Año
5
Registrado en Correo como correspondencia de segunda
Oficina:
Tetuán32,
|
a ltos
Sun
Juan,
P. R.»
Marzo
28
de 1931
Semanario
-
21 3
Crítico
¡ABAJO CARETAS
El Viaje del Presidente Falta de Precaución
Número
clase y acogido a la franquicia Postal.
Mr. Husley y El Presidente.
a
Aunque
Í,
1
i
no. formamos
parte oSr.
Ponce
Presidente,
para
recibir
al Presidente
Hoover, fuimos a aquella ciudad para ver de cerca los incidentes “del viaje presidencial.
x
Notamos
ficial en la comitiva que fué a
Lo primero que saltó a nuestra vista fué la falta de organización de la policía, la cual no estaba distribuida convenientemen te
para
proteger
al
Primer
-gistrado de la República. tomaron
todas
las
Ma-
No se
precauciones.
A pesar de las numerosas fuer Zas policiacas, en Ponce se notaba q. no correspondían a las necesidades
del momento
y faltaba
un jefe dirigente capacitado para dar frente a situaciones especiales como ésta; pero afortunadamente nada ocurió.
con curiosidad
Husley,
caciones
quien hacía
al
a éste las indi-
precisas,
uso
de la palabra.
de
Caguas,
nes
gritaron:—
un
cuando En
hacía
la ciudad
grupo
de
“Abajo
jóve-
Hoover,
Viva Puerto Rico Libre!” Hoover preguntó a Mr. Husley el significado de aquellas frases, respondiendo éste: Es que dicen: ¡Viva to Rico.
Los
Dos
Hoover
y Viva
Puer-
Ministros
que AcompaPresidente,
al
ñan
Notamos
con
alguna
sorpre-
sa, que los agasajos no se extendían como era debido, a los Secretarios de Marina y del Interior,
figuras
también
de alto re.
lieve en la administración de la República. -
La Llegada E
hd Una
hora
antes
de pisar
Los Políticos Ignorados
el
Tanto que viajan nuestros poy Muelle el Presidente Hoover, de: e .sembarcaron infinidad de detec- _líticos al Norte, y en los actos
tiyes americanos, fotógrafos, pe-
A -riodistas, etc.
Alas
8 en punto llegaba pro-
cedente del vapor Arizona el Presidente Hoover quien daba mues-
tras de estar algo excitado; pero
- afortunadamente la ovación que le tributaron las diferentes co-
.
misiones -que
hizo
fueron
a recibirle,
pueblo
amigo
oficiales del lunes y martes, eran presentados al Presidente, como
si nunca los hubiera conocido. No
nos
explicamos
que
ras estén ignorados
a estas
ho-
los que con
tanta frecuencia andan por Wá.shington,
con
gastos
pagos
y en
distintas comisiones.
Un Alcalde que Tenía Verborrea. en él la impresión de que -
estaba
en
un
que
. llevaba a mucho honor los festejos _Qque le brindaban.
Ahora Domenech está con la ley de dos por ciento
que el
acompaña
En el trayectode Ponce a San
Juan, se presentó un Alcalde con (Pasa a la pág. 6)
No es lo que
diga
Cutter.
Es
que
el
cheque sustancioso asi lo requiere. La buena posición de los rerublicercs puros.
Cuando el actual Tesorero, Don Manuel V. Domenech, de
vengaba un sustancioso cheque como Presidente de la Cámara de Comercio de Puerto Rico, eseri-
bió, gritó, protestó y se mostró
furioso contra la Ley de Ventas que impone el dos por ciento sobre toda mercadería vendida al público.
Es más, cuando fué nombrado Tesorero de Puerto Rico, sin el consentimiento de su partido, sino a propia iniciativas de algunos americanos que se lo recomendaron a Mr. Roosevelt, declaró
enfáticamente
taba conforme
que
no
es-
con dicha ley, y
que haría todo lo posible por conseguir su derogación. Estaba recién ido de la Cámara de Comercio... Pero ahora resulta que como es preferible agarrarse al cheque
de Tesorero, mejor que seguir
manteniendo su criterio de repul-
sa sobre la Ley de Ventas, ha de-
clarado que cree, de acuerdo con la opinión del experto =n contr i-buciones que nos ha traído Mr..
Roosevelt, no es conveniente ha-cer
cambio
alguno.
añ
Menos mal, que el Partido Re-
publicano Puro está exen to de responsabilidad por los cambios que hace el aristócrata de Don Manuel, al extremo que hizo es. perar más de una hora, haciendo sala, al Vice presidente de la Cámara y Presidente del Comité de Hacienda, nuestro antiguo compañero en las artes tipográficas: Don Rafael Alonso.
Don Manuel es un enem igo a-
cérrimo de los socialistas, pierde oportunidad para
a e.
y no demos-
y combatirlo jesuíticamen-
Si uno visita cualquier dencia bajo su control, la depen encuentra
trabajando en desorden
« «mo la opinión nove diza de Dom
ACCUSE
G0Nt6S66,
La nueva Ley de Farmacia es buena, y debe aprobarse por nuestra Legislatura Para saber si una Ley es bue na o es mala, solo es necesario sajer Gos cosas: primero, quiéJs
son
los
segundo,
defienden,
son
los
y
que
la
saber si la nueva
nuestras
que
se
Cámaras
solo
Ley
discute
hombres
es buena
debemos
de peso,
hombres
en
quie-
de peso y seso, y
la lucha
del
públic:
clase
céuticos,
de
productos
quienes
sus
do
habérseles
vidas
por
en en
Y
atacan
el una
modus
vivendi
botica
para
me
e
unos
de
com
explotarla
sin consideraciones al pueblo que consume sus medicinas y poner al frente de ella un far macéutico
que
bre
por
una
que
percibe
DERLREO
solo le dá
miseria para
dar
su nom
de
sueldo
el frente
DLL
salud,
a
aDERE
Fajardo, marzo
tiempo
la
San Juan, P. R. o Muy señor nuestro:
es
im
inmemo
fecha
tantas
haber
amenazada
al frente
de - ciertas
gente
para
despachar
plasto
o una
pastilla
y
ha al
encanecidos
escrito efecto,
en
el nego
jugosos que
sido
eco
operando
de to. ya to
de
con
sus
quejas
ella
en
muy
macia
cómodo
a nombre
de
una
que poco le preocupa bien o mal atendida, propietario DEDO -
de ese modo
una
Antonini, inver-
no da señales de vida y
Atentamente,
“Alberto Araujo, E. Vilalfaul, Dionisio Carrasco, Alfonso Vidal, America Ana Puente, Altagracia Puente, Ludovina Puente. Isabel
lu
muerte
si
las cuales
a otros
y co
far
como
más
sucedido
en
la
fecha
y
pre
en casi todo el país, en per
J.
de
tiernas
criaturas
se les ha
aplicado
inyección muy ha
indicado
a una
distinta de la que
el Médico,
descuido
den y deben estar al frente de estos establecimientos de tanta importancia. Pocos son por des
solo debido a la inexperiencia del encargado del despacho de la inyección de referencia, y lo mismo que decimos inyecciones,
gracia
podemos
de
los
los
que
que
realmente
se
dan
pue
cuenta
decir
otros
preparados,
exacta de lo que es una farma cia, y de lo que representa el des
casos de los que se ha ocupado también la prensa del país en
pacho de una fórmula de un pro
editoriales
fesional.
Casos
persona
vdueda
negocios ha
sucediendo
se
han
dado
justos
y
concienzu
(Pasa a la pág. 11)
de
SETAS A SACOS
que sea y que su
= DORADA z OE RL
y dirigi-
tender
juicio
beneficie
tener
Ponce
Gauihier, TomasasSegarra, M. Santiago.
sente
todos, y de ahí que el Proyec de la Cámara número 328 ha sido acogido con el benepláci de todo el país. Es
en
y dis-
desearíamos averiguar que ha ha
gue
mu
chos de ellos reproducidos por to da la prensa diaria del país, ha ciéndose
la
se aclarará.
Gracias señor director ponga como guste,
dicen las acciones, por
ecrativos,
editoria
han
central
poración
recto
de
todos
hombres
brillar
titu
Farmacéuticos
los
de la corpora
timos dinero en la empresa comprando -acciones. Hace ya bastante tiempo que la referida cor-
ór
de hacer
rio y el misterio
los anuncios
el señor Ramos
purgativa.
amigo
do en
da según
em
Farmacia,
de
Revista de
un
co tan
justicia, sabrá poner en este caso los puntos donde sea necesa-
ficina
incompetente
bido del asunto, porque es triste cosa que el dinero de uno se pier da de una manera tan triste. Confiamos en que ese periódi-
Los que suscribimos somos per sonas que de buena fe y creyención que se denominba “Sociedad Constructora del Hogar”, con o-
presente,
veces
14, 1931.
Sr. Director, de J'ACCUSE,
aten
de raiz mu
hasta
les
cuantos farmacéuticos prácti cos, sin títulos de esos q. han co prar
ni
y porque al mismo tiempo de fiende la vida del pueblo y su
cio,
debi
¡inexperta la
hasta
juicio
oca
despachado
farmacia
de Farmacia
mata
desde
lados,
han
peligro
Ley
porque
La
farma-
muchas
gente
iresponsables.
gido
nueva
gano
de
desgraciadamente,
dicinas
La
Farmacias,
el bien
consumidor
visto a
.
por
“justos,
por
de
regentear
der por mil motivos que de mo mento no son del caso explicar.
rial
estar de los Farmacéuticos titu lados y propietarios de estable cimientos de Farmacia, y por en
siones,
puede
¡perando
o es
saber
ecuánimes
curtidos
toda
no
-chos abusos que han venido
en
nes son los que la defienden, y quiénes la atacan: la defienden,
Se,
establecimiento
que
buena,
Farmacia
mala,
la
quiénes
atacan. Y para de
que
'un
Séñor Ramos.
a
DDR RE RL ADORO RTRADIADOR > DEALER
¿Banco Territorial y Agrícola de Pto. Rico Sad
ser
de
BANCO:
13894
Factor imprescindible en toda actividad. p Servicio indispensable
en el engranaje
AY
DINERO:
en
CHEQUES : Medio de camor ustituit! en lá rciertad moderna
Acostúmbrese a depositar su dinero en el Banco Territorial y la repetición así asegurará
para usted no tan sólo que sus gastos se reduzcan insensiblemente y que el Banco le lle-
% Y
TG
Establecido
ya su cuenta, sino también, gozará la tranquilidad de que sus intereses están protegidos | por una institución de reconocida solidez y experiencia. San Juan,
A
Rio Piedras,
Caguas.
Guayama,
A
Arecibo y Manati.
e
-
AAA
AS
/ á
Ty "> :p|
ay
Si
—-
.
Si
FACCUSE
-—HIPODROMO QUINTANA PRIMERZ
CARRERA
“1 JORGITO 2 AYU
—
A
E
103 96
D. Cordero. C. Villarán
3
KATINKA
103
L. Guzmán
4
CONFETTI
104
E.
100
A, Fuerte
5
BRIBONA
6 LA CONEJA
35
- 7. WHOOPEE TRIBILIN
9
DIECINUEVE
PONCE
FOX
a
E
o
0
CARRERA
QUISQUEYA 2
TANAMA
3
ANGELICA
:e
ALFONSO
ñ
8
BELGICA
9 10 sE
100
rd
100
100
L. Guzmán
no
Be
ns Cordero
ÍA AS
7 8
MARTA AMELIA ROCK QUEEN
2 IMPERIAL 4 13 TORTURE 14
NIKEY
QUINTA
CARRERA
1 ERPI"
2
NELL w
—
3 PACIONAL -— .
4
SANFORD
5 HAPPY GIRL 6 JACK ADAMS
7
MARGOT
SEXT: ií
-
Pa 100 105
L Delgado 3. Ortiz $. Viera
100 105
E. Cintrón R. Serralta F.
RIO RITA
NEY
4 5
Peter Brown Jr. ESPADA
118
ARGONAUTA
-32 ESPAÑOL
- 97
192
la
ínsu
E. Ramos
D. Ramos
habría
que reducirle, a
dos manos
Diguete
de
en un s0%
cemento,
la chistera
de
Pero
del
la
“chorli
a un proceso
hay
quien
de dila
asegura. —
Ñ
SE
PYador O
Mr.
“gracioso” ambas
habilidoso... se :
C
U
E
.
D
Vadrouiler
,
X
a
Ninfa
Nell W.
Gal
- SEPTIMA CARRERA — : “T SILVIA 104 2 GALGO JR. 100 5 Puertade Tierra
6
IRISH KNOB
RO
San Narciso Español E
El Jacho
RUMFORD
*
Happy Girl
:
3 Atalanta
calidad
tiró nuestro gallo.
0
4
eh
prendas...
¡Cómo que es de Caguas! :
ESTRO
once First Gloria María
Milla
deslenguado—
Siendo ésto así, habrá que “OMVenir y 'en esto convenimos e que Mr. Roosevelt es un co
Jorei
AS
al
préstamo
E
U
que es
COCOS que con la chistera en
Hay quien asegura, haciendo MI
Mts.
1 dela aCruz
J. Rosario
dueño, a
tación artificial,
chiytera
:
$. Viera
9 SAN, NARCISOy
90
esta
de San Juan y en los bancos cua o de las plazas
3. Ortiz
E. García F.Matos
. Y que de serle devuelta 'a su
e
Pp
3. Rondón
31.
está
E. Cintrón E. Ramos A.Fort : E7
115
«dad, esperando una mano ami ga que la redima de sus pasa das culpas.
eS
C. Limardo
1 3/16
De Sani
ta” a Mr. Roosevelt o someter
ños, meneamos la sin hueso.
S. Viera
Rivera
del de
6 Ne
100 97
95 115
de
Insular
ue al Gobernador no le intére $2 Pecuperar su sombrero de co P4 extraviado, sino los CIEN
id
104
ha
escapar escaparate
un
cia, la dió al público en carácte res impresos, y todos, maliciosa mente sonrei idos, haciendo gui
R. Rivera
100
la
en
partamento
éste si
104.
1200
R
se
local, tomándola
3. Esquilín
7 SHERMAN
TA METGA
diario
96
: 100
no
los
D. Cordero
104
que
juegos
95
E. Díaz P. Andino
10.
hora
y toda
Tal es la frase cuasi—cómica a se oye salir de todos los la los en los corros “picarescos”
R. de la Cruz
104
E
pico, pico,
centros oficiales, divulgó la noti
Mesa
105 103
6 NINFA 8 VADROVILLER
12
R. Casado A. Fort
—."Miot
3
Eres
103 115 106 .
de
obernedor? :
CARRERA
EOÉÉNTEC
2
J:
.
aquello
devuelto el prestatario. Un
1300 Mts. —
¡DAMAS
E
¡Qué
DOS
90 2
desconoce
la, se dirá el baratario..!
8. Cortijo
En +
, GEORGIE
EL JACHO SUSIE NR.X
+*
110 F. Matos 140 Y, Delgado e7 __ D- Ramos”
O
4 5 6
as
3. Rosario
96
Fortaleza,
j jíbaro Sp arece
te que quería tirárselas de “che es
3. Esquilín
de la
primer
aún
Cruz
96
CUARTA CARRERA 3
J.
“vivo”
tera a un miembro de su gabine
pis
dora
(CG. MARIA VOLADOR MARIANELA
>
AA
labio
que, para un jíbaro otro y para dos el diablo. El Gobernador prestó su chis
Ss ae IA
O
ra por efectos del calor del tró
que
+.
Y
an
un chiste de barbería, que está algo ENCOGIDA la pobre chiste
nuestro;
D. Cordero D. Rivera A. Fort
d
jibaro otro €
D' Ramos
90 108
J
t
El Gobernador ha sido “birla do”...Y es que Mr. Roosevelt, el
105
AS NERON
Ab
un
E. Cintrón
Jíbaro
6 7
z
ara
En García D. 3 Vitra Rosario
101
ERA
P
100 104 5
MUÑECA
TR
,
P. Cruz EE: LA 1000
5
67] 0
J. Ortiz
100
FIRST
()
Díaz
3. Rosario
91
> pd ANT L ARO OO 4
¿Dónde está la Ghistera 6
$. Cortijo
95
8
10 KEMPIS 200 SEGUNDA CARRERA
he
3000:Mis
118 Mila _ J Ort:o AN
0d
104 — R. - Pizarro Pizas 95
103
90
;
D.Co
D. a
a
J. Rosario
ACCUSE ESE
SILLA
Y
AE
CNN
decir
intransigen
to q. publicaran en EL MUNDO
su vez enviaran
a la Legislatura,
para que fuera tomado en consi.
PO
EA
por-no
de! 16 de los corrientes, y que a
deración,
por esta cuando
z
tara el proyecto
de Ley
que im-
altísimo
impues-
to, al café extranjero que se consuma en Puerto Rico. Es, no solaménte plausible, sjno altamente paériótico, que los
preferencia en el consumo local. Más sún, que se les proteja con-
IA NL
un nuevo,
se tra-
a
NT
risible,
la actitud
te, que han adoptado varios agricultores cafeteros en el escri-
pone
productos
tra
competencia
extraña,
tros. o
No
es razonable,
intransigencia,
ni concebibla, -
tan
al tratar cuestic-
delicadas
como
las
rela-
cionadas con nuestra economía . racional. Hay en esa actitud, algo de sentimiento egoista que no podemos pasar inadvertido, sin traerlo a la publicidad para que sea conocido de todo el país. Puerto Rico no produce ahora mismo todo el café que el país
did
tro,
por
Más aún: el café nues su
altísimo
precio,
esta
fuera del alcance de nuestras cla ses pobres, que son las mayores consumidoras de ese producto, y a las que nosotros defendemos en el momento actual.
Hay
que
confesar
que,
tene-
mos en la isla muchísimas familias cuya sola comida de tarde consiste en un poco de café con pan y mantequilla, comida esa muy generalizada entre las clases pobres que apenas si pueden adquirir ningún otro alimento que .poder añadir a lo anteriormente citado. Si nos cerramos
a
la
banda,
prohibiendo la entrada de café en la isla, por medio de un tribu to
altísimo;
ofrecemos
que nos coloquemos en sitial de nes
consume.
precio
y si, por otra parte, les
conómicas rir,
café
tal que
hay
nuestro, sus
pero
a
condiciones
e-
no le permiten adquique
confesar
que,
realidad
hacemos
le-
jos de preocuparnos por la situación económica de nuestro pueblo,
lo que
en
es intensificar esa mala situación con medidas: coercitivas de legislación, que merecen una seria censura y una decidida repul sa por parte de la colectividad igleña.
LD
e
PIS
ZSGZI
A
DIG
A
A
toda
de Puerto Rico tengan
pues ello significa vida Y prosperidad y bienestar para noso-
”
RA A E A
ON
cosa,
NAS
AIRE
Resulta otra
TANCIA
0
le Galé de Mayaguez
AE
PSN
La Inransigencla Inexplt
mm
Y
SINS
RONORALE DO RLA
La scciedad de Mayegue:z
Para la adquisición de una casa, para la .edu-
escandalizacda
cación úe sus hijos, para los gastos que ori-
gina una enfermedad y para conseguir
Nos que
su independencia económica y DIS
LTRALEAL-
Crédito -
y Ahorro
9
Ponceño
Tal agente
MAYAGUEZ, YAUCO, GUAYAMA, CAYÉY.
_ AGENTES Tobacco Palace San Juan, P. R.
DIGITE
LSFAPIPAAPAADAGDATADATADADTADZA
| j :
Frank Rodríguez % Co.
una
siendo
solterita
como
pareja
de
él casado nuestra
Y ya están escamados
bros
|e
y
$8
y
y
y
y
o
d
N
,
y
si fuera
de la sociedad ante
tanto
y
ma-
tigioso,
que
se dice scciedad,
por
y esta
estos
lo contrario,
que
parte
ciuda-
él es hombre
aunque
muestran
los miem
mayagieza-
descaro
de este ciudadano dana. Se dice
_ Excelente servicio semanal de pasaje y flete para New York, Curazao y puertos venezolanos.
sa-
dre Eva antes de comer la fruta prohibida.
na
e
y tal profesora,
len solos de paseo en auto por la carretera, y no solo por la carre tera, sino a pueblos de la isla, tal como
VAPORES CORREOS AMERICANOS THE ATLANTIC8S CARIBBEAN STEAM NAVIGATION Co.
Mayagiiez escandaloso
Pública que ejerce en la Alta Es-
enamorados,
RED “D” LINE
de
cuela.
ella
PONCE,
informan
es ya realmente
al extremo que han llegado las cosas entre cierto Agente de Compañías de Seguros y una señorita Profesora de Instrucción
ESTAMOS A SUS ORDENES
y
EREROLOLRERLRODRE DERE REORE RARA DORADOS
LD
RADAR
TARLRTRI=D LAS Y,AEREO at
E
ECONOMICE!
es
pero
pres
actos
de-
y de
ella
señorita
de
también
con
alta es-
tos actos denunciados se pone al nivel de cualquier fregatriz de la plebe
inculta
e incivil.
Si el Inspector de Escuelas de
Mayagúez
se
hace
de
la vista
larga ante el proceder escandaloso y censurable de la profesora aludida, toca al “doctor” Padín, Comisario
de Educación,
ve-
lar por el prestigio del magisterio,
y
llamar
la atención
de
gus
subalternos del oeste para que se investigue
pa. Son jemplos
el
caso
que
nos
ocu=
muchos ya los malos eque profesores y profe-
soras dán a los niños bajo su con-
trol con sus actos inmorales, denunciados por la prensa del país, y nos parece llegado el momento de actuar
con
mano
fuerte
has-
ta extirpar este mal de nuestras escuelas; bien se sabe que una manzana podrida en un barril puede dañar las demás, y a gran des males grandes remedios, señor Comisario de educación. Insistiremos.
Muchas leyes, muchas opinio- | nes, muchas promeses de diñie= ro y el Pueblo igual 3 Hace
tenemos
cerca de año y medio que
en el país al Jíbaro
la Fortaleza, y más que pedir
no se ha limosnas
de
hecho en el
Norte, millones para arreglar y embrear carreteras para que los automóviles de los pudientes y los
que
van
en
ellos,
sufran
lo
menos posible y hasta el presente nada se ha hecho efectivo en favor del pueblo. Asignaciones y máis asigna-
ciones han sido repetidamente a-
probadas por el Comité Ejecutivo del país y por nuestra Legislatura y ninguna de estas actuaciones han venido a resolver nada efectivo en favor de las amarguras de nuestro pueblo y la gran desgracia que agobia el país
por la falta de trabajo, por la carencia de industrias en donde hayan medios para que los tra=
bajadores ganen la subsistencia. El pueblo está ya cansado de tantas opiniones de expertos y
de los actuarios que constantemente
nos
visitan
que
miles y miles de dólares.
cuestan OS
Póngase coto a tanta hipocre-
sía y hágase algo efectivo, que no se canse el Pueblo de sus rectores políticos y pierda la COn=
fianza depositada en ellos; vini en do la desesperación porque P tonces, lo que resulte de ella
habrá a quien hacer respons;
como no sea a los engañado res
la buena fe de este infe liz blo colonial.
PACCUSE PRE
y
incertidumbre que
motivada
se ha
tratado
hijos, apro-
hacia
de vaca
no
de que
la leche más
puede
igular
PASTEURIZADA
LECHE
en
pura
forma
alguna
sin a
de la
” de —
de Puerto
Rico.
—
”
Oficial del Gobierno
ANDROID LALALA
reducción
y
eliminación
de bacterias y de toda otra clase de elementos a la salud
que
se somete
a este proceso.
contiene
cualquier
leche
nocivos
de vaca
si no
Les invitamos a visitar nuestra planta, situada en la Urbanización P.
R.
del Hipódromo
Estamos
seguros
Viejo, Parada que
dos, luego de inspeccionar la misma, pueda Si
competir con nosotros desean
ustedes
que
quedarán
20, Sanconvenci-
que no hay quien
en este ramo. les
sirvamos
nuestra
pasteurizada, llamen inmediatamente a
Porto Rico Dalr Incorporation Teléfono 2150, Santurce.
aquellos limpieza
y
de aquella Cuevas
leche
En
algunos
si-
algu-
lata...
Zequeira.
pueblos
ron al Presidente la
AT
turce,
AAA
significa
e
DPI LFIDWGD DIV GD DIDI ER
AA
/ q
DUDAR
Pasteurización
salvamos
Hoover
la
Porto Rico Dairy Inc. Con garantía
veían
¡Cuánta
adulación .,
Alianza,
confundie-
Cuevas
Zequeira,
La Bandera
Roja.
La detective americana ordenó q. se quitaran inmediatamente las banderas rojas que estaengalanando
la
Federación,
en la calle de la Fortaleza, amenazando arrancarlas si no lo hacían enseguida. Las banderas fueron quitadas, y todo quedó en paz. Precauciones Saludables
eran
arrojados
ramiMr.
Husley los recibía en sus manos, como
una
a Mr.
Hoover
incidente
medida
de
jilla. El
Coronel
Esteves
No vimos por ningún sitio a este distinguido militar. Nos enteramos luego que su nombre se había ignorado. Culpa fué de Eduardo
González,
quien
sólo se”
ocupó de que sus amigos constituyeran
el Comité de Recibimien
to del Presidente (Presidential Reception Committee). El
Gobernador
y yo
“El Gobernador y yo”, como le llaman en. San Juan a Teofilo Maldonado del Mundo, dicen, que estuvo con los periodistas ame-
desagradable,
en San -
algún
que
por
Juan
e
Se encontraban en esta ciudad, procedentes de Nueva York muchos judíos, de aquellos que han perdido grandes cantidades en la Bolsa de aquella ciudad.
tal motivo la detective es-
taba ojo avizor precauciones.
y
último momento
“sus
con. grandes
de embarcar,
conversaciones
siempre
y
em-
pezaban “El Gobernador y yo”...
protección
para evitar
no ocurrió. Judíos
Con
desgraciadamente
ricanos desde su llegada, hasta el
lletes de flores al Presidente,
fortuna
pero
se nos presentó con el mismo pa
y
creyendo que era Mr. Hoover.
Cuando
Nuestro Gobernador no ha cambiado su sombrerito de paja desde que llegó a esta isla. El día de la llegada de Hoover esperábamos el cambio de esta
con el líder de
hubo quien se acercó a éste para ofrendarle un ramo de flores,
ban
El sombrerito de Teddy
prenda,
atención
Ly
el hecho
nos
de
poner a la venta con perjuicio de vuestros vechamos la oportunidad para llamarles
la
limpiar
(Viene de la pág. 1) un discurso escrito de más de veinte pliegos de papel, que hubo que decirle que lo: dejara para otra ocasión. Afortunadamente
xs
leche
de
no
—
Jefe de esta Colonia desgraciada visitar esto, una de las tantas fincas que tiene en el Caribe, lo que es no hay limpieza posible.
El Viaje del.....
e DIDIDZSDZDSD
de
calidad
en
que
se
y si no
v
ZID
la pésima
momentos
esmeró tios
el Municipio
ría y en la suciedad;
se le hubiera ocurrido al Primer
La Maní
Durante la Recepción en Palacio, nuestro Gobernador se dirigió a la Orquesta y dijo: “Yo
quiero
. tocar La Maní
Manicero)—Risas
de
los
(Él Oyen-
tes. Becerril
No fué al recibimiento ni a la recepción este amigo, pero eier-
tos periodistas de San Juan, pusieron en práctica su teoría, (Pasa a la pág, 7)
rr
«=
por
estos
Hoover,
na, desde quela Administración
—>>
En
sidente
actual entró en funciones. Tal parece como que los nativos debemos vivir en la porque-
Público en genera pasteurizar,
E E ¿eo Ala
Todo el pueblo ha notado que con motivo de la visita del Pre-
Y 6 6spe6lal al
EDIDEAR
A DEAL DIARIA
RIAS AED
E
RAE
AS MADR
- ¡Guanta Adulación:
p
ACCUSE
7 x
Engaño en Perspectiva Hasta nuestra mesa de redacción han llegado varias muesEl Presidente de la Asamblea *Municipal de Arecibo, escribió al lIelesias
Es cosa que ya se sabe
anunciándole
Y
haber terminado las diferencias habidas
entre la
Asamblea
hasta
qué
su
mejor
llave
bía,
Como
y es...
que
un
el de la paz
ta iguala como
abogado
gura
de aquel
dar
por
resultado
todos
los
pleitos y disgustos políticos locales que hasta el presente tiene aquella culta ciudad. Cayetano será muy Mas
abogado
los numerosos
de personas
hemos tra
de toda
sin freno.
calidad
prensa
para
recibir
casas
importado-
al
perdonahle, del Licenciado Albizu Campos, Jefe del Partido Nacionalista Puertorriqueño. ¿Acaso
no es una entidad
quier otro Partido?
de
Bancos,
de
Corpo-
RIOR
A
dé todo
RO>IRIAT
punto
im-
=IAITA
el Partido
Puertorriqueño, más
la figura
sias
que
la
bizu Campos,
res-
Nacionalista
tanto como cualde
del
¿Acaso
vale
Santiago
Igle-
Licenciado
Al-
uno de nuestros ver
daderos
intelectuales,
nuestros
verdaderos
y
uno
(Viene
po-
Ya ha dente de segundo ción que playas a salido de
Nosotros,
TORO”
PAPEL ARROZ FINO. CIGARRILLOS 12 civos.
Pruebe “EL FORO” y serán sus
preferidos, Porto Rican American Íobacea Company
protestamos
cionalista los
para
to extraordinario.
en
del Presidente
hiciendo
de
Comentarios
pasó la visita del Prela República. Es el Magistrado de la Naha llegado a nuestras conocernos. Hoover ha esta isla encantado de
bellezas,
su
6)
de
su
progreso.
hospitalidad,
Sus
impresio-
nes coinciden con las de los otros
acompañantes, que
los
y es
de
periodistas
esperar
americanos
que llegaron en la comitiva presidencial,
sabrán
poner
en
muy
alto la cultura de nuestro pueblo, para que no se diga más que no estamos preparados para regir
nuestros
destinos.
Puerto Rico se felicita con haber
tenido
algunas
horas
en
su
seno a tan distinguido huésped y nuestra
calidad
de periodistas honrados y sinceros,
de la pág.
Nuestros
de
valores
sitivos ?
anunciar que lo hemos logrado con éxi-
20
hay
Jefaturas,
fabricar cigarrillos con papel fino que se adaptase al taba= co de Puerto Rico, y ahora podemos
“EL
que
El viaje del
y
mezcladas en tan feo asunNosotros damos a nuestros
petable
tiempo vanitamos
experimentos
importada
Presidente Hoover, y en la que figuran los Jefes de todas las
Atención Fumadores...... Desde hace
que
visto publicados en nues-
gran
ta la omisión
ALALCREORORODIR=I
nombres
raciones, de Partidos Político, de Instituciones privadas, etc, se no-
ha perdido el candor
Y es peligroso
e
y orador
cantidad
sus
Entre
DIG
y |lo
Como
bueno,
ras to.
comisión Imperdonable
Un abogado como el que tiene Arecibo, enemigo del partido que está allí en el podergha tenido
la
Esperen.
de ellos para
dado a la premura con que los bultos son levantados del muelle no hemos podido averiguar a quienes vienen consignados los embarques, no obstante se ase-
A. O.
“ Municipio.
que
rable
de ayer...
abogado que no es Aliento ni - republicano puro, ni socialista viene percibiendo una suculen-
cantidades
la adulteración del café. Hemos sido informados que es conside-
Mu-
Y es muy difícil de creer Haya paz en Arecibo. Si acaso un nuevo chivo
lo hay
grandes
Es la de conspirador.
nicipal y el Ejecutivo. No-es verdad, Sr. Iglesias, que allí haya terminado lo que hapues
tras de cierta clase de garbanzos Mexicanos, pequeñísimos. Se sabe que se están importando
es un sublime hablador?
A DDD
senador
¿Que
lectores la noticia y le prometemos seguir informándoles Sobre este importante asunto.
de
la
omisión
del Partido
Puertorriqueño
nombres
y
hombres
Naentre
que
íi
guraron para ir a halagar al Jefe de la nación más rica y poderosa de la tierra.
espera
que esa visita sea de pro-
vechosos resultados para esta isla.
Y, en
otra
ocasión,
aconseja-
mos al Jefe de la Policía tenga más tacto policíaco y más espíritu de orden en la distribución de sus fuerzas, si es que quiere recibir el aplauso general.
Todo incluido 1—Examen de la vista. 2—Cristales primera calidad. Los
»
mejores,
3—Montura
fina a escoger.
4—Estuche y limpiador gratis.
Joyería
Félix BRAU
32
López
Bánoo Gomerolalde ¿Qu pas en 6l PUPLO RIGO 0asino Español? No
O
pasa
sin que
Úlrece un Servicio Bancario completo Oficina
—
Arecibo
lamente
JUAN —
Bayamón
Mayagiez
—
—
Cayey
la desbanduda
timos
—
en
Humacao
para
Santurce.
del
de socios
decir
“ahí
queda
eso”,
incitarle
e!
deseo
no desean
a los
sc-
darse de ba-
ja, exhiben en un marco colgado de la pared en uno de laos des-
md
vía Baltimore Insular Líne La ruta más corta entre Pto. Rico y Estados Unidos eniazada con un
servicio regu ar de pasajeros. S. Ss. BARB ARA saldrá
Abril 4 y
Gustosamente
Abril
25
suministraremos
información:
Bl | Insular Line, Ine, Ponce Muelle
Mayaguez No. 3
San Juan:
Arecibo Tel.
2100
se
va,
sus motivos tendrán. ¡Y son tantos los motivos que hay para darse de baja del Casino
Español! Al paso que va todo, dentro de poco dicho Centro Social se quedará en cuadro. Para probar esto, no hay que iv
dio TID
Viaje a Estados Unidos
AAN
DA AD D IATA
PIPA
IDA NERD
PG,
EDEN DD AD
Cansos de las escaleras los nombres de aquellos caballeros que por H o por B se dieron de haja. Claro está, que cuando la gente
muy
lejos. Hágase un estuComparativo de las entw 2das
por cuotas mensuales que había el año 1925 con las que hay hoy, y Se verá cual es la dura y pavorosa realidad.
año ta,
1925 dice
que q. en
La
Memoria
tenemos el año
por cuotas
socios,
VEINTIUNMIL
del
a la vig-
1925
braron
se co-
mensuales
de
CIENTO
SETENTIDOS DOLA RES ($21. 172.00). Y en el año 1930, la Memoria rendida infor ma q. dicho año sólo se cobró por el mis. O concepto, DIECISEIS MIL DOSCIENTOS SESENTIDOS DOLARES ($16,262. 00). La alarmante merma, se explica po:
si sola. E
«Z
RA soci do
ni día
socio
fué el señor Manuel Carreras. En cuanto a las bajas continuas de honorables socios no hablemos. Pero-la debilidad de la Directiva, no bara ahí, sino que
cios que
A
algún
que se van para no volver; se trata de los mismos miembros de la “directiva” que alzan el rabo e irrevocablemente presentan la renuncia. Uno de los úl-
Sucursales: Aguadilla
semana
de
Casino Español una queja por demás justificada. Ya no es so-
Central:
SAN
mes,
surja
¿A
qué
se debe
esa sig-
nificativa diferencia? A algo tie ne que obedecer. Búsquese el mal y cúrese de raíz. Pero +1 mal
no
curará mental.
podrá
por
curarse.
Y
una causa
Porque
de los miembros
la mayor
no
se
fundaparte
de la Directiva
son unos irresponsables, que unen a la ignorancia supina que padecen,
la insociabilidad absolu-
ta que disfrutan. Para pertenecer a la Directiva de un centro social, no basta con disfrazarse de persona bien; es necesario, antes que nada, destruir de su organismo la médula de borrego que
en
grande
mayor
escala
poseen
la
parte de los improvisados
Directores y así no se daría el Caso bochornoso, como fa dió no hace mucho tiempo, de no per-
mitirle
la entrada
«4
honorable
una
rriqueña
una tras
que
en el Casino dama
puerto-
iba acompañada
distinguida familia, a unos boxeadores
dejaba
entrar
libremente
como
Periquito por su casa.
TA
de
miense les
Por otra parte, de CINCUENY UN MIL DOLARES, ($51,
000.00), que en los Bancos tenía
“1 Casino Español economizados el año 1925, se ha reducido por obra y gracia de los economis tas que dicho círculo social padec e, á la irrisoria suma de cinco o seis
mil
dólares.
¿Qué
se
hizo
con ese dinero? Nadie lo sabe. Los estados de cuentas que anualmente se presentan a la consideración de la Asamblea General. no pueden ser más absurdes. Pero el rendido Úúltimament=. bate el record de todos los informes
una
presentados.
línea que dice:
rios :—$2,196.41.”
varios son esos? ma
de
no”?
¿Qué
va-
gastos
¿Es esa la for-
cuentas
de
lo aje-
Otra de las partidas que lla-
ma
es
rendir
Aparece
“Gastos
pederosamente
la
que
indica
mobiliario
¿Qué
comprado:
demonios
“=05 que
la
se han
atención,
el importe de
del
$7,831.51.
muebles
son
comprado ? Cua-
tro sillas, cuatro andrajos de cor tinas y unos retratos del rey Al
lonso y su cónyuge. ¡Ah, la instalación costó ¡ Agarr ese! $995.
10? ¿Por qué no pusieron de una vez Jeb mil durillos ? Se parece £so a los artículos que exhiben
las tiendas
en sus escaparates:
(Pasa a a pág. 9)
X
l
PACCUSE
BANCO DE PONCE Ujo Con Eb... Capital
y
CN
Reservas
más
de
: Todavía n
el
atención
genuinamente
preferente
Puertorriqueño
al fomento
de
redunden en beneficio de la Isla. poítica
de
íntima
consagra
las actividades
:
que
La consecución de esa
compenetración
con
las
necesidades
AAA
émulos,
labra. Vamos Vernon
ins
y en
fin,
una
de
nuli-
a cuentas; E. Taylor,
este mister
que así se lla-
ma este ahijado de Vizcarrondo, hace
P. KR.
DAYA
mentado,
dad en toda la realidad de la pa-
Hágase cliente del BANGO DE. PONCE GIA
Vizcarrondo
pector inepto a todas luces, enemigo de los puertorriqueños, engreído y charlatán como pocos, sus
da por el público, contando hoy esta Institución con un Activo de más de 3 000,000.00.
LILIA
en él el malha-
fresco y grosero como muchos
e intereses del país ha sido adecuadamente reciproca-
Ponce,
de “Educa-
dado Vizcarrondo. Hoy le toca.el turno a uno de sus inspectores favoritos, hechura del
Fo
nos queda por barrer
Departamento
dejó amontonada
-UNVADO, AIBONITO, CeBO ROJO. 'Esta
Inspector
ción, mucha de la basura que nos
Sucursales:
i
Un
|
lo que
le dá
la gana
en
el
desempeño de su cargo, ni hila ni trabaja como dijo Moncho Reyes de aleunos de nuestros políticos, mal trata a nuestros maes-
tros, por muchos conceptos más preparados y más competentes
inepto
que él, y de lo menos que se ocu- pa
es
de
lo, que
debe
ocuparse,
debido a su ignorancia en asuntos pedagógicos, muy altos para su mente, fofa y vacía como
muchas. Padres y maestros, niños y niñas, se quejan de este mal criado,
déspota
e
inculto
inspector,
que mejor estaría cargando costales en el muelle
de la Bull
inspeccionando escuelas.
que
Vamos
a ver cuándo acabará tanto desor den en su departamento, “doctor” Padín, que esto ya raya en
lo abusivo y alguna vez hay que
pararse en las patas de atrás para barrer con tanta basura como hay amontonada en ese Departa mento.
Manos a la obra, y fuera toda esa.canalla del norte que nos mal trata y nos desacredita al propio tiempo.
llé pas (Viene
de
la pág.
8)
“Baratillo: $1.98.” ¡Qué relajo! Lo mejor que tiene el Informe o Memoria
suscrito tario.
de 1930, es el introíto
por Es
su eminente un
trabajo
Secre-
quilomé-
trico lleno de frases ampulosas, insustanciales y ramplonas. Un trabajo que le cuesta al Casino Español
NOVECIENTOS
DO-
LARES ($900.00). Entre otras trivialidades, dice su autor: “La instalación del juego de bolos re-
presenta una inversión de cierta
Mica ho
Barley-Malt Syrup KORBER
é£
Co. o
importancia, pero ha estimulado la asistencia de nuestros asociados, ha alegrado la casa...” Es verdad.
Ha
alegrado
la casa
de
tal manera, que los asociados se han ido de ella. Ese juego de bolos instalado dentro del edificio
que ocupa el Casino, es lo más “absurdo
y
estúpido
que
se
ha
visto. El escándalo que ese “jue guito” provoca, no es para narrarlo aquí. Si el bueno de Al. varez Nava viviera, ¿lo hubiese
permitido? Esos juegos semisal-
vajes están propios para ser ins-
talados en un campo, pero en el interior de un Centro Social, ¿dónde se ha visto?
Pobre Casino Español, en mános de quienes ha caído. Sin embargo, más de cuatro barbaridades que están pasando, tienen
su justificación: no hay material
apropiado, y, como muy
bien dice
Manolo Alvarez, ¿de quien va= mos a echar mano? Dentro de lo. malo, debe escogerse lo menos malo, no lo peor, como desgracia-
damente sucede. Y no eo minado.
—
ACCUSE
Ojo al OPISLO bien informadas
nos
menda
por
parte
Semanario Crítico
del
mento del Trabajo, que nos lo di-
guramente,
hoy tiene en sus manos licado asunto.
las trabajadoras
mal
a
que allí dejan
la
salud y el pellejo, y a más del mal trato, se les paga con la irrisoria suma de 60 centavos a un dólar
semanal
Si esto
no
merece
una
repri-
ga
el
camarada
Editores: Director y Fundador:
Departa-
han hecho saber que, en el taller de los Moris y Storyk, judíos se-
se trata muy
Prudencio,
que
Calle Tetuán, No. 32 (altos). Teléfono 1174 ' Apartado 1030 San Juan, Puerto Rico.
merece.
DERE
después
de
noche
las
diez,
se convierten en verdaderos cam pos de Agramante, gracias al gran número de títeres de todos tamaños y colores que en ellas hacen de las suyas a ciencia y pa
¡Abajo (Viene La
de la pág.
Comisión
gualamiento, se. Parece
de
nos
el Capitán Coronel
lies
un taller de cos-
Que el jefe de los colectores no sabe lo que tiene entre manos... también.
- Y hay hasta leyes de contribución que ni siquiera las entiende el mismo Tesorero. Vaya con el financiero que tenemos. Vaya con el antiguo Presidente de la Cámara de Comercio de Puerto Rico. Vaya con el que, por no perder el cheque, y sin más razo-
En el Capitolio, como saben nuestros lectores, se ha discuti do y aprobado en estos últimos
Número
UNO
para establecer un Gobierno Es pecial para San Juan. El BILL que tanta
Chapel
únicos
que
céntricas
las
y
Trabajo todo el «ño.
y
Ropa interior y trajecitos
de
A
la isla, $
y
o el
pueden
como
S
para
San Sebastián y Sol.
Cutter,
nes,
experto
que
él
bilis ha
en
contribucio-
nunca cambia,
ha
pagado,
y
más
cam-
la
Asamblea
bia de opinión. Ahora
que
Legislativa merece que
Escriba
está
en funciones, bien se haga una inves-
ó
Niños
e
inmediatamente.
Visite la Joyería yOptica
tigación al Departamento de Tesorería Insular, porque mal deben andar las cosas, con un Tesorero que bien poco o nada sabe de los menesteres de finanza. Y,
falta
bastante
Comerciantes, gricultores:
por
¿qué
opinión
tiene
el Doctor
ha
dado
Pavía
lugar
a que
Fernández
le
escriba una ¡carta al Senador González ' Mena, que es uno de los autores del proyecto, lamen
42
-
San
Juan
Exámenes de la vista - Tallado de cristales - Servicio especial para
recetas de Oculistas - Todo con precios razonables,
tándose
hecho tragar a los que pertene cer a la cofradía de Roberto Todd,
Brau
a-
Pública H.
Frank López £ Co.
decir.
industriales,
Ud. del actual Tesorero y sus variaciones de opinión ? Escríbanosla, que será publicada sin demora.
“Tribuna el Proyecto
tan
Domenech
Aquello es un relajo.
días
lo diga
dar fe de tales escándalos en ca-
turas baratas que una dependencia de la Tesorería Insular.
otro relajo
que
Martínez
Lutz,
a
nes de que lo que dijo un tal Mr. e I-
aquello es el acabó
mejor
sordos
Caretas!
1)
Revisión
allí ciegos,
y mudos,
y
»
Solicitamos Agentes en toda
ciencia de la policía. Si los policías son
LOL AD
noche,
Sebastían,
calles
P,
E
San
las
Mayaguez
>
por
y
que
II AD A
TAO
Sol
asegura
,
DIAS
de
nos
(9
LAND
Se
NDA
Taller de John Vidal
,
Jué hace la Policía? .
J” ACCUSE INC. Pedro F. Gotay
OFICINAS
tan de-
Esperemos un poco para ver si nuestro Jefe del Trabajo hace o no una investigación como el caso denunciado
1]
de
que
se
pretenda
lan
miembro
zar del Municipio a los actuales
sario
«administradores
var
por
medio
de
una drástica legislación. La carta del Doctor tiene mi ga, pues el autor de ella es un médico-cirujano que sabe, mejor que nadie, que cuando gangrena se apodera de
la un
del
organismo
amputarlo el
Y
resto
de
como que
de
aplicarle
esta
está el
enseguida
M, G. M.
A
sal
ciudad,
bisturí.
A
nece
poder
él.
así es que
Ayuntamiento hay
para
es
es
ada
Personas
se
J”ACCU
ACCUSE
ULTIMA
DG
SN
y
y A D.-
BAYER"
7
y
%
pa
5
A PIRT NA
M
l
A Ñ 5
ay 5 x Ñ ve
es la forma segura e higiénica en que recibe Ud. la incomparable CAFIASPIRINA para los dolores, cuando sólo quiere una dosis. -Exíjalo claramente y cuídese de imitaciones y substitutos ! En casos de
-
, emergencia, o para
llevar en el bol-
sillo, el “Sobrecito” es ideal. Para tener en la casa, lo más conveniente es el Tubo de 20 Tabletas.
5 eso
$ sl
ES , . A ñ =
ñ
Ñ
siempre en la
Go Cruz Bayer recuerde que, z
o
SILA, e
| o
acaban
de informar
bre de prestigio, residente allí. Tan pronto nos suministren de Ai
los nombres
bonito que en una noche de esta
que
semana blación
delito
se cometió en dicha un acto repugnable
la persona
de un conocido
poen
de
la pág.
nosotros visto
S
y 7 Ñ A Ep (
S
E ; Ss
ES ueno E;
sucio,
hom-
2)
podemos
que,
hasta
hombres
afirmar
por
se ha
y
30000
intereses
de
todos.
queremos
propios,
hoy,
citar
para
nombres
anatematizar
de un modo violento los actuales
muchos
desconsiderados
cual
la ley,
los
la Farmacia ahora
tan semejante
el
es penado publicaremos los hechos tal como sucedieron.
por
No
Tristemente
>
de las dos personas
cometieron
La NU6v 161 (Viene
ARSq
Siés AYER
Nos
REPUGNABLE
dos.
se
fa
a
:
SGSI
e
(9, (na,
)
DIGG
$
do recito
>
LX GIGAS PIW PI
|
»
AS sd
|
ACTO
HORA
“farmacéuticos”
sin
que
se
oponen
cillo de hacer dinero, sin tener” en cuenta para nada que, de una
a la aprobación de la Ley que nos ocupa, pero si fuera necesa rio hacerlo, para desnudar a la faz de todos la media docena de
farmacia
interesados
escrúpulos,
como
un
mal atendida,
lir la muerte mientras
de todo
que
por
de
una
farmacia
es
una
verdadera
_sus para
medio- sen
puede un
el
sa
pueblo,
contrario,
bien
dirigida,
garantía
Clientes
en
el pueblo
en general.
para
particular
y
lo es sin
duda,
pero
princi
palmente es una profesión, por lo mismo debe atenderse
y lo
en
el negocito,
sin miedo
bástanos
personas nales,
lo ha
de ninguna
decir
que
sensatas,
y el pueblo
todas
los
cla las
profesio
consciente,
es
tán al lado de la nueva Ley, y ve gustosos
que
lo que
solo un proyecto, se pronto en una dulce Anden con tiento ñores Legisladores,
hoy
es
convirtiera realidad. nuestros se y vean de
y po
aprobar esta Ley sabia y justa,
de ella profesiona
como lo es toda Ley que defien de la salud y la vida del público en todos los momentos.
más
eficientemente
ner
al frente
les competentes,
posible,
entendidos,
co
nocedores
de lo que tienen entre
manos
de
y
se;
rían
Bien está que sea u n negocio, que
remos
la
responsabilidad
Insistiremos
si es preciso
en
que tienen a su cargo cada vez que expenden al públigo un pa tentizado o despachan un fórmu la facultativa; y eso, y no otra cosa, es lo que se persigue con la nueva Ley de Farmacia, que nosotros, después de haberla es tudiado, no solo la creemos justa,
ediciones sucesivas, y ojalá que Dios ilumine el entendimiento de nuestros Legisladores, otor gando al pueblo una Ley como la que nos ocupa, la más trascen tal de cuantas se han presenta
sino
hora
altamente
beneficiosa
Recibimos
para
un
en Prendas
Precios
do.
en
nuestro
de hace mucho
Parlamento
presente.
nuevo
surtido
y Relojes
cedula. alalcan de todos.
des
tiempo hasta la :
e
Pers en los poduclos que Necesita SU Carro, ya sea
acelle 0 y
A !
SOlIGÍ6la 67 odas NusStras E PP.
(UE están día y nOGhé a sus ÓPd6n6s.
e añel! a -
Parada
8
- E
Li[mPmRi ] ileesd r Puerr ta de
SS
AA z
O a,
E A
ri a REa
o
E
A
a A