J'accuse (16 abr. 1927)

Page 1

7 5 E S U C C A ' 5J

NO. 10.

Escribe

con

sangre

y

sabrás

que

gre es espiritu” Niestc he

la, san

3

Semanario

literario

-

informativo

Sau

Juan,

P. R

Abril

16, 1997,

Oficina

:

San

Justo

37.

,

Aitos.

Ante el Comité Investigador de la Cámara de Representantes el

|

Direct | or de J'Accuse : sostuvo valientemente la veracidad de la Info rmación publicada por este periódico.

No aspiramos a crear una atmósfera hostil a nadie per

Huy ke

amenazas ni a las consecuencias

la

ANTE

EL

COMITE

INVESTIGADOR

do

una

cuestión

de privilegio

La moción del señor Berrí os tal y. como fué aprobada por la Cámara ceonsiste en que por el Comité Juríd ico-Penal se lleve a cabo una investigación de los hechos denunciados por este semanario y que el fiscal del Supremo, Ledo. Figueras, asesore a la Comisión

si

no

comparece,

podrá

Jurídico

El

Sargento

fredo

Pacheco

de

Armas

encargado

us:

de

Godocumpli-

mentar el mandato anterior visitó las oficinas de J'ACCUSE, sin que fuera posible localizar a los señor es Gotay y Romanaccó, quienes se halla ban en la ciudad, realizando ciertas gestiones de índole comercial—relativas a su Empresa periodística. Los canal las enemi-% gos de J'ACCUSE lanzaron la absurda

especie

de que ni el Sr. Romanacce

Juan,

P. R., abril

seo

11, 1927

Por la presente, y de acuerdo con los

artículos 31 y 32 del Código de Puerto Rico, y con la forma ta

por

el Presidente

de

esta

Político dispues-

Cámara

de

Representantes, cito a usted Para que se sirva comparecer, ante el Comité Ju-

rídico Penal de esta Cámara

de Repre-

sentantes, el día 11 del mes de Abril a las 2:00 P. M., en el salón de Comi-

siones de esta Cámara, con el objeto de Ser examinado como testigo; apercibi-

hizo declaraciones ante dicho organismo y el señor Romanacce aun-

que

no

compareció

ante

rídico-Penal. se personó,

al enterarse

del acuerdo

el

Comité

sin

Ju-

embargo,

de éste, en la

Cámara en los mismos instantes en que el Comité daba por terminada Su reu-

nión.

Ya

se

ve

que

ninguno

de

los

dos

'rehuía hacer acto de presencia ante 'la Cámara, ni le temían a la investigación

proyectada porque estimaron ambo s que

E

o

ra T

d

discurso

que

el repre-

dado

vueltas

vueltas entre las sabanas

y

hás

sin qu)

el

sueño cerrase nuestros ojos. En igor de verdad la actitud nuest ra co / respecto al sensacional escán dalo lacio-

nado

con

el

supuesto

mentario no ha dar la postura

provechosa

tenido

soborno

otro

parla-

a seo

te y honrado de la opinión Públi ca portorriqueña, estábamos obligados a re. en

muestras

columnas

con

testi.

monios fehacientes un clamor extendido

por

todas

partes,

oculta,

diciéndonos

ese medio

e

0

d

la

P

MN e

d

Onra

ez

H el

k

Sr.

uy

e

Huyke) lo había perdido todo: la ver. gúenza, la dignidad, el decor o y hasta la honradez. Aseguró adem ás que Huyke era un falsificador vulga r, porque hace algún tiempo falsificó un acuerdo de la Junta de Síhidicos para no cumplir una orden de la Cámara referente a la destitución del Dean St. John de la Universidad.

un grito

DE ESTA SITUACION FUI YO EL UNICO QUE SALI GANAND O: ¡ME

LLAMAN

y

,

DE

País.

HOY

Tendremos precios aún JOS. Colosal B tillo

;

JES,

AMIS,

AS,

AS

a

delante.

más '¡BAen TRA.

MEDIAS,

€.

que pugna-

del

PATRIARCA

DESDE

adelante,

La casa de los

LA

Bajos

IMPER

la recompesa la mayor

a pel E

en todo San Juan,

podría

CAI >

Precios

reprendiéndonos

con inquieto comezón. —Velad por la dignidad

EL

e

ORIENTE! (Don Pepe Berríos con toda la barba como Jesús, el: otro Patriarca) .

ba por salir hasta del alma de esa persona reflexiva que todos llevamos

Y el País aguarda con la natur al acudir a la inforimpaciencia los resultados mación todo aquel que tuviera de la invesque apor — tigación de la Cámara. tar a ella algún aspecto interesante o Y, pide que ella actúe sere namente, (Pasa a la pág. 3) ecuánimemente, gallardament e; porque por

as

A e”A

A

que

más resistente” y más al cuerpo social de la Pa-

tria. . No nos duelen prendas pero voceros como somos de un sector conscien-

coger

S

Actitud

PE hemos

hon-.

7

h en

sentante Castellón en la Cáma ra formulando terribles cargos al Comisionado de Instrucción tiene una importanca sintomática Y Creemos por ello útil reproducir sus puntos esenc iales, El Sr. Castellón dijo que el Sr, Juan B. Huyke había despreciado a la Cámara por segunda vez porque él (el Sr.

Anoche

la

A 16e

pronunció

Nuestra

dignidad,

hasta

Di

2 esgarrón

o'

la

7

e7

d remen

ni

apenas

,

y

:

El

el Sr. Gotay se hallaban en la Capital Y que se habían marchado a la Isla para burlar los deseos del Comité Juen su trabajo. _ Yídico de la Cámara y eludi r por eonY efectivamente el lunes al medio” siguiente la responsabilidad día el citado Comité Jurídico-P ereada por enal exla información de J'ACCUSE . Fué en pedía la siguiente citación dirigida a las horas últimas de la tarde que los los señores Pedro F. Gotay y Sergio Ro: señores Romanaece y Gotay se entemanacce, Director el Prime ro y Redae raron del exhorto legislativ o Y se apretor el segundo de este periódico: ¿ Suraron a comparecer ante el Comité í ! Jurídico-penal, cosa que hicie CAMARA ron entre DE PRESENTANTES DE seis y siete de la noche. El Sr. Gotay PUERTO RICO San

Las E

en

Penal,

señor

Verguenza,

el decoro

el artículo 33 de dicho Código Político, Atentamente, J. B. García Méndez, Presidente del Comité

perso-

nal con motivo de la publi cación en J'ACCUSE de una infor mación relacionada «con e 1 hecho de haber aceptado dinero algunos Representant es para favorecer el proyecto que exien e de con-= tribuciones oficiales a la Comp añía de Ferrocarriles por un período máximo de 25 años.

que,

ted incurrir en la pena Wdefermina da

El sábado por la noche el repre sentante a la Cámara Sr. Berríos a quien ahora conocemos por el dinto resco remoquete de «Patriarca de Orien te” pre-

sentó

de

ac-

todo:

atm

de nue

tilud. Qúe caiga quien deba caer, stra

habla. per dido

Ie

constar que no tememos ni a las

RIAD AO

o hacemos

-

a

TAL

== de su esfuerzo estará én

o menor

densidad

renidad, de esa ecuani midad gallardía, /

de

esa

se-

y de esa '

.


J'ACCUSE

2

Resoluciones Pladosas HASTA Pues

señor,

en

Puerto

CUANDO:

Rico,

dijo León y Castillo que TODO PODIA HACERSE

IMPUNEMENTE,

fica hasta una sentencia; hasta las actuaciones del

justi-

de muerte, ejecutor de

ley.

Hay más

empleados

o

menos

tosas,

usan

MAS

que

lujoso,

con

un

fabrican

automóviles

PERENTORIAS

sueldo

casas

hasta

cos-

para

las

gislación

NECESIDADES,

onerasos,

disponen

PLIR pobres

PARA

SU que

viajes

a

los

APRENDER

DEBER, dependen

Estados A

reorganizar

la

bres

CUM-

mientras que los de esas funciona-

obreros

no

cobran

sus

indemniza-

ciones.

Hasta

cuando

Semanario -

Catilina...

PEDRO

Un LASTRA

Apartado

Juan.

dera.

Queremos

sente

república

Barceló

nuestra

sobre

Bandera

Banrepre-

no colonia. Coopere. Juventud Nacionalista.

Los

legisladores

defender

Pues

algunos

Patria.

El

clausurado

de

los

la

aprueban,

la

ebeldes

Mórales,

€so

padres no

de

[constitucionalidad

y

entre

lestaba

quien

reza

se-

el

radicó

los

ataca

de

la El.

la

Ley

comerciantes

Senador

un

jo

cuan

a

Sánchez

pleito

contra

plena

sesión,

de

servicios

Facundo

había

empezó de

zález

Rico.

millonario

los

Senador

nuestra

Insular,

«¡0

en

Roig,

lizando no

bien

La

Cámara

Arbitrios

Ahora,

nio

como

pública. que

año

de

Puerto

de la

en

este

del el

el

Bufete

que

nombre

de

Anto-

tener

y de en

su

hi-

la

Ley

cuenta

endosa con sus sufragios, a quienes para que no ocurran más estos hechos que

Si

denunciamos

los

Visite la

uti-

dd Gonsocios el

son

constiturionalidad

Universidad. Pueblo debe

Sr.

Humacao,

Fotografía Dávila impuestos,

¡Alerta,

no

pagan

los

habrá

escuelas,

no

exis-

tirán los servicios de Sanidad eficiente y el pueblo será el perjudicado.

hoy.

contribuyentes

no

ñar

Pueblo!

por, tus

falsos

No

te

dejes

enga-

amigos.

anuales.

GENARITO TO

VENTILARA EL A SU REGRESO

Apenas puso populosa urbe tiño envió al un afligido y tiendo que la es

una

ASUN-

pie sobre la tierra de la newyorkina Genaro CauPresidente de la Cámara llorón cablegrama advirinformación de J?ACCU-

infamia

y

una

calumnia

y

agregando que afortunadamente el País le conoce y no dará crédito a semejante infamia. Y acto seguido su corazón intrépido vibra 'en esta amenaza apocalíptica: “Ventilaré el asunto personalmente a mi regreso”. Ya nosotros hemos pedido a la Policía

que

salvarnos rito

y

nos

proteja

nuestras

de las impías ponga

al

vidas

manos

margen

para

de Genade

bra escalofriante. Tin tin -de Guayama Tin tin de la Aguada Genaro es la sota en esta

su

som-

jugada.

2

LIMPO

ESTO ES LA SENSACION DE HORRIBLE. (Frase mazorquera y tabaquera

-— HOY

SUD

lA

Sbado de Gloria

Regia

in

HO

Y

ing

TENTADORA

LA NOVELA

DE

and

motor, desire

R. R. R. clo YO ACUSO San Juan, P. R.

Con

J'ACCUSE

of

generators

position.

subs-

and

Address

P. O. Box 1030,

no tienen que que

PEDRO

ver

más

5

F. GOTAY

y SERGIO ROMANACCE Representantes en la Isla: JUAN DE OLAVARRIETA LAURENTINO PAGAN

PIR

Lea

Greta Garbo-Antonio Moreno-Lionel Barrymoré-Roy D'Arcy >

y el próximo

experience

IMPORTANTE

- (THE TEMTPRESS) BLASCO IBAÑEZ

Se repetirá mañana dómingo

with

maintenance

transformers,

watthour-meter

RRA DE TODOS”

o LA

Technician

operation

tation, transmission and distribution line and five years experience in test-

presenfecion de la estupenda producción de Metro-Goldwyn-Mayer

“LA

del

RepresentantegFiz).

Electrical

PLY

LO

lunes.

O

de

1 icar

parece

deber

eumplimiento

de

$3

El

Próximo

número

J Accuse

de

ss

con

bien,

el

el

que la legislación principio de moral

de un

di

tienen

respaldar

y

Pueblo

P. R.

Ya lo creo que si le conocen....

SE El

Juan,

Subscripción

Nuestro querido amigo el Ledo. Alfonso Lastra Charriez ha recibido el siguiente cablegrama de New York: Ledo. Lastra Charriez,

1.030,

Teléfono No. 1972

CHARRIEZ Y LOS NACIONALISTAS DE N. Y.

Ley

Central

San Justo 37, Altos.

Cable

Protestamos

F. GOTAY

Oficina

San

San

No hay peor 6uña...

literario-informativo

Director y Admor

>

Comisión

de Indemnizaciones a Obreros en la presente Legislatura. Se le ha dado un año más para que se hagan ciertos arreglos y queden las cosas :en el mismo terreno que están hoy. Mientras todo esto sucede, los po-

juegan en el hipódromo con largueza y otros dispemdios privados. . Hay organismos quebrados, cuyos directores comsumen el presupuesto en personal y en contratos más o menos Unidos

para

La Democracia informó el lunes que nuestro Director fué citado en Toa Baja para que compareciera ante la Cámara el lunes a las 2 de la tarde. Sentimos informar a nuestro ilustre colega que sufrió un error al lanzar tal información, pues nuestro Direetor no ha salido para la isla y no fué citado por nadie. Compareció, sí, ante la Comisión de la Cámara, al cireular el rumor público de la existencia de dicha citación.

O

la

se

CATILINA... rios se contentan con comentar citó arreglos de pleitos después de ganados en la última instancia. El pueblo que observa el manejo acusa a esos funcionarios, mientras que hay quien piadosamente presenta resoluciones reivindicadoras, para salvarlos del naufragio moral. Se asegura que no pasará ninguna le-

donde

J” ACCUSE

Aclaración


J' ACCUSE

ANTE

EL COMITE.......

(Viene dela pág. 1) algún diarse

5

punto de vista digno de estuo de tomarse en consideración.

ANTE EL COMITE JURIDICO El Sr. Gotay compareció ante el Comité encargado de la investigación, el cual, como es sabido preside el representante don Juan Bautista García Méndez. Después de prestar juramento de decir la verdad y únicamente la

verdad

el Sr. Gotay,

ejerciendo

un de-

recho perfectamente explicable, rehusó hacer declaraciones y manifestando que, dada la trascendencia del asunto no ereía prudente emitir palabra alguna hasta aconsejarse con sus abogados. La situación del señor Gotay a la vista de las preguntas que le hacían los miembros del Comité Jurídico-Penal, era en aquellos momentos, dificilísima. Había sido citado, en efecto, con premura, con festinación, y aunque su propósito era, naturalmente,

responder

a

las

pregun-

tas del Comité, no lo consideraba sin embargo, oportuno hacerlo en aquel momento sin prévia consulta cón su abogado, que lo era el eminente letrado Luis Llorens Torres. : El Comité declaró no haber lugar a lo solicitado por el Sr. Gotay y enton-

ces

le reiteró

guntas

que

se

que le

contestara

hicieran,

a

nuevo, se negó el Sr. Gbtay. En vista de ello el Comité

la Cámara A

LA

este informe:

CAMARA

DE

lo

las

ARAN AR

ames

¡

de

dirigió

a

*

REPRESENTAN-

TES DE PUERTO RICO Vuestro Comité Jurídico Penal

mn

pre-

cual,

F.

signado por la Cámara para conocer de la investigación relativa a un artículo que

bajo

el

rubro

ber regado más

de

“Después

de

ha-

de sesenta mil dólares

en las esferas débiles de la Legislatura, mediante la corrupción del soborno, embarcó para Estados Unidos, Genaro Cautiño”, el cual aparece en el número nueve del periódico J'ACCUSE correspondiente al 9 de abril de 1927 que se edita en la ciudad de San Juan bajo la dirección de Pedro F. Gotay. Citado el referido Pedro F. Gotay en unión del Sr. Sergio Romanacee para que declarase como testigo en relación con dicho artículo, compareció solamente el Sr. Pedro F. Gotay, no haciéndolo

el

Sr.

Romanacce,

por

no

ha-

ber

sido posible localizarlo. Después de prestar juramento de decir la verdad y solamente la verdad, dicho testigo Pedro F. Gotay manifestó ser vecino de San Juan y el director del periódico J?'ACCUSE, negándose subsiguientemente a declarar y manifestando que quería ser asesorado por un abogado.

Gotay para que comparezca personalmente ante la misma y ante ella conteste las preguntas que se le hagan .en relación con el asunto de que se trata, procediéndose a tal investigación por el Presidente de la Cámara -0 por la persona que aydicho fin se designe; y que después se actuó en consecuencia. Dado en el salón de sesiones de la Cámara de Representantes a los 11 días del mes de abril de 1927. J.

B.

García

Presidente,

Méndez,

Comité

Jurídico

Penal.

Luis Apellaniz, Secretario. Y en seguida el secretario de la Cámara envió al Sr. Gotay esta comunicacióón, que fué facilitada por la noche a la Prensa: CAMARA

DE REPRESENTANTES DE PUERTO RICO

San Juan, P. R., Pedro F. Gotay, San Juan, P. R. Señor:

abril

11,

1927.

Sr,

Como quiera que el Comité entiende que el Sr. Gotay ha sido citado como testigo y no como acusado, se declaró no haber lugar a lo solicitado y entonces se le reiteró que contestara las preguntas que se le hicieran, a lo cual se negó nuevamente. En vista de todo esto el Comité resolvió que el asunto fuera referido a

Por la presente, y de acuerdo con los artículos 31 y 32 del Cdigo Político de Puerto Rico, y con la forma dispuesta por el Presidente de esta Cámara de Representantes, el día 12 del mes de abril a las 10 de la mañana, en el salón de Actos de esta Cámara, con el objeto de ser examinado como testigo; apercibido de que, si no comparece, podrá

la

usted

Cámara

en

pleno,

con

la

siguiente

recomendación: de-

3

Que

por

la

incurrir

en

la

pena

determnada

en el artículo 33 de dicho Código PolíCámara

se

cite

a

Pedro

tico.

;

Atentamente, E C. Martínez Acosta, Secretario, Cámara Representantes, ANTE A más

LA

las once o menos

claró

abierta

rógeneo,

. de

CAMARA

de la mañana sobre poeo el Speaker Tous Soto dela

ávido

sesión. de

Un

público

emociones

y

hetede-in-

quietudes, ocupó «los pasillos, los estrados, las galerías. Con cualquier 'oportunidad y en cualquier sentido- se hablaba y se comentaba la actitud de la Cámara, del Comité Jurídico-Penal y de J'ACCUSE. El Sr. Gotay comparece ante la Cámara acompañado de su abogado el señor Llorens Torres. Manifiesta que su representación la ha delegado en el Sr. Llorens y que será éste el que expondría las causas por las cuales él (Gotay) no

debería

ser

enjuiciado

por

desacato.

El Sr. Llorens, mesurado reposado, define los artículos 31 y 32 del Código Político de Puerto Rico, explica a la Cámara lo que fué, en realidad la aetitud del Sr. Gotay al encontrarse frente a una situación comprometedora y frente a un momento algo difícil para él y afirma que no fué la intención de su defendido desacatar a un cuerpo tan respetable

y

tan

austero

como

la

Cá-

mara de Representantes y prueba de ello es que el Sr. Gotay, para evitár que. su conducta provoque compheacio-

nes, ha decidido declarar y responder a la

inquisitoria

del

Comité

investigador

de la Cámara. Insiste en que la actitud

(Pasa

a la pág.

12)


4.

E

J'ACCUSE .

La Cruz Roja Pedigueña ES03

SUELDOS,

ESOS

San Juan, P. R), abril Ti, 1927. Sr. Director de PACCUSE, San Juan, P. R. Estimado señor:— De acuerdo con la conducta que su periódico se ha trazado, y a fin de aclarar un poco en ambiente, le ruego tomar nota de los datos que van a continuación, relacionados con la Cruz Roja Americana, ya que en breve tienen en

proyecto

comenzar

Sueldos

que

empleados

su

anuncian

Paga

del

la

los

Cruz

pedi-

periódi-

Rosa

en

sus

a

No

Lasalle,

See.

$250.00

mensuáles

QUE

el

mera

Ledo.

de

R

150.00

mensuales

Muñoz

125.00

mensuales

125.00 200.00

mensuales

Ramón

mensuales.

do

en

do

cada

100.00

mensuales

40.00

mensuales

>

lices

QUE

solamente

plendos

que tenemos

pues nos

otros

tán

«+quí

para

hemos

res

de

to

Rico

años

la

preguntar

Cruz

Roja,

lo que

con

el

gastos

han

a

los

Capítulo

hecho

em-

alg no

directo-

vo

han

asunto

de

la

uno

por

notado

al

por

político

con

el

Jaime

y

Don

asambleístas déficit

el

por

interés

Campos

mu-

departamentos

gran

pleito

QUE

los

terminar

gran”

sacional

año la

el

que

se

opinión el

el

a

Vicente

buscar

semanas

durante

estos

y otro

dos

para

por

niño

del

Refugio.

Usera

prohombre

YO

ACUSO

leer

uno

por

todas la

las

mañana

reforman

casas

sin

permisos

Una Carta del Sr. VallSpinosa OTROS DATOS ACERCA DE LA.CARRETERA DEL LEPROCOMIO San

Sr.

Director

San

Juan,

de

Juan,

abril

11,

1997,

J”ACCUSE,

P.|R.

Muy señor mío y amigo: En su número de abril 9 aparece un suelto titulado “A que se debe esa trasgrexión?”

La tru %

que

necesita

carretera por

el

del

una

aclaración.

Leprocomio

Gobierno

Insular

se conscon

ayuda monetaria de las siguientes. tid: des, y propietarios:— Municipio Minicipio

de de

Trujillo Alta, Río Piedras,

l-sogracias

Viera,

P-dro Juan

Romanacce,

FP. H.

McCurdy,

Fog,

la

en-

>

nosa, siones

de

para

ensanchar

la

ca-

antiguo

de

rretera. Había un camino más corto, pero alargápa el trayecto de Río Piedras, unos (os kilómetros. Por eso se resolvió

afirmar

Trujillo

Alto

y

el

camino

ensancharlo.

No

había

suficiente dinero asignado, y tuvieron que contribuir las personas arriba menel ensache,

y

ceder

algunos

gratis

el

terreno

levanta

una

los

estatua

electores

de

proyectos

QUE

el

alcantarillado

ha

resultado

el

se

propone

to

y

a

darle

Fagot

QUE

el

flacos

la

de

Sr.

Rivera

Esbri

batalla

para

a pesar

pódromo

llos

ex-alcalde

a GuillermiAlcaldía.

la

haber

resfuerzo

recibido

de

el

treinta

el entusiasmo

no

se

QUE

Guadalupe

un gran

Pérez

por

discurso

pronunciará

sobre

la Biblia.

Morales, el analfabeto

no

de

en

cambio

ba

a

es

mayor

Si ese a

los

conversación

este señor. Podrá ser muy cierto

es

que

no

sabe

de

rico, pero lo

hablar

eon

correc-

ción y como debe hacerlo un Representante del Pueblo. Desconcierta oir decir “individuo”, “haiga”, “naide”, ete. En verdad que no sabemos los méritos de este analfabeto para que esté codeándose con intelectuales como Tizol, Lastra, Tous Soto, ete. Podemos afirmar que Alonso no está solo en el cameral.

para

propietarios.

No se habló de restrieciones. Al contrario, se tenía entendido que sería un camino bien afirmado y conservado por el Gobierno Insular. Porque serían bien tontos los propietarios de ceder terreno para un camino donde no pudie sen transitar trucks para sacar los produe-

¡CUANTA JAIBERIA, CUANTA CO MEDIA, CUANTA HIPOCRESIA, CUANTA DESFACHATEZ, CUANTA POCA VERGUENZA! e (Juan

del

Pueblo

observando

vestigación).

la

in-

e

principales, ¡piedra y caña! Las canteras de mi finca (que explotan los Sres. Iturregui Hermanos ) constituyen una industria que distr ibuye semanalmente de seis a seteciento s dollars entre gente necesitada, e intentar la creación de un monopolio de piedra

azul

cerrando

estas

canteras,

causaría

mucho sufrimiento entre ese pueblo , así como subiría el precio de la piedra y el costo de las obras, Aparte de que iríamos a la última corte en defen sa de nuestros derechos. De Vd. atto. amigo y 8. 8., F. Vall-Spinosa.

o el negocio que Suponiendo que que aquí la ma-

despalillado,

tenemos

o transporte

Rieo

que

que

la

tabaco

que

de

Cu-

indudablemente

diferencia

-

de

precio

se va

a enviar

después

Unidos,

resulta

recarga-

representa

grande

inútil

tabaco

hace

que para

un

pagar

perjudica su

volumen

un

flete

al

precio

y

falso

del .

venta.

No hay cáleulo eomercial posible en favor de los importadores de dicho tabaco para después venderlo y por lo tanto hay que pensar, en qué es lo que determina esta inexplicable maniobra tabacalera.

¿Se trata tal vez $e traer tabaco ma-

lo de Cuba que se compra allí barato para después venderlo eomo tabaco de

Puerto

Rico?...

crédito

de

véndase

nuestro dicho:

En

este

caso

el des-

tabaco

sería

eviden-

tabaco

en

rama

o

elaborado. No hay duda de que hay detrás de este un gran negocio, tal yez ilícito, pues, las cantidades que empiezan a importarse son considerables y esa misma compañía que importa ese tabaco es

tos

bené-

do con el flete de Cuba aquí, que es considerable porque ese flote se paga sobre el tabaco en bruto o sea eon peso

la

resultado

flete

Estados

parlote

sorprendió

del

el

del despalillado.

zal

nos

obra

Puerto

Hemos estado hablando últimamente con este Representante a la Cámara de Puerto Rico por el Distrito de Coroy

dándole

¿Cuál es la finalidad con esto se persigue? en Cuba sea más cara

eaba-

vió

no

talleres.

Hi-

parte.

ninguna

que

rece

ficioso cerró sus talleres y se marchó. Ahora aparece en el mismo local la “Consolidated Cigar Co.”, y trae tabaco de Cuba para despalillarlo en dichos

te,

U-Spinosa.

errenos

le

la Playa

el despilfarro de muchos miles de dollars por la anterior administración municipal socialista.

pesebre

AiMñores Romanacce y Vall-Spiadi más, donaron grandes exten-

cionadas,

de

QUE Lecompte no se menea y le deja todo el trabajo al Inspector Blanco.

aliancis-

la noche..

se

se

orilla

este distrito por los grandes de ley que ha presentado.

sen-

del

lider

QUE los habitantes de la playa están que trinan por el abandono en que los tienen la administración municipal.

QUE

la

pública

poco

Un

al delegado a la Cámara Sr. AlGual

pronto

Clavell

don

Puer-

de

en

ha

económico.

resultado

contra

y

aliancista se ha ido a vivir al “Bigís" para que no lo molesten de donde man-

da

QUE fonso

para

estado de acuer banderita, tiranlado.

su

espérase

de

dinero que les ha sotes campañas, después de devengados estos y otros suelditos más. Saro afmo.

brado

pri-

presente

siempre

Albiza

Mayoral el

alcalde

ta

le

la

discurso

mirando

Ledo.

es-

corrientes echauffeur,

oficinas,

ate, bueno

hay

Tampoeo

los

las

los

áveriguar

que

empleaditos. incluídos

t

podido

entendido

sostener

Sería

refiere

se

en

Un periódico de San Juan publica en

primera plana, la noticia de que la “Consolidated Cigar Co.” acaba de abrir en la parada 15, un gran taller de Despalillado de tabaco, y entiende que este negocio dará ocupación a muchos cientos de mujeres y al propio tiempo proporciona buenas entradas al gobierno al pagar los derechos de aduana correspondientes. Hay que presumir algún ehivo gordo en este negocio, cuyo chivo perjudicará y desacreditará al tabaco puertorriqueño. Ese gran taller de Despalillado, pertenecía a la G. H. P. Cigar Company, en el cual se despalillaba tabaco de Puerto Rico hace poco tiempo, y pa-

QUE el camino Insular de la carre: tera de Ponce a la Playa donde se gastaron no hace mucho varios miles de dollars está abandonado y su estado es deplorable.

QUE

el

QUE

se

y

están locos nicipales, ¡jefe de

desamparados.

Esto

que

primer

QUE

» $990.00 mensuales que hacen un total de $12,780.00 dnunles que reparten entre estos ocho infe-

Capó

“CONSOLIDATED. CIGAR CO.” PERJUDICA Y DESACREDITA' AL TABACO PORTORRIQUESNO

ni planos con tal que-sean de ahijados mientras el que no lo tiene lo revientan.

Ledo.

alcaldía.

Van

Arán

su

tendencia

la

Parra

oportunidad

María

María López di FA Mensajero

el

QUE no conforme el público ni las demás Empresas se harán manifestaciones públicas contra la Comisión de Servicio Público por la concesión del Monopolio en cuyo negocio son muchos los beneficiados,

Emily

Lolita Romañat Una Nurse

resultado

QUE; Vivas Valdivieso al recibir las decepciones del público puede que renuncie a un nuevo período de Alcalde conformándose entonces con los dos cheques, el que le dá Lucas P. Valdivieso y el que le dan como Presidente del Jurado del Hipódromo.

pronunciará

seatriz

dando

Pérez Marchand como orador porque el auditorio lo deja solo, ha desistido de pronunciar sus largos discursos.

los

oficinas

Juan

San

de

- «e.

campaña

en

Capítulo

QUE;

SUELDOS...

a

gúeña, según cos locales:

L( uE S6 (1166 6N PONGE

- UN CHIVO TA. BACALEROU

a

la

vez

compradora

del

tabaco

de

Puerto Rico. Se trata de ligar ambos tabacos?... peor para nosotros los puertorriqueños. Las autoridades llamadas a ello deben investigar este asunto que huele a CHIVO GORDO. Esos talleres de Despalillado están en la parada 15, a la entrada de la ca-

lle de la Monserrate, entrando carretera Ponce de León.

por la

¿SOBORNOS A MI? ¡A MI QUE EN LA FRENTE, DE TESTERA, TENGO UN MOÑO COLORAO! (Rafael Alonso comentando la-in ves-

tigación

de

J'ACCUSE.)


J'ACCUSE

LTIMA HORA. 5

Colaboración de Mr.Kliner Mi estar por niendo mucho ra preguntando jabla, pero yo cuando oyendo Y meneando la Yo Rico

creyendo por susto y él no estando él mucho sin gueso. e

entendiendo mucho

por

que

Mr. Gotay tecuando Cámaqueriendo por por equivoca por jablando

mujeres

gozando

cuando

Diciendo gente que Miss Livingston teniendo más hagallas que el “tiburón

del

sa-

biendo ellas teniendo derecho por vota si Mister no veta la Bill que pasando mucho por suave la Capitolia nativa. Yo quiere por felicita mujeres por dejando sayas y poniendo pantaleones. —EYo estando por piensa cogiendo miau y no más por escribe por usted; pero yo ahora sintiendo mucho por guapo y queriendo por dice que gobernador saliendo con la suya cuando poniendo su firma y autorizando medio... pollo por monta guagua Ochoa solamente, sin teniendo por cuenta que él dejando mucha gente pobre sin teniendo por come y sin amparo. Ahora

yo

que

peje

peje

más

está

grande

mucho

siempre

por

otro

jando

entendiendo

lo

gente

por

roba.

Y

yo

creyendo

Apareció el autor del fuego en el edificio: de la

Comisión de Indemnizaciones a Obreros,-El Representante Alfonso Lastra sabe quien es y el Attorney General, por el hon or de ja Judicatura, debe proceder a realizar inm ediata mante la

q.

huella

cobarde

crimen.

Yo

_inestigación.

En Ledo tas

por

el

edificio zaciones a

enten-

THE

ATTORNEY

Several months ago, Senator Martínez Nadal, after the trial of Justini ano Osorio in the District Court of San Juan, made a public statement to the effect that if he was given a special commission as district attorney he would inside of onc month bring to justice the real author of the dynami t ing of the police quarter at Río Grande, in which chief Ferrer perished; the day before yesterday, in discussing the advisability of ecatinuing the Workmen's Relief Commission in the House of Representatives, representative Las tra Charriez, made the statement that if he was given a commission as a special district attorney, he would bring to justice the fire-bug who set fire to the Workmen's Relief Commission and

the Historical Strange

as

Archive

it

seems,

of Porto no

Rico.

action

has

to the Porto

citizens to clear up these several

mysteries

and

you, by merely

that

could

be

done

by

writing a letter to the

Governor, suggesting the advisability of doing it. There need be no departmental pride connectd with these matters. Public opinion is too hard to satisfy and it believes that something ought to be done, which has not been done, because of indolence, ineompetence or ignorance. Why not open the way, so that justice shall he meted out to those that

deserves

it?

At any rate, why not give Senator Martínez Nadal and Representative Alfonso Lastra Charriez a trial as independent public prosecutors? Thére could be no harm in that, at all.

27]

dice

la Comisión Obreros.

de

de

Esperamos que el Attorney General a investigar enseguida estas acusaciones del señor Lastr a.

Indemni-

proceda

bribones

Lastra

el representante

(LEA ESTE DISCURSO EN EL PROXIMO

Lastra,

Charriez

NUMERO)

.

L

El artículo “Nuestra Actitud” que se publica en este número, así como la información sobre el incide nte parla-

mentario

provocado

por

un

artículo

de

"PACCUSE fueron escritos, como verá el lector, antes de conocerse el falaz y cobarde informe del Comit é Jurídico-Penal leído el miércoles por la no-

che

ante

la

Cámara.

Se

ha

visto

que

los hombres componentes de es, organismo se han ido por los cedro s de Ubeda, adoptando actitudes dignas,

acusar,

“J'ACCUSE ES QUIZAS LA UNICA TRIBUNA PERIODISTICA EN LA ISLA QUE NO ESTA CONTAMINADA POR EL INTERES DE LOS NEGOCIOS DE LA POLITICA CRIMINAL 'y PARTIDARISTA” Yo por ahora y hasta ahora encomio la actitud de ese vocero,

de

La actitud talaz de los

miserables,

Palabras

declaraciones:

GENERAL

ever been taken by yuo, looking designation of these honorable

Rican

Que él sabe por qué, a qué hora Y con qué propósito se le pegó fuego al edificio de la Comisión de Inde mnizaciones a Obreros.

INSISTIENDO

KLINER

- By Way of Reminder TO

sensacionales

P pre '"ntantes el Charri-z, hizo es-

Que él sabe quien es, cómo se llama y dónde está el autor del incendio en

Good-bye, "Mr. Editor.

lg

l

la Cámara de Alfonso Lastra

diendo, y usted también, que hombre teniendo valor por mata otro, debe también teniendo valor por confiesa el delito y carga consecuencias...

pequeño....

—x

no

papeles estando mucho por bueno y que finca puede volviendo por su dueño, porque cosa “saliendo del mar a la mar por volviendo”... —x—x— Diciendo rumores última hora que pueblo Manatí siendo por teatro crimen mucho asqueroso y horripilante. Dice que hombre mata por otro hombre y luego echando muerto río para no de-

creyendo

comiendo

Yo

que gente quiere por dice, pero mi suponiendo que cuando la ría por suena es porque trayendo mucha por agua, ca marones, cascajo o basura.... PA Yo sabiendo de un gente que está por prepara papeles viejos para mete por pleito por recupera un finca que

Porto por

Parque”..”

me

canallescas,

negándose

constituye

una

neg fhidose

a castigar demostr

a

'El

infor-

tión

efec-

tiva de la quiebra de la vgitenza en nuestros hombres llamados representativos. Hemos acusado valientemente; el soborno denunciado aquí por más que se niegue convencionalmente cabrí a confirmarlo con la frase de Galileo: “E pur si muove”. Pero el Comité Jurídico-Penal ha tergiversado de tal forma las declaraciones de los testigos y ha senta do premisas tan pueriles, que ciert amente no ha encontrado, según parec e, indicios de delito que le permita proce der al procesamiento de las perso nas

envueltas en la cuestión. El hecho ro nos sorprende. Pero necesariamente lo hemos de lamentar juzgando que esta Cámara que ha fenecido ayer por mandato de la Ley Butler ha sido, bien vista, una Cámara de encargo. Ba sido, sin investigar muy adent ro, la Cámara de las coacciones y de los

fraudes

y

de

las

granjerías

y de

las

transacciones bochornosas y de las ne: gociaciones subterráneas y de las ne: bulosas estupefacientes, la Cámar a, en

fin, del proyecto

de exención a los Fe:

rrocarriles, que es por encima de todo, una combinación estupendamente in. digna entre la Empresa que explo ta ese negocio y ciertos Representantes débi-

les

de

bolsillo.

carácter,

de

conciencia,

y

de

En la farsa de la vida el hombre pue-

de adoptar cualquier antifaz; muy difícil la simulación de radez. e J"'ACCUSE vuelve a decir:

pero es: la hon-

“Después de haber regado más de sesenta mil dólares en las esferas dé-

biles de la Legislatura, mediante la corrupción del soborno embarcó para los Estados Unidos, Genaro Cantiño.”


4

J'ACOUSE

ESTAFETA Bu

Señoría

el Director

de YO

ACUSO:

Su Majestad me encarga haga saber a Ud. la satisfacción que ha sentido con la lectura de los números del J"ACCUSE que Ud. tuvo bien remitirle. Nunea llegó a pensar S. M. (que D. G.) que en Puerto Rico hubieran tantos sinvergúenzas y le complace extremadamente saber que no sean la mayoría de ellos Puertorriqueños. Entre los españoles y los americanos están ustedes como un sandwich y es de lamentar que no puedan ustedes poner un poco de mostaza en medio para que les pique. Si la.

necesitan,

no

tenga

temor

a

pedír-

Iela que se la mandaremos de una que fabrican en Marruecos que es inmejorable para los sandwiches franco-espafñoles.

Dios

guarde

a Ud. muchos Marqués

años.

del

Riscal,

Mayordomo de Que necesitamos mostaza No hay que hablar, Envíenos dos toneladas Para hacerlos reventar.

ca vergiienza muy grande Fernández con jente vá a comprá en tienda González Padín, lo que ocurrió a señorita decente que uté dicí, y otras cosas más tiene periódico J'ACUSE, del sábado, mú guenas. Pa'

que

mejó

ocurriendo Y"ACCUSE sario

Gotay,

Director

del

YO

zan

frecuentemente

usted

Yo

comprá

hace

men-

bleá

en

Sr. Director de J”'ACCUSE:

el

Monopolio

line,

pa

bién

yo

desSalina

su

Guagua

saboreé el

niño

quire en

el

artículo Manuel

paí

mucho

gustos

su

yo

agradece

White

Soy

de

Vd.,

amigo

y

Abajo,

de

26,

1927.

de

servidó,

1927,

Cataño,

P.

R.

J”ACCUSE.

su

periódico

titulado

J'ACCUSE,

y

por tanto felicitamos a ustedes por la gran obra de biencstar para todo el país portorriqueño, que se ha propuesto realizar. Adelante pues, y no vacilen en desenmascarar a todos los bribones que de una manera tan descarada están explotando a nuestro pueblo. Hagan ustedes el uso que crean conveniente de, esta misiva.

De

Juan,

ustedes, Baldorioty,

Presidente.

paí

tráfico,

y

tam-

sobre

el

amo po-

LAS

DAMAS ESTAN PLACEMES

En

Rialto Barbería

Beauty

1927.

esta

calle,

P.

R.

No.

16,

tan

pronto

como

las

dos

sa-

que trabajan en sus terminan sus labores.

lones Se

juega

topo,

baraja,

tablita

y

Ignórase hasta el paradero del guardián

que paga el gobierno para la custodia durante la noche de estas propiedades

cuan-

que

un

espectáculo

constituye

hijos

en

lo

tan

un peligro

y

moral,

y

una

dice

de

los

jugadores

Insistiremos se

tra

éste

deben

porque

hace

por

hacerse

sobre

el ciego.

esto si el mal

no

corrije,

Para

para

poner

en

este

asunto

Estevánez.

escobas exija esta marca

su

García Soriano CON

COLON

de

clases

Escobas

agua.

nase

DIPLO

Kaelowisky. a

Santurce,

P,

1497

0,

San

de

y livia-|

$1 y 1.25

azul Sant,

Box Jusn

1516 P.

R, -

VENDO Un

ranchón el mejor

situado sitio de

en

Santurce.

Renta77pesos

mensuales

y

tiene 400 metros solar, de drados

R.

los Tónicos

No admita Sustitutos

cua-

$3,500,

Informará:

Malt /Yutrine Unico

prueba

Fuertes

P.

Precio

domicilio

a

Precios

Tel.

MAESTRO

MUSICA,

Tel. 98 rojo

El

miedo

J.

interés, ellas que tanto pueden como todos los que tienen cuatro perras en este desdichado país, a fin de evitarse el pago de algunas pólizas. Las autoridades escolares, Huyke, Nin y Gómez Brioso, deben también hacer que este edificio se arregle-y se aseguren. sus puertas, ya que actualmente está a expensas:de cuantos quieren penetrar en

Discípulo

de

tendrá

nuestras propedades, porque dejan yelas prendidas ¡que se consumen a su gusto. Si el piso hubiera sido de madera hace rato que hubiéramos lamentado un incendio. Las compañías de seguro con-

El Tónico

si

tiempo le quisieron pegar unos cuantos tenorios del' hampa callejera, que penetraron con sus respectivas rameras en uno de los salones, o sí, para mejorar el exiguo salario que obtiene por su trabajo, acepta alguna piltrafa

nuestros

amenaza

se

algún

repugnante,

para

MA DEL REAL CONSERVATORIO DE LONDRES.

y, OCHOA

villa podrán informar si lo que decimos

es verdad y todo cuanto viene ocurriendo en sus salones, cuya propiedad escolar carece de garantía y seguridad.

to el diablo creó para solaz de los yagos y los bribones. Los sábados por la terde y los domingos es cuando más fuerte está la manigua, de la cual enteré al cabo Font, sin que se haya hecho nada para sorprenderla o evitarla. Dicho cabo ofreció ocuparse del asunto, aunque hizo constar el poco personal subalterno con que contaba. Ahora Jlamamos la atención al jefe encargado de dicha zona, para que trate de evi-

DE

Parlor

él. Hace muy poco fué sustraída del escritorio de la Sra. Pérez, una de las profesoras, una alcancía donde se guardaban los escasos fondos para el Comedor Escolar, los cuales fueron a parar quizás al tapete verde... La indicada profesora y su compañera Miss Se-

de J'ACCUSE,

PIANISTA,

Americana

M. GARCIA

10,

profesoras

DE

Permanent Wave Marcel Wave

abril

Estimado señor: Los vecinos de la calle Antonsanti le agradeceríamos mucho que dijese algo en su valiente y sin igual periódico, respecto de una jugada casi permanente que se celebra en la casa-escuela de

barnos

Señor: El Comité “Se Arregla todas las Dificultades” de Cataño ha acogido en su seno con gran placer todos los números de

San

pe-

Lembrint,

abril

Sr. Director

A.

Star,

González;

di-

honor

:

ocuriendo la

este

mundo.

F.

Mi ser un negrito Caravalí no saber bien jablar mucho bueno idioma Españó pero quiero yo felsitación para uté por decir con valentía mucha poca verglienza etá pasando en Puerto Rico alguna tiempo eta parte. figura

con

P'ACCUSE

Alcalde.

grandeetá

ambiente

Atentamente,

Todd,

y etá

para mí que soy un negrito caravalí mucha vergiienza tener para mí y todo

Marzo

ACUSO:

sepa

ridica por decir verdad como Piramídes Egiptos. Si carta mía merece pu-

Cangrejos

Roberto

cosa

de

Juippe

ción. Este caballo no es mío. Nunca fué mío. Este caballo era de Rafaél Diez de Andino que lo utilizaba para ensayarse en dar las salidas en el patio del Municipio. Pedrosa me consta lo alimentaba con cargo a la partida de imprevistos e Iriarte le pasaba la mano de soslayo cuando el caballo protestaba de las caricias que le hacían, Suyo

Entre

mejor

desvergiienza

aquí yo quiere se publique todo los, días, pues é nece-

saneo

Palacio.

Con esta fecha he dictado una ordenanza disponiendo le sea restituído al talabartero el caballo de palo de quien tan

lectó

tanta

ciendo má a menudo la personas malas tenemo en Porto Rico, como jente Fero Caril no quiere pagá contribs.

Señores

Br.

público

conosé

Santurce,

Tel.

José

1491.

Salim.


como

Con fecha de ayer

hemos

dirigido al

¡gobernador Towner la siguiente carta: San Juan, P. R. Abril 15, 1927, Hon. Horace M. Towner,*

“Gobernador San

de P. R.

Juan.

Mi

estimado señor Gobernador: . Con esta carta le incluímos algunos maúmeros de nuestra revista J'ACCUSE

«donde

se

está

realizando—como

usted

no ignora—una consciente campaña con tra determinadas actuaciones del Departamento del Interior y asimismo «contra la solicitada exención de contribuciones al ferrocarril que Vuestra Ex<elencia fué el primero en prohijar mediante su mensaje al inaugurarse la actual sesión de esta Legislatura. Esos artícules los hemos subrayado con lápiz rojo a fin de que usted los pueda localizar con facilidad. Al condenar ciertas irregularidades que se observan en el ya citado Departamento del Interior, así como también en otros Departamentos del Gobierno no nos anima otro deseo que el de cooperar

con

usted,

señor

Gobernador,

para

régimen

greso.

de

Adriano

González

en

Santo

Domingo

De nuestro colega “El Diario” de Santiago tomamos la siguiente información que se refiere, como verá el lector, a nuestro recordado amigo Adriano González: “SANTO DOMINGO, 23.— Las obras del Acueducto de esta Capital aún no han comenzado, a pesar de haberse abierto el primer surco en los terfenos donde se hará $! reservoir. Se rumora en los círculos de esta Capital, que no las obras porque los han comenzado planos de nivelación están incorrectos e impracticables en los terrenos. Los es-

deficientemente.

hechos

fueron

tudios

El caso es que los contratistas aun no han comenzado el cumplimiento de su obligación y que el Superior Gobierno queda silencioso frente al susodicho retardo, que está siendo objeto de grandes comentarios, feos por demás, en esta ciudad. mucho

de las obras

del comienzo

El retardo deja

pues

desear,

que

demues-

tra la poca actividad de los Contratistas y el poco empeño en las esferas Empeño,

oficiales.

que

pasado

ha

só-

lo a ser aquella iniciación pomposa y llema de ínfulas. Mientras tanto, el Sr. González, uno de los Contratistas, pasea indiferente por las calles de la ciudad en su gran automóvil, como retando a las piedras

seculares

a

interrumpirle

su

inactivi-

que

y

de

cuando

pro-

un

ses”.

Es

necesario

poner

coto

a estos

in-

al Jardín

Director

oro $8 enchape $4

oro $12 enchape $6.00 :::8

ROLL GOLD $2.90

Gotay,

de

oro $6 enchape $3.60

J'ACCUSE.

Qué obra de Benavente Prefiere usted? Antonio

Guerra

R.

Barcgló:

Ruiz

Soler:

El

J.

Tous

Soto:

La.

oro $7

Sacrificios.

Mondragón:

J.

Ganarse Nido

la Vida.

Virtud

Hernández

Alfonso

López.

Lastra:

Martínez

La

1.90

Sospechosa.

Nadal:

Don

Juan.

Malquerida.

La

Sonrisa

Gioconda.

la

z

Santiago del

de

Iglesias:

Los

Malhechores

Bien.

*.

Eduardo

Giorgettiz

Los

Intereses

Creados.

»

Rafael

Alonso:

La

Rafael

Cuevas

Zequeira:

Gata

de

oro verde

Angora.

Despedida

Cruel.

Angel Arroyo: El Hombrecito. Roberto Todd: La Ciudad Alegre y Confiada. Jorge Romaní: La Comida de las Fieras. ; Juan B. Soto: Rosas de Otoño. José Aponte: Los Favoritos. Puerto Rico: La Cenicienta. Juan

García

Luis

Sánchez

Ducós:

Lo

Morales:

Cursi.

Operación

Qui

rúrgica. Juan

B.

Huyke:

¡A

ver

qué

hace

un

hombre!

González Fagundo; Todos somos unos. Antonio Bazán: Por.las Nubes. Gobernador

trucción. Porqueira:

ción “sobre

al

encha-

pe $2.50

Ajeno.

Alfonso Gual: La Losa de los Sueños. J.

Principal

Vea estos precios, el valor es más del doble. .

mente, F.

Arte

314 cerca de la Plaza

Aprovechamos esta oportunidad, Sr. Gobernador, para saludarle respetuosaPeuro

del

Fíjese bien en la dirección

San Fco.

.

Towner:

Buena

Viaje

de

Ins-

Boda.

dad. cidentes que dan origen a miles dichos y comentarios. Hay que recordar que aún no estamos en el plano de civilización y de urbanidad. Llamamos la aten-

Frente

pe-

riódico hace una crítica serena, imparcial, debe recibir el estímulo inmediato del gobierno, investigando éste lo que, en efecto, hay de cierto en los hechos denunciados. Actuando de esa forma el amor propio del gobierno nada cede ni padece. La crítica siempre es saludable cuando soslaya las brasas de la animosidad y la pasión y facilita el desbrozamiento del camino que podría conducir a un entendido cordial, fraternal, a una mayor comprensión entre el periódico que acusa y el organismo que delinque. Esperamos que usted vea en este-periódico un cooperador entusiasta de vues tra labor gubernamental en tanto en cuanto esto sea digna del elogio y la estimación; apartándose de esos caminos ya entonces, sin apelar a extremos irritantes, nuestro periódico aclarará su posición con- el “castigat ridendo mo-

que vuestro paso por la Gobernación de la Isla, sea marcado con piedra blanca,

JAJA,JA

bienestar

Entendemos

JOU6rÍa. Felix López

celoso

Secretario

el particular,

de

Fomento

sólo el sabrá lo que

hay oculto en el afaire de la Capital.”

del Acueducto

$10 enchape $5 00 Su vista vale mucho nolodefe para después,

sdrá tarde

Reconocimiento absolutamente Gratis

Optico graduado rivalidado.

y

APROVECHE

Espejuelo Completo $2.00. Joyería Félix López Jan Franciscó

816

San

Juan, P.R.

o

Una carta de J” Accuse al Gobernador Towner

a

JJ ACCUSE


J'ACCUSE

A Nuestros avorecedores QUE

hasta

ahora

los

señoros

J.

de

de

QUE

los

nombres

Molina, y José 8. Aybar San Juan.

Santibáñez

alcaldía

suenan

M.

el

Hon.

Juez

QUE

Ramírez para la

4

te

ha

de

gún

informos,

negocio

Berga

de

tení

a sobre su mesa un núm ero del periódico PACCUSE mientras escuchaba a los liquidadores de- la vieja casa de Ezquiaga.

de

ofrecer

el

gobernador

borozado

Towner

el monopolio

Bus

Line”

hizo

le

y

que

fué

do

la

regalada

el de la Comisión de a Obreros ha inst alade sus periódico s en el

Redacción

restaurant

QUE

“Bronx”.

el

hecho

senador

Oscar

manifestaciones

retirarse QUE José

de don

Tous

gustó rioral

la

Antonio

sentido

de

y

don

ocultado su disprofundamente inalgunos Represen-

por

tantes.

EL

(Viene

COMI

de

la

QUE

que

su

defendido,

sea

rado de la acusación no existir esto y por

Propósito

para

en

a

y

efecto

e

QUE cienda

para

escuchando

y

en

Gotay.

la

primer

festaciones al

al

Sr,

:

RATIFICA

LA

Postre,

INFORMACION

en

interés

esclarecimiento

todos, de

objeto de la invest igación. Así lo esperamos,

y para los

el

gioca

de

de

Lares,

eximir

QUE

para

Política

de

Sr.

don

trae

el

la Sanidad

y

toda

a

los

fecha se haya que la desidia

y »róximos

senado-

ha

comen-

de

Director

la eoEscolar

no

las

funestas

mos

prever

a

drenar

clase de Plagas Vecinos, sin que

consecuencias

al

denunciar

q

Ro-

malos

que

intenta-

este

insólito

la

Muy

señor

P. E., Abril J'ACCUSE,

14,

1927.

mío:—

da

horas

sigue

vida

sordol

engañando

con

su

al

pue-

información

permaneciendo

a estas

y mudo, sobre el sensacional asunto ¡e se ventila en el seno de la Cámara de Representantes por un Supuesto soborno

contra

la

misma, por el periódico YO AC USO. Nosotros que Somos unos asiduo s lectores de dic ho periódico “El Mun do” reclamamos que éste nos tenga al corriente de la inv estigación que en est os momentos se est á ventilando para conocer y coment ar én

ha-

ta

verdad

noche).

de

tanto

a] pueblo

énriquecido.

engaño

que

y

digan

leg Paga

y leg

Ubarri,

3.

T.

Cabrera, L, Pagán, J. Olavar rieta, Justina Roca, Manuel Meléndez. (Siguen más d e quinientas firmas). N. de la R— La actitud de ese periódico mercantil ista e interesad a por responder a misera bles intereses privados no debe Sor prender a los cen tenares de amigos que firman la ant erior carta.

Lector:

No entiendes el inglés?

tro

compañero

tanto

pruebas

apareciera con 12 Pácostumbre, por lo cuaj

de

Redacción

ante

nues.

sigue

aquel

apor-

organismo leal asunto deexención de contri buciones de la compañía ferrocarrilera Y que originó el; “affaire” que es ya del público domi -nio, gislativo

con

relación

$300,000 del ala que volarán

el Sá-

Arturo Escudero, Vicente Alvarez, M. Ortiz, Ramón S. Rodríguez, Joaquín Medín, Manuel Vega, Eulalio Torres, Luz 8. Rosario, Paulino Torres, Ram ón Galvarín, Santia go Z. Rodríguez , Rafael García

de

nuestros lectores, fav orecedores y amigos habrán de per don Arnos, ya que

y YA VEN-

———_

Hasta nosotros ha Megado la versión: de que el Gobern ador ha formaliza do un contrato con el Sr.. Guerra-Mondr agón, en virtud del cual queda éste autorizado a gestio nar el cobro de DOS MILLONES—¡asóm brate pueblo!— de dólares que adeuda n al Tesoro Ins ular distintas Corporaci ones del país. Se nos asegura que una de las eláusulas del convenio establese que Gue rra percibirá, en concepto de honora rios, el 15% de lo que cobre, por lo que; si el sereno Miguel logra que todos esos deudores hag an lo que él no hace con nadie, obtendrá Por su trabajo la bonita sum

todos sus detalles el desarrollo de los acontecimiento. Vamos señores de “El Mundo” bas la

como

——_

¡Ah Diablo Mundo... | camelo de la Prensa Gra nde

San Juan, Sr. Director de San Juan,

que

ginas

K_QE_K_Ñ

QUE VENGA EL PROYECTO VEREMOS QUIENES ESTAN DIDOS AL ORO CORRUPTOR. (Frase del repres entante Tizol bado por

y

hasta la para evitar Pueda traer

hecho nada de Punsoda

hecho.

Alianza.

Jorge

los

rca

se

Punsoda

olores

Vieques ciudada-

Washington la

de

Juan.

obli ga al Sr. Auun solar que posee en la call e B,, Urbanización del viejo hipódromo, el cual constituye un serio peligro para los habitantes de aquel reparto, ya que dicho solar es una inmensa lagu n a que surte de mosquitos

del malhad ado de contribuciones

saldrá

que Lajas.

gusto

Propósito

el Fepresentante

“ios,

asuntos

¿PERU TUDAVIA LA CAMARA NO HA PASADO EL PROYECTO. (Don Rafael Fabián , expresando con Una crudeza singular , su sorpresa porque la Cámara no ha discutido todaví a el bill de exención al Ferrocarril)

Distrito

El peliódico “El Mundo”, el desayu no de tokos los habitantes de San Juan

Según nuestros inf ormes el Sr. Gotay ha ratificado en todas sus partes la información que publ icó JACCUSE y que ha dado motivo a la investigación, Se han mencionado, envolviéndolos en las redes de una conspi ración a varios RePresentantes, y se han hecho alusione s muy directas que pueden resultar a la

mejor

de

uno

San

QUE el Attorney ( teríeral zado la investiga ción ace

sentido

público.

Juan.

Ferrocarril.

QUE pronto una Comisión

xone-

investigación,

a

para

juagarse

término

el

a]

será

res por

el hearing del Com ité de Hahicieron escandalosas mani-

se

de desacato por no ser el caso a

estimarse

continuar

en

ese pide

eotal. A nmioción del repres entante Tizol y del Sr. García Mén dez la Cámara /aco rdó no haber lugar a desacato y referir nuevamente el easo al Comité JurídicoPenal

mo

en

servicio

Guanil, será tra sladado para por estar atrope llando allí a nos pacíficos,

3)

de Gotay no implica desacato muy digno enerpo legislativo

San

el jefe

.i

pág.

maní

: quien sereorganizar e]

Compañía

mejor

Presiden-

E Luz ,

nador.

QUE

AN"E

la

nuevo

QUE se aguarda con Cxpectación un ducto entr un conocido Rep resentante y un miembro del Gabinete del Gober-

Proyecto

Barceló

han

la actitud

observada

el

ha

militante.

R.

no

Guerrero

en

política

Sota

por

al-

a la! “White Star pluma con que lo a Ochoa Herma-

la

nos.

QUE Becerril Indemnizaciones

firmó

se

el

de la propone

QUE el juez Aybar tiene un exe elente programa de gol vierno en easo de que le favorezcan los sufragios para la al caldía de

QUE

legado

' == Com pañía

la

Con motivo de ser 1 ] a presente “Semana Santa” y no trabajarse el viernes en los talleres tipo gráficos donde se edita J'ACCUSE,. nos hemos visto obligados, muy a pesar nuestro, a tener que lanzar a la Publicidad el presente número con ocho Páginas. También, en part e, el haber teni do. que comparecer ante la Cámara nuestro director para declar ar por un artículo que vió la pública luz en la pasada edición, ha hecho que el tiempo no fuer a posible para

Pues en Nuestra carta al Attorney General le decimos que hay uno que puede acusár al erj minal dinamitero Río Grande, y otro de al re-criminal incend iario del Archivo Histórico. Eso es todo.

a

de

300

mil

dólares,

los cuales dejarán de ing resar en el Tesoro , gracias a este nue vo negocito y a la cobardía de un par lamento que ¿ometió el ridículo de inic iar una investigación que no se atr evió proseguir, “fa. vorablemente” mpr esionado por el fantasma ejecutivo que se movía detr ás. de la cortina. De ser cierto sem ejante desatino, el Attorney Butte deb ería plantear la cues tión de confianza

ante

su

jefe

inmediato, Sr. Towner, por cuanto siendo él el abogado del Gobierno, se recurr e a otro s

para

encomendarles

asuntos

de competencia exclusiva del Primero. Esto, lectores, es el desastre, ¿Hacia dónde vamos? ¿Es que no se Puede evitar tanta Porquería ? Si el Attorney Gen eral es el abogad o del Gobierno, ¿a qué contratar los servicios de Guerrita ? ¡Ah, Mr. Towner , como se ve que Ud. no es el que se ya a rascar

la

el bolsillo! Si Mike es su hom. bre, ¡allá Ud. con otra s debilidades para con Presentes racio!

él! Pero guárdese de hacerle. cómo éste, ¡Por tu vida, Ho-'


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.