J'accuse (9 abr. 1927)

Page 1

EL ESCANDA NO. 9.

LO

Sd

Escribe ¡SemaDbario

literario

Ahora

-

con

DE

sangre

informativo

y

LA

sabrás

|

DO

ACC

É

San

LIQUI DA CION

SE

que

Juan,

DE

la sangre

P.R.

Abril

es

9,

espiritu”

EZQUIAGA AÑO L 5

Cts.

Niestche

Oficina Sah

1997,

OTRA

Justo 87, Altos.

se:cuajó otra combinación, d e dinero que

se quedará con todo el Norte de la isla y a manos de la cu

las

vespues de haber regado más de sesen ares en las esferas débiles de la legis! uiante la corrupción del soborno, emi Estados Unidos, Cenero Cautiño

No bastaba a este país con la explopaís. tación de la que le hacen víctima la Guánica, la Aguirre, y las otras eorpoNos faltan pañuelos para secar las raciones que nos muelen en sus maquilágrimas que nos arranca la gratitud harias, y nos desgobiernan con la copara estos hombres magníficog. Estarrupta influencia de su dinero. Los exmos conmovidos como lo estuvimos en traños necesitan acabar con los pájael día del terremoto que arrasó a MaTOS, y quedarse con la jaula. Y ya no . yagúez y Aguadilla, y en cuya ocasión son los de Wall Street, sino los de As-- “lucieron estos ángeles de caridad su esturias y Mallorca, los que forman asopíritu altruísta. Porque a nadie se kaciaciones poderosas, en las que no enbrán olvidado los donativos que, en tra, por casualidad siquiera, un portoaquel tiempo, hicieron Fabián y Gonrriqueño o puertorriqueño, o como razález? ] yos quieran llamarnos. Y... éramos pocos, y parió la abuela. Ahora se cuaja otra de esas combinaOchoa y Hermano, otra casa cuyo des-

ciones

de

dinero,

que

se

queda

con

todo

el Norte de la Isla; y a manos de la cual, vienen a parar las Centrales Carmen, Tóa y San Vicente, y alguna otra que está al caer. Patrocinan esta noble y generosa empresa, los exeelsos patriotas financieros Don Manuel González Martínez y Don, Rafael Fabián, de cuyas munificencias y espíritu benéfico para el País, hablan muy alto los hospitales por ellos fundados, las bibliotecas que donaron, y-las escuelas que crearon, todo en prenda de gratitud imborrable para este País, en el que, y sobre el que, levantaron sus fortunas. Claro es que los próceres de la banca,

no llevan otro fin que el de dar trabajo a los obreros de Puerto Rico (jornal de “sesenta centavos por doce horas de labor), y- acreditar dla producción del

prendimiento

BIANf?

GONZALEZ, CAUTIÑO:

PIDIENDO EXENCIÓN

MI

CONTRIBU-

CIONES FERROCARRIL. MI MIRAN-

DO. BOLSILLO.

(El Gobernador omite doibads haber dado lectura al mensaje donde so-

licitába la exención*al Ferrocarril).

límites,

LA MISMA ASOMBROSA FACILIDAD QUE PASO EN EL SENA DO e

tener

cada

que

rompan

semana la

dos

zado

.con

esa

gran

nuevas

fases

que

combinación

sin fin, de sobornos

nos

aterrante

12)

abisman de

y completan

intereses

los

creados,

estupendos,

perfiles

de

| se

de

coacciones

:

,

mara de Representantes. La -opinió1 | pública sabe que el Sr. Genaro Cantiño y algunos agentes y emple: os de su confianza han ejereido estos días, con inaudito cinismo, uma coacción notoria sobre ciertos Representantes, de turbia honrad y fáciles a dejarse convencer bajo el halago de la bastarda co fveniencia. Ciertos Representantes cometerán traición a sus convicciones mediante las corrupcion es, del

soborno.

Podemos

dólares

afirmar que se han

en la compra

de votos

que

invertido

es decir

más

la venta

de sesenta de

Estos

hechos

que

son

de

todos

conocidos

crean

una

demanda

5.

impe-

Sigue en la páfina 4

* DESDE HOY

o

Tendremos JOS. JES,

precios

aún

más

BA-

Colosal Baratillo en-TRACAMISAS, MEDIAS, CAL-

CETINES, MALETAS, BAULES, CALZADO desde 15 centavos en adelante. La casa de los |

Precios

LA Lo

e

RECONOZCO QUE TENGO UNA ' INFLUENCIA TREMENDA CON MIS AMIGOS DE LA LEGISLATURA. DIGALO, SINO LA HEXENCION, QUE ME CUESTA UN ATRACON. ¡ (Genaro Cautiño después que el Senado aprobó la exención de contribuciones al- Ferrocarril).

Ecjcs Eea en la ¿ta. página

en todo San Juan.

IMPERIAL e

,

:

E

E

ULTIMA HORA

da

j E

E

o

E

+

_

Mil

eouoleno

No podemos ocultar cuánto nos abate y nos desilusiona esta situación.

de

(Pasa a la página

at,

El Proyecto ha de discutirse en lreve, quizás hoy mismo en la Cá-

monotonía

la vida, y los huesos del prójimo? Afortunadamente, todo se resuelve. Y Guerra, que hace milagros (el Capitolio hablará) pudo, al fin, convencera la White Star, y a las estrellas del Consejo Ejecutivo, que'en número de cinco, votaron a favor del monopolio, contra los votos del Dr. Butte, el Dr. Figueroa, y los señores Sifre y Huyke. De que ese es un negocio que fayo-

ar

voto en contra, sin que se escuchase una voz honrada contra ese inau«ito atropello al Pueblo de Puerto Rico, al contrario, hemos trope-

para atropellar a los viandantes, y dispara

ae

No podemos en manera alguna apartar la atenció n del problema palpitante, ni ceder en esta campaña en que nos alientan centénares de felicitaciones que recibimos de todo el país. El proyecto para*exi mir de contribuciones al Ferrocarril ha pasado en el Senado sim

rro viejo, Meno de chinches, y mal oliente, con que hace ese seryicio? ¡De donde vamos a sacar un personal apto

cheques,

-

¿QUÉ DICE ACERCA DE ESTO EL GOBERNADOR TOWNER?

inte-

“En donde vamos a encontrar tanto ca-

tres

MI QUERIENDO, MUCHO PORTO BICO.MI QUERIENDO MAS FA-

reconoce

'resada en el negocio de_esos artefactos de destrucción y de muerte, qué se llaman aquí guaguas, parece que tiene que resignarse a aceptar la exclusiva, el inocente monopolio del transporte de pasajeros. entre San Juan y Río Piedras. El pobre. Guerra Mondragón ha tenido que sudar en grande para convencer a los de la White Star Line, de la necesidad en que estamos todos de que esa compañía acepte, y realice el sacrificio, de tomar este monopolio por su cuenta. Porque es*también lo que dicen los de la White Star Line:

puesto

2

no

LA OPINION PUBLICA SABE QUE LA EXEN CIÓN DE CON ihiBUCIONES AL FERROCARRIL PASARA EN LA CAMARA CON

ol

ESTA NOBLE Y GENEROSA EMPRESA, LOS EXCELSOS PATRIOTAS DON MANUEL GONZALEZ Y "DC RAFAEL FABIAN DE CUYO ESPI RITU BENEFICO PARA FL PAIS HABLAN MUY ALTO LOS no HOSPITALES POR ELI( UNS FUNDADOS, LAS BIBLIOTECAS QUE DONARON

ee

y San Vicente.

Centrales Carmen, Toa

CRANE

PATROCINAN

ido a parar

: En 2

AR E

al han


J'ACCUSE

El escandaloso Affaire

de la liquidación de

dicos-liquidadores, dos los en

|] a

quidadores puesto

no

rechos

e

en la brecha,

solamente intereses

a

velar

del

por

pueblo,

ni

pagan,

y

de-

es

lógico

que

los sino

por

todo aquello que demanda una arbitraria fustieia, y un proceder muy distinto

ae

que

se

Todos

los

sigue.

lectores

conocen

faire” de la liquidación de ma “SBobrinos de Equiaga, pero

quizá

tan

no

sepan

sumamente

liquidadores rría,

y

los

que

el

manjar

que

Adsuar

ilustres

“af.

la Vieja firS. en a,

delicioso,

Sres.

el

los

y

consejeros

dos

Martí-

ez Dávila y Cuevas Zequeira, van pecializándose en el arte culinario, tal

forma

UR

reserva,

que

asignaciones citada

entre

este

acabarán

por

cuarteto

con

sus

liquidar

y

gastos

de

es

EchevaJ.

verdad

o

dis-

esen con

sejeros,

más más

pueden

hacer

como tes

estaban, de

de

poner

Es

medida

sobre

Sros. como

sus

eon-

las

Berga,

dietó

asunto

de

el estado ella,

y.

desde

danzón

síndicos

y

día

4

vista

en

la

presentes ran

mes

sobre

lo

el

al

son

está

la

como

del

pagaran

este.

y ¿Qué

y

la

a

de

trabajo

se

proceda

lidad

exije,

cobrar

y

pretan

los

como

la

rectitud

esto

es,

cobrar

no del

pagar

como

cuarteto.

y la moray

pagar,

parece Estos

no

interSres.

)i-

merecen

que

acreedores Vr

espacio E

didos El

ni Hon.

de

los

meses

Ley

exige

dirán

su sin

de

los

de

los

derecho ser

aten-

considerados? P.

Berga,

acreedores

sociedad Julio?

el

ha

Mien-

sueño

de

los

Adsuar y Echevasus lujosos carros

capitanes

Dávila,

con

mensuales

de

sus

(que

dos

sín-

conciencia que

Antes los

Cuevas

$500

cañas

picazo,

amigo,

profesional

realizan,

de

que

círculos

de

tengan camino,

tes tes

por

deberían

sumas, por

por

no

sostener

el

rehusar

hacer

esa

dis-

y

los

todo los

esto

acreedores

por

no

demandas

repercuta

Estados

que

en

Unidos,

tomar

atenderse

a

de

en

justicia

su las

y

otro petiCor-

Insulares, se debe de proceder ande que haya “quemaduras”, a solu-

dice

este

mucho

Pretender

que nombró

de-

tinción.

Norte cumplie-

intereses

demandan seis

los

solamente

cionar

que

necesita

los de

en

semejantes

nada,

ción

que

país

poco

este

cobrar

americanos

dignidad

gloria

han

de

gustando

corriente, vimos una Corte, en la que estaban les

Martínez

de

todo

que

se

a esto no hay derecho). Si estos Sres. liquidadores y abogados tuvieran un

abogados.

se

países

les

y

mismo

representannunca

último,

Agosto

del

unos

como

de

bailando

tanto

El

la

el

todos

que

solicitando

sentencia

dicha mercantil, sin definir y la forma de liquidación de

continúan los

una

están tiene, cosas

a

lro.

de

Pablo

razón,

dicha

día

se procede a la ejecución sentencias? que el Hon. Nada,

duerme

de

al que la dejen las

El

que

el

y

va a recurrir en ante las Cortes.

responde

desde

etc.,

para

le

pérdidas

tenido

ción

socios,

de

tras

Porque

no

las

Corte

en sus determinaque se tome una

esto.

justos en la Corte, rría, se pasean en

acredores?

qué

¿Quién

de

tribunales de P, R. cuando estos Sres. vuelvan a los EE. UT.? ¿Qué concepto formarán de la seriedad y la protee-

y

hora

Si

Hon.

Cortes

que

acuerdo

parte,

parte.

la

designar

:co-

en

acreedores

de

cada

las

partes,

ciones?

De muestra visita por la Corte, hemos observado infinidad de mociones, demandas, etc. radicadas, discutidas, por

al

ambas

pa-

los

¿por

que

se

a y

Preguntamos

no, ya

protección cuando manda de justicia

,ni cobran trabajan, y

ni

cada

fúeron ante de justicia

no

gan bra

y

Sociedad.

síndicos es

de

de

para ello, dar la razón y no permitir que se

Ezquiaga, S. en C. siempre

qué

uno

uno

litigantes demanda

¿por

vieja casa Sobrinos de J'ACCUSE,

abogados,

los

estado

de que

socios

de

nuestro los

cosas,

que

ventilen

sus

esperen

diferencias

personales, par cobrar, es como

SE LES ENCIERRA COMPLETAMENTE

los

EN LOCALES INADECUADOS

La lectura del segundo párrafo de una mocin pidiendo nuevo juicio conjuntamente con otros detalles que conocemos, sugiere al lector la idea de la clase de tratamiento que se da a los ciudadanos que acuden a la Corte de Distrito a prestar servicio como jurados. El párrafo de la moción a que nos refemos, y la cual publicó “El Imparcial”, dice así: “Que el veredicto rendido por el Jurado

en

este

caso,

no

fué

una

verdade-

ra exppesión de la opinión de todos los miembros del Jurado, toda vez que a las doce del día 19, el Jurado manifestó a la Corte, la completa imposibilidad en que se encontraban para llegar a un acuerdo y solicitando ser disuelto, a lo cual se negó el Sr. Juez y pocas horas después rindieron el veredicto aludido influídos por el temor de tener que permanecer en la Corte deliberando, sufriendo incomodidades y separados de sus quehaceres y familiares, mucho más cuando el siguiente día era día festivo.” El peticionario ignora de la misa la

Pasa a la pág. !2

des-

país.

acreedores

El ca vario de Juredos

esperar

que se seque el río para aplacar nuestra sed. ¿Y la justicia dónde setá, y qué hacen los jueces!!


J' ACCUSE

Los maestros

3

de Lajas han sido sobornados cri-

mina lmente por el Director Escolar, Hector

tia al punto

Nosotros

tarios; cuenta.

Urru-

secución de una patria libre donde ne la igualdad y la fraternidad.

Ordene

dod» instrucción y pedimos que el attorney ge

Desde

Lajas hemos recibin

do la siguiente

puty

cartá:

prosecución Pueblo

Sr.

Direetor

San

Juan,

de

P.

R.

jurada

usted

una

de

decla-

mi

en

una

eia

y

actuar

mano en

la

la otra

con

sangre,

antorcha una

en

siga

esta

nombre

del maestros

Los

de

pistola

Director

Escol

habido

maes-

ha

DOLLARS EN BILLETES Y UN CABALLO VALORADO EN CINCUENTA DOLLARS. Dígame Sr. Director de PACCUSE, de

el

la

de

justi-

Rico?

Puerto

veinte

en

quedan

que

sangre

y

vergiienza

tiros. Este país lo de dieciocho años tado análogo a la en París, y va a

encuentro yo después de ausencia en un esépocá de la Comune ser preciso levantar

Mi conciencia «se rebela ante tanta iniquidad como me encuentro de paso en mi país y tengo el juramento hecho de no: descansar hasta que el élamor- de

aquí

especie

estas

pronto

una

de

gnillotina.

repercuta

infamias

De todo este cúmulo de desvergiienzas y violaciones del pudor público he enterado ya en forma extensísima al

hasta el Capitolio de Washington. Tenemos que colocar nuestra justicia en

Sr.

sin

de la

Huyke,

Comisionado

Puerto vez

Rico,

que

se

de

habiendo

ponga

Instrucción solicitado

este

asunto

a

diree-

nosa

del de

grande

de

servicio

raíz y

habremos nuestra

de

dado

historia

plano

tal

el paso

más

la

con-

hacia

hacer

comjen-

el

público

un

plazo

por' su limitado

a

nuestras

Nos

autorida-

limitamos y

a

a

Desde

tomaba

a su

Affo.

que

$: $,

de

la

cosas,

J.

Srta.

lo

NIy=yY

Biaggi.

Biaggi,

dice

siguiente:

Director

Escolar

de

Lu

que

una

AA.

PIANISTA, MAESTRO DE MUSICA, CON DIPLO MA DEL REAL CCNSERVATORIO DE LONDRES. de Kaelowis] 1 Discípulo

vacante la escuela del hario de La Haya en abril de 192% revieró «nu solici tud,

compareciendo

el Director Escola quien le pidió la cantidad para

ia, cincuenta

de

extendo;

como

ella

(la

n

seguida

¡si

Srta.

Biaggi)

1

Tel.

se hallaba en condiciones económicas para hacer efectiva esa cantidad, reeibió, sin embargo, la dirección de la Esno

sin

antes

haberle

hecho

veinticinco

dólares,

y

el

ciases

98 rojo.

(la

la información

Srta.

Biaggi)

fundada

sistente comentario una estafa similar

Sr.

Urrutia

Lajas

y

casos

que

que

y creencia

Semanario

PEDRO

los otros

hay

más

ser

de

maestros una

docena

y Admor F. GOTAY

Oficina

Central

San Justo 37, Altos.

in-

Apartado

público es de que está realizando el

con pueden

el

dom

que

Todo

-

tiempo

Teléfono

de

San

de

citados.”

1.030, No.

Juan,

Subscripción

1972

P, $3

R.

anuales,

en

todo

el poblado

de Santurce” y cada

día

] |

proporciones alarmantes el rumor de que no existía un sitio ¿decuacdo que nos proporcionara el placer de podercomer bien.

no

Hoy este problema se ha resuelto de un modo definitivo y práctico puesto solamente tiene Ud. donde Comer bien y comidas sanas sino que goza de la comodidad que pueda disfrutar Ud. en su casa.

esto

se

ha

acaba

de

inaugurar

“EL

circulaba

reconcentrado

CHEVERE”” EL SITIO

de

MAS 1

en

la

nuestro

en el

parada

Lujoso

COMODO

Restaurant que

21 carretera

estimado PABa

amigo COMER

P,

literario-informativo

Director

se-

de ella

sobre

a

Santurce,

J' ACCUSE:

al

Sr. Urruta una promesa formal de pagarle los referidos cincuenta dólares en dos plazos consecutivos de veinticinco dólares y que a fines de abril de 1926 ella entregó al Sr. Urrutia el primer de

García Soriano

vez

Hora en Santurce!

hacía

jun

se proceda ¡judicialmente para nuestras autoridades llenen gallardamente su papel.

rei-

¡Sensacional Descubrimiento de Ultima

infor-

puntualizar

deseo que está en_el ánimo de todós: | el de que contra el Director Escolar de

“Que ella (la Srta. Biaggi) en distinocasiones solicitó una eseuela del

Que

in-

menor

al

cuando

pautas

sencillamente

mayo.

vene-

yedra

tas

plazo

cortar

pueda

esta

público

corrupción,

aleanzemos

tamente en manos del Dr, Butte para que él personalmente nombre un De-

y

esfuerzo

dicio

el cual

desde

un pedestal

damos

judiciales.

mar.

gundo y último cuando recibió su cheque correspondiente al siguiente mes de

Lajas

desde

Pero'

señalar

des

]

otras

cuela,

hombres

pocos

los

de

formada

estilo

guste

affidavit

Que

eomo unos o cosa por

de algo así la formación DE JEHU COMPAÑEROS

rio

nombramiento.

mismo

ahora

surge

cosas,

El entre

dlares

y

situación

esta

ante

que

usted

cree

no

este gstado

llevando de

este

de que

tra que se ha visto obligada a pagar el precio de su escuela con VENTICINCO

herma-

menor María Cristina Biaggi que le dará una buena idea de lo que está pasando en este pueblo y en este desventurado país nuestro. Hay más de cuarenta o cincuenta casos de soborno, falsificación de nóminas y de los que constituyen una página negra para nuestro actual gobierno. No se trata ya Sr. Director. sólo de escribir con sangre: ya preciso

que

Rico.

por

lar, al extremo

na

es

Puerto

eriminalmente

(affidavit)

como

amigo, Pedro

de Lajas están casi todos envueltos en este asunto habiendo sido sobornados

P'ACCUSE,

Muy Sr. mío:— Adjunto encontrará ración

General

actuando

de

y

en elasunto.

Attorney

haga

Lajas

De todo este cúmulo de desverguenzas y violacionesal pudor público se ha enterado al comisiona

personalmente cartas

queremos

los

Comisionado de Instrucción y|al Attorney General para: que procedan a investigar este escandaloso asunto Ni es nuest urimio ni se haee neeesa-

visto obligadas a pagar el precio de $25.00 por su escuela y caballos valorados en $50.00 tome

no

al

de que hay profesoras que se han

neral

que

No.

191 A

R. Estefano. BIEN

:

se


a

-

J'ACCUSE

DOS JOVENES DE SANTURCE, UNA DE LAS CUALES CATORCE AÑOS LANZAN UNA GRAVE ACUSACION UN CONOCIDO CABALLERO DE SAN JUAN Fueron

—Vltima. Hors

CUENTA CONTRA

ultrajadas de modo violento en el autom óvil del citado personaje, quien según nos dijeron, ocupa una alta posición en el Gobierno

La

Compañía

da

por

En

las

ayer

últimas

visitaron

venes María la última de ciarnos

un

HAN REHUSADO POR AHORA, NOMBRE DEL SEDUCTOR horas

esta

de

la

tarde

Redacción

las

de

escandaloso,

jó-

cometi-

do, segn nos dijeron, por “un ceaballero muy conocido en San Juan que ocupa una alta posición en el Gobierng. EL

La

niña,

calle

Sin

Martinó

Diez,

del

reside

Barrio

martes

por

la

noche

en

y a la salida del cine den” conocieron a un jeado

de

negro,

en

Obrero,

la en

perteneciente

a

2

lia

de

Arecibo.

una

la

parada

“Victory caballero

blanco,

ni

alto

ni

a

15

simulando

un

ria

y

que

por

fami-

dar

desperfecto

embargo,

la

jovencita

a

Tróle ha sido compraCorporación americana.—

una

El señor Domenech

corriente

de

este

sensacional

affaire,

una

en

el

amparado por abusó de Glo-

¡EL COLMO CHEROS NOS CHE!

ES QUE A LOS AGUEN ASI LA

LE:LE-

(Germán Rieckhoff, lamentándose de que a estas horas no le hayan hecho proposiciones concretas).

Power

ción

Co.”

y

una

Norte-americana,

de

Empresa

poderosa

según

Corpora-

las cuales

los intereses de la primera pasan a manos de la segunda. Sabemos, asimismo, que don Manuel V. Domenech asumirá en Puert o Rico la dirección de la Compañía del Trole y que esta Empresa se dispone a hacer el tendido de la doble vía, adquiriendo el monopolio de guaguas.

Por Dios don Deo ¿Por qué no arregla usted el camin o que conduce a su Hipódromo? Hemos escuchado numerosas protes tas y hasta hemos recibido la visita de conocidos hípicos de la Capital para que solicitemos de usted el arreglo immediato de esa carretera que está resultando, según las trazas, un segun-

do tomo del camino

de

Trujillo

de las Dos Bocaj

Alto.

Además el pueblo se queja de que usted le ha quitado los respaldares de

los asientos

Diez,

será el manager

nueva

En el transcurso de la semana actual han quedado ultimadas las negoci aciones iniciadas hace algún tiempo entre la “Porto Rico Railway Light and

quien

acompañaba su tía Estebanía Umpierre, comparecerá, según nos dijo, ante el Fiscal y allí divulgará el nombre de su seductor, Mantendremos a nuestros lectores al

bajo,

vuelta en su automóvil fueron llevadas a las cercanías de Caguas, dondeel galán;

anteriormente,

Gartra-

prestig5 iosa

Invitadas

motor de su máquina y las sombras dé la noche

hombre

consiguiente el caballero quedaba exen to de toda responsabilidad criminal.

unión de una tía, la señora Estebanía Umpierre. Vecina de ella vive su amiga María Betancourt. Estando ambas el

otro

HECHO

Gloria

EL

La jovencita se resiste a decir -el nombre del seductor porque alega que éste, después de cometer el atropello y mediante un billete de veinte dólares que le puso en la mano, accedió a complagerle firmando una carta en la cual Gloria confiesa que había tenido relaciones y hasta desliz con cierto

Betancourt y Gloria Diez, catorce años, para denunheeho

DIVULGAR

¿Quiénes

del

Grand

Stand

de

Cam-

po.

Al paldas

Despues Viene

las

autoridades

las

es-

primera página

el prestigio de la Isla ante el criterio de

metropolíticas.

EL DINERO ES LA LLAVE DEL ESTOMAGO, DE AHI DEPENDE LA “COMIA”. (Becerril opinando como si la exención de Contribuciones al Ferocarril estuviera a su alcance.)

en

de

realidad

José

los

herederos

Criado?

Estamos reuniendo una sensacional documentación para darla a la "publicidad,en el próximo número de J”ACCUSE con relación al despojo de que han sido víctimas los herederos de don José Criado, ciudadano español que vivió

en

Puerto

Rico.

Esta documentación la remitiremos al Ayuntamiento de Astorga, desde donde nos ha sido pedida.

COMO

SEMOS

DE EL MAS

DE UN

LUGAR

LILA ES

DON-

UN MACHO,

A MI NO ME LA DAN DE BOBO CON ESO DE LA EXENCION. (Rafael Alonso, el socialista, esperando la votación en el asunto del Ferrocarrril) ]

¿J'Accuse Faccista? Así,

Signore

por

lo

menos, lo Mussolini

il Directore

de YO

entiende

ACUSO:

Il suo periódico ha llegado a mia mano. Es un simanario valiente e facista qui rivela la revolucione rinovadora di costumbres qui si hazi e nicesario establecere por tuto el orbe. Felicito al suo directore y al noble popolo di Puerto Rico que sabe apreciare la labore moralista qui el realiza rindiéndole el suo apoyo. Mi felicitacione.

Ahore

rativa de parte del País. a la que creemos no se mostrará sorprendido el gobernador Towner supuesto que con esa actitud bochornosa

tiene que sufrir menoscabo

Pueblo hay que guardarle amigo Don Deo.

de haber....

de la

son,

del

la

SIN EMBARGO

El despol» de una herencia

vengoa rogarle e decidme:

Que

es del mio Cónsul Siro di quien nada se disde hace multo tempo. Habladle e decidle que me escriba por sua vita. E mi compatriota los fratello Albanesi

que me

face

arte

del partire para isa

nobla terra, la Gnas grandi ratonera del mundo donde e cazado tuto el enemigo del facismo. Saluten e Grazia.

AAA]

Ya desde Guayama. ya desde $ n Juan, Genaro Cautiño estuvo en contacto con cierto sector débil la Legislatura, sobornándolo a su antojo. e Hemos sorprendido entre dos Rey ¡esentante s el siguiente diálogo : UNO: Oye fulano, tenemos que i a Guay ama pues yo sé que hablando con Cautiño manejaremos en s uida, pues he sabido hoy que la parte que le ofrecieron a... (aquí el nombr e de un Representante)

va se la dieron. EL OTRO: Como

yo se de buena

tinta que

porque ya tiene los votos suficientes, de no darme ponde les voy a cantar las verdades en la Cámara.

que han repartido más de sesenta mil dólares.

Momentos después de este diálogo, uno aludidos recibió de Guayama este telegrama:

de

el proyecto lo que Puedo los

pasará

me corresasegurarte

Representantes :

Representante, San Juan.

Estaré

hoy aquí.

Pueden

" Aseguramos solemnemente

verme

temprano

esta noche.

| Cautiño, que tanto el diálogo como el telegra-

eun ope3o13* ru ope3mb souray 9] ON 'S0J9B X9 IJUSTIBSOINÍLI UOS BUL palabra. Y le damos publicidad porque todavía puede rectificarse el error, y además porque somos los vocero s de un estado de conciencia

en el que prevalece justificada indignación por lo ocurrido.

Benito

Mussolini,

Si después de leer YO ACUSO Le queda algún dolor Dese una buena tricción De alcoholado MENTOLOL.


ó

_PACCUSE

El Sr. Jaime Clavell, preeminente aliancista demandado ante la corte de distrito por haber hecho un contrato de venta simulado y fraudulento. En la demanda

se pide la suma

$10,000 por daños

_“Ayer empezó a ventilarse un ruidos0 y sensacional pleito en la Corte de Distrito, seceión civil, presidida por el Hon. Juez Acosta Quintero, y en el cual figuran como protagonistas, el Sr. Jaime Clavell, prominente alianeista de esta ciudad, como demandado, y como demandante, una señora que responde al nombre de Aurelia Ginorio. Por las declaraciones que oímos de algunos tesse

dad de acuerdo cha en Font,

trata

de

que

una

finea

propie-

la referida señora Ginorio, de econ una escritura que fué heel bufete del Ledo. Agustín

aparece

como

vendida

al

NECLICENCIAO FAVORITISMO ORTIZ DEBE METERSE EN CUEVA DE LOS LEONES”

salud

del

pueblo

está

amenazada

por el poco celo que demuestra la Sanidad, y unido esto a la negligencia y favoritismo reinante en las autoridades Sanitarias, vemos por todos lados el abandono y falta de limpieza en que _todo se halla. En Santurce,se nota una falta de atención Sanitaria terrible, y aunque ahora no queremos hablar en general, vamos a citar un caso que ya desdice de la cultura de un pueblo. En la parada 21 hay unos ranchones

conocidos

por

“La

Cueva

de

los

clausuró

'

de

rededor

tal de

arrendamiento. este

muchos

comentarios,

tes

mismo,

del

dolo

de

Corte

cerca

tonces

su

o

pleito

mejor

hasta

hacen

pendien

dicho

que

siguién-

termine,

declaración

hacer

se

y estamos

final,

los comentarios

-

y

para

de

la

comerciantes

responde

al

En

tre

comerciantes

varias

Ponce,

de

Cándido

reuniones para

se

a

sus

buenos

compañeros

facha

de

orador.

Mírese

mente, y después díganolos guardaremos el secreto,

y livia-

$1 y

cura

y

desenfado

al

atreverse

subir

1.25

Tel. 1497 azul Sant. P. 0, Box 1516 San Jusn P. R,

LAS

DAMAS

ESTAN

DE

PLACEMES Permanent Marcel En

a

Rialto

Barbería

las tribunas, y creemos que es un espéúnico lamentable es que no los pronunwiniana. Es un verdadero primate in-

Wave Wave

Beauty

Parlor

O

nos

en-

y: OCHOA

M. GARCIA COLON "OODODODODODUODIO DO LIIDLILRER LAR ARAG DEN RRE DURO N UNION UD ND NERO DODUDIO DAR RL DONDE DDD D LODO DEL ODUL DI CELLDAR Lada

Visite la Fotogralía Dávila

$10

proble-

que

nin-

Solamente Trajes de casimir que valen

simulada-

al

oído.

Le

académicamente,

el municipio les'cortó el agua y hoy después de dos meses de esas actuaciones, las cincuenta familias allí conglomeradas, sin agua, con las letrinas desbordadas, la excreta corriendo por patios y calles, viven o mejor dieho se revuelven en ese fango y esa suciedad. ¿Y

LEA Lo que se dice en $. Juan quién tiene la culpa de -sto? Esperamos y deseamos que la Sanidad, dedique una mirada de compasión a esa vecindad que merece más respeto y consideración,

j

telectual.

gún mal le han hecho, sino es venir de España con él. Nosotros erecmos sineeramente, don Cándido, que usted no tiene

Fuertes

Precios

de

Extra

mas contributivos, este señor, que por lo visto no es tan cándido como parece, se le ha metido entre ceja y ceja pronunciar discursos. Y después de terminada la conferencia, se trepa en una silla, y adormece con una lHuvia de opio

prueba

en-

Norig-

celebradas discutir

a

rigor.”

la poca consideración un comerciante que

nombre

ga.

de

agua,

nase

Son muy comentados los discursos del Alcalde Vivas Valdivieso en Ponce. Lo núico lamentable es que no los pronuncia en español. Le admiramos su fres-

Por Dios D. Candido no” pronuncie... Varios

Escobas

inglés...

JE

han quejado de demostrada por

e

Vivás Valdivieso Orador Pero en

escobas. exija esta marca

los Leo-

nes”. En ellos viven cincuenta familias pobres en un estado de suciedad alarmante. Tanto era la suciedad y el mal estado de dichos ranchones que la

Sanidad

importe Al

“LA

No sabemos cuál de los dos vocablos aplicar a las actuaciones del Departamento: de Sanidad en la mayoría de 'sus actuaciones, pero podemog asegurar que ambos prevalecen. La

mo

deman-

dado Jaime Clavell por la suma de cinco mil dólares. Se alega en la demanda, que el contrato de venta es nulo, por 'ser simulado y fraudulento, y se

y perjuicios.

pide al demandado la suma de diez mil dólares por daños y perjuicios, en virtud del fraude alegado. De las declaraciones de algunos testigos, resulta que el importe de la venta, o sea los cinco mil dólares, no fueron pagados, como dice la escritura de venta, y sí aparecen pagarés expedidos por el comprador, para vencer en diez años, devengando intereses al 6 por cien to anual, y dichos pagarés, aparecen en poder del comprador. Declaró la demandante, que había firmado la escritura, en la creencia de que lo que firmaba era un descuento de' arrendamiento, y' al efecto, recibía $45.00 mensuales co-

De nuestro eolego “La Tribuna” de Ponce copiamos la siguiente información:

tigos,

de

Para

F. HA. Umpierre Tienda Puertorriqueña Brau

32

San Juan, Pto, Rico


A

E

z

HS

6

"JACCUSE

A que se debe esa trasgresión?

Ramiro, Miau en carácter Un manazo..... y menos ácido úrico No El analfabeta cerdo badajocense, en combinación con el bastardo administrador del eoehino mundo,— ho obstante el mutuo

odio

que

de perfilar un nado a lanzar tica

del

Mundo

Redactor mo

se profesan,—

nueyo de la a

de ese

Enrico

sobreviviente

del

acaban

Ramiro

en Ponce viejo

"do que se le humille de semejante sa,

Miau,

-son

im-

sós

perante en dicha Corporación, y al cual débe ésta el haber levantado un enorme edificio y sustituído sus viejos cachivaches

por

flamantes

dernísima

máquina...

linotipos

y

más,

creemos

que

el

Enrico

no

re-

sulta ningún “Carruso”, que digamos, siendo, por el contrario, un infeliz partiquino,

cuya

el «ore

zeelógico

mez

como

voz

animal

apenas

donde de

si

se

oye

descuella

primera

jando

a

Miau

en

la

calle

y

uno

rostro

que

argumento mi

de

guiesos

ca-

ciertos. caro

:

Miau,

Castañas

es perder

el

del

fuego EL

DR.

BENITEZ

SE

DESPILFARRO

NOTORIO

Lo mismo que Manuel González de Salinas, la firma de Iturregui Hermanos de Río Piedras está viviendo al margen de la ley. En la carretera del entrada leemos un

su

Leprocomio rótulo que

y a dice

siempre

en ciertos

|

en

llavín.

siquiera

pleno

tipos

demás,

magnitud.

sin

en

y para

Gó-

Sin embargo, bueno es haser eonstar que Miau fué despedido en caráeter. Es decir, que ha bastado la supuesta queja de unos cuantos títeres de Ponee, vendedores de periódicos, para que' la negrada, conjuntamente eon la gallegada y la bastardía, aetuales earaeterístieas de esa Empresa, se ereyeran en la obligaeión de “cortar por lo sano”, de-

es la

tiempo, rivalizando esterilmente con Esopo para hacer que opinen los animales, Conque, al “ring”... y menos ácido úrico, “poeta de Arellano.”

tiradora.

tal

ensayar

el mejor

Lo

mo-

No vamos a defender a Miau, pues este sujeto hace rato ya que debió huir del contacto de gente tan puerca; ade-

sin

manazos

y últi-

régimen

cual actitud

más censurable: la de Gómez, Angel y Co., poniendo a un su empleado de diez “años a la bajura de los referidos títeres ponceños, o la de Enrico permitien-

“rancho” encamiEmpresa periodís-

diario

comprendemos

OTRO

RETRACTA

Aunque son alguna tardanza, nos enteramos de la carta del doetorcito Román Benítez publieada en “La Corres”, a los efeetos de retractarse de las agrias censuras que expresó en este semanario contra el señor Abelardo García, Al-

¡OFREZCO

poeo más o menos así: “Camiones de más de cuatro toneladas no deberán transitar por esta carretera so pena de cancelación de licencia”, y en cambio los camiones de Iturregui Hnos., violando las disposiciones del Interior, están conduciendo piedra desde su cantera a salir precisamente por donde 'se encuentra instalado dicho rótulo. No sabemos ciertamente a qué se debe

calde de Cayey. No vamos a discutir con él sobre la paternidad de tales censuras, porque bien ha de comprender el público que las leyó, que nadie que no estuviera interesado en el objeto a que iban dirigidas hubiese sido capaz de pergeñarlas. Esta presunción nos lleva lógicamente a preguntar, ¿está el Dr. Benítez interesado en el asunto a que se referían las

mencionadas

censuras?

El,

así

como

todos aquellos a quienes atañe el caso, lo sabrán. Cuanto a nosotros, nos place hoy no haber dado acogida a las nuevas diatribas que nos han llegado, posiblemente

de

la

misma

procedencia,

imputando

copiosas borracheras a significados socios del Casino, ete. ete. Esta, nuestra posición, es bueno que la comprendan de una vez todos los partidarios de que se les saquen las eastañas del fuego, sin correr las contingencias de una quemadura. Y...

¡tierra

Y

al

esta

violación

de

Ley,

pero

cho'

de

que

la Legislatura

aprobara

asunto!

SIRVO!

Maderas de Piteh-Pen calidad Long - Leaf Cemento Portland - Sal de Curacao

efectos de construcción

precios por material de Igual calidad. B. Cabanillas Dept.

Mayaguez

Pd

ais

Casa

Playa

Principal

de

una

Ley disponiendo la construcción de una carretera para-ir al Leprocomio para favofecer intereses creados de aquella localidad y se nos ha hecho entender también que hubo un legislador interesado cuyo nombre reservamos de momento y quien también posee tierras por aquel distrito. No comprendemos como la Legislatura hizo apropiación alguna. para dicha construcción sabiendo, como sabe, que existe un cambio vecinal cuya trayectoria resulta ser menos de la mitad de la carretera actual y que econ solo afirmarlo hubiera estado arreglado el problema de acceso al Leprocomio, usando la carretera ya afirmada de TrujiMo. Vean los lectores de YO ACUSO cómo se despilfarra nuestro dinero.

ASOOOES

Mejoro

fácil-

mente se nos hace suponer que hay un entendido entre dicha firma y el Departamento del Interior. Es célebre hacer notar también el he-

Maderas Arecibo Sucursal


J'ACOUSE

7

- JOYERIA FELIX LOPEZ SAN

FRANCISCO

Como debe ser el Policía Espejo del Pueblo

31:

Todo cuerpo

individuo que pertenezca al de Policía Insular de Puerto debe ser honrado, correcto en su

Rico

proceder,

No se comprometa

sin

educado,

hábil,

malicioso

y

valiente. Un policía uniformado en la calle debe tener presente que es el espejo del pueblo. Antes de salir a la calle en o no de servicio debe fijarse que su calzado esté limpio, así como sus botas y todo su uniforme, recortado y bien afeiado. Debe conducirse en forma ordenada y correcta y respetuosa con todas las personas que lo requieran. Las vejaciones, palabras, obscenas y acciones bruscas jamás deberá usarlas una persona que vista el uniforme de policía. El policía en la población o fuera de ella y estando o no de servicio, deberá darse cuenta que siempre es un agente de

ver an-

tes las sortijas de compromiso que han llegado en la

JOYERIA FELIX LOPEZ

la

ley.

Los dos y (Esto hecho El todas

ARO DE BODA MODERNO

policías son los hombre de topara todos menos para sí mismo. es el estudio que el público tiene del policía.) policía es el llamado a resolver las cuestiones públicas y a veces

QUE las autoridades investigarán el asunto de haber dado a luz una joven demente recluído en el hospitalillo de

$2.00, $5.00, $8.00 $12.00

Locos

llamada

Famania,

euyo

asunte

es

fin la huelga

de

grave. QUE

terminada

tabaqueros

se

le

por ha

acabado

el

modus

vivendi de varios jaleadores que sacaban para la comida de este revolú.

EN ORO

JOYERIA Salvador

Brau

LA FLECHA

314

QUE el pretendido monopolio de las guaguas que se propone conceder la” Comisión de Servicio Público ha producido honda indignación pública y grandes protestas asegurándose cosas tan estupendas que ne se pueden decir. QUE desde ayer están muy eontentos y adegres empleados municipales por *haber cobrado dos quincenas de las tres que le adeuda la tan aplaudida administración municipal. QUE ya hay «mar de fondo entre los directores del hipódromo el cual se pronostica pronto volverá a cerrar sus

puertas para no abrirlas más.

FELIX LOPEZ ROJA

hasta privadas mientras esté o no de servicio, si se muestra parcial no ha obrado con justicia, si no lo es menos, para. el público el policía nunca hace eumplir la ley, sinembargo tiene que servir de maniquí para cuantas perso, nas lo necesiten. : o : Las personas honradas lo eontemplan, el rico lo desprecia, el borracho lo injuria y los Jefes lo castigan. Un guardia o policía en la calle es una garantía para el pueblo honrado y respetuoso, un estorbo para los que violan las leyes, una figura decorativa pa, ra los euriosos, un negligente para sus Jefes y un cueo para los niños. Un guardia en su casa en las horas francas, es un visitante que siempre anda de prisa, en una Corte.es un ranchista, en un templo religioso una maravilla, en un mercado un ceogioca, en un baile o fiesta privada un intruso, en un tren o vehículo público el último de los pasajeros, en momentos de peligro el salvavidas de todo ser humano sin distiución de personas y en un motín el blanco de las armas prohibidas. J, Ortiz.

Ñ

QUE al Centre Español ya no viene - nadie teniendo los empleados que dormirse en las sillas especialmente Guzmancito por no tener a quien atender.

QUE los licenciados Pérez Marchand, Ramos ntonini, Lecompte, presidente y vicepresidente asamblea municipal y comisionado de Instrucción pública municipal son aspirantes a senadores sim contar apoyo opinión pública que no los . yotarán

ni

para

comisarios

de

barrios.

QUE Guillermito Vivas Valdivieso a pesar de su eterna eantaleta que no. quiere una nueva reelección se sabe que la está. trabajando y cuenta con salir electo nuevamente a pesar que los aspirantes Emilio Fagot que dejará el negocio de leche y Rafaél Rivera lo están velando. QUE la escuela de Arte y Oficio es n fracaso y se cerrará por esonomía. QUE ha producido honda sensación ública lo publicado en el nmero anterior de este popular semanario sobre Teodoro

Moscoso

y

y Luis de Jesús, pues conoce algo. de “esos

los

Hermanos

José

por estos lares asuntos.

se

QUE como tedo lo útil en esta ciudad desaparece ha desaparecido la Clínica Cerchade. QUE Ramón

el capitán de la policía insular Martínez Chapel será traslada-

_ do próximamente para San Juan.

El más completo surtido de Relojes y=Joyetía Fina. 14 GRATIS!!! Venga

ha

reconocersé

la vista absolutamente

gratis,

|

Lo qué Sé DI66 6n PONG6

REBAJADO AL PRECIO LIMITE, EN ORO

Se00

E

QUE esta mañana aparecieron en la Ponce High Sehool grandes cartelones puestos por los jóvenes estudiantes independentistas como protesta intervención americana Nicaragua y pidiendo a sus compañeros apoyo solicitar indepencia de Puerto ieo, y diciendo abajo imperialismo yanqui.

Que el Juez Acosta Quintero espera que los jubilen pronto para irse a residir a España con sus familiares, QUE el representante Gual es un idiota y no se sabe que hará la Alianza con él en el próximo període eleccionario,

'

|


JACCUSE

Podemos

asegurar que el monopolio del

tráfico pasará a la compañía

LAS PELIGULAS DE LA

del Trole,

por previo arreglo con la Casa de Ochoa

MéSrO -Goldwyn- Mayer

SE HA VISTO QUE EL ACUERDO DE LA COMISION DE SER. VICIO PUBLICO FUE ADOPTADO PARA SATISFACER LA AM. BICION DE LA COMPAÑIA DE CARROS ELECTRICOS Hace 15 años, más o menos, que la Compañía de los Carros Eléctricos, está luchando para destruir el servicio de las guaguas. Mientras tuvieron un Superintendente puertorriqueño, nunca fué posible tener a su disposición el dinero suficiente para comprar todo el material

que

es

necesario

comprar,

en

Puerto Rico, con el fin de monopolizar el tráfico. Hoy, el Superintendente es un extranjero la

de

Compañía

la

absoluta

que

tiene

confianza

mano

de

abierta

y

dinero disponible para comprar y vender. La Compañía por sí sola no hubiese podido monopolizar el tráfico nunca, pero

ahora

ción El

se

enfrenta

propicia para monopolio del

tras

noticias,

de

la

será

Compañía

guaguas”

y

obtener

diante

el dinero

El de

y

material a

nuesdinero

todas

que su

sea

se necesite...

del

tráfico

no

suponen

compañía

de

es,

en

de

nemecomo

beneficio

guaguas,

satisfacer”la ambición

las

poder

que

personas

una

situa-

con

Trole

pasará

monopolio

muchas

una

comprado del

demás

cesario

con

hacerlo. tráfico, según

sino

la

para

Compañía

de los Carros Eléctricos, que desde tiempo inmemorial viene luchando, inútilmente, para conseguir la franquicia exclusiva. Sabemos de una casa que organizó una fábrica de eemento. Se hicieron las pruebas del material con excelente resultado. Se anunció la venta de cemento nativo para construeciones a bajo precio. Vinieron químicos de los Estados Unidos a examinar el producto, y luego, sin que se haya sabido por qué abandonaron las maquinarias, desistieron del negocio y el cemento para construcciones continuó vendiéndose a $3.00 y $4.00 el barril. Unos dicen que la

firma

que

iba

a

explotar

el

son las preferidas por el público de Puerto Rico,

¡Estrenos de la Semana! “Dengando su ¿Jeshonra”

negocio

se vendió en una transacción de CHANTAGE VERGONZOSO, y otros opinan -lo contrario. La firma a que nos referimos es la casa de J. Ochoa y Hermanos, que por un

contra-tiempo

por

ahora

del

tráfico.

del

la que

destino,

pretende

con Bárbara La Marr, Lew Cody, Percy Marmont

résulta

OLIMP

el monopolio

¿No correrán las franquicias del nopolio del tráfico la misma suerte el negocio del cemento?

moque

que

en

cisco

se

ha

dicho

con

Vizcarrondo,

respecto

a

Fran-

Sub-Comisionado

de

Instrueción,

“la

tamento”

y

se

mos algo dice que

sobre la circular en la que se no será contratado ningún

maestro

que

mano nos

oculta

del

suplica

tenga

G—

que

por

dos

consecutivos. Puerto

Rico

conoce

el

Depareseriba-

origen

de

años esta

cireular y censura la conducta desconsiderada e irrespetuosa de este gran hipócrita,

que

no

ha

hecho

otra

cosa

que enriquecerse en el Departamento a costillas del cargo que Ocupa. No comprendemos la actitud de este americanizado,

porque

lbs

que

tuvimo

el gusto de conocerle como maestro po demos decir que fué siempre un boca abajo, que no podía merecer más de G—, porque fué un maestro de pocas

condiciones bilidad

para

en

de

una

bran

a

profesionales enseñar.

y de poca

ha-

gustaría

que

Noa

las conferencias

a

menudo

en

esta

Isla,

este

Kaiser

a

que

diera

modelo

y

así

confirmar

más

que

se celé-

se

invitara

una su

tros

de

San

él,

Juan

pero

lo

aceptan

su colocación. como cuestión rrondo

y

su marcada

la

Isla,

por

clase

su

todos

temor

A J'ACCUSE de confianza

sometiera

y

nombre

a

los

MOTOR IGNORA EL 22 DE MARZO Varios empleados del comercio de esta capital se quejan de que se les obli ga a trabajar fuera de las horas legales, de noche y en días festivos. Antes de dar lo noticia hicimos las investigaciones de rigor y nos conven cimos.

Hoy Sábado.

OLIMPO:

Abril

19 y 20,

Jierra de Jodo o LA TENTADORA

maes-

tros para ver si lo endosan para el caro que ocupa. Por nuestta parte asegug ramos que no sirve ni para maestro. El cargo que ocupa se lo debe a su la-

*

Esta película es el orgullo de METRO, 'VEALA!

meojismo.

les

INSULAR

RIALTO: La

perder

Trabaian fuera de horas lega LA

Abril 19

nos

hacia

le gustaría que Vizcaa

DOMINGO.

| POR Blanche Sweet, Rónald Colman

inhabili-

repugnancia

SABADO MAÑANA

La Venus Jntrépid

dad para ejercer satisfactoriamente el cargo de maestro. Vizcarrondo no tiene simpatías entre los padres de los alumnos, ni entre los alumnos, ni entre log maestros. Es odioso, repugnante y tiránico. Hemos hablado a infinidades de maesexpresan

HOY o

RIALTO:

A VERSI LO ACEPTAN FRANCISCO VIZCARRONDO Infinidad de cartas, nos Megan de numerosos maestros felicitándonos por lo

.

este atropello, Son muchas las casas que cometen este atropello. El 22 de marzo vimos a la Insular Motor Corporation, parada dos, Puerta de Tierra, trabajando regularmente. ¿Es que esta gente tiene privilegios? Esperamos que las autoridades hagan eumplir la Ley.

por Greta

Garbo, Antonio Moreno,

Roy D' Arcy, Percy Il

ADO:

SABADO 0

ABRIL

16

DOMINGO

RIALTO:

Marmont.

ABRIL

LUNES

17

ABRIL

ABRIL 20 ABRIL 21

18


JACCUSE

-

a

Según informes de los técnicos Mayaguez es- ¿Porqué están las «ficia tá a punto de desaparecer mediante nas del Riego en un formidable siniestro. Aguadilla?

El

peligro que representa el egoismo de la

EL

A

“Mayaguez Light”

Mayagiiez es la ciudad en Puerto Rico que más cara paga la corriente eléctrica. El costo de la corriente para fines de alumbrado es 18 centavos y para fuerza y calefacción es de 12 y 10 centavos respectivamente. Hace tiempo que el pueblo viene soportando estos precios tan altos, y a pesar de miles promesas para bajarlos, todavía no se han cumplido. Esta anti humana compañía no conforme con explotar los consumidores de la manera que lo está haciendo comete el descaro de ajustar log contadores cuando marchan despacio, pero no lo hace asi cuando marchan ligero. Como

excusa dice que el gobierno permite un cuatro

por

ciento

ligero

o despacio

y ba-

sándose en esto, solamente ajustan el contador cuando le conviene. A pesar de cobrar la corriente a un precio prohibitivo permiten que los alambres de las acometidas estén sin forro siendo esto una amenaza para las casas de familias pues bien es sabido que muchos fuegos han sido ocasionado por corriente eléctrica. Los postes de concreto en las calles constituyen un atentado a la estética y al mismo tiempo son un estorbo en las esquinas, debi-

do

a

una

exagerada

base

de

eonereto

que le han puesto. En muchos sitios de la ciudad se encuentran postes peligro -

sos

para

_factor

el público

de

seguridad

debido

es

a

muy

que bajo

su por

los

comete

a

menudo

de

la

Comisión

Servicio Público. Para llevar la línea de transmisió n de alto voltaje de San Germán a Mayagúez la mencionada compañía destru-

yó inutilizó la arboleda de la carre tera

dejando esta sin sombra. No nos explicamos cómo el Departamento del Interior permitió semejante absur do solamente porque la Mayagúez Light no quiso comprar terrenos Priva dos para correr su línea de trasmisión de ener-

gía

DE

hacer

voltios. El Público no debe per-

su

protesta

contra

mo de aldea ha entendiera...

hecho

como

si no

las

Provisiones

café,

pe...riódista

menos,

de “La

Voz del Obra

Eq

ME CACHIS, DE. HABRA GENTE

ESO

ro

DE

QUE

TIRO EN LO DEL (Gallardo leyendo el de este semanario).

UNICA COMPAÑIA

Con

constantemente amenazado. De ninguna manera debe. permitirse un voltaje tan alto dentro de la ciudad. En otro número nos ocuparem os de cómo los amos de esta compañía tratan 2 sus consumidores y emple ados,

J'ACCUSE PEDRO

no

tienen que F.

PUERTORRIQUEÑA LAS

PRIMAS

NUESTRAS

MAS

EN

SU

1. 2. 3. 4. 5.

BARATAS

QUE

CUALQUIER OTRA COMPAÑIA

PROTEJA Lo REGIONAL.

SERGIO ROMANACCE Representantes en la Isla: JUAN DE OLAVARRIETA LAURENTINO PAGAN

PONCE, P. R.

Oficina Central POLIZAS

PAGADAS

_ CERCA

AGENCIAS ¡

POLIZAS

PERDIDA DE VISTA. ad PERDIDA DE BRAZOS O PIE RNAS. PARALISIS. ANCIANIDAD. MUERTE NATURAL O POR ACC IDENTE

EXCEPTO

SUICIDIO. ¡SEA PRECAVIDO!

P. O. Box 139

DE $ 1,000.0 00,00

EN TODA

LA ISLA

ver

GOTAY

CUBREN 5 CLASES DE SEGUROS

RAMO.

que E

y

aDA FISICOS

GENUINAMENTE

ME

PUSE

MONOPOLIO? último número

IMPORTANTE

INCORPORADA

4

YO

¿DON ESTA

E

- zine P.R.

espe

CON J“ACCUSE; AVERIGUADO

A

y PERSIANAS

MAYAGUEZ,

EROS

cuando

- azúcar,

maderas

PUERTAS

y

do”” y no insulte así a espaldas y en estado... sospechoso.

las

DE ESMORIS £ Co

formas

rar a que le pasara el efec to de las copas, que nos dicen fueron muchas y lo peor que eran de caravelita. Venga, venga de fren te el pintoresco

esa

SS

SUCRS.

ODAS

La otra noche, a las dos de madruga-

arbitrariedad del Comision ado, pero el Sr. Esteves engolfado en un patriotis-

eléctrica.

mitir este-alto voltaje en la ciuda d debido al peligro de seguridad públi ca en caso de partirse uno de estos alamb res. No es justo que por razones econó micas de la Mayagiiez Light el Público esté

constar

Y NO...

da, el pintoresco Joaq uín Becerril, un poco metida en tragos insultó de lo lindo a los hombres de J'ACCUSE. Ello no tiene nada de particular; pero el chimpancé de la Comisión de Indemnizaciones a . Obreros ha debido, Por respeto a sí mismo, guardar un poco

El Pueblo de Puerto Rico compró en Isabela cierta parcela de terreno para instalar las oficinas del riego. Pero el Comisionado del Interior Sr. Guillermo Esteves, crea ndo la oportunidad de confeccionarse un éxito falso con sus compueblanos de Aguadilla, ha instalado esas oficinas en la Villa del Gjo, rompiendo así con la lógica, con la Ley y con los interese s del Tesoro Insular. Sabemos que distinguidas personas de Isabela han estado en San Juan para

Los amos de esta compañía se creen que la ciudad de Mayagiiez es propiedad de ellos y sin permiso de la Asamblea Municipal han instalado los postes y alambres para Pasar la línea

22,000

LOCAL

VERSOS

ESTEVES

habérseles caído parte del concr eto. El último ciclón que azotó la Isla derribó muchos de estos postes y lame ntamos no nos hiciera el favor de derri bar los que quedaron. La Comisión de Servicio Público le concedió la franquicia a la Mayagiiez Light para venderle energía eléctrica a Cabo Rojo y San Germán a pesar de haber allí plantas eléctricas que explotan estos negocios. Desacierto s como

estos

PATRIOTISMO

bosas deBecerri

más


10

¡Que herma- Sé avecina el Los Bianchi se disponen

y E

PTA

sad

nd

A

no tienes. Bernardo! HUYKE

ra

AN

J'ACCUSE

El

;

no

10. Al

Comisario ¿ de

Huyke

la

no

he

remoción

se de

cuanto finca

Según

'

herma-

como Inspector Escolar de según lo solicitara nuestra Le-

los

la

verdaderos

Isla,

los

vinculados

se

a

preste

a

fracasado, latura El

la

protección

hermano

más

que,

bien

asigne Sr.

no

un sino

dependen

intereses

cuales

en

por

de

los

Huyke

lo

el

o

quiera y

que

un

hombre

lo

que

así

se

venga

de

la

clave

para

salga

con

hacer la

que

este

suya.

extremo,

desmochen

ostenta

en

cl

a

han

por

con las

Y

rumbo

cosas,

de

continuos

no,

lío!

el

nos

última

viajecitos

a

Nos

la

no

cierto

bueno

o

Pueblo

no

del

VER

tiene

que

puede

que

y

NO

a

suyos,

del

interrumpamos

actúe

resuelva,

el sueldo que BerPresupuesto. Así se

de

ahora

tan lace

labor.

eon

drama solamente

en

escena.

vendrá

Dejémosla

Después

entonces

acuerdo

Este

se rían

su

libremente.

la Corte

hablaremos

nosotros

cireunstancias.

tiene dos

El

tres de

eJlos

acto

luego...

final,

actos. se

el

Precio

Por

_.ny

el

Mar-

presen-

desen-

José Salim. 1491.

deben

eleccionés

ser para se

rompen

los que el

en día

pellejo

para

sacar avante a su partido. Pero es que de los aspirantes, ninguno reune cualidades para desempeñar ninguno de los cargos para que han de ser nombrados y Abogados y litigantes estén en pe-ligro de pasar muy malos ratos por el desconocimiento que ellos tienen en materia judicial. ¿Es posible que las Cortes se las repartan las familias acomodadas, cuando el Distrito tiene tantos buenos candidatos que por su eficiencia, honradez y largos eonocimientos en la materia, pue den desempeñarlas? La opinión pública en el Ocste, según nos comunica un representante de J”ACCUSE que ha conferenciado con distinguidas personalidades, está alarmada y esperamos que el Dr. Butte no imparta su aprobación a nombramientos de esta naturaleza que son un bochorno y una inmoralidad.

COMERCIAL | PUEBLO

EL

|

de

nombra-

Esperemos.

PARA

puestos

Maya-

$3,500.

Informará: Tel.

DESARROLLO |

también

de

de

ranchón situado en el:mejor sitio de Santurce. Renta77pesos mensuales y tiene 400 metros cuadrados de soler,

que

que

las

puesto

Distrito

Un

estamos

seguros; porque tanto Vd. como el veeino están desprovistos de... razón. Dejemos que la Hon. Corte actúe. No

no

apareja

el

de

estos caballeros que aspiran a estos puestos fueran personas capacitadas para desempeñarlos, aparte del derecho que tiene todo ciudadano para ocupar un puesto público, sería una inmoralidad, porque estos señores ocupan situación financiera desahogada y esos

VENDO

mano,

documentos los

que

vacar,

la Corte

Municipal.

Si

preséntese

tenga

Los a

estos

se

Corte

miento del Sub-Marshall, así como el nombramiento del Sub-Secretario de la misma. Pues bien, es de público que la familia millonaria BIANCHI aspira a tomar, cuando menos, dos posiciones en las Cortes.

posible.

doña,

mejoran

y

para

de

gúez

sencillamente

arreglo

MALO.

Está

shall

hayan

chivito

Miss,

con,lo

que

Oeste

como

chivito,

tranquila,

Corte

explicamos,

dudamos

Sultana

arreglar, no

lo

Carlos Bianchi, suena para Marshall de la Corte de Distrito; un hijo del Juez Foote, para sub-marshall y Juanito Bianchi Jr. para Marshall de la

A

¿Se ha enterado el Dr. Butte, de la combinación que se fragya en Mayagiiez para quedarse una familia con parte de la Corte de Distrito»+y parte de la Corte Municipal? Si no lo sabe, JP'ACCUSE va a ponerlo al corriente en breves palabras:

¡Cual-

semejante

actividad

objeto

puede

la

Clara

ASPIRANTES

BUROCRATAS

dicha

digamos.

tomado

su

más, a

Estése

repulsa

hombre >

evitaría que firmones a lo Huyke de nuestra primera autoridad.

es

porque

Aconsejamos, pues, a los legisladores que, como medida a adoptar en último nardo

que

se

con

de

MILLONARIOS

con por

Mayagiez.

arreglar

de

que

MayagXez!

tenido

que el país le dió como legislador. Creemos que nuestra 'Asamblea Legislativa no se quedará con ese “palo” teniendo, como tiene, en sus manos la se

por

Livingston

conforme

sus

y

viajecitos

odios hacia la Legislatura y no desperdicia oportunidad para burlarse de ella, ereyendo

con

¡A

legis-

lleno

está

demuestra

Ponce

presupuestos,

es

tenemos,

e injunction,

Miss

estaría

no

caris.que

hora

menos

la

célebre

REDONDA”.

que

demanda contra

tranquila

lo

que

lo.

contrario,

que

informes

una

muy

de

estar

decidida

más

presentó

esté

escolares

deben

affáir de la ya

“estar haciendo uso ilegal” finca... Nos imaginamos que doña

Caguas, gislatura. Don Juan B., en su afán de burlarse de todo, se burla hasta de los legisladores, poniéndoles de este modo en ridículo, sin importarle, además, el peligro que su torpe contumacia significa de

temanoseado

tan

por “MATA

los

juntamente,

Bernardo

para

debatido

conocida

forzosamente al

fin El Pueblo se ha resuelto a “tirarse al charco” y, al efecto, el lunes último

muestra su

hablar de -lío, que referirnos,

nemos

SE BURLA DE LA LEGISLATURA

partidario

a tomar posesiones.... Judiciales

.

——_—

“Años atrás cliando aún no se había desarrollado el progreso comercial actual; para Y que un s0lo cohaerciante se dedicara a ven der varios produ ctos al mismo tiempo de diferente indole, se necesitaba que dich O comerciante estuv iera dotado de cierto

."

Hoy

debido

bres

de

privilegio

natural.

al desarrollo en la escala comercial

gran

experiencia

en

el negocio, que

tiene Ud. casas dirigidas por homdebido al estudio práctico de varios

¡Años han conseguido la coafian za del público consumidor que ve en ellos práctico para la defensa de sus pr0pio0s intereses, ” Producto de esto saños de experiencia; Conocimientos en

Plomería - Pintura - Herrajes LA CASA DE CONFIANZA ALEJANDRO

ALLEN - 72

RODRIGUEZ SH

SAN

JUAN

un

medio | |


J'ACCUSE

-NEBULOSAS

e

o Y

2

..e- ye

Po 00

¿Qué le ocurre a los Representantes por Ponce? FIGURAS

DE

GUARDARROPIA

Ha causado hondo malestar entre los abogados del distrito la actitud de buey manso de los representantes por Ponce, al no consignar su protesta por el traspaso

de

los

fondos

destinados

a

un

edi-

ficio para Corte de Distrito en Ponce, -2 los fondos del Capitolio. Pero olvidan los letrados quejumbrosos, que los representantes en cuestión no.son más que

unós

pobres

diablos,

cuyos

cerebros

en blanco son puestos al servicio de dos o tres ineserupulosos, pero que en verdad, no debe exigírseles responsabilidades, pues son meramente figuras de guardarropía... !

Un modesto... modesto OTRO BURLADOR DE LEYES En Comerío vive holgadamente, a ma nera de Sultán, un cuasi millonario que no respeta las leyes de este país y que se jacta de ello.

e

> y Ti

Según

nuestros

Códigos,

la adultera-

ción de la leche se castiga con cárcel, Este petit-Carnegie fué llevado ante los tribunales por este delito y el Departamento de Sanidad cuyo Director es el Dr. Ortiz precisamente de Comerío, no solicitó juicio hasta dos años después, cuando había prescrito el delito. Como esto es una inmoralidad, J”ACCUSE va a decir el nombre de este burlador de leyes: Se llama MODESTO COBIAN deComerío.

11

»En los exámenes celebrados recientemente por la Comisión de Servicio Civil para Inspectores de Income Tax, se ha dado una verdadera anomalía. Concurrieron al examen las personas que han venido desempeñando cargos como tales, con carácter temporero, y dos o tres

personas

extrañas

al

Departamen-

to del Tesoro. El primer Comité nombrado para corregir los exámenes, declaró suspenso a todos los candidatos; pero más tarde se designó un segundo Comité que, al hacer una revisión de tales exámenes, dictaminó en el sentido de que debían aprobarse determinados candidatos, que resultaron ser los mismos que ocupaban temporalmente los cargos de referencia. Esto huele a chanchullo; pero rectificaríamos gustosos nuestra opinión, si se diera al país una explicación satisfactoria sobre el asunto.

En esta Legislatura se han presentado infinidad de proyectos que constituyen privilegios personales. Si la Legislatura aprobara tales proyectos, no habría esperanzas de redención pára este país. La opinión del país es unánime en cuanto a que la Comisión de Servicio Público ha realizado un acto bochornoso al conceder el Monopolio del tráfico por vehículos de motor, entre _San Juan y Río Piedras. Los señores Comisionados están: todavía en tiempo de corregir

su

enorme

desacierto.

Una

bles de cumplir; una resolución declarando nulas sus actuaciones, cualquier cosa. Así no pasarían*a la posteridad cor

ese

estigma.

Nosotros

tenemos

eso? TUBERCULOSOS SIFILITICOOS En llevó

la a

asamblea cabo

vedad extrema, atacados de traición pú-

de

blica. Por eso sugerimos Algunos remedios heroícos; pues mientras hay vida, hay esperanza.

asambleístas

El Comisionado de Instrucción se ha negado a echar de Caguas a su hermano Bernardo, aunque así se lo ha pedido la Legislatura. Cualquier otra persona de más talento y escrúpulos, se hubiese anticipado a la Legislatura. Pero Don Juan resulta a veces muy filósofo.

la

¿Jiene automóvil Igle sias el Kamarada! + El pasado domingo, por la noche y poco después de terminarse la retreta en la Plaza de Armas, el líder socialista y kamarada obrero don Santiago Iglesias, sorprendió a otros kamaradas cuando fué visto en lujoso y cómodo vehículo satisfecho y muy feliz al aparecer, paseándose por las calles de San Juan. Un socialista, de” esos muy radicalotes que ha hecho la corporación obreropolítica

los

verlo

que tan

asientos

maneja

orondo

de

la

y tan

Don

Santiago,

redondo

máquina,

QUE RESULTAN VICE-VERSA j

sobre

exclamó:

de

veteranos

recientemente

en

Biblioteca «Carnegie, allí

presente

que el

uno

de

los

acusó

al

De-*

que

esto

dehe

investigarse

inmediatamente pues de ser cierto lo que dicen lós veteranos, ello reviste una gravedad

extraordinaria.

—“Pá'lante!

Aunque

el proletariado

está en el mayor estado de miseria y el jíbaro sigue semi-desnudo y semihambriento, el sanhedrín obrero se siente cada vez más próspero y más progresivo, porque en él hay los que atacando a los burgueses y su política, han querido levantar la burguesía obrera y la canongía socialista.” Y

un

chusco

que

al

azar

se

encon-

E traba allí, replicó: —“Tumbe eso, Kamará, que habiendo Iglesia vivido en Cuba, tiene que saber como es que allí se vive del cuento.”

- El Jardín del Arte Invita al público en general a visitar su establecimiento con su nuevo decorado y . sobre todo a oir el selecto surtido de

- DISCOS que Procure Oir:

se

salón

partamento de Sanidad-de no prestar la atención debida a los análisis bacteriológicos dando por resultado que muchas veces son cambiadas las muestras de sangre y esputos que se mandan al Laboratorio, ess yendo esto por consecuencia que una persona saludable resulta tuberculosa o sifilítica mientras que los atacados por esas enfermedades aparecen pletricos de vida, de sangre y de espíritu.

Creemos

al

Y

com-

pasión por los que votaron en favor del Monopolio. Están en estado de gra-

re-

consideración; condiciones onerosas para la Corporación beneficiaria, imposi-

¿Se ha investigado

ha recibido. MADRECITA YO ME MUERO - PERDONAMESENOR TRISTE PAYASO PEOR ES NADA

+5 Ea


AHORA

SE

CUAJA

(Viene

ete

de la página la.)

rece a Puerto Rico, responde el voto. de los patriotas Sres, Gallardo, Char-dón y Dr. Ortiz, que tantas veces han arriesgado 'su vida, y su tranquilidad por el país, faros esplendorosos de amor a la Patria. Nosotros, que entre el carro eléctr ico y las +guaguas no vemos más diferen-

cias que la que hay entre matar dentr o

>

QUE

los

eaciques

de

Río

Piedras

tie-

nen

el propósito de tracr de Yauco Una persona para ejercer las funciones de

QUE ción

se

de

está

una

un

QUE

Santiago

didato

fuerte

sionado

Telesias

de

ese

la

será

bloque

Residente

eclebra-

tri I vartita político.

frente

en

QUE

para

frases

canComi-

Washin £ rton.

el representante con

E para

un

QUE Córdova Dávila qued ará del Directorio de un momento a expresado

fuera otro.

Ricekhoff

acerbas

y

de la

QUE las palabras del repre sentante Mc Fadden han producido honda consternación en los círenlos políticos de . la Alianza.

QUE el gobernador Towner será Namado de un momento a otro a Washington.

El calvario de

la

página

por

lo

2)

antihigiénicos,

y

en

los que se ha dado el caso frecuente de que los doce caballeros que intervenían en el juicio, han tenido que pasar largas noches sin dormir, expuestos al inminente peligro de contraer una enfermedad, aparte lo inhuntano que nos pa-

rece

semejante

tratamiento

seres de carné y hueso,

SN

ñores

del

mos

tan

to,

como

jurado,

dignos los

a

como

quienes

de descanso

¡jueces

y

los

para

con

son los seconsidera-

y buen fiscales,

tra-

Para terminar, debemos añadir, que los señores jurados,,todavía no han eo-

|

no

ha

Benítez

sido,

sin

ha

con

QUE

ser

el

combatido Pór su parasunto del Monopolio, el

que

la Central Aguirre Fantauzzi de Arro-

Yo. e

QUE el único candidato preparado pa ra ser Gobernador de la Isla, en la probabilidad de que renuncie el Gobern ador

de

Towner,

¿es

don

Jorge

Bird

Fajardo.

QUE

el

Comisionado

Sr.

Huyke

que

destituir

QUE

de

renunciará

a

su

el doctor

Instrueción

antes

hermano

Berríos

Arias

su

cargo

Bernardo.

Berdecía

la

fensa nes

de

QUE el capital de don Joaquín Miró alcanza a la suma de tresci entos mil dólares y que fué legado en su integridad a su legítima esposa.

de a

una

puntual

y

la gente Cojan comb.

comparecencia,

pudiera

a vivir del aire. nota Mr. Butte

y

obligar Mr.

a

Hol-

la

QUE

bir

el cheque Ferrocarril).

de

Ochoa,

después

mirando

de

reci-

al del

analfabeto, el

corvejón

Comisión

de

el Ledo.

dad Encantada,

me-

su

QUE

las

Fuerzas

que le hicieron

de-

a

Historia.

la

QUE

rio,

después

nunca, el espectáculo de los regate os, y

del

pasado

la

ecireulará

de

los

¡un

nuevo

intereses

dia-

Capitalis-

QUE Eduardo Conde anda diciendo por ahí que Iglesias se ha ameri canizado demesiado,

destruído Comisión tables.

campaña

de

el monopolio a imponer

J'ACCUSE

obligando

condiciones

soga

la parada

242,

231

carre-

casa en

que

del

muerte

La

esculpamos

para

no

rápida

en-

y

creer

bronce

nómbrar

ahorcado.

que, todavía, haya le ha

que

éste

salido

es

la: ¿

quien'-8e otro

a Puerto

pulpo

Bico;

todo, lo estamos lo consentimos.

me-

Mayaguezana

Fábrica de Mosaicos Luis F, Nieva2% COo Premiada en.la exposición internacional de ROMA» Mayaguez y Arecibo

MUTILADO Y TODO No ME MAMO

EL DEDO. (Pepe

favor

de

Tizol

preparándose

la exención

de

a votar

en

contribuciones

errocarril).

J' Accuse

el Evangelio del PUEBLO

lo

(¡Ay!)

que, después de reciendo, porque

al

Lea

en

empeñe

más

AVISO en

no

Lástima

>

Hacemos constar que Sues. de Vilar Sánchez—Mucblería— no tiene que ver en los asuntos de la Porto Rico Commercial Co. quienes tienen montado su

y

y mármol

a la

QUE a pesar del riguroso secret o que se guarda, se sabe que las negociaciones “entre los señores Barcel ó, Iglesias y Martínez Nadal tienden a concertar una Alianza política igual a la que se rubricó entre Barceló y Tous Soto.

una

Celebremos el triunfo de Guerr a Mon-

dragón,

ha

inatep-

de

(por cinco centavos, nada

más) sin tener que vernos con el Médico ni hacerle gasto a esos otros béenefactores que se llaman Blanco y Co,, o Serra Garabís y Co.? ]

tas.

la

posibilidad

poto costosa

pronto

defensor

Vivas,

queremos de Ta,Egs-

trella Blanca? ¿A qué mejor podemos aspirar quea dejar nuestro diner o en las nítidas manos de sus cobra dores, y a confiar nuestras vidas a las manos de los “expertos chauffeurs de la Compañía, que nos darán, ahora más que

Monserrat Jr.

al País, han

o Empedrada, o: Enca-

nastada. Porque, ¿qué más que-vivir.bajo la protección

Indemnizacio-

Damián

- Malt /Yutrine Y

ha en

.

daño

tera

(Guerra-Mondragón,

el

hasta

establecimiento

EL DINERO ES COMO LA MANT ECA QUE CUANTO MAS SE APRIETA CON LAS MANOS MAS SE ESWpoazz ENTRE LOS DEDOS.

es” candidato

es un excelente candidato para la nueva Comisión de Servicio Público.

*=

obligada

si el Gobierno

Morante

Obreros.

brado sus nóminas del mes de enero, lo que no se considera obst áculo para que a dichos señores se les siga exigiendo

como

pata

QUE

Guayama aspira a la Dirección del Departamento de Sanidad, si el-Dr. Ortiz acepta la dirección del nuevo manicomio,

padre

.Becerril,

tido

mayores

obtenido.

QUE-*el pulpo de comprará la Central

el

a la Diócesis- de San Juan.

Rexach..

Gallardo,

embargo,

QUE

de los Jurados

media. Hemos oído quejas de jurados, lamentándose del enei erra a que se les somete en locales completamente ina-

decuados,

contra

tesorero

que más ha sido ticipación en el

se ha

concep-

tos despectivos contra la manera convencer que tienen los Jefes de Compañía del Ferrocarril,

(Viene

el

beneficios

planeando

asamblea

sólo

demanda

QUE

QUE el gobernador Towner es partidario de raspar a todos los miemb ros de la actual Comisión Hípica.

formar

la

de los rieles de la vía, 0 matar en cualquier parté de la carretera o de la calle, creemos que esta concesión del monopolio es una bendición para la Ciu-

2

QUE la Bull. Insular Line, por metio de un arreglo convencional, ha retirado

municipal.

secretario

a

PARA

CUBA

Hoy embarca para Cuba nuestro compañero José Alonso, quien lleva nuestra representación para dicha república.

Tónico de los Tónicos

i


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.