J'accuse (21 julio 1928)

Page 1

“Escribe =9= Entred as

con

songre

y

sarrás que

lo

e ócorgre

es

espiritu”

Niestche

- PL OS DE LEVIA $10 0,000.00|

- ¡Año

2

second

class

matter

May

Semanario Literario- Informativo

+

Tenemos

infórmes

de que

caballero

de

Co.. .Jiocas,

Estos elementos, así asociados. y

asociados además alguno que otro jockey de los varios que tenemos eapaces

de

hacer

la

más

sucia

y

asquerosa de las combinas con tal de manejar unas cuantas pesetas

para emborracharse, lograron dar “una buena pega” en el pool y con ella mataron la esperanza y,

lo que

es más,

robaron

dos

el dinero

at

Juan,

que juega

y en

the

P.

post

R.

Comisión

de

en

nuestra

Hípica

Igsu-

Y esta no es cosa mueva. Ya la prensa se ha ocupado de denunciar irregularidades como la de “administración de cuadros” y otros latrocinios que realizan unos

cuantos “frescos” que quieren vivir a la brava del actualmente llamado

deporte

Alerta,

office

que

son mu-

chos los llas lo que es más sabroso.... los pillos de levita.

21

San

de

FRAUDE, Á za el Rico pras ción

Juan,

1928

compatriota

está abandonado

Souffront

tristemente

en Caracas.

sario

de

baile

do Cardona,

célebre

continuo

eémprede

se embarcó

apelli-

para Ve-

nezuela, después de haber explopuertorritado a varios jóvenes

queños.

nuestro

Se

llevó

contratado

compatriota

racas

se hizo

eco

a

Souffront.

Parece ser que la prensa de

de Ca-

los artículos

.de “P'ACCUSE” sobre la conducta del tal Cardona, y a éste le fueron negados los teatros caraqueños para sus funciones, temiendo

Ultima TENTATIVA

DE

SOBORNO

A fines de junio pasado se exa-

_minaron

el Board

diez

y siete

personas

de Farmacia;

ron aprobadas. y

cinco

doce nó.

en

fueY

también

cogiera

de mingos

a

se

hos asegura queel Presidente del

miguito!”

“Souffront

se

vió

en

el

conflie-

to de no tener dinero para pagar

el

hotel,

y

entregara

suplicó sus

tres

a

Cardona

copas

le

ganadas

en distintos coneursos de bailes a fin de venderlas o empeñarlas. Cardona se negó, y fué denun-

ciado

por Souffront.

Cardona fué reducido a prisión. Y en Puerto Rico el señor Sánchez Mejías ha encabezado una suscripción en favor de nuestro

compatriota

Souffront.

Hora Board A. del

de Farmacia Ledo. Carlos Rosario, recibió de uno de

under

the

S |

Rico.

De aparecer en títulos 262 cuerdas, son 369 que la dichosa

Corporación Aun

-obtiene.

hay una

parcela

of

March

Oficina:

O ROBO

de Puerto

Act

que no ha

3,

| No, 76

1879.

Tetuán

37

sido vendida de 82 dueño y pastor no

en precio.

A ltos

cuerdas, euyo ha convenido

: ¿Soborno? ¿Combinaciones? ¿Fraude? Esas son las palabras en uso en Puerto Rico . Estamos recopilando más datos con

respecto a este asunto , del “J'ACCUSE” sólo publica

qu» her

un

bosqueo.

Este

es un

-scándalo que los Tasado nueres de

vo

la Propiedad encontrado.

en Guayama

no: ham

La Plantita

de Filtráción

jóvenes venezolanos. Y entorces dijo Cardona a Souf front: “¡Sálvese el que pueda, a-

>

El

que los

R.

SOBORNO

Cardona en la Carcel Nuestro

P.

esa enorme cantidad alean fraude al Pueblo de Puer to, con motivo de ciertas comen parcelas de una Corporadel Sur, en terrenos que son

del Pueblo

rey.

jygadores,

at

Julio

confiado

la seriedad

flamante lar.

se

asociaron para hacer que el pool cayera en sus manos pecadoras...

1927,

la honradez de nuestros jockeys, en la rectitud de nuestros jura-

el Hipódromo Quintana el pasado domingo, un tal “Hicotea” y otro elemento con CARA de fraile y

gran

san

al público

en las

carreras de caballos celebradas en

6,

Robertito, cipio

el capataz

de San

mido

Juan,

a Bolívar

le el suculento

que

Pagán, cheque

del Municogió

tancia, le escribió una carta a don

Rafael

Diez

la pasada nista,

Una

de Andino,

mártir Ye

administración

invitándole

pára

de mi buena

poniéndoa-buena dis

que

visita y vea: la planta

Uniohaga

de fil-

tración pendiente a onstruir a iniciativa de don Rafa, de la cuál, ha venido a beneficiarse la administración de ito, el capataz municipal.

Y es una gran paradoja,

.

dor-

ha di-

Se dice también que al supuesto remitente de la carta le pusielos susfendidos una carta supliron dos mil dólares ($2,000.00) de cándole reconsiderase el asunto, fianza. acompañándola de un cheque de Trataremos de averiguar si ésquinientos dólares ($500.00). to es alguna trama o de un asune El señor del Rosario puso el che to serio.

cual

fué eb sin

de filtración

inmensa

beneficio

garrafa

buen don Rafa, ni

acción.

De actuales maneadores viene a ser gozo y contento,

de sus buenas filtraciones como

lo

afirma

Roberto...

:

$

Porque a la verdad nadie se ex-

plica

como

de

ha

sido

filtración,

necesario

cuando

ta ahora las filtraciones necesitado planta.

que con la carta en manos del Fiscal Especial General, Ledo. Pé rez Almiroty, y éste ha procedtdo

a la investigación.

La planta que

planta

cho don Rafa, que después de tanto combatírseme, ahora se me invite para que contemple la obra

iniciativa.

no

um

has han

Suscríbase a 4 J” Accuse El Evengcko d1 Puebla


ATRAVES DEL ATLANTICO DE ESTE A OESTE |

310 3

- Hecho por el Capitรกn Koehl, | el Barรณn Von Huenefeld y el Comandante Fitzmaurice en

?

pe |o A

el monoplano BREMEN.

La Lubricaciรณn a cargo de

SHELL

El

Hay un grado de . Aceite SHELL - para su auto.

E E

ACEITE

o

Double Shell] 2

a

ACEME NE

ple She

o

-

A

|


—Colm triunfo

- Hasta la hora presente, resulta un peleador

Hahn

maldiciendo

que

:

el instante

en

le-dió por venir a Puerto Ri-

lás

tarde, Angel

villés.

Fajardo

Cli-

Luego el farolero de Cordero. - Y, por último, Honora, a quien Candelita quiso canonizar con únos adjetivos desguabinantes. - ¿Quién será la próxima víctima _del residente

y. valiente

boxeador,

que para tortura de Marín y de Dlavat, ha reducido a Clivillés a un silencio que ya mueve a re+ lajo? ¿Quién?... >

*.osr*

Milito, : -

la

consagrada

interme-

diia del glorioso team “Ponce”, está jugando a las mil maravillas,

em

el equipo , que

vietoriosas Tío Sam. A Millito

importante

de las Estrellas actualmente

por se

se pasean

los diamantes le

posición

ha

Cu-

confiado

de

$iore;

del la

y

con sus maravillosas y espectaculares jugadas, está colocando muy alto la bandera portorriqueña. Cuando Pipo Maldonado, el gran promotor ponceño, nos rela-

ponceños,

el

de

*

hay «sobre

el

to de Billar?

:

pusieron

miento a todo el país?

en

tiene

depositadas

toda

su

fe y todas sus esperanzas? Y ¿qué hacen Chrsty Mathew-

son y El Príncipe Carnaval, que no inyectan a sus kamaradas, para que abandonen esa indolencia y ese marasmo que sobre ellos gra vita, ya que el país en general, quiere, desea y anhela que ng se eche a un lado un deporte como el billar, que tanto significa para el progreso y felicidad de Puerto : Rico. Vamos Francis y Barbosa, ustedes son los hombres en este caa SO." xx

Xx

John Casanova, le escribe a un amigo suyo, lo siguiente: “Estoy triste, inme*samente triste, con lo que me sucedió en aquel país. Mis paisanos me dieron a. beber

cieuta.

Reniego

de Puerto

Rico.

"No deseo continuar siendo portorriqueño. Ahí le envío, por conducto tuyo, un regalito de valor

inapreciable,

tica, para

a la Comisión

la que

conservo

Atlélos me-

jores recuerdos”. ¿Esas

de

Como diría uno de los eronique-

A A

Dez. de la burla: El Auditor.

Roberto

Todd.

Gallardo.

Hernández

Ló-

la berraquez: la delicadeza:

López Sárate. Arnaldo Mey-

ners. del descaro: Van

Dussen.

de la asquerosidad: Fernando Alvarez (de González Padín). de la parejería: Ramos Antonini. de las payasadas: Gómez Brio-

SO.

de la hipocresía:

jo.

de de

la música:

Conrado

de la ignorancia:

Juan

ke. de la desfachatez: Huyke. de los embusteros:

Asen-

B. Huy-

Inspector Maestro

maggl.

B. Sal-

de la vejez: La Vergeri. de los tenores: Mejías.

Dueño.

de los profesores rístides Chavier.

de

la

castidad:

de música:

Enrique

A-

Gon-

zález Beltrán. de los fiscales: Massari. de los cojos: Rodríguez.

de las desgracias:

Martínez

vila. 2 qe la sabiduría: Dr. Ashford. e los embelecos: Guillermo Such. de la diversión: Mon*Lloveras. de las mañas: Manuel Gonzá-

lez, la

ño.

ridiculez:

de la pesadez:

Genaro

Cauti-

Etiene Totti.

los engañados:

de

Carballo. de de Tizol. del de

la delicia: Llorens Torres. , la despreocupación: Manuel engaño: Estrella Irú. los perfumes: Cónsul de Ve-

nezuela. de de

,

la comodidad: los agalludos:

Marganes. Don Deo.

de la pillería: Jueces de los hipódromos. de la sodomia: La residencia de

Emilio

Jimé-

REG.U.S.PAT. OFF,

TRADE

MARK

Tonico sin rival para personas de todas edades porqueunen en su composición laspropied adesalimenticias del ARROZ, y la CEBADA con aquellas vigori-

Es de inestimable valor para las

madres quelactan a sus hijos. Nuestra marca sólo con-

tiene 1-10 de 1% de alcohol.

Mientras menor es la proporción de alcohol, res beneficios recibe el niño en su lacta ncia, Fabricantes: ANHEUSER-BUSCH,

mayo-

St. Louis, Mo.

Agentes para Puerto Rico SAN

JUAN, PORTO

RICO

H.

c+] descanso: Iriarte. a:

C> de de de “cia:

la

beatez:

Pepe

Bazán.

la alegría: Pepe Alegría. las vistas largas: Padial. la tacañez: Aguilar. la pequeñez e insignificanPepe González Padín.

de

la tolerancia:

Julio

Bruno.

del optimismo: Eugenio Astol de la longevidad: Mariano Abril.

:

,

de la astucia: Barceló. de los millonarios: Morcho

boy.

de los

aguajeros:

A--

Guillermito

Vivas.

de la pedagogía:

Lecompte.

de los que se empelotan : el Trío

Borínquen.

—.,

KORBER ¿$ COMPANY, INC.

:

del atrevimiento: Pepe Santanita. de los burros: Dr. Fernández

las torres en Hato-Rey. de la publicidad: Pianista So- e de la repugnancia: Horace riano. Towner. de los violinistas: Jaime Padró. del misterio: Domenech. de las ruinas teatrales: Europa “> los chismes: Tous Soto.

ros acatarrados.

zantes del LUPULO..

Viñolo.

la poesía: Juan Huyke, de la literatura: María Dolores

Poio,

de

tenemos?

frescura:

lg virilidad:

pez. de de

:

Steve, los Bambino, los Guerrish, Jr., los Manolo el Leñero y demás apóstoles del billar, en quienes la Patria

E

movi-

¿Por qué permanecen zahinos, callados, inmóviles los Louisi, los

la

de la pereza:

Campeona-

¿Qué se han hecho aquellos “héroes” que, con sus ingeniosas

carambolas,

EL COLMO

triun-

los portorriqueños.

a

taba las proezas que viene realizando su cachorro león, en sus labios, (los de Pipo), burbujeaba una sonrisa de satisfacción y de goce... El triunfo de Millito, es el triunfo de Pipo Maldonado, el

los E

¿Qué

invencible.

sus: puños. o sucumbió José Antonio "lata, quien a estas horas, debe

estar

de

fo de todos

os

:


“ROSITA DEL TORO EL RIALTO GRAN

8

VAUDEVILLE

Mañana, domingo 22 en el gran Matinal Social aparecerá la popular y simpática copletista Ro-

sita del Toro,

con

su

EN Crimen

eonocido

team de bailes, compuesto por Alberto Calderón, Gumersindo Pedreira, Irene Rodríeuez y Ayustín Matías. Dado-lo interesante del progra-

ma, en el que se anuncian tangos y bailes internacionales. no dudamos el éxito será franeo. Felicitamos al distinguido empresario del Rialto señor Ramos, por la variedad de programas

que nos presenta

de nario,

publica

nuestro

distineui-

do

colega “Porto Rico Progress”. “Hay toda suerte de juegos de casa y pasatiempos de puertas adentro,

pero

la

compraventa

billetes de lotería dominicanos

de

no

ha sido jamás clasificada como uno. de estos pasatiempos. y, sin embargo, constituye tal voz el de-

porte

doméstico

más

Puerto -Rico. Por supuesto, es elandestino, y, como fras

exactas

respecto

po; ular

de

de un crimen ma

en

todas las noches,

Un

turistas, y hasta

inofeasivo aviso de periódico, petran el fraude.

Caleula trabando

den de porte las ci-

es.

“S'Accuse” entran

de:

alcance

vl

están

envueltas

dos

Adult . o.

acaudalado

Administrador

co, carece etienza

primero

esposa

que de cona

semanales,

mensuales-—més

de

uno. o

Esto $50,003

medio

año”

1uilión

por

siendo

y

segundo

“Lo

Porto

Pivo

Dairv”.

o sea

la gran compañía de la leche pasentusada que ha resuelto el problema de la buena y pura leche

en San

Juan

da

registra

día

h si valiosa equia

DE LOS “AIRES

con

sus

de Puerto

Rico,

nuevos

ca-

progresos

industria, y nos obproductos

de

COMPRA

asqueroso

vuelo

que-

después

sos, crema

el pueblo les agradecerá.

de

su

grandioso

York-París,

un hermosísimo

SALLE.

fotografía

muestra

Lindbergh

apoyado

La

su

excelente

SALLE,

San

Luis,

y

elegante

LA

LA

cerca de su residencia en

Mo.

Lindbergh

es

un

entusiasta por todas las cosas mecánicas yy al comprar un LA SALLE

deja ver al mundo

caracteríticas

que

las

de este cómodo

au-

tomóvil son insuperables.

|

com su

abandonando

a

y mantequilla, los cue-

ha comprado

en

ES

ver=

les hemos probado, y en verdad que nada tienen que envidiar a productos extrangeros similares. Muy agradecidos y: nuestra felicitación por esos adelantos que

sin escala New

al arrojado

o

adúltero

de

comporta,

asunto.

LA SALLE

UN

Lbergh,

West

se

unir su nombre a la lista de una ramera más. Nos proponemos continuar ampliando con lujo de detalles este

El audaz e intrépido Coronel Lind-

General

así

su especie que ya es casi una señorita, y probable candidata a

de

El HEROE

completo

cuando

UN OBSEQUIO DE LA PORTO RICO. DARIY

el

semanalmen'e

a trés pesos cada $12.000

ocurrido en Guaya-

el que

Ese americano, ese canalla, ese adúltero que ocupa sitio muy elevado en la sociedad de Puerto Ri-

per-

Puerto Rico un promedio de 4%; billetes, los cuales, asegura, se ven

un tal.

lanoy.

la Pida.

de las ventas de billetes nunca estarán a la mano. Los métodos de importación son muy imaginativos. Con frecuencia se utiliza el- correo, pero en la violación de los preceptos postales “se corre peligro”, y entonces, los marinos,

los nuodestos

señoritas de apellido Benito

Ce una Corperación y cuyo capitel es como todo el de las Corporaciones," producto del robo y de la usura, tiene una hija adultedoce rima en Guayama, como de mos. en completo abandono de las de rocesidades más apremiantes

otería

A continuación tenemos el gusto de repreducir traducido al castellaño un suelto que con motivo de una información de este sema-

Guay:

Por falta de haber sido imposibl comunicarnos con el Fiscal de Guayama, no damos los detalles

haciendo del Rialto un centro de recreo y sitio de reunión de nuestra alta sociedad.

$500,000.00 en Billetes

en

Indies Motor Co. Juan,

P.

R.

:

-


Guillermo Y. Cintrón

Don Jesús Figueroa

“J'Accuse”, , A una ¿dad

avanzada,

rindió

la

eruzar

las

acostumbrado

líneas

de

fuego

Estrella Pú

ceons-

Jornada de la vida en su residen«cia de Cataño, el lunes a las ocho

tantemente

para

nos

camaradas

de la noche, nufktro excelente «compatriota el venerable don Je-

bién se baten denodadamente, por la causa de la Justicia, en zo-

:sús Figueroa, padre amantísimo del ilustre Dr. Leopoldo Figueroa

nas

ta

de

todas

“siempre que

lo mismo

con Muñoz

esfuerzo

horas, de un

laborando

con

Betances,

Rivera

por la cau-

distantes,

que

pero

dentro

tam-

de

combate

todas

las

a

ciulas

todas

infamias

los bribones engreídos, abrazo de despedida al

ralísimo órdenes

sa del Derecho y la Libertad de Puerto Rico. Al lamentar tar sensible des-

y

contra

y da Gene-

Bombón, poniendo a sus su Campamento de San

Juan. Los hijos del Dolor nos unimos en pensamiento y en acción para dar la batalla definitiva al cerinun disfrazado de entidad social o de preponderancia polítiea. -. ”

gracia, damos nuestro más senti0d pésame a los familiares todos -del patricio don Chuchú Figue-

T0A2.

Lo pio

BAILARINA

QUE

NIEGA

Estrella

Irú

es bailarina

cata-

inmigración;

-y hace

días salió para

Venezuela,

y la In-

migración

expidió

como

de le

argentina;

verdadera ¡Vaya na!

Cualquier cir que

pasaporte

cuando

ella

es

hija de Cataluña. con

la

día

estrellita

bailari-

se le antoja

de-

es tortoleña, y le pide uta

carta de recomendación sano Todd!

a su paio

Aquí tienen Ustedesa e EnLa ”—dice Pepita—es el

“angel” de la casa.

Si papá

llega preocupado; si mamá estó nerviosa; si

los

abuelos

tiato

que ha ado en el MuniciCataño, no tiene nombre.

Por

citación

Alcalde,

se

la

junio

el

para

considerar

y

Presupuesto

ordinario el año

“El Acalde ración y blea los rector de Escolar,

mos con sus palabras, con

que

ha

económi-

sometió a la conside- *

aprobación de la Asamnombramientos del DiBeneficencia y Director aprobando ésta el nom-

bramiento

del Director de Benefi-

cencia, el cual recayó en el talentoso galeno Dr. Jiménez y rechazando el de Director Escolar por - ny reunir las condiciones exigidas

por la Ley. Como

el

Alcalde

se

había

ne-

gado a considerar la terna que le fné enviada por el Comité de su Partido, la Asamblea creyó que

se le quería

dar una

sólo

el nombramiento

rechazó

tirada y no del

Director Escolar que le fué sometido por el Alcalde sino que de aprobar el Presupuesto.

o seis

días

después

por

el

de

que

Alcalde,

dejó

en

la Ley y de la la Asamblea en

del Vice-Presidente

a cambio

risa suya más dulce que la miel más dulce; Ay, tía Consuelo le mi alma, el que te

-

aprobar

de regir durante co de 1928-29.

la casa

sus mimos, con esa son»

del

Asamblea

Asamblea Municipal y probar el Presupuesto

está la tía consolándo-

no

trans-

extraordinaria

reunió

contraverción de moral, se reunió

con sus achaques; si los muchachos andamos regañados y tristes, ahí

ula

Municipal de Cataño, el día 29 de”

Cinco

amánecen

relatamos

una inmoralidad sino eresión de la Ley.

lana. En Chile-se hizo pasar por chilena, burlando las leyes de aquel país. En Puerto Rico se presentó como argentina, burlando

las leyes

de

A - continuación

$SU

CUNA

del

trincheras de “El Día”, donde la punta y el filo ha sido oración de

fué un patrio

las épocas,

los

las ma-

mismo trreno, llega hasta la dad de Ponce, penetra en

y el practicante don Rafael Figueroa, a quienes recordamos de momento, pues son varios los a«preciables hijos del extinto.

Chuchú Figueroa

de

estrechar

Bachata Municipal

fuese el

de la

acordó aordinario,

aprobado

nombramiento

del Director Escolar que le había sido sometido Partido.

puso el nombre era un sabio!”

Estos

por el Comité

acuerdos

de su

extraoficiales

que no fueron tomados el día ue la sesión oficial, aparecen tomados en 29 de junio, fecha de la.

-

A Como ralidad

e constituye una ¡nmoy una violación de Ley,

“FACCUSE” no puede pemanecer indiferente al tener conoce

NTES

la tía Consuelo, para un dolor cualquiera,

acudía sólo a las “unturitas” y a los “cocimientos

de hierbas.” Naturalmente, el resultado no satisfacía

0

ese noble deseo de consolar con que ella vino al mundo. Pero luego la experiencia fué enseñándole que lo más seguro, lo más sencillo y lo más inofensivo que existe es la

(AFIASPIRINA

Y ahora, cuando en la casa hay un dolor de cabeza, de muelas o de oído, una ja= queca, o una neuralgia, qué satisfacción tan grande le proporciona darle una dosis al que sufre y ver cómo en pocos minutos se alivia por completo.

Y ella misma ¡con qué fe y con qué confianza toma la Cafiaspirina para sus

dolores reumáticos! No sólo le da alivio instantáneo sino que, a pesar de ser ella

tan delicada, no le afecta pi el corazón ni los riñones, ' La CAFIASPIRINA es la mejor defensa Sn tenerse en el hogar contra beza,

acio

muelas y oído;

E

pora

neu-

de

La

persona de la familia que PEPITA va a tener el gusto de presentar a Ud., es su querido “TIO CARAMBA.” ¿Búsquelo en este mismo periódico y verá qué simpático! :

miento acusar

estos actos y tiene que incapacitados, inmora-

de de

les y malos tales

actos

ALBERTO El tas

ciudadanos

a los qué

realizan.

PEREZ

ciudadano que encabeza eslíneas estuvo recibiendo, has-

ta hoy, quince

ejemplares

del se-

manario “J?'ACCUSE” desde fundación, sin haber abonado si quiera un solo centavo. S Desde hoy, gs decir, desde es número, no A ecibirá el señor: Alberto Pérez, por la razón se cilla de no haber pagado. :

Los lectores de Toa Alta se yerán privados de la lectura de este sematario, hasta que consiga» mos un Agente que crea que somos millonarios. Y a don Aberto deseamos peros tios Ji

ss

*


ADE

E

RIO

A >.

:

is

“Nunca

Invite a la

ha

sido

posible

reproducir

las notas

con

precisión

de los varios instrumentos tan admirable.”

o.

-

una

—NATHANIEL

SHILFRET

Director de la

Orquesta Internacional

Orquesta Internacional

4 tocar en sus reuniones sociales Por medio de la nueva Victrola Ortofónica y los

maravillosos

Discos

Victor

Ortofónicos,

Ud.

en los más lujosos cabarets y restaurants.

De

puede hacer que las primesas orquestas de baile del mundó toquen en su hogar las mejores producciones coreográficas, tal como son ejecutadas

AM

Opa

4

pás de la música, aunándose magistralmente con

el acompañamiento rítmico de los banjos. Observe el entusiasmo inquieto que producen: las

Icadencias

vibrantes

del

clarinete.

Recree

sus

oídos con las notas graves de los bajos y los lamentos melodiosos de los tubas. En seguida convendrá Ud. en que la ejecución es perfecta y su efecto fulminante, mágico, irresistible, ¿Podrá Ud. permanecer impasible al escuchar música de baile interpretada tan admirablemente? ¡No! Con la nueva Victrola Ortofónica puede Ud. recrear ampliamente a sus amigos, dar bailes íntimos o convertir a su hogar en una nueva Árcadia donde la Alegría y la Felicidad reinen por es AO q esto no es edo: La Victrola

Ortofónica SProparciona también otros estilos

tagliades

ninguna otra manera puede Ud. lograr que la música de baile sea tocada en sú hogar con tan. consumada perfección. Oiga un Disco Victor de Baile. Fíjese cómo los acentos cariñosos del saxofón llevan el com-

de música, reproducidos igualmente con una precisión y naturalidad increíbles. El nuevo prin-

cipio científico conocido por “armonización

de

obstámulos,”” cuya propiedad exclusiva ha adquirido la Compañía Victor, es el factor que ha contribuído a la perfección suprema de este instrumento. La nueva Victrola Ortofónica constituirá, pues, una fuente inagotable de placer y alegría para su hogar. Su gran variedad de modelos y precios pone a este instrumento al alcance de todas las fortunas. El comerciante Victor más

cércano gustosamente le dará una audición mu-

sical con hoy

Sánchez

la Victrola

mismo.

Ortofónica.

Vaya

Morales €. Co.

(LA CASA VICTOR)

a verlo

Inc.

San Juan - Mayaguez - Arecibo - Caguas Sub-dealers para Ponce y Guayama

SANCHEZ FRASQUERI 8 CO. S, en €.

ictrola

La

Nueva

ee.

.

El

Modelo

de la Victrola —

Credenza

Ortofónica

VICTOR

TALKING

MACHINE

Co.

CN LA YOT DEL ANO

Ortofónza

Se e

CAMDEN,

N. J., E. U. de A,


E ; ayaguez a Aquí

Macs

San Juan

varios meses

estuvieron

dos investigadores—Sánchez : y Kamírez— de Auditoría Insulaz, y diz que dicen, que no encon-

—ciráren las cosas muy limpias que digamos, en ese antro de maldad quese llama Municipio. ¿Osear Castro, Auditor

-

pal,

Munici-

estuvo a punto de ahogarse.

Y decimos que estuvo a punto, porque ninguna medida se ha tomado sobre el particular, como lo

exigen hechos de esa

índole

en

que se hallan comprometidos la se

2

>riedad,

la

¿ mombre

honradez

y

el

buen

de toda una Administra-

ein. .

+

*

Tres domingos corridos, estuvo Mayaguez sin retreta. Las maracas municipales, así lo

quisieron. -

¿Por

qué

no le pagan

a los mu-

chachos de la banda, para que es-

tén contentos?

Y

no les compran

qué

¿Por

nue-

vos instrumentos y un nuevo uniforme, porque los que*tienen des-

piden

j í

olores?

ciertos balsámicos

¿Qué sucede con el dinero contribuyente? ¿Hay gato entre saco?

¡

i

analfabeto

está, de nuevo, con los señores

]

del

José Nine,

dándose la lengua de la pitanza, con

Jos mismos que lo compararon econ un MORROCOYO, y lo arrojaron de su lado, a puntapié lim-

|

pio. Resulta

más

fresco

que

una

le-

ehuga, este árabe encanallado, que vino a Puerto Rico en alpalgatas,

E

enriquecerse

a

costa

de.

los que él, tanto ultraja y maltra-_ta hoy.

E

:

a

¿Es

que

por

mayaguezanos, -pura,

sangre

Tengamos gún día... E

las

venas

no

corre

de

los

sangre

portorriqueña?

un

gesto

digno,,

sas .

sorprendentes, Infinidad

al-

empleados

Es

decir, se malgasta el dinero del contribuyente, y se le da de codos a la comunidad, negándole hospitales, carreteras, un buen

servicio de luz eléctrica, un buen

servicio higiénico, ete., ete. Así están las cosas. Y es al pueblo, a quien toca, acabar con todas esas inmoralidades, _si es que desea dar un cambio saluda- -

ble y progrsista.

no

levantar

en

vemos

población

de

Lajas,

la

una

que anda por esas calles echándode

gente

decente

Y

Ssopor-

tando sobre sus hombros un enor-

me

fardo

por

una

de

anatemas,

sociedad

ofendi-

o

Arbidel está

gonistas, una agraciada criaturita que cumplirá catorce años el

El infeliz obrero, no puede ganarse la vida, no. puede llevarle

un empleado de cierto Departamento de nuestro Gobierno Insu-

e

Lilito,

el

xx».

Inspector

de

trios, resulta imposible. Este hombre, perseguidor humilde

y

sufrido

pueblo,

pasado de que.lo ahorquen. un trozo*de

que

el

pan a sus hijos, por-

tristemente

célebre

así lo quiere. Tenemos en cartera que

cuando

sean

Lilito,

ciertos del

da-

dominio

público, van a producir una hecatombre, en relación con este pedazo

de

empleado,

y. paciencia Alcalde,

rrillos.

está

a ciencia

Rullán,

chupando *

En

que

de Juanín

el próximo

a dos

el ca-

«>

número

daremos

la temporada.

día

Fueron

19 de septiembre

los prota-

próximo,

lar, que pasa de cincuenta

veras,

y

por_fortula

y

prima-

para

la ne-

nita, easado por añadidura. Reveglaremos los nombres de estos dos triunfadores

esta

del

ocasión,

biendo

amor

furtivo

y seguiremos

sobre

este

nfismo

de

eseritenma,

Arsénico

Martínez.

——————

e

La

desigual

pareja

su

formó

y su lecho nupcial

de recreo, sino con el expreso con-

sentimiento

de

las honorables

fa-

milias que por allí residen, al menos con la tolerancia, qe a veces en estos casos es más perjudicial

*

que el mismo consentimiento. QA

Avenida - Pones

de

León 232— Teléfonos - - 1568 y 1509.

, Atención

personal

los servicios,

1 página

.....

$25.00:

if página... . $13.00 Y, página ..... $8.00

se de

a

los

pode-

vez

que

Hospitales

una herida, y tiene necesidad aplicarse una inyección antite-

tánica, el médico o el practicante le dicen redondamente, que el Mu.

nicipio

no

puede

sufragar-

esos E

gastos, y que si compran la inyec--

ción en una pondrán.

botica,

ellos

se

la

Y hay pobres tan infelices que

barta de Ponce

ven morir a sus hijos o familiares,

sivo.

3

Si para esa parodia o farsa de beneficencia pública se sacrifican tantos

salvajemeñte,

nuestro,

y euyo

nombre

no

A

- Nos dice el amigo ponceño, él es íntimo de Guilermito, está con su candidatura, ua antigua amistad lo liga

sin

dólares

los

mejor

vivir.

alcaldía.

se jactan de gritar: que esos mamalones.

:

los tienen :

¡Y luego hay quiem critique al > anarquismo, único remedio práe-

tico para acabar con tanta cana-

llería a base de puñal o de bom: explosivas! todavía pretenden

pero

estamos autorizados a revelar, dándonos cuenta detalladamente de la situación política allí reinante.

de

sería

¿Para qué sirve una Alcaldía Para amamantar a infinidad de cos y reunir cien mil” dólares pafa unas elecciones, 00--

que

pésima

.amigo

miles

contribuyentes,

E que

Alianza nomine como su candil to a Alcalde a esa cacátúa de R berto H. Todd! 3

Hemos recibido úna carta de un «líder aliancista de Ponce, íntimo

que que pues a él,

bes

atacados de tétano, por serles im-posible pagar $1.75 que cuesta la

¡Y

TARIFAS de ANUNCIOS 60—

acude

cada

Municipales de San Juan a eurar-

bas

- ASI NO SE HACE PATRIA, AMIGO

- Salvador Brau Teléfono 63.

que

con

en los altos de una casa, en una de” las esquinas de nuestra Plaza

¡ Ay, cómo se le haría la boca “agua a la Mariposa Negra!

pobre

observación,

está vedadg hacerlo por causas que no tratamos de investigar:

decisiva sobre este asunto, ya que el interesado por ley natural, le

candaloso, ocurrido en na de cierto empleado

ras, tuvo trescientas mujeres y setecientas concubinas.

un

propia

aseverar,

inyección antitetánica, precio abu

a conocer un hecho por demás escuestiones de faldas, es más bravo que el mismo Salomón: quien, al decir de las Sagradas Escritu-

Por

mos

hasta que nuestras autoridades judiciales tomen acción directa y

idilio amoroso

ula oficique, en

z

lanzado

entera,

da y viliperdiada.

INC.

Inhumanos

hor-

ca, sito las suficientes para ahorcar_en ellas. a tanto degenerado

selas

J'ACCUSE

.

_San Juan, P. R. Subseripción 28 anuales.

moti-

simpática

no

GOTAY

1.030, Teléfono No. 1873

vo alguno por el cual no debamos también

F.

Apartado

nuestra bella ciudad capitolina, por la horrible comisión de un redelito,

Fr

Oficina Central

se en

No hace muchos días esta población fué teatro de un macabro drama, el más eseandaloso de

+

PEDRO Editor:

Si para Arocho y Clemente levantó una ignominiosa horca

pugnante

23, ALTOS

Director y Admor

OPERACIONES

hay

ministración,

TETUAN

LAJAS FUE EL CAMPO DE.

apabullantes.

las nóminas, y semanalmente cebran un sueldo bastante envidiable. Eso es ya corriente en esa Ad-

E

- Como estamos en el período £lectoral, ya empiezan a verse co-

de

van Mil

que, sin dar un solo tajo, firmán

tos,

Leo»

El árabe

Otro Arocho sd ACUSE"

no deja

de

administración

reconcer

municipal,

de su compueblano y camarad; administración que registra M serie de atropgllos y anormalida des dignas de los tiempos de Po-

tou, Uzurrum y demás monterilias del antiguo. régimen, Ao:

Nos dice el citado amigo que RO puede estar con Fagot, por poder desprenderse de Guillermi-

to

Pero

créanos

el amigo,

no se hace patria.

>

que.


E ,

|

E

A

3

- TROVATORE

Simeoni,

Ibarguen,

los

cantantes

Santacana,

te, Sara Jay, Constance

de

Aba-

Wardle y

Rita Villa nos deleitaron con una “Aida” completa y bien cantada.

Mil

veces

maggi el San

superior

a la que

Sal-

nos presentó hace días en Juan Stadium; lo que nos

confirma una vez más que la fien-

ra del melenudo empresario no entusiasmó a su conjunto artístico

y que ahora, con Simeoni beza, fos.

empieza

su camino

a la cade triun-

Todos los actos fueron aplaudidos delirantemente por el escaso público que presenció el espeetáculo, sobresaliendo el barítono de Ritis, que una vez más dejó demostrado el martes por la noche que tiene buena voz y recursos escénicos admirables.

¿Y

muestro

¿Dónde o

otros

público?

tiemposi ?

es sencilla.

El ei-

ne, los hipódromos y las exhibiciones de boxeo están modélando en nuestro ambiente una pobreza espiritual que espanta. El cine “nos seduce y los valentinos del lienzo, con sus besos prolongados,

entusiasman

mas que de Verdi, sini.

artística

a

nuestras

da-

las deliciosas romanzas Puccini, Wagner y Ros-

El boxeo, destruyendo nos

más

por otrasado, está nuestra sensibilidad

y las

embrutecen

La hípica”“al fierno.

¡Valiente

carreras

de

brutos

paulatinamente.

día

y el arte

sociedad

Don

Antonio

sido, yor

hasta de

La

Paoli

a

Manrico

que

al

con

in-

su

Ae, sus púgiles y sus caballos ugariza su idiosineracia y no tiene para el arte un gesto de generosidad !

oportunidad

nuestro

MP0 APOGHO

a uno

de

hoy

llegado tarde un

carácter aróchico doctor En “la

E

acto

no pu-

vandálico

realizado

Cardona.

el I próximo nún.ro información detaHada.

que

los

más

se

para

de

por el

daremos

o o

Y

grandes

nuestro

orgullo,

nuestro

bidamente Don

deseos

quedaron

de

cumplidos.

Antonio

es

el

$.

verdadero

tenor clásico; de voz limpia y robusta, de-buen decir y de una delicadeza en la escena que deleita el alma. La Pira del tercer acto fué un triunfo definitivo. Nunca se había cantado esa romanza en

Vd?

Toda la gordura de la leche—todo el alimento de la Crema—eso es el Queso de Crema SHEFFORD, 3

CREMA — SNAPPY — PIMIENTO

nuestro país, no nos había permitido esa suerte; pero, el miércoles nuestros

Lo ha, probado

Exija el Queso de Crema SHEFFORD. Compre solo Queso SHEFFORD.

com-

patriota. La pobreza de ambiente artístico, siempre creciente en

$

AMERICANO

ESTILO

SUIZO

BLANCO

Con ACEITUNAS En paquetes de 3 oz., Yo lb y Lonjas de 5 libras.

PR

;

DE VENTA

EN TODOS

LOS COLMADOS

Nuestrb Agente Exclusivo tiene existencias constantes de todos nuestros Quesos que le embarcamos gemanalmente.

tó Don Antonio; pero tampoco nadie había recibido ovación más entusiasta.

En el cuarto acto fué que el t8-

nor demostró lo que es cantar con amor, sintiendo hondo y con la dulzura de un trovador de las épocas románticas. Hagamos

ahora

justicia

a Doña

Emilia Vergeri que hizo una Leonora de primo cartef. A de Ritis en el Conde Luna admirable y a la Hoppel que hizo una Azucena

bien cantada y mejor caracterizada. La romanza del bajo del primer acto, fué un triunfo para Santacana.

o

J'ACCUSE,

que es el único vo-

cero que llama las cosas por su ” nombre, tiene para el divo Paqli

un tributo de jración, felicita a la empresa, y para el público indiferente

compasión alma.

tenemos

un

gesto

por su mezquindad

de

de

de Ritis,

TIP. SAN , JUAN

== NX =*":=3

Por haber

ma-

público

Angelito

bleamos

ha

el triunfo

tenores dramáticos que ha tenido la historia del arte musical, y para

CREMA

con

temporadas.

primera

aclamar

en

ahora,

ambas

presentó

el miércoles

nuestro viejo coliseo como la can-

están los entusiastas de

La: respuesta

Trovatore”

3

x $

y

Ritis,

“I

de >

VVYVVVGPGGSPDSRDRIGDDDRPDODOS

* Maestro

del

>

E

Y

Guiados por la varita mágica

,

$

e

AIDA

QUES

<>

San "==

Seb.

76

MES

Exclusivo

Tel. 1187 — Box 1601 — Recinto Sur No. 1. SAN JUAN, PUERTO RICO.

SAN JUAN STADIV

Sensaclonales Peleas

S E R R O T . 15 LIZARDI Caguas

vs.

Manatí

Prepárese para ver una pe- a

¿ MD MS

Agente

K 2

==

lea sensacional. Domingo 22


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.