdadero espíritu de hermandad y solidaridad, que indudablemente beneficia a todos, tanto a los profesores como a sus educandos, y de ahí que el tiempo no se pierda y lo hecho pueda lucirse de manera eficien

no

triunfo

dos los que allí han ido de visita, o por un simple recreo de la vista y del espíritu.

al-

Todos :

en

laboriosidad,

en el pasado enero, todo allí dá a entender, y nos lo demuestra a primera

ser

grande

han

NO

pueda

dieron princimes, ésto es,

canzado por los señores ya citados. La Escuela de labores y Artes mamuales, que tiene a su cargo la señora Sampayo, podemos «decir sin temor que constituye un triunfo real y positivo, así como la de Agricultura a

tuvi-

visitarles.

DIRIGIR

y

Huertas, bien podemos llamarla espléndida, y aunque los trabajos aví realizados pio solo hace un

que

tion Co. Inc.” integrada por dis

Ojalá que la Escuela Vocacional

Or-

Medina

de

y fuego a la “San Juan Exhibi-

UD

García,

placer

To-

¿

y. 4

TGI

White StarBus Line, Inc, : (SU AMIGA

EN

LA CARRETERA).

AGD

Lorenzo

Esteban

el alto

a

GI IFA

y los señores

Sam-

término

le

nacen

alas

Tomen

según

nota

los

dueños de la Carolina Auto Bus Line, y haga un servicio más

eficiente que el que está haciendo, y ya verá como la plata aumenta

minuyen

en

pagano,

sus

las

bolsillos,

quejas

que

es

y

dis-

del público

lo que

hay

evitar a toda costa.

que

tica la labor de-esos

deportis-

tas, y constantemente se les ye en actividad para brindar lo me jor, siempre atentos y prestos a verificar las innovaciones fueren pertinentes.

que

Pero, espíritus egoistas han creído erróneamente que la “San Juan Exhibition Co. Ine.” está llenado sus arcas con el oro

de

los que'concurren

al Escam-

brón, y de ahí el rumor público de que se intente desplazar a los Tony Luciano, Cobiellas, Don Berna y otros, para suplantarlos por otros desconocidos, mediante la presentación en nuestra Legislatura de un Proyecto de Ley para abolir las subastas y así se pueda entregar la Liga a ahijados políticos para represen tar

a los que,

valiéndose

de sus

posiciones de Legisladores ejer zan presión para la aprobación . de tal ley.

Damos la voz de alerta y esperamos que tal proyecto no prosperará

ya

que

todo

el pue-

blo de Puerto Rico está satisfe-

cho de la labor que viene reali-

zando la “San Juan Exhibition Co.

Inc*””

SIDNEY

MES

ATARI

¿Impresos?

$ Tip. San Juan «T

(8 DIGA

señora

primer

/

Profesora

en

ny Luciano, que expuso y perdió sus economías y empleo como consecuencia de la construc

Q

tiz,

la

la tarde

debe,

4 p) (a

payo

ERA

a cabo. Reciban

y

pasajeros

perder,

dice el refrán.

El Egoísmo en Acción

ra hacerse IA que allí se ha lle-

sus

funcionamiento

vellones

los

re

De Base Ball

que le rodea, y no de otro modo hubiera sido posible que, en tan corto espacio de tiempo, pudie-

dignísimos profesores nos mostraron todos los departamentos de q. ésta se compone, así como su

sus

serían

montarían en sus vehículos. Pero.... Cuando la hormiga se quie-


>

Y

ACCUSE

E

FP Ariana

all

¿Hacia Dónde Dirige sus Pasos Legislativos el Senador Socialista Sr. Reyes Delgado? En Asunto

tan Delicado como el

de

la Exención

de Contribuciones Conviene que el Partido Socialista Defina con Claridad

su

Posición

La Oportunidad es Ahora, Cuando Hay un Represerttativo de ese Partido que Está Actuando

Ledo.

me he dispuesto a hacer algo que mejore la situación actual, aunque no la resuelva de un todo.

rriles

de

de

de

Puerto

contribuciones

los

Rico,

Ferrocadel

así

| 'prinicipio de la exención et malo y es necesario irlo destru-

pago

insulares

ra que el mal causado sea nor que el prevaleciente.

Zar, de las causas motivantes de esa para nosotros incompren sible

actitud

de

tan

“La esencia introducida al

caracteriza

que

deben

de

bre da

de

a favor

de

Ferrocarriles

mientras

la verdadera por

ley

la

la decisión

utilidad

Compañía,

actual,

tiene

que

la

darla

la

Comisión

la

virtud de las disposiciones de mi proyecto será determinada anualmente por el Tesorero de Puerto Rico, en la misma dorma en que se determina el beneficio para los efectos de la contribución sobre ingresos; (q proyecto puede enmendarse de modo que dicha función venga a manos de la Comisión Econó

de

Compañía

Pto.

mica)

Rico,

PTA

sión de

de

para

Servicio

llegar

cuál es la

IRE

Joyería

y

a

Público,

la

verdadera

IIA

TAI

Optica

FELIX LOPEZ

so

32

:

EXAMEN

DE

Cristales,

LA

VISTA

Montura, estuche, Lim dor tod o incluido puede conseguirse ahora pia por $2.00

FATSTADAAA

AA

RARA

ATARI

ATADO

a

Brau

?

S

de ninguna clase, que paga altí simos salarios a sus empleados

co-

servicio

por

de

la

tran:-

; in-

Rico

o la

enmendaré

se

Comigfón el

de la Compañía

y la

contribución

Que

deba imponerse a la propiedad de la Compañía.” Tales las declaraciones expli-

cativas de su actitud, que hace el Ledo. Reyes Delgado, procurando

anticiparse

a las que se le

pudieran exigir por si para nosotros inexplicable actitud, y que revelan, a las claras, el decidido propósito de beneficiar a Csa empresa poderosa, que no satisface ahora contribuciones

no

muy

su-

de empresas

periores a esa) que extiende el valor de sus bienes construyendo en cada año, ya edificios, ya

otras

mejoras

que

puede

ver to

a

to general. Nosotros estamos dispuestos a decir verdades en este asunto.

bución sobre la propiedad; otras disposiciones contenidas en la enmienda constituyen reglas de

recibida

que

do el que quiera, y de satisfacer ese que se le señala en a poco se realizara vestigación en su

se-

procedimientos a seguirse para la determinación de la utilidad

de

E

Económica

proyecto,

(salarios

hoy en Puerto Rico otros

empleados

+

Compañía,

si

mayores,

gozan

la Compañía.

rá el que se tomará como base para la imposición de la'*contri

a

conelu-

de

la propiedad

recibi

ser claramen-

admitidas

determinar el capital invertido en el negocio, y el valor que se fijare por el Teso “ero de Puert o

so-

según

del

rendido

mueble

de la enmienda proyecto (origi-

en el Senado lo fija en un 6 por

te definidas ante “el país, oigamos cómo explica el propio Senador el propósito que persigue: “El suscribiente nunca ha do partidario de la exención side contribuciones, especialmente a corporaciones, pero aceptan do el estado de derecho creado por la resolución conjunta ame ritada

me-

tipo de utilidad en un 8 por cien to el proyecto que he radicado

ciento;

serán

Además, necesariamente drá que tasarse todos loz toda la propiedad mueble

nal) consiste en lo siguiente: “Mientras la léy actual fija el

do miembro del Partido Socialis ta, debemos declarar, que al pre sente, la Compañía Ferrocarrile ra de Puerto Rico viene disfru tando del beneficio que le quiere extender el líder socialista arecibeño. Y, a fin de fijar bien posicio-

nes

porte

yendo, sino de repente y en definitiva, por lo menos de mane-

como municipales. Antes de penetrar en el análisis que nos proponemos reali-

no

plotación

que bien pue8 por ciento la ley actual, una seria infuncionamien

Y las diremos, ya para que se enteren los socialistas de cuán to hay en el fondo de todo ésto, ya para que el país sepa cómo se exime de tributos a una em-

presa

poderosa

que

puede

pa-

garlos, mientras se rematan fin cas urbanas y agrícolas de infe lices huérfanos y viudas, - que no tienen otras entradas que las que adquieren con su propio tra bajo. Ahora que estamos en plena crisis económica, es indispensa ble

que

pague

todo

aquel

que

debe hacerlo, para que la admi nistración insular reciba los beneficios de esos tributos, y (Pasa a la pág. 7)

TALAR «

propietaria

A

ñía

utilidad,

mo deducciones, gastos o parti das, que no fueron imgurri realmente en la operación Y ex

RI

Socialista

IAAIAIO

Senador

Reyes Delgado Ha presentado en el Senado un proyecto de ley, para exencionar a la Compa-

CARE

El

Capitalísticamente

FUERZA, SALUD Y VIGOR NEVOTONICO

Poderoso Mineralizador del Organismo

L.okpez €: Co. P. O. BOX 1238 SAN JUAN, P. R.


PACCUSE

A lo que Expone Chapita

Desde Bayamón

al Presidente Roosevelt Frederick

Norman,

internacionalista,

distinguido

autor

plan

de reconstrucción

plan

para

to

del

solucionar

Chaco,

de

un

y de un el conflic-

escribe

al Presi-

o

dente Trujillo Habana, Honorable

Rafael

1 1933

Sr.

Santo

con

al Comité to

gran

diente

al

placer

Nobel

que

por

enterado del Ud. dirigido

del

Parlamen-

recomendando

puedan

que

1932—sea

que

interesarle

dadero amante ha demostrado Excelencia por

apode

en

a

tal

vez

todo

ver-

de la paz, como serlo Vuestra su loable acción.

Respetuosamente,

de la Paz—correspon

año

el

conce-

Frederick

Norman

rar contra

el bienestar

la para beneficiar particulares. ¿Hacia

dónde

a

de

dirige

sus

sos legislativos el Senador el Distrito de Arecibo ?

En

éste

asunto

de

ciones

tan delicado

la exención

conviene

que

la

is

empresas pa-

por como

«de contribu-

el

Partido

la

tiene

ahora

cuando

sentativo

dicha

un

suyo

tan en

repre-

Legislatu-

ra se declara francamente por el capitalismo. En el estudio de este asunto,

saldrá cuanto del pueblo.

deba

a

cargo

de

dos

enferme-

aproveamo, se

lucen con todo el que acude a esa servicio.

en

Son

hemos

busca

de

muchas

recibido

algún

las quejas sobre

el tra

to inculto y grosero que acostum bran

estas

“nurses”

de

nuevo

cuño con todo el mundo. Los he ridos salen de allí como entran, ya que las referidas enfermeras, que, dicho sea de paso, están pasadas de que se les ponga feepatitas en la calle, hacen lo que

realmente

nas. ¿No

les

viene

en

ga-

podría el Director de Be

rneficencia o jel propio Alealde tomar cartas en este asunto pa

ra bien de la comunidad ?

bajo

cuya

inteligente

di-

rección están llevándose a cabo importantes reformas en el Tea tro Variedades. De

un

momento

a otro

recibe

ese teatro un pedido de butacas

colectivi-

alto

la

estar

ras engreídas, quienes, chando la ausencia del

Oller,

Socialista de Puerto Rico defina con toda claridad la posición que ocupa. Y esa oportunidad, dad,

Municipal,

Reformas en el Variedades: Tuvimos el gusto de saludar al diligente joven Ferdinand

¿Hacia Dónde Dirige... (Viene de la pág. 6) el país pueda disfrutar de ellos. Trabajar por exenciones como lo hace el Sr. Reyes Delgado, aún dorando la píldora, es labo-

nuevas;

según hemos podido . apreciar, anda mangas por hombro en la cuna del Dr. Barbosa... El Hospital Municipal parece

por

el honor

documentos

Beneficencia

que

la ilustre

Excelencia.

tengo

La

institución

con

favorecida

Adjunto

otros

me he haberse

Noruego,

el Premio

desisuales—

La Beneficencia en Berlina :

condiciones

en

viar a Vuestra Excelencia un ejemplar de “The Norman -Reconstruction Plan” y varios

Honorable señor:

Es

Franklin

hecho al Comité Nobel recomen daciones a mi favor, tendré por lo tanto el gran honor de com-

yo de Vuestra

de la República

Sr.

rios Catedrúticoz de Unfversidades en distintos países, han

bien

Domingo.

la prensa hecho de

Unidos,

D. Roosevelt. Tengo el honor de felicitar a Vuestra Excelencia por esta acción tam bien motiva da como noble. Como me he enterado que va-

persona

Domingo.

Santo

al Presidente electo de los

Estados

bctir e—aunque

L. Trujillo,

Presidente de

Feb.

dido

ser conocido

Espérenlo así los caballeros cus integran la Legislatura actual.

"AMIGO

QUE

.ha tarde del jueves nuestras oficinas el Sr. jas Cortés de Barros, eglonos dicho caballero

es

errónea

en

visitó J. Ro-

informán que, una

absoluto,

y

la mejor prueba de ello es que,

GRAN

la parte está

artística

siendo

llosos món.

los

habitantes

de

Baya-

El Capitán López de Azúa: Nos mostró en su despacho un envío de la Penitenciaria de Miami,

consistente

to autografiado sé

Zangara,

con

lies y señas tor

del

en

un

retra

del fanático todos

particulares

atentado

Para

del au

contra

Roose-

velt. ¡Este Capitán es la diabla!

Aclarando Estamos

una Nebulosa: esperando

ciertos

de

talles, para dar a publicidad algo sobre la inesperada muerte del joven Pepin Cestero, algo que parece quiere amapucharse y que no es del dominio público. Poco tiempo... LA POLICIA

Este cuerpo sigue implacable una campaña sistemática contra los infractores de la ley que tie nen negocio de bolita, bolipool y demás juegos de azar. ¡Adelante, que así se hace patria!

VISITA

en aquella esquina permanece día y noche un policía, sin que

jamás

haya

nadie

sido

para

formular

queja contra cimiento.

su

molestado

una

citado

por

sola

estable-

Complacemos al amigo Sr. Rojas Cortés haciendo esta acla

ración, y dejando las cosas su sitio de honor.

A cada cual lo suyo.

TALLER Descuento

las recetas d2 los O-ulistas, busque a la

JOYERIA y OPTICA FRANK LOPEZ é€ Co. Brau 42

Jo

los deta-

De Mecánica y Optica Exámenes de la Vista CRATIS,

50%

del

primorosa-

mente decorada, lo que con muchas otras reformas hará del Variedades un teatro con todos los adelantos modernos, del cual podrán estar justamente orgu-

NOS

noticia publicada en nuestro se JMmamario sobre una queja dada por un tercero de cosas q. se di cen ocurridas en un puesto de venta de gasolina de su propiedad,

mismo

San

Juan

en


EA

8

yPACCUSE

Diez y Siete Mujere a]

Más Diez

Cuidado,

y siste.

E-u<

gEl

Kaiser

?ceron

las

tro Municipal Reinas.

No

bailaron

en el Baile

fueron

durante

¡Qué

sociedad,

El Senador

de las

molestadas

vertido

y

Burset

se ha con-

en un Kaiser

de la Esta-

el baile.

ción W. K. A. Q. Allí canta solamente quien

amigo!

conveniente.

tos han Los

A

a

eso

de

en

las

la noche,

diez,

se celebraba

un

y

como

tado

mientras

de esta

baile en el Tea-

ciudad,

fué

individuo

arres-

de

méri-

rotundamente a

verdadera

porque

de

la

calamidad. diana.

Compañía

por-

ello.

Esta-

¿Y

Siempre qué

hace

la

que no toma medidas

Vea

sioNa

el sostener - el teatro,

Ya es tiempo de suspender estos bailes que no son otra «ot sa, que garitos de prostityición.

pagan

nuestra

de...

mas

medio

isla.

casas

por

centavo

Antes

pagaban

cada

pié

esas

latura, se empape de la verdadera situación de los cines en Puerto Rico. En nuestros próximos artícu-

cuando

estas

eran

recibe de los empresarios

sus

tiene ningún otro gasto, mientras que el empresario después de

oportunamente

entrada

y

siente

este

tanto

mentan

arbitrio

como

no.

si se

se

lo au-

al 10.

En estos tiempos Puerto

Rico

están

los cines en en

crisis.

Un

cine en la isla hace una entrada de $35 cuando estrena una película

que

llaman

EXTRAORDI-

NARIA.

De esos $35 tienen que

pagar

1 por ciento

el

al Gobier

no, luego tienen que darle el 50 a la casa alquiladora de la película y de lo que sobra tienen que pagar empleados, programas,

de

conducción

San

tienen

Juan, que

de

la

su

regreso,

y

pagar

película

y

arrendamiento

de teatro y otros gastos. Si la Legislatura aumenta el arbitrio al 10 por 100 sobre entrada de cine,

desde

ahora

se

puede

cir, que los cines tienen rrar sus puertas. No

hay

que

venir

to que ese arbitrio espectador, porque sabemos na clase pectador

que ce-

con

el cuen

lo paga el aquí todos

que nadie paga ningude arbitrio y si el esno paga el arbitrio en-

tonces el empresario pagarlo

de-

y

de

ahí

tendrá que

vendrá

el

fra-

caso de los cines. casas

al-

quiladoras son las que deben

Entendemos

pa

gar

más

por

que pies

las de

películas

que lo que están pagando aetualmente. La casa alquiladora

tener

ART

y

los

la

entrada

gastos

que

y no

le oca-

RDRDAD RIDAD AS DIR

,A o e S

a

Hd

o

una

RIRO RITA

vista

RIRRTAR

e

*f

.

»

LR

b

quina...

Vaya

al Teatro

FOX

ha

b)

«Marie

4

y: $ EE

Dressler

y Polly

Moran EN

Y:

O,

y 1

y

9 s

sl

A

A.

toda

una

de

4

9

,

en

;

p

Q p

Y

, a

rada

anual

el

Mundo”,

de

seguro

con

dicha

en

la

el pe-

cual deja mucho que desear por la marcada diferencia que existe no sólo en sus valores, sino

ria

“El

página

»

»9

a

pa-

pescadores....

casi

P

POOFGRDAD

precipitadamente

riódico

A

JLER ara MARIE e DRESSLER IN “PROSDERITY"

salido

1)

Hemos palpado el efecto que produjo dicha carta al ver que en esta semana, contra toda costumbre, ha salido ocupando

P

y y

a la

de

9

] a

que envían

S

,S

S .

que

.

p .

e!

que

lo

Ya Montreal llevando consigo el número de nuestro semanario que inserta la mencionada carta, para exponerle el caso en la “Home Office” a quien corresponda. A río revuelto, ganancia

a)

A VERA

y

(Viene de la pág.

y4 y

película

la copia

?

a

y

una

er

a

13

produce

los gas-

un cine, lo

Viaje...

pú-

SABADO 11 - DOMINGO 12 »a LUNES

a conocer

tiene

isla.

é) (

daremos

tos que cuesta

La Prosperidad es- ',S táal doblar la es- ”

qa

gastos.

Actualmente los empresarios pagan el 1 por ciento sobre la

de

un 50

los

mis-

1 centavo

silenciosas y ahora que producen más dinero -pprque son habladas resulta ak le pagan menos al Gobierno. Los legisladores anunciarán

ciento

Manuel.

y nos proponemos asistir y esa vista para que nuestra Legis-

por

(Viene de la pág. 1) der pagar sus compromisos, porque la entrada durante la semana no alcanza para cubrir

por

Don

blica sobre esta ley de arbitrios

Sie.

más tiene que pagar contribuciones de espectáculos y las con tribuciones de propiedad. Las casas de películas actualcada pié de película que entra a

El Cierre

eso

li-

mente AA

toca y él cree

ción están empeorando en vez de mejorar. No se oyen más que cantadores malos y tangos y más tangos... El Sexteto es una

taba sobre su persona dos tros de ron RENAUD.

tro Municipal, como parte del programa del Carnaval y a beneficio de los Comedores Escolares

un

Artistas

programas

la misma martes

,

sobre ésto? No queremos Kaise res en Puerto Rico. Ya eso pasó a la historia. Sabemos de bueda tinta que hace poco un ilustre orador y abogado fué a pedir media hoxa para pronunciar una conferencia y le dijeron que eso sería una LATA. Sin em bargo esos mamarrachos de guitarristas y trovadores más dignos del zafacón que del micrófono son “admitidos por el Senador músico...

ido allí a pedirle turno,

negándose

Licor Ocupado El

Radio

Se Impone la Reorganización de la vw. K. A. Q.

Señores Organizadores

que conocíamos. A tal suma ascendió las prostitutas que bailaban codeándose con la alta sociedad de San Juan en e! Tea

del

memo-

compañía

vigor,

la anterior

la >

compa-

memoria.

La memoria anual de “El Sol del Canadá”, con su fantasmagó * rica carroza, repleta de oro, en

camino

de

publicada

mejores en

“El

aventuras, Mundo”

de

esta semana, y, suscrita por el nuevo Odin que móra en el edificio del Royal; es, para los asegurados

de dicha

compañía

hoy,

la misma ficción, que era para los escandinavos, en épocas prehistóricas,

el arco

iris.

La único diferencia que existe, entre aquellos y éstos, es la civilización.

$


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.