J'accuse (31 mar. 1928)

Page 1

JA “Escribe as

second

E e

e

matter -May

6,

1927,

San

at

Juan,

the

ogislatura?

Wéetos de leyes de gran interés pa

el. pueblo que sabe observar y quilatar las cosas y los hombres. de

esos

proyectos

es

el

que

ha presentado en el Sen ancionar el despojo

Legislatura

aprobó

poniendo que hulicas fuesen ad

y

en

una

ley

las fuerzas hi-explotadas por

la propia

ley

se

con-

aba en la Comisión de Servicio Público para evitar la concesión de nuevas franquicias en saltos de cua.

También

se

impuso

una

ntribución a log propietarios bara que el Gobierno Insular explote esas riquezas que aún quelan

en

sus

manos.

a Comisión de Servicio Públien complicidad con una Comi-. Legislativa, que se nombró garantizar al pueblo contra pnopolios, concedió la frana la compañía monopolista hdiciones deprimentes para oislatura que había hablado

presándose en el sentido de que las compañías conticentralizando

y

expltando

quezas del pueblo, ero lo más descarado del asunes, que ahora se presenta un oyecto para que la Legislatura incione el despojo y se dice en Oyecto que la tal compañía

una

lares

post

suma

de

veinticinco

tros fondos

sino

que

durante

nopolio

diez

y a la

hdremos

en nues-

IMabonamos

una sumaitual a la pgF ella aportada, lo cual es lo míWino que decir, que le vamos a piear por enSEÑS después de ha “monopolio del más pábductivo de los negocios. La burla no puede s grienta, ni más deprimente para

al

ex-

para

con

orarle

des-

es

espiritu”

31

de

1928

es

deseamos

tión.

reve

al

el ajfo

Tetuán

37

al Ll

Altos

en

pue-

cues-

La compañía que adquiere el monopolio es.cono la, jamás ha cumplido los mande s de la Comisión del Servicio PY do de mejorar el servicio se tra- *

ta. Sus abogados fuero los mayores enemigos delhuestra Legislatura y del país, y 1 explotación que ella nos hace ésMe las más crueles y descaradas qUk exis

NENC. HA VIOLADO

cutivo

odemos

decir

Si

donde

nos

llenos

En

de

miendo

traba-

del pago

una

de

eontribucio-

Windus-

tria nueva en Puerto Rico. da

de

a

dudas

que intervenga

ten.

y

es

Presidente

-

H4i% A des

se le engañe

tam

de

esta

corpora-e

Sobre este asunto insistiremos hasta tanto se haga una investigación verdad por todos los fun. cionarios

llamados

a

ello,

para

que se convenzan que allí no se refina petróleo y que la Bori quen

cosas

situación eanormal,

lugar

que

praec

Senador.

de la Ly exi-

ciado esta corporación una

nota una

a

ción es don Julio García y el Vice-Presidente Juan Bautista Soto,

vacíos y

sesiones

estado

permitir

El

nes por 10 años a la Bolinquen Refinery Co. Inc., por haMer ini-

Semejante

proceda

exención del pago de contribucio. nes a una supuesta industria nue=.

A

água.:

se pasó

pa=

va que en realidad no existe,

da

las pasadas

Legislatura

General

descaradamente para conseguir 1

instalado

ques, nio otros

be

enseres

trasladamos

están

El

BE

una investigación de los que denunciamos, pues

há rede pe-

tróleo, Yorque no tiene necesarios para hacer €

yO, 7

y el Attorney

Legislatura

camen-_

2% «que esta corporac fina nunca ni

LAW

ra Jeminar si esta corporacé ha Wbiade das, cláusulas de incorporación, ya qUiema,.se dedica al negocio para que fué crum Igualmente es necesario qu

es de Puerto Rico y la que cojo su nombre indica se había df dedicar

o cinco depófitos, unos

nuevamente

Oficina:

La Borinqken Refinery Cq. Ine. una corgoraciónincorpora

es

maquinarias y los aparatos usados por ellos durante dig4 años, si blo

|

No.

3, 1879,

CORPORACIONES.—EL SECRETA ECU ATTORNEY GENERAL Y LA LEGISLATURA INTERVENIR

jo

que

Niestche

Juan, P. R, under the Act of March

el país, y lo peor es, que quedaremos comprometidos a comprar las

Refinery

Co.

Ine.,

tras

¿

de-

estar

qué

al margen de la ley, haséfañado a nuestra más alta ¿eñresentación gubernativa: egislatura.

necesario

el Secretario Eje-

viviendo

clandestinaysfta/

4

La Legislatura sancionará, lo dudéis; el despojo y consentirás en que le paguemos, además, a la compañía por explotarnos, pero el

pueblo está

de

elegir

a

en la hora sus

suprema

representantes

y

be conocer a los que así se entre-

Ya

gan a las corporaciones, traicionando los sagrados.intereses del

no

menos

hasta

país que demandan

despargajos.

más respeto y

conzea

es quién en esta isla que es-

exdo

explotado

por

las

Cor-

poraciones con la aprobación de los representantes del Pueblo.

encontrados

.hemós

mos país

e

minales de Gíhynao.

Junto

que

nosotros

San

D

parael Gobierno InAno

at

>

LA BORINQUEN REFINE

)

ella deposi

-

Corporación = Frau ( ulenta

monopolio, explotación yfábuso, y después no sólo le devofvemos el

que

A

Marzo

pués la plantaWla compañía. Es decir, le os diezfaños de dinero

2

zzz

a a

angre

office

P. R..

Se] PM

_

$

4 Gómpllce

Asamblea Legislativ o YÍó su consideración, varios pr

E

y sabrás que

Burla Sangri entaA

¿06

a

7

Semankrio Literario- Inforkgativo

no

p

4 1y3

con sangre class

4

(

los

cri-

Quienes son

podido

amarmos

los: mómentos

qué”

escribi-

estas líneas trazadas con hiel.

cadáver

con. ellos fué encontrado

parecida, cuerpo

de

la infeliz

con

tres

niñita

balazos

el

desa-

en

el

Es ahora queWbe repetirse con

el bengplácito de todos la fetina-

ción del proceso de Secundinó Cintrón y sentenciar a raja tabl a a esos perros a la horca: inme dia. ta. Y el juez que entienda en ef caso

extralimitarse

gloriosament

y ordenar la ejectción en la plaze a. públ ica.

Hablen

ahora

los

. y manganzonas que abogan por la: abolición de la pena capital ques riéndose dar publicidad de gene =

rOS0S y compasivos. Hablen rá los bandoleros y traten de fender y de encubrir a estos cri

minales

del

momento.

=s

É


s

e “Engahañido” 04 al P

Ivileg 0 D HAY

SALVACION EL

'Dimos

a

.

iramar

la

muerte :

a

Pérez, Concepción mins? de

la señorita ;

fermera

PARA

POBRE

A AE la noticia de fué*de

que

y decíamos

Clínica

la

que se hicié-

gestiones para que dicha semegresara en el Sanatorio.

meerculoso

O que

de

todas

Río”

Piedras,

lad

¿Fué movió,

para esto que el país lleyando al ánimo de

y

el

m

bien.

pa

ingresa

voderoso

con-

sos:

preferente

a

los

a los desheredados

a; a los que carecen ara hacerse atender e

de idecuada, a AT

menestero-

de

la for-

d medios z a-

ta]_sweFfe que pudie-

tiempo, no solamenauxilios de la ciencia, si que

éramos admitir la posibilidad Por devueltos robustos yy saluséño de la sociedad. daa

JARABE

DE

RABANO

sot

parte más importante

0, ¿por qué razón se trata de conVertir aquel MISIÓN -para

da sb A ts del

1 ri or a Fis e

tuburio,

Mados

a la

la

ta que nos dirige 2 González de Arroyo

Asio, lugar de proen desheredado, el

una fuente ara

donde

suerte,

le go:

“Como

len.

ha

imanidá dia Ima pe gimen

abando-

sin

otro

amparo

esperanza

de

_un

eterno

) després

de la muerte?

sólo

matando

paria

así

la

que

ir

/¡CUSE

que

contra

y

recibirlo.

le remito

,

(pues no me

ogfirrio

as

a

mi

esposa

en la farmacia

hace

del Sr.

n, en Guayama. esposa piqió un frasco de “Jar ES de Rábano lodado. Francés” ; el dependiente Je entregó un fíarco con unawvoltura color aZál, aseguránd que era francé» y al quit: dicha envoltura

enfnuestra

e

dentro

notamos que

dk

conglomerado

pobre

donde

llegan los fraudes, los en:

Confiamis £

probar

y esperas

en que

correspondientes las autorid des habrán de getudiar el medio de corregir «Mlcazmente los

que a da ligfra señalamos.

necesite un remedio efi

para

mbatir un dolor de cabeza; de dido,

compre

cortar un resfriado, FENASPIRINAÍ

medios son” la última palabra moderna en bondad y eficacia, « Si

tratan

de

pfuelas

CAFIASPIRINA;”y

Hemos

ue todo

yg

quien es]

“plicida

ose

CRUZ

le

estampada en cada tableta,

tubo, etiqueta y “Sobrecito.”

A

fabri-

para

oportuna

que

enMéflen

Él pablo vendiéndole uno Her otro. J”AGCUSE se va a poner en €

con la casa Grimau

€ Cie.gde París, legítimos fab cantes Hlel verdadero “Jarabe q

Rábanol lodado Francés” para ile este fraude mental ad Aceon judicial.

Eco,

cor

Migntras tanto la Corte K Alebería ordenar a la 8 cambie

esa envoltu

papel grueso por una tramnf rente que permita al consumi probar la identidad del fabric te.

| EL BLOQUE

para

Gran

Agencia

Funeraria

estos rePuerta Calle San Parada

bres

de

Tierra,

Agustín

No.,

5—Tel

598,

Automóviles

completamente

nueve

Lo mejor de Puerto Ric Atención

BAYER

com-

dice el se-

el verdadego

fármacias

Hlegantes

por la

podido

cuanto

cante de esgf “Jarabe de Rábano Todado” y agi en vergonzoxh com-

venderle

exija el le identifica

dis»

ñoytoiZ Mz es cierto. Dicho frasco vienY cubiertó con un papel azul greso que no permite

municagión

qe PuertoBlRico.

eciBa otra causa! de

a nues

que estaba cubierto”. Vean “nuestros. Testores

taria que

UANDO

el frasco

tros. niños) eon una muestra en el fondo del papel azul grueso con

_ral

¡Nunca

:

atrevo dárselo

tentizados.

que

,

que como la que señalamos v gran necesidad en llenar una muy especialme ta comu

podía

correo

lo

pri-

en favor deldengran-

decimiento de dicho sanabgrio de otras obras de bienestar

Hipólito

y

N

el Sr. VEA

vaños de ciertos fabricantes, Tiro idoros y vendedores de

Ma

ot nuestro mundAiacomodado, despertando así el mayMwerado de

cooperación

Sr.

M

conseguirse

indiferencia

de una car-

he visto da campaña

iniciado

la

no

que

Mismo

Trmediata

ciertos fabrigantes de drogas n0civas a la had, deseo expheárle cuaty

del Negierene ia para los pobres, al trata wse de este oreeno del sagobiprno, debería ser la ta liente, la norma a seguir dentro namiento, regular df su de pues

extractamos

eontinuación

A

e €

5

7 1,

veo

E o

$

.

LE

E

z

Eneclotaria.

ENEGLOTARIA

IODADO

antitaber

$

ción

EL

+Sanatorio E antituberProyecto Sidelno Sanatorio fué este el propósipropos:

euloso?

e erían ser atendidas les privadas? que es sto suponer 1CO, TROL dmitir, Gáfal tratarse de este atendársele E ía Yanatorio,

se las

almas caritativas, la noble idea,-de Cristalizar en realidad hermosa el

las gestiones que * Dierno, mAGuSTAS sr. d0 Da

hicieron se perdieron. Alí en aquel recinto, creado NS

-

personal

a los

cion. fmbalsamientos

gratis.


Y

as á

0 ándo haya mejores petídulas las présenta rá

| ad

A

* telabert Exclusivamente en

Repertorio ys

Teatro

San Jose |

$

'RNES SANTO YNIT

GLORIA

Una producció digna del alto público Puertorriqueño que AQCUSE recomienda a tedos,

¡NO FALTE! aal Ed ¡Sigaapre el Mejor Programa!

A

4


a

| Destalco FOS DE UNA INTERESANTE

1» Joaquín

Diaz,

CARTA

Jordán,

hte estimado

que

ES

se señala

conlióÑ-

pable, es inocente. Aquí AE haber alguna inmoralidad y debe la

Corte

prestigioso

para

que

nosotros

podamos conocer desfalcadores que

quieren despilfarrar nuestro dine-

por su sinceridad

onradez nos escribe una carta e Otras cosas dice:—“La

actuar

los accionistas los verdaderos

lero de Cataño, contribuyenfile aquella municipalidad, achista de la Compañía Popular ¡Transporte Inc. y persona alta-

ro”. En

relación

único

nuevo

con

este

que

asunto

podemos

lo

infor-

mar es que la investigación va a ser abierta en estos días por el Ho

jobre el Desfaleo de la norable Fiscal Romaní, lo que gaar debe seguirse porque ella * rantiza que se hará justicia a tole aque se señale quienes son do el mundo y que los verdaderos

verdaderos culpables del deseo de esa corporación y para e se diga de una vez si el señor

¿os

culpables

verán

sus

Como

el jabalí

las

para afilar preparando

chas” en el filón de los prode

la política los logreros rra Mondragón y Ca-

gue

etano Col

y Cuchí.

a sentarse

Quieren

Insular.

Como curiosidad histórica, vamos a reproducir los artículos di-

fggnatoriós

que

contra

el

señor

Barceló publicó hace dos años yetano Coll Cuehí, para que

pueblo

juzgue

moral

de

este

de

la

prócer

Cael

contextura de

la

trai-

ción. Traicionó

a

Barbosa,

traicionó

2 Muñoz, traicionó a Georgetti, aicionó a Barceló... Es la fignorva del Judas que vive en el

Dr. la =

Hi día 6 de este mes las AutoFederales,

allanaron

la

morada del conocido político Dr. Barreras de Juncos, ocupando bebidás

de

Diploma Falso

J” AC

hos días 12 y 13 de este mes la ta de Médicos Examinadores de - R. celebró exámenes pa- 7 ra Enfermeras y Comadronas, asistiendo a dichos exámenes ereci-

Editor: J "A

do número de estudiantes de diferentes hospitales y clínicas. En-

tre los candidatos vinieron varios estudiantes de la Escuela de Enfermeras del Municipio de San Juan, quienes presentaron diplopor la Superintendenta González. bación

de

contró

los

que

Ae

la mencionada

como

de

lo

San

aparece

mas, 2.

e Iskaria con la bolsa a denarios pendiente

balance cuello.

y un

cuerpo

jento

peytiento

que se

Cuchí.

vendían

de Champagno, Este

Hasta

nosotros se han

acercado

caso

dicha residengran cantidad

Whiskey

será

llevado

ellas médicos compehan preguntado que

ftampaña contra los pafraudulentos extranje-

o Rico y los que sin ser anaados por un laboratorio compe-

licores, vio

y vino. ante

la

Los empleados de la Prohibición, según se nos informa, tuvieron confidencias que en el domicio de este conocido caballero y

Corte Federal de un momento a otro. Oportunamente daremos más detalles.

Compre

Articulos

sus

OS A LOS DE OS DICEN

ros es pffra favorecer los que se elaboranf en el país, pues dicen notado que no atacamos

la evidencia proc8die-

al registro de ocupando una

San

Juan,

Bubscripción

futura

P. R. $3

Junta

de

tal cosa sucediera,

anuales,

Enfermeras;

que

es proba=

ble.en esta tierra de los vice-versas, veríamdll la repetición de aquella célebrd Junta de Farma-

cia, que

vendía

los

Diplomas

a.

$250. La Junta de Médicos deb ceder a la canfelación de la cia de estamseñora Rosa A. zálezey "también de la escuela

exfide

diplomas sin llenar los re

quisitos fijados Médicos.

por

la Junta

dk

de

La expulsión de la Superintendente no ge debe hacer esperar. Seguireñhos.

Drug Co. Inc. (Mseoso Hno. € Co. S. en C.) de Ponce, The Juvenilina Co. de Ponce, The Regional Me

dicine

si nuestra tentizadog)

Después de investigido el cágo,

alcohólicas.

“QUE ATA: CASA”

la isla, entre tentes y ngs

de esta

y obtenida ron cia,

Municipal

varias persongá de San Juan y de

profesio

Teléfono No. 1978.

del

Del otro, del Guerra, no vale la pena ocuparse. Este es, como muy bien lo cÁlifica don Antonio: un pillete, un tahur de la política, menos pelfgroso que Judas Coll y

lando ted.

Apartado 1.034

) 0S Patentizados

ba-

ticulación inqufetan-

te del hijo de los trei

de

que el público y los , Sepan que se señaica responsable a Ro y que estifñiseñora expidió los diploaspira a r Presidenta de 2

de pre

Alcalde

Ju

Centra” 23, ALT(

escue-

Todd, ordede los he-

el Hospital

E

en-

chos paga actuar con, mano severa

leza reservada y sagaz, porque sabe decirse a si misma que co ducta observalá 1 s

y

y no peñqitir inmozelidades en una depebhdencia ba su control,

'.

/

¿A.

la había expafiido diplomas ilegalmente. He rechazaron los candidatos Ae puso el caso en mano de lasfiutoridades correspondientes.

La infidencia es por su natiea-

discípulos da por la

Cesfíficados

Inmediatamente. el

-

Oficina

La Junta procedió a la cómpro-

a de todas las turbiedades.

fondo

Rosa

,

TETUAN

mas de dichas escuelas extendidos

la ciudad, Sr. Roberto nó una investigación

Barreras ante Sarte Federal.

LE OCUPO EN SU CASA BEBIDAS EMBRIAGANTES

ridades

den-

e

vol-

en en las poltronas

deBParlamento

columnas

Joyas 7]

Attiliza

desders”penas fillos, están

nombres

tro de poco en las J'ACCUSE.:

Políticas aristas

9

J'ACCUSE

nte se expenden al público poniendo en peligro la salud de nues

tros compatriotas, Para que vean nuestros amigos

que no hay tal favoritismo en nuestra campaña, desde la próxima

semana

hablaremos

también

de esos patentizados que ellos nos indican y que tenemos DE didos son elaborados por la Far ia Manuel Marín € Co., de Ma guez,

The

n A

Porto

Rican

Amerig

VILLA

DE

Co.,

The

Havana

Porto

Rico Tincture Co., The American Tropical Remedy Co. de Santurce, Farmacia Blanco de San Juan

y Otras fábricas que han escapado a nuestras pesquisas pero qu

trataremos No

nos

tes de

de averiguár.

habíamos

esas medicinas

ocupado por

car

de datos que nos apoyaran en so de que se nos quisiera reb nuestra campaña. Entre

las

medicinas

que

fa

can esas casas se encuentran: * Alvichy Colberg”, Higiierol, Ne Tono, Pulmogenol, Amargo de A) gave, Malarina, Bromalina, Tónico Anti-Palúdico Marín, Vino Fos foricina, Jarabe de Lechuga al Go menol,

Remedio

Indiano,

Dep

tivo Markaroff y otros que no eordamos.. Sobre todos hab mos en sucesivos núm ACCUSE,.

M.


e

J'ACOUBE

NUEVA UNIVERSIDAD LEGISLATURA

EXPIDIEN-

DO. DIMLOMAS

Hay

actualmente

graduados -os

mero Dastante crecido de ntes 'y dueños de farmatítulos, piden a la LegisÑ conceda el título

que

pocos

exámenes E de farmacéuti

que

en

lo puede

¿Para

qué

no

Farmacéuti-

encuentran

:

colocación

regentan

farmacias

ten-

puede

obtener

El compadrazgo

estu-

diar siete u ocho años en un cen-

Actúe

en Puerto Rico

todo y ya es hora de que el

Honorable

con más de 800 grabados y retratá

Goberna-

de las estrellas

dor con su veto para que no resulte una guachafita la obtención de títulos en esta desgraciadawsla. RAMON

7%

FOURNIER

€ 00.

Lea

aróximo Ns ro de »,” Adcuse

personal

a

los servicios. o

1

(

Gran Baratillo

“La Villa de Madri

iaa Mientras

9

Ma

'

miento

La Villa de S. Brau

caminas

¿gobiado,

lpivías en

tu

casa esposa

A

aúlrid” No. 51 Tel. 166

mientra recuerda todo

nuria, dónde Si que que no testar. porque

fán

esto con pe

no se te ocurre preguntar está la causa d ruina ? te lo has tado. Lo se te ha peurrido es proTú rial único culpable, le temes

de viwir

al rico, por tu a-

empequeñecido.

El día que te convenzas que en la unión está la fuerza y que esa alma poderosa que se llama la protesta, te-ha de redimir, ese día volverás a ver tu negocio floreciente y habrás dado muerte a esa tienda asoladora que se llama “La Patagonia”. :

A)

S

Cy.

población,

-

vendiendo pan y bacalao a los trabajadores de las centrales. Pare-

en las afueras de

+

Esta tienda como bien recordarás»empezó uh pequeño negocio

la

ce que el negocio no produjo todo lo que esperaban sus dueños, e hi- ¿ cieron un pacto con la central “El Ejemplo”.

estableci-

comercial se llenaba de bo-

-te en bote todos 18s sábados y los lunes, que tenías en fin un crédito ilimitado del cual te ufanabas;

de situación. E

vivían felices, que

51

Visítenos y se Convencerá

ASOLADORA

la abundancia, que SE propia, que tus hijos y tú

Liquidamos parte de. nuestras existencias

precios

TIENDA

añorando los días ef que

e,

No,

SÍ, de

Dor DBItPO

Comerciante:

J. VILLAMIL éz CO.

a

adelantado.

1,658 Bioad wa New York Su 408

/

UNA

BRAU

su pedigo por

BOLIVAR NCISPAPGOS A.

Aprovechese Ahora

SALVADOR

del cinema.

Precio del volimens

el

Avenida Ponce de León 232— Teléfonos 1568 y 1569. Atención

aga

Y

Agencia Funeraria. Salvador Brau 60— Teléfono 68.

j

:-

Este famoso libro en preparación,

el título.

se evite tanta iorabdad.

tro universitario si de una maneTa tan fácil se puede conseguir el

los

-: De

XRrtistas del Cine ]

drán que cederles el puesto a los prácticos que desean el título sin poseer siquiera el diploma de Oetavo Grado. Nadie debiera estudiar farmacia, sin con tanta facilidad

sentido?

más

Químicos

en nuestra isla, y sin embargo, los

¿Por qué no se dirigen al Board :de Farmacia? ¿Tiene la Legislatura jurisdicción para pasar leyes ese

ida, Pasión y Muerte

título?

Dicho pacto tiende a corr la masa trabajadora gada a hacer sus

ran o no, en tral, don damente.

so

aún

.

nda de la cenle explota despiada-

Esto

que

qu

es más

bochorno--

en aquella

época

que antiguos colonos hacían tar,

no

ya

sudor,

sino

en,

Brad

sangre €

los negros esclavos. “La Patagonia” ha establonida un sistema de tiendas con el fin

premeditado de terminar comercio

con

el

del putblo.

En cada colonia hay. una tienda sucursal donde lo único que fal ta vender es medicina. Oye, comerciante, únete o.

cerás. Protesta y te salvarás. El único responsale de esta sesperada situación es el p; tario de “La Patagonia” y. cursales, el Sr. Juan Torruell

.


J'ACOUSE

Sonsulto Fem ehin

IN

3

:

SpxmO0Sa.

Primer rascacielos

de

que

se

noticia fué la Torre de Bapero las ruinas del más anti-

están

eólogos

PARA

de noticias!

en Méjico,

fué

y según

fabricado.

¿La receta para de chinas pelonas?

hace

e mil años y tenía siete pi500 habitaciones. No recuer-

nien era el Alcalde en ese BYEro no por eso dude de de que en la azotea hubie-

muy

vulgar!

Puede

hacer la sopa ¡Pero si es hacerla

en

layados,

Después

está

Mal

error sobre la

hujer moderna! España. La coa no es como antes, sino muy di-

erente,

1gra

bligada usa

sale sola a la calle, sin la

compañía

vestido

de la dueña, ay

“cortijia*Ton

poca

opa intejjs tlena a lo “boy”, y Mitar. Y además baile el Ston, el shimmy, el fox, y el

Cinco según

90, fuma en público, habla de W iticómsiudit carreras... ¡el dis 1 quel A o que están atrasaAs es un cuento de camino. ¡Los que lo creen son los atrasados...

Alfredo,

del

chino,

egipcio,

el “aviador”;

Pero

Se ataca

víctima -

de

de

doude

Marina

Meinberculosis, la se-

ñorita Concepción Mera que fué de la y mar,

la

ha dejado de existir, érez, enferUlpica Mira-

adquirió

por

contagio

bacilo de la terrible plaga. A in familiares y cai sin ami$S, dentro de este medio, donde priva la indiferencia más cruel, muere olvidada de la sociedad y en el mayor de los abandonos,

me

emitido

Soto,

por

médico

Y

tuberculosos,

es a Obreros,

a quien se reportó

caso dentro de los requisitos or, para que concurriera protección y ayuda, no tuvo icordia para la infeliz y

de con mi des-

turada enferma, habiendo del caso, a pesar del infor-

nuestros fsagrados derechos, pues

inteligente

neficios, de

de

que

TI

impresión

organismo

al

trabajaba

nde

el patriota

sino

el pueblo

fuerte :—

se alborota.

este pueblo

nunca

donde

faltan

....

$13.00

enfer-

* YaPágina.....

$8.00

promiscuidad

con el

ya

con

es pequeño,

de

dicho

ha

veni:

se

le

ción

la protee-

Ud. noble señor:

un

pueblo

que

tierra,

ella encierra-'

tiene honor;-

no le pedimos favor; pero altivos y leales queremos que nuestros male s: los remedie su nación sancionando en conclusión nuestros libres ideales”,

y cOn creciente herois mo-

vuestras

del

eolonias salvasteig; si -el derecho consagrastei s

——

Sanatorio

anti-tu

eu-

cuartucho

en

loso de Río Piedras, pero sewgareció a tiempo de las influence necesarias: Fuera de la Clíni

do negando todos Los atributos sito aue lo ereó. » icieron gestiones encamibajo

“Venga

y verá como

AMnúnciese..?

de-

en favor

Puertorriqueño”.

“Pues si vosotros luc

establecidos,

que

inteligente

El Pueblo

congpatriótico civismo, haseis,

prinei-

y protegiéndola

un pueblo

a visitar esta

$25.00

/3,Página

en

la

carla

Henry,

Está la cadena rota,

AS de ANUNCIOS

1p

bidamente; llevando de ese modo a la conciencia pública, una bue-

na

Patricio

“La Libertad o la Muerte”

Guzmán

Comisión,

acuerdo

amparándola

provechos

“Es

el doctor

justicia

tendrán

lo dijo en tono muy

mera se encuentrg obligada a desenvolverse dentró+de un ambien-

te de íntima

solo

los falSos y pervertidos,

y le dice al Presidente:

pios

de

este pueMo

agonía.

eternamente porque es pueblo pequeño; y aunque del estre su empeño

enfermo, en su de agonía. La Comisión

dolor y Eee Indemnizacio-

stra

tiene en ello gran empeño, -

degla

y,

alienten verán

la herida

y seguirá

paciente. a No obtante, una vez establecida la duda, debió concedérsele sus be

de

ni

mientras siga'.el embustero con sus bastardas pasiones; mientras thrpes ambiciones

a

y aunque

mientras

el hospi

Mientras sigan adulones adulando M1 extranjero;

según lo está demostrando, tendrá que seguir luchando según dice el Presidente;

después de haber ofrendado su salud y $u vida en aras del eumplimiento de un debef impuesto, euidando amorosa y tiernamente al lecho

alarga

Confórfiese

que es de la Patria contrario, porque no tiene civismo,

decidido.

que

y solo impera el cinismo del Politician falsario,

ideales,

mujk

a la Tiranía!

A

comiciales

profundiza

favorecía a la peticionaria, en el cual se declaraba incompetente pa ra determinar de una manera enfática, si la dolencia había sido

adquirida

pdr

bloque

4 ¡Mas mientras tanto bribón se encuentre aquí en Puerto Rico, es seguro y me lo explico, no puede haber redención ! Por amor al biberón ya no existe el patriotismo,

” ER

El odio en ca Partido acrece más caba día, y en la pobre Mhtria mía esta lucha fra icida, Z

ódel

del medio .

cuartucho

anuales explica,

fneblo dibidido

en las lucha

La 6riminal nditerenola gn

el

luchando

2

dejSan

carta

dándonos la Libertad, con CARTA DE A

Wencesla

medio.

millonés esa

solos por HUMANIDAD,

del eúskaro, el pescador; ete. No sigo porque no acabaría nunca ya que hay máilombres que ajonjo-

líes dan p con esos.

u”sueño”,

cuando el pueblo americano quiso tendernos la mano +

el que

Mariano, del asirio: Miguel!; José María,

un

Entonces la Tierra mía con dignidad y altivez reclamaría de una vez Un gobierno soberano, que fuese sabio y humano sin engaño ni doblez.

le cuesta esta Antilla rica, a las Ne Nacionales. Eramos como aninfales

lao; Antonio, del latín, el persuasivo; Wifredo, del teutón, el resbalos9; Mamelo, del griego, el hidrófobo; Mario, del sirio,vel del

cuero;

claramente

que lo demás es

¿El significado de los nombres de pila? Como son muchos, le daré el de aleunos. Vea: Horacio del griego, el que corta el baca-

indulta; mo está

muy

de tanto y tanto pedir, confórmate con vivi q

que

*

Mted

ella

¡Cuánto mejor no sería de. nos reuniésemos todos, formando de cualquier modo

se dice al puertorriqueño :— “Cesa en tu tenaz empeño

como

esté bien cocida, los guijarro cabaret en donde se bailara s sé tiran, porque sólo sirven para arleston. La historia se repite, dar substancia, O puedé guardarlos 0 mejor se encuentra uno con para otra ocasión, pues sirven inlos tirantes “Presidente” eran definidamente. Bados por Sansón que fué el > Xx On, mien se les rompieron Uerza. Ao Comandante. *

anjóxa.

no encontrará redengión, el pueblo puertorriqueño. -

dirijió al Gobernadr, es la Epístola mejor, dedicada a nuestra gente;

Otra cualquiera, y con los mismos ingredientes, añadiéndole guija-

rros bien

ACUSO”

La carta que el Presidente

Cocinera,

los

“YO

se

recluy4

la

en

Marina,

donde

Concepción -

un

la

Pérez

desventura-

entregó

su

en la gran constitución , que de vuestra gran nación

:

:


e

Y

S

Pl

e

ASS

: Errederal heserve Bank de. NY, | 4 ll

llevar A electo-al negocio

Más importante

|

máquinas

que se*vonoce en la industria al coldpar una órden por

docientas

treinta

máquinas

marca

|!

DALTON Todas las máquinas DALTON de que se compone esta orden funcionan por electricidad. Además la orden incluye el cambio de setenta yMtres máqui-

|

nas de ochenta y una teclas por

Z

de'sumar

i

número

modernas

marca DALTON

solamente.

de diez teclas %

uo

. Semejante paso

Wel Federal Reserve Bank de Now

York, que es la institución bancari más grandeadel mundo, huelga todo comentario. Es sencillamente un tributo más que rinde quizás la fuente más autorizada é la materia, a los méritos de la moderna

de

máquina de sumar.

:

DE DIEZ TECLAS SOLAMENTE.

(La Casa que Vende

San

Juan

>

Mayaguez

E

Sánchez Morales €, Co., Inc.

dx

ENE

l

lo Mejor)

-

Arecibo

-

Caguas

pS

A

SUB

Sánchez AED

DEALERS

PARA

PONCE

Prasqueri

NANTES d

Y

<

GUAYAMA:

Co.

S. en C.

RU ANN AS ES

»

A

ds


a vende un perro iende por Chichí. adra niños

policía que No muerde

ni molesta. Juega con y algunas veces con las

Está ta,

pero

pintado

se le puede Cuando oye

ESPECTACULO

EL

BAJANDA SU

LABOR

DE

a Cayetanito, se tira en y se ríe a carcajadas.

Barbería

Maceo,

INTERRU

CION

In-

Calle

CONTINYA

TeSe nos informa de Bayamón que el Jefe del Negociado de-Sa-

EMENT

of the

ement,

Ownership,

nidad Rural Dr. Bajanda, ha sido trasladado

San

uired by ¡he Act of ss of August 24, 1912,

Conweek-

en aquel Distrito y conseguir del Jefe del Negociado que se encaminara en el extricto cumplimien-

published

San Juan,

.

Porto

Rico

for

1927, State of Porto Ri-

ountry

fore

of San'

me,

Juan,

a Notary

ss.

Public

in

for the State and country esaid, personally appeared ro F. Gotay, who, having been worn according to law, desays that he is the Edi-

e J'ACCUSE, i

and ,

that of his

4 true

sta-

to de sus deberes, para que no fue ra un

blication for the date shown in

e-above caption required et of August 24, 1912

by the bodied

in section 411, Postal Laws and ulatiges "printed on the reverhis form,

to wit:

That the names and adresof the publisher, editor, man-

Ing

edites» and

business

are;

mana-

Publisher J'ACCUSE INC,, San

Júuai;

P. R. Editor Juan,

San

2.—That

the

Pedro

P. R.

owner

is:

or

the

=mortagees,

olders

owning

Municipalidad.

bondhold-

cent

or

e of total amount of bonds, mortgages, or other securities are: (Hf there are none, so staes).

Pedro

F.

Sergio

P. R.

Gotay,

San

Romanacce,

Juan, San

P.

Juan,

4—That the. two paragraphs next above, giving the names of

the: owners, stockholders, and seeurity

holders

as

they

appear

upon the books of the company but also, in cases where the stock-

holder

or security

holder

Bajanda

en

San

Juan continúa con la misma labor interruptora

con

ES

que

comenzó

. - . Negocio

en

Tres directoresde un banco incorporado

de

mado

corporación

una

San

Juan

appars

TE

dar frénte a las cuestiones y resolviendo todos los asuntos sin hacer una formal y debida inves-

tigación.

Hoy sábado días que está bailando

tro Municipal de Sa? Juan

El Dr. Ortiz actual Comisionado de Sanidad sabe que este buen

larín chileno Sanchez Mejía, Campeón Mundial de Baile. Este fa--

señor no es otra cosa sino un es-

foso

torbo

el Teatro

para

que viven

los

demás

empleados

pendientes a las perse-

cuciones

maliciosas

de

lidades, ¿por qué lo tolera? Ya es hora de que se separe

te hombre

del cargo

Se consiga un

es-

que ocupa y

hombre

de verdade-

ra contextura moral y capacitado para que pueda dirigir este ramo tan importante del Departamento de San pad.

han

para

for-

dedi-

es una

ffmoralidad

que no debe tolerarsff

Como

esto

prometemos

a nuestros

lectores

Tecoger

todos

carse al negocio de comprar azúlos datos de este negocio escandacar en Puerto Rico con el dinero * loso para inffqrmarlo debidamente de los accionistas del banco. al público.

a

A

upon the book of the company ash

trustee or in any other fiduciary relation, the name of the person

or

corporatifh

trustee is acffig,

for is

whom given;

_so

pear upon the books of the company as trustees, hold stock and se-

other

in a capacity

than

5.—That

the

average

number

through the mails or otherwise, to paid subsegibed during the six

DESPUES, NADA

DEL

MENO

FUEGO....

QUE

$243,755.51

from

daily

publications

Sworn to and subseribed before me this 1st. day of April 1927; Pedro F. Gotay. Editor. Francisco

Dando y Dando Los

comerciantes

quieren

que

del agua, del fluído cuota del teléfono. ellos. En

lo que

de

le rebajen

no

Notary

Public.

>

a bailar

en:

el miércles

a

noche

y

bailará

consecutivas.

sación

del

día

constituir una va y rara.

en

San

Juan,

presentación

por

nue-. z

De los cinco jóvenes boricuas: que le acompañaban con el fin deromper el record inter-antillano, . que es de 76 horas, se han retirasdo ya tres quedando hasta la f cha Carlos Mirabal y Julio Notamos que el estado físic Sanchez Mejía presenta alg anomalías, teniendo el rotro poco demacrado per se ve que

un hombre de gran resistencia. S

o

Admiramos

es

.

este

artista.

=

Po

Texas Cotton Oil Co. de Houston; Texas, contra CINTRON € MAR-TINEZ, comerciantes de Maya=-

la

No, viejo;

dando

Es decir: rebajando

Juan

tarifa

gon ellos

suban “él arroz

y dando;

Hay

envuelta

en este asun-

to la respetable y honorable su-ma de $243,755.51. Estos comerciantes son los mis- mos que en meses pasados fueron: “víctimas” de un incendio en susalmacenes. Esperen los lectores.

No hay Agu

eléctrico y la Estamos con

estamos

es en que después

San

y las habichuelas.

O'Neil,

el bai-

Vale la pena presenciar este espectáculo que enstituye la conver-

guez.

Estamos esperámdo unos datos muy importantes] para informar

months preceding the date shown above is.... (This information is required only).

tres: enffel Tea-

Importante

and owner; that of a bonafide al público hechos serios relacionahas no reason to be- . this affiand dos con una petición de quiebra, lieve that fany other -person, asque han radicado Hunter Benn sociation, br corporation has any Co. de Mobile, Ala., Wheeling interest direct or indirect in the Steel Corp. file West Va., y South said stock, bonds, or othe securities than as so stated by him.

of copies of each issue of this publication sold or distributed,

empezó

Municipal

horas

bra: -

also

and security holders ho do not ap-

curities

Qui

artista

las ocho de la 100

Bajanda.

Si el Dr. Ortiz conoce esas debi-

Escandaloso

fiant's full knowledge and belief as to the cireumstanees and conditions under which sNpitolders

other-seecuri-

1 per

Sanitario de aquella

(If the

holding

know and

marcha

that the saidftwo paragraphs contain statements embracing af-

r cent or more of the total of stock should be given). INC., San Juan, P. : ; 7, San Juan, P. ER. Sergio Roman , San Juan, ER? a

-3,—That

en la buena

F. Go-

publication is owned by an individual his name and address, or if oned by more than one individual the name and adress of each, should be given below; if the publicationis owned by a corporation the name of the corporation and he name and addresses of the

ockholders owning

estorbo

del Gobierno

ership, manage-

ment (and if a"daily paper, the irculation) ete., of the aforesaid

R.,

de

Juan con el propósito de evitar que se siguieran tejiendo chismes

t

tay,

Distrito

etc.,

*J'ACCUSE

E

al

Circulation,

Bañamón, en la inteligencia de que tiene valor suficiente para

NX

y rebajando.

Desde hace una semana no ha; agua en la parte alta de San Jua: a esar

de que

los tanques Muchas

se

han

entregado

al Municipio. familias

se

quejan

de:

este descuido y esperamos que e Alcalde sabrá remediar este mal,

NU


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.