y
End
a
USE
a
>
“Escribe Entred
Semanario
as
con
second
class
sangre
y
matter
6,
Literario- Informativo
May
-San
sabrás 1927,
at
Juan,
the
que
la
post
office
sangre at
San
es
Juan,
EN
yo
R.
under
s
É x
0
e
A EN
se
.
Y
espiritu” P.
OS
,
the
»
a
Niestche Act
of
March
3,
1879.
No.
63
Hijos del S oborno luyke ha perdido la Verguenza, EL
ORO
P.R.,
CORRUPTOR HA INTERVENIDO EN EL DESGR ACIADO CASO DEL “SALTO DEL RIO BLANSO0” ?
NO SOLO ENTREGAMOS NUESTRAS RIQUEZAS A LA SAN JUAN LIGHT SINO QUE VAMOS A ENTREGARLE NUESTRO DINERO. ESTO'ES EL COLMO DEL ESCANDALO y o
El proyecto para sancionar el despojo que se le hace al pueblo
del llamado salto de “Río Blanco” pasó en el Senado sin que se le-
sy Vantara
una
voz
para
defender
a
a Legislatura y al país ultrajado ilmente
por
la Comisión
vicio Público quicia
para
que
otorgó
la Cámara
Ser-
la fran-
la explotación
diciado emporio En
de
del eo-
de riquezas. no
fué
así
Allí
hubo hombres más independientes
y con carácter patriótico más definido, que protestaron del ultra-
je y se nombró ra
investigar,
una hasta
Comisión donde
pa-
fuera
posible, los negocios que se ocultan en el fondo de esa transacción que tad
se ha hecho contra la volunde la Legislatura, contra los
municipios
de
la parte
de la isla, y contra
Oriental
el sentimiento
público que odia a la Compañía monopolizadora del alumbrado eléctrico, que ha sido siempre, y sigue siendo, un pulpo insaciable que chupa nuestro oro y una eorporación dirigida y defendida por los más encarnizados enemigos que ha tenido siempre el país.
La investigación se practicó y el informe de la Comisión reposa
en los archivos de la Secretaría de la Cámara, conteniendo acumuladamente
el mundo
la información
que
todo
conoce, esto es, que esa
compañía extranjera burló de la Comisión
siempre se de Servicio
Público, que jamás cumplió ninguna de las ordenanzas que se le impusieron para beneficiar al público y que ha violado todas las leyes resultando siempre vencedo-, ra, gracias a Tas artes que emplea para dominar. El informe
también
dice, que
la
Comisión hidroeléctrica de la Le-
gislatura se ha excedido en sus facultades permitiendo que se con ceda una franquicia para explo-
tar el “Salto de Kio Blanco”, cuan do en el ánimo de todos lo legisladores está la idea de que la Ley prohibe la concesión dq tal fran-
quicia,
pora lo menos
porque
de
más
otra
haber
moralmente,
manera
aprobado
que el Gobierno
estaría
lá Ley
de-
para
explote esa fuen-
te de riqueza. ; La nota cómica y casi ridícula la pulsó cierto representante defendiendo la compañía, de las acusaciones que le fueron hechas por os señores Representantes, y da-
ba
gana
al
de
llorar
referido
al contemplar
representante
defen-
diendo ahora, de pronto, y sin que
sepamos a que obedece brusco, a la compañía
su cambio que tan
dignamente atacó antes, y que debe continuar atacando. El representante pulsó la nota ridícula
mientras
los
demás
protestaron
Abril
demasías
de
la
Comisión
Castellón para que el General vea la manera
evitar
que
se ponga
la franquicia,
y
en
en el
de
Ser-
del
Sr.
¡Attorney legal de
práctica
ambiente
quedó la idea de que el oro eorruptor ha intervenido en este ea-
so
desgraciado
para
Puerto
Rico:
La compañía del alumbrado hás ta ahora, tiene una franquicia
para
explotar
el “Salto
Blanco” diez años. minos de gobierno acumular cantidad compañía, poración
del
Río
Según los tér-
la Ley en discusión, el comenzará dede ahora a dinero de sus fondos, en igual a la que aporte la pata comprarle a la eor las instalaciones viejas,
cuando haya expirado el término quoese fija. ¡El colmo del escán-
délo! No solo entregamos nuestras riquezas por explotar sino
que
vamos
dinero
a
entregarle
recaudado
en
nuestro
compra
de
de
1928
|
Oficina:
Tetuán
37
Altos
E
la Dionidad v ei Decoro AMENAZO CON LOS PUÑOS LOS ESTUDIANTES DE LARES
Asericanismo
Se nos informa que el Comisionado de Instrucción, Juan B. Huy ke estuvo el día 11 de abril en la Escuela Superior de Lares para conocer a los jóvenes estudiantes de Cuarto Año que habían eritica-
do
su obra
diciéndole
“TRIUNFADORES”
la verdad.
Allí insultó chachos
a los
porque
te criticaron
éstos
no
pobres
mu-
valientemen
haciéndole
favor
su obra. Criticaron la puerilidad de estilo y los anglicisthos abúndantes. En fin, dijeron la verdad. Y esto lo tildó Huyke de falta
de respeto.
Porque
estudiantes
de
Lares
ereía
que
eran
los unos
sometidos queJiban a halagar su libro, que no sirve, por la razón
de que él es Comisionado trucción.
de
Ins:
En el curso de su acalorada re-
primenda
a los estudiantes,
de política,
dignamente contra él ultraje y las
vicio Público, Se probó una moción
21
de banderas,
habló
de ame-
tes. y sí de hombres
RES.
El miércoles visitaron nuestra redacción varios caballeros de Mayaguez cuyos nombres no estamos autorizados a publicar Y 1noS manifestaron sus deseos de aceptar la apuesta publicada en el nú-
mero
pasado
de J”'ACCUSE
pero
solamente en la cantidad de $2,500.00. Inmediatamente nos eomunicamos con los comerciantes
aparatos usados cuyo precio se es-
tipulará por el DEMONIO y cuya negciación en último término será una nueva fuente de ingresos para los HIJOS DEL SOBORNO.
Así se escribe la historia: Mientras hablan para las gale-"
rías,
les
dan
mueras
a los
mono-
de autoridad
en la palabra”.
¿Por qué no hizo el “boxeador ” Huyke uso de esos puños cuando el
representante
berto
por
Castellón
Caguas
Ro-
no solo lo criticó
sino que lo insultó y dijo: “Huyke D ha perdido la* vergiienza, la dignidad y el decoro”? ¿Por qué no hizo uso de sus pantalones en aquél entonces ?
y Lo que pasa es que no es lo mis= mo comer sardinas que tiburón.
Y que puesto
Huyke es que
amparado en su ha insultado a los
estudiantes de Lares.
Nosotros, es por eso que hemos traído a la memoria de nues tros
lectores
las frases
textuales
Castellón para que se sepa es tan fiero el león como
de
que no él se
pinta.
QUEDAN MAYAGUEZ QUIERE PONDER
y dijo: “Si yo quisiera
podría cancelar el dipl oma a los estudiantes q. han eriticad o mi libro desfavorablemente”. Y también dijo: “Esas críticas son cosas de arreglarse con los puño s si no se tratara de chiquillos estu dian-
$7,500.00 de San Juan que nos autorizaron a publicar el mencionado reto y
éstos
Esto
aceptaron
demuestra
la
oferta.
que
Mayagúez
empieza a responder y a demos: trar la confianza que tiene en su
?
ídolo “El Orangután de Marín”. Ahora quedan $7,500.00. ¿Por
qué
no habla
Marín?
Se nos olvidaba decir que el di-
nero
de
deositad Banco
la
ode
anterior
apuesta
conformidad
fué
en
Colonial.
el
polios, y cuando actúan condigén . monopolios de alumbrado y san-
cionan cuantas inmoralidade s administrativas son imaginables.
Pero
estamos
nes, y el pueblo
tigar
a los que
en
horas
puede
ponen
solem-
ahora
ca
sus Fique-
zas a los pies de los tiranos.
-
J'ACCUSE
Un escritor muy ingenioso, D, José Fernández Bremón., escribió hate ya muchcs años un Cantar que prineipiaba así: “Cada cual siente a su modo
las desventuras
Y
que
no
ciuia;
de amor”,
recórdamos
ni hace
comienzo
como
ceon-
falta, porque
está!
el
quid
de
en el
lo
que
deseábamos traer a cuento, no es sino la analovía de que
bién
cada
padre
que tam-
de la patria
sir-
c1os, tanto por complacer al amigo que le ruega, pues ese legislador es de suyo complaciente y amable, cuanto porque, aux no siéndolo, se vería imposibilitado
de seguir escribiendo entre el rui-
do
infernal
de
tantos
recoge apresuradamente
malletazos,
los pape-
les esparcidos, forma con ellos varios paquetes para saber luego en qué punto de su trabajo estaba, y después de preeuntar a su
a su modo a la hija común. interruptor: ¿“Qué se vota, sí o Para convencerse de esto basta no”?, y de oir el no o el sí que su y aun sobra penetrar en el santuaggamigo le contesta, llesa al salón, rio de las leyes, Cámara y Senado se coloca en sitio muy visible, y Insular, y dar 'un par de vueltas, sin tomar asiento siquiera, dice lo ¿qué digo un
par? con medio
par,
y hasta con media vuelta (a la izquierda: o a la derecha, hay más que
suficiente,
Legislalores
hay
que
electores,
y
de
los
legislador
cios no puede ningún otro. 10, una hora de empezar la
lamento, torics
el carde sus
amigos,
tes y testamentarios tores.
y
parien-
sus
agente
de
eleenego-
ser gonfundido con Desde muy tempraantes, por lo menos, sesión, llega ql Par-
pasa toma
de
al
a uno
de los eseri-
posesión.
Una vez instalado allí, comienza a sacar papeles y cartas, volantes y tarjetas, documentos de toclas clases, ya de una cartera enor me-que parsimoniosamente coloca encima del escritorio, ya de los bolsillos del sabán; bolsillos que, más que bolsillos, parecen muestrarios de comisionista. Repasa después, muy gravemen te y una por una, todas Eaquellas cartas; las ordena no sabémos, ni sabe nadie más que él, si por orden de fechas o por razón de importancia; y ya realizado ese trabajo,
llama
al
Sargento
de
Ar-
amas, pide papel y sobres y da principio « la tarea de escribir. "Tarea en que Yo cesa hasta que la sesión ha terminado. Algunas
pende' esa
veces,
muy
pocas,
labor cotidiana
adversario del gislador es de
Gabinete Sposición,
sus-
porque
un amigo del (+obierno, si gislador es correligionario,
el o
leun
si el lese llega
a él, Je da dos palmaditas cariñosas en la espalda y le dice: “Ea; deje usted ahora eso; hacen falta. votos”.
Casi siempre, con ese aviso amis toso
comeide
portable
el
espantoso
martilleo
e imso-
producido
:1 mallete del Presidente. El legislador agente de
le han
dicho que diga, y tor-
na al hogar paterno de su bufete a proseguir la correspondencia epistolar hasta que surge otra vo-
tación de las nominales.
mo-
el
mismo en que juran agentes de negocios
mento en go,
El
sirven
desde
convirtiéndose,
país
que
por nego-
No
es menos
curioso
el que po-
=dríamos llamar orador de pasillo. = Allí está, allí, perorando siempre y siempre manoteando, donde quiera que se reunen cuatroglevisladores o media docena de pe-
riodistas.
Todo
lo discute, a todo
pone repagos, sobre todo tiene alvo que détir, y aun promete que dirá; pero nunca pasa de la pro-
mesa
o de la semana.
En
los co-
rredores, en el restaurant, en el vestíbulo, en todas partes, menos en el salón de sesioges, pronuncia vehementísimos discursos, interpela a los Comisionados, habla a los noticieros, cuenta a los periódistas lo que se propone hacer... y a eso se reducen sus servicios.
Otros hay*(y
también
son muy
conocidos porque siempre están rodeados de curiosos,) que pasan el tiempo diciendo chistes y contando chascargillos en el salón de conferencias. Siéntanse allí en uno de los escaños próximos a la Presidencia. Poco a poco van acudiendo al mismo sitio los contertulios del ingenioso decidor, y cuando la concurrencia es bastante, comienzan las frases epieramá.ticas, los cuentecillos alegres, las frases ambiguas y las reticencias intencionadas. Así, tan agradablemente entretenidos, dejan a-
quellos padres de la patria que se
deslicen dulces las horas, y llegada la de comer, abandonan el salón, no sin preguntar antes a cual
quier periodista
lo q. ha oceurrido
en la pista (como suelen ellos mismos por donaire),
len del Senado muy
convencidos
do sirviendo “manera.
le eusta a U
16/61 cscolll FÍN
CEN
9 Qu
DU
A
SÍa
ARI
o de * la de
que
decir y sa-
Cámara han
a la patria...
esta
a su
señalar?
Pero todavía son más curiosos y más dignos de estdio los ejemplares que podemos hallar si penetramos en el salón de sesiones.
Allí,
el padre
de la patria,
in-
gerto en Tenorio, que indolentemente recostado en su asiente, adoptando actitudes seductoras previamente ensayadas, y con -las cuales es indudable que se considera irresistible, lanza miradas asesinas buscando rostros” femeninos.
Alá, to;
un
el que predica, orador
que
en
recita
desierde
me-
moria un discursito que para ese trance le ha compuesto un su com
pañero de hospedaje, discurso que dice de coro el lesislador con el único fin de quegsus parciales se enteren de que 4 sabe hablar y para que rabien” de celos sus envidiosos. Para realizar tan tras-
cendentales
propósitos,
busca deseués a prensa y les da
el orador
los chicos de la sendas pruebas,
ya corregidas y leídas, de su ora-
ción parlamentaria, que a prevención lleva en el bolsillo, y les dice sonriendo amablemente: “Ahí
tienen
ustedes
mi pobre
trabajo,
por si quieren decir algo sobre él en sus periódicos; no me traten ustedes con excesiva severidad:
soy primerizo”.
Y acullá se sienta el orador trágico, o de alto coturno. que para pedir, estun suponer, que concedan
a sus
electores
aleunos
rama-
les de vía estrecha, ahueca la voz, usa frases dramáticas y actitudes olímpicas, amenaza con el dedo al pupitre, donde no hay nadie, y eleva los brazos y los ojos al cielo, donde seguramente no le ha-
rán
caso;
Miguel
Guerra:
Hacia el Capitolio, Becerril: Hacia la Cocina. Juan B. Soto: Hacia la Shell y la West Barceló:
Hacia “El Pacú”, Tous Soto: | Hacia la Guánica.
Jorge Bird: Hacia la Fortaleza. Gobernador. Towner: Hacia
Iowa.
Juan Hernández Hacia
Van
el
muchos,
muchos,
muchísimos....
tantos faltan, que no ya en las columnas de J”ACCUSE, ni en todas las de un Diccionario Enciclopédico podrían contenerse. Los citados son, por decirlo así, los nodinos, los inofensivos, los que ni pinchan, ni cortan; los que si no sirven al país, tampoco le desirven; pero hay otros, y no son ni los menos en número ni los más torpes, que hacen algo bas-
tante peor que eso? bien es yerdad que a estos no es común ha-
llarlos en la Legislatura, sino en las antesalas de las oficinas delos Comisionados y... tente, pluMa, y quédese esto así, y siga su curso la procesión.
López:
“Harem”.
Deusen:
Hacia Huyke. Huyke: Hacia
Roberto Macia
Van
Georgina:
Deusen.
Todd: Georgina.
e
Hacia Roberto. Gallardo : Hacia Mike Guerrita.
El Dr. Coll Cuchí: La
Hacia Júpiter. Patria: Hacia el Caos.
Don
_
Julio García:
Por Dios, si no viene el Senado A salvar la situación, De fijo hubiera mirado ¡Hacia la desconflautación !
Feliepe Veracoechea. Exportadores € Importadores 1658 New
Y no vayan ustedes a fieurarse que terminan aquí los tipos de Padres de la Patria. ¡Oh! Faltan
India.
York,
Representante
Colombia,
Broadway U, 8. A,
exclusivo
Panamá,
para
Puerto Ri.
co, Santo Domingo y Veneznela de la famosa fábrica de perfumes AUBRY New
SISTERS York,
REPRESENTANTES DE PRO. _DUCTOS AMERICANOS Pídanos catálogos y precios cualquier Mercancía, que lede interese,
2
a arta que tiene Miga P atentizados OS PUÑOS DE HUYKE SON . EFECTOR, DEL ROXEO A. continuación insertamos una interesante carta que nos envía el conocido
poeta
y
crítico
puerto-
rriqueño Don Eugnio Pérez Ríos, a propósito del incidente de Huye con
los
estudiantes
de
Lares.
RRA,
Santurce, P. R., abril 16, 1928. Sr. Dn. Pedro Gotay
Director
de
San Juan. Mi apreciado Supongo
“La
“J'ACCUSE”,
amigo:
que
Democracia”
habrás
de hoy,
leído
en
que el
Comisionado de Instrucción se les ha empantalonado a unos estudiantes de la Alta Escuela de La-
res,
porque
estos eritiearon
su li-
bro “Triunfadores”. Mas, lo que me extraña es que no te hayas o-
cupado, ante que esos estudiantes,
en criticar la obra de Huyke, que tan bien merecida se tiene una Pp d-
e
liza literaria. po disponible y
10 haría,
Si yo tuviera tiempara ello, a fe que
y noeon
ro mi tiempo
poco
tengo
eusto;
pe-
que dedicarlo
a otros quehaceres de más utili dad para mí. Yo, francamente, nunca he perdido mi tiempo le'endo el tal libro; pero, como “por el hilo se, llega al ovillo”, y
como
por
pura
curiosidad
he
leí-
do algunos de sus “Triunfadores” que de vez en cuando salen en “El Mundo”, bien puede formar jui-
cio sobre gún
la tal
obra.
día lo haga.
Quizás
al-
Los estudiantes de Lares tildan
la obra de Huyke muy Comisionado, tentarse
con
gúmeno
y
echar Za
_.
do
de pueril, en vez de
eso, se torna
entra
peste
el respeto,
un
a gesticular
porque
le han
cometiendo
y el eonener-
y
a
faltala bru-
talidad de decir que si se tratara
de otros, él arreglaría el con los puños. Estos son
asunto efectos
á
BOXEO!
del boxeo!
“Hasta
,
los viejos quie-
ren hacer: alarde de sus puños! ¡Ah! y, a propósito de los deportes, sabrás que hasta sé baila en las escuelas; como que me han contado barbaridades de las bachatas que se forman en la High
School.
Y malas
leneuas
dicen
que ahora van a enseñar a bailar plena... Pero como te decía antes. la obra de Huyke la tildan los estudiantes de pueril; pues bien, pueril, no; tonta. Tonta, porque no dice más que tonterías. Como profesor que dice que es, se agarra a la tabla
para
de
salvación
decir
de
la
simplezas,
de que emplea
Pedagogía,
so
un estilo
pretexto
claro
y
sencillo, propio para ser enteydido por las multitádes... escolares. Sin embargo, en su fondo la
obra
tiene su valor...
económico.
Este Sancho Panza americanizante es diestro hasta para elegir el título de sus obras. “Triunfadores”, he ahíel vema inagotáble. Todo premeditadd con especulación. Todo se reducirá al ir escogiendo candidatos queen una forma u otra pueden ser útiles para sus fines copeculativos, y así hace de su obra un éxito, comercial. Quisiera no cansarte, amigo Di-
rector, con esta carta, la cual voy a cerrar no sin antes pedirte que
te vista de paciencia y te leas ese libro “Triunfadores”, para que le pases la catalina de tu censura,
pues bien merecido se tiene el cas-
tigo ese híbrido comisionado que tiene cara de cordero y garras de águila, y que, aferrado a su doetrina de americanización? ha he-
cho de la adulación un culto para ganare la bendición de los dioses
del Norte.
Sinceramente
tuyo, E.
Pérez
Ríos.
EL
Fraudulentos
EXITO DE NUESTRA CAMPAÑA
ta de que la Antikamnia
sordera. gandis Ab ta.
Son innumerables las cartas que diariamente recibimos de la isla felicitándonos por nuestra campaña contra los patentizados fraudulentos. Padres de familias, médicos
honrados.
felicitan
y
sigamos
en
nos
neamiento. también
la
nos
para
que
nuestra
hemos
de
todos
De
lagadoras-y
una
todos,
alientan obra
de
Estados recibido
entre
cartas
éstas se
Asociación
sa-
Unidos ha-
cuenta
Médica
A-
mericana y en a. que nos dá las más expresivas gracias por. la difusión que estamos haciendo de ]los consejos de esa institución. Uno de nuestros amigos nos dice: “Yo usaba las tabletas ANTIKAMNIA para el dolor de cabeza y últimamente empecé a sufrir de sordera. Habiendo leído un nú.
1
mero
de J”ACCUSE
een el cual
a-
tacaban esta medicina dejé de tomarla y hoy me siento completamente bien. Ahora me doy cuen-
Otro
produce:
Soy un ferviente propaen contra de ese vene>
nos escribe:
“Usaba
yo eb.
BROMO SELTZER casi todos los: domingos, pues a que negarlo, todos los sábados me meto en fies= ta y al día siguiente estoy comple: : tamente extenuado. Al momento me sentía bien, pero más tarde me
ponía
peor. que
autes
de
tomarlo,
Ahora acostumbro beber jugo de china después de esas corridas me ya muy bien” Nosotros los
podemos
no
testim«
dé
amigos pu monótona haremos
tarea Dro
lo
1
de
de
muestran paña.
el éxito
el
vez
esas
próximo
nuéstros
. difícil n
osible- por
extractos
En
publicar
Todos
y
cuando
publicar que dede nuestra camcartas
trataremos.
so-
bre el Tónico Anti-Palúdico rín que se fabrica en Mayagiiez y haremos
sensacionales
declaracio.
nes respecto a sus componentes, Esperen nuestros lectores.
Rompiendo un Record El
representante
a
la
Cámara
por el Distrito de Naranjito, Ledo. Ignacio Morales, ha estalecido en el Historial deznuestro Parlamento Insular
Durante
un ñuevo
la última
lativa no habló niuna
record.
sesión
legis-
sola frase a
no ser cuarenta “NO”, y ciento veinte “SI”. El record lo tenía el que fué representante por Ciales Sr. Coira
¡BOXBO!.
quien solo en una sesión legislativa pronunció las siguientes frases:
“Me
opongo”.
Felicitamos
pueblo
su seno de
al
electorado
de Naranjito
por
a este Campeón
Silencio
Completo.
y al
tener
en
Mundial
Porque es lo que él dice: “La palabra es de plata y el siencio de oro”, y “en boca cerrada nO entran moscas”.
¡BOXBO!
La Pelea del Siglo
P- _E—N CLIVILLES ys HAH ELSOLDIER'S FIELD DEP,R, BAY N > AMON STADIUM. E
Domingo
Mayo 6, 1928
2
87 Villanueva Desmiente a “Deportivo” J'ACCUBSE
“ME
]
0
RESERVO NOS
MI OPINION”— DICE
le en sali o
En “El Mundo” del 18 de abril firmado por Deportivo salió a la laz pública, un suelto titulado “VILLANUEVA OPINA QU CLIVILLES DERROTARA A HAHN”, en ei que se le atribuye al simpático y formidable púgil boricua, Alejandro Villanueva ura epinión sobre la eran pelea
Clivillés-Han, que se efectuará el Stadinm de Bayamón el 6
mayo, 1928. Conociendo,
la
seriedad
Y
que
havitación
su
le
y después
mostramos
apareció
en
“El
el
de
suel-
SE
que no hemos
nión”.
Mindo”.
Hasta
aquí
Villanueva se expresó de esta ma- - de nuestro nera — “No tengo que leer eso nueva. que me traen ustedes. Sé de que se trata”. “A mí me sorprendió la noticia sobre lo que me atribuye
Deportivo
en
relación
con
y
diciones de decir”. - Me estoy 0cupando de mi bersona, de mi train-
hon-
Ez
23, ALTOS
manifestaciones
Director
y Admor
querido
amigo
PEDBO
Villa-
nin y dispongo de muy poco ti po para estudiar en las eondiciones que se encuentran Clivillés y Halm y las oportunidades que tienen cada uno de ellos para vencer. Puede decir a J”ACCU-
F. GPTAY
Editor: J'ACCUSE
EAMON
FOURNIER 4 00. Agencia Funeraria.
-
“pobre la pelea de estos dos púviles nada he dicho ni estoy en con
radez de Villaneva, intentamos conocer la veracidad de dicho suelto y nos trasladamos a su residencia en San Juan para que nos confirmara dicha opinión. Tuvimos la suerte de encontrar-
TETUAN
emitido tal opi-
la p--
lea de Cliviliós y Hahn. No he dieno tel cosa. Eso es propagenda de los muchachos”.
en de
las
FP ACOUS INC.
Oficina
Central
Apartado
1.030,
Teléfono No. 1972
San Juan,
y
Salvador Brau 60— Teléfono 68,
'A — YA
Avenida Ponce de León 232— Teléfonos
7 a ¡Hp
1568 y 1569. Atención personal los servicios.
P. B.
Subscripción $3 anuiles.
¡traidores! -
a
d o
Ds a
A
R. H. TODD I Sin
compasión
y sin
Cuando
mueras
solitario
a
€
hermano
mayor
de pa»
Pú—agrega Pepita—y la persona más simpática de la familia. Franco y llanote como buen camPesino, pero con un corazón más grande que el campo en que vive, De vez en cuando viene a la ciudad a “echar una canita
al
aire”,
Irá
Como De
uña
noche
al osario
saliva
al
el buitre
Suspenderá
a
tu
suelo; su vuelo
redor,
porque
Y
es alegre como unas Pascuas.
tu cuerpo
duelo
Naturalmente,
el viajero
con
temor
él
Maldecirá
no se llama “Caramba” Se llama Leonidas, pero nosotros le decimos así porque siempre que algo le gusta o le sorprende, exclama: “¡Caramba,
Viendo
¡Aquí
tu delito
en
tu
Sepulero
un
escrito
traidor!
sin
se oculta
hombre,
F. G. M,
E
create as Here, pig
e
caramba!”
A
Contraste EL CUERNO DE LA ABUN. DANCIA
ati UU
Es
.
L “tio Caramba” es
GA
A
Pt
-
-
sano y róbusto “como un toro,”
según sus propias palabras, Sinembargo, cuando = se le va la mano en eso de “las canas” y despacha copa tras de copa y cigarro tras de cigarro, suele amanecer con un dolor de cabeza y un malestar de todos los demonios. Antes era cosa de volverse loco, pero ahora se toma dos tabletas de
(AFIASPIRINA
TA EL CORAZON NI LOS RIÑONES,
La
próxima
x J
presentación PEPITA
po Ss un personaje “SR, GONZALEZ
grande y muy lujosa,
Deja a modernos y doctos negocios de alta finanza que tú no sabes llevar. Vuélvete a tu consultorio
Por eso siempre lleva un tubo en el bolsill o,
amén de dos o tres más que tiene en la casa por-si alguno de sus depend ientes sufre un dolor cualquiera, “En mi rancho'—dice él —primero el pan y después la Cafiaspirina,” simpática
que es muy
pequeño de San Juan;
para tan exiguo ingenio la “Clínica Miramar”.
y a los cinco minutos, ¡ “caramba, hombre, caramba” ), está tan fresco y tan alegre como si acabara de nacer.
La CAFIASPIRINA es lo mejor que existe para los dolores de cabeza, muelas y oídos; las ñeuralgias; el reumatismo; las trasnochadas y el excesivo trabajo mental. Alivia rápidamente, levanta las fuerzas y NO AFEC-
Vuelve Lopez de la Rosa
a tu negocio de la ciudad
a
que
nuestios
hará
que allí con toda confianza
volverás
o la
lectores
interesantísimo, Y MAS, NOVI
el
"7 f SUHERMANAS”? político, literato,O DE orador y tal. ¿No deje usied de conoc erlo!
a prosperar,
Piensa, que si a Bñascoechea le sonrió la fortuna,
no es para todos tal gracia.
El bien supo merecerla por su tacto .y compostura,
de ahí su pródiga conquista “del cuerno de la abundanéia.
E
Lo
0
Y.
J'ACOUSE
a
Atentado contra el Pueblo
La ley aprobada en julio 28 del año 1925 impone una contribución
especial que se ha estado recandando, y_que Segeontinuará cobando haSta todo este año 1928,
cuyos ingresos son para formar un “Fondo Especial para el Aprovechamiento de las fuentes fluviales
de la Isla
de
Puerto
Rico”,
-y en dicha Ley se autoriza al Comisionado del Interior ciar procedimientos de
co, no está autorizado para violentar la Ley concediendo una franquicia que ha debido rechazar sin entrar a considerarla, a lo menos, mientras la Legislatura
no cambie su criterio sobre el par
DE
ticular.
El caso es singular y uizás único en la hitoria. : El Pueblo por conducto de la la
.
TREINTA
RES para bajos.
Es
comienzo
completamente
intención do
dar
MIL
de
expresa
DOLA-
a los tra-
claro
que
la Legislatura
ha
terminantemente,
la side
que las únicas fuerzas que nos quedan sean expotadas por el Estado en beneficio de la comuni-
dad, pero si no fuera suficiente lo
que dejamos apuntado copiamos al pie de la letra un disponiéndose de la Sección 5 de la Ley que
dico así:
“Y por Ley una ción
disponiéndose además: que cuanto la aprobación de esta por la Legislatura determina nueva política en la utilizade lás aguas públicas por El
Pueblo
de
Puerto
Rico,
será
de-
ber de la Comisión de Servicio Público vigilar porque dicha Ley no sea menoscabada por concesio-
nes de franquicias”.
Ese DISPONIENDOSE declara terminantemente, que a vieja política de entregarles las fuentes de riquezas a las Corporaciones debe cesar, y apela a la Comisión
de Servicio Público para que no se menoscaben los términos de la
ley
otorgando
menos
franquicias.
¿Se quiere cosa más elocuente y más clara? La
Comisión
de
Servicio
Públi-
al
buen
gobierno
entregar
raciones que nos han estado explotando pon muchos años. Nosotros sebemos que el poder oro
es inmenso
Y, página . . . . Y págóna ....
ta que punto
priva
formándole
nos
dinero
ciencias
al pueblo. esta
clase
para
combrar
las
sobornables.
con-
La Comisión de Servicio Público puede interpretar la Ley como quiera para justificar su felonía ya que concedió la franquicia. Los propios legisladores pueden comparecer ante la Comisióna descoyuntar por medio de subterfugios el precepto legal y sancionar el despojo de que nos ha hecho víctimas la Comisión de Servicio Público.
en
cida
entero se puede
que el Pueblo
quiere
RIO BLANCO”
es eono-
ha
tiraniza-
el país.
do bastante;
Nos
se ha
burlado
con
saña de puestro gobierno y es la Corporación que más ha conspirado contra la libertad y bienes-
$8.00
Rico.
J'ACCUSE hablará ¡e metiendo la mano en
il ne
Precios muy
bajos.
E San
en la Legisla-
nherlas en vigor, según que medien más o menos halagos, o más o me-
TO DEL
$13.00
la oportunidad.
con-
de escándalos y diciéndole a los le gisladores' que las leyes que ellos aprobaron son pisoteadas y despre ciadas por los encargados. de po-
ta diciendo,
$25.00
tisus
Juan,
P. R.
tura el soborno y la falta de seriedad. J”'ACCUSE cumple su misión in
tar de Puerto
¿E
estamos
broadcloth —
vencidos de que estamos en un momento de prostitución en' las esferas, oficiales cohociendo has-
ser dueño de las fuerzas hidráuli- cas y que cuanto se haga en contrario es un abuso, un atropello y una desvergiienza. La Compañía a quien se le ha concedido la franquicia del “SAL
TARIFAS de ANUNCIOS .....
y
FAN TASIA)
—
esas
fuerzas a la vorágine de las corpo-
del
DE
A HORMI Aproveche
)
confabular contra el país, pero la verdad es una, y ella se manifies-
RA
tistas — rayons —
cial para la explotación de las fuerzas hidráulicas, es atentatorio
Y el Ejecutivo
1 página
..
(TELAS
etaminas — crepés — muselinas — soises — nansus — ba-
para ini- * Legislatura le entrega a la Comiexpropiasión de Servicio Público las llaves ción forzosa a los fines de adquide un tesoro sagrado para que no rir para el Pueblo cualquier depermita su profanación, y la Corecho, inmueble, concesión, privimisión lejos de llenar su cometilegio o franquicia, toda servidumdo, abre las puertas de par en par bre, paso de agua, corrientes elécpara que las compañías privadas tricas, canales, caminos, túneles, profanen el sagrado recinto y piacueductos y cuanto sea necesa rio soteen la Ley con la complicidad «para el desarrollo del proyecto de directa de los que están llamados explotación de las fuerzas hidráua hacerla 'eumplir. licas por cuenta del Estado. Y se Si los propietarios han estado dispone, además, que el Tesorero pagando una oontribución espe-
adelante
ALGODON
¿este
negocio
sucios
que
que hemos
alto y claro,
es de
el fondo
visto.
los
de más
Vida, Pasión y Muerte ,
-: Delos
:-
Artistas del Cine D
-
Gste famoso libro en preparación, con más de 300 grabados y retratos de las estrellas del cinema.
Haga
su pedido por adelantado.
Precio del volúmen:
51.00.
IVAR NEMISPAPERS. AGENCI 1,658
Sur 408
Broadway
N ew York City.
JACOUSE
Glorias que nos visitan EL BAÉITONO PASQUALE AMATO
brillantez encantadora de sus prodigiosas notas. Por sus dotes turales, por su sinceridad artística y por su inteligencia dramática, Amato se ha convertido en el ídolo del público de ambos conti-
El día 5 del entrante mes debutará en el Teatro Municipal de
San Juan la Compañía Lírica “Manhattan Opera Stars de N. Y.” que dirige el Prof. Com. A.
9?
Salmagoi. Es la única compañía que viene completa.
En
la extensa
lista
cantantes que la OA taca el barítono Pasque
Es uno tó
en
York y
de
el
desde
entonces
primeros
puestos
ha
Nueva
y
tenslid: 1d
dramát
mato
en
domina
ocupado
aquel
|
]
l
los
(que
es
un
10:30
A.
M.
con
de
el
de
atas
(
San
de
Ri ma
A-
en-
por
la
el
5706
(un poa errado) se detuvo frente a una casa ubicada en la
in-
orquesta,
ayer,
Núm.
Sebastián
y
vicfre. sacaron 4 RES
de
SAN
de
—
la
.
su
Dirgctor:
8 UNICAS
reconocidos
desde
que
establecimos
40 PROFESORES
en
esta
Isla
este
como
y
negocio
de nuestra línea de carros de alto precio.
hajo
el lema
de
CALIDAD,
el lema
digno
de ocupar
el puesto
mediano
jun-
e
Vende
Productos
€. _ _ =_— e
:
del Comercio
SAN
No.
MURO, AMATO, PAGGI, JACOBO, GLADE, BERTINI, SEBASTIANELLI, MARTINO ROSSI, VALLE, ELBA, SANTACANA, BARSOTTI, INTERRANTE
y Otras celebrados cantantes, REPERTORIO:
en-
AIDA — RIGOLETTO — TOSCA — CAVALLERIA Y PAGLIACCI — LUCIA — TROVATORE — BARBIERE DI SIVIGLIA — FORZA DEL DESTINO — BOHEME — CARMEN PRECIOS
JUAN,
PARA
Balcón
El
de
Tels.
OCHO
FUNCIONESDE ABONO
abono
con
está
$125.00 40.00
entrada
a cargo
30,00
del
director
de
la
Compañía
Profesor A. Salmagéi, y del Sr. F. J, Cortés, Hotel Pala" 970.
El importe del abono será Territorial y Agrícola de a
611-612.
P. R. WTO
LAS
Palcos sin etrada Lunetas con entradas
>]
ce—Teléfono
15.
ALTIERI
DE
Calidad, Calle
BAILARINA.
Esa es la Compañía, Lírica que el
Ceneral West Indies Motor Co. La Casa que Solamente
CAMPANA
Presentará en los días 5 al 14 de Mayo,
que
tre el CADILLAC y LA SALLE. Desde que inicia_mos nuestro negocio nuestro lema ha sido:— DISTRIBUIR SOLAMENTE PRODUCTOS DE CALIDAD Butantizalnos el NUEVO OLDSMOBILE como producto de: ata CALIDAD. CON EL SE OBTIENE EL MAYOR VALOR FACTIBLE POR CADA DOLAR,
ORQUESTA
DIRECTOR DE ESCENA
e
ha hecho famosa a la GENERAL MOTORS CORPORATION. El OLDSMOBILE 1928 es el carro PERFECTO. Reune cualidades y ventajas de mecánica que solamente pueden encontrars en sus COMPAÑEROS. Es un carro
DE
BENY
to con sus fabricantes, nos sentímos orgullosos al poder brindar a nuestros futuros clientes un carro construído
BACCOLNI,
PRIMERA
SALLE
Hoy,
DE ORQUESTA-—30 CORISTAS 8 PAANES e
ANGELA
en el mercado,
2 UNICOS
del día 5 al día 14 de Mayo
DIRECTOR
UNICOS
LA
—
Com. A A. SALMAGGI
AL BERTO
Hemos colczado en tercer lugar un carro de PRE-t CIO MEDIANO, que sostine los mismos principios
l
Prof.
extraordigarios e
de CADILLAC
LA
FUNCIONES DE ABONO Y MATINEE
prohibición
Mi Mindo. Automovilista, Estamos
DE
hermosas
El El Men Nuey loma ASOMO DISTRIBUIDORES
P. R.
MANHATTAN OPERA STARS DE NEW YORK
íquido que fué a de un hombre que
v hasta
JUAN,
Gran Temporada Lírica
pres-
la ópera.
marcado
tallo
ran
auditoio
las
carro
aran
voz
tod: al
usasmando
9
p:
cantante
para
A
Traviata”,
La gloriosa voz de este Se h: la siempre en lun per feeto,
a este
Debn-
de
coliseo
E
le ha
de aplaudir
barítonos
“La en
famoso
tigio
de San Juan
el honor
-n se de , Amato.
a actualidad.
con la ópera
A la ciudad tocado
de famosos
Me tropolit: n o
lealro Municipal.
nentes.
de óperas
de los pimeros
italianos
q_Ó_--Z----gg
berá recoger
|
su ticket
antes
depositado en el Banco Rico. Todo abonado de-
del 25 del corriente
mes.
Sei Semanal de Tas de ala Y Pasajeros el
Ls)
SUNNYLAND $. $ CO, INC
“Un Pedazo de Alcormoou A OTRA
hay más que leer esas imbéciles y
A la sesión celebrada el martes pasado concurrieron al Sengglo dos redactores de dos distintos peal
de
pletamente
a
En
principios
150 Broadway
New York,
HIRAM GOMEZ, Mayagiiez, Puerto Rico -
ANGEL LLITERAS.—Ponce, SUB-AGENTES: J. O, A
:
z
O
Mundo”
pasado.
aparece
que
una moción presentada por el Sr. Barceló para pedir el endoso de los Municipios (VALIENTE DES
a la butifarra
de los Sres.
dor
Iglesias
cómico-sa-
Barceló
y Tous
por
el sena-
Soto, fué secundada
y aprobada
por
una-
nimidad. En “El Ifiparcial” aparece que la tal moción fué retirada por el Sr. Barceló, después de
haber
consumido
un
turno
en
su
Hemos tenido la oportunidad conocer el armuncio que publi-
ca López de la Rosa en un diario incorparado de San Juan, y que bondadosantente redactó Y Trespaldó con su firma Sr. Antonio
nido
AGENTES: -
A
otra.
Quidgley, con Motivo de haber te-
”
/
a la
UN ANUNCIO DE LA
Para más informes diríjase a:
Tel. 1733.
informa-
una, com-
el miércoles
“El
contra el Sr. Iglesias.
de Mayo y admitirá carga y pasajeros
Oficina: Ochoa Bldg. 217-18,
aparecien-
dos
antagónica
Imparcial”
de Juan
Juan, día
Nos referimos a las informaciones publicadas en “El Mundo” y “El
tírica
estará en San
San
siguiente
ciones distintas, siendo
Precios Razonables
que
apersonarse
nica Miramar”
AAAÁKÁKÁáÁáÁá>á]>9)
en
la
“Clí-
a satisfacer el im-
porte de una deuda. Nos percatamos del
tacto
E del
amigo Quidgley, al tener que com placer a López de la Rosa con las indicadas cuartillas, y dejar al mismo tiempo a salvo su reputación de hombre complaciente, a-
bierto a toda obra se trate
de
un
de bien, como
rate.
No
hay
sentido
No
hay
ortografía.
común.
No hay sindéresis. No hay lógica. Siendo así, ¿cómo
J'ACCUSE
va a darle la alternativáa ese alcornoque
que
le sale
al paso?
A otra puerta, hermano.
práctica
aquella
hermosa
cristiana de HAS MIRES A QUIEN, respecta,
¿En-qué
bada
¿Fué
apro-
o retirada? J'ACCUSE
máxima
BIEN Y NO y en lo que a esto lo levan-
ta por sobre las miserias y corruptelas de nuestro ambiente. Pero es bueno que sepa el amigo que, solicitudes similares se hacen en
la “Clínica Miramar” con frecuen “ia suma, a cuantos pacientes, ve-
quedamos?
tiene
conocimiento que el mismo Iglesias se asombró al ver por la mañana la información de “El Mundo”. Y se asombró más al ver que
el acta de la sesión había dulterada para “encajar” ción de Barceló. A
nosotros
descaro
no
nos
sido ala mo-
sorprende
de nuestros
líderes
el
que
PIDEN (están acostumbrados a pedir) el endoso de los municipios,
para que se les llamen patriotas y otras cosas, tampoco no nos sgrprendió
fiaran de de
que
los
legisladores
con-
en las plumas
“impolutas”
los líderes, pero grandemente que
nos sorprense altere el
acta de una que
un
sesión del Senado,
periódico
tenga
el
y
lomo
tan flexible que se preste a “jalberías” del “insomnista”.
lag
CLINICA MIRAMAR teranos y lesionados de la Comisión
de
Ind.
allí, dándose
a Obreros
el caso
que
muchos
que
de ellos
expesan
la
salen
de
peregrino
de
ni saben
cuartillas
presentan ni quien por ellos. Tome nota
ha
que
lo les
firmado
de esta práctica non-
sana, muy de López de la Rosa; de los ampulosos anuncios que así mismo
se
dedican
cada
vez
que
ha tenido que abrir aleún acceso, anuncios éstos que le han costadé»
serios disgustos, muy especialmen te cuando formaba parte de la Sociedad médica de San Juan.
¿Sabe
Quideley,
semejante.
El Sr. Quideley ha llevado a la
este amigo
UA.
“La Democracia” para darnos cuenta de que estamos frente a un verdadero, Homero... del dispa-
sus actas do
Acomodación Excelente a
deslabazadas líneas que escribe en
El Senado adultera
e¿CARO)
VERAMAR
HERMANO
y tal Antulio Rodríguez Castillo, que no tiene otra virtud que amigo el de ser. hijo de un buen nuestro, arremete contra este semanario por un suelto. que publicó J'ACCUSE contra las autoridades sanitarias de Naranjito. El tal Antulio, se las echa de escritor y hasta de tribuno. No
riódicos
San Juan-New York
El vapor
PUERTA,
el
que
complaciente todavía
te en la veintena “Clínica
Miramar”;
amigo
forma
par-
de socios de la los
motivos
por los cuales se han ido dando de baja los centenares de socios que
se habían
agrupado
torno del Dr. Biascoechea?
alí
en
No se=
ría obra de romanos averiguarlo, conocer estos pormenores, posiblemente saludables al amigo y a muestra comunidad. 3 Tome nota el amigo Quidgiey.
z
“Nunca ha sido posible reproducir las notas de los varios instrumentos con una precisión tan admirable,”
Invite a la Orquesta Internacional 4 tocar en Sus reuniones sociales
—
NATHANIEL-
SHILERET
Director de la
Orquesta Internacional
Por medio de la kueva Victrola Ortofónica y los
maravillosos
Discos
Victor
ninguna
manera
puede
Ortofónicos,
Ud.
puede hacer que las primeras orquestas de baile del mundo toquen en su hogar las mejores producciones coreográficas, tal como son ejecutadas en los más lujosos cabarets y restaurants. De otra
Ud.
lograr
que
la
música de baile sea tocada en su hogar con tan
consumada perfección.
Oiga un Disco Victor de Baile.
Fíjese cómo
0
los acentos cariñosos del saxofón llevan el compás de la música, aunándose magistralmente con el acompañamiento rítmico de los banjos. Ob-0 serve el entusiasmo inquieto que producen las ¡cadencias vibrantes del clarinete. Recree sus oídos con las notas graves(gde los bajos y los lamentos melodiosos de los tubas. En seguida convendrá Ud. en que la ejecución es perfecta y
e
)
su efecto fulminante, mágico, irresistible.
C
de música, reproducidos igualmente con una precisión y naturalidad increíbles. El nuevo principio científico conocido por “armonización de obstáculos,” cuya propiedad exclusiva ha ad. quirido la Compañía Victor, es el factor que ha contribuído a la perfección suprema de este
¿Podrá
instrumento.
Ud. permanecer impasible al escuchar música de baile interpretada tan admirablemente? ¡No! Con la nueva Victrola Ortofónica puede Ud.
recrear ampliamente
a sus amigos,
La nueva Victrola Ortofónica constituirá, pues, una fuente inagotable de placer y alegría para su hogar. Su gran variedad de modelos y precios pone a este instrumento al alcance de
dar bailes
Íntimos o convertir a su hogar en una nueva Ar-
todas las fortunas.
cadia donde la Alegría y la Felicidad reinen por sus fueros
cercano
. Pero esto no es todo. La Victro Ortofónica le proporciona también otros estilola s
.
El comerciante Victor más le dará
una
sical con la Victrola Ortofónica. hoy mismo.
«Sánchez (LA
.SanfJuan
gustosamente
Morales CASA
- Mayaguez
audición: mu-
Vaya
a verlo 3
€: Co.
Inc.
VICTOR)
-
Arecibo
-
Caguas
Sub-dealers para Poncey Guayama
SANCHEZ
FRASQUERI
€ Co. $, en C.
Ortofónica El Modelo Credenza de la Victrola Ortofónica
CAMDEN, N. J., E. U, A: de A,
3