> J'ACCUSE Año
l
Entred
Semanario
con
as-second
Literarío-
sangre
class
matter
y
May
Informativo
sabrás
6,
1927,
at
the
Ya comenzó la alarma Bancaria San
Juan,
P.
SE ESPERA QUE DE UN MOMENTO A OTRO DECLARE LA MORATORIA GENERAL Antes de que llegue este momento,
que la
corgorees
post
office
at
R.,
Agosto
San
13,
Juan,
P.
stiritu” R.
under
the
Act
|
1927.
Niestche of
March
Oficina:
3,
No. 27
1879.
“Tetuán
25
Altos
Los millones de uno y Jos prejuicios de dos, han sentenciado a nuestro director.
SE
retírense los fondos de-
positados en los Bancos de San Juan y de lla Isla
LA
EN EL BRANCHE QUE EL QUEBRADO BANCO DE PONCE TIENE EN CABO ROJO, LOS DEPOSITAN. TES RETIRARON TODOS SUS FONDOS
DENUNCIA CONTRA NUESTRO DIRECTOR LA BRILLANTE DEFENSA DEL DEFENSOR, ARTURO 0OO'NEILL
Y
El jueves, 11 del corriente, se vió en la Sección Segunda de Il Corte Municipal la denuncia presentada contra nuestro director, Pe-
Las puertas de:ese Banco tuvieron que estar abiertas hasta
dro F.
las once de la noche, hora en que el Banco matriz de Ponce trajo el suficiente dinero para curir los com. promisos de momento
Arturo O'Neil, graduado hace un año en la Universidad de Puerto Rico. n honor a la verdad tenemos que decir que este joven abogado hizo una defensa brillantísima aportando un caudal de jurisprudencia abrumador sobre el caso. O'Neill probó que no existe libelo en el
Voz
del
Oeste”
y
“La
Fusta”,
se editan en Magrandes titulares se ha iniciado el aquella región de a las puertas de interminables. El
fe
que
se avecina.
No
decirle
la ver-
dad al pueblo para que defienda sus intereses retirándolos de los Bancos, es un delito de leso crimen.
Jamás
hemos
visto
una
prensa
más
se retiraron de arcas de la sucursal del Banco de Ponce, en Cabo Rojo, CIENTO TREINTA MIL DOLARES, ; cuyA cantidad tuvo el baneo matriz de Ponce que llevarla en automóvil a
venal y mercenaria que la Prensa diaria que padece Puerto Rico. Mucho ocuparse de las tonterías políticas y de todas esas zarandajas que a nada práetico conducen, pero decirle la verdad al pueblo acerca de una cuestión que es de vida o muerte para miles y miles de familias, eso no, nunca. Primero es
toda
la
lunes,
sal
día
primero
prisa,
no
cantar
puesto
había un
que
dinero
ciego,
del
ni
corriente
en
teniendo,
zón, que permanecer
abierto
horas
dando
de
la
noche,
dicha
para
mes,
sucur-
mandar
por
esta
hasta así
a ra-
altas
cumpli-
miento, en parte, a las obligaciones presentadas. En los demás bancos de la isla, su- cede tres cuartos peor. El desbarajuste es completo, la desconfianza es general y el desconcierto bancario es ya inevitable. "No vale ni la venduta de la Prensa diaria para silenciar la catástro-
patria...
¡qué
razón
tiene
el
al atusado
el joven letrado Don
artículo del Sr. Gotay, ¿pues cuál es el sector débil de la legislatura, que
sería
el libelado
en
este
caso?
El
Fiscal
Massari
lo
ignora;
a un vivo? El abogado
de la defensa
probó
que nó.
»
En realidagl después de la brillante defensa de O'Neill, que muy bien puede desde ahora paranganarse con los más grandes jurisconsultos isleños, lo que obra contra nuestro Director es la neurastenia
del repulsivo Aviñó, la mala fe del narigón Massari y los millones de Gónzález, allí presentes, no sabemos con que fin.
ne-
grito Becerril! No hay más patria que la “comía”. hay quien por la comía es capaz de negar a su madre. ¡A qué al-
Podemos decir francamente que los millones de uno y los prejuicios de dos han sido los que en este caso han sentenciado a Gotay.
tura
Esta imbecibilidad de Aviñó no quedará impune. No sabemos porqué el Departamento de Justicia sostiene a un imbécil, a un neurasténico,
hemos
llegado!
Después
de
todo,
tiene ello su solo periódico
explicación: nó hay un diario en San Juan que
no
cada
le
deba
a
santo
una
misa,
y
como las iglesias de esos santos son las casas bancarias, de ahí el que tengan que vivir con un candado de: siete lla-
(Pasa a la 12)
a un animal, a un incapacitado como este hombre, brillante ejemplar de su estirpe los Burros. Nosotros llevaremos el caso adelante, donde no priven lunáticos, donde no halla neurasténicos, donde sinvergien--.
zas ni perros descarguen
sus prejuicios contra un inocente.
¡Ave burro... a tu pesebre!!!
de
UNDERWOOD PITMAN COLLEGE Curs>s Apertura
de
el
letrado también. ¿Puede aplicarse el libelo a un cuerpo legislativo, cuando el código dice que solamente puede libelarse a un difunto o
dit
“La
periódicos diarios que yagiez, informan en que de tal manera pánico bancario en la isla, que las filas los banzcos se hacen
Gotay, por libelo. Defendía
Comerciales. Nuevos
— Taquigrafía PITMAN Y Cursos, Sept. 6 San Justo 22.
GREGG. Teléfono
e
“Escribe
231.
A
GARRILLOS EA 1927.
40 00, (00
Esa es axactamente la cantidad vendida por nosotros en 1926.
Nada
de
bluff.
“CASINO” “COLECTIVA” “VIOLETAS” 10 CIGARRILLOS
SURERIORES COMPRELOS AHORA MISMO.
5 CENTAVOS
El Departamento de Rentas Internas puede confirmarlo.
¿Qué
Prueba
]
esta
.p
.
Cifra?
Sencillamente el crédito indiscutible de los únicos Cigarrillos
Hechos
Puramente con Tabaco del Pais.
como han sido reconocidos públicamente y por la garantía que preo senta el producto mismo. Lo confirman además 30,000 antiguos consumidores que saben apreciar el verdadero sabor de un cigarrillo fabricado única y : , exclusivamente con T, baco
“Puerto
Rico.
Un producto puro es siempre una garantía y debe Ud. consumirlos para su propio bien y además para proteger la
Agricultura e Industria del País.
Po to Rican Amer can Tob co Company of Porto Rico. (Fabricantes)
SAN JUAN
PORTO
RICO.
IlIAA<á<á>á>
J'ACCUSE
J' ACCUSE Director
y Admor
PEDRO E
o ¿Gál ll
bras
se
en
la
QUE ecuse,
ret
esperan zona
cierto es
del
fiscal,
cliente
Tokío. QUE varias
retirando
innumerables tabaco.
enemigo
declarado
firmas
sus
fondos
de
PlAccuse
Caha-
solventes
están
del
ro en una se propone declarando que están QUE el ciones será
y la
ha
Baneo
puesto
situación hacer
Terri-
Tesore-
y
cumplir
no
escena
al
difícil
que
éste
la
Ley
con
en liquidación fuera de ella. gobernador se que
J'A-
del:
torial.
QUE
quie-
a
los
va
volverá,
baneos
vaca-
de
v
que ésta sobresaliente de su
más
fracasada administración. QUE mientras en la isla se organizan corporaciones de contrabandistas que
viven
gentes ta”
al
de
la
hasta
el
margen
de
la
prohibición corvejón
ley,
meten
los
a-
la “pa-
deteniendo
em-
barcaciones extranjeras. QUE la carne refrigerada que se importa del norte no alimenta nada y que además produce dispepsia. QUE el Coronel Lewis, de la Policía Insular, le ha sido ofrecdo un importante
puesto
teamericana
en
y
una
que
easa
es
editora
muy
posible
nor-
que
no
regrese al país, QUE el Inspector Ma-Manus, anté la posibilidad de que el Coronel Lewis re nhnucie, ha empezado a trabajar su candidatura para el puesto de éste, QUE el Hipódromo Las Monjas está mejor situado que el Quintana. QUE el primer “edecán” especial no tepara en medios para ver logrados sus eternos anhelos de escalar la poltrona de Jefe de Detectives, y econ tal propósito ha hecho ereer al Sr. Me-Ma nus que puede conseguirle el endoso del Pre sidente del Senado par: la jefatura de policía, siempre v cuando le
entre el Director de un BanJefe de una casa comercial, por cuestiones de intereses. QUE el gobernador Towner ofreció
de
la
QUE
Detective.
Rafael
Fabián embarcó aprehacia Nueva York a bus-
suradamente
car
dinero
para
enderezar
ciertos
1
jugando
dinero
pocker
fué
repuesto
y
monte,
por
y
en
Arecibo
hubo
un
Plegadizas.— Cajas
a
sus
dedicándose
costillas
del
a
estar
pobre del,
del
Registrado.
por 24” de ancho.
A
pa-
contribu-
Servicio Interior y
AQUI Parece
que
por
temor
a
una
mente
nuestra
civilizado,
si
dignidad ante
el
de
revólveres,
no
es
lógico
supo-
Puerto Ries$ no volará nada nunca como no sean las moscas conduetoras de microbios. Y si algo hay que vo-
lar
no
do
los hombres de oeste país glándulas de MACHOS.
ten
hay
duda
de
que
ello será
cuan-
se
injer-
votan
con
sumas
de
PEDRO
Barberías.
Desde remos
Pianos “JESSE FRECC”. a mitad
el
los Ma.
teriales Eléctricos que nos quedan.
próximo campaña
una
Sección
Segunda, o
Piscal
tamento
nunca
Co.
este
número contra
San Juan.
la solicitud
Attorney Minal
el
de
y
No.
no
de
hoy
General la 3466
de
ha
que
próximo número y en blico verá la incapacidad de este hombre.
del
los
que
aquellos
que, como: hilan ni
“ni
gozan
repetimos, se frecuencia fuertes
dinero.
dejar
satisfecha
la
curiosidad
GUERRA MONDRAGON EN LA BARRA
POSIBLE
HORA
“DISBARTMENT”
Ayer“a altas horas de la noche se rumoraba en círculos autorizados que el Departamento de Justicia, contestando una consulta que le hiciera la Comisión de Indemnizaciones a Obreros, había indicado a ésta que se podía iniciar un procedimiento de “disbartment”
contra
el
* Mondragón por la Corte Federal de
$140,000.00
Ledo.
Miguel
Guerra
haber abandonado en un pleito por la suma que,
seguía
la
anterior
Comisión contra The South Portó Rico Sugar Co. y haber permitido que diéeho pleito fuera fallado en rebeldía. De probarse los hechos que se
en
la
apreciar
abogado
que
defraudar
en
acción
al
de
nuestros denigra
Tesoro
impu-
“disbartment” lectores como la toga ayudó
de: Puerto
Rico
$140,000.00,
Probablemente a
Depar-
considerado
neurasténico, individuo.
Interino,
a
aquellos
el
aspirante
pidiendo
solamodo
asunto.
UN
Juan
este
revisión
del
San El
necesita-
indi-
desempeña
Distrito.
antipático
Acosta,
este
más
salarios,
que en necesidades,
ULTIMA
a
empeza-
en de Socorro mientras a
y
extraña
MIGUEL
ese
AVIÑO
eterno
Justicia
Empezaremos pez
y
a Juez de
lunático
e
MANZANO
viduo, * que actualmente ¡cargo de Juez Municipal
de precios
Rivero Achaves
A
salarios,
rumo-
pública, la curiosidad de ese Púbico que ha contribuído con sus direnos al levantamiento de este fondo, pedimo s una que se abra investigación sobre-
tarán
y todo material para
los sus
de
insignificantes
podrán
Sillones, Muebles
exiguo
buenos
Megado
equitativa;
el Fondo dice que
guardias,
lo
como pueblo espectáculo de
En
|
sufridos
Para
demos-
ner que ahora ante la ejecución de dos hombres que quedarán releg ados al glvido horas después de su muerte, se vue le el edificio Federa? o cualq uier otra dependencia americana.
|
la
por
han poco
distribuye Palicía. Se
los
R.
anuales.
cierto Gobernador, tejen”, a favor de éstos,
agentes de Aduana y Prohibición. Como informadores públicos nos permitimos indicarle a las autoridade s federales que no deben temer ninguna demostración de aquella índole. Si en casos que afectaban directa-
encuentro
oídos
forma
de
$3
dijo
dinamitera por el caso de Saeco Vanzetti, que tiene el mundo entero en espectación, el edificio Federal en San Juan fué sometido últim amente a una estricta vigilancia a cargo de
y
se
de
NO.
tración
que
que
la
alguno alivian sus más influyentes, a
en-
Rafael
de
1972
P.
GOBERNADOR
nuestros
res
mente
Pú-
Teprestan inmediata atención d quejas Y neusaciones que hace J” Aecuse y se prestan a investigarlas,
.
1.030,
Juan,
SEÑOR
respectivos
tantos atropellos de que hemos sido víctimas por parte del democrático gobierno americano en contubernio con los mercaderes de nuestra patri a, nadie 0só hacer uso de la dinamita ni de las
ras a $50.00.— Vidrieras de 4.5.6 y 8 Pies
Allen 92
Hacien-
las
verdaderas
gangas. ¡Aproveche!
de
dos
balas
Nosotros tenemos
lajo
sorería,
La situación es mala, busque defensa en
Liquidamos
a
QUE la Comisión blico, Departamento
Manuel,
QUE
Cartera
Vente,
Cliente amigo:
Sillas
cogido
seando
QUE el gobernador de P. R. ha Vamado a Fortaleza urgentemente al TeSorero para que informe sobre el estado de los bancos de P, R. QUE cierto abogado de San Juan ha perdido en estos días cerca de tres mil
dólares,
la
e
ALTOS.
No.
Subscripción
cadenas.
departamentos
¡Defiéndase!
|
Todd
con
han
si la Situacion es Mala
sus compras.
Roberto
turtos,
ese
San
el
QUE Vizcearrondo, del Departamen to de Educación, y Butte, del de Justicia,
o
|
y
da...
nomo>5re
Jefe
Teléfono
personal
co
23,
Apartado
.
Inc
Central
TETUAN
fr
Á
QUE
J'ACCUSE,
Oficina
la :
F. GOTAY
Editores:
al
Hon.
Ledo.
Ló-
caso
Cri-
hablaremos
en
el que el púy negligencia
nizaciones
tada
en
Ledo. de
a
este
caso
López
justicia
la Comisión
Obreros
por
Acosta y
de
de Indem-
estará
el
del
represen-
Dr.
Butte y el Departamento
prosperar
el
procedi-
miento arriba indicado, como no dudamos que prosperará por las pruebas formidables que se pres entarán, la —<0ciedad puertorriqueña se verá libre dex un individuo poco grato « jue ostenta un y título una toga emporquecida por”
sus
viles
ejecutorias.
4
Ñ
Las Compañias de Seguros contra incendio deben ser suprimidas en Puerto Rico
La Cámara de Comercio, sección de San Juan, en berlina
No asegure su propiedad ni renueve su póliza mientras no haya leído los escandalosos hechos que en estas mismas páginas daremos a la publicidad =
EL REPRESENTANTE DE LOS MOLINEROS HARI. DESPUES DE NORTE, MR. ARNIM, NEROS DEL DECIRLES A TODOS Y CADA UNO DE LOS MIEM. BROS DE LA SITADA INSTITUCION, LAS VERDAJES DEL BARQUERO, ESTOS INTE! TAN EXPULSARLO DEL SENO DE DICHA COLECTIVIDAD
Tenemos
yo
hubiéramos qu
la
Cámara sa
de
duda
son
Tales
Comercio
hu
“ra
rones” se
de
golpes
Mr.
Hablar
sarcasmo! mercio de
la
honradez
castidad
la
pudor
ni
que
Ya ves bos
en
omise
de
la
lg
buenas del
está
lentía
Ts
la y
DE
NE
A
la
se
que
BANCO
SE
ue
tenga
Pp
ro
Los
LA
de
LOS
Bancos dde Ss
LOS
está
TIE
GANA...
en
que
yo
no
y
EN
peli
Agrícola
DE
que
visión
de
todo,
su
casa
no
y
de
espacio
de
casas
de
se
Se
¿Por tas
Eso
qué
al
Piense el
eso
la
caja
que
lo
para
por.
e
a
y
mujeres
¿Por
dineros, su
de-
postal nombre
Ud.
«us
cuyos
miles
a
por
verse
SIN
por
qué
el
fiscal
privilegios
le
estafen tuvo
no
el
seremos más ria se presta
y
el
dinero
Ud.
que
después de
sudor
Tesorero
tuar
de dis
fiocen
y el Co
tigación lo
verdad, que
suceder.
su
En
habido
Demorar
seguros
todas
las
Y
¿por
si
momento
Massari sobre
Les cel
por
os
casos
ha
pasado
puede
a
otro y
negocios
hambre
es
en
tal
que
correspondientes
que
fueron
en
uno
puestos
DE ESTUDIOS
¿Cuál
por
bajo
es el juez
una
cortejita
esta
ciudad?
en
y
en
mal,
con
los
agentes,
nos
casas
envíen
de
da-
incendios
fechas
en
de
as
52 8760 525,600
31.536,000
tiene
caletas
de
Si tes to,
En
el
sacional
BTA. SOTO
próximo sobre
número este
lea
algo
sen-
individuo.
de
Rico?
todos
la
hoy
tan
ma-
toda
la
isla,
es
que
nada
bancario ran
a
la
revienta,
nos
reventase luz
estas
como
fetidez será a todos nos
tal
BOX
antes
que
todo
Días Horas Minutos
Segundos
Pedro, para
tendría
requetefelices
Horas
deliciosas,
Minutos
Sin
segundo
Segundos
sin
minutos...
como se
le
se
trata
figuran
Semanas
SIGLOS,
Díus....
SIGLOS,
de
que
salie-
Horas...
SIGLOS
el
tumor
Minutos
SIGLOS
Segundos
Billetes!!!!!!
reventar, lo
inundará
la
para
cárcel, y
los:
y
KA-PLIN.
NUEVOS EMPIEZAN
CURSOS EN
SEPTIEMBRE
ra-
y
de las
tumor
si
fueran billeque fuera a
pasar:
agradables,
infestará.
1451.
ya
Días
Pero
cosa.
mirándolo
Semanas
el
que
tiene
don decir,
poca
o
tiene:
que Y
líneas.
es
Semanas
Pedro
extrañaría
eso
bien,
en vez de segundos de a diez tranca los
recibir
JUAN
Bueno,
solamente
su jurisdicción. que
O LA CULPONA ES O DE JENARO.
mirándolo
365
es
otras
pasar
año!
año,
nuestro
uno
municipal una
COMERCIALES ) 567
en
¡Un
Un
Mora-
Puerto
están
sus
Don Pedro F. Gotay ha sido sentenciado a UN AÑO de cárcel por un delito de LIBELO.
casos
mundo
y
digamos
reseñados
nombres
ae-
gobiernos,
no
serán
número,
inves-
del
esto
y
LA CULPILLA DE MANUEL
mantiene
algunos
próximo
cómplice
Bancos
ase-
¿Por qué?.....
de
tiene
qué
MNecros
tad
una
partes
de
incendio
viejos
¡P?'A LA CARCEL!
MALICIA
fren-
debe
hacerse
quiebras
partes;
y
es
deecretadas
Seamos
Rico
irremisiblemente
verdad.
los
Puerto
seguidamente.
de
un
de
los
extensos, porque la matepara escribir largo y ten-
tos y detalles sobre para publicarlos.
pa-
con
el
contra
con
dido. Por de pronto, suplicamos a todas aquellas personas que hayan tenido diferencias con las compañías de
do-
calificados
y sea
privaciones
ganado
o
Los
seguros.
le
que
pre-
garantía
decimos;
reuniglo
TELEFLUNO -
AXOS,
pasado
de
que
existencias
que los contrabandisalegres sienten tanta el Juez Manzano?
- Ramírez Business College |
tan
es
en
ahorro
tiene
que
miles
haberlo
sus
de
los
deje
y
le ofrece
postales
en Xo
sar
si no
menos
aho:
:
¡ALLEN18
y
ereerlas.
comercio, sus
alcanzan
han
será
predilección
vende
mercuriales.
suceder
guardar
en
giros
ahí
torias
(00LE6I0
de
céle-
inmoral,
tantas
TREINTA
primas
un
imposible
PREGUNTITAS
alegan-
oro.
buitres
son
hace
aseguradas
de
y
vida
la tiene.
luego
precio
pueda
para
saque
Y
alguna
por
ciertos
lo
ha
sun
tenido
a
nada:
mercancía
esos
Por
BANCOS
tris
más
disPneión
a
hacen
El
EXPO-
pueda
han
tE
ENTONCES LOS
nos
seguros,
él,
seguros bien
por
su
expone
porque
averiada
sana
que
no
una
Cámara
expone
otro
un
Seguiremos. g
PERDE
SE
Y
loy
s
NO AXN-
DISPONER A
lo va-
INCLUYAN
diseró s
de la
LOS
PERO
REAL su
poner
caracteriza,
QUE
NO
( 'UANDO
DE
a
LECTOR, CUANTO
EN
QUE
caso
con
hos
MORATOPTA
el
que
contador;
los
de
de portar armas, bajo su jurisdicción, en tanto a los infelices se les guarda la menor cantidad posible de consideración?
am-
realidad
nosotros,
USTED, SUS FONOS
TENDRA Lis
una
hace
atreve
dura
MOMENTO,
ELLOS
lo
¿qué
tener
agarrando
SI
QUE
UNA
como
y
la
sin
salteador,
cuenta
que
de
cometen
de tan
gurados, ¿qué harán econ los que solamente se aseguran de un año para otro, por falta de recursos? En los puebos de a isla y en la misma capital deben formarse comités “PRO-AUXILIO-PROPIETARIOS” pa ra trabajar porque nadie se asegure. Y no segurándose ni el inquilino ni el propietario, ¿dónde está el peligro? ¡En ninguna parte! En el próximo número
de incediarios en plena Corte de Justicia y se han visto privados de cobrar el importe de la póliza que respaldaba las existencias aseguradas. Y si las
la....
y
no
DEPOSITADOS,
RA
pudor
Porque, puede
Prensa
entereza
DEL
do
1)
pasando,
y
meretriz
los
vergiienza, de
diligencia,
roba
negocio;
deja
costum-
una
si
bora
que
todo
derlonos:: RETIRA
tod
ni
sexual.
manifiesto
que
mi
el
el
posítelos
hembes. Pero ya
NE
menos,
comenzó puesto
de
lo
hablase
de la
de
en
castidad
(Viene
una
es-
excluir
depravado,
se
Respetables
es-
llama
yv, en consecuencias más digno de admiración es un salteador de «aminos
un
y
y
que
dólares,
¡Qué 1z ¿vjerdo. Code Cámara
que
bres, es lo mismo del Boulevard nos
le
tas
que
sin
vergienza
desvalija
¡justo
extranjero
la
que
metió
incendio,
ajustador,
corrupto
antro
Bernard
hasta
un
compañías
de
comerciante
Je
bre
las
lor
con-
no
de
“miles
acto
de
provocará
calificado ha sido siompre el comercio del fraude, la fiel representacón como
que
americano
cumplen
pagos
dén-
el
compañías
Shaw,
Ar-
va-
información contundente
inmoralidades
contra
Comercio.
Salomón
Comercio
o
ojo...
de
Desde
Comercio,
si
metió
del
Mr.
“ilustres
hagan
luego
le,
dentro
Cámara
expulsarlo.
de
pecho,
digan
Arnim.
dedo
de
Las
yola
se
que
agentes
honor que
dfshonestas
peculaciones
ahora.
ese
tiene
honradez
misma
mercaderes
los
Cámura
de
y
que
el
Pues
ramera?
del
tenido
padecemos,
esos
primero
la
trieción
que
a ha -ho pretenden
Confiésense
ha
desaparecido
«usacones
las
nim le ha sucios que
dudado
siempre
veraz
una
completa,
cartera
tan
cándalo.
se expulse a los comerciantes poco escrupulosos que integran la Cámara de Comercio de Puerto Rico mismo
en
sensacional,
yA
Que
SE LLEVAN DE LA ISLA MILLONES DE DOLARES
ANUALMENTE
a
don
Á esta suma ascendió el total del Pool del Hipódromo “Las Monjas” y pagó a
$1,201.70
Juegue
sin miedo.
Aquí
hay
Sus
papeletas
.
garantía se
|
$
D
absoluta. sellan
siempre-
No hay fraude, ni tramas, ni combinaciones, ni pape letas dobles, ni falsificaciones. Ni los dueños del Hipódrom o hinchan el pool en perjuiciod elpúblico, Nada
de números.
El dinero cash es el que canta.
6
J'ACCUSE
LO qué $6 dice en Ponce UN ABUSO DE VAN DEUSEN QUE la mayor "parte de los empleados del Banco de Ponce están autorizados
no P.
en
el
presente
a
portar
armas,
siendo necesario por ahora, pues en R. no se ha dado todavía un atraen ningún banco.
co
QUE y
continúa
negras
men la
sombras
de
la
dadano,
del
del
en
las densas
misterio
Victoria,
laborioso
Don
Ramón
el
eri-
cometido
y
en
honrado
cju-
Renta.
QUE los agentes de la prohibición de Ponce siguen registrando tranquilos hogares con órdenes de allanamiento, y que
el
la
Fiscal
del
Detective
muy
de
Distrito,
a
última
cerca
misterioso
la
al
mayor
el
QUE guen
del
calle
persona
por
envuelto
Comisión Hípica ponga en vigor lo de los turnos porque sería la única forma que podrían correr de nuevo en el Hipódromo de Ponce, con la cooperación de Don Deogracia Viera y el Sr. ApeManiz.
ayudado
hora
pista
le
al
si-
parte
QUE
ricos alquilando
causa dores.
pio,
detrás
de
la
ra
impedir
cer
sus
casitas
manera
cobrar
ler
de
QUE
tre ción por para que
Cuadra
que
cada
los en
de
al
Pon-
Munici-
Municipal,
pobres
aquel
una
pa-
puedan
sitio,
rerta
y
por
y
de
la
Méndez
calle
Vigo,
al
Alealde y que aquel sitio, a que hav
de el
Arenas
dé
un
o
en
automóvil,
paseíto
una
zanja
peligrosa
su
inmediato
de
Ponee
encuentran
tranquilidad
de
por los
di-
de
servicio
Borinquen Maldonado,
se a
un
Poligía
en
buen
la
en
el
Parque
Insular
observó
detenía
acercóse mirando
hocturno
el
que
guardián
Catalino
un
playa.
automóvil
Como
de
cumple
orden
público,
el policía al referido vehículo, a su interior. Ignoramos lo que
observó
el
policía,
pero
lo
mora-
el
pan,
la leche, alimenticias que
se
peor
calidad
expenden
cualquier
en
que
se
a
carne en
la
cierto
es
es
de
la
comprar
en
a
qué?
Porque
ferepjes
QUE
Juan y lo
earece
de
de
didos,
exclusivo inspector para la leche, Y la actualidad carece de personal
alimentos
su
solicitar Ma
Sultana erentes
ga,
Von
Ruiz,
después Veces
será
de y
Formar
ese
el
manager
de
la
fracasado
di-
combinaciones
de
haber sus
sustituído
joven
sistema
por
el
y o eapaz absurdo
capataz
de
que
y
un
nuevo
en
sus
di-
Regi,
o
capataz
de
la
Por-
que
había convertido dicho harem, fué de los suspen-
único
que es
trabajo que
tar
implantado
sendero
vara,
tr
QUE
inerepó
lo
mejor
le
donde
midan
dicho, ?
hay
deseamos
que
que
con
la
su
ponerse
en
vaya
con
a
cias
de
Van-Deusen,
re-
sistema
de
moral
tiene
reinará
eu
toda
y la
la
paz
se
deshacía
viejo
en
periodista
cios
de
un
compañía
nuestro distinformidable y
Guillermo
de
de
tan
inimitable,
industrial
don
el
periodista
e
en un
CINTRON
V. Cin-
elevado
estilo de
como
sátira
dinamismo el
insigne
tan
tan recio y paladín que
tunto y tan gallardamente ha luchado en la Perla del Sur. “J'Acense” saluda afectuosamente al amigo
esos lo
y
compañero
rumores tangible
pronto y
y
aboga
se
cristalicen
porque
real
seguros! una
vez
Ud.
haya
probado
la
Pasta
fica “ORPHO => v vea sus magníficos la usará duranteel re sto de su vida.
Dentrí-
resultados
Orphos desprende la «Máscara _Jámacilla.” Orphos,
De Uenta en las buenas Farmacias. Se
vende
Tamaño
solamente
en
Tubos
grande de 50 Ctvs.
a
Box
507
San Juan
de
P, R.
Sirnanse enviarme
“Orphos”
Dombr
para
20
ecc
veces
fino
inconfundible
e
Que
ex-
trón, piensa trsladarse a esta capital, en donde asumirá la administración de “La Democracia”. Nada más acertado. Sería otro triunfo más para el brillante colega, hoy que va a la cabeza del diarismo antillano, contratar los servi-
célebre es-
V.
sabido que buen amigo,
mordaz,
de este saneamiento gozará el pueblo de
pobre
En las primeras horas del siguiente día ¡extraña coincidencia! era el Policía Maldonado trasladado fulminantemente de San Juan, Suprimimos los comentarios.....
y
puesto”,
QUE después dichas fábricas
al
plicaciones.
mis-
para
del Palacio,
groseramente
policía, el que, conocedor de las influen
Hemos guido y
talleres.
y drogas,
Ponee
un en
de
hombre la
manager
Cuba, taller en
inspector
hacerlo.
piden
dicho
to
¿Por
sacó de quicio al Rasputín quien
GUILLERMO
pueblo,
un
dentro del vehículo se encontraba el titulado Capitán Van-Deusen...... y no sólo por cierto. La acción del policía
que
con-
actuali-
Ponce, pueden
yv
uten-
ordene
icos
no
molestando
en-
se
él
la
dad
esta alqui-
piden
acostumbra
veces
la
ha-
casa,
vecinos
Unión
pueblo
solares
las
registros
ba
a creerlo, pero si el tal cual nos lo relael proceder del Capt. canalleseo y abusivo. y mientras se halla-
autor QUE
del
dichos
néctar,
ehá
disparo.
ciertos
de
delicioso
servas
cesestán
practicar
Nos resistimos caso ha ocurrido tan, condenamos Van-Deusen, por Hace uos meses,
(¿RA TIS (20-Time
un tudo de Tube;)
Pasta
en
JJ ACCUSE
7
Igunas Cartas y Telegramas de la isla Sin
Ayer
1 de 1927.
Cuando la razón asiste a un hombre noble no se necesita la ayuda de un abogado innoble. Coll lo ha sido, lo es y lo será, José Santana, Pedro Díaz Más, Martín Curzal y Enrique Martínez. Mayagiiez, P. R., Pedro F. Gotay, San Juan, P. R.
agosto
Elías
Juana Díaz, P. R., agosto Director de P'ACCUSE, San
2, 1927.
Juan,
Enrique P.
R.,
1,
Juan,
Coll
y
P.
Sr.
lo dude de licitación.
le
él.
ha
dejado
Animos
y
solo.
reciba
Miguel
mi
su
actitud e
para
con
Eduardo
F.
quiera
de
No fe-
Rosaly.
de
carta
agosto
del
señores
hallan
envueltos
que
meneionar en
en
él
tiene
su
ruidosos
a
carta,
se
pleitos
y
dida.
Coll, como acusador, como fiscal. El ha querido decir a los jueces, a la sociedad yea cuatro yientos, “2zhí tenéis el eul-
de
1927.
Por
otro
ladu
se
presenta
el
Sr.
pable,
castigado”.
decirle dadera,
que tenía dudas sobre la verdigo sobre la honorable perso-
nalidad
del
Sr.
Por
Coll,
último
y
he
he
aquí
de
que
“La
De-
yormente
Coll
aquí
para
tenéis
fines
un
caso
depravatorios,
en
que
las
y
ideas
del
Cuehí dirigida a Ud., explicando públicamente los motivos que él tiene para no defenderle en caso de que Ud. ten-
principal protagonista han sido siempre deformes. Es una verdadera lástima que el Ledo. Cayetano Coll Cuchí sea
ga
tan
que
comparecer
ante
las
nos
ocupa,
tivos do a
haya
cortes.
Es
Sr. Director de que metido la “pierna”
hecho
concibe como el
públicos
inteligente.
Perdone ¿ SUyo,
:
Ud.
Sr.
que que
Tulio
los mo-
de tan torpe negativa. Obedecienla Etica Profesional él no ha de-
Director A.
Caguas, P. R., julio Pedro F. Gotay,
Sr.
Director
San
de
Juan,
Estimado Los
de
moeracia”,
firmantes
con
somos
leído
verdadera
en
nar,
aceptándose
la
que tiene el ño y que sólo la ignorancia fondos, pudo el consabido
vecinos
“La
dieran
nito
se
De-
con
más
nez
en
tiempo me-
Nos
lo
que
sufi-
Su
palabras
Cayetano
que
Coll
no hay juzgue
vida
de y
baño exuberante con la espuma purificante del Jabón Lifebuoy expele toda posibilidad de efectos desagradables por causa del sudor. Use el Jabón Lifebuoy—el Jabón de Salud. Mantenga sus poros abiertos y purificados. Lo que mas le agradará
en el Jabón Lifebuoy es su espuma abundante,
la crema,
Mosaicos
Cuchí
LIFEBUOY
De
venta
en
íarmacias
Todos
las principales y
colmados
que lo le-
usted
señor
y
Para el tocador y baño EDuArRDO
G. GonzaLez
con
su
causa,
San Juan, P. R.
TEL,
766
se-
atentamente,
Gómez,
García
Ramón
Padró,
Emilio
chez,
Juan
Cruz,
Raúl
Chiqués,
Pagán
(Siguen
doscieñtas
Juan Sán-
Luis
Eugenio
Alvarez,
Vega,
Sellés, Manuel
Nieves,
Fernández,
Armando
Suárez
Manuel
Ortiz García
Enrique firmas).
Torres Nuestros
A*%.50 ELÍ1ÍOO
Y Co.
Go-
con la expresión sincera admiración, quedamos de
DIBUJOS
(SALVAVIDA)
es
Cristo
rica como
suave y purificatoria.
se
Martí-
Limpia —Proteje — Hermosea US
A come
:
Emilio
reno.
tuviera
hombre.
estas
Muy
bián
usted
señor
“Perro
identificamos
>
López,
Si
este
én
usted,
permiten. Y no miente el advocato. Son personales y muy personalísimas. Como que se trata de Cautiño y de FaGonzález.
de
ñor Gotay, de nuestra
Jiménez,
se
seguir
desmaye
¡
que
no
no
refrán:
Ahora
Juan
y
el
Dávila:
sus
:
personales
Pero
Cayeta-
de
honra.
un Lázaro
retirándole
conyicciones
abogado,
excusado
No nos ha cogido de sorpresa la actitud de Coll y Cuchí. Siempre hemos
tida de pierna hasta ahora que se há venido a lucir en detrimento de su persona, señor Director. Y para ello alega sus
ese
Director, Coll y Cuchí no es el único abogado de cartel en P. R. Hay otros
Cuchí
una
a
hubiera
defendiéndole.
y
daba
financiera
señor Director, para reque estos magnates pu-
restarle
no
tay.
mucho
solidez
termi-
Crédito y Ahorro Ponceuna mala propaganda y de los que retiraron sus producir en un momento, pánico que presenciamos
ciente dinero, compensar lo
vante.
nq
razón
que
ANUNCIESE
Ca-
hacía
ninguna
tenido
En el día de hoy las transacciones han seguido normalmente. (Reproducido de “La Reforma”).
repugnancia,
Cayetanito
los
entregado
aver.
abogado
profesionales.
habiendo ha
el
Uraneamente,
No
a todos
les fuera
pánico,
dirige
Coll
un
de fondos
pagando
que
tal
le
que
auxilios este
su dinero.
condensa
hemos
tarde
para
nalidad-
yetano
que
1927.
R..
y
bien
solicitaron
ereído
señor:
abajos
carta
de
produjo
hueso si no lo come lo roe”. Pregún tele a cualquier político como Barceló, Martínez Nadal, Tous Soto y verá que cosas tristes le dicen sobre la perso-
J”ACCUSE,
P.
Caguas
la
eréame
Vázquez.
31
que
y
y
se
el retiro
se
ha esfumado, Su carta lo ha dejado al descubierto. La inteligencia se usa ma-
Ledo, Cay.
hasta el corvejón. No se un hombre tan inteligente
France.
ciertos bien
de-
J'ACCUSE,
una
que
mucho
ne-
Gotay,
mi humilde opinión el Sr. Cayetano ha
usted.
esa
Rodríguez.
P. R., 1 de
Pedro
mocracia”
Guayama, P. R., 2 de ugosto de 1997, JP'ACCUSE, San Juan, P. R. Conociendo a Coll y a los demás no extraño
no
capaz
:hí es un hábil oportunista, pues él sa-
claro está..., para captarse las simpatías de ellos, ha pubicado la carta alu-
San Juan, P. R. Estimado Sr. Director: Hoy he leído en el periódico
1997.
R.
Cuchí
Cuehí
es
Serafín
J'ACCUSE, San
y
él
demi
Márquez.
agosto
Coll
Santurce,
1 de 1927.
pues
general,
opinión
la
ante
y
deja ver su poco meollo para defenderlo a Ud. ante los tribunales. De otra manera me figuro que el Sr, Coll Cube
R.
Sólo
Director Ponee,
P.
Lamento
fenderle. gativa.
Entérome Coll y Cuchí se miega fenderle. Valiente plancha. Acepte estimación.
González.
bido hacer tal cosa. Esto lo ridiculiza grandemente ante la opinión de sus colegas
tarde
motivó
en la sección de ahorros en la Sucursal del Crédito y Ahorro Ponceño, de esta población. Los empleados del Banco estuvieron
comentarios,
Manatí, P. R., agosto 3 de 1927. Pedro F. Gotay, San Juan, P. R. Cayetano Coll y Cuchí no ha debido retirarle su representación. Ello lo denigra como abogado de renombre y lo rebaja ante sus compañeros.
la
que
hasta Ponce, P. R., agosto Pedro F. Gotay, Director de J'ACCUSE, San Juan, P. R.
por
pánico
AE
PANICO. BANCARIO
Cayetano Coll y Cuchi,
Duffaut 40
Santurce
Mo-
AAA O
A
o
0)z
S
66
Roya
/
Greg g .
Jan Juan,
E
a e
E E)
e
ey
de
DOVOBEDODOSIOPADEOSLEE SERAE ODE R po a
E
P. ?.
UNICO colegio que pue de presentar lista de mil es de alumnos graduados, con los nombre s de los Bancos, Aduana s, Centrales y oficinas del Gobierno y Privadas, donde están tra bajando que es lo que acredita una instituci ón.
UNICO colegio dirigido por PROFESORA gradua versidad y de Colegio de Com ercio y con Lieencia de PRda de Uni. OFESORA de Comercio del Departame nto de Instrucción.
UNICO colegio cuyas cla ses de Taquierafía están PROFESORAS graduadas a cargo de de UNIVERSIDAD y de Colegios de Comercio, con licencias del años de experiencia como Departamento de Instrucción, y muchos protesoras
de comercio.
UNIC
e”
47
:
E
ES des E
ASA
,
, de ES SS
TACA
Colegio Comercial
E
e Se Y a
E
O colegio, cuyas PROFESORA especial de clases de Inglés están a cargo de u':a Inglés, graduada “e Univer Colegio de Comercio, con sidad, y ile licencia de profesora de Ing mercio, del Depart lés y de c:).
UNICO
amento de Instrucción.
colegio que tiene maquinill as de todas las marcas, Enseñamos Taquigrafía Mec anografía, Inglés, Correspon cia Comercial, Teneduría den. de Libros, Contabilidad de Corporaciones y Bancos, Francés, Alemán , etc.
Clases de día .y de noche
Diploma y empleo al terminar el curso.
Colegio Royal Gregg ALLEN 80,
AN
BOX686,
SAN JUAN, P.R.
TEL 1629.
S y 6
4
d
TP ACCUSE
Un
Poco
de más
Pruden-
Consultorio
cia, Sr. Walcott A nuestra mesa de redacción han llegado algunos policías a quejarse del po«co tacto y discreción con que desempeña sus funciones el Presidente de la Comisión de Policía Insular, Mr. N. A. Walcott. Manifiestan nuestros visitantes que, en no muy pocas ocasiones, han sido acusados por el aludido funcionario de faltas triviales, más particularmente la de fumar en sitios públicos, no obstante hallarse francos de servicio (cosa que arbitrariamente les prohibe
el
reglamento
interior
del
manas el
de
la
plena
dos
aquellos
no
obstante
su
Ya
que
del
Sr.
recordamos
Waleott que
no
nos
ha
hoja ocupa-
muchas
se-
UNA San Sr. San
: Mi
Pedro
F.
Juan,
P.
estimado Mucho
Juan,
Agosto
9,
1927.
R.
te
ha
ocurrido
ál designar para tu defensa al abogado de las tres C. Leí la carta que a manera de justificaci para negarse al eumplimiento de su aeber te escribe públicamente el notable jurisconsulto pontífice de la habilidad. El te dice que no puede ir en contra de
sus
convieciones
y
en
cambio
cuan-
do se celebró la penúltima asamblea del partido unionista, en el teatro municipal, ¿quién sino él, reconocido orador independentista, fué el que llevó la voz cantante
para
eliminar
definitivamente
de la plataforma el bello ideal que con tanto entusiasmo defendió hasta el día anterior?... No me convence ni han convencido
a nadie expone garse
las el
a
razones
ameritado
defenderte
(o
argucias)
abogado cuando
luz
sencillo
solar,
los
vehículos que
de en
la
haga, pel y
ris-
policía
y
números de que partían
tola
existe
en
aquel
zuelo.
en
la
No
y
cama
esta
para
que ne-
actitud
>
va en contra del juramento que todo 1 defensor púbico tiene que prestar
sin
tener
que
neorporarse
hija,
muy
fácilmente:
“Pues
con
un
sople
periódeo, por
tendrá
él
que
un
con
tubo
fuerza
molestarse
una
fiera
para
el
descanso,
vela. para
que le ¡es Vd.
y
tiene
fines
los
que
perseguía
el
Sr.
Walcott,
verdaderamente
ridículo,
otro
que
calificativo,
Policía
des
Insular,
dentro
del
limite
cuerpo
viales,
tan nimios portancia, en vez lizar
una
labor
sus
Una
Cagueña.
no
No,
hija: .
un
se-
Corazón en
tan
tri-
y de tan poca imde dedicarse a rea-
constructiva,
una
se se”
la
los
de
sala,
euadros s
Jesús sino
no
en
el
se
del
Sagrado agr:
usa
ponerlos
dormitorio,
o
en
la cocina. En la sala, lo que debe poner se es algún desnudo femenil despam-
activida-
a asuntos
ra-
que que
Jleva.!
por Í
todo
pa-
la
hacerlo. Pero permítame ahora diga una cosa, entre nosotras:
pun-
de
mucho
en — bia su haraganería! ¡El hombre los case con usted no sabe la ganga
labor%
panante,
como
los
que.
publicamos
nuestra sección teatral. No fligir a los visitantes, sino, trario,
alegrarlos
y
en
hay que apor el con-
recrearles
la
vista
tendente a” remediar mayores males, como, por ejemplo, la situación angustiosa porque atraviesan los policías actualmente pensionados, y la; suerte, más insegura y más angustiosa aún, que ine-
con algo sabrosón. Figúrese lo que experimentará un amigo que la visite y que en la sala de su casa, en vez de un cuadro atrayente que muestre un buen
vitablemente
va Paz. Dese cuenta de las cosas, hijita, Corazoncito de Comerío. Siento decirle que por la pinta, ese chiquito de que usted me habla es más
han
de
correr
aquellos
que
en el futuro quedaren físicamente imposibilitados para continuar en el Cuerpo.
No eche el Sr. Walcott en saco roto estas sanas observaciones y procure imprimirle
más
seriedad
a
sus
actos
y
ser
menos impulsivos y más discreto en sus funciones, ya que la conducta que hasta
hoy
ha
venido
observando
deja
en
desnudo,
se
resbaloso
halle
que
una
el
retrato
guabina,
con usted un juego muy le conviene.... a usted
serve
que
no
le
del
habla
y
P:
se
Nue-
trae
largo, que no (a él sí). Ob-
de
Déle precio
caricate, y
viejita.
busque
otro
Tírelo
con
al
quien
des-
coque-
tear y darle celos, que estos hacen milagros
y
deciden
a
casarse
a
los
tibios.
Eso se lláima ponerle banderillas fuego. ¡Póngaselos en el monillo! Príncipe
ra
de
¿Que
si sé
el
cabello?
Gala,
de
de
Santurce.
algún ¡Cómo
buen no!
Sé
tónico de
pa-
cierito
y la madre, que puedo copiarlo del libro “Sábelo Todo” que me sirve para contestar las preguntas. Pero voy a recomendarle el último procedimiento inventado por un peluquero de S. Juan.. Coja un chorizo asturiano, legítimo y con él entero dése masaje en el pericráneo, vulgo “cayuca” y le sorprenderá ell magnífco resultado que obtenga. Parece que la manteca de puerco asturiano que tiene el chorizo es el gran tónico del bulbo piloso. En los casos muy rebeldes, se sustituye el chorizo por lacón gallego, y a este sí que no hay pelo que resista. ¡Ya verá!
Leyendo
matrimonio,
a J > Acuse
sabrá la verdad
la
entredicho su preparación para el cargo que desempeña y la discreción y el tac-
to que
deben
funcionario
inspirar de
su
los actos
de un
responsabilidad.
del Bosque.
empezar a ejercer su profesión. Yo estoy seguro que nadie, ni los mismos que pudieron sentir los alagos de la
que
cual
divisoria
adulación,
han
amigo: lo
Curva libreta
acostada,
CARTA
Gotay,
lamento
la 10,
R.
to de la carretera. La misión que aquellos momentos desempeñaba y
de
de servicios.) mos,
por
Parada
P.
ni la dignifica, y lo que quiere es irse resbalando poco a poco, a ver si se eo- | me la carnada sin trabarse con el an?
en
ñor presidente de un organismo tan importante del Gobierno como la Comisión
Co-
excelente
sorpre-
apostado
Morovis,
¿Qué cómo podrá apagar una vela que tenga sobre el velador, después de
ignoramos.
misión que preside la anulación de este castigo y entonces él, personalmente, impuso un castigo severo al referido policía. (Además de otros castigos, le tras ladó a un pueblo del interior, en perjuicio de sus intereses Y”los de sus familiares,
la
bajo
darle
obtuvo
desagradable
ciudadano
conocido en
anotando,
y que luego han sido castigados por él mismo, convirtiéndose así en juez y parte, en violación de todo principio de equidad y justicia.
y
la
a este
tre,
línea
Nos citaron una ocasión en que el Sr. Walcott, no satisfecho con el castigo que en uso de sus atribuciones impuso el Jefe de la Policía a un guardia a quien el propio Sr. Walcott sorprendió en la comisión del grave delito de fumarse un cigarrillo en una calle de la ciudad, el Sr. Walcott, repetimos, no satisfecho con el castigo impuesto por el Jefe de la Policía, estableció un nuevo precedente y rompiendo todas las
AS
sitio
Es
solicitó
ver
Muerte,
cuerpo),
costumbres
tuvimos
sa de
Perezosa,
Femenino
si
aprobado
Puede
que
tienen
conciencia,
semejante
éstos
hayan
no
Está probado que la gasolina de clase superior y mejormedida se cons;.
vue en la WHomba del bosque.
procedimiento. aplaudido
aque-
lla parte de la carta en que el esperado defensor
se
convierte
en
fiscal
y,
sa-
biendo que tu asunto está aún sub-júdice, prejuzga a cuestión casi en forma de
anticipada
lección
para
el
Yo Acuso.
tribunal
que ha de entender en él. Yo te recomiendo“que tomes prestada la lámpara de Diógenes y salgas en busca
de
otro
abogado
defensor
en
la
seguridad de tener más éxito que el filósofo ateniense y hallarás no uno, sino ciento dispuestos a poner muy alto el I rrestigio 8
pios y q sí
“setas
obligación
de
su
en
toga, g
ios
honor
no
a
por
míseras
la justicia
pey
y por
dice
]
Que el m>j»r
calzado que se fabrica lo
profesional.
Tuyo,
. Rafael
López
Ramos.
Lea J Accuse EL EVANGELIO DEL PUESLO
.
'
vende
“Guébara Hermanos”
LA LINTERNA
Frases
atribuidas a
Francisco
del
Dos
Viscarrondo
Departamento
puertorriqueños
de
intenciórt liz,
por
de
unos
mucho
“Comisión
cuantos
No
donde
pienso
-mucho
se
de
celebró
Educación”.
más
viajes.
Con
ludable
intención
las
Aquí
Juan
hace
es
débil.
siempre
He
a
situaciones
deja.
Dice se
; > Boro. El
mí
en
con
dentes.
fuerte
que
veces,
Una
y
=...
Aunque
pidió
firmas de
vean
toda
la
vida
por
como
sus
estos
? rro
de
esos
que
ambulan
hb
por
ahí
para
mas
butifarrones
de
manden de
Arte con
frívolo,
arte
Puede
e
Un
pero
ninguna
maestría,
conquis-
de
nuestro
exigente
mucho
que
tanta
parte
de
lo
baratusas
sus inquietos No hay baile,
encuentre de
elásico
vida
cuestiones en
felicidad,
oculta
en
que
las
lí-
resartan
intensa que.
va
la alegría. sondear sus
ver
de
su
triviales, los chis-
vida
si
allá,
en
esa
por
do-
alejar un
le
y,
dolor: una
de
hubo
Arecibo
un
mirada:
que
encuentro
con el Prorxto nos
to
que
señor Firpi. ocuparemos de
promete
ser
de
el juepersonal
este
asun-
interés.
expresi-
en
el
N
fondo
alegría,
cAnunciese
lleve
las contradicciones
de
r
Empezando
de alegría.
s
el
Temporada
MARTES
1lÓ
próximo
con
popular de la Compañia de Dramas y Upe retas
la
FUENTES-MONCADLA con
cuatro ¡Pero
estrenazos que
Balcón Aviso Importante:
formidables.
precios!
¡Así se
Debut:- LoS CHATOS
hace
patria!
40
cl.
Butacas
(4
|
cta,
No habra asientos numerados, por lo tanto, tempranito al OLIMPO SOVOVDODAUN OD ES IOILLAAAE AA
IAS
pa
DR
IN
¿LLETRES IA
MN
yy
DA LCOPOLPOGEL
SO
==
cp > > pal
o
Epo
a
Y
A San Juan le espera otra semana
cp
cD
=S fal 5)
cD
==
—[ae
cp
YN
Y
CD
¡Qu
ea] 5
fal
y
ama
as
S
DA
cD
%
“OLIMPO”
Mée
A ART
bien
precedía...
cualquier movimiento,
informan
pasado
tencia
siempre sucede, iroesta predicadora de de
que
entre el Sr. Enrique Alcaraz, Gerent e del Banco Territorial y Agrícola, Sucursal, y el Sr. Miguel Firpi, Represen—., tante de la Insular Motor Corporation. Este disgusto se debió a que el Sr. Alcaraz, desatendiendo a sus debere s como Director del Banco, se dedicó a la venta de Carros Chryslers en compe-
asoma
proteico,
personas
sembradora
alguna
de
se
ritmo
más
toman
para
que o
gesto,
Nos ves
formas.
otras
de su alma, como nías del destino,
la
y
extraordinaria,
ojos,
delatora
artista ojos.
sus bellas
que
vos
hama
de
quiera sembrando ¡Quién pudiera
a
telegra-
protesta
gracia,
fama
reeono-
los
por ella interpretados; a parte gestos que con facilidad inimit a hace brotar la alegría a nuestros
su
bien
dejando
Una frase de amor bien expresada Y el ritmo de tu baile seductor.
sus
ésta
una
labor,
Pelea Firpi-Alcaraz gustan
bailes de
la
su
SY
y
A
mujer
va-
traerán
muertos
que
del
Ceprano.
simpatías
desabrido
nego-
dos
la Isla buen Café para venderlo to, tratarán de alquilar dos o tres
y...
las
Las
ajo
perdón
tar
no
pronto
cor
Santurce,
público.
en
un
y yo”,
del
sabido,
eneas
que
embajadora
tmperamento
lientes
puertorriqueños
de
estos últimos tiempos han nuestros teatros verdaderas
labios,
amenazados
Olimpo
haciendo
justicia,
sentada
traba-
Durante pasado por
tes tan
viene
Dovita
Pance
que
Teatro
simpática
ble
puñe-
soy
cuales
cautivado
SS POPABILSOIPELIICVVLAVLVAS
E
DE DOLL LE ELELBIVOPVIOALPIAARR $E
4
Na
«
'DELVLAS
me
las
un
ct
dhddad
rr...
LEBOD DE
dió
mesa, me echó “El Comisionado
después
¿
ie
impuso,
la
dijo:—
pero
me
pa
me
cios
se
entre
el
continuados
cida
público
AA
Naturalmente
estas
vez
al
en
compensar,
CEPRANO
reográfico,
ha
contro-
Ponce
Mayol...
éxitos
estrellas
acaparan
Utuado. Aguadilla Yauco
Liniers,
?
sobre
lo
auen
sin precepuertorriqueños
dos
esas firmas siguientes:
o
él.
sa-
v levan-
estado que
la
una
Arecibo
yO
tazo
a
la
Decimos de café
desbalijar exhorbitantes Y
Marqués £ C, Sanders.......
iría al fracaso reirían de 6l.
es
firmas
estos
en
Ciales
Juan
Con
auda-
con
después
Ahora las
ha
y
que
Comisionado
; A.
varias
desafían
patrias. negocio
salvo
pero
entra-
exponen
beneficiar
siempre
precios
están
se
de
el
Rico,
para
no
difíciles.
varias
empleados
Nó.
mano
Gracias
intentado
me
sus
las
una
DORITA
Jando
poligresa-
industrias
por
todo
(09)
no
falta
y
porque
Puerto
mi
Pues
vida!
Dorita Seprano nos ha sus veladas artísticas.
La culta sociedad de nuestra capita l y Sus barrios aristocráticos, han sabido
usura
son
la
empresa.
infe-
la
sin
puertorriqueños
difícil
lado
He encontrado el Departamento completo desorden y abandono. Si llego pronto Juan echa a perder Obra.
dos
patriota S,
y
tar
este
a
extranjeros
empresa
daces
dar
pueblo
sujeto
noble
«.
ces
Nacional
este
tiempo
E
la
es ayudara
ñas.
agradó
valen-
de importar café extranjero para venderlo puro, sin mezcla de ninguna elase y a un precio razonable. Nuestra
Estos me
la
tía
Educación. Llegué el día $8 y Seattle, Washington,
tienen
Prensa Insular. Nosotros alentamos a estos dos hombres y no dudamos que todo el país cooperará eon ellos en tan
J'ACCUSE
,El M6CIGO 6N la Mano. Por
el DR.
PERRO
POR EXCESO. Un tal “Pancho”, que oculta su apelMido—y él sabrá por qué—me dice que desde pequeño se le notó que era demasiado largo de resuello, por lo que se ha metido a buzo, y explorando siem pre
el
fondó
del
mar.
Como
ahora
carse;
pero
de
la
no se ha quejado que yo sepa. Se, futura también!
largueza
señora
de
un
cuanto
al
badilla: dará el
Así como,
respiratoria
tiéne
uno
ese que
tiempo, tregezar
masaje,
que
algo
y
recomen-
cualquiera. tiene
nada
En
que
si en
y
ver
quiere la ra-
se
le
olvi-
do
PIES
NI
cree
estar
re
a
ver
“to to
aún
de
caer y romperse la “eraneana”? Lo mejor para curar radicalmente el dolor Jde cabeza, es cortársela; pero como algunos desean conservarla como ador-
o
un del
por
y
que
sermón,
se
con
halla la
fríos, tiene
sabe
yéndole
que
la
dónde
le
enfermedad, y
padrejón.
Así
querido
sale
la
cosa.
los
hace
pies una
invirtiéndole contra
la
desconcierte
en
por
los
corriente;
la
en-
espeEntre
y
lo
deje.
isla,
Rico
de
la
es
]
Matinée:
Molinos
AGOSTO
3 P. M.
de
os Operetas.
de
. .
Balcones
.
Galería
......
75 cts. .
40
cts.
15 cts.
Separe Su Localidad. Tel. 1094.
pues, de
hasta
ól
Co. se
está
.de
de
a
esta
la
Porto
con
Pedro
SU
rigiósea
Tan
dinero
con
imponentes Cabo Rojo, motivo
de
bancarias por
el
del Banco recogieron
un
artículo
publicado
periócido
YO
essu
en
a
no
quien
otro
sujeto
bía
robado
130
mil
banco,
dollars
según del
nos
le
el
robo
Y,
ante
“Diario
del
Oeste”)
Ayer, nó
lunes
una
1 del
alarma
co
de
de
San
la
el
los
ahorros los
caldados
de
todos.
che
se
Y ños
Cajas
Ponce
habían
si ese ¿por
a
dinero
la
quema todo
en
el
12
más
de
—No
de
de
los caborroje-
en
Ponce?
cosas!
¡Qué
o
dura
y
pero
Hemos trial
de
Aponte
Este nuestro guel
Oeste,
aquella
usted
lo
que
la
de-
tengo
creyendo repuso:
así,
compadre,
pena.
Se
la
pue-
y,
sin
embargo,
es
tiene
la
quedé
can-
dirección
muy
difiexdísima de manejar. Si tan usada, aun me servi- ,
que
practicaran la
ven
montarse
los
tan en
muchachos,
vieja,
ella.
que,
Por
lo
no
tanto,
el
freno
no
funciona.
entregándole
una
llave,
agregó
to-
el
Puede
“garage”.
que
la
muy
sucia.
ir
Le
a
buscarla.
dejó
allí
lavando,
estuvo
marido,
por
Está
mi
hijo,
porque
estaba
fallece
de
poco,
un
síncope.
RA CA LT San Sr.
Juan,
Director
San
Juan,
de
P.
Respetable
R.,
agosto
8,
1927.
J”ACCUSE,
R.
señor:—
Permítinos “La
MAYAGUEZ en
la
que
Ud.:
a
Tribuna” d.
le
y
que
se
por
titula
al
felicitemos
el
reprodujera
minales
Fusta”).
Corresponsal
P.
efusisemanario
valiente.
el
valiente
de
“Los
Presidio
dicho
artículo periódico
Bandidos
con
firmemente
y
Cri-
ellos.” es
una
este
país
necesita de ella, ya que es una lo que gienza y un es ándalo sucede en materia de incendios.
veraquí
digna
de
encomio
que
y
esa
que
al
conocido
ciudad,
Don
Enrique
tros
que
ver
con
señor,
Mi-
De Ud. respetuosamente, (Firmado): Generoso Fernández, Ma nuel Ortiz, José López Pérez y José
Rodríguez. señor nada
tiene
agente-distribuidor,
Jiménez
está
usted
vale
porque
Creemos
nombrado
del
la
sabré
por
anoche.
lévesela cuando quiera, pero eso sí: ten ga mucho cuidado en las bajadas, «por-
y
cosas!
DE
cuentas objeto
la bicicleta, pequeño hurto,
no
éstos
labor
CORRESPONSAL
me
ponga
veces
sadísimo,
que
a
Sultana
se caso
vamente
era
“La
su
las
llevar ahora mismo, porque vieja y no sirve para nada. Le aconsejo: que la mande a componer cuanto antes, pues se le sale el aire, de atrás. Anoche no la utilicé más que
no-
$80,000.
operaba
de
ofen-
de usted está muy
pa-
la
qué
(Reproducido
esposo
el
acto
dinero
las
pagado
que
que
tuvo
mandaron que
Dicen
es-
lo
Economías,
de
es
lo
el
hizo
va
de
descubierto
dine-
sido en
de
verdad dinero
ha-
Banco. han
huyendo
la su
sus
ocasiones,
con
pero pidió
ra
refgrido
de
se
el
horas
sacando
las
periódi-
y de-
del
gatos
porque
hasta
caborrojeños
relaciona
que
todo,
ladrón
El
altas
en'otras
parecían ayer;
y
él,
me
ella.
muy
“contra
en
anterior
ajustar
que
—Tenga,
motiva-
un
a
con
en
cuentarréhtistas
estuvieron
y
que
propaló
de
galán,
davía:
origi-
el
Betances,
rumores
día,
noche,
Como se
de
Ponce” Juan.
Durante
se
indecible*en
simpático pueblo da por ciertos de
corriente,
a
de
hacer
el
lugar del
bicicleta.
que
que
en
penetró
noche
yo
que
CON LA “SUCURSAL PONCE EN CABO ROJO”?
en-
señora
inerepó:
paro
saca-
la
que
Y ¿QUE OCURRE BANCO DE
conocía,
volviendo, El
que,
iba,
una
ría
informa.
varias
logró
de'*su
raptor
frente
reciente-
fueron
se
efectuar
habitaciones
que
verse
quieren
de
del
de
individuo
el
las
estuviera
Juan.
esposa,
apetitoso
¡ella.
no
de
sú
un
Tras
ofuscado
sobre
ACUSO,
robaron
cierto,
dicho
que
meterse
Man-
DINERO
le
por
vvía en una casa de vecindad cuyas señales le dieron, e inmediatamente di-
tres
Numerosos tabecido en
de
—Vengó
gestionando
nombre
éra,
terarse
dido
millonario director
individuo otoñal.
Al
GUAYAMA
RECOGIERON
la
puede
DE
BICICLETA
indagaciones,
cariño.
“self-control”.
¡Qué
Lunetas
orgullo nuestro
zano Aviñó, Fiscal de Guayama, en pagh a sus buenos servicios. JACCUSE objeta dicho nombramiento por entender que tal individuo es un incapacitado, imbécil, y carente
ros
El Tirador de Palomas
quintaesen-
Vayan,
Cautiño,
positarios
Y
por
un
cual
jamón
la
conocidos.
de
A
la
de
escuela,
sus
amabilidad,
político,
amigos,
“B 3aneo
Viento
de
sinceras
(Reproducido
Municipal
mo-
por
pureza
merecedor
frases
Railroad
sus
Más
A PETICIÓN GENERAL
la
todos
y aprecio.
líder
caa
términos, y
por
niños
FISCAL
dos
DE
LA
El
carácter
refinamientos
estirpe,
nuestars
San
14
jamás
merece.
ca espíritu,
de
vida,
los
de
finanzas
DOMINGO
no. a
elevado
y por
fénix
su
mente
Teatro
alabanza,
Cuento de Camino
pa-
ca-
agua
jugarreta
su
maestros
y me y con
que
su
de
Genaro
¡Cualquiera
meta
Así
del
sus ideales, Don Manuel Negrón Collazo, Inspector de Vega Baja, es muy
afecto
señor
puede aliviarse con un procedimuy sencillo: póngase un gorro
nieve
liente.
el
la
quien
ed nobleza
su
limpidez
de
CABEZA
negro
garrotillo
COLLAZO
partidarios
en
a
por
por
Hombre
)—o0
fermedad que tiene usted! Por ese sólo síntoma no se puede diagnosticar, porque lo mismo puede ser el inicio de unas tercianas que el del beriberi, el
pa-
somos
parcos
elogio
ral,
los
beza caliente y los pies pregunta qué enfermedad qué se curará.
indefectiblemente con
casos
distraerá
Respuesta:— años,
estos
analgésico
eso la dolor.
el
no
prodigamos
ciados,
dece de dolores de cabeza, me pregunta “si es verdad que éstos se quitan, como le han dicho, caminando hacia atrás durante diez minutos. "Respuesta:— “Oye, Lola”. ¿Cómo nó sete ocurre que caminando hacia atrás, durante
en
o—( SIN
NEGRON
hombre cuyo nombre encabeza este suelto es digno de nuestro más profun-
que nos ocupa; pero dábselo usted misma
lo
puede
ninguna, hasta ahora le” felicita. ¡Y a su
treinta
negírico; la
médicos
damos
o—( | 1)—o Lola,
los
en
a casarse, me pregunta si eso será un inconveniente. Respuesta: No yeo por qué había de serlo. Las mujeres se quejarán de un hombre” que sea corto de respiración, porque las angustiaría oirlo sofo-
Nosotros
CALIENTE
no,
va
MANUEL
Martínez.
indus-
Nuestra más
Rahola,
sincera talurosos
José
de
felicitación
y
nues-
aplausos.
Jésus.
SAS O DADAS Él SACAN O” ESSE Y
La Apertura de una Sucursal de
Uhe Foteign Goftee Oo. of
Oficinas:
Traficantes en Café
para
Puerto Rico.
Torrefacción
.
ó
San José 17 San Juan,
Teléfono 652.
New York
Vender
TRANJERO
en * Puerto
y
Depósito: Rico
CAFE
EX.
tostado y molido—al por mayor
y detall, :
Calle Europa No. 48,
Stop 22, Santurce, Puerto Rico. Teléfono No. 1562.
Un precio razonable para el Consumidor con una ganancia razonable para nosotros.