J'accuse (27 mayo 1933)

Page 1

cAño VII | Oficinas

'

Allen

Registrado ¿£n

esq.

San

Correo

Justo

Según

Va

nador Beverley embarc ará con dirección a los Estados Uni-

dos para conferenciar con el gobernador Gore a propósit o de importantes cuestiones de esta do relacionadas con la Adm inistración "Puerto Rimb. ¡Lagarto sea! El gobiefo de Beverléy se

ED

JUAN,

caracterizó

que

por

su

marcada

quiso

ten

Si Gore, por cha a Beverley,

lesgracia,

desde

fracaso

un

durante

de

la libra

el curso

De

de

de la actual

golpe

y

pan

que los

cambio,

dueños

dicho

a

de qué

porrazo

sin razón

Se trata, formes, de

tahona se

debe

tahonas de

ha

hacer una ganancia fabu losa costa del sudor del pueb lo.

nos ese

Y sin motivo.

según nuestros inun poderoso trust

PS Señora:

el

propósito

Llamamos

de

Distrito

Acuerdo

na

de

sabre

Locales.

Cesantes los

ei Personal

la atención

ria

mediante

Jefes

Sensacional

distintas

datos

de

SURTIDO!

ASOMROSAMENTE AAA

BAJOS

A DURA

:

supo

rodearse,

integrado, como s compatriotas inteli

gún

los

informes

confidencia-

les que llegan a nosotros

tuado

con

arreglo

a

ha ae-

insinuacio-

nes directas del Coronel de la Policía, Mr. Lutz, quien, según parece, no simpatizaba por razones íntimas, con el Cue rpo de

la

Detective,

bía

puesto

sobre

su

el

cual

enemiga

ha-

desde

una célebre investiga ción practicada en ocasión de un fam oso

crimen ocurrido en uno de los edificios de apartamentos de esta Capital. De ahí en adelan te

las relaciones entre el Corone l y la Detective no fueron, en efeeto, lo cordiales del caso man te-

niendo

el

Coronel

ción de tirantez

ACTORA

BAZAR

que

si-

el prestigicai

cultos y correctos. EL ACUERDO La Comisión de la Policí a, se-

fué

al De-

se

CAMILO GRAN

de

gentes,

a

a lo que

por

organismo, sabe, por

Resolu-

ocasiones

de sus componentes,

través de muchos años, el citad y

la Comisión de la Policía Insu lar, desaparece el Cuerpó de la Detective, que tan eficientes servicios policiacos ha prestado al ye que por muchos motiVOS

+

Puerto Rico no solala perspicacia y ha-

también

menso

y

a la Ofici-

Información.—Más

esta

no

ese

Auxiliares

Adscrito

bilidad

—Que-

chos insólitos, designando si fue Se posible un Fiscal espe cial a cargo de esta diligenc ia.

todo es distinto

No 329

Semanario-Crítico

orgullo de mente por

en

ción - del Organismo Ejecutivo Policiaco. ¿Está ahí la mano de Mr. Lutz?

ORAR

consigue

Trajes, Sombreros,

¡NUEvo

DADA

actualmente

de Justicia para a realizar una seinvestigación de estos he-

Aquí

PRECIOS

indubitable

partamento que proceda

VEA EL

¿

San Juan y la isla

:con

" que se ha adueñado de todas las

y

darán

estrepi-

se-

subido a ocho centavos libr a sin hayan

|

Una noticia sensacional vamos a dar hoy a nuestros lectores. La de que mediante un acuerdo adoptado esta semana por

mana ha tenido”un alza inju stificada.

Detecives

Jefes

escuauguramos

toso.

1933

Servicio como tales serán desta cados bajo la Dirección de los

de

hierro.

¿Por qué se Vende el Pan a 8 ctvs, Libra? precio

Los

gobernarnos

le

27, DE

primir el Cuerpo de la Detective

a Gore

y Casi nos gobernó con mano

ahora

MAYO

clase y acogido a la franquic ia Posta]

La Comisión de la Policía Acuerda sll-

dencia a la tiranía y a la dictadura. Beverley, el pobre, fué un hombre

segunda

P. R.

eparta mento

El

de

Sea!

a Aconsejar

los periódicos, el gober

Correspondencia SAN

¡Lagarto Beverley”

como

en

DIS

otras

(Pasa e

e

partes.—Más

Telas de Seda, Regalos.

DOMINGU DE

S

NOV EDA DES

cierta

a la pág.

original—Más

EZ BRAU

>

novedoso.

CO.

45.

NO COMPRE SIN VISITARNOS.

TATADADAA DA PA DAA DR

6)

SRA

Artículos para

— SALVADOS

situa-

con los miem-


2

PACCUSE

Triunfo del Lcdo. Gimenez Aguayo El Caso del Americano chard

Ormini

[El Hon. Juez de Jesús de la Corte de Distrito de San Juan, ordenó la inmediata entrega del menor Norman a su señora madre doña María Teresa Bertín Fernández.

Las

práctica

habilidades por

el

puestas

legal del americano,

penal

por

por

Continuaremos

el

sus

al joven

actuaciones

letrado

en

este

ca-

SO.

¡QUE

en

“La

Fran-

tegun

COSAS! información

una

Correspondencia”,

de

de

la

cual tenemos conocimiento por un extracto que nos trasmitió el Radio, el Sr. Martínez Nadal. como dato saliente y hasta sen-

delito

sacional,

¿ contra el Sr. Ormiy ante la Corte de ue Aguadilla.

Distiiio

le la isla entera.

Felicitamos

> pudieron desviar la acsticia. el pleito de divor-

ión

Johnsty

no

representante

Ledo.

William Ri-

relacionado

bernador

Gore,

muy simpático”. Ay, señor: que

desarrollo

uno

de los acontecimientos en este Caso que tiene interesada a la sociedad, no ya de San Juan, si-

obligado

nosotros tan hombre Nadal!

a

dijo:

“que

cosas

se

ve ¡Y

Martínez

EL GRAN FESTIVDEAL BALLAJA El as

sábado 20 del corriente a 8 y media de la noche dió

omienzo de

un

Ballajá

baile en

con

el Cuartel

motivo

del

34

Aniversario

de

Regimiento

TRA

MAYO personas Sepan

MELYYN

Inf. Como

a las

10

moderna,

media

un un

hijo vals

le hacían

la

de un y los

rueda,

la

Rosario

una

forma

atención

alejoven

Víctor

resándose grosera,

al

en

mismo

tiempo que el Cabo Juan Ramos

el

DE y,

DS

RITA SNS LOLA

DREAD

RR

Teatro

la

CLEOPA-

Rialto.

cuela

para

que

le

enseñen

Ce

personas

Se le llama mandante

decentes.

de

la atención dicho

al Co-

Regimiento

para que le ponga coto a estos groseros e irresponsables de la ley, que más bien desacreditan a sus compañeros y ponen en bajo niveBYta disciplina ilitar. uso de su fantochería saco al

AAIAR

DAL

ARAD

DAD AD

DO

A

O

o 2

Hemos recibido el Surtido más co leto hasta ahora recibido en Pto. Rico, en mp Trajes, dos y tres piezas Camisas Blancas en Broádcloth y Radium .

Pantalones Lanilla, Lisos y con listas, Calcetines, Corbatas y Tirantes.

|

=+

DE TODO PARA CABALLEROS Y NIÑOS

El Encanto

.

BRAU 36

+.

É

El Siglo CRUZ 11

DE TELESFORO FERNANDEZ € HNOS. SAN JUAN, PUERTO RICO >

E,

SEAS

algo

de disciplina, que la desconocen, moral y urbanidad, atributos

PARA 1LAS GRADUACIONES AAA

DERIO

ar

de dicha organización haciendo tares que necesitan ir a una es

el

Cabo Blas Rodríguez que perte nece a la policía militar del Regimiento, indebidamente, llaM.

considerada como NAGANA

milide

in “NAGAN

PROPULTIOPSM

titulada 29 en

27-28 y

y

DOUGLAS

VERTSAL

que allí estaban. dichos empleadós

concurrentes

65

974

la Super-producción

noche mientras militar bailaba

joven_fuera del salón de baile sin atender a las llamadas que le hiciera el taludido y varias LAREDO

De

del

Estreno

es

considerábamos señor

BIRELL

GM

el Go

presenciar.

que al

con

TALA

> A

aos


PACCUSE

a Verdad 6n su P que

Y

“la

pueblos

de

los

se confía

conciencia

a

limpia

y

no a seres que abriguen rencores.”

y

ignora

esta

todos

don

nuestra

ve calor

“jauja”

que y

de la libertad

lor,

Jispuesta

rar

tanto

pretan

Juan

al

en

mo

sua-

que

cuadre

en

a su

” son esos gusanillos, don Juan, los culpabies de que lla Justicia resulte, a veces un mito, una palabra hueca y sin va-

también

en

del mundo,

serena, No

verdad

justicia,

hombres odios

es

o se encogen

que mejor interés.

siempre

con

los

estricta

con aquellos

cen y difaman

dis.o

que

y

a

coope-

la inter-

fielmente,

co-

que la escarne-

con actos vergon-

ZOSOS y repudiables.

frutamos, se desarrollan y viven ciertos gusanillos elásticos,

es todo!...

¡Eso

Al Circo, Pues del

ql

circo,

ésta des-

de hace varias semanas en gestiones de digha empresa. HojeandoYel programa, gemos

que el elenco que trae a Puerto Rico es una cosa respetable por la

cantidad,

calidad

y

que existe en el mismo. artistas,

números

variedad

Nuevos

sensacionales,

el Circo Dumbar-Schweyer es sin duda alguna el mejor conjunto que viaja por Sud Améri ca y las Antillas.

Pasemos revista El Capitán Emil presentando al León cinco

ejemplares

Cónsul;

Los

al elenco. Schweyer, Tarazán y

más;

Buques

del

Zuzy

y

Desier

rros,

monos

berty,

“Meponies;

Los

Seny,

Al-

céntrico Musical: Miss Naty, Trapecista: Los Rodríguez, ar-

tistas

de

fama

mundial:

los

Hnos.. Berne, sensacionales atletas; el gran acto de anillas ro-

manas,

The

Capitán

fieras

Three

Otto

Wonders:

Danhardt

amestradas;

con

el sus

la inteligen-

te yegua Rosita. No debemos dejar de mencionar a los formidables clowns Ci-

garrillito, Peter

y

rrompible,

Chapulín,

Charles,

cer de éste precedentes.

el

el

enano

hombre

lo que coopera un

espectáculo

i-

Deseamos

la atención

to al abuso que se traen

grupos

de

vagos

que

han

varios pues-

to su tienda a lo largo de la calle de la Cruz de esta capital,

ambas

aceras

br)

Dos

de

la misma,

interrumpiendo el paso de las personas que transitan por ella. Tiene la palabra el amigo Martínez Chapel.

IDA

DAGA

ALEDO

AGA

RORATRATAL

Espectáculos

que

DIR

GFAG

EARL

vale

la pena ver.....

EN-+=EL

AF

IAN

convirtiéndola en refugio de vagos impenitentes, apostados

en

DARGAGAR

IA

Apelación a la Alicia

Mamar

DEDO DO

RIDAD

vertida en Refugio l6 Vagos -2 nuestro amigo el capitán Mar - tínez Chapel para que ponga co

AGAR

sin

¡ All circo, pues!

tir en armonía con la situación. VIII

a ha-

a ballé de lá Gruz Gon: Una

OROROROROT

de

Ex-

estilos.

DOS

alambrista

malabaristas;

esq. Cruz St.

La mejor calidad y los últimos

LA

empresario

quien coseticuentra

formidable

fama mundial; Miss Ana y Will; Mr. Waithe con sus puercos, pe-

yy

Martínez,

to; Colt Roland, prodigioso potro de oído musical; César Ono-

fre

Francisco

Trajes y Artículos para caballeros=*

IATA

2 de junio en los terrenos al lado"del Capitolio. Así nos acaba de informar el Sr. Antonio R.

San

TEATRO

FO

.

SABADO 27

DOMINGO

28

Te. Y

IA

viernes

III

Dunbar-Schwe-

el próximo

Jorge Gutierrez Inc.

Capitol “seins UANDO LA VIDA a)

L TAI

Circo

debútará

ARGOS

SOLO

El gran yer

API

irrisorio.

se estiran

IIA

que

la forma personal

se

es

EDAD

DGA

y

R>IAITA

o

García,

AE

IG

Juan

650 | THE NEW YORK CLOTHING Co, ENERO

don

RA A

SESTIASIEIIIIO

IIA

Dice

verdad, que “un anómalo o un perverso administrando justicia en nombre del Estado, es

FA

DALIA

Y EN

EL

LIFE

TEATRO

BEGINS)

.

AMBAS SON PRODUCCIONES DE

WARNER BROS.

A PAR

DO

|


Don Eduardo . Sáldana

ACCUSE

El Secretario Ejecutivo de Puerto Rico, señor Eduardo J. Saldaña acaba de jubilarse des, pués de treinta y dos años de rendir

en

una

todos

que

su

indiscutible

donde

el

Sr.

la

ración intelectual, altas diplomáticas y un severo do de responsabilidad.

de Ejecutiva.

a

talento

idoneidad. Saldaña

dirección

cretaría

públicos

gran

tró su competencia en

jefatura se requiere además de condiciones esenciales de prepa-

extraordinaria

cargos

lo condujo

y su ro

labor

los

Pe-

Seve-

tendrá sin

nir otros a sustituirle en ese puesto; pero lo que aseguramos es

que

la

experiencia,

nadie

aportará la

to más Insular

es el Departamen-

delicado del Gobierno y para desempeñar su

A DEDERTALSRA

que

gloria.

fracasar Y

lo

sin pena

más

seguro

Sentimos

por

el

país

la

y

que surge en su nue-

La prensa diaria de la Capital informó los pormenores del crimen ocurrido en la calle San Juan de Santurce en el que fué

au-

muerto,

IA LARA

inserta

la últi-

días a la cabeza de todos los que se publican en Puerto Rico.

La Verdad Sobre el Crímen Ocurrieo en la Caile San Juan de Santurce

Ejecutiva,

DAD

DAI

según

se

recordará,

el

ciudadano

La

Hipólito

verdad

de

Angleró.

los hechos

de

acuerdo con la declaración de los testigos citados ante el Fiscal es la siguiente: El individuo Angleró en for-

ma

IRIAITAOIOTAR BA y

IT

gráfica

—--.

es

sencia del Sr. Saldaña al frente de los destinos de la Secretaría

TRI

la parte

ma hora de todos los asuntos que ocurren tanto en San Juan, como en la Isla y el extranjero. Felicitamos a la Dirección y Cuerpo de Redacción de “El Imparcial” por él magnífico periódico que se ha puesto en pocos

va etapa bajo la inteligente dirección del joven periodista Sr. J. Arnaldo Meyners. “El Imparcial” viene lleno de un ameno texto informativo y literario y en lo que respecta a

propio, el hacer saber que no hay nadie que pueda reemplazarlo ni ahora ni después.

y

la actividad que deja allí don Eduardo J. Saldaña. La secretaría Ejecutiva

Imparcial,”

que vuelva a él vincitori como César—quien tiene, su derecho

al mismo

inteligencia

dotes senti-

Saldaña en la Secretaría Ejecutiva. Quien vaya a ese cargo

singular fué Podrán

En la mañana del lunes salió a la calle, remozado en su formato y en su estilo, el diario “El

Nadie puede sustituir, por esos motivos, a don Eduardo J.

demos-

nuestra

“El Imparcial”

a

irrespetuosa,

intentó asaltar

la

señora Petra Aybar para quitarle cierta cantidad de dine-

ro que

ésta

llevaba en la bolsa.

IIS IIS

Maysonet, quien ey forma ines perada recibió a Mesias del

SIS

Intervino €El * ciudadar8” César

Maysonet.

asaltánte,

SISI

pia

disparó

contra

inmediatamente

hizo

uso

un revolver que portaba rando contra Angleró,

de

dispaquien

en el acto.

murió E DA SIS

que

Este, en defensa pro-

Llevado el asunto ante el Fiscal, Maysonet fué acusado de un delito de homicidio genérico, se-

ñialándosele una fianza de tres mil dólares que fué prestada en seguida por sus amigos. El

origen

del

simplemente que

acude

dama

crimen

ese: en

un

defensa

que se ve atacada

ha

sido

hombre de

una

por un

malhechor.

El cirmen

no ha tenido pues,

la importancia que le atribuyen ciertos

WN <S S

CIGARRILLO FABRICADOS

DE

A

ALTA

|

EXCLUSIVAMENTE

CON

CALIDAD

e

TABACO

ERARIO

Turco y Americano DE LOS MEJORES

Fabricado

para

15c.

8

-

De

Matrícula Escolar Se ha dado principio a la matrícula para alumnos de grados elementales

en

blicas,

QUE SE COSECHAN

Cajetilla

periódicos.

Y eso es todo.

las escuelas

:

¡No desperdicien

Venta

DADA

a 12c. APA

DA DADA

pú-

t esta oportu-

nidad Alonso, y otras joyas de nuestro

futuro

co-económico.

O

bienestar

políti-

q

.-


PACCUSE

ICC

AAA

J”"ACCUSE Semanario

Calle

Crítico

J” ACCUSE

Teléfono 1174 Apartado 1030 San Juan, Puerto Rico,

En el Extranjero En Puerto Rico

TESTS

9

tante te.

Un año $5. Un año $4

REL

Suena con insistencia la can. didatura de don Juan Car reras, para el cargo de Tesore ro de Puerto Rico, cuando tan impor-

Y

A PRECIOS DE SUBSCR IPCION

OFICINAS Justo esq. Fortaleza,

San

INC. Pedro F. Gotay

er

plaza

se

encuentre

gurar

)

A

vacan-

to Dará

los

distintos

de

las

finanzas

púbilcas,

capaz de dirigir la Teso rería eficientemente con el beneplác ito del cuerpo administrati vo.

recorrido las filas soy nos atrevemos ase-

n Socialista que Defiende a Domenech La Comisión

entre

cada por su sólida prep aración intelectual y social es la del Sr. Carreras, hombre culto y conocedor

Hemos cialistas

que

candidatos la figura riás desta--

a

Editores: Director y Fundador:

Carreras para Tesorería

|

EA

112-IN.

WHEELBASE

LOWER ROOMIER

LINES BODIES

de Revisión e Igualamien-

un Voto de Reconocido

Endoso

y Simpatías a Don Manuel

-

Todos critican a Don Manuel v. Domenech, y sinembarg o laboró para que lo5-contable s (C. P. A.) y demás personas inte resadas, puedan comparecer ante

checo.

Bien puede verse que no todos los adictos a las prácticas de Le-

nin

Puerto Rico, participan de la injustifigada cam paña que contra Don Mahuel vien en lle-

la Comisión de Revisión e Igua -

lamiento, que con la ey veda da quedaban ipmeposibilitados para hacerlo. Coma motivo dog Manuel ha sido muy felicitado y

hasta

del

el

mismo

Partido

organismo

tenido

en

a cabo

pirantes

de

a

los socialistas

tomar

Puerto

Rico,

la

de la ciudad

varias

del Sur,

en

cartas las que

se nos dice con lujo de detalles que cierto cabaret llamado “La Gruta”, existente en la calle León y muy próximo a las ca-

lles Guadalupe

y cuando

ta clase de licores hay, desde la cerveza legalizada hasta el Whis ky más aristocrático, y con el

80

Miles

per

Hour

más

de su celo porque los dineros del pueblo no caigan en manos pe-

Un Rojo aspiraba a la Subcomisaría de Hacienda Insular

nos la gobernación de la Isla. .

calzaría, pero como

caminosas, se ponen en sus ma¿Se

quiere confianza?

y

jJuraba

ocupa,

lo ha

mayor

llenado

muestra

de

de

La un

otra

noche

reportero

haberse

de

fué

sospechado

que

puehkto» se

Don

necesitaba,

golpeado por

que

éste

iba allí con intención de inve stigar. Se nos cuenta además cómo este “Cafe Concert' tiene a

Don

Julián.

no

CANADIAN CLUB DRY GINGERA Quality...

Low

1848

Price

Santurce,

A

MILLING

P.R,

Co.

a

a

flaman-

Día”,

lo

Manuel

SPARKS

aviso.

“El

ese

a un político encendido y sia un hombre de capacidad , se decidió por un blanco yen ombró a

4

Tel.

tes y pendencigros boxeador es, a los cuales le Ma dado orden de

agredir al vio

que

comprendió

fin de proteger su turbio nego cio, el dueño del cabaret que nos

y Estrella, ven-

de a todas horas sin importarle ' un comino las autoridades, cuan

Over

as-

TURBIO NEGOCIO QUE DEBE DESAPARECER recibido

Tesorería

se Cabaret, Capitán

Hemos

Horsepower

arrecian sus ataques, el gobierno de Wáshington, como una demostración de lo que vale, y

dicho

la caballe-

rosidad de participar entre los felicitantes, pues entre los que quedaban fuera al aprobarse dicha ley estaba el distinguido abogado de la diócesis de San Juan, Don Benigno Tizol y Pa A

vando

representante

Socialista ha

73

en

disposición de sus parroquianos,

lindas y alegres muchachas que hacen las delicias de los viejos

verdes, El

a silencio «de

estos

hechos,

Sus paseos después de la noche.

de las doce

Nosotros ponemos el caso en manos del enérgico capitán

Se explica por la razón de que muchas de estas lindísimas ne-

Blanco de la Policía Ins ular, y nos alegraríamos no tener que

policías

ceño.

nas son acompañadas por varios poco

escrupulosos,

en

insistir sobre este Cabaret Pon-


Apa

y ACCUSE

Para la Graduación Nuestro estimado amigo don Frank López, quien posee en la es-

una

Francisco,

San

de

calle

pléndida joyería que gira con el mismo nombre, ha tenido la cortesía de enseñarnos un nuevo surtido

de prendas

finas

el cual

ha

puesto

a la-Ten-

ta a precios reducidísimos y a tono con la actual situación. Es

La

Comisión (Viene

de

en

1)

modo

para

que la Comisión de la Policía haya acordado suprimir la refesid-- organización,

que

dió

en

odo momento lustre al Deparamento de Policía de nuestra

Isla. EL ALCANCE

DE

LA

ORDEN

Con arreglo a la resolución aprobada por los Comisionados

de Policía se ordena que los De tectives, actualmente en servicio LLE

activo RT

todos

los

alumnos

lo se gradúen

e

que

este año.

Recomendamos,

buen

padre

con

pues,

de

para Júbi-

a

familia

todo

que

se

de lo que aquí apuntamos.

se

incorporen

AODT

DIRA

inme-

diatamente

orador

del conocido socialista

los

Sr. M.

distintos

el

Dis-

Sr.

Bernard

Silva

en

la

como

la

fes

merece.

locales.

El Jefe Monteserín pasará al Cuartel General y los Jefes auxiliares, así como también el

Al

invitamos

dado fuera de sus cargos. Incluso desaparecerá el Departamen-

pañara

la

extrañeza

para

que

a nuestra

diéndose

to y todo lo que se relaciona administrativamente con la rama detectivesca.

trabajo

ni

la

que

fífáaña

son que

re-

: el

Sr.

Comisionados

RIAS

DI

de

esta vez han pasiones

TAS DRA

de

la

obedecido orden

que

este

asunto,

adelantar

al

au-

de la referida cala

próxima

incurrido

en

ticamente firmado ¡Qué manerita

vez

to-

este

error,

que

SE

a meras

por él. de combatir

y Prudencig!

Cofftra esa establece

medida J” ACCUsu más enérgica

protesta. -

=

EOS

> IAIAADA>D

ES

DAL Pp»

DAADAD AS

DEIA

RIADAR>DA DD

SSA

AR

El Ultimo Modelo de 1933. REUNE TODAS LAS CUALIDADES Fácil

en

Limpia

RIRS Y DODORONO

BASTIDAPAGS

el gusto.

el manejo. en

Apariencia

WEST

en

el

uso.

elegante.

De venta en nuestro

Almacenes

Juan, Ponce,

y Mayaguez.

INDIA OIL a

¿DIGG

de

San

COMPANY GIAGIGIGIRGZYZA

A

p

_DYVIADG2APADTADN

Económica

lo

lo*discípulos “de” Alonso, y

Bolívar

La Famosa Cocina “IVANHOF” de Tres Fogones.

e, Y DEAL

que

flagelado.

hubiéramos hecho en la creencia de que el trabajo estaba auten-

personal.

_ SS TRI AS

socialistas

investigamos

tienen

Policía

lider

uniones del

Y sepa el Sr. Silva que de haber

¡CENSURA

desaparición

queda

titución.

el

del

forma

mento o los elementos autores de acto tan reprochable, son productos del fango y de la pros

pu-

ni

los

queremos

nallada,

acom-

redacción,

comprobar

y

duramente

de

la

men de mingo a sus madres, si es que las tienen, porque un ele-

por

nos

ferido escritor. Ya nos extrañaba

del Cuerpo de la Detective implica un marcado desacierto de los señores

SEDES

notar

se

no

las

tor o autores

parte del Sr. Silva, y para evitarnos entrar en discusión, le

personal de la Oficina, han que-

La

excusa,

donde

no

sea

en

escrito dicho tra-

trabajo

solo

el co-

consiguiente

en

tras

con

le dimos

4 )

De todos modos esta experien cia nos pone en guardia, y mien-

era de procedencia legípero como tardamos en

rreo de esta Capital

produjera

del Partido de

Bernard

al encontrarnos

se

bajo,

j

de Mingo

en que estaba

escritor y

tritos policiacos de la Isla y actuen bajo la dirección de los Je-

NUESTRA

gouva

Silva. Nos disponíamos a publicarlo, en la creencia de que efectivamente tima,

a

Tomar

Hace algunos días recibimos en nuestra redacción, por conducto del correo local, una carta y un trabajo para ser publicado en nuestro semanario, con

la firma

EVITADA

TIEMPO

Se nos Quería

infini-

de una vueltecita por la citada joyería del estimado amigo en Brau 42, para que se cerciore

pa

AQRAZOBSN

Sra

pulseras

relo-

publicarlo,

la pág.

cierto

de

de....

bros boricuas del Cuerpo de la Detective. Parece que esto es lo que ha influído

se compone

sortijas,

dad de otras cosas propias

que

para la graduación de este año ha recibido de los Estados Uhidos,

te surtido jes,

UNA dr

A DAGA

a

GINO


“Casa Insoportables, más que insoportables son los escándalos que

con

frecuencia

se suceden

Calle Alfonso rra,

en

como cho que

de Puerta

la

casa

han

dado

“Del

en

en

tos, ni recomendemos una moral en ropas menores, pero el

Bacilón”.,

a di-

centro de prostitución, sin hasta el presente la policía

haya

hecho

acto

de

presencia,

muy a pesar de las quejas del vecindario.

.

No

es

que

unos

tomar

las mejores

medidas para

pero el orden

es signo

y buena

de civilización

y esas demostraciones dadas e imponerse.

deben

ser

Por hoy nos parece que hemos dicho bastante.

Más

“AdiAEós a las Armas 5 Y UN RECIO PROCRAMA POR LA GRAN. ORQUESTA INTERNACIONAL DE LOS Es Hermanos Castro”

o

S

A

A

8:30 P. M.

; ; yb

com-

Atención con el Pueblo,

Inauguración

Viernes 2-Una Sola Tanda

; ;Y

y

ello.

¿Quién no sabe, de los bail es Adán y Eva que se llevan a

postura

san-

1j

rápidas

cula,

cometa algún ahora es tiem-

seamos

deben

¿

efecto en la “Casa del Bacilón” ? No creemos en la moral ridí-

po para prevenirlo.

|

den

más de

repetidase

Que no se venga a tomar luego medida cúando por los efectos de la marihuana y la cocaína en sobos se crimen, ya que

Regia

público de vida recata da tiene derecho también a que se le respete su modo de vivir, y nos pa rece que los guardadores del or-

la

de Tie-

llamar

: Teatro Paramount

del Bacilón”

Precios:

75

y 50 ctvs.

_ señores Doctores Según

fué

informado

uno

de

nuestros regÉctores, una señora

que reside en el poblado turce, el sábado

último,

df San tuvo

ne-

cesidad de solicitar los servicios de un médico del pueblo, a consecuencia de una fiebre, que se había adueñado de ella con excesivo grado, produciéndole

mareos

y convulsiones.

Un

familiar

ferima,

no

servicios ticular,

de se

de la señora

en-

pagar

los

pudiendo

un

facultativo

dirigió

al

par-

Hospital

ser requerida

nifestó,

que

Tenemos

en su dolencia,

padecía

la certeza

ma

de fiebre. de

que

es

conse-

si

Una persona cae enferma, y llama al doctor, es para que éste la examine como es debido, pa-

ra

ver

si

esa

fiebre

cuencia de cualquier otro defecto del organismo, máxime si esa persona da señales de algú n dolor. ¡Esa es la norma de los médicos del pueblo. Llegan a ver a una paciente, le pregunta n de que padece, y allá te ya la rece-

Municipal, en busca de cualquiera de los médicos, pero ninNo somos doctores, guno de los que están encarga- . ta. pero creemos que esa norma, dos del servicio estaba pres es perenbe;

y

el

dirección iente,

0

solicitante,

dejando

de la residencia

se

retiró,

con

la

de la

la com-

pleta esperanza de que pron to la paciente sería atendida. Pero ¡oh humanidad!: las horas pasaron, vino el domingo, y el médico no se asomó ni por encanto a la residencia de la paciente, como. era de esperarse. Pero, no para aquí la falta de consideración a los que víctimas del medio ambiente, necesitan los auxilios de los mismos hom-

bres, la

quienes por

vida,

son

la ironía de

exaltados

a

estos

puestos. Y decimos que no para aquí, porque aún; el lunes, mi un r se había presentado,

hasta eso de la seis de la tarde,

en que

cierto

doctorcito

hizo

go, porque

fatales

sona

bien puede

consecuencias

que

solo

traer

a la per-

sintiendo

fiebre,

no ha advertido, si hay otra camplicación, que pueda costarle vida. No es así, Sres. Doctor es del

RELOJ

DE

CORREA

SUIZO PARA CABALL EROS RIOS ESTILOS.

SLBTS

4

y

JOYERIA FELIX LOPEZ 32 1/2

«San Juan.

pueblo, como se trata a un pasiente, que careciendo de fortuna, solicita vuestros serv icios. El Dr. Náter, como Médico Director, debe hacer que sus

subalternos cumplan de nera más humana, que

la maesté en

consonancia con las nece sidades

del

EA

pueblo,

que

rs

los

llevo

a esos

puestos.

De lo contrario ya llegará el día de pagar caro las inJusticias. Seguiremos

Domingo

sus

nos.

EDEN

OROU ESTA

y Lunes

Tres

una receta re-

la paciente

al

fiscalizando

, para con el látigo de nue stra censura afoetear a los que han hecho de la patria un esc arnio y de habitantes

IAS

EE-RCO Sábaldo,

- VA-

SEMANALES

Grandes

HERMANOS

se per-

sonó a la casa, y sin examinar la paciente,

Judicial, y muy

)

- ESCAMBRON BEACH CLUB

guiñapos

huma-

DOANERCAL

Bailes

CASTRO

,

AL


FPACCUSE

-

El Polvo de la Fábrica de [ice el Gallego José Rodrígue Botones

en Santurce

que se Ríe de los Periódicos

Muchas Personas con Asma, Catarro Permanen-

"fo bobro el Interés que mo dá la Gana” Dice

te y Tuberculosis Dice el Jíbaro Méndez, que Ellos Pagan Contribución, y al que no le Guste ni el

Polvo

ni las

ce, constituye un verdadero estorbo público, y una amenaza para la salud del pueblo. No hay

una

sola

casa

dedores

que

persona

de

aquellos

no

tenga

enferma

con

tarrro permanente sis. Sería mento

bueno

ienen

pues

para

el

asma,

ca-

o tuberculo-

que

de Sanidad

y <sunto,

alrealguna

el

Departa-

tome

carta

en

las bombas recogido

del

chas

veces

men

parte del préstamo en mer-

pared de algunas casas con los ventiladores, y algunas viviendas han tenido que ser totalmente cerradas por su parte pos terior para evitar la empolva-

al año

de despellejarlos

dura.

ministración,

Mr.

do

Méndez,

un

ción

vecino

sobre

hace

le

días

llamó

el caso,

las

cuan-

hay

pol-

brica,

da

dudas

estorbo si no

dicho.

que

es

público se

Las

evita

un

lo que

alargar

entereses

da

con

ese

de mujeres

atentado

jar

se

y cubrar

nombre

fuera de

de

lá Capital

más

de en

que

con

que-

tanta

a los

Si

que

este

como más

toma-

diez

mil

vigor

la

facilidad

se

empleados

el

La

industria

placemes

niños.

por

do cigarrillo

puertorriqueña haber

lanzado

TOTEM,

que

está

al

remedio

ha tenido

Veremos

el

Sr.

Terrasil,

que

€s persona de exquisito trato, y amplios conocimientos comerciales, que se encuentra muy

bien to

impresionado material

y

por el adelan

cultural

de

la

is-

la, y por la familiaridad

y sim-

patía

a

que

caracterizan

puertorriqueños. estar

en

El

el país

una

se

los

“J”

York

que

Accuse”

larga

tem-

cumplir. le

desea

gastos

al

dis-

tinguido amigo, éxitos en sus negocios y grata estadía en Pto. Rico.

ATA

una

toda

que

se nos

ha

al efecto. a

ver

cigarrillo

wdido

AAA

si el

parejero

de

ai?» » » AAA

)

y sus consecuencigs. u Ordenanzas.

innecesarios.

Evada los inconvenientes del tráfico y la lucha trar sitio para estacionar su auto

por

Nosotros le brindamos lujosos oficina por 5 centavos.

venir

auto-buses

encon-

a

su

A

9

EN

LA

6.

CARRETERA)

DIGIAGIA GAZA GA ZIZUR

e

esta

clase

de

cigarrillos,

éxito

completo,

exclusivamente to

Rico,

bajo

con

sino

pues

para que

su

el

más

venta

no

mercado

de

también

se

al Norte y a otros mercados

exten-

extran-

Si la calidad del producto está reconola tomo superiorisima, su presentación ti e

nada

las

otras

que

marcas

envidiar

a

ninguna

conocidas

en

el

mer-

: una cajetilla de papel blanco muy diseñado, envuelta en papel “cellophane”, su

Nada los

conjunto

tenemos

méritos

que yu

lo

de

único

de

un

gusto

«nosotros

este

nuevo

que

exquisi-

que

añadir

cigarrillo,

debemos

a

sino

esperar

de

nuestra gente que gusta de esta clase de cigarillos, es que consuman el TOTEM con preferencia porque además de su al-

ta calidad, se trata de una industria nueva del cida

país, que debe

merecer

la más

de-

cooperación. !,

a P

Réstanos

a

felicitación

a

Tobacco

?

hemos

fabricando

años de experiencia en el ramo, y está empeñado en que esta marca

siendo

para

se está

más modernos conocidos en industria tabacalera. Ha venido del Xorte un verdadero perito en la fabrica30

desagradables

según

TOTEM,

comprobar,

s métodos

ón

O

(SU AMIGA

Caer

una

O

ATA

propone

porada, pues tiene una misión de la Cámara de Comercio de

New

TA

Multas por infracciones involuntarias a Leyes Economice

en

publicar

er Rastación entre los fumadores a quienes les gusta este tipo de cigarrillo, mezcla de tabaco Turco y Americano,

de

AAA

dice

accidentes

corregido

tendremos

sablego se va a reir de lo que dice la prensa. Y hasta la próxima.

A

Nos

TA

Servic Evítese

que

fuerte,y

suministrado

DZAEIADZA

gos.

AAA

TD

es

no

la documentación

DIA

de grata recordación en esta isla donde dejó numerosos ami-

SA LISO OO ST ateo. areote

de negocios. El señor nos trae saludos de amigo Paco Spaventa

OI e

tres meses

no

merece,

campaña

mercado

A

en viaje Terrasil nuestro

hace

A,

desde

después

en el asalto de

El Cigarrillo “Totem”

DERROTAS

to Rico

TADA

ludar en esta Redacción al señor Terrasil, ciudadano argentino, quien se encuentra en Puer-

que

le to-

por

LA

tenido el placer de sa-

DERE

Hemos

decir,

mal

se

El DDD

es

a que

cio de las mercancias.

la ad-

mejor

obliga

%os intereses, los vuelve a pelar con lo que les arranca en el pre-

pur el prencipal.

poner

lo reduzcan

a la vi-

e infelices

que

cancías,

buena ordenanza que aprobara hace algunos meses para la protección de los empleados, a de-

ahora tienen la palabra, después, aconsejaremos al vecindario de por allí lo que deben hacer para quitarse de encima el peligro contra su salud. Acabemos

y

no

influencias

los pagos

el buen

dólares,

que

sino

tener

para

fá-

autoridades

de

más

verda

dicha

intereses,

echa

ra a préstamo

ellos

te que se mude. No

de

Rodríguez,

el Gobierno

la aten-

dijo que

José

Por

tienen dinero para pleitar y al que no le guste el polvo y la pes-

dero

El Sr. Terrasil

mista

que se Mude

que

vo de hueso y de nacar, son tan malas, que se riega por todo aquel recinto. Hasta se han arrimado a la

dólar a noventa y a ochenta cen tavos, según la necesidad, y mu-

solo cobra a los empleados municipales más del 240 por ciento

Pestes

La fábrica de botones que hay entre la Avenida de los Santos y la! Calle de Cortijo en Santur-

No es posible tolerar por más tiempo los desmanes del presta-

únicamente

Company,

famoso cigarrillo.

O

extender

a la Porto Rican fabricante

nuestra *

American de

este

A


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.