J'accuse (20 julio 1929)

Page 1

Sa

J ACCUSE

Ze

REGISTRADO

EN

CORREOS

Se s.

COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA DO A LA FRANQUICIA POS TAL.

o

CLASE

Y

|

[No. 125

ACOCI

A

;

Y

Semanario

Literario - Crítico - Informativ:|

San

Juan,

P.

R.»

20

de Julio,

1929

Oficina:

Tetuán 37,

altos

BE Juez Municipal de Fajardo, Ap El hambre desesperada de más de cinco mil persones €s Una amenaza para la krenquilid: d social de la ¡la

¿el García Veve, revólver en ma ,

DO,

y en) P

propia

Corte

vola

Es Una verguenza para el Gobierno de les FEE. UL. que el pueb'o de P. A. esté padeciendo miseria

á la niña Dolores M. Rivera La introdujo, por la fuerza en una habitación de la Corte, donde

pia interesada, sigue:

La niña

revólver en la cabeza, como un salvaje

la agarró

diciéndole:

o

te acuesta o te mato. Nos declaró la niña.

Una

investigación da

una

que

parece

to-

comedia.

No se trata del caso de un infeliz, q. por la falta de preparación mental, puede, por ignorancia cometer los actos más salvajes que imaginarse pueden. No es el caso de Arocho y Clemente que preva leciéndose de la soledad del cam po y la impunidad de la noche eo meten uno de los crímenes más ho

rribles que se. conocen ria

de

la

ciminalidad

en la histo insular;

nó.

Se trata nada menos que de un juez, un hombre que se supone que por el estudio y la cultura ha dejado todos los ascentralismos del

kombre nario

de caverna.

de

la soledad

No es el esce del

nuestra selva tropical tenebrosa:

el escenario

follaje

de

ni la noche

el

caso

pasó

Dolores cuenta

como

que iba

camino de su hogar, y al pasar por el sitio en que está ubicada la Corte Municipal de Fajardo, el Juez García Veve de la misma, la llamó diciéndole “oiga, Lolita”, tengo un recado de su padre que darle. Suba un momento.”

Como efectivamente el padre de

ella vive en el campo, y toda vez q. se trataba del señor Juez no tuvo reparos en subir para tener conoci cimiento de lo que mandara a de cir su señor padre.

Una

vez arriba, la condujo a su

oficina y de esta a una de las ha bitaciones que queda en el fondo del edificio.

Ya en tal sitio, la agarró fuerte

mente por un brazo .sacó del bolsi llo un revólver, poniéndoselo en el pecho le dijo, “o te acuesta o te ma to” (en dicha habitación siemp re ha habido una cama.) Como ella hiciera un poco de re

sistencia

la dió varios

sacudiones

y cuando vió que trataba de gritar ,le puso el cañón del revólver en la boca. Por último a la fuerz a

la llevó sobre el lecho y desgarrán

es una

Cor

dole

se supone

sea

un sitio decente y de garantía

pa-

mió su crimen . Después de haberla poseído se re

te de Justicia,

que

ra la moral pública y privada. Según nos lo ha relatado la pro

sus

produjo

ropas

otra

vez

interiores,

la escena

((Pasa a la pág. 9)

“SI LA SITUACION ALARMANTE SIG UE NO TIENE NADA DE EXTRAÑO QUE ESOS JIB AROS EN VEZ DE PORTAR ESTANDARTES NEGROS PIDIEN DO “PAN Y TRABAJO” LLEVEN MACHE-CHETES, PUÑALES Y REVOLVERE S

consu-

de

las

Lluevendas cartas J-telegramas de 1os pueblos de la isla quejándose de la grave situación económi-

ea que se cierne sobre los campesinos.

miseria

Familias

enteras

y evacuan

perecen

de

los campos

pa

ra llegarse a la ciudad en busca de pan y trabajo. En Utuado, Lares, San Sebastián, Las Marías y otras

poblaciones del interior la miseria ha llegado a tal punto que se teme una insubordinación la cual pue de traer serias complicaciones. Ni la Cruz Roja, institución que ha desvalijado a la isla para alimen tar a tanto vago q. viene del norte, ni los agricultores, -eon sus lamen taciones de salvadores de la patria, ni la American Federation of

Labor,

enemiga

de los campesinos

y de los obreros puertorriqueños, han hecho ni harán nada para con

trolar

esta

desastrosa

q. está amenazando

situación

la tranquilidad

de la sociedad puertorriqueña. Las autoridades de Pto. Rico y de los Estados

Unidos

parece

que

no

quieren darse por entendidos en este grave caso y no tienen el va

lor

suficiente para poner un calmante al mal. Una somera idea de lo que está ocurriendo en todos los pueblos

del interior y de lo trágico de Ja

er.Sis económicas; son las distintas hojas sueltas que circulan cons tan temente por la capital y por la is la, protestando eontra el gobi erno tiránico de ¡os Estados Unid os e in citando al pueblo para q. haga ra

sistencia

a sus imposiciones.

Este panorama horroroso en que nos han metido los inte reses capitalistas de los Estados Unid os de Norte América. debe juntarno s

en un frente unido para reclamar en

cualquier

piedades rante

forma

que nos

todas

han

los treinta años hemos sufrido.

las

pro

robado

du-

de

regímen

que Hay un sentimiento de hostilid ad que se acentúa cada vez más eon-

tra todo lo que signifique americanismo. Es justo que nuestro pue blo grite y pida lo que le han queado los piratas yanquis.

Nuestro

semanario,

sa-

que vela

siempre por los intereses del pueblo, estará alerta y seguirá comba

tiendo acerbamente la política de opresión que viene de las esferas gubernamentales de Wáshingto n y pide que estas fijen su aten ción

ja

mediata a la grave erisis que noy han creado los trusts. Si no se nos oye por la voz de la justicia, sabe Dios lo que sere mos

(Pasa a la pág. 4)


PAGINA

T KO0UNE

£

2:18

LOS INt6r6s6s azucareros mediante una farsa tratan de forzar la a: probaión de la tariía protegida

J” ACCUSE Semanario

Crítico.

Director

Pedro F. Gotay

Administrador La rebaja de los jornales es un me

dio puesto en práctica para demos

hubiese

bombre,

mayor

protección,

el

y la miseria acabaría

con

intereses

ros están tratando

de pro

tección que la Cámara Baja le pu so a los azucares domésticos. En

el Sur

de

la isla,

donde

las

millo

al

últimos

están

años

rebajando

los obreros

de

hacien

semejante

comenzar

abu

la

próxima

Pero cuando la proesta surja, ya los azucareros habrán hecho llegar

hasta Senado

el Comité la

versión

de

Hacienda

guirán

de

que

_ ro

recibiendo

sueldos

te, treinta y cuarenta

de

vein

/

Juan

mil dólares

pueblo

en general

riéndose

de

continuará

hambre

y

mu

sometido.

Y lo propio ocurrirá con el Gbo. por

que

mientras

más

fuerte

sean

TARIFAS

los intereses azucareros, mayor fuerza tendrán, y ndás grande será

Jna

la

Media

batalla

para

lograr

su

anhelo

la batalla para lograr su anhelado

el azú-

propósito de no pagar contribucio nes en la isla. Sabemos que hay un grupo de coloños arruinados, por las centra les.que están laborando para que

la farsa se en

de los centralistas

la capital

de

fraca-

A. Candelario

Oficinas Tetuán 37 Altos Teléfono 494 azul San Juan, Puerto Rico

anuales, nrientras los empleados, los colonos, los trabajadores y el

del

car es un negocio quebrado en Pto. Rico, y habrán conseguido, sino to tal alguna protección más de la que tiene ahora el dulce. o Y cualquiera que sea el precio a que se venda el azúcar, los administradores de las centrales se-

|

corporaciones han repartido

los

s0 y se preparan huelgas que serán

en

el Senado de Wáshington la idea de que es necesaria la aprobación de la tarifa con el margen

de

protestando

efectivas zafra.

azucare-

de producir

ganancias,

tán

lcs pobres colonos y los obreros, grandes

como

dólares

to trabajar a los peones dos horas más cada día. Los trabajadores es

Ro 7

Los

de

los jornales

trar que no tienen ganancias. £i

nadas

pág.

DE

Z

AUNCIOS

interior.......$20.00

pág.

interior...

10.00

Un cuarto pág. interior.. 5.00 Contra-portada..

.

SUBSCRIPCION Un

año......

.o......

la nación.

_—. e acom Sl == =

0

TARA

y

Miles de carros destruidos anualmente por usar aceltes lubricantes de calidad inferior.

S1 quiere protejer su máquina para muchos años use solamente los aceites de calidad:

“Standard Motor y Mobiloils” con la poderosa gasolina WICO ANTI-ANOCK "WEST INDIA OIL COMPANY. e

A

==

===

A

3

|


J' ACCUSE.

EAGIN

3

Registrador de la Propiedad de Mayaguez r. Pedro Gómez Lasserre, acusado por el Bar de Abogados ante el Hon. y Procurador General va

el cántaro

a la fuen

taro de Don Pedro ha ido tanto a la fuente de sus caprichosas injus ticias, q. nos parece verlo esta vez destruído por su propia y temera ria obseción, en considerar las ev sas como a él le viene en ganas.

El Registrador de la Propiedad de Mayagiiez, Ledo. Pedro Gómez Lasserre, parece haberse colocado con su conducta frente a la opinión pública, frente al prestigio de sus propios compañeros de profesión. frente a la Justicia eliminando de sus actos la ecuanimidad y sabiduría que su cargo requiere, a tal extremo que lesionados los intere ses públicos y privados por sus ac

tuaciones,

rr

para

de Abogados

adoptar

y adoptó

suna

acusándole de culminar en su

hechos destitu

Mina el Bar con un “concreto y cívico “POR TANTO” solicitando del Hon. Attorney General de P.

Tras una serie de razonados “Por Cuantos”, acusándolo de tra

Rico una investigación minuciosa del asunto, en bien de la Justicia,

tamiento despectivo y descortés con los abogados, de obstaculizador en la presentación e inserip-

y un castigo ejemplar para el eul pab:e. Parece cierto que por ninguna

ción.

ción

de

documentos,

tratando

de

insinuar

siempre la “incapacidad de sus compañeros, el cobro de sellos en exceso de lo legal para devolverlos luego, de restrieciorses y prohibiciones ridículas a sus empleados con respecto a sus relacionados con los Abogados de la oficina, de despotismo en su trato

personal

y general con sus relacio

nados oficialmente,

deber, por

de

de faltas en su

neurasténico

la longevidad

del

y agotado trabajo,

ter

oficina

de

los

Registros

de

la

Pro

piedad en la isla, han pasado con tanta violencia y con tanta frecuencia los empleados como por la

oficina

de este

dor, cuya

ámbitos

fama

flamante parece

de nuestra

Registra eubrir

los

isla y rebozar

la copa de la tolerancia. Este mismo Don Pedo Gómez es aquel de quien se ocupó “J'Aeen se” en relación con su conducta en una fiesta celebrada entre compa

ñeros suyos

en el pintoresco

cino poblado de Guanajibo,

donde

el respeto y la consideración al Go bierno, a la americanización y creemos que a la Bandera resulta ron maltrechos y, por la pasividad y tolerancia de sus Jefes, im

punes sus actuaciones. Sinceramente creemos

la

que

comunidad

debe ser libertada ya de la esclavitud moral, y del daño material a que le” quiere someter este funcionario, y no comprendemos como el Hon. Attorney General de cuya rectitud se hacen len

guas

los buenos

todos

ciudadanos

de la isla, ha podido tolerar a sasabiendas y sostener a biendas,

también,

un

condiciones naturaleza.

funcionario en

un

puesto

estas

de de

tal

y ve

NUESTRAS REPRESENTACIONES

GOODRICH Correas - Empaquetaduras - Mangueras HIGHFLEX 1788 | |

PORTO RICO IRON WORKS, INC. Ponce

|

San =Y

is ME?

reunió

el Bar

Resolución que deben

Z)

“Tanto

te...hasta que se rompe”, y el cán


PAGINA

J'ACCUZF

LA WHITE STAR BUS LIN UN CASO 4 1 CRONICADE SANGAS AI

0

a

Piestas Patronales en . Cataño

Una queji present:ta contra la compañía ha sido :rchivada por iz Comisión de Servicio Público La

Comisión

tuvo

ante

queja

de

su

Servicio

Público

comsideración

sustrita

por el jefe

una

auxi

q

un hecho origen

lamentable

en

estado

de

que tjene su

den

al

desorganiza-

tos

días.

la

ción y despotismo que existe en la compañia. La vietima fué un pobre empleado que cumplía órde-

de los empleados

nes Superiores. El victimario un cobrador, acosado por la miseria a quien se le dejó sin trabajo, por

del

Negociado

del

Trabajo

sobre

mala organización que existo en la White Star Bus Line en cuan 10 a las horas de entrada y salida

que hacen

el ser

vicio en las guaguas. Las horas de alntuerzo y de <0 mida fieuran a mediado de los tur Dos, y ésto hace que los empleados

no

puedan

No nes

en

conocemos detalles,

a las horas

re-

guros de que

hogares

to-

establecido

sus

a

otras

tes órdenes,

quejas

todas

de diferen

ellas

relaciona

como

un

acto

de

afán

de tener

para

tenerlos

trabajo

lo tiene

y de

muchos

semana

registramos

Los visitantes que acudan a tomar parte en las fiestas podrán darse cuenta del gran progreso al .

Mañana celebran la coronación de la Reina de la fiesta. Las fiestas patronales han sido muy lucidas este año, debido sin

canzado por aquella población des de que está atendiendo su alcal-

duda

día

a la magnífica

dirección que

el Sr. Pardo.

en

en su

empleados,

competencia

sueldos,

de

con “el afin

Muchas cosas y mayores, hemos de ver, si la compañía no nio dera sus ansias de lucro y la anar

presente

es-

el sistema

por esa compañía

toridades y los jefes de la empresa

La

en

los hechos orige pero estamos se-

de derivar las ganancias ce el exceso de brazos.

que no ponen remedio al mal.

poblado

ven

das con el estado de anarquía que prevalece en la compañía de cuyas

quejas tienen condtimiento las au

pintoresco

le ha impuesto el Presidente dal Comité Ejecutivo Ledo. Lorenzo Pardo, que es, además de un buen Afealde, un excelente organizador 1 director del festival .

ganza.

a

los alinrentos.

Existen

Vez,

acudir

Slamentarias

mar

segunda

Las fiestas patronales de Cata ho están dando motivo para que numerosos vecinos de San Juan y de los pueblos limítrofes se traslu

quía

que

la está

que

ofre

Contra la postración merviosa; falta de energía; Decai-

devorando.

miento; Falta de Anima; Debilidad del Cerebro y los Ner vios; dificultad de concentrar la mente y contra el extrema do estado de nerviosidad debido a ansiedad, preocupaciones,, demasiado

actividad

vo, etc., el “VINO

CEBROTONO”

Precio Ud.

encontrará

el

mejor

y

noche

un

estudio

es el más

excesi-

indicado.

Dollar.

Droguería Anselm

ser-

vicio posible que ofrecemos' día

en los negocios,

en:

Ponce,

Gasolina

P. R.

Garage Lavados 10 Villa Ponce,

El hambre desesperada... (Viene de la pág. 1)

St.

capaces

P.

R.

so

de hacer

cordero”

se

cuando dé

gar

el “man

cuenta

su

de

que

vida está corriendo peligro. La historia nos demuestra con he chos verídicos que no se puede *u

de

O

el destino

todo

rrir, ¡Qué

A

A

con

de

los pueblos.

Toda la culpa la tienen los yan quis, Ellos nos han corromípido con su oro. Ellos nos han saqueado lo nuestro. Y ellos son los causantes

SS

lo

grave

que

pueda

ocu

no será largo el plazo!


J'ACCUSP

El Capitán Blanco está tomando medidas para la resolución del Tráfico 0

E. Capitán Banco hace tiempo que está tratando de resolver el problema del tráfico de San Juag. en cuanto él tiene relación con la

policía a sus órdenes, El problema)

ma, aunque de aparente importanela secundaria, ofrece dificultades grandes, debido a que la Levislatura todavía no sa ha convencido de que la ciudad de San Juan cuen ta inás de cien mil habitantes y la guarnición policiaca que tenemos

Cs la misma que había hace 15 o 20

años.

Faltan

40

bara atender vicio, y

órdenes ble que

o 50

hombres

medianamente

mientras

del

no

más

el

los haya,

ser

a las

Bapitán

exijamos

tá haciéndose

en

será Imposimás de la que es

la actualidad.

(El servicio de tráfico tenía una solución, úniéa dentro del actual

estado de eosas, y ella es la que le

ha

dado

el

Capitán

Blanco.

Esto

es,

de

dejar

el

mayor

¿

poe

relevo

de

tráfico,

los

hacerlo

unta hora más tarde, porque el nmúmero

de

gua: dias

que

entran

en

ae

ción a las doce del día es casi la mi

tad

dei

que actúa

Y naturalmente

toda la mañana,

la vigilancia

Puerto Rico En la oscuridad del cine, resue el estallido de una bofetada.

La

—¿Qué

da

le dice a un ciudadano

Entre

de e San

Juan, en la misma o parecida pro porción que está aumentando el nú mero de habitantes y los servicios de tráfico,

D

SE VENDE

Una gran cantidad de máquinas aútomati-

cas vendedoras de menta, aproximad amen. te un número de doscientas.

Á

el

Y

ella

ine

tueta

hoy

Literatura

¿Y a ti? me

tocna

el trigémino

Entre

boricuas:

pero

trigénsino,

se

tú cuál es el único hom

bre en

el mundo

que

que.le

toquen

trigémino?

el

no necesita

—5SÍ lo sé: Telesias.. de

un

tocarte una mano si-

quiera—dice

ni el doctor

que-se

Observación

—Déjame

toca

mañana.

novios:

el novio.

humorista :

—El doctor Asuero rra” sin gorra.

contesta:

cura

“de

353955339399

FORTEZA

ySoscsosg

VERANO

—S

.

hay «un estupen

—¿Sabes

siquiera

nosssosej

Magnifico Negocio

ii

Preceptiva.

toque.

me

que quiera que nó, la Legislat ura tendrá que aumentar las plazas po

el municipio

una esquina donde de gente, una carne

—¿Ni

me

estudiantes:

SAA

hace el distraído : —Viga. joven... .Míreme, no

no

otro—aleún

de trigémino.

En erupo

nora?

en

Entre

—Nada—contesta toque

un es-

pectador.

€s transitoria, y que no podría es tablecerse permanentemente, por-

lidacas

pasa '—pyegunta

—AÁ Asuero,

poli

ciaca se debilita por falta de guar dias para el servicio. Ll Capitán, pues, sin producir ma lestar, resolviendo el caso de la Manera más disereta, ha tratado de beneficiar al público en lo posi ble. Naturalmente, que la medi da

EL CALOR SE HACE INSOPORTABLE ACABAMOS

DE

RECIBIR

EL

TRAJES

DE HILO

PROPIOS

SURTIDO

MAS

VARIA.

——

Estamos dispuestos a hacer uná rebaja sobre cada una de dichas máquinas, de nn 25, 35, o 40 por ciento sobre factura, mediante unos.

PARA INFORMES

+ DO EN

==

PARA

EL TIEM-

PO DE CALOR.

VISITENOS NO

LO

DEJE

TRAJES

PARA

ULTIMA

HORA

LAVABLES

Y

BONITOS.

José Gutierrez Caguas, P. R.

5

El Trigémino en

momentos

para

PAGINA

Baesoses

FRANCISCO FORTEZA + C0.

DEPARTMENT STORE Ponce,

P. R.

“Seses

, ; Ñ


J'ACCUSE.

San Lorenzo en Guadri $

Nuestro

corresponsal

especial

be que

en San Lorenzo, Sr. Sergio Muñoz,

La madera que se presta para o-

bras que requieren resistencia al sol, agua e insectos.

For su belleza exquisita para trabajos de interior.

informa lo siguiente: que las calles de dicha población están intransitables a causa de los hoyos e ¡rregularidades que tienen; que el

acueducto,

S6S, 06 L. Villamil 4 Go. WYJan JuanP.,R.

ha

que

los

el

planos

leyes

una

dinero

Cayey Nos

informan

da

nuestro

rasín, que aquel pueblo vertido en un verdadero

cerdos, dades

debido

a que

sanitarjas

no

ascenden

correspon

Sr. A. Moestá con corral de ocupan

casi

imposible

que

requieren

y,

nuestras

finalmente,

peor,

iznorándose

la

fecha

las autoridades corresponse dignen proveerlo del de

bido puente.

la vivienda,

de

cerdos

den, especialnfente de noche, los eo

rrales de muchas cinos

casas, donde

desaprensivos

ve

mantienen

cerdos, a ciencia y paciencia de la Sanidad.

de

ejercer la debida vigilancia para mejorar su situación higiénica. En muchas calles de la ciudad, se

hace

re

no se sa

las autorida se

dere-

hecho

San Lorenzo y Caguas está ca vez

corral

sal especial de Cayey,

han

ue el paso sobre el río que hay en

te a $90,000, más o menos, econ que la administración

tienen,

sanitarias;

en que dientes

de

no

pendencias en la Casa Municipal sin contar para ello ni siquiera con

mente sedienta y sin bañarse; que cantidad

las auto-

paraciones y construido nuevas de

costado,

igual

que

locales, arrogándose

que

de

Pida precios a:

Ponce

cual

chos

de San Juan, no suministra agua para el consumo. público, encon trándose la población completa.

contaba

José Romaguera 6 Hijos

el

proporcionalmente,

se ha hecho;

ridades

causa de los malos olores que despi

a

Llamamos sionado

sobre

la atención del Comi este asunto, a ver si

libra a Cayey de tantos cerdos co mo

infestan

basura

como

el pueblo,

adornan

y de tanta

sus calles. y

¡Periodista! La necesidad nos hace periodista. Es decir, periodis ta 16, aspirante a periodista. Me iniejo en la llamada inerata tarea de las vicisitudes, donde tanto aouada

la miseria y el dolor, Si. señores: Es la misión del pe riodistas—hambrista, invertista. sablista— tan triste y penosa como la viudez prematura de una na

de

joven

en su luna.

En

su lu

a los sirplones

tas que escudados de

ella

un

la

pluma

que

el

sable...

medio

No está mal que me

tome

Que

Jo. Y que se lo tome también. no a la noble profesión en que me ini

provecho

iluminan

nuestras mentes.

Pero ejercida para explotar, vo ciferar, difamar, faltando a la ra zón y la verdad. se háce descender

la profesión de su alto pedestal pa ra confundirse y envilecerse en el

Es

el pe

de

Porque esta profesión Ejere da noblemente. Es luz, fuerza de razón, Efluvios del corazón

lupanar. Y eso, ni es decente.

Y a sablazos, caballeros. Es posible conquistar Buena bolsa de dinero Y hasta fama universal

oportunis

tras ella hacen

A esos profesionales yo quiero to marles el pelo. Y la media.

n.iel

Después de todo, no está mal ser periodista. porque un periodista zuando llega a profesional, aseou ra el vivir manejando con igual des treza

cio, sino

el

virus

Que

desvía

Es

estigma

ni

es

periodismo

venenoso

la opinión. vergonzoso.

Es injuria, es corrupción. J.

D.

REIVERA

SUCS. DE HOMAR 1 COLOM € CO. | PONCE Trajes de CASIMIR durables y económicos.

liviano,

ZAPATOS de todas clases y para todas las ocasione.

CAMISAS, SOMBREROS, ROPA INTERIOR, CORBATAS, etc. Precio por precio nuestra calidad es la mejor.


J' ACCUSE.

Mientras 6l país muere de miseria los polí- i0J0 que Hat car PAGINA

7

BOS Nablan de reformas y de hacer más

'ENRO

Grand6 6l presupuesto

Manifestaciones no, acción es lo

que debe hacerse,

La

llamada

ba de publicar

A

comarca. prensa

grande

despachos

aca-

teleráti

cos del interior de la isla deja ndo

conocer del descontento que eixst e

entre los infelices jíbaros por no hallar donde trabajar, y tener un pedazo de pan que llevar a la bo-

ca. Es de lamentarse la indifere n cia asesina con que los llamados

Cirectores

del

país

miran

CO0sas. En

uno

de

números midades

de

nuestros

hablábamos

Utuado

todas

es

anteriores

de

en

las

cala

los campos

previendo lo que está actualmente.

Nos referíamos a la necesidad de que el Alcalde de Utuado abrir ía los trabajos de los caminos veci na les por el cual se le daría oportuni dad de trabajar por turnos a mu

fF==

vienen pasando en toda aquella

Llamábamos

la atención

al Sr. Tulla para que no desm aya ta en su propósito de que esa la bor fuera realizada pero no sabe mos que influencias extrañas con tribuyen a desvanecer una labor.

que debía haber sido hecha a tiem po.

Sus

efectos

benéficos

hubiera

prestigiado a la administración de Utuado

y a la vez

ria que

viene

en

parte

sufriendo

blo.

existentes

sucediendo

chos de los que hambre y miseria

penu-

el pue-

Por desgracia no sucedió así. Hace algunos días una manifesta ción de obreros desesperados, por el hambre portando catelones y

banderas

llegs

de

tando

negras recorrieron las ca

aquella pan

y

población

trabajo.

Son

or las circunstancias que rodean el incendio ocurrido en la tienda del Sr. José Mulero, de Las Piedras,

pueblo como un río desbordado descarga la desesperación que le

produce el dolor, el engaño y la combinación de los que sin entra -

ñas ni conciencia

han tonvado

pre como mercancía negocio,

la miseria

siem

para su fácil y el dolor

pueblo. En

del

un

grupo

de

ham-

brientos acometió al Mayor, según

informes, o pan. Y

en demanda de trabajo a fé que el Gobierno de

be a los ciudadanos les

proporcionar

trabajo, o, de lo Contrario, darles de comer, comoun acto de Justicia por la incapacidad que sig

«nifica el no proporcionarles dond e ganarse

la vida.

Mientras

todo eso ocúrre

fra prensa, especialmente ese “Mundo”, permanece muda, crimi nalmente muda. ¡Habrá canallas!

levantar al país si en vez de cartelones y banderas negras y el

anuncivs,

que

es

nues

que

hay

gato

den

pagó

que no estaba asedicen, pero se pro-

inmediatamente

a la tienda

de Mulero, destruyendo el edifjcio y las existencias, cuyo seguro monta alrededor de $50.000. ,

autoridades,

Compañía

así conb

aseguradora,

la

deben

in-

zn[ e esoroadsos 3]ue3seq esoo dl od9xed sand “OJUnse 9159 IBBIISIA

gar por

la luz que

arrojan

las pes

quisas y los detalles que hemos

do contar sobre el particular.

No nero

es justo quienes

que

pierdan

su di-

no tenían asegurados

sus bienes, mientras que José, cobre

tanto

más

cuanto

con

que

este

tiene otra tienda en Juncos que también siniestro,

puede

(a-

creces,

este asunto,

Insistiremos sobre

la a-

sínto-

de

casa contigua, gurada, según

lias Brinquito)

gencia

de

parece

tro saco. El siniestro, según la policía, en.pezó, desde luego, en la

Las

Camuy

solici-

mas éstos que indudablemente han

DEL SACO!

sujeto

en la

“ocurrir”

otro

¡Ojo. que hay gato, señores!

ROIG COMMERCIAL BANK |

N

(EL BANCO DE LAS MUJERES) ¿PORQUE? Por que somos los únicos que tenemo s un

DEPARTAMENTO

DE ECONOMIAS

y pagamos intereses hasta el 4 por ciento, capitalizándolos cada trimestre.

PIDANOS Ofrecemos

INFORMES.

nuestros servicios Bancarios y Solicitam os su Cuenta Corriente.

Humacao, P. R., y SUCURSAL

es en Rio Piedras.

|


8

A

J'ACCUSE

El

Opopeptol de Carlo Erba es el producto soberano

y

para

una

a

todas

las

edades.

20 gotas después de cada

comida

Ss

; y

5

Tal expresión en inglés (sueckered orange) es originada con motivo de la visita del Senador Kinvon,

y

,

MA

era

"

?

perfecta, rr

- adapto

digestión

Naranjas chupadas

j

A

que ha mformado sultado

al Senado

de su visita

a Pto.

4mercio

el re

Pto. Rieo

Rico,

dentro

BARLETTA

TRADING

MAYAGUEZ

CO. INC. P..R.

MAÑANA Carreras

una

situación

13

de

septiembre

tan

que

duramente.

crítica

desbastó

No

Las gan

gar

ni

gar

las contribuciones

las

escasas

bre

EL

Hipódromo LAS MONJAS

hoy

que

es

una

comparada

nación

po--

con los Esta-

dos Unidos, a su colonias desbas tadas por el ciclón ultimamente las ha sacado de la postración en que

la

se

pa,

encontraban

favoreciéndolas

con leyes les ayuda

salvadoras y prestándo pecunaria en tan erítica siutación.

aquí

que

EN

consentarios.

Francia

eadawlawaya

y de

dos representantes

centrales no pagan, y sino pa las centrales, huelgan todos

los demás

habjendo

cafe los agricultores no pueden

envió

150 en La Moca, y q. el resto vivían

ciento de lo que antes producían. Antes nos referíamos al cielón del isla

randes

de

créditos,

tobando gallinas, huevos, y otros frutos menores para sostenerse. Nunca se había visto Pto. Rico en una situación más precaria que ésta, y no solo el ciclón es respon sable de tantas desventuras, s:no que la política por un lado y el Gobierno por otro, que vienen con sintiendo en este estado de cosas.

más miserable. Los centros cafete ros Lares, San Sebastián, Las Ma rías, Maricao, y La Moca son jurisdicejones en completa banca ro ta. Los trabajadores en las pobla ciones nfás pequeñas pasan de 3000 hombres los que están cruzados de brazos sin ganar una peseta porque no hay donde ganarla. Los pa los de cafés que eran la riqueza más grande de aquellas jurisdicciones no producen un cinco por

los Municipios no puedan pa gar ni las escasas escuelas. ni los empleados municipales, ni la ali-

bebiendo lágrimas, y los pobres su

mentación de los presos, ni mucho

que Pto. Rico es una naranja chu

menos el sostenimiento de los hos pitales. Como no tienen entradas.

ni esperanzas de tenerlas, hasta el

JOYERIA FRANK S.

BRAU

'Si la friendo

familia

la

expresión

pada es un estado del ponsable el Gobierno

que lo consiente.

Y

OPTICA

42-—San

1455

portorriqueña

hambre,

LOPEZ

TELEFONO

(

1

LA

pue

Agente para Puerto Rico

su

ria a fin de hacer una investigación de la situación económica que allí impera, y osmos cosas estupen das de boca de los comerciantes, eyricultores y de los mismos tra-= bajadores. Uno de los agricu'tores nos informó que solo trabajan

cuada porque nunca se había vis to este país ni dentro de un desbarajuste social nvás grande, ni con Mayor embroya política, ni

ERBA-MILANO

cerrado

a esas zonas azotadas por la nÁse

Verdaderamente que Pto. Rico a traviesa por una situación económica desastrosa, que el calificati vo de naranja chupada, expresión seca y agresiva resulta muy ade-

CARLO

ha

lo cual hace más amarga la situación del país. La Legislatura de

£

Juon.

-

BOX

CO. Pe.

R.

926

cual

está de

es res-

americano


J' AGCUSE.

PAGINA

La Gasa de González Padín expulsada de la Gámara ds Gomerclo De fuentes fidedienas hemos 5 que

dín será de

la

casa

de ¡Gonzalez

expulsada

Comercio

de

Pto.

Pa

e de

de la Cámara Rico,

debido

cieras

a que se niega a pagar cierta can tidad de dinero que adeuda allí,

Todas las gestiones para que es tos individuos cumpljeran su pro mesa han resultado inútiles hasta la fecha en vista de lo cual la Cá

de Comercio

se propone

alivio de la

humanidad

que vive precisamen

cooperación

todas

que

han

las fuerzas

relacionadas

Aprovechemos

saben que para los dolores,

de

finan-

no existe nada

con ella.

la

ex-

No sólo calma el dolor en pocos mo» mentos, sino que regulariza la circulación de la sangre y levanta las fuerzas, propor. cionando así un saludable bienestar.

Los

médicos

mundo

entero la

porque

NO AFECTA EL CORAZÓ. NI LOS RIÑONES

Dolores de cabeza,

muelas

y

oído; neuralgias; jaquecas; có-

os menstruales; reumatismo; consecuencias de las trasnochadas y los excesos alcohólicos, etc.

Los actos punibles

e e

DO

Cereipina

del

prescr con absol uta ib en

actitud

==

RI), 7 lA

EQRISIUINA

de la casa de Gonzalez Padín e jn formareMios a nuestros lectores del curso que sigue el asunto.

==

(WWW)

iguala la

coyuntura?*pa

ra protestar de semejante

pulsarlo de su seno, ya que gente de esa calaña no debe pertenecer a

but si

comagrado, al

El descoco de esta mala paga no puede ser más ¡naudito, cualquier actitud que tome la Cámara de Comercio contra ellos estaría más qué justificada toda vez que la casa de Gonzalez Padín por su solvencia económica y el volumen de sus negocios está en mejores condiciones que nadie para sa tisfacer esa deuda.

por concepto de ciertos servicios profesionales que debían pagarse al Ledo. Brown, en relación que en contra de la ley del dos por ciento llevó dicho abogado, y de cuyos servicios la casa Gonzalez Padín se había comprometido a pagar parte.

mara

la

prestarle

Y gue están os

| Y)

bido

organismo

13

Il.

Cataño a la altura del betún

El supremo alcoholado que de tanta fama goza por sus propiedades aromáticas y cura-

A raíz de la terminación del Concurso de Simpatía que se venía celebrando en Cataño la sociedad de dicho pueblo ha sido blanco de un ultraje que merece ser castiga do con mano fuerte.

Varios

No

querentos

mente tar el

25

OTS.

comentar

extensa-

este asunto por no aumen asco que el mismo ha pro en

la vecina

Sólo cuesta un frasco de 8 07.

insultantes

fueron fijados en diversos sitios del pueblo protestando del fallo oficial ganado en buena lid.

ducido

tivas.

cartelones

las

personas” cultas

población,

de

pero pedimos

a las autoridades que se investigue debidamente el caso para que el peso de la ley caiga sobre los culpables de tan bochornoso vili pendio. Alentamos a la señorita víetima del atropello para que con su

*

desprecio a semejante villanía ha ga más brillante los días de su sim pático

reinado.

EL JUEZ MUNICIPAL.... (Viene de la pág. 1) anienaza

ya un poco

más

suaye

prometiéndole que si callaba podría ser feliz en una habitación q.

la habilitaría, con

aquel

que de lo contrario

revólver

la. mataría

irre

medíablemente. Y

allí,

ante

Astear-un

el

propio

apóstol

de

altar

de

la Justicia

convirtióse en apóstata. ¿Qué sucedió después? No lo sa bemos . : Se está Jlevando a cabo un investigación, quizás como el ensayo deu na comedia. Lo q. sucediere

será mo

comentado

en nuestro

número.

SUSCRIBASE

próxi



so J' ASCUSE.

VEA ESO, MI. LEWIS Es cia

apocalíptica.

que

fué trasladado

taño el activo Cabo policiaco

cio

Ye y no servicio

in

pueblo

ne atravesando un período de com pleta

desorganización

que

en

este

momento raya en una funesta amenaza con el rmombramiento del Cabo

Es que

Domingo

Martínez

verdaderamente el vecindario

sus doce

.

es responsable de ningún determinado como no sea

xima ocasión. ¿Por otro lado

horas. podría

el Cabo

por

Martínez

decirnos

qué

mon.entos de más necesidad

haya

es tan

la resolu

ción de cualquier

asunto

de su in-

tivos “non santos”. Apenas llegó y se hizo cargo

Llamamos la atención tel General para que guen las actuaciones del tínez de Cataño y se traslado inmediato por

del Cuarse investiCabo Mar decrete su no conve

la comandancia de dicho pueblo he a notar

los

frutos

de tan sabia selección. Como si no fuera poco lo demás que vamBs a «decir empezemos por apuntar que «el servicio nocturno se hace en Cataño con un solo guardia ,el cual 10

puede

moverse

durante

de

che? El Cabo Martínez podrá con testar o en su lugar lo podrá hacer Mr. Lewis.

botalitis”.

como

la

quitis, Prostatitis,

cada

48

con

resultados

sorprendentes

producidas

Gonorroea,

Deferentitis,

por

Litritis,

el Diplococo

Epidimitis,

Versicutitis,

Or-

Cistitis, Ar-

¿critis, Salpingitis son curadas con las inyecciones de “Uremacrina” que llega a todas partes donde Gonococus de Neisger.

so almasema el

El uso de la Cromacrina evita los lavados y todo tratamiento local, el enfermo puede dedicarse a todas sus ocupaciones sin necesidad de observar dieta especial ninguna. =

/

Los resultados de éste medicamento en la mujer es ma-

produzca un ataque agudo de “reu ma

aplicando

las enfermedades

Neiser:

nos mojado que Cataño para salvarle de que tanta humedad le

las horas de la no

está

Todas

dad policiaca. Como materia Volstead recóomen damos el traslado del brillante “ejemplar a un pueblo un poco me

la madrugada que deberá visitar la estación de las lanchas. ¿Con qué vigilancia cuenta el resto del

intravemosas

dos haya habido ni un solo fracaso.

del vecindario ya que estamos com pletamente convencidos de que ese oficial es una apocalíptica nuli-

de los alrededo

inyecciones

este medicamento sin que en los miles de pacientes trata-

nir su permanencia en dicho Pue blo a la seguridad y tranquilidad

res de la plaza hasta las cuatro de

poblado

Americano

cumbencia ?

de

para

El ilustrado Cuerpo Médico de Puerto Rico e Hispano-

en los

difícil encontrarle para

emipezado

De los Laboratorios Fermart de Granada, España, eajas de 12 ampollas

sido obsequiado con una “joya” «como el Cabo Martínez que fué *volado” de Pta. de Tierra por mo

mos

-Cromacrina-

horas,

acompañar al superior a ciertos si tios que nos callamos para la pró

lamentable

de Cataño

trabajan

menganito se la pasa de niño boni

Sosa el servi-

aquel

de

de Ca

fulano

Mientras

policías.

==

Desde

y sutauo

==

=

(G

notoria también la preferen que siente el nuevo cabo por

algunos

q

>=3 o

El Cabo Domingo Martínez de Ca taño es una nulidad

PAGINA

ravilloso,

aumenta

en peso

y rejuvenece

notoriamente.

]

Las Artritis localizadas en diversas partes del cuerpo

El dicho de Tormes

tan rebeldes a la medicina son curadas a la tercera o cuarta inyección.

La caja vale $10.00.

y el gobierno y la

Representantes

que

llega

de Santo

a estas

Donin

oficinas,

nos

del revuelo que nuesenteramos tros colegas de “Quisqueya” han dado a cierto dicho (?).del Ledo. tal creyendo Tormes de Ponce, s diputado los que fé buena de vez s, diputado tales son Rico de Pto. no sabiendo que los representantes a

los parlamentos

son meras

coloniales

figurillas.

Tórmes,

si es verdad

que

di

jo lo que:le atribuyen. Lo haría de o

y

habilidades

Hnos.

de Tormes son muy otras, a eso de ser un agente confidencial de la Misión Lo

reunen

con

el

diputado

San

Fiz, gran prohibicionista y edecán de Guerrjta, con Bravo y Padró, y claro está, lo que dijo lo habló en palo seco. va

el Senador

para

Santo

Domingo

Moisés Echevarría.

ría injusto que éste viniera gar los vidrios rotos.

a

de

América,

Es-

«: Co.

Dawes.

:Ahora

'No se dejen sorprender de Leo poldo

confidencias

naciones

Cerecedo

pura guasa. Las

22

o

Se pa

(a

zo

la prensa

las

tados Unidos y sus territorios,

prensa dominicana Por

para

Juan.

a

a

o


0

N Aá)]A X )])])]) ]>==

=n=

= = = = =

Banco Jerritoria) y HgrícoJa de Puerto Rico BALANCE DE SITUACION AL CIERRE DE SUS OPERACIONES EN 29 DE JUN IO 1929,

Caja..

..

Ein poder

de n/s

Lorna corresponsales

cc.

$ 865,334.84

153, 519.12

Acciones de Sociedades y Bonos CU ar da RE CédwWas Hipotecarias gar antizando fondos del Gobier

.xj-:.z_—_—————

Edificios o

!

del

947.200.00

EN

Hipotecas a Plazo La r, Capital de Anualidades Cobradas..

+...

BR

;

4,652,209.78..

1,192,796.06 84,390.32 ——,

1,227,186.38 286,019.86. 223,888.99

o,

Mobiliario e Instalació n... e Otras Cuenta s

82,101.67

o

57,907.21

$ 8,676,836.09.

PASIVO DP Fondo

coco

,

de Amortización de Cédula s. .

Aceptaciones Bancarias descon tadas ...... .... Cédulas Hipotecarias Emitidas .. .... .. ..... Cédulas Hipotecarias Amorti zadas.. .. .. .. Otras Cueatas Joc di CAPITAL: a Capital Autorizado... .. . $. e Por ear se emitido y pagado .... .. .... RESERVAS Y BENEFICIO S POR DIVIDIR:—

Fondo de Reserva...

$ 1,018,853.96 131,468.24

ao Insular y Municipios. ...... ..

Préstamos y Descuent os...

/

$4,103,801.23 84,390.32

——_—_—_—_——

2,400,000.00 1,200,000.00 —K—————

$ 4,188,191.55 1,700,000.00 1,173,100.00 54,705.00 4,555.46

$ 1,200,000.00

.

225,000.00 Beneficio por dividir:— Beneficio neto del corriente año .. .. $128,345, 41 Remanente del año anterior........., 2,938.67131,284.08

356,284.08 $ 8,676,836.09

San Juan, Puerto Rico, 29 de Junio de 1929 Vo. Bo. El Director Gerente,

L. VENEGAS CASTRO.

El Auditor J. ARIAS CRUZ

-

!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.