La,
"Escribe
Año
Il
Entred
as
con
second
class
sangre matter
Semanario Literario- Informativo
May
y 6,
sabrás que la., LDanegre es 1927,
San
at: the
Juan,
post
P.
office
R.,
cosas secundarias: la verdad y sanear el ambiente de mias. «mas mefíticas, es nuestra finalidad ” Un
acto de venganza
afeminada;
acción de cobardía supina trado! contra
nuestra
sido saqueada
una
no
extorcionen al pobre pueblo. La vida de un hombf* o de un grupo de hombres nada valen si al sacrificarse contribuyen a dar un profundo revolcón a la sociedad, pudiendo per-
se ha perpe-
redacción,
que
ha
por alguien, o alguienes,
Julio
23
Juan,
P.
R.
under
the
Act
y
en
esto
nos
referimos
a
valores positivos, no a esos arrepechadores
las
que
como
cloacas
ratas
ariscas
los
partidos
de
suben
por
políticos,
contra, esos encanallados y encanalladores que pagan con el mismo dinero que se han robado, el silencio de algu-
nos
mercenarios
o
la
ceguera
absolu-
ta de la Justicia. Es el easo que los rufianes a que hacemos referencia, que no se atrevieron venir cara a cara a pedirnos explicaciones, aprovechando la oportunidad en que estábamos ausentes de nuestra oficinas, forzaron las puertas, rompieron las cerraduras de los escritores, revolvieron nuestros archivos, quebraron las barras de las maquinillas de escribir, y se robaron algunos originales que
iban a ser publicados en esta edición, Tenemos indicios sobre los promotores de tan vergonzante como despreciable cobardía, y posiblemente no ha de
tardar mucho tiempo sin que quede perfectamente esclarecido. "Ni las amenazas
que
a diario
todo recibi-
mos por correo de zátrapas anonimistas; ni actos abuminados como el que denunciamos; ni las tentativas de soborno de ciertos tipos sin pudor y sin decoro; ni el ataque ni agresión per-_
sonal, hará que J”ACCUSE se desvíe de los fines y propósitos que le'trajeTon a la palestra pública. 4" Los que no quieran que las aguas
escándalo
se agiten y se muevan
enturbien
con
y
dE
de gus
no viv.
la
del
y. se
insolencia
/Os, que hagan
vida honesta,
al pgon
qe qa 2 163, que -
March
Oficina:
1927.
3,
San
la los
ción,
los
verdad;
son
cómplices discretos
correctos de
a
tanta
cabacorrup-
sueldo.
Bien decíamos hace algún tiempo, que
viaje.
Nada ni nadie nos hará retroceder. La lucha nos alienta. y fortalece, las cobardías nos dan asco. Atacamos de frente. Las consecuen-
cias las apreciamos
como
darias. La verdad y sanear te de miasmas mefíticas lema.
de reputación canallesca, de incapacidad intelectual, de inferioridad racial, en
Bogamos contra la corriente, lo sabemos; y por saberlo estamos siempre preparados contra las contingencias del
cosas
secun-
el ambienes nuestro
Justo:10
aAttos
Mr. A. G. Bishop, el Manager del “Union Club”, es a la vez Jefe del Negociado de la Propiedad en el Gobierno Insular . piedad. | En el Union Club se juega al poker, dados, monte y toda clase de juego y.. nada, no hay quien se atreva con ls que allí se reunen. : Allí concurren muchos empleados que: dejanel sueldo, y las consecuencias la sufren sus esposas e hijos. El Uniom' Club, como otros que hay por ahí, ham
sido
la causa
otras.
Nosotros
poseemos
documenta-
ción honesta y veraz de esto, y.,con ella emprenderémos una esforzada porfía, una lucha que le permita a nuestro pueblo señalar decididamente el culpable, o por lo menos, uno de los agentes más tenaces en esta labor de adversidad y oposición a os aspirantes a empleos en el gobierno federal.
Hoy podemos indicar a Mr. Gay, Fiscal de la Corte Federal. Este sujeto nos parece
uno
de
los
que
más
firmemente
se practica en el propósito de atajar el
de
que
los
desfaleos
se
2
hayan hecho tan frecuentes en muchas oficinas particulares y dependencias del gobierno, tanto insular como federal. — De no ponerse coto a todo.lo que de-
nunciamos,
seremos
implacables con los:
responsables, que serán marcados nuestro proyidente índice.
con De
-
EL FISCAL
decir
No. 24
Se juega al “poker”, “monte” y “dados”. Muchos padres de | familia dejan allí sus dineros, llevando la miseria y el desa. sociego a sus hogares
la justicia era una perra rabiosa, que sólo mordía al infeliz descalzo, cosa que se confirma y comprueba a cada instante. Mientras hay que ver cómo los muchackos de Mac. Manus persiguen con + sañaE infelices ciudadanos, por viyir tritus humanos... e del juego, por el mismo delito no son Nuestra orientación está bien definida. . molestados los señoritos que van al Al discurrir por las calles nos topa“Tnión Club” de la parada diez, en Santurce, donde se juega y bebe a tomos a cada instante-econ un magnífico, material presidiable, que cual si fueran das horas, gozando de vergonzante impunidad. personas decentes son transportados en lujosos automóviles, 'en tanto los honesLo que maravilla es que el manager tos, los laboriosos, los que no medran del nion Club es A. G; Bishop, a la econ la política, los de prestigios llevan vez empleado del Pueblo de Puerto Rien su rostro el sello de tristeza de los eco como jefe del Negociado dela Provencidos. , Mientras en la madrugada del día 20 dos infelices en nombre de la sociedad expiaban enel patíbulo la comisión de un crimen, esa misma sociedad Es ncceshrio protestar enérgicamente soporta en su seno asesinos colectivos; de la injustificada y ponzoñosa animosi: desvalijadores de huérfanos y viudas; dad que ensayan ciertos funcionarios violadores profesionales que saben anfederales contra el elemento portorridar por los dorados caminos que con¿queño. No podemos permitir que se nos ducen a la debilidad de la Diosa Assiga creando una situación incómoda y trea. áspera, arrojándosenos el cieno del del La degradación política ha envilecidesprestigio y la infamia, a veces, o do nuestro pueblo; se llama difamación asediándosenos con una falsa atmósfera Meros
1879.
a
que sabían obraban y obran en nuestro poder documentos de apreciable vacatarse que cuanto flota en su superlor, para llevar a la picota pública unos ficie, solo es lo amoral, lo inservible, y euantos ladrones, que privan en nuesque sobre la charea formada por una tro mundo. .social como personas desociedad en descomposición, solo flota centes; que se-codean con nuestros iñó* E ¿Lorehoy: coma. los detelectuales,
of
MIENTRAS SE PERSIGUE A INFELICES CIUDADA. NOS, POR EL MISMO DELITO, EL “UNION CLUB”, DE LA PARADA DIEZ EN SANTURCE, SIENDO UN GARITO, DONDE SE JUEGA Y BEBE A TODAS HO. RAS GOZA DE VERGONZANTE IMPUNIDAD
Para responder de cuanto decimos no se debe tomar vengan.
Atacamos de frente; las consecuencias las apreciamos como
San
Niestche
OTRO GARITO
El asalto a las oficinasde nuestra redacción za dañando maquinillas de escribir, ni rompiendo ni robán. dose los REIUCneS de nuestros archivos, para eso estamos nosotros a,
at
espiritu”
GAY
crecimiento
de
empleados
portorrique-.
ños, O pone constantemente reparos y; digues a los individuos de nacionalidad criolla, y expresa, taja,
de
suficiencia
gah
sujetos
como y
medida
mejoría,
americanos.
El
de yen: que
señor
trai: Gay:
no cree en la preparación ni la discipliW na de la juventud de Puerto Rico. Pue= de, hasta cierto punto, creer, allá en er
hondón des de mejores triunfar Este
de su conciencia, n las aptiti los criollos; pero aquellos $01 siempre, a su entender; hac su prejuicio y picardía. es
solamente
uno
bres dignos de mención.
de
los
nmero haremos revisión de ciertos tos atañederos a este mismo señor, preciso penetrar en los más íntimos condrijos de este asunto. ablaremos más sobre los otros miembros o fac:
que cooperan a enturbiar y obsen
el ambiente de dignidad de nuestro pueblo.
hom-=
En el próxim
e o
y
La Inauguración de la
Temporada del mejor
Hipódromo
»
.HIPODROMO:
- LAS MONJAS Premios bien munificados
E
y excelentes trofeos la lluvia. Servicios sanitarios" subterráneos a estilo europeo. Salón especial para damas. VEA PROGRAMAS
A
a ;
El Público está protegido del so] y de
=> !
y
de las ” Antillas .
S
- ELIBURON DEL PARQUE TN CRRF =
E Ya
>
(PARTE
a
nuestros lectores
conocen
al pro-
- tagonista principal de' esta leyenda, y saben como de la noche a la mañana quedó reducida a cenizas la ya bastante
célebre
Porto
también,
Bico
Drug
como resurgió
Co., y saben
como
el Fénix,
, Cde entre-sus propias cenizas, para conee vertirge :¿en una corporación bastante LS poderosa, hasta el extremo de burlarse del -TESORERO Y DEL TESORO DE
-
eN
defraudándolo
sb
en
si fuera una gracia.
.
Drug Co., en grande
eAala en esté país, y tenía que limi“darse a matar paulatinamente
EE
- macéuticos
ca ES
en
pequeña
nían que sucumbir
bajo
a los far-
escala,
que
té-
su peso podero-
110, muestro-“Gran hombre” se trasladó a : a ¡ciudad de los “trasca-cielos” y su ima2"
pa
+ ginación ardía como el fuego de- un infierno. Su nueva idea era dejar -una pata aquí, poner otra en New York, otra
z
.-
y
en Francia y otra eú la América del Sur, y así como un “enorme paquider-
S
mo, aplastar al mundo entero que eayera da
;
|
bajo sus plantas, y mientras aquí se
amó
Nr
E
5
=
DES Z E
Sh
LA
PORTO:
RICO
York, se llamó
NEW
YORK
DRUG
THE
CO., en
FRANCE
MEDICINE
-CO.,
MISMO
PERRO
S
ENE-
UN
con
+ distinto collar. Así, cuarido una cayera, otra Ja recogería
tando
el
crimen
castillo =dé
en sus brazos, ocul-
bajo- otro
naipes
“irían' cayendo, ¿Tan pronto
que
nombre.
uno
tras
Un
otro
al primer contratiempo. empezó a funcionar la
3 3%
nueya corporación “dentro de ley”, pues em el-arte de robar “dentro de ley” ES O , Inuéstro* hombre es experto, como ninz A guno, las: casas francesas alemanas e E
o"Mañanas, de más renombre, dentro del ramo de medicinas, tuvieron en La Ene-
ota >
Medicine Co., una poderosa ri-
- val, pues
ER A
mientras
ellas
mo podían
su-
- plir sus mergados americanos, a causa a : de las” “difienitades que la conflagración “europea ofrecía, esta corporación se en-
ARA A
-
Seargaba
de imitarlas
hasta
llegar
a la
falsificacióny ofreciendo al público UN
: PRODUCTO
1
ADULTERADO
Sho
FERIOR. CALIDAD,
Ss
-tratando. de hacerle
ES
cel próducto E
para
ne
DE IN-
haciéndole creer
que
“LEGITIMO” ya
y reputado pór tantos años..
ver
o
obtenía
conocido
De ese mo-
_do sus ganancias aumentaron .escanda“Jogamente, y aquella oficinita de un su-burbio del barrio chino, se trasladó bien pronto" 2 un magnífico edificio de cinco
pisos en Broadway. Hubiera continuado un, año más le guerra y “nuestro hombre”. «se habría tragado al mundo ente-. “10; pero afortunadamiente el armisticio
puso fin.a este fraude escandaloso;
los
laboratórios. elropeos -pusieron_ el grito en-el «cielo, al ver como.suús productos eran _criminalmente--- sustituidos por
-otros DE INFERIOR CALIDAD, y ena:
los PE
nos .halla-
toneladas,
la
JONDE ya-
nal
vie-
a llenar una necesidad. El hielo será repartido a domicilio-a
todas
las
horaas
del
día
y
la
noche.
por la luz de la Estatua de la Libertad, en cuyo nombre se han cometido y seguirán cometiéndose tantos crímenes, y aunque su solvencia dudosa. estaba bajo la sombra de otras combinaciones más dudosas todavía, siguió viviendo “dentro de la ley” pero SIN RESPONSABILIDAD DE NINGUNA CLASE. Tiene-el poder la ubicuidad: puede ver, sin ser vista y atacar sin que pueda atacársele. Con la caída.de La France and New “York Medicine Co., quedaron tamba-
leándose
la Porto “Rico Drug
Co., y la
Eneglotaria, pero ya hemos dicho que esta es una corporación sin responsabilidad. El nuevo turno le estaba resprvado a la Porto Rico Drug Co., caída hace poco en el más desastroso, eriminal y cínico
de
los
fraudes:
La pillatería
no
halló
OTRA
a esta y las combinacio-
nes ocultas para continuar la escala de fraudes bochornosos a ciencia y paciencia del gobierno de Puerto Rito, que
JOYA
PARA
SAN
continuación
de
una
y de piratería al _TRO DE LEY”.
PA
y
obra
por, mayor
..á
de
pilla3=
Y “DEN-"
viejo-eoliseo
trabajando
medias,,
la
Muni
1
Companta
“Fuentes-Monca'. de
No
LORENZO
nuestra dimos
pormenores
edición de la semana paa
nuestros
con
lectores
respecto
al
ciertos
actualidad,
nos
extraña
traslado
del
unos
San
valores
Lorenzo
como
inspector.
mostrador... por evitar. Ha dado una fama de reputación moral a esta oficina local del Departamento de nstrucción... que Dios la guarde. Sepan los de San Lorenzo que ellos no son menos que los de Maricao: A mitad de esté último curso se le presentó a este buen señor la oportunidad de desempeñar el pusto de inspector de Maricao. En cuanto supieron allí que el Departamento pensaba echares a este hombre aludido, se apareció en San Germán una comisión de aquél para aconsejarle que no renunciara el puesto que tenía porque allá no querían cuentas “ gon
él.
(Desde
dora). miento quejas
Pero
luego,
le
doraron
la- píl-
El Departamento tieng conocide todo esto, pues son -vitias las concernientes a este empleado.
la
Asociación
de
también
conocimientos
eular,
qué
y
este
Maestros sobre
ayudante
el era
que
.
de
hacier
Li»
neeva
-
NO
partida
de:
dinero,
* les
pero sí es una ver esos tipos que tantos y más istas resulta
pendangonistas.
A
excepción
de
os
Muñoz
Marín,
A.
Martínez Dávila, que es uno de nuestros Oerdeira,
reales;
Bernard
si-
va, Pérez. Losada, Quiñones, Arnaldo» Polanco, los demás no se le vé por ninguna parte. Quizás se la pasen internados en 2
frescos malojillares de “Martín Peña”... Si fuera una compañía de títeres pole Becerril
ticos.
triunfaba.
;
Ultima Hora INSISTEN EN SUS PROPOSITOS DE5ANIQUILAR AL PUEBLO INFELIZ No
contentos
mes
que
con
las
obtienen
nándose
para
ganancias
ahora,
procurar la
estám
la
enoreombi--
carestías
==
vida
De buena fuente ha llegado -hastas ngsotros la noticia de que los com: ciantes en
la
mayoritarios, edición
según
anterior,
informamos:
insisten
en
sm:
política de esquilmar al sufrido pueblo, procurando el encarecimiento de les mm
tículos de mayor consumo. e Para ver de llegar a un poes e este respecto, se yienen eelebrando día» riamente reuniones por los prineipales
tipne ,parti-
los precios a que se pagan ahora los ar-
uno
de
tículos de imperiosa necesidad, y que son de mayor consumo por el pueblo tra-
bajador. E Como el caso es desearado en “extre= mo,, acusando
QUE
la algán
comerciantes de provisiones de' SanJuan, en las que se diseute el ver'd eliminar a los Comisionistas y aumentar
los que hizo propaganda en contra de esa Asociación cuando surgió el último conflicto con el Departamento.
LO
que
poseen
huyan al teatro; gúenza ver eomo cacarean de istas
inspector de Bayamón para Fajardo. Esta semana nos toca decir algo del ayudante de San Germán, que va para
la existeneia de una eom-=-
binación para fundar una Sociedad euyo único objeto ha de ser es ultimar al
ACOSTUMBRAMOS
DON PABLO ARBONA, DE MAYAGUEZ, NUNCA HA TENIDO OBRERAS TRABAJANDO DE NOCHE EN SUS TALLERES
país, nos seguiremos
ocupando
to, en las próximas
edieiones de PAG-.
Ha varios días publicamos una información de Mayagiiez, con referencia a
Cuanto se trata en las reuniones a que hacemos referencia será traído a le pu-
comparte su criminalidad tolerándolo. No nos preocupa que nos hayan descerrajado escritorios, roto maquinillas y sectores secretos donde suponía alguien podría hallar documentos que tienen gran valor para nuestras publicaciones. Nos habrán robado algunos, pero nos quedan muchos y tenemos tela de donde cortar; esperen, pues nuestro próximo artículo sobre este mismo asunto, como
nuestro :
viene
g2ánimales
igual que pudiera siquiera eclipzarle su gloria; pero de este fraude escandaloso, nos ocuparemos en el próximo número, explicando laas nuevas corporaciones
que surgieron
ESTAN LOS LLAMA INTELECTUALES
nada.
No comprendemos, no concebimos, no digiere nuestro cerebro la razón por la tante casa americana; pero tuvo que cual se le de a este hombre el puesto suspender su fabricación poryx2_los puesto de inspector de San Lorenzo. Ponperjudicados acudieron a las cortes $A-- 2 gamos de relieve ciertas características ra defenderse contra tan atrevido atende este sujeto: áspro con las pobrecitas tado. maestras que no tienen quien sea por En todas estas operaciones.se hacían ellas; sin embargo, es dulee, jovial y' a nombre de la France ¿nd New York cariñoso con los maestros MACHOS. Medicine Co., pero como la táctica de Haec alardes de bravura con las que este “Rasputín” era tener la puerta no saben qué es una pistola belga; en “abierta de otra corpor: «ión, para que la cambio, le gusta evitar disgustos con corporación caída pud*ra escaparse, así, los que sabemos antvarrarnos los calzoeomo la France and New York, daba nes, hasta el punto de meterse tras un
el frente; en su caída desastrosa: y escandalosa, con motivo de su quiebra estupenda en pleno Broadway, iluminada
x- En ».
teatro
para
GLOTARIA MEDICINE Co., ete. pero - la Eneglotaria no sufrió lo más mínimo, kodas' eHas
LA “la
,
envasaba
cidad
tres
DERGUEN ) ZA 7
11
inst
En
8
z
IA
la
Agua
1 35%
fines del mes en curso 4 aña planta de hielo eo
sada
RICO,
Cuando ya la Porto: Rico ias” que no podía robar
q
'
que
Pan,
un
A 5 como
+22 A
O
(
color.en
que se confundiera con la magnesia italiana tan reconocida en el mundo entero. No sólo falsificó e imitó la ENEGLOTARIA la mencionada magnesia, o pues imitó y falsificó también el jarabe , _ Gserito para los pequeños y para los po-. de rábano de Chapel, y otros productos de Grimol, y como si eso no fuera sufibre Los poderosos las pisotean y los ciente, también falsificó el célebre MEN AA encargados e liacérlas cumplir, sonríen - TOLATUM, fabricado por una impor-
E
-
vase'del
Propietario
montón de. miles de dollars, q. por ne- > gligencia dé nuestro flamante tesorero, O que perderlos El Pueblo de Puerto Rico, porque nuestras leyes se han
PUERTO
y A
nesia Calcinada de Erba (Carlos Erba, Italia) consiguió confisear toda la magnesia fabricada por LA ENEGLOTARIA, después de un peito ruidoso, y prohibirle a la mencionada ENEGLO-TARIA cuyo nombre hoy flemáticamente anuncia, porque sabe su presidente que nuestro buen pueblo ignora todo lo que dicho nombre falsificó, que siguiera fabricando su magnesia con el en-
mo ¿N
las
fábricas
de
blusas
y
bordados
ins-
talada en aquella ciudad, así como otros talleres de ropa hecha que emplean en brazo de nuestras mujeres para tales industrias, y en él aludíamos a Don Pablo Arbona, quien tieee una' fábrica de ropa interior, tan perfecta como la fabrica-
da en los Estados
Unidos.
Lo que nó acostumbramos lo yamosa hacer hoy, y es reetificarnos. DonPablo Arbona, nunca ha tenido mujeres tráha eisEiO de noche, ni cautpodO: ha si-:
del: asun-
CUSE, dispuestos a arrancar las care tas a los que se encubren para ver de conseguir la confianza pública. * e ;
blicidad: por nosotros, para que el pue-blo conozca a los que viven explo do-su credulidad y su confianza, , do
declarado
convicto
ante
ningna
caí
te por tal violación a tal ley. Lo nicó.
malo que
- y. debemos tener una
ha hecho
lItimamente, ha sido,
felicitarlo medalla
por
ello, es
ob
de oro en la .Exposi-
ción Nacional de la República de a
Domingo,
dándole prestigio ¡e let indus
trias nativas,
,
Y'ACCUSE
Negligencia del Alcalde tiempo
como
nuestro pueblo, ; o ordenario, en el én-
de
charlatanería míticos, odd
las
Car
peculiares
entregó
posibilidades
on
uedueto, *
"laridad
a de
a
Roberto mejorar
y nuestro puede intenciones, en e spiración de mejoTranscurrieron
do
que
la
eristalización
circunstancias
guíase
en
Todd. €sos
el
cuya
propia
MACIANE Cgoadl e aser
se pe
zada, pasear
AS
fe,
el
herido,
y
s
por
el
aétnación
todo
hase
de
d
he
de
tínuas,
las
Claró
al,
su
delataban
de
día,—uno
de
más.
fatalidad
Se
impone
uento
d
w
de 1
$
aquellos
resíduos
estos
etectá; pessonalos,
cardos,
» des
Ine
de
ido S
tanto.
me.
se
encargarán ni
agresivo
y
la de
todos
vegetación
(que va
No
pueblo substancia
se
puede
tras columnas, Pues a este buen
spondido Hemos
esneimBd-
negar
que
se nos contra
con
un
mal
recibido
una
multado
con
Blanco
la al
comprando Cargos.
tusiasmo y
it pero
el
en-
levantadas
y
efi-
«
Ss; Seres e
ment
a
ante
responsabilidad inútil
la
de
reaccionar los
impera-
personal
tentativa.
tan
a
desas-
que
no
no es
ha
co-
pago. en
donde a
cabo
tráfico,
PESOS,
PACCUSI,
por-
sorprendió
y
le
coja
para
:
bien de
presentó las
cosus ,
tanto!
o de
que
se puso
por
no
haber
y
en de
llegar
por
camino
un
muy
a
4
se
en
forma
pueda
brutal
producir tiene
en
paf:
tratar
a
los
cuenta
de
representación todo
en
ros,
la
es
cómo
los
obrera
que
.N
;2 C
tortuoso.
que
don-
econ
sobre
de Hogares probable, que
jamás
Comisión
más
que
Segnu-
volvería a representarles en la Comisión de Hogares y menos todavía en la Legislatura ni en ninguna parte. Es
demasiado
rano
con
especialmente del
Barrio,
Que
se
Ese
no
el
cruel,
es
los camaradas con
con
esos
pierde es
de
ojitos
Será
pues,
Pues
las
Están
pero
ti-
abajo,
con
los
trabajadores
que
es-
asu
lo
Acabó
ViSI1TI)]
Vea
10,000
sino
verán
un
nuevo
«osas
más
prohibidas
siímpre
más
en
abuso. uso.
vendemos a A. Lema éz Co, La
El Bluff”
BNOS
Trajes
de
llo
casimir que
$6.30
Jmper ía l San Juan P. R.
de
las parten.
camarada
atención
y
hermano,
jamás,
les
que
es propia
entre
camaradas.
Se sonríe más con. los abogados, médicos y agentes del gobierno, que con los
trabajadores
a quienes
les
debe
esa
mal
plantada figura que tiene en el moviminto obrero. En cualquier otro país, ya lo hubieran mandado a freir esparragos.
Sus
contestaciones,
su
incorrecta
for-
ma para tratar a sus camaradas es de lo más despótico que pueda imaginarse, su actitud es no la de un camarada sino la de un tirano, portándose peor con
los
camino,
cambi
él que
atiende ni complace como es su deber, como es su obligación y lo que es más que ni siquiera demuestra ese cariño y
muy
Capitán
recto
rumbo
los
demasiado
todos
e
“Se
la
con
Para ninguno que le va a consultar, para ninguno que le va a pedir un consejoy paar ninguno que se ve en la necesidad de recurrir donde él por aque-
>
al
tiene,
Que no compren a YO ACUSO No es medida precavida
afán,
favor
trata
furioso,
general,
en
Alonso,
de él recurren es tuna de las más significadas, Si el elemento trabajador y muy especialmente “el del Barrio Obrero, se diera
tán
todo
una, sino muchas así justificarle. Su
mis
aiso
de
s
trabajadores,
tomada
contra
capitán
salido
pretendido
actitud
Alonso,
que los
Si Cuénta
desconsiderada Rafael
enemigo. No pruebas hay para
nos
lo
La por
peor
contribuímos
DOS
Capitán,
pecho
Estos
turalme s, natura lm nte, , desheredados
a
¡Capitán,
inge-
ende
presas
Era
el
que
e
obliga
y
mismo
carentes
a 1
lo
rezosos;
púl
por
Municipal, €l,
Asamblea
van
»moción ,
Vs
uficiente eran
tiránica el
carta
Capitán
la
sin
deber
copia el proceso llevado uno de los policías del
el
niero
la
servicio,
fué
que
po-
a sacar de la anonimia en que vivía el Capitán Blanco, al meneionarlo en nues
que
a
cx_ ygue” El Representante Rafael Alonso
Á un baena Servicio...
que
Montilla;
un
de la incopetencia, perversión,
la
d origen
dilucidarles, Es
es-
rendi-
conciencia
detener
cs y lícita para comprobar la ficaria y del sr. Todd. Verdad es que se aprestaba a estimular a im idad Ingeniero
y
S tiene
ipción
tre,
a
Sicardó,
solidez
timideces.
de
mente
López
tia
periódico
añagazas, int
de
Este
pular,
franqueable.
si
Exstía
encuenabrupteces,
de
ez,
homconfe-
y guar compro-
qu
de
de
del
contribuyen-
a esas obras
de
cual-
funciones
los
bastante
carecen retraso
con-
o
rebe-
alrededor
donde
id:
p
viaje
justeza
poblado
rado
calzado que se fabrica lo vende
“Oubtara Hermanos” Al elemento trabajad
pasar
iusatisfacción,
su
sectores
se
y
razones
ps
dueños
Jaez. ercer ni esperar forzoso examen y
pueblo,
c06]
que
este
actos
El
los
habría
trabajos,
un
.los
Yodd.
Que el mejor
irres-
implacables,
los debe
que
fifiera
realizar
MNuvias
su
de
donde
no
re que, « iptando confianza y sana
su
espe:
manifiesta
tran dee Lim AM
tubería,
por
po-
flo-
impedimentas,
desafecto
causa
atrevido
dan los meter su
e VR
la
del
terrenos
otra
conducta
bres frecuentemente cionan sus maniobras
Ga an
los
110
Tienen
de
pueblo
« speranza des a investigar,
Yo Ácuso
es-
vacíos;
¿ustificasen
multitud
originadas de
dem
ineptitud.
El
a amargarle con sed, miseria, enfermedad, su vida, sus hijos, y «hora, sin 1la menor índole de eserúpulo,, le desgaja, le apaga el último re-
de
,
su
que
e
quiera
miento
tpresura
aplomo
porque
4
su
que
, hospitalaria,—se S se llevarán
ES
experimenta
la,
j
decir
cabo dentro de «liez años. El puehlo
curso
:
pretextos
Sr.
'máda
de
imprescin-
argumentos,
del
id
lao ¿ua
a
la
e ca
ven
inteligencia,
perfectas
sino
ponsabilidad
detenían propósito, Setu de genero-
to
1
Uni;
a
e
de
competencia,
más
hacer
jos
suponien-
pular
que
dalidades
adversas
sentimi
Hasta
D
sed,
de aquel en el e
fiando
sidad,
4
su
público,
dían
algu-
teallaba toleraba
los elementos
dibles para el desarrollo y colmo de faenas que engendren equilibrio, o creen mo
Creía
descuntento,
de
píritu
l
igún
=H=NM==3
== == e ==
trabajadores
to de los guros.
del
Barrio,
comisionados
de
que
el
res-
Hogares
Se-
Si cualquiera de la Comisión, hubiera hablado y se hubiera manifestad o eomo lo hizo Alonso, podía hasta admitirSe, pero no así con un eleme nto que puede ser buen cumplidor del cargo que está desempeñando sin que aparezca siempre dando opinones e infor mes contra los trabajadores. Ninguno de los comisionados, resulta tan malos como el socialista de Alonso. No es que querramos que se permita y consienta el abuso en el Barrio, no obedeciend o el compromiso contraído por los traba jadores que allí viven, no, pero cierto s papeles no deben ser desempeñados por Alonso,
porque él se da cuenta
no del bien qué
quiere háeer sino del daño que va a ocasionar a infelices trabajadares. Los trabajadores del Barrio, deben desde ahora ir haciendo “ampaña abierta para impedir que el mal social ista de
Alonso,
vuelva
a
tener
representa-
ción, Quien de tal manera se se porta con los que les debe el poquito de significación que tiene, se merece eso. y hasta el desprecio de sus mismos cama-
radas.
y AOCUSE
E E Caballeros de Industria O Bandidos de Levita
En ediciones pesadas, dimos a la pu-
bhicidad un. informe relacionad o con la” solyencia moral y económica de una casa de' comercio, cuya: quiebra fraudu lenta, obstaculizamos con nuestr a voz s de alerta, Pero ahora, parece que nues-
tro grito, como no fué dado
-sierto, ha, tomado
otros
en el de-
giros
y- estos
zumban a los cuatro vientos en las tene-
brosas
salas de la Cámara
de
Comercio
to consistió en cartas de reco mendación y credenciales que lo ponían a la altura de un Mecenas, (y lo que ha resultado ser, es un Mecomes) dándose el inaudito caso, de que este hombre que nadie sabe de donde yiene ni a donde va, ha-
ya
cobrado,
bajo
los
auspicios
de
también a otros la parte que le corresponde en ese sucio negocio, cuya fetidez va llegando a ciertas alturas que nunca debieron dejarse contamin ar. Se trata del imbécil Gelp. A este chupatintas ridículo le cah arte importante en el “affair” as%os "$40,000 del ala que apuntamos. ¿Cómo?, pregunta rá el buen lector. Pues en la siguiente forma: A
las
tantas veces citada Cámara de Comercio la respetable suma de CUA RENTA
MIL
DOLARES
($40,000) y esta es la de San Juan. , * hora que el tan discutido Directorio CoPor lo que hasta nosotros ha llegado, mercial no se ha visto ni por el forro. "parece
que se trata de una :confabula-
ción entre la mencionada Cámara y unos cuantos comerciantes poco eserupulosos, para hundirnos, Y eso es un error, Nos
reímos de todas las confabulaciones
ha-
bidas y por haber que contra nosotros se fraguen en-la sombra. Y máxime, de
las que-intente poner"en práctica la referida
Cámara
dad, 'no solo da, sino
de
Comercio,
sé encuentra
que
también
está
cuya
enti-
desautorizadesprestigia-
da desde hace tiempo. “Y prueba al canto:
Hace cosa de dos años que conviye entre los tiburones del comercio de San Juan y las sardinitas comerciales de la isla, un señor chileno, de euyo nombre no queremos acordarnos; bien, pues es-
te caballero bandido
de
de industria, este perfecto
lévita,
ha
por la “Honorable” cio de Puerto
sido
patrocinado
Cámara
Rico, para
que,
de Comermediante
el apoyo pecuniario de los honrados co-
_merciantes, confeccione un DIRECTORIO. COMERCIAL, cuyo patrocinamien
raíz
Pero no para la cosa ahí. A los Tribunales de Justicia ha llegado desde Chile un mandamiento de arresto extendido contra ese hijo putativo de la Cámara de Comercio y es la Cámara
de
Comercio,
ridículo ante
el
ante pueblo
la
qué,
el
para
no
comercio en
general,
de
ponerse
la
viene
en
isla,
y
obsta-
culizando el cumplimiento de una disposición judicial de esa naturaleza y ahí tiene el lector como por la calle andan sueltos individuos que merec en estar en la cárcel amarrados con cado nas. ; Se ampara y se proteje a cualquier títere absurdo, a cualquier bandido disfrazado de persona decente, a cualquier chinehe sin catre en su tierra, para que saque sin piedad ni compasión*a; los honrados comerciantes y en cambia no se le ayuda a un humilde den hara boricua con una recomendación Jara conseguir dos míseras suscripciones.
Pero
no
queremos
terminar
sin
darle
”
de llegar
a Puerto
Rico
menos
aunque
buen
sea
nombre de Puerto comedia e finita”.
a
costa
Rico.
Apartado
SHAW
ABANDONA
DE “PUERTO ILUSTRADO”
Es indiscutiblemente
y ES
=
mejor d+1
mercado
la que rinde “MAS MÉLLAS POR DOLLAR” :
E : San
la goma
DISTRIBUIDORES
Solé
£ Co. S. en C.
Juan, P. R.
Mayaguez,
z EE Sub-Agentes en todos los pueblos de la Isla. SAS=HE=M==>==:1; »
Alrededor hay
Recientemente ha dejado de pertenecer a.la rgdacción dé la revista “Puerto Rico Ilustrado” el prestigioso dibujante don Angel Olivera (Olver Shaw) quien introdujo, con notable acierto y extraordinaria visión artística la nueva forma de compaginación gráfica que ha contribuído a la popularidad y auge actual de “Puerto Rico Hustrado”. “El señor Olivera acaba de instalár su estudio en la calle de San Justo No. 31 y no hay para que decir que allí, como Dtos está a las órdenes de todos.
.
o—(1)—o
P.
R
===
—Cosa tista y
a
o
rara,
la
que
que
que
y me
me de
pasó
casa
desaminara tocalme
pregunta:
dien-
una
con
“¿Se
ayel:
del
un
muela jierrito,
acentúa
el do-
,
—¿ Y usted
qué le contestó
—dijo
Ber-
y no
pro-
Silva.
nald
—Que
fesol
yo
de
era
AL
A
fines del
sado,
el
TANTO.
. SR. HUYKE
curso
escolar
Inspector
distrito a
Representante
jografía.
ESTE
na
me
fuí'en
lo1?”
de
señorita
rural
llamó
que
en-un
pa-
de
este
a su oñci-
ejercía
como
barrio
de esta muque en diferen-
diciéndole
ella
próximo
Escuelas
(Cayey-Cidra), una
maestra
había
violado
las: le-
escolares,
y que por lo tanto le exigía la renuncia amenazándola si no lo hacía, darle una “EF”, y a la vez le ofreció recomendarla para el curso veni2 dero.
En
vista
ch2
por
de
el
enularía
la amenaza
referido
para
tan
VIL
Inspector,
el resto
de
su
he-
que
vida
la
para
ejercer en el Magisterio de P. R., y siendo esta señorita parte del sostén de sus familiares accedió a los deseos de dicho señor. Ya han tos y ella que
sido no
hechos ha
llamamos
los
sido
nombramien-
nombrada;
la atención
del
así es
Sr.
Huyque investigue. y esclarezca esta actuación la que seguiremos paso a paso, para luego darle al César lo que ke
para
es del César y a Dios Y de
recuerde, Don
abrirse ñolas
, (Cable que un bruja se dirige a sí EN para no pagar en el Hotel).
datura-
> o—(111)—0
anuales,
mesa en la Cafetera y Alonso les dice:
políticos
dimpués
va
ZELLER.
u
de una
varios
arrefigúrense
>
N Fora,
LAS
RICO
; DE NEGOCIO PENDIENTE HABLARE PROXIMA CARTA— ROCKE-
E
ES
ME A
E
E
=$)
=== ES e
FILAS
$8
ALONSADA
tes ocasiones
o—(|1)—o
7
San Juan, P. R, Subscripción
yes
OLIVER
1.030,
Teléfono No. 1972
nicipalidagl,
del
Y, a
|
San Justo 10, Altos,
el Caba-
llero de Industria reseñado, le hizo ese ignorante pedantesco, retór ico inflado, barrendero de las letras que se harta con las migajas y los desp erdicios ajeNos, prosista de baches sucio s, salteador de ideas que lo mismo le roba hoy un párrafo de Rodó que mañana se lo roba a Anatole France, ese Gelp, presuntuoSo grotesco, que de igual mane ra que le limpia con papel de seda los cuartos traseros a Juan Vicente Gómez, se los limpia a don Antonio para que lo mantenga como un secretario, ese Gelp, repetimos, fué el que le hizo una diti rámbica interview a ese bustón y que publicó en “E Democracia” llamándole “Genio, profundo pensador, escritor de pulido y brillante estilo” y esta es la hora que el tan chileno no nos ha dicho en letras de molde que impresión tiene de “los hocicos del Morro”, ¡Así son los genios que descubren estos asiduos concu rrentes a la Cafetera! Hay ¡jóvenes escritores puertorriqueños por esas calles de Dios, que nadie se fija ni se acuerda de ellos, pero de súbito, surge por ahí un pelagatos extranjero, y en el acto, aquel hombre que en su tierra no ha escrito ni en las chimineas, lo presentan aquí como un cerebral capaz de dejar a Víetor Hugo en pantaletas. Despu és de todo, tiene ello su explicación: los cafés,” cocidos y demás pitanza de la MalMor quina, son muy sabrosos cuando se pueden conseguir por un bombo más o ún bombo
Director y Admor PEDRO F. GOTAY Editores: J'ACCUSE, Inc. Oficina Central
Román
actuaciones
a votación
Pelayo, a
la
la fráse
de Castro
Constituyentes
y someterse de
lo que es de Dios. Inspector
Baldorioty
las Cortes
arbitrarias
fuerza.
señor
“Estas
Justicia,
hechas
en
al
Espa-
la candi-
actuaciones son
nombre
siempre
de
la
FUMADORES! lo edid siempre:
|
: Cigarrilos Colectiva 5 “—
|
| Ah
-
| 110
(a
*
¡
E
Casino
Violetas
ú,|.
Panetelas 6t.| -
Sports
1%
-Largos.-
Fuma Ló Que Tu, Tierra Produce
A
ria. Indust Tu y ltura Agricu Tu y Protegerás
| oo Ran AECA AE RICO SAN JUAN,
E bh antes-
PORTO RICO. |
- EL MEDICO EN LA MAN FACCU
Por el Dr. PERRO CALIENTE ' UN IGNORANTE DE DEL SOL. Desea que le diga qué trata del parto, porque su estado y quiere_1éÉéT3 : entere, Respuesta:
—
Hay
LA
Rita M., joven de 21 años, a quien han recomendado el masaje, y que vive en un pueblo del interior, donde no hay masajista, me pregunta qué podrá hacer en ese caso. Respuesta:— Aunque eñ ese pueblo no haya masajistas, de seguro habrá panaderos, amasadores de harina. Cualquiera de ellos le servirá-para el caso. Busque uno y deje que la amase como si fuera una pelota de las que diaria-
CALLE
obra médica Sra. está en para que se 4
muchas
obras
que
tratan de eso, pero no es necgsario que su-señora lea alguna de ellas para que “sepa dar a luz cuando le lMegue la hora,
como si toda su vida no hubiera hecho
otra cosa más que parir. Todas las señoras saben perfectamente eso, sin haberlo estudiado. Así que despreocúpese y no jeringue. Si sigue así va usted a malograr la criatura.
PERO
y
l
1
>
)
amolda
Le
sí,
con
dará
vaya
que
con
sus
manos
el mismo
tiento,
conelnir por
en
la
resultado.
porque
llamar
v
«Na.
puede
a-la
y
es
semejante
la
primera
dolencia,
vez
(o—(/1|)—0
la
criatura
se
le
ha
como
el
hielo;
tome
eosas que la calienten, como por ejemplo, una criada respondona y úntese en el vientre “capsulina” o ají guaguao. Y ¡qué se alivie!
GAR
(o) —o
go Lo eo sas el nen
por tan pequeña dificultad física. que le pasa a usted es que es músiy omite parte de las notas armonioque el público espera para oixBien 3 sonido. Todas estas omisiones vie-. a resultar en que van almacenán-
ta de su cabeza.
Respuesta: — Vuelva a escribirme exmejor, plicándose porque por lo que usted me dice no sé bien si el que padece de ovaritis es usted o el sereno particular de'sú cuadra, ni me he dado cuenta de si es a mano derecha o a mano izquierda donde siente el dolor del
de
que Mmglo
puesto
Respuesta:— No se asuste usted ami alto
un
obedecer a varias causas. Yo no ereo -que usted esté gestando un sapo, aunque cosas más raras se han visto; y me inclino a creer que usted toma demasiado. hielo y helados, y, naturalmente,
MISMO
último,
pa-
tener
sé
de Palatino. esto
Eso”
comadro-
que
le diré
es
dose
(o—([)—o
extraño
Si
EXPLICOTEESE BIEN. Una señorita que firma T. T. me hace de sus males un relato tan enrevesado que no la he entendido y estoy hecho
FRIALDAD. Santa Madona, señora que está en el séptimo mes de embarazo, dice que siente una gran frialdad en lo interior del vientre y me pregunta de qué será y con qué se quita eso. Respuesta:— Aunque su mal es muy
o—(II)—o GRULLO.
Quiere que le recomiende un médico especialista en una enfermedad de pronóstico reservado que padece. Respuesta:— ¡No viejo! ¡Ningún recomendado! Luego, lo matan a usted por casualidad y vendrá a pedirme explicaciones... algún familiar suyo. Vaya al que más rabia le dé, que todos son iguales, sobre poco más o menos, y no se fíe de ninguno,
ES LO
mente
naría,
barquillo
un
mar
de
hígado.
confusiones.
Además
el
salto
que
siente
en la rabadilla o en el ciego? si es en este último tendrá que oculista.
yo
En
fin,
aclare,
hija,
en
su
mollera,
hasta
el
extre
que usted padece de dolores de cabd continuos. Procure no meter tanto lla pata y tendrá usted la merma inmedia-
Para
:
escobas exija esta marca
¿es
Porfftie ir a un
porque
así
también
estoy ciego completamente. (o—(!¡|)—o0 CABEZA CON LOBANILLO Juan García (Rumaldo) se queja de que su cabeza le crece más y más cada día y probablemente no encontrará sombrero para sus dimensiones y desea algo que le recete para evitar este erecimiento.
]
Escobas agua,
mase
prueba
Fuertes
de
y livia-
Precios $1 y 1.25
Tel.
P..0. |
a
1897
Box
Santurce
Sant.
pes
1516
|
P..R,
:
E
e
RX RS SR
WR
¿Tiene usted sus dientes am arillos al la Nicotina?.
AA ta!
3,
==>. ==
e
¡Pruebe “ORPHOS” >
'
La Pasta
me
CARA
Dentrífica AMARILLA Color
que
despre nde
devolviendo Blanco
a sus
esa
MAS-
ii
dientes
Marfilino. me
un o
¡i DEVE
PV —Lh
A
A
TODAS LAS FARMACIAS
EN
ER
mo
EX
Sr
WR
Il
Il
,
ems
Agente Exclusivo: B. Rosas Hernández BOX
778
SAN
JUAN,P.R.
”
yA e
UNA FÉÉGUNTA AL CO: *
NERAL DE FRANCIA EN PTO.
j 1 ]:]
RICO
Copiamos del balance de situación del “Banco Territorial y Agrícola de Puerto Rico”, al eierre de sus Operaciones en 30 de junio de 1927, lo que sigue: Activo:
Se: podría saber por qué ha varios quos no ¡se celebra en Puerto Rico por colonia francesa, tan numerosa como éstas a que hay en el país, la conmemorack.,
del
“14
de
Julio”,
o
sea
la
Caja
“Toma de la Bastilla?” Hacemos esta pregunta porque antiguam4 te dicha fecha era celebrada con
géheral
regocijo,
y
hasta
ridades y el pueblo participaba Aguardamos la contestación.
las
auto-
en ella.
3!
Co.,
a
]
3
7 Y
> j 1
l
|
La
France
cuya
€
corporación,
desastrosa,
no
a.:la
Rico
esta
New
Porto suerte
se llevó le
Drug estaba
York
Medicine
si
su
en
sus garras
Co.,
fué porque
reservada
ENEGLOTARIA
MEDICINE su
es
de
CO., Presidente”.
“Pica
empezaron.
Esperamos Rico,
Mr.
que
Son muchos los y nogánfeliches
el
a
la
de
la
posesión
se
Y
(El con
Pica”).
de de
nuestros
va
a
traer
cola,
Un
easo.
SABER
TIRAR LA
Fernández
LA MANO.
García
.-
estado caótico y de tal tirantez, que a
en
estas horas no hay un médico titular que pueda atender cualquier caso .urgente que se presentase, teniendo los pobres”, que en resumen son siempre los que pagan los “vidrios rotos”, que sufrir tan lamentable estado de cosas. Estamos acumulando datos: muy im-/. portantes que pondrán las cosas_en su sitio, señalando a los verdaderos eulpa--
ban-
pero
-
un puñado de irresponsables que “quieren mantener su criterio a todo trance,
han creado dentro de su organismo. un
de-
quiebra
mu-
bles y daremos AL CESAR LO QUE ES
DEL
momento.
CESAR
DE DIOS.
dineros de infelices en contingencia,
ESCONDER
Ledo.
pues-
la prueba
estado uno
ha
de lá administración de esta Sim-
pática población, que obstaculizada por
Arocho y Clementé son angelitos comparados con tales ladrones,
BAJA
DRA
toda
nos
mos
tesoro...
DESPUES
QUE
de
del
El asunto cha cola,
ZON;
HAY
nuestro
encuentra
nuestro
que el Tesorero de Pto. aclare
en
amigo
En el próximo número nos” ocupare- -
cO0s, que viene siendo mantenido artificialmente con inyecciones hasta de
..
Gullardo,
to
buen
mostrativa
EL
DE
TODO,
ESTOMAGO
ES
UN
(Becerril 7
PIE-
TIENE QUE
NO
Y A DIOS, LO QUE ES
sz
RATRA-
¡VIVA EL GOBIERNO!
VAGO.
COMISIONADO
delirando).
ORTIZ! (Los mosquitos
a
en el Cementerio
hablando
Massari).
Lea
ed
(Reproducido
1
caída
entre
que
también
Un
De acuerdo con informes que vienen rindiendo algunos bancos, parece que los inspectores de tales, o se hacen los suecos o los hacen aparecer como tales.
“Si alguna persona debe permanecer muda, como una esfinge, cuando se trata de imitaciones, es el ex-president e
de
. « + $1,184,382 .52
.
PS
¿Un Banco en Quiebra?
Depósito $5,586,814.83 Si los depositantes van a buscar su dinero ¿qué “encontrarán? E Nos parece que las cosas no están
¡Cállese! j
efectiva
(ECOS DE ISABELA) -
o—(111)—0
Pasivo:
como
ji
NT" 00.0 Pen
¿QUIEN PAGA?
eZ
DE
¡VIVA EL
SANIDAD,
DR.
«
, formando
una
de San Juan),
nube
—PERJURO
ACCUS
El Próximo “número de
" o— (1) —o
S
:
Domingo Massari, será denuneiado de un momento a otro, ante la Corte por. un delito de perjurio, consistente -en haber prestado un juramento falso, Este individuo es actualmente fiseal de la Corte de Distrito de San Juan.
5
y?
Í
o ida o lios
.
ab rel raciones
ya
o
4
Siquiere que sus hijos estén bien calzados y nunca sientan las molestiás de en calzado defectuoso compren acreditada marca
la
*
5 E
- BUSTER BROWN EHOES y economizará Vendido
*
dinero
|
por
Padin
Y ro
guiasa
omo
Bldg.
) ponga a un lado, porque el sudor contiene acidos que son injuriosos a los tejidos delicados.
El
2
no
eGHlores
S.Viscasillas Oficina,
al
LUX
Representante
1344,
'
i
González Padín Co. Inc: Box
Lave las piezas delicadas tan Pronto como se ensucian
h:
ques
modo
e sudor
Envaro
15
remojar en agua mezclada con LUX. Usando que estregar o forzar telas sensitivas. Los in
tan
brillantes
suave
de
lavar
con
del daño que una traza puede
causar.
G. Gonzatez San Juan, P. R.--
y)
como
siempre —el
lustre
nuevo.
elicacas
Tel
>
€ Co.
LUX
salvará a sus piezas
LUX
De venta en las principales farmacias y colmados .
Eds
d
a e Caballeros de Industria o Bandidos de Levíta En ediciones pesadas, dimos a la publicidadun informe relacionado con la
solvencia: moral y económica, > casa de comercio, euya quiebra
lenta,
de una fraudu-
obstacilizamos com nuestra
voz
- de alérta, Pero ahora, parece que nues- tro grito, como no fué dado en el desierto,
ha
zumban
tomado
otros
a los cuatro
giros
vientos
y
en las
estos tene-
“brosas salas dé la Cámara de Comercio de San Juan, ; Por lo que hasta nosotros ha llegado,
— parece que se trata de una confabú ulación entre la mencionada Cámara y unos cuantos comerciantes poco eserupulosos, para hundirnos. Y eso es un error. Nos
- reímos de todas las confabulaciones
2.
ha-
bidas y: por haber que contra nosotros se fraguen en la sombra. Y máxime, de - las que intente póner en práctica la reFerida Cámara de Comercio, cuya entidad,-no- solo se encuentra desautoriza-
da, sino que también está desprestigiaAda desde hace tiempo.
Y prueba al canto: Hace cosa de dos años que convive entre los tiburones del comercio de San “Juan y las sardinitas comerciales de la isla, un señor chileno, de cuyo nombre
no queremos acordarnos; bien, pues es,te caballero de industria, este perfecto
bandido de levita, ha sido patrocinado por la “Honorable” Cámara de Comer: cio de Puerto Rico, para que, mediante el apoyo pecuniario de los honrados co.merciantes, confeccione un DIRECTO-
RIO
COMERCIAL,
cuyo patrocinamien
to consistió en cartas de reco mendación y credenciales, que lo ponían a la altura de un Mecenas, (y lo que ha resultado ser, es un Mecomes) dándose el inaudito
caso,
sabe
ya
de
que
de donde
cobrado,
este
hombre
viene
bajo
que
ni a donde
los
auspicios
nadie
va, ha-
de
Pero no para la cosa bunales de Justicia ha Chile un mandamiento
“tendido
contra
ahí. A los Trilegado desde de arresto ex-
ese hijo putativo
de la
Cámara de Comercio y es la Cámar a de Comercio, la qué, para no poners e en ridículo ante el comercio de la isla, y ante el pueblo en general, viene obstaculizando el cumplimiento de una disposición judicial de esa naturaleza y aní tiene el lector como por la calle andan sueltos individuos que merece n
estar
en
la
cárcel
amarrados
nas.
eon
cade-
Se ampara y se proteje a cualquier títere absurdo, a cualquier bandido disfrazado de persona decente, a cualquier chinche sin catre en su tierra, para que saque sin piedad ni compasión a los honrados comerciantes y en cambio no sele ayuda a un humilde periodista boricua con una recomer lación para conseguir dos míseras suscripciones. Pero
no
queremos
terminar
=3 m
¿E
sin- darle
. ..
ARK ==
ñ
ignorante
A
pedantesco,
retórico
de ideas que párrafo a
lo mismo
de Rodó
Anatole
que
France,
le roba hoy Gelp,
presuntuo-
ese
so grotesco, que de igual manera que le limpia con papel de seda los cuartos tra-
seros
a Juan
Vicente
Gómez,
se
los
pia a don Antonio para que lo mantenga como un secretario, ese Gelp, repetimos, fué el que le hizo una diti rámbica interview a ese buscón y que publicó en ==.La Democracia” Mamándole “Genio, profuñido pensador, escritor de pulido y brillante estilo” y esta es la hora que el tan chileno no nos ha dicho en letras
de
molde
que
impresión
tiene
de
“los
hocicos del Morro”. ¡Así son los genios que descubren estos asiduos concurrentes a la Cafetera! Hay jóvenes escritores puertorriqueños por esas calles de Dios, que nadie se fija ni se acue rda de ellos, pero de súbito, surge por ahí un pelagatos extranjero, y en el acto, aquel hombre que en su tierra no ha eserito ni en las chimineas, lo presenta n aquí como un cerebral capaz'de dejar a Víe-tor Hugo en pantaletas. Después de todo, tiene ello su explicación: los cafés, cocidos y demás pitanza de la Mallorson
muy
sabrosos
cuando
E=
==
SHAW
FILAS
E
EA ==.
OLIVER
se
pue-
plMEE E ;
mejor dul
mer:
;
de
E
¿San
"E
DISTRIBUIDORES
Solé £ Co. S. en C. Juan,P.
R.
Mayaguez,
E Sub-Agentes en todos los pueblos de la Isla.
>=
== 10
<
1 — +
9
1972
San Juan,
P. R, $3
anuales.
ALONSADA Alrededor
de una mesa
hay-varios —Cosa
políticos rara,
arrefigúrense tista
a
que
y
dimpués
va
y me
la
que
fuí
me
de
en la Cafetera y Alonso les dice: que me pasó ayel:
en
casa
desaminara
tocalme
preguntax
con
“¿Se
del
dien-
una
un
muela
jierrito,
acentúa
el dó-
lo1?” —¿Y
usted
—Que
yo era Representante
Ber-
ESTE
AL
A
fines del
sado,
el
distrito a
y no pro-
jografía.
de
fesol
ha
qué le contestó—dijo
Silva.—
nald
TANTO.
curso
SR.
escolar
Inspector
de
HUYKE
próximo
Escuelas
(Cayey-Cidra), Tlamó una
maestra
señorita
rural
nicipalidad,
en un
que
paeste
a su ofici-
ejercía
barrio
diciéndole
de
eomo
de esta mu-
que
en
diferen-
tes
ocasiones
ella
violado
las le-
yes
escolares,
y que por lo tanto
le exji-
había
amenazándola
si no lo E
hacía, darle una “F”, y a la vez le ofreció recomendarla para el curso venidero.
En
vista
de
la amenaza
tan VIL: heInspector, que la Recientemente ha dejado de pertenecer a la redacción de la revista “Puer- * anularía para el resto de su vida para .. ejercer en el Magisterio de P. RE, y to Rico Ilustrado” el prestigioso dibuJante don Angel Olivera (Olver Shaw) siendo esta señorita parte del sostén de quien introdujo, con notable acierto y sus familiares accedió a los' deseos de extraordinaria visión artística la nueva dicho señor. ] forma de compaginación gráfica que ha Ya han sido hechos los nombramien'entribuído a la popularidad y auge actos y ella no ha sido nombrada; así ual de “Puerto Rico Tustrado”. es que llamamos la atención del Sr. HuyEl señor Olivera acaba de instalar su ke para que investigue y esclarezca essiudio en la calle de San Justo No. 31 ta actuación la que seguiremos paso a y o hay para que decir que allí, como paso, para luego darle al César lo que <icmpre, está a las Órdenes de todos. es del César y a Dios lo que es de Dios. E Y recuerde, señor Inspector la frase
e
eha
por
el
referido
o— (Il) —o
DF
P.R
LAS
RIGO
1.030,
No.
Subscripción
gía la renuncia
ABANDONA
DE “PUERTO ILUSTRADO”
Apartado Teléfono
lim+
o—([11)—0
la goma
-
un
se lo roba
Inc. 2
Central
San Justo 10, Altos.
inflado,
mañana
J'ACOUSE,
Oficina
barrendero de las letras que se harta con las migajas y los desp erdicios ajenos, prosista de baches sucio s, salteador
den conseguir por un bombo más o un bombo menos aunque sea a costa del buen nombre de Puerto Rico. Y da: comedia e finita”.,
y la que rinde “MAS MILLAS POR DOL LAR”
PEDRO F. GOTAY Editores:
apuntamos. ¿Cómo?, pregunta rá el buen lector. Pues en la siguient e forma: A raíz de llegar a Puerto Rico el CabaMero de Industria reseñado , le hizo ese
quina,
32 Ts indiscutiblemente
Director y Admor
a de “abe parte importante en el “afi£a% de los $40,000 del ala que
las
tantas veces citada Cámara de Comercio la respetable suma de CUA RENTA MIL DOLARES ($40,000) y esta es la hora que el tan discutido Direc torio Comercial no se ha visto ni por el forro.
J' ACCUSE
también a otros la parte que le corresponde en ese sucio negocio, cuya fetidez va llegando a ciertas altur as que nunca debieron dejarse contamin ar. Se trata del imbécil Gelp. A este chupatintas ri-
NEGOCIO
PENDIENTE
HA-
ELARE PROXIMA CARTA— ROCKETELLER. (Cable que un bruja se dirige a sí mismo para no pagar en el Hotel). *
o—(I1)—o
de Don Román abrirse
ñolas datura
Constituyentes
y someterse de
arbitrarias
actuaciones fuerza,
Baldorioty de Castro al
las Cortes
a votación
Pelayo, a
la
hechas A
“Estas
Justicia,
en
Espa-
la candi-.
actuaciones! son
siempre!
nombre
de SS
la: : 1 $ 1
TFUMADORES! ¡ Pedid siempre:
y
10 Cigarrillos Colectiva 5.
O.“ 0.“ 4D *
E
12
A
|
Casino Violetas Panetelas Sports
5 % 60
Largos
120. |
Fiuma Lo Que Tu Tierra Produce al y Protegerás Tu Ayr colin y Tu Industria. -|
| ORTO RAN GRAN UBA CL POE? c 159 SAN JUAN,
|
|
¿"
RICO
«abricantes-
PORTO
RICO.
|
- EL MEDICO EN La MANO Por el Dr. PERRO
CALIENTE
o—(H DE IGNORANTE —=o
UN . DEL
SOL.
LA'
CALLE
Desea que le diga qué obra médica trata del parto, porque su Sra. está en estado y quiere leérsela, para que se entere. Respuesta: — Hay muchas obras que tratan de eso, pero no es necesario que su señora lea alguna de ellas para que sepa dar a luz cuando le lMegue la hora, como si toda su vida no hubiera hecho otra tosa más que parir. Todas las se-
ñoras
saben
perfectamente
eso,
sin
ha-
berlo estudiado. Así que despreocúp ese y no jeringue. Si sigue así va usted a malograr la criatura. PERO
o—(l1I)=o
GRULLO.
Quiere
que
le recomiende
un, médico
especialista en una enfermedad de pronóstico reservado que padece. Respuesta:— ¡No viejo! ¡Ning ún recomendado! Luego, lo matan a usted por casualidad y vendrá a pedir me exPplicaciones... algún familiar suyo. Vaya al que más rabia le dé, que todós son iguales, sobre poeo más o menos » Y no se fíe de ninguno, ES
LO
MISMO
(o—(111)—0
Rita M., joven de 21 años, a quien han recomendado el masaje, y que vive en
un
pueblo
del
interior,
masajista, me pregunta cer en ese caso. no
donde
qué
no
hay
podrá
ha-
Respuesta :— Aunque en ese haya masajistas, de seguro
barquillo de Palatino. Si es esto último, alto el hielo; tome cosas que la' calienten, como por ejemplo, una criada respondona y úntese en el vientre “capsulina” o ají guaguao, Y ¡qué se alivie! p
pueblo
hala
mente
amolda
con sus mauos
en la pa-
FRIALDAD.
te
una
gran
frialdad
en
lo
y
me pregunta con qué se quita eso. Respuesta: — Aunque
extraño
y
es
la
interior
de
qué
su
mal
primera
vez
es
que
no en
y
muy sé
que
cosas
siado la
más
ráras
se
a
ereer
que
hielo
y
helados,
criatura
se
le
han
visto;
usted ha
y,
toma
y
me
si
es
la
a mano
donde
Además rabadilla
este
oculista.
En
día
y estoy
hecho
el
o
en
el
aclare,
estoy
ciego?
tendrá
que
hija,
ciego
(o—([|1)—o
y probablemente
no
Para
RX
RX
e
RÁ
+
usted
la
merma
inmeé
escobas exij esta marca
del ¿ 38
¿es
Porque
ir a un
porque
así
completamente.
encontrará
agua.
nase
som-
¡
cimiento. SR
tendrá
sú cabeza.
o a madolor
el salto que siente
último fin,
también
dereeha
siente
y
ta de
brero para sus dimensiones y desea algo que le recete para evitar este ere-
un AR
entendido
CABEZA CON LOBANILLO Juan García (Rumaldo) se queja de que su cabeza le crece más y más cada
dema-
como
de
izquierda
de
naturalmente,
puesto
la he
si es en yo
semejante dolencia, Lo lisó que puede obedecer a varias causas. YT <reo que usted esté gestando un sapo, auninclino
no
hígado.
del
será
pata
que
cuenta
Santa Madona, señora que está en el séptimo mes de embarazo, dice que sienvientre
do
(o—(|11)—o0
mar de confusiones. Respuesta: — Vuelva a escribirme explicándose mejor, porque por lo que usted me dice no sé bien si el que padece de ovaritis es usted o el sereno particular de su cuadra, ni me he dado
PY —o
(o—(|
EXPLICOTEESE BIEN. Una señorita que firma T. T. me hace de sus males un relato tan enrevesaun
naría. Le dará el mismo resultado. Eso sí, vaya con tiento, porque puede tener que eoneluir por llamar a la comadro: na.
Respuesta:— No se asuste u por tan pequeña dificultad
Lo que le pasa a usted es que es co y omite parte de las notas a sas que el público esper/y para oh el sonido. Todas estas omisione nen a resultar en que van alma dose en su mollera, hasta el que usted padece de dolorés de continuos. Procure no meter ta
_
panaderos, amasadores de harina. Cualquiera de ellos lé servirá para el caso, Busque uno y deje que la amase como si fuera una pelota de las que diaria-
go
Fuertes
y liv
a
Precios $1 y 1.2
Tel. - 1897 Sahtá P. 0. Box 1516 Santurce P. R,
==
=
SN ==M=
od sus dientes
amarillos debido a la Nicotina?
e “ORPHOS 20
Ml g
La
Pasta
CARA
Denírúvica
que
AMARIL:_A un
i
ena
DEVENTA
devolviendo
Co MAA
E:
Blanco IA
desprende
esa
a sus
MÁS:-
dientes
Marfilino.
A
TODAS
LAS
FARMACIAS
!
E
Exclusivo; B. Rosas T18
SAN >
AENA
ns rn
Hernández
JUAN,P.R.
6
2
“pra PREGUNTA AL FfONSUL GR NERAL
DE FRANCIA “PTO. RICO
6 ¿QUIEN
EN Copiamos
del
Se podría saber por qué ha varios años no se celebra en Puerto Rico por la colonia francesa, tan numerosa como distinguida que hay en el país, la con-
melbración ?
con general
del “14 de Julio”, o sea la
3 pa
e
4 E
ridades
y
regocijo, y hasta
y el pueblo
Aguardamos
:C
A] Ed
A
211
su
en ella,
la contestación,
di 51 y y le z
las auto-
participaba
Nos
,
“Si
$ pS, 18
14
9
] j
d
ese!
| LA
4 |
yi-<9
permanecer
que z
corporación,
én
es su
si
en
(Reproducido
de
“Pica
108:
su
¿Un Banco en Quiebra?
- $1,184,382.52 h
- $5 80,50%.83 van
a
buscar
las cosas
no están
Mr.
Gallardo,
aclare
el
¡
hasta
de
qu.
han
a
traer :
cola cola,
pero
mu-
Baenlenes.
Sente
ZON; QUE
SABER
TIRAR
LA DRA Y ESCONDER LA MANO. (El
PIE.
Ledo. Fernández García hablando
So
e
EL
ESTOMAGO
QUE
ee PeecTE q
NO
|Flas
pa
oe
teniguido
on
108
e
E
OS
e
4
E
er
ei
o
: ¡VIVA
EL
GOBIERNO!
COMISIONADO ORTIZ! (Los
E za
DE
,
as ¡VIVA
EL
SANIDAD,
DR.
A $
+
mosquitos
forma
una en el Cementerio de San ndo Juan)
,
Pp
nube
EE
Manara).
»
lea
El Pró2.ximo
:
z
.
número de
_
y
o
E
que
sus
molestias
hijos
de
defectuoso
un
compren
acreditada
Ab E
Domingo Massari, será denunciado de uún momento a- otro, ante la «Corte por
a
:
.
s
un delito de perjurio, consistente .en , haber prestado un juramentó falso. Este” . indiv
. a
iduo es actualmente fiscal de Distrito de San Juan.
de
y
la
es
calzado
!
la
marca
- BUSTER BRiza OWráN djSHOES G
q :
onza ]
4, ]
: ez
Pp
inero
P a
d
í
in
O,
]
E
S.Viscasillas Box
1344,
Oficina, Padin Bldg.
Í
ne
Representante . >
lo] li
Tel 15
las piezas
delicadas
tan
pronto como se ensucian
|
j | i |
AJOS las ponga a un lado, DS un onppicne 4 N ácidos que son injuriosos a los tejidos delicados. Póngalas a remojar en agua mezclada con LUX. Usando LUX
no hay que estregar o forzar telas sensiti vas.
Los colores quedan tan brillantes como siempre—el lustre como nuevo. ESTA El modo suave de lavar con LUX salvará a sus piezas. > delicadas del daño que una traza De venta en las principales q d« sudor puede causar. farmacias y colmados
a
3
econom 1zara Vendido por
Lave
ra
y
*
"
pierentaso,
en
bien calzados y nunca sien tén tan
6.1 -
dos E >
29
a
verdaderos culpa-bles y daremos AL CESAR, LO QUE ES*
TRA-
—
su organismo un
o Est , ; e ana eias E x S soBaa: PS os a » datos. aíuy AE PA ab E ga sitio, sseñala RES ando a los
Corte
a
de
y de tal Hirantez, que
que
:
:
BENa7
SJ
ES
:
3 ]
Siquiere
dentro
caótico
nl
SS
de
creado
pobres”,
va
> 577
inyecciones
A
) E
con
tesoro...
Arocho y Clemente son angelitos parad comos con tales ladrones
Ms
AA
?
. población, que obstaculizada por. z un puñado de irresponsables quequieren mantener su criterio a todo-tranc e,
DESPUES DE TODO, TIENE RA-
HAY
nos oeupare- e
cialmente
caso.
,
5d q
número
mos de la administración. dé esta sim-' : pática
*stas horas- no hay zu es. fitul ar.- 5% X QUe pueda atender cualquier. a EE
El o Háca asunt l eReccola.
:
cy
el próximo
“tado
nuestro
que el Tesorero de Pto.
————.
En
Un buen amigo muestro nos ha puesto en posesión de toda la prueb a demostrativa del estado de quiebra en
que se encuentra uno de nuestros ban€08, que viene siendo mantenido artifñi-
caída
Pica”).
E
que
(ECOS DE ISABELA)
Agrícola
Son muchos los dineros de infeli ces y no infeliches en contingencia,
Presidente”.
E
mois dol
Rico,
ENEGLOTARIA MEDICINE CO,, de la tambi
ES
14
debe
desastrosa, no se llevó entre sus garras a la Porto Rico Drug. Co., fué porque esta suerte le estaba End . A la
a
A | 14
persona
de La France € New York Medicine euya
parece
y
encontrarán?
empezaron...
Esperamos
alguna
muda, como una esfinge, cuando se trata de imitaciones, es el ex-preside nte
Co.,
¿qué
de situación
De seuerdo:cón informes ape Te nen rimdiendo algunos bancos, parece que los inspectores de tales, o se hacen los-sueéos o los hacen apareeer como tales,
E | : 58
dinero
>
al cierre de sus de junio de 1927,
Caja efectiva . . Pasivo: Depósito Si los depositantes
como
'
d
Territorial
de Puerto Rico”, Operaciones en 30 lo que sigue: Activo:
“Toma de la Bastilla?” Hacemos esta pregunta porqu e antiguamente dicha fecha era celebrada
4 pa, el
del balance
“Banco
ICONO Wtnala
, PAGA?
E
De
: USAS ES
Ptas is E
>
PACCUSE
:
¡ABAJO GARETAS!
no
tic.
bemoles,
eso
de
que
se
con-
para diez y medio kilóme“tera por $124,998.08 o sea y “:. Once Mil Novecientos pesos por Kilómetros y “sólo se efectúen trabajos en-Cinco y Medio Kilómetros, gas tándose en total $2: 25,302.02, que voa. CU; rresponden
SOS por kilómetro Nos referimos a) Zubillaga y Astor Lares. Para los diez y determinaban em coo. 164,000 metros cúbicos de. 'Bálra y en los cinco y medio kilómétro que se hicieron, incluyendo los derrumbes, se
MA
ca: MENS
contratistas
Amadeo
y
Skerret,
tene-
mos que en los cinco y medio kilómetros explanados se excavaron 391,950m. cb. de tierras! En piedra triturada sucedió algo pa-
recido:
se
especificaron
4,130
mi. eb.
para diez y medio kilómetros y se emplearon 7,935 m. cb, en cinco kilómetros! Y no se empleó aún más piedra triturada, porque el suelo es bueno, de arenas graníticas... . En el próximo número informaremos sobre
la
carretera
de
Florida
a
Jayu-
ya, que se subastaron nueve! y medio kilómetros por $1115,255.69 y se hicieron solo Ocho kilómetros trascientos metros gastándose en ellos $207,470.50. Un 100% más de la proposición adjudicada! Prueba hace fé. ld al Interior o Au" ditoría y comprobada nuestra información. Seguirá la danza de los millones. avo real está perdiendo su cal Files 1 ayendo
municipales RECIPIENTES PARA DESPERDICIOS: — gas totoria la deficiencia que existe qa servicio.— Los safacones én su mayor parte sucios y sin tapas se van sustituyendo por paquetes o sacos de papel llenos de desperdicios que se_ sacan a la calle los que son abiertos de algún modo por los perros y gatos que abundan por la ciudad, presentando el asqueroso espectáculo de ver esos desperdicios regados por las calles y aceras frente a los zaguanes.— Por las cales
altas
hay que guno de yor parte ven son cos.— En ramente tantes
sin p
ere
RSS
y
sobre
el
mismo
asunto,
no
hablar, no existe vestigio alsanidad a parte de que la made las gentes que por allí vipor naturaleza suciós y puereste sentido no estamos segua mejor altura que los habiSanto
Domingo;
para
este
ho
mayor
pero
servicio y
no
tenemos
un
presu-
tenemos
ser-
vicio.
PLAZA MUNICIPAL.— El servicio que se nos dá es sumamente malo y deficiente; la sanidad ha huído de esos Todo
El EVANGELIO MEL PNEBLO
de
duda
sitios;
Ccuse
las autoridades
de
un
lo
alguno
que
que
se
que
chocar
persona
GRUPOS es un veces solo das
EN
otro
allí
(a
artículo)
parte
como
el
pescado, las ensaladas, verduras, ete. se envuelve en pedazos de periódicos, que no se sabe por donde han estado tirados; es un servicio bastante repulsivo
LAS
ACERAS:—
asunto
que
se ha
tratado
y si se
ha
puesto
reparo
por
pocos
partes
se
días. tienen
ha
Las
aceras
para
transitar
en
topor
obligada a tirarse a la calle; a parte de las atrevidas insolencias que tales manduletes suelen a veces dirigirles y no
tenemos
señores
policía
una
que
ponga coto a estas majaderías y no es otro sino el mismo jefe de la policía el responsable de este estado de cosas, por queno hay duda ninguna de que este servicio está previsto por una ordenanza municipal en vigor.
La
Sanidad
observar
llenas
de
DE
LAS
AZOTEAS:—
se
toma
el
no
como
están
trastos
trabajo
muchas
viejos
y
de
azoteas
recipientes
con agua sucia, con lo que se desarrollan las manadas de zancudos que luego nos infestan,
A
nes
EE A
E
pais
a
RA
Magnifico <
la obra super=extraordinaría de Metro,
La sublit+ cre =.ión
=
a ==: x
La sensacional novela de Sabatin
del favorito.
SS SlID6rÍ
A
LO ca 4
sido
MS
¡Bardelys el 8
=
B
Se exhibirá la próxim.)
a
A Y
Este
muchas
ellas y aquí en este país en donde todo se puede hacer impunemente, es el sitio que cogen los vagos y manduletes para sus tertulias, sin que para nada se molesten para dar paso a una dama cuando pasa, que, bochorno es decirlo, se ve
SUCIEDAD
compra
necesariamente a medianamente de-
cente.
ejemplo:
que
tiene
cualquier
E
Es necesario que el Pueblo piense y ¿estudie las causas y razones que le tienen en la miseria y cuidadosamente investigue quienes son los q. botan y malgastan SU DINERO. Si el país supiese los milones que se han gastado y despilfarrado en los úlmos diez años, que el 'maestro” e “inyentor” Sr. Guillermo Esteves, dirije el Departamento del Interior se quedaría asombrado; pero si se diese eucnta de cómo -se celebran las subastas, -dándosele generalmente la buena pro al «lto y liquidando los coxun 200% de exceso, le daría IA. sl
excavaron 292,950 metros cúbicos y si a eso se suman los 99,000 m. cb., que en el mismo- trozo removieron antes los
nota
E
LAS GRANDES VERDADES Y EL MANIPULEO DE LOS MILLONES
Tomen
semana en los teatros:
ll
e
JUENEE
RIALTO
Viernes Sábado
X=
N=HB=2.we=
Julio
28
OLIMPO
Dom!'ngo Lunes Agosto
Julio 31 E ES
1 ll 2
Il
Un Regalo 0, K La Cátoal les espera 1
QUIEBRA DE
LA VERGUENZA
Esta mañana pasó por frente nuestro con su hipócrita sonrisa de gavilleTO, Miguel Guerra en un lujoso Loeomobile No. 7575, de los que vende la casa Ochoa, Se rumoraba que tal forma, parte del botín... No es de extrañarse que esos rumores tengan fundamento puesto que ese hombre fué el que consiguió para el pulpo de Ochoa el tristemente célebre Monopolio. del Tráfico que está sepultando en la miseria a centenares de familias so pobres. Ante el macabro espectáculo que de la quiebra de la dignidad y el honor están dando estos hombres poco eseru-
pulosos
solo
perdido
incluso
cabe
añadir:
la
todo
se ha
vergiienza,
Se dice que pronto han de establecerse procedimientos criminales contra
aquellos
que
violentaroiscritorio
de don José Dimas Riera, cuando aún estaba caliente su cadáver, para privar así impunemente a sus herederos de varios documentos, que hacían prueba con tra los que ahora fingiendo tan inocentes como niños de teta babean su culpabilidad sobre esta desdichada sociedad.
PRONTO Gran
ver
de
Santurce,
ECLIPSA
SENTADO
POR
TODO
LO
ELLA
PRE-
HASTA
AR
AHORA
La sa
Metro-Goldwyn- -Mayer
productora
que
luchando por superarse adelantar un paso más
mino ha
A 5
Ñe 5
de- agradar
presentado,
a
es
una
constantemente
al
caestá
a sí misma,. por en el difícil ca-
público.
intervalos
Por
eso
cortísimos,
joyas como “La Bohemia”, “Tres Semanas”, “El Gran Desfile”, “La Viuda Alegre”, etc. Pero la Metro-Gold wynMayer no se ha conformado con estos grandes triunfos. Buscaba algo aún más grande. Y al fin lo ha conseguido. Ha dado a la pantalla la supercreación “Bardelys el Magnífico”, que eclipsa todo lo hecho hasta la feplia. Ningu na película puede parangonarse con ésta en emoción; ninguna tiene la mitad del derroche de arte y lujo con que ésta nos asombra.
Si no fuese así, la nueva organ ización que dirige el Rialto y el Olimpo no se hubiese arriesgado a contr atarla por seis días corridos, como lo ha hecho, para presentarla en el Rialto el 28, 29 y 30 de julio y en el Olimpo el 31 de julio y 1 y 2 de agost o. De modo que la exhibición comenzará un jueves * y terminará un martes. San Juan tiene tiempo
que que
suficiente
Para
ir
a
verla,
aun-
se teme que sea tanto el públi co acuda al teatro que haya qye pro-
Pronto:
rrogar
el término
JAS
más
pa
exhibición ha
todo
esto
de
de romper
en que
“Bardelys todos
podrían
cambiar
la: musiquita?
R. Fournier € Co AGENCIA FUNERBARIA Aye.
le exhibición.
remedio
desafina-
mente, admitir el
no
Ponce de León
232, S 5io0v 24
,
San
n ví.
Jue
£
queso
en Caguas.”
E
“Por una cuestión sitas en el pia quén pisao, dos vecinos de-Santurce se acometen a puñaladas”. E A “Homenaje-a Miguél “Guerra”. SS
de
“Un componedor-de la” vida, se toma
bateas;aburrido. tres E de.
ácido sulfúrico”. EA “Los maestros siguen con: hambre” Y “En Utuado aparece ahorcado: ua 20. merciante?.
A
hielo será
Simsaiade: de precio”; -
“Una familia de: Gurabo viene á pio hasta San. Juan, Pt por: e miga= ria.” “Tres en
“s caballeros
Martín
“aparecen
Peña.
2
ou
5 aliogados: > e
E
2
3
:
Bueno, que el queno goza tiempos que corren, es porque
en los: es um: E E
¡Ah, quién tuviera un moderta: a
Santurce
aunque
y 1569,
no
fuera
trimotor,
para
atravo-
sar el mar y aterrizar no ya en París, . sino
en
la
misma
Zululandia!
E
AAA AX
Alcoholado
: a
oría de Puerto Rico. UNICO EN Sin
SU
CLASE
Delicioso
Rival
Para
Para resfriados y
n:»
AOL DELICIOSAMENTE PERFUMADO.
de as:
tencia anteriores, Esto no será todo, embargo. “Bardelys” será un fotodr que ha de vivir mucho tiempo er memoria de aquellos que lo vean
+-
>
A -
El Tocador. 7
El Baño
Inauguración del
|
la Grippe
que
- Hipódromo LAS MONJA:,
de ee : obeo-
jese el lector que 'níngano
cados se suicida “antes”).-.A “Navajazós a. granel por un pan com
descontentadizo, y lo es peor:-un 0 sitor «sistemático.
rce, P, R. Teléfonos:
Magnífi:
los records
amante celoso ( leds diosas “tiros a una mujer E se suicida después”. (Pi
“El
En “Bardelys”, John- Gilbert tiene el role más pintoresco de su vida artístiea, pues se supone que el drama ocurre eneel Siglo XVII, cuando privaban los duelos, las aventuras y las intrigas de la corte. En esta atmósfera, Rafae) Sabatini, autor de la novela en que la película se basa, ha Uesarrollado un: emocionante historia de amor. Como + algo faltase para que la versión cinematográfica fuese un completo éxit King Vidor, cuyo genio causa verdade: ra maravilla, fué el encargado de dirjgirla.
Teniendo
de.lo
G
Cómo saben seguramente nuestros lectores, ya el Rialto y el Olimpo no pertenecen a dueños diferentes, sino que funcionan bajo la misma dirección. Al hacerse este negocio, lo primero que se tuvo en cuenta fué iniciar una política definida que condujese hacia la siguiente finalidad: la exhibición de mejores películas. Para conseguir este propósito, la empresa ha contratado “Bardelys el Magnífico”. Por este paso tan sabio, tenemos que felicitar calurosamente al Sr. González.
cuesta
quepjan
y
A ed E
METRO
MAGNIFICO”
se
do que está el piano que tocan allí para armonizar las exhibiciones. Aquello es treméndo, No tiene punto de compara-
e
LA
EL
se acaba,
¿NO PUEDEN CAMBIAR DE
Una Joya Cinemategrafica “BARDELYS
amorosa
Muchas de las personas que concurren, diariamente, al “Cine Imperial”
a
CON
si la prodigalidad
para ejempláridad. ¡Caramba, ni el- pueblo del Comisionado Insular de Instrucción se ha salvado!
MUSIQUITA?
del Hipódromo MON
- Por una carta recibida de Arroyo nos enteramos que también allí hay profesoras, que sin ser americanas están americanadas en demasía. Especialmente una, de la que más. evidencia. hay de sus largos y cortos viajes. Diremos algo, gallardamente, a
>
Inauguración
LAS
¿TAMBIEN EN ARROYO?
Pp
-
La fama y popularidad que ha adrido
desde
Howard MT
Ll
22080000
hace
años
tanto
en
América y también
Epi
y el desarrollo
manda
su
notado
cance
a un
y
recibido
en
del piano
$. en
Rico,
en sy de-
acabado
a
excelentes
moderado
al al-
las fortunas.
Reproducimos tres
Puerto
constante
precio
de todas
últimos
en
R.
como
día tras día se debe
mecanismo
unidos
el piano
Europa
a
continuación
testimonios prueba
de
Howard
que la
los
hemos
excelencia
así como
los nom-
bres de algunas personas que lo usan. San
Sres.
A
Sánchez
“San Juan, Muy
Sres.
P.
Juan,
Morales
R.
Míos
P.
BR, Ju:
e
ja97
POSEEDORES DE INSTRUMENTOS R. S. HOWARD
€ Co. Ine.,
Abelardo Ruiz Morales, San Juan; Teresa Burgos, San Juan; Vicente Laborde, Miramar; Amalia Alvarez Vda. de Almeida Santurce; Juna Fernández Quinto, Santurce; Arturo González «Jr., Santurce;
y amigos :—2
El piano marca “R. S. HOWARD v. compré hace algunos meses me ha dado tes resultados, que no he tenido imeonvenien:, pagarlo entre mis numerosas amistade. : OP los mejo res instrumentos de esta clase tan en estos países tropicales. Les felicito sinceramente por su tan
que
ue ¡
|
»
Matías Zaragoza, Cataño; Raúl Benedicto, Santurce; Caballeros
<
turce;
presentación del piano R. S. HOWARL +
San
Juan,
por
Carlos
Hi
P. R., 28 Junio
Sres. Sánchez Morales € Co. Ine., San Juan, P. R. Señores : Hace algunos meses les compré
¡5 de
San
por
Juan,
Raúl
Ventosa turce;
un piano
:
BENEDI] TO
P. R,, junio
28 de
1997.
San Juan, P. R,. Estimados Sres. :
Sánchez,
Santurce;
M.
Morales
López,
Aguayo,
Condado ¡Isidoro
Carbia,
San
¿uan;
A.
Colón,
Margarita
San: Sprin-
jolows, San Juan, Carmelo Honoré, San Juan; Henry Bursian, San Jfian; Luis Labragor, Santurce; Emi-
liano Rodríguez, Santurce; Víctor M. Cott, Santurce; Miguel Sánchez, Santurce; Salvador Egea, Santurce; Era. Carmen Sanabria, San Juan; Daniel Sánchez- Santurce; Leandro F. Delgado, San Juan; Cándido Fernández, Hato Rey, Salvador Auturie, San Juan; Ramón Carbia SanJuan; Tomás Caballero, Santurce; Juan Ramón Balseiro, Santurce, Valetín Monroig, Santurce, Ramón Fournier, Santurce.
Berdecía,
Baranquitas;
Ramón
C-
Pares,
Manatí; Luis C. Boneta, Río Grande; Angel Umpie-
53
rre, Bayamón; Casino Español, Bayamón; Clemente Fernández, Loíza; Rafael Aponte, San Lorenzo; Ra-
vicio, que lo considero con toda sinceridad a la altura de los
dez, Juncos; Emilio Ruiz, Río Piedras; Milagros So+ de Romero, Bayamón; Benigno España, Comerío;
HOWARD que les compré y tengo en uso desd+ “dos años, me ha dado ta nbmagnífic o y eficien
mejores
instrumentos
* hac
de esta clase
que Se están trabajando en este mercado. ó -En distintas ocasiones que se me han presentado personas interesadas en la adquisición de una de estas máqui
nas, no he tenido inconveniente alguno en recomendarles con toda la eficacia a que me-autorizu
A
Vigo
Mercedes Torres Vda. de Nevarez. Hato-
Enrique
Berríos
es grato manifestar a Uds. que el piano
Trinidad
ISLA
Sres. Sánchez Morales £ Co. Ine., Me
Dr.
cía, Santurce; María Teresa Sánchez Rivera, Sant.; Escuela “Luis Muñoz Rivera”, Santurce; Rafael Paonessa, Santurce; Mr. R. F. all Cataño; María
1997
Les felicito por su acierto al poner en el merca. tam buen piano y quedo de Uds. atento amigo
Firmada
Condado;
Juan; Ernesto Apellaniz, Santurce; Dr, M. Díaz Gar-
de la marca R. S. Howard, y estoy tán satisfecho de e 2S buenos resultados, que no teng o inconveniente ; proclamarlo como uno de los mejores ins: rumeni que se importa en Puerto Rico.
Colón,
Rey; Ramón Tañón, Santurce, Mr. Irvine 1. Manus, Santuree; Eduvigis Bocanegra, Santurce; Carlos Nied, San Juan; María Teresa Torres, Cataño; William D. López, San Juan; Pedro D. Asise, San
S. S.-y amigo,
Firmada
J. R.
San Juan;
JaS.
Atto.
de
Torres, San Juan; Sra. Julia Atiles de Quiñones, San-
y!
mi experiencia, la afamada marca R. S: HOWARD que qe
Uds. dignamente representan. Soy de Uds. aaftma.
amigo
y $. $:
_ Firmada por_ Carmen $. DE FIGUEROA, |
fael Marques Escalona; Caguas; Antoniaa M. de Mén-
Benita Rivera, Bayamón; Luciano Vélez, Barranquiias; Germán Riechehoff, Río Piedras; Lorenzo Isern, Caguas; Ledo. José Soto Soto, Manatí; Pelegrín Ramos García, Palo Seco; Benigno Sariego, Río Piedras. CINES Cir. Imperial, Santurce; Cine San Lorenzo; san José, Santurce; Cine Toa Baja; Cine Palo
(ye
Cin.
Canóvanas;
Cine
Río
Grande;
Tres Bander Sanas Juan. ,
Cine
Cine Seco;
Comerío;
T'ACOUSE
La
verguenza de un pueblo
La sensación macabra de la semana L sido la ejecución de los reos CarOs Arocho y Jacinto Clemente. Los dos murieron por mandato de la ley a manos de tres verdugos, en abundancia irrisoria de repulsión y
“burla
a
La
que
para
uno,
se
ha
permite
defender
dos
que
sentimientos
sociedad
ciedad
y
los
y
aten
tes y lo mente.
a
tres así
pueblo.
Esa
su
fueros
y manos
asesinen
un
vengado. que
sus
hasta
pies
de
so-
para
semejany
cobarde-
Mísera sociedad la que no tiene otros medios para sostener sus fueros y defender sus respetos que ese que contemplamos pavorosamente impresionados
Los
la
madrugada
del
miércoles
pueblos
..
que no responden en sus jurídicas y sociales a fnes más altos y progresistas de castigo y ejemplaridad que el pobrísimo que se nos ofreció en el caso de esos dos infelices que sueumbieron víctimas de ese estado de atraso y retroceso nuestr o, son pueblos sin personalidad colectiva actuaciones
llamados
a
desaparecer
aplastante
de
sus
bajo
el
vergilenzas
peso
y
sus
errores.
Y Puerto Rico debe responder en un más alto plano de civilizaci ón y Cultura, que el que reveló el ajusticia-
miento
sonrojante
de
Arochó
te, A le
un honra
concepto
plano y
de
de- cultura
dignifique.
pueblo
y
y
Clemen-
colectiva
Que
levante
acredite
Matar
su
que su
pre-
los
amarrados
hombres
como
los
cerdos,
una
cobar-
Un
abuso
TRIUNFO
DE
“J'ACCUSE”
Debido a las pésimas condiciones en que se encontraba el servicio de limpieza en Ponce, nuestro semanario en algunos números trató esta vital euestión y sus palabras no han sido echadas en saco roto. ace dos semana que Pellé Vivas y Fijo Font—encargados de este negociaado—han desplegado sus actividades haciendo todo cnanto se ha
podido para evitar el bochornoso
táculo que antes ofrecían las la ciudad y Playa, logrando remediar el mal.
espec-
Ha pocos meses no. más,se han alza-
do unos cuantos impulsivos, constituyéndose en'Jueces para hacerse Justicia por $us propias manos y amedren-
tar quizás esta novel generación de es- critores y: periodistas, hombres que na-.
cieron
providencialmente para una tie-
rra como: ósta, lena de calemidad y podredumbre, con el noble fín de regenerarla y hacerla
tan o más
feliz que
calles de en parte
antes.Y no solo ven, perdida la espe--
de fuerza y autoridad mal entendida y peor ejercitada. Lo que ahora falta es que el estorbo Una cobardía moral que rebaja y que degrada. público que se encuentra en laa calle Y esa fué la dolorosa impresión Virtud esquina a Flores desaparezca, y que nos produjo el macabro espectáculo así habremos logrado éxito como servide la madrugada del último. miércoles, dores de la comunidad, ofre cido en el patio interior del presidio de San Juan, en desagravio de una sociedad que se decía ofendida por UNA EXCURSION A MAYAGUEZ el delito de dos desgraciados proscritos CON APETITO, ES DE LO MAS GENde la buena senda. TIL Y DE LO MAS SABROSO. Hagamos patria. Hagamos pueblo. (Cerril dando opinión después de Pe leer ro patria y pueblo que sean orgullo “El Aguila”). de discreción, sensatez y alta e? mentalidad colectiva en estos modernos tiempos.
cado les tortura, sino. que hasta se di-
alquile
hombres,
impune
generación.
nombre
se
a dos
paración para todas las funciones de la vida ciudadana. Pero una sociedad que fía la defensa de sus respetos y la custodia de sus fueros a un trío de verdugos; es una sociedad en positiva decadencia y de-
OTRO
día
de
Bien
e
indefensos,
alma
y
y
lógico
de
es
espíritu.
que
se
castigue
el
te
cimentada
tidad
y
descienda
sobre
respetos jamás
las
angulares
múltiples, al
bajo
hones-
pero
fondo
LA OCASION LA PINTAN CALV A. * (Unos barigones que hay en Ponce,
eri-
men para establecer la, ejemplaridad y las bases de una comunidad sólidamen-
después de una vista al Profesor Reina
en
Mayagúez.)
no 'se del
eri-
minal que se hunde en el delito y la maldad, incurriendo para corregirle,, en
un
pecado
mayor
¡que
el cometido
castigo
por
él, con la agravante de una mayor preparación para realizarlo al ampar o de la impunidad y de la fuerza. Y no otra cosa significa y result a la
¡¡SAe HqOuedá IÓ Glgarrilos
para
re-
: sangre, ireasmo repugnanenoscabo de todos icaméntos. enaltece-
ersonalidad
colecti-
ranza aquellos en quienes el mismo pes
rigen
al propio
SANTUARIO ofender
seno
DE LA
de mánera
de DIGNIDAD
del
para
brutal el rostro y la
amenazar
la han
esos
a un
sabido
señores,
eseritor
por
no es lo peor. Puede
al
asesinato;
y
no
ser que se llegue lo
ereemos,
muchos hayan comenzado a utilzar la fuerza en vez
LIGENCIA mos
a
ese
o la JUSTICIA. extremó,
el
aunque
o concebido de la INTE-
Si Hega-
Departamento
de
Justicia tendrá que cerrar sus puertas YA tomarse todos el Derecho de hacerse Justicia por sus propias manos. Las Redacciones se convertirán en RINGS o
CIRCO
ESTE
MAS
ROMANO. LIO
DE
LARGO
LOS
QUE
DE
BOMBEROS
UNA
ES
MANGA
LAS DEL PARQUE. E (Guillermito—jefe nato del cuerpo— curando a los Bomberos como pasmaE
Gl
de día! 5 ctvs.
20“
11 ctvs. Chesterfield Fatima DISTRIBUIDOR:
Santaella SAN JUAN, P.R.
:
o pe-
riodista como si quisiesen impedir la. prosecución de la Verdad cuya inajenable misión nadie puede «apartar. Pero
dos).
*
R.
TEMPLO,
VERDAD,
lós que
> erguir, Es doloroso ver_a
ejemplo,
del
>
12 ctvs. Y ctvs.
-