J'accuse (13 julio 1929)

Page 1

3

ACCUSE 5

“Año. »manario

3-1

REGISTRADO,

EN

CORREOS

COMO

DO

Literario - Crítico - Informativo |

Sun

CORRESPONDENCIA

A LA

FRANQUICIA

«Juan,

P.

Ro»

13

DE

SEGUNDA

CLASE

Y

[No. 124

ACOGCI

POS TAL.

de Julio,

1929

|

Oficina:

-Q

9

Tetuán

37,

altos

-ESpantoso siniestro OGUFFICO E su alta posición don Anonio R. Barceló nos dá la raa ia nav6 arca 6 la PanzÓn, al producirse contra la

American Álr Ways

Dos

muertos

y varios

Nuestro Agente en la Habana nos comunica de un espantoso siniestro

ocurrido

a un

aereoplano

Guardia

ocu-

San-

tiago de Cuba. A una altura con siderable hubo un conato de iticen dio viéndose obligado a aterrizar forzosamente,

con tan

La

Pan-American

es

una

tenta

culosa rama de Wal Street y nues tros legisladores no supieron sortearla y ahora la tienen enroscada er, el cuello, y cual dogal los apre tará

hasta

estrangularlos.

creíble bajo el pu triótico, que nue:

2

ha an deja

nuestros

Es

in-

¡pista paistadores

-buena

compatriotas,

nuestros hermanos suena!

su-

se le regala

Airway

la

que

de

terreno

MILLONES

para

y se le regala,

Pan-American DE

vale

a la

dades

se exijan

a quienes

Servicio

responsabili

corresponda.

Público

debido

a las

re-

No hay duda que el Sr. Muñoz Retuerto ha fracasado como Pre sidente de la Comisión, y que a él, más que a nadie, se debe el desas tre de la misma, y el que a estas horas todas las compañías de servicio público de Puerto Rico hayan

sub:do los precios de sus servicios, con la irrisoria realidad de que dichos servicios son cada vez peores.

parte

glas extrictas que se ha dictado la

Entendemos

CUATRO

misma, convirtiéndose en una cor te contenciosa, dándole a estos

ra de

una

DOLARES.

que ha llegado

Hoy

“hearings”

el carácter

cio

en

público

tomar

parte

el que

los

que:

de un julsólo

pueden

previamente

se inSeriben demostrando tener interés personal en la cosa discuti-

dai ds “y las responsabilidades en que habrá de incurrir esta Comisión son también incalculables, pues ella está en el deber de seguir las indicaciones

dio

de

sus

leyes

que por me

le han

sido

he-

Legislatura

pa-

nen, ni a dónde van aprebaron con

chas

su torpeza y su imbecilidad el ma yor despojo que durante cuatro si glos se le ha hecho a este país; hombres que perteneciendo a la ca

ra corregir estos abusos que se co

careada

Comisió1

despezuñaban centavos

por

(Económica,

eliminar

se

dos empleados, se quedaron, quietos y no protestaron ante los 4 mi llones de dólares que se le iban

- por ojo a Puerto Rico.. Aquella

escuela

de abnegación,

(Pasa a la pág. 3)

nuestra

meten contra los servicios públicos, no obstante la protesta de los infelices colones agricultores del país.

dos

en el sueldo de los sufri-

por

“J“Accuse”

hace tiempo

que vie

ne protestando contra la desidia de esa Comisión, y por fin ha visto que su propaganda ha hecho e-

co en el hombre vo

del

país,

por los cuar

teles o por el puesto que se le ha - confiado; pues, es un hecho cono cido de todos, que este sujeto sólo

16 páginas

Cuando se aprobó esta ley nos quedamos bobos, patifusos, lelos. Jamás hemos visto mayor inconsciencia, mayor torpesa, 'ni mayor desvergijenza. Delegados indotnmentados que no sabían ni papa de lo que tal legislación significa ba para Puerto Rico, votaron en favor de la escandalosa corresión; representantes ignaros que no sa ben de donde vienen, a qué vie-

la ho

de fijar responsabilidaddes, y que se exija al Sr. Muñoz Re-

tuerto que se decida

mala

suerte, que perdieron sus vidas el radiotelegrafista y un oficial del ejército cubano, Hubo varios heridos y se quemó toda la correspendencia Somos enemigos de los viajes por el aire, donde no hay garantía de ninguna clase, por cuyo motivo no ocultamos al pueblo de diferentes sucesos desgraciados que vienen ocurriendo a la Pan-American Air way. Aún recordamos lo ocurrido al Santa María en Dorado. Esta corporación está fabrican do un aereo-puerto en Isla Grande de acuerdo con una ley votada al efecto, constituyendo el crimen más horroroso que se ha consuma do en el Capitolio de Puerto Rico.

ura

'El Sr. Barceló ha dicho “ el público, materialmente, tiene cerradas las puertas de la Comisión del

¡así como

accidente

el aparato de

Nacional

graves

que se quedaban aquí que eran pa

da.

al salir

heridos

ha hecho

fin de que

ra

El desgraciado

El Sr. Barceló

acusáciones contra la Comisión del Servicio Público, las cuales deben ser tomadas en consideración, a

ma de dólares, a cambio de los cua les percibía Puerto Rico 300,000,

ue los que hacen la travesía, llevan correspondencia y pasajeros entre esta capital y Miami, Fiori-

rrió

Com. de Serv. Público

más

representati

llevándole,

personal

mente, a protestar ante ese organis mo contra las actitudes del mismo. a

está pendiente de las idioteces mi litares, y ha convertido las oficinas de la Comisión en una verda dera

madriguera

militar,

donde

hay que entrar haciendo infinidad de saludos cuarteleros. De ahí, la ri gidez y la pesadez de las “reglas extrictas que se ha dictado la Comisión”,y las que provocan la justa protesta del alto representati-

vo de nuestra política.

TS eo

Es una triste realidad que en la Comisión del Servicio Público, “La

Changa”, por ejemplo, vestida de militar, significa más para el Sr, Muñoz Retuerto que el propio Sr. Barceló

con

su

Insistiremos

mo

número

traje en

para

de

eristiano.

nuestro

probar

próxi-

como

la

desidia e ineptitud del tal Muñoz, a estas horas ha hecho, entre otras cosas, las que siguen: que la Com-

pañía

quisitos

telefónica

costosos

que la “Gas

exija a los

nuevos

re-

clientes;

€ Co.” haya. subido (Pasa a la pág, 13)


!

-brédilo y Ahorro Ponceño Ponce,

Mayaguez,

Yauco, Cayey”

Guayama, Situación

en la tarde

de junio 29 de

1929,

ACTIVO

-

Caja Bancos y Banqueros Bonos del Gobierno de Estados Unidos

y Puerto Rico Acciones de Bancos Obligaciones Gobierno

$ 481,054.13 139,660.62 pa

o

293,307.77

E

13,848.23 Puerto

-

sh

Rico

y Municipios Préstamos Préstamos

-

526,073.80

hipotecarios y. Descuentos

1,378,746.18 4,192,718.34

Edificios del banco y otras propiedades

1,453, 944.60

5,571,464.52

233,265.14

Mobiliario

60,170.19

Contribuciones Primer Semestre de 1929 Cuentas de control y otros Activos TOTAL

26,458.81 786,572.31 ,

$8,131,875.57

PASIVO Capital Fondo úe Reserva Ganancias por Repartir Beneficios prinver semestre

de

e

1929

Depósitos

por pagar descontadas

por

TOTAL

Sub.Gderente-Auditor

l

nuestros

corresponsales Cuentas de control y otros Pasivos

Diego Capo

$1,614,397.71

4,239,903.25 14,685.57 71,570.95 - 400,000.00

Sucursales Corresponsales Obligaciones Aceptaciones

$ 1.000.000.00 450.000.00 50,000.00 114,397.71 e

1,050,000.00 741,318.09

—$8,131,875.57

Ángel A. Sanz Director

Gerente


J' ACCUSE.

3

- El Padre Rexach está Radiografíese primero el Direc tor escolar fuera del tiesto Varias

Todo

comerciante

sacerdote.

no

0

sirve

para

.. ....

0

'El Padre Rexach, que es como si dijéramos el padre de los pobres en San Juan, se olvidó de su espe cialidad como administrador de

los bienes de la Iglesia y asaltó la Sagrada Cátedra para dedicarnos desde ella unos cuantos piropos.

con los ojos de la carne las cosas de este mundo”. Nosotros sontos católicos, y obedientes al sagrado ideal, queremos limpiar la casa de estorbos y puede estar seguro el Padre Rexach que en la limpieza, si'nos fuera dable evitaríamos que sacerdotes como él escalen la tri buna sagrada sin buscar antes el

argumento

que

proporciona

en

“J“Accuse” le dá gracias a Dios por tan singular favor; y sobre to

esos casos San Agustín.

do

palo no sirve para yugo, y que to dos los comerciantes no sirven pa ra sacerdote. Busque su nivel, el noble administrador de los bienes de fa Iele sia, pero no predique, mire que la gente se ríe de usted y algunos

por

el

anuncio

formidable

q.

nos hizo el padre. Sin duda él, q. es un comerciante en todo y por todo,

sabía q. la manera de agotar nuestras ediciones era

haciéndole

un

reclamo

periódico y lo hizo desde

al

pe-

el púlpi

to de la Catedral, lo cual le agrade cemos, y le suplicamos de paso, que no nos olvide de tiempo en tiempo y que repita la dosis para nosotros aumentar las ediciones.

¿Pero qué bicho le ha picado al padre Rexach para solicitar de nuestros

correligionarios

los

cató-

licos que no compren el “J'Acense”. Lo sentimos por él, por el padre,

que teniendo como

tiene bien ci-

mentada su fama de buen comer ciante alguno pudiera creer que

está de acuerdo con nostoros para la difusión del periódico, y noble mente - afirmamos que no es así, El padre Rexach, no tiene interés ninguno en esta empresa y si ha solicitado desde el Púlpito que no compren nuestro periódico, es, por que él lo lee con regularidad y sa

be

que:

morirán

condenados No

nos

licismo por

los que enojamos.

lo imiten. Nuestro

está por encima

ciento

gados.

irrimisiblemente

padre,

catodeven-

Es más alto que el alquiler

de las casas y los negocios munda nos, y como es natural, nos predis pone a despreciar a los que “miran

convénzase

Opinan que'a

que

todo

falta de oradores lo

utilizan a usted, que , no hacerle favor, pero lo hace

es por bastan

te mal. No somos egoistas, nuestro nego cio se vigoriza pero antes que

Católicos

con sus reclamos, periodistas somos

Apostólicos

y Romanos,

y nos duele que nuestros tentplos se tomen de vehículos para cosas

pequeñas y tan mundanas, Si padre, convénzase de ” que Dios no lo llama por ese camino.

Su

derrotero

lo

trazó

el

destino

hace tiempo y sus homónimos los hijos de Israel que lo han seguido pastan

a satisfacción

malojillaA negocios

la carne. Vende,

que de

en

el ancho

proporcionan

este

mundo,

hijos

los de

alquila, hipoteca, arrien

da, cobra diezmos y primicias, pe ro no prediques, que nosotros los

queremos

ra dignificar

la

el púlpito

religión

pa

y comba

tir a los mercachifles de alma negra, que pasan la vida haciendo daño y se creen autorizados para dar lecciones de moral. Perdone la franqueza padre, pe

ro estás

fuera “del tiesto.

De qué desciende VanDissen? “El

hombre

desciepde

del

caba

Mo”, es el título de,tén libro que he _mos leído. Si es3 es así, ¿de qué

todas

profeso

fanio Fernández

Vangas,

ordenán

doles se presenten en el Departamento de Sanidad para que se les haga un exámen radiográfico, an tes de considerar su nombre para

ocupar cargo de maestra en San Juan. En dos palabras si no hay al guna afección, liay escuela; de lo contrario, no hay cargo. He aquí lá carta: “Sirve

la presente

para

carle q. el Sr. Inspector

comuni

de Escue-

lag de San Juan y el que firma es timos considerando el nombramiento ñe,

de Ud.

como

escuela

en

para el

que

anterior

en este Municipio

te el próximo

desempeaño,

una

sular

Dr.

Ortiz,

será

llevada

bo sin costo ninguno

a ea-

para usted.

Espero, pues, que a la brevedad pusib e vaya Ud. a dicho Deperta-

nento y que se lleve a cabo dicho exámen, hugar-

para resolver lo que haya respecto al nombramiento

de Ud.” Le

medida,

si es general

y sin

privilegios, puede resultar exeelente, pero si es con el fin de bus

Car pretextos para separar de sus cargos tonces

a profesoras eficientes. enla tal medida es inmoral.

Somos de opinión que el prime ro en radiografiarse debe ser el Comisionado Escolar, Sr. Epifanio Fernández Vangas y tener el yalor de renunciar su puesto si-el exá

men

mostrase

sus

“órganos”

alguna

afección

en

duran-

ejercicio escolar. U-

na condición tros sigambs

previa para que noso considerando su nom

bre consiste

en que Ud. se preste

a un exámen

radiográfico,

que por

conversación tenida por mí con el Hon. Comisionado de Sanidad In-

Así

como

suena,

Sr.

Comisiona-

do, y nos gustaría que Ud. que tan to alardea

de ecuanimidad

y serie

dad, lo mostrase en este caso, no a nosotros en privado, sino a las maestras de San Juan y al público en general.

tan

católicos

del tanto

de los intereses

señoritas,

ras de San Juan, Puerta de Tie. rra y Santurce, han llegado a esta oficina para mostrarnos una carta recibida últimamente por el Diree tor Escolar de:-San Juan, don Epi-

desciende, sen?

por

ejemplo,

Vandu-

Espantoso siniestro... (Viene de la pág. 1) de lucha y de virtud en la cual se forjaban los espíritus rectos, las llmas

nobles,

los

corazones

gene

rosos, desapareció para no volver más. En cambio, en la escuela de hoy,

(hipotecamente

hablando)

se

produce y se forja todo lo cotatrario: hipocresía, corrupción, envile cimiento,

deshonra.

Victorhugaremos estas líneas: ía primer escuela era un símbolo, 'a seguada una quimera. La pri mera representa la digridad; la se gunda representa una charca pestilente, A mayor dignidad, mayor escasés de hombres honrados, a ma

yor pestilencia, mayor número canallas.

“Esto matará inmortal

de

aquello”, dijo el

Victor Hugo.

Huyke puede también decirlo: ésto matará aquello, ésto es : la des vergiúenza matará la dignidad. ¡Pobre pueblo que soporta resig Rado, tanta desidia, tanta injuria, tanto parásito, tanto canalla! Nota:—La Pan-American Airway para establecer sus aereodromos compró terrenos en Santo Do mingo, Haytí, Santiago de Cuba, Habana, Miamí. ¿Por qué no los

compró también en Puerto Rico?

. No se-dice noche y día que el Tesoro Público está quebrado? Luego entonces, señores... padres de la patria, ¿cómo se concibe sus desinteresadas actuaciones? Para que una rueda no chille y escand= lice y pueda caminar mejor, debe ensebársela. ¿Cuál fué la rueda que en este caso específico se en. sebó? Averigiielo Vargas....

"" SUSCRIBASB Á

o

AS

3


Banco Jerritoria] y Agricola de Puerto Rico BALANCE DE SITUACION AL CIERRE DE SUS OPERACIONES EN 29 DE JUNIO 1929.

ACTIVO Caja.. En

$ 365,334.84

cs

.

+.

«0...

o...

......

poder

corresponsales...

de n/s

153, 519,12

a.

Acciones de Sociedades y Bonos Cédulas Hipotecarias garantizando fondos del Gobierno Insular y Municipios............ .... Préstamos y Descuentos... ..0.. ...o.oon...Hipotecas a Plazo Largo Capital de Anualidades Cobradas..... .....-....

Edificios del Banco... Otros Inmuebles...

.. ..

..

..

..

$ 1,018,853.96 131,468.24 947.200,00 4,652,209.78.. se

1,192,796.06 84,390.32

1,227,186.38 286,019.86.

.....o ...... %

.....oo

o...

.. hn

223,888.99'

Mobiliario e Instalación Otras Cuentas

....

0...

82,101.67 ee...

omo

rre.

..

57,907.21 $ 8,676,836.09.

PASIVO Depósitos Fondo

4

vo... sm. .

de Amortización de Cédulas...

..

..

....

$4,103,801.23 34,390.32

$ 4,188,191.55

Aceptaciones Bancarias descontadas Cédulas Cédulas

......

Hipotecarias Emitidas Hipotecarias Amortizadas..

Otras Cuentas CAPITAL:

..

..

..

....

1,700,000.00

....

1,173,100.00 54,705.00

...... co... 0... e-$ poro

Capital Autorizado..

..

iti : emitido y pagado RESERVAS Y BENEFICIOS POR DIVIDIR :— Fondo de Reserva... .. .. .. Beneficio por dividir:—

....

...

-.¿.

“ e

4,555.46 2,400,000.00

- 1,200,000.00 HA

..mo

......

$ 1,200,000.00

225,000.00

Beneficio reto del

corriente

año

..

., $128,345.41

Remanente del año anterior

2,938.67

131,284.08

356,284.08

$ 8,676,836.09 San Juan, Vo. Bo.

El Director Gerente, L. VENEGAS

CASTRO.

Puerto Rico, 29 de Junio de 1929 El Auditor

J, ARIAS

CRUZ


J'ACCUSE

Gaballeros de Industria 0 las [1

)lenblas de un nergumEn

Pasea su insolencia por las calles de San Juan, un tipo de proporeio

nes

mastodónticas;

cubre

su anti

pática humanidad con trajes que parecen blancos; usa, cual Jocker, foete en mano; sus patillas son las de un perfecto calabrós:; camina eual camello en el desierto; habla como “Pepe el Traiquilo” de la fábula chulesca. ¿Quién es? Un venezolano que se ha hecho ciuda dano americano y que en New York tuvo que ver eon los contra bandistas y con los hombres de la

prohibición a quienes hizo correr. . detrás

de

él

Este Sánchez, (tal es su nombre) cometió hace unos días un acto tan censurable como inaudito. Ho lo aquí:

Se encontraban en el Hotel Capitol un grupo de caballeros celebrando el aniversario de la República Venezolana, entre los cuales pudimos ver a don Miguel Guerra Mondragón, al Dr. Fieueredo, a don Martín Aparicio, a don Luis

López Díaz, al Canciller Bensaya, al Capitán Igaravidez, al Capitán Vazquéz, José María Capó, Redac tor de “El Mundo” de la Habana” y otras distinguidas personalidades que no recordamos de mon.en

to. Bien, pues cuando

todo giraba

dentro

de un círculo de eordialidad y alegría, surgió un tipo de es tatura altísima,a disfrutar de la fiesta. En aquel momento, estaba

el Sr. Guerra

y como

fué celebra

do entusiásticamente. se ereyó con derecho el tipo de marras a poner también su pica en Flandes; pronunciando un elocuentísimo brindis lleno de gracia y donaire, al efecto, subió a su habitación y al instante se presentó con una hoja impresa, suplicándole, o mejor aún, casi exigiendo que el Sr. Guerra la leyese en alta voz. Don Miguel, hombre correcto, no desai

ró al intruso, pero antes leyó men talmente

euando

el

texto

no había

de

lgg misma

terfínado

y

el se

gundo

párrafo

rereza

dijo:

del escrito leo

no

“Yo

busonesco,

el

tal

cual. Sánchez

ente

ésto.”

Tartarín crevó

con derecho a insolentarse. no sola hente con el Presidente Górgez, si no que también con los caballeros

presentes.

cual

Pero

no

Pero que

don el

Alfredo

castigado

Bensaya no

como

había

Pérez,

que

podido

ser

merecía,

hecho

El

valiente

verán

tenido

de

tres

nuestros

que

lec

en

nuestras

columnas.

de que aumentamos

Towner:

no

No

quieras

hagas

que

El

la ciren

a otro

hagan

a

Pueblo:

Hasta

cuán

do,

Catilina? Comisión de Servicio Público: Ante una acémila eareada de oro. no hay murallas inexpuenables. Alonso:

Conócete

a

zonado

al

precio

de

tres

centavos

el ejemplar en vez de cinco centa vOs que se ha vendido hasta aho ra.

lo q.

ti

Iglesias: No hagas mal a la vin ni huérfano. Barceló: ¡Qué hermoso es mo vir por la patria! Tous Soto: Y sin embarvo se mueve. de!

Tal como lo expresa la primera página nuestra parte prineipal, “JAccuse” en adelante será pre

célebres

da

Juan

lación y rebajamos el precio de la venta no significa que nues. tros anuñiciantes hayan de parar más por los espacios que ceupen en nuestro semanario.

aumentar

Frases

Todd:

Quisiera

que

el

pueblo

tuviera

una sola cabeza. pare cor társela de un golpe. Hernández López: En mis domi

nios nunca

se pone el sol.

Landrón: ¡Patria inerata! evardarás mis cenizas!

García bella

Méndez:

tierra

-que

Esta

mis

ojos

es la

más

han

vis.

to.

Besosa: Deseo que reposen en este suelo tantó he amado.

rtis cenizas boricua que

tí mismo.

)

Magrifico Negocio SE VENDE

Una gran cantidad de máquires sútemati-

cas vendedoras de menta, apreximadamen, te un número de doscientas,

se levan

personal.

creyéndose

un

¡No

(h

tó de su asiento y eon la servilleta que portaba azotó el rostro del villano, desafiándolo de esta mane

ra a un encuentro

hemos

anuncian

no paró la cuestión ahí, si al ver el joven Canciller

majadero

Coño

el número de pávinas y las edicio hos soi cada vez más abundantes debido a la protección que nos presta el público y especialmente los que representan negocios que

sería

su Sorpresa al ver que el bizarro Capitán Vázquez, levantándose como un rayo iba a contestar de una manera práctica la insolenea del tal enereúmeno. Lo que no pudo hacer, gracias a la oportnna intervención del Captán Igara videz ,quien haciendo uso de su re conocida autoridad y de su proba do valor personal, evitó que el in truso saliese de la reunión como salió el gallo del morón. w

no,

centavos

“J“Aecuse” desde el presente nú mero será vendido «a pregón en San Juan y en las prize:pa.es ciu Gades de1 la isia. a ves

con

se

3

precio

Juan Vicente Gómez, q. puede con Entonces,

A

centavos.

Era que el papel en cuestión co. tenía el ataque más feroz, el exabrupto más insolente, el libelo más canallesco contra el Benemó rito General e ¡lustre Presidente de la República Venezolana don

cebirse.

—a

Estamos dispuestos a hacer_uná rebaja sobre cada una de dichas máquinas, de nn 25, 35, o 40 por ciento sobre factura, mediante unos.

Na-

poleón, contestó al reto dicióndole: “Yo no me bato con hombres tan chiquitos como usted”. Y el Canciller, parándose como un galli to inglés, le replicó: “Si mi estatu ra es chica, mi corazón es más oran de que el suyo y mi dienidad superior a la de usted. suponiendo usted que tuviera dienidad,

PARA

¡yees!”

INFORMES

José Gutierrez

El valiente, ante semejante dis paro, optó por meterse el rabo en tre las piernas y de esta manera

Caguas, P. R

puso pies en polvorosa. Los hemos visto cínicos.

NS

==

|


Extraordinario Programa para el Domingo

14 de Julio.

PRIMERA PELEA A 4 ASALTOS / JOSE ANGULO vs. PETE FREEMAN 137

lbs.

(Carolina)

(San

Juan)

SEGUNDA PELEA A 6 ASALTOS LEDEE VS. JUAN RAMOS

MARIO 135 lbs.

(Ouintana)

135 lbs.

(Toa

Alta)

TERCERA PELEA A 6 ASALTOS O'BEN - vs ELADIO FERRER

FRANK 135 lbs

137 lbs.

(Guayama)

135

SENSACIONAL

SEMI-FINAL

LUIS ANGEL 148 lbs.

lbs.

(Ponce)

A 8 ASALTOS

TORRES

(Mamati)

VS.

MANUEL (148

lbs.

MAS

SanmJuan)

PELEA ESTELAR A 10 ASALTOS

|

Htilio Jabatino laz

los.

(San

:

Juan)

do

VS.

Angel Pajardo Clivillés O

152 e

D

lbs

e

Preclos:de

venta

A

ORrAS

filas).

Preferencia oo cocoa it

en

el

SPORT

7

SHOP

y

O

Y

o

GOMAS coca Tickets

0

(Mayaguez)

Ring—Side:

S

SAN

JUAN

..........$3.00 ros

STADIUM,

88BLOO00

2

ay ll


J'ACCUSH.

BAZAN

MAÑANA

Coplas

|

Mun:cipal que (soltando

ya lá-

El

hombre

(ie

la

ción “d'ameres”.. no sabemos don de vesidenciárse:a, pero de cual-

es

conro

el

y

1e

b.carbonato.

la Esfinue

tiene

una

fuerte

EL

)

quier nodo y manera, nos ha hecho rocordar esta copla del 69,..

intoxica

como

minas)

Carreras

EN

de su época

El Tesorero está

Grandes

TEATRAL

Una dar

noticia

los

a

grata

tenemos

habitantes

de

San

que

Juan

Americana

esnton

desplega-

las actividades

de

das por la benéfica institución du rante el año último. A reserva.de hacer un detenido estudio del mismo, hemos visitado sus oficinas, donde fuimos reci bidos

por

el Dr.

frente

de

dimos

enenta

la

Silva

que

organización, de

la

está

al

y nos

admirable

la-

bor que allí se realiza en los diferentes aspectos en que puede prac el bien. El Dr. Siiva enamorado de las prácticas ticarse

de

Nota

es un de

quimera,

tica

cuantos

tiblos

para

confianza

vorables

llevando esfuerzos

afianzar del

que

Alva

pública.

el Dr. Santaella está como un gran ciruja

en

el mismo

todo

el

con

país.

A

y

Damas”

la fa

práctica

la

sados

en

tienen

los

los

su

hermanos

altos

de

bufete O'Neill,

uneva “nos

de

despa-

seamos

evitar.

en-

Seguramente

este

inteligente

blico sabrá apreciar en breve los al tos méritos de este eminente eo compatriota.

El Opopeptoil de Carlo Erba » es el producto soberano para una digestión perfecta, adapto a todas las edades. A mt ENT 20 gotas después de cada comida

al Dr. Silva y a Felicitamos enantos eon él cooperan en la obra.

casos de la lo cual de-

sea

tenerle

sario,

demoras y en aleunos pérdida del periódico,

o

nOSotros.

a

BARLETTA

ea

abo

etapa de altruista misión, y

coneratualamos

Cruz Roja, sin anuncios ni ponderaciones, lNevando la ayuda y el consuelo dondequiera que es nece

cha con puntualidad los paquetes y no obstante recibimos quejas de

la

de

en la esquina de las calles Fortale za y San José. Deseamos al Dr. Santeella el ma vor éxito en su profesión, en esta

tre

administración

el cu-

staff fieuró como cirujano. El Dr. Santaella ha establecido

fac

éetos

en

en

la

suseritores a los Suplicamos que no reciban el periódico con re gularidad que nos lo comuniquen que estiexpresando los motivos men que sea necesario corregir.

administración

fundador, de

fr

a

día

con

lo tendrá

en

Agente

Nuestra

hambre

práe

les son

cada

pueblo

pone

a la

fué

Asilo

donde

r

La suficiencia del Dr. Santaella como cirujano ha sido altamente demostrada en los Hptles. “Tricoche y Civil”, de los cuales fué Director, en la “Clínica Corchado”,

Cruz Roja y no desperdicia las oportunidades q. se le presentan pa ra demostrar que dicha institución es en Puerto Rico aleo más que

una

cuai

Consultorio.

espto

de la Cruz Roja

la

“Santo.

sa

cambio

Doct

puertorriqueño

no, y seguramente

a Gruz Roja Americana 1 Su informe anual

de

sa

limítrofes : el

En Ponce considerado

tiva

tiene

vo

s

do la admiración

forme rendido por las autoridades

que

de

puebli

ro Santaella, quien durante. el tiempo que lleva de ejercer su pro fesión en esta islasse ha conquista

copia del in

teatro,

residencia de la ciudad de Ponce ala de San Juan; del eminente mé

y

dico

recibido una

dan

se enamora

de

Dr. Santaella

HINÓdrOmO

Hemos

que

mujer

para Puerto

TRADING

MAYAGUEZ

Rico

3

CO. INC. P..R.

s

médi


$.

Ó a,

Y

a

E

"O

E

d

>


J' ASOUSH.

Por allá lambién... trajo

interesante

el correo

párra-

carta

que

americano:

“En San Juan como en toda la isla existe un estado lamentable? de prostitución. Consecuentemen te las enfermedades venéreas están bastante propagadas y bien

puede decirse que un 60 por ciento de

la población,

¡Lamentable tamos

sufre

estado

imitando

de

ellas.

de salud!

el sistema

Es

ameri-

cano que permite la prostitución bajo el manto de la honradez. Aquí en Nueva York, por ejemplo, un hombre está expuesto a casar se con la mujer más mala del mun

<Ao,

porque

todas

soon

iguales

y

ninguna

se diferencia. Allí al meNOS, se sabe cuales son las mujeres malas, pero no existe regulación

higiénica ninguna.

Ahora

tor

recomienda

la

las

eliminación

estaciones

profilácticas

hay

en

San

Juan.

el Audi que

¡Valiente

mendación!

de

reco-

En un país donde la Juventud está desmoralizada y mermada por enfermedades de esta índole, está

expuesto

a ser completamente

eli

minado y no se puede esperar mu eho de él. El gobierno no empren de la propaganda científica en con

tra de estas enfermedades,

por no

ofender a los curas que ponen las manos en el cielo cuando se habla claramente de estos males. El con

trolamiento de nacimientos por me dios

higiénicos

no

ha

sido

discuti

paso y decirlas “Adios aquí esas son costumbres

Consecuencias méflas y que dan un

concepio

bre

de

yema

bajo de la raza. Y el nom

puertorriqueño en

muchas

es ya

fábricas

ana

y

esto

es el efecto del mal comportanlie n

to nuestro. Hace tiempo un perió dico de la gente de color de Upper

Hariem,

publicó

una

noticia

con

respecto

que en una reunión de los dueños

y ensuciamos

bitamos.

Yo

las casas

que

puertorriqueño

negro. “La

la

cireular

dos.

¡Y

en

New

ble! Y ño

lo

neto,

Venimos

York,

escribe nada a

eso

un

de

horri-

puertorriquy

entramos

a

vivir en un apartamento de cuatro O cinco

personas

mos ños

cuartos,

donde

viven

tres

en cada cuarto. Seguilas costumbres puertorrique-

de

silvar

las

muchachas

American

Tennants

No

carta, York.

más

que

tenemos

cuyo

como

producidas

la Gonorroea,

Prostatitis,

Gonococus

48

Deferentitis,

por

Litritis,

el Diplococo

Epidimitis,

Versicutitis,

Cistitis,

OrAr-

de

Neisser.

El uso de la Cromacrina evita los lavados y todo tratamiento local, el enfermo puede dedicarse a todas sus ocupaciones sin necesidad de observar dieta especial ninguna.

Los resultados ravilloso, Las

de este medicamento

aumenta

Artritis

en peso

localizadas

en la mujer

y rejuvenece en

es ma-

notoriamente.

diversas

partes del cuerpo tan rebeldes a la medicina son curadas a la tercer a O cuarta inyección.

es La

caja

vale

» Representantes

$10.00.

para

las 22

naciones

de

América,

Es-

tados Unidos y sus territorios,

Cerecedo

Latin

Association”

Hnos.

que después de contar con innume rables secuaces desapareció de la historia por el mero hecho que no

hacía

cada

tritis, Salpingitis son curadas con las inyec ciones de “Cremacrina” que llega a todas partes donde se almacena el

Em

puertorriqueña

Tal easo sucedió con “The

es

americanizado.

Harlem

colonia

las enfermedades

Neiser:

» Quitis,

distin

ber prostitución

y e-

de

es verdad. Las ventanas de los apartamentos donde vivimos latinos, están siempre negras “con excepciones.) Las paredes de las ya más sucias que las del “East si de”. Las paredes de las casas son dañadas con apuntes de números Ge la “holita”, feches de citas Y Na cimientos etc. Yo he visto Casos en que algunos haraganes han hecho necesidades corporales en botellas de leche. ¡Gran desca ro! Y lo bonito del caso es que inmedP, tamente el'“Club Caribe” regó una circular llamando a los latinos paasí

intravenosas

dos haya habido ni un solo fracaso.

Todas

todo

invitada( ete. para rendir una pro testa, ete”) Pero en vez de en esa reunión hablar de limpieza de ea sa y aconsejar a la gente a que no dieran lugar a tales protestas, solo se habló de cosas necias y de asociaciones que lo que hacen es sacar el jueo a sus socios.

regularizada

li,

néto,

pezaba

inyecciones

El ilustrado Cuerpo Médico de Puerto Rico e HispanoAmericano está aplicando con resultados sorprendentes este medicamento sin que en los miles de pacientes trata-

adnrito q. con algunas excepciones

ra refutar el periódico

para

horas.

ha

enida

xaminada semanalmente. Y de es te modo, estos foeos de infección ambulantes serían contrarresta-

de 12 ampollas

a

de casas de alquiler, se llevaron re soluciones para evitar el que sigui e ran viviendo los puertorriqueños aquí y desahuciarnos cuando fuera posible. La razón de ésto, es que nosotros somos muy despreocupa dos y abandonados y que destruimos

De los Laboratorios Fermart de Granada, España, cajas

“The West Indian News”

do extensamente y en un país don

de la miseria infpera, donde la po blación es más que la capacidad del país, debe de haber controlamiento de nacimiento. Debe de ha

-Cromacrina-

linda”, y que traen

25

nos

una

de

A

Á continuación copiamos fos

«: Co.

recibir dinero.” que

autor

comentar

vive

en

esta

New

"

San Juan.

a su

es


10

J' ACCUSE.

Negocios ¡legales

De

regreso al hogar

Ño es la industrial

_—_—.

Pedimos

que

se haga

una

investi

ser

agentes

...

gación

De

El Superintendente s de Seg ros, Sr.

Soltero.

sa

llamando

dió la

de

que

seguros

rebajar

el

Cllentes

“ro

El

el

el

tin

ese

ren

sta

estos S

(l:

*“(n

IC

que

hay

bres

Mr.

Industrial

vel

dos

dos

y a la

respeten

y

consecusión se

de

protejan

la los del

de

ey. En

estaban

edición Mr

Nesoejos

provistas

agentes

de

Sesuros

para

qet

evitar ,

sietones

le

que

sus

Banco

Lawton del nos consta, 1 esoelos sin

este

que

par

cuan de

las

reltacionados

pa

acelblo, »

Si llega el momento. publicare mos para información del Supecin el

por

Gerentes

Para

estos

procedimiento

arrancarle

de

pólizas

los

San

Lorenzo,

que

hay

Sr.

en

el

Carlos

los

Unidos

en

después

de

mejores

mercado

Matías.

se

ha

pro

puesto vender en esta isla los dis eos de más fama, y al efecto, no só ha

contratado

tán ya en el se inpriman porada.

los

mejores

q.

es

mercado. sino los q en la próxima tem-

usado Bancos

a sus clien

nuestro

Reiterámosle

saludo

al

compatriota

importe que

de

indemnizaciones

las

tienen

pendientes,

que es la Comisión Pesponsable de ello.

creyendo

Industrial

la

No es así, sin informados sobre

demos

decir

suerve

stis

tud,

que

tillcada ninos

embargo.. Bien el particular, po

que Casos

los

la

Comisión

con

gran

culpables

tardanza

cuantos

de

la

no son otros

sujetos

de

re-

prontiinjus

que

Auditoría

cargados de hacer los cheques, y quienes no tienen empacho en ape los demás mueran de hambre, porolo

mismo

que

ellos

tiene

segu

y sus habichuelas. ¡Se necesita taner negra la conciencia. .y algo más

, tes, mediante ama táctica en la que ello salvan su responsabilidad. Respecto

Varios obreros se nos han acercado para formular su protesta con tra el hecho de que no reeiben el

dis

neoyor

ocupan

tartancarles pólizas de seeuros. exoejos estos que deben ser reali Zados por personas autorizadas pa

tendente,

Est ados

los

contratado

haber COS

lo

unos

valiéndose

Financieras a

en

de

vapor

El

los

en

Nnom-

el

por el gobier mo de Puerto Ripara teatizar dichos negocios.

Coacesonen

y.

indivi

eresado

kino.

de

y medividuos

>

Nuestro amigo don Carlos Matías, de la acreditada firma Matías Bros Photographic Co. Ine. ha re

los autoriza

dente

el

hosotr

lizand

Comercial. quienes. han realizado dichos (7

por

ordena

de

se

intereses

embar

hiuecia

muchos

Martínez.

1

particular,

individuos,

pasada

que

hara

e]

estar

que

nuestra de

los

Pe;

Sin

dichos

A |

que

denunciado

sesnros

conocemos

Es hora ya de que el Sup

pesanisas

de

hechos,

que

al s

exo

pu

les

el sentido

las licencias tre

a unos Pealizan

sobre

extendiendo extremo

de

las

Ss]

esperamos

adsl.

duos

sob

pólizas.

Investigación

en

ón

Lawton

casos concretos, los cuales daremos publicidad, si lega el caso, pa ta ayudar al esclarecimiento de

1+

DOsotros

es

e

más

n

estón

pod

con

seguir

al;

atene

irregularidades tes

ta

Mr.

autorizados.

a

los

que

rebejan

las

primas, tenemos una buena lista de nombres, la enal no publicamos hoy por falta de espacio, pero lo ha remos, oportunamente.

Cojan

de

veretienza

Auditoría,

vez vamos

ciones

que

a decir

se

los

porque

“pasaos”

la

nombres,

persiguen

próxima e inten

con

esaz

tretas.

¡Sucios!

Miles de carros destruidos anualmente por usar | acettes Inbricantes de calidad inferior. SI quiere protejer su máquina para muchos años | Use solamente los aceites de calidad: 64

Standard Motor y Mobiloils o»

con la poderosa easolina WICO ANTÍ-KNOCK WEST INDIA OIL COMPAN Y.


J' ACCUSE.

¡Atajo el monopolio firma

T. Llamas

que

se ha

brica

Llamas

ha

a venderle

y ante

este

y de avaricia

acto

La administracción municipal de Guayama de

el público

debe sostenerse y proteger al fa bricante que no se confabula, co mo medio de sostener el hielo per manente a precio razonable. El n:onopolio del hielo sería una

inaudito para rendir en compentencia a la fábrica del Sr. Wilson

que se ha negado existencias.

rebelde

crueldad

sus

cosa detestable, y la firma que as

rebajado

el

precio

pira

del necesario refrescante a cincuen

ra

ta centavos el quintal con el propó sito de llevar a la quiebra a la fá

tal cosa,

para

bajará

el precio

aumentarlo

después,

proporciones

que

el pueblo

no

11

aho

en po

La verdad te auditor

sobre el caso de. salien Emilio Calimano.

Corriente

es decir

que

en

Pto.

Rico todo se puede hacer impune mente; pero en este caso, pronto BLE

!I

drá consumirlo.

NE

conocerá do

el país

el origen

célebre telegrama para es pantar a los investigadores del Go bierno, mientras se arreglaban pa peies y se reponía dinero.

Vea

E

nuestra

próxima

edición.

E

PAULINO

y fon

del

KE

U2ZGuUDUM E

La

propuesto monopolizar el hielo en San Juan durante el presente ve) Tano, está realizando un esfuerzo

PAGINA

La

a viva fuerza.

medida

esta época

nos

lo que se le debe, cuando

parece

de hambre

en

mundo

general,

pe

le paga a nadie.

resulta un contrasen

sabe

¡Qué

que

ese

po ==

todo el

Municipio

no

frescura! a dsE ZA

A

ro en verdad,

sabia

E

público

tido que la Administración de San Juan trate de cobrar a la futrza

EA A A

El Municipio de San Juan ha tomado acuerdos para cobrarle al

E

Un contrasentido

>e

a

Felicitación a PETE MARTIN R.

y quien

mostrar q. el no lo sabemos.

welter.

favor

muy

tiene

punch.

Decisión ajustada.

Concédele revancha y estamos se guros ganaras por amplio margen

Eso

» B. Rosas, F. Cedeño, A Fabián, Angel L. Alfonso, Manuel González Rodríguez y E. J. Mattas.

Afinador

8

pianos

TRABAJO

2

le

Módico

ll

tl

M

.

GARANTIZADO

Precio

z

ll

y pianolas

Il

ES NS

de

==

Porto Rico Souvenir Store Drawn Work, Embroidery

+=

Hand

., Pe

Prop. JULIA

Tanca St.

eS

RUIZ

0

3

l

Este era el hombre

de chic"s y gran- il

des, da blancos y 1eg-os, de ricos y

Ñ

pobres, de every body, pero Schmelling....

Il

3 l=s

| |

| | ||

¡

SAN JUAN, P. R.

|l

pa

=>! E

3

Ñ

Made

REYES

A e

5

A ÁÓ

¿parrid Herran

A

i

..

o

A

la TS

Demostras

E

junior tu

a

sabe

. ==

campeón

O. Lo

3

felicitación.

tes pelea con Siso ser el legítimo jueces

si por K.

Hilario. No bajes guardia para de

E

Nuestra

sabe

e

P,

MR A

J'“Accuse, San Juan,

Pete Martin,


JACCUS”

bajeza, Indignidad y Cobardi

Ej Una Felicitación elicit Acabamos

Don Juan B. Huyke, reir” de los hombres

el “hazmeserios. y su

lugarteniente el hipócrita afemina

que se toman so-pretexto de acudir a las convenciones de los orga nismos que representan valores in telectuales

en

la

¡ Vizcarrondo,

pel

desempeña

sentido

común

nación.

entre

¿que

pa-

personas

de

honorabilidal

reconocida? Y don bra.

que

Juan,

el hombre

sonrie

ante

los

sin

pala

poderosos

y se ensaña con los débiles, que va a buscar lla

a esos torneos la intelectualidad?

Jete

de

donde

bri

debe

al

a

a

ajustar

la

voluntad

sus

actos

del

ofi-

pueblo

que

lo estudia

Y bién

el tipo de Vizcarrondo, tamdebe aprender por lo menos,

y lo desprecia.

a disimular la pasión y mala volun tad qué le tiene a los que el consi dera como sus enemigos en el ma.

.

estero.

Es un insulto para este país que en Convenciones tan importantes como son las anuales que celebran

ser

que un maniquí al capri bajas pasiones, y debiera

aprender.

ciales

debiera apren Unidos, que un

Departamento

co más cho de

el ñeñe, y de

Juan B. Hnyke der en los Estados

.

A propósito, tenemos noticias de que el Principal de las Escuelas de Cayey Mr. Herger, no será con

tratado pesar

este de

año

su

para

ejercer,

competencia

reconoci

da. El delito que ha cometido Herger fué no permitir que

sobrina

de Vizcarrondo

Mr. una

violara

arcos Huiggine, religioso que fué

la

Vizcarrondo ha hecho cuestión gabinete lo que ocurriera a su sobrina y ha castigado al profe-

Gracias, Sr. Villarini, por su sir

de

no

Eso dad

tener

es y

una

una

escuela bajeza,

cobardía.

este una

cera

lastimoso,

es,

año.

en

y créanos, no des nuestra labor de sa

neamiento.

indieni-

En

que

fe.ic:tación

mayaremos

los

jefes

del Departamento de Instrueción no nos extraña, ellos viven en ese ambiente y los tendremos que tolerar mientras el Presidente nos quite de encima a ese Comisionado gin palabra y sin orientaciones, que se presta para ejercer actos tan bajos como el que nos ocupa por el hecho de tratarse de una so brina de Vizcarrondo.

Lo

carta

estudios f expulsado de los Países Bajos por haber violado a una niña casta y pura.

lev y pasara a mayores sin derecho a ello,

sora

de recibir una

de Juan Villarini, de Ponce, feli citándonos por nuestro suelto “Pa quis.dores en Campaña” y en el cual indagamos el paradero de

a

el

Anúnciese

?

Suscríbase 2.

esté pagando sueldos, les de dietas v pasajes para pasear de que está alentando

a sabiendas a dos alima

ñas enyos milagros no aparecen por ninenna parte todavía.

pueblo

(rr TZ

BANCO

A)

E

do Vizcarrondo, se encuentraa de paseo en los Estados Unidos cobrando dietas y pagando con los fondos del Estado las vacaciones

los dirigentes nacionales de la ins trucción pública asistan esos dos espantajos, sin más ejecutorias que el faldo de intrigas y de pasiones bajas que les sirve para encausar sus pasos oficiales en Pto. Rico.

[9 HO

DE

Balance

YABUCOA de Situación

Al Cierre de sus Operaciones

en 29 de Junio,

1929.

ACTIVO

s

Caja. o, oo... .$. 42,239.44 En poder de nuestros Corresponsales ... a ro 57,924.25 Préstamos “y Descuentos. . US Ñ Instalación y Mobiliario... AT Otras Cuemtas... o... > 15 . laca Valores en Depósito8........ 0... 2... ...... SE

anna o.

oca o. .

+...

$ 100,163.69 178,946.66

4,818.51

1,351.74 2,500.00

. +...

$ 287,775.60

PASIVO Capital Realizada... .... Fondo de Reserva. do Beneficio neto dei corriente

DEPOSITOS... Fardo

(

2... o año....

v.

temo... .

.

50,000.00 5,404.06 9,054.66

$

Edificio del Banco....

Depositajntes de Valorea.. Obligaciones a pagar....

earn

$"287,775.60

Yabucoa, Puerto Rico, a 29 de junio de 1929, JOSE

M. MENDEZ Presidente

64,458.72 219,116.88 1,700.00 2,500.00 . NADA

DIEGO

LUIS

CORRETJER, Gerente.

a

:

Y)


J* ACCUSE.

La Corte sentencia a la

J” ACCUSE Semanario

Compañía del Teléfono

Crítico

Director Pedro

La Corte

Administrador

Juan A. Candelario

Y

Oficinas

Altos

Teléfono 494 azul San Juan, Puerto Rico

TARIFAS .Jna pág.

Media

DE

AUNCIOS

interior...

10.00

Un cuarto pág. interior. 5.00 Contra-portada_.

_.... 25.00

SUBSCRIPCION

Un año...

Y

somo.»

$3,00

a eontinuación

los

nombres de los individuos que componen la Comisión de Ser Muñiz

Retuerto

(ausente)

Filipo de Hostos. Ricardo

Narvaez

gado. En palabras claras lo que pretendió la compañía fué quedarse con el dinero de los empleados más antiguos, y abrió un cauce pa

3

White Star Bus Line

ES

San Juan Light

and

Arecibo

Corte declaró ilegal la retención de ese dinero por parte de la compañía, y existen numerosas personas afectadas, -a quienes le han privado ilegalmente de su di

nero.

La Corte

seles devuelva

ordena

ahora

que

ese dinero.

de

los

emplea-

hasta

a

cortarse

el

cabello

como

la Superintendenta lo quiso. La compañía resulta un Siberia

en

miniatura.

No

se sabe

quien

La Compañía, en su afan de con

tinuar violando la ley, se dispone

manda más, si el Jefe Mr. Villar, o

la jefe

a nombrar una Junta Directiva de los propios empleados para conti

de estar junto a su principal se ha indentificado tanto con él que ya

nuar la explotación, pero el caso será sometido nuevamente a la Corte para evitar que les descuen

La asociación bajo el patronato de los jefes de la compañía no tiene otib objeto que evitar la organización de un organismo cuya fi nalidad sea defenderse de la explo

doña

dispone,

María,

actúa

más,

que el propio es dueño

que

a fuerza

mucho

Sorthern

más

Bhen

que

de la compañía.

Á fernández Usera Suplicamos

a R. Hernández

Use

artículos

pro-

sobre

blemas del país, y se deje de estar firmando “hueleviquerías” extran jeras, que no vienen al caso en es tos momentos de hantbre general.

36 Dlindan

alivio de la humanidad

Dentro

saben que para

pondrán

no existe nada igual a la

das Bara

a tener de

de

poco

las

tan

poca

ropa,

que

mujeres

que

van:

salir a la calle blinda

evitar cualquier desmán

los hombres.

.

“¡Y miren ustedes decía Alon so, si ellas se blindan..será como para ir a donde quieran ellas para que queden satisfechas !”

el dolor en pocos mo»

mentos, sino que regularizala

ci

ió de la sangre y levanta las fuerzas, Propore

cionando así un saludable bienestar,

Power

infelices

dos, que muchos de ellos son séñoritas agraciadas a quienes les han obligado compulsoriamente

ten sus sueldos a los empleados más cantidades de dinero.

ra eliminar a los viejos, separándo

Los

médicos

Company Bus

ra ahogar de esa manera la voz de

protesta

¡La

Rivera

De cuyo honor.....y carácter Pueden responder las siguientes corporaciones? '

Ponce

ahora u-

nos cuarenta mil dólares y los je fes de la compañía acordaron que al retirarse los socios más antiguos no se le reintegraría el dinero pa-

tación y el despostismo, y los jefes buscaran todos los medios pa-

recho al reintegro los empleados que tengan un año de asociado.

los dolores,

Público.

Miguel

está autorizada a retener los fondos depositados por los empleados en la Asociación fundada por dicha empresa. Y La Asociación es compulsoria pa ra los empleados, aunque se alega lo contrario, y se les retiene un tanto por ciento para un fondo eu ya finalidad, se dice que es para proteger en las desgracias a los a-

enmendados por los jefes de la com pañía se dispone q. sólo tienen de-

ra q. escriba

Cuadro de FBonor vicio

no

los con notas malas, para poder lo grar su intento. En los estatutos

UN

Publicamos

del Teléfono

sociados. El fondo tiene

interior.. «...- $20.00

pág.

de Distrito ha resuelto

que la Compañía

F. Gotay

Tetuán 37

13

del

mundo

entero

la

Desde

su...

(Viene de la pág. 1)

Line

Transit

Company

¡Cómo que ya es cuasi de Servi cio Privado.!

Dolores

oído 5 neu

de cabeza,

muelas az

i 3 jaquecas;

' menstruales; reumatismo;

consecuencias de las trasnochadas y los excesos alcohólicos, etc.

sus tipos; que la White Star sólo tenga al servicio 50 guaguas, ete., etc.,...A

cambio

de

eso,

sin

em-

bargo, don Mike se conforma con andar por las carreteras dando gri tos de mando a los soldados para que

los que

le “conocemos”

mos que todavía existe...

sepa=


E on PORRAS

Banco

de

Ponce

PONCE,

P. R.

Oficinas en Ponce, Aibonito, Utuado y Cabo Rojo ESTADO

CONDENSADO

DE SU SITUACION

EN

la tarde del 29 de Junio de 1929,

ACTIVO

!

A Ban y cos Banqueros... .. .. .. ..0.0.. .. ........ Bonos de Puerto RiC0..4.. .... 0... 0... ...... Otros Bonos. Laredo a a a Préstamos

¡

y Desríentos clear

Eearoo

Edificio del Banc y otras o Propiedades

lor

407,988.91 750,545.72 274,500,00

rage jan

|

PASIVO

TOTAL....

>

5,541,350,12

O

Mobiliari0....o o. occ o Dividendos Pagados .... .. A Intereses Vencidos..... .. niñas miñi Des disse

Giros de Clientes a muestro favor...

$1,808,048.60

a

A E

As

aaa

.... ........ € .... ponca teo

:

O

o

. afec dee E AR

o. o

,

20,359.56 40,000.00 49,652.05

4d! il |

...

1,033,393.25

1

-. .

$8,582.803.58

|

|

Capital... .......... kono ao 5 oie $ 1,000.000.00 Fondo de Reserva... .... .... 0... .. .....o 355,000.00 í Reserva Especial.... .... .. Nando jane ad! enga) ei ad 25,000.00 Beneficids Primer Semestre 1929... .... ........ 91,830.62 DEPOBILOS Cua cociós oy oe ito o ra ra a RO eo rorrmg ro o 0o Sucursales... ..0.. 0... 0... 0d. .oomorsrorrrron.ye Se ua E a

Bonos Hipotecarios sobre EdificiO....

oo

Bonos por cuenta de Clientes........... SUE 10 SE

Intereses por Vencer...

o

o

al Ctd

,

A

Responsabilidades como > Endosantes en Redescuentos. pil . raras Aceptaciones en favor de Olientes.... .. .... ..... EA e Vale 2 PERE n si. Le e ee Liber le COTA.0.00 bio

J. R. PERALTA. SUB-GERENTE,

rr0

e

o,

Ie | $ 1,471.830.62

bee

a co “sur ss

5,107,048.85 81,635.92

80,000.00

274,500.00

e

39,894.94

G

he ara ao E day 494.500.00 e er... an. ..... 1,033,393.25 e ar RE iia de ales de NADA co ad a $ 8,582,803.58

: E

P. J. ROSALY, GERENTE.

a

S i)

lá 0


TJ ACIUBE

El agua no apare6s

Una Orden Descabellada El Capitan Blanco debe rectificar

Los millones de dólares invertidos en el acueducto

y la incompetencia de nuestros dirigentes

El Comisionado de cas Municipales Sr. formado a la Junta va que el cacareado es una

verdadera

y

ha

evidenciado

tirada

la

K-

igno-

gua

ahora

que

no

ingenieros

elle

de

tener amotivo.

contribuyentes.

leyes

que

pregunta, castiguen

si no

esta

bur

El que hurta por necesidad un pez de bacalao es sentenciado en Puerto Rico a seis meses de cárcel, mientras los que han hurtado nillones de dólares y las esperanzas

del

ducto

re

Lo

sultan casi inútiles en su aplica-

El Jefe de Distrito de la Policía Insular

pueblo

de

tener

un

ser perseguidos.

ocurre

con el acueducto

que

sin agua de San Juan es de los Más burdo y desgraciado que pue de darse en ninguna parte del mundo.

orden

dictado

que

es unánime,

pero

en-

están a un

Orden

les obli

los que

viven

No “sabemos pitán

fuera

de San

Juan.

los motivos que el ca

Blanco

tenga

para

romper

la rutina de treinta años, obligán dolos a entregar el servicio a las doce y media, y reportarse al Cuar

tel para

luego

Aunque

ir a almorzar.

la

Orden

se

originó

con la llegada de nuestro querido amigo el Coronel Lewis, sabemoa de fuente cierta que ha partido del Jefe

Supremo.

y

:

Esperamos que el Capitán Blan co revoque dicha orden por el bien

del servicio.

la partida de los agricultores sera

Un ejército

La asamblea anunciada para el día 14 con el fin de constituir un partido político de agricultores ha sido transferida. La Junta Directi una res

de

la

Asociación,

conferencia “prácticos”

después

señores

día, Rossy, Gandía

Zeno

Córdova

Gan

y Pes

quera, llegó a la conclusión de que

es bueno celebre

esperar primero

saríblea

que su

la Alianza

anunciada

extraordinaria

para

tonces resolver la Asociación

a-

ende A

gricultores si debe quitarse ya de finitivamente la careta y quedar sin la vestimenta del agriarismo, o si por el contrario seguirá arrogán do la repesentación - de los terratenientes y demás relacionados con

la

Agricultura,

como

lo

paraguayo nen

vie-

haciendo,

deros

sin que

agricultores

mejante

falsa

los verda-

protesten

En

de se

representación

impostura.

de

con los agriculto

e :

la Junta

que se celebró pa:

ra suspender la proyectada asamblea uno de los concurrentes, nos

dicen que fué el Dr. Zeno Gandía, apuntó la idea de que el ansiado partido agrario, podría fundarse, más

o menos,

en

la misma

forma

que los ejércitos del Paraguay donde todos son generales y los soldados no aparecen por ningu na

parte

.

Y se sabe,

de buena

tinta, que

en el nuevo partido, al llamar a fi las resultarán los concurrentes no

nes, y no llegarán a tres. Y es mucho.

Militarismo

a”

capitanes .

de la prohibids

A continuación publicamos al. gunos de los nombres de los empleados del Departamento de Pro

=

Z.

Algunos ción

E

E

O

hibición :

E

ha

descontento

La orden consiste en obligar a los guardias a rendir el servicio de turno a las doce y media, cuan do anteriormente se entregaba a

=

Galletas

zcbe

EE

ha

obligados a callar por temor traslado fulminante.

E

A

ii. y

una

profundo

protesta

A

e

:

pp

a

0]

ee

¡Reservado para

O

AAA SS

E

0

ES

TIO 9

A EN

Juan

tre los mientbros que componen la fuerza policiaca de San Juan. La

acue-

no podrán

== MMS

ER

San

últimamente causado

va SHANE

de

nueva

a

nero.

el consumo.

ción y la tubería complementaria que se trajo de los Estados Unidos también resulta insuficiente. Resis

lo que

fundamental

“J'Accuse”

hay

resis-

republicanos,

de

la y hasta semejante estafa de di-

Las piezas que se trajeron de los Estados Unidos después, y que iban a salvar la situación, según Otros

ese

los

a

Y

ciben el volumen de fuerza líqui demanda

por

dado

ten nada más que 130 libras de presión y revientan en cuanto re

da que

més

y será imposible

Y el trazado de la tubería se h;zo por sitio equivocado y la obra toda, según se vé resulta un timo

ingenieros que han intervenido en su construcción, Los famosos tubos belgas, que sirvieron para hacer ricos a unos cuantos comerciantes caballeros umionistas de la pasada administra resulta

presión

manda

rancia o mala fé por parte de los

ción,

re

sumen, la tubería y sus accesorios stán resistiendo ahora 40 libras

que se le ha dado al pueblo consu midor

es de 170 libras. En

La

ga a almorzar a la una y media a

dicha orden por el bien del servicio

te presión de 170 libras y la fuer za máxima

las doce.

Capitán Capitán Capitán Cavitán Capitán

Hanlon. Welliver Varela. Gámbaro. Lomba

- Capitán Wilson;

E q

Teniente Suria. Sargento Perez. Desde que estos capitanes, tenientes, y demás militares se hicie ron cargo a la Prohibición, el pre cio del brandy bajó, hasta el cham pán se compra barato y el cañita circula de mano en mano. Los consumidores se sienten agradecidos y piden al cielo otro chaparrónde militares para refren car los calores que produce el al

cobol.

e

<cueducto

Obras Públi. Colóm ha inAdministratie sistema de a-

15


E AL (

|

de los Discos

AT

,

“23

ps

A

Victor

| O

/)

Udeon

Y

Brunswick

A

Cómodos.

A

Clásicos $

|

AS

Boleros

Discos

OY,

EA Plazos

BROS. 3

po

///

de

OKeh

Nuevos Discos Victor =

Fox-trots

=

=

Plenas

Danzones.

»-

Canciones

Tangos

Nuevos Discos del “TRIO BORINQUEN” PRONTO

Nuevas

=.3-

MUY

Plenas

de

SON

FLAMA

Rafael

19

Hernández

PURA.

Jhe Magazine Allen

PRONTO

Store

Siempre a sus Ordenes. Tel. 1078 : San

Juan;

P. R.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.