J'accuse (17 sept. 1927)

Page 1

FACCUSE ES:

o

E :

JAño

1

“Escribe Entred

Semanario

as

second

con class

sangre

matter

Literario- Informativo

May

y 6,

sabrás que la

1927,

| San

at

the

Juan,

post

P.

R..

sangre

office

at

San

Juan,

Septiembre

17

$ >

es P. R.

espiritu” under

the

Niestche

Act.of

1927

March

3,

1879.

Tetuán 23

Oficina:

Altos

VICIO DE. MODA La White Star Line l6 OTPGGIÓ Procede ta inmesta-

San Juan y sus cercanías para poder confirmar los rumores nada halagadores que con respecto al

yicio de drogas se corren en to- das partes. Efectivamente

es escandaloso

el

asunto. Sí, escandaloso y a la vez temible pues hasta señoritas de prestigio

se dedican

- 9dioso vicio.

a practicar

el

- La marihuana, el opio y la morfina juegan papel principal y así "vemos como toda esa juventud que -sube, poseída de un delirio incomprensible

se entrega

en los brazos

del vicio sin pensar en los graves perjuicios

que

se

causan

y

que

causan a las generaciones futuras y al grito común, inventado por ella misma, de “vamos a darnos un

toque” se abalanzan todos contra la mesa donde ha de consumarse el festín de la degeneración de la raza. Nosotros, velando por la seguridad de esa juventud

que no sabe

velarse a sí misma, pedimos que se persiga

a

los

contrabandistas

de

drogas narcóticas y que se les apli que todo el rigor de la ley.

|

Este declinó el ofrecimiento y ahora

y cuando

regresábamos

a nuestros

consecuentes

a casa entramos

m0 E A, ma ==" A

A a

O

E

sin impertinencias de mal género, que dejando pueden

recto

y |de una

seriedad

a la página

HE=

MRE ME ==H=Hk

este

nuevo

MNR

E — +. AS

ciones

ql Lunes

AS

19 del. corriente

AAA

EEN

EEN

damento

NENE

NENE

===

==

==

San Juan. P. R.

S

oía=

ción en uno de los días de la pres

2

>

Tel. 231

Justo 22,

del Parque

y

que

los

comentarios

que se hacen

resultan pequeños

puestos

de la realidad.

al lado

Aquello no es teatro ni Cristo que lo fundó. Un local destarta

a

San

del Teatro

sente semana y pudimos comiproW bar que estos no carecen de fums

a toda prueba," € ha

Clases Dia rias Curse

acreegn.

mos diariamente fuímos a una fun

6)

+,

enmendadas,

Atraídos por los rumores de mal tono que acerca de las condi=

bamente su proceder. Como a pesar de todas sug debilidades el Comi(Pasa

ser

tando así el favor del público ae a ellos concurre.

nopolio no fué mirada con buenos ojos por el pueblo que critiBó aceres un hombre

a un lado la bastarda

tacañería de los propietarios, bien

de los Comisionados de Servicio Público que votó en favor de la mencionada franquicia y será en prueba de gratitud que la corporación aludida le ha hecho tan elevada distinción. También se dio en la conversación que el señor Esteves había declinado tan alto honor no se sabe porque motivos. Esto es muy fácil. de comprender. Esteves sabe que sú actitud votando en favor del mo-

“UNDERWOOD PITMAN COLLEGE”

A

de solaz, de expansión del espíritu,

lectores,

TAQUIGRAFIA GREGG

==

en una

e

ES

==

tretenimientos deben ser adecua= dos. Deben ser sitios donde el pú= blico pueda pasar cómodas horas

una paga anual de $12,000. Como saben nuestros lectores el señor Guillermo Esteves fué uno

Curso N ociarho.

A

Los locales que se dedican a la exhibición de películas y otros en-.

Es el caso que Ségúi las polibmas que ingenuamente. se escapaban de los labios de los conversadores la organización del país titulada White Star Line, dueña de la franquicia que concede el monopolio de las guaguas en San Juan le ha ofrecido al señor Guillermo Esteves, actual Comisionado del Interior, el puesto de Presidente con

sionado

deben

se gestiona

comercial de esta ciudad donde pudimos sorprender una interesante conversación que nos ha inspirado la información que más adelante damos

Sanitarias

re la ley

Salimos a la calle ávidos de dar al público una noticia sensacional en este número

Autoridades

*

hacer uso del poder que les confe-

nombrar para ese puesto a un político de influencia

X=

Comenzaremos

Las

E

de

ÁS

de perdición

HE A

ecurre a los antros

Esteves si aceptada la presi dencia de la Gorporación

tro del Parque

ll

Hemos venido observando durante un mes la juventud que con-

ta clausura del tea-

$12.000 anuales a Guillermo

l

La juventud de San Juan domi. nada por la, Marihuana, la Morfina y el Opio

do, con apariencias de garage o de cualquier otro sitio de ínfima eo " dición, Cuando llueve, tenemos in formes de que se moja el públic En fin, su sola presencia cau una mueca de disgusto y de re

sión.

:

Procede que las autoridades s nitarias haciendo el uso corre pondiente del poder que les. fiere la ley y velando por És guridad del público clausuren.

Teatro del Parque y no pér su apertura hasta tanto no. se ga en condiciones higiénicas. «garanticen la salud y la pro ción pública.

*


El

sujeto Enrique Soltero Ramón

"pega a traición al Sr. Miró Contemplaron

tero-los

les embistes de Sol-

Sres.

Gallardo,

inteligentes

Tesorero

sionado

Residente

. Washington, a

de

P.

Holcomb, otros

R.

en

Auditor

SOLTERO HA AMENAZADO CON HACER PUBLICO CIERTOS ASUNTOS DE AUDITORIA, SI SE LE DEJA CESANTE Las amenazas han surtido sus efectos, pues ni siquiera ha sido 5 ._ Imolestado La comidilla del día es la pelea habida en las propias oficinas del

Auditor de P. R. Sr. Holeomb,

en-

tre dos de sus empleados, un sujeto que responde al nombre de En-

rique Soltero, quien al serle pues-

to peparos a una de sus “por el Sr. Miró, elemento

za de sólida

reputación,

quien

ha

jamás

sospecha

caído

engsus

órdenes que go-

y contra

la más

aetuaciones,

leve

fué

agredido, traicioneramente, por el titado Soltero. Para nadie es un secreto los desárdenes que se vienen formando constantemente en las oficinas

del Auditor

de Puerto

Rico, don-

de al decir del público, el jefe viene a ser una mera figura, y los que mandan el cotarro son los hermanos Solteros, que no se ocultan en hacer declaraciones de fanto-

chería

diciendo

en

todas

partes,

que allí se hace lo que ellos quieDan, ya que son ellos los únicos

y

Agencia S. Brau

que

tiene

el departa-

si el departamento va como vá y no ha fracasado Holcomb, es debi-

do

al claro

talento

de

Ave.

los melli-

ZOS,

Y no andan muy descaminados los muchachos al hacer tales decla raciones. Por menos de lo sucedido se han dejado empleados suspensos de empleo y sueldo, y hasta fuera del servicio, lo que no se han atrevido a hacer con Enriqueto.

La agresión y escándalo

Guerra

Todos

vice-

ninguna

Torres

Nuestros

DIBUJOS

clase de medida.

Pero es que tampoco el Auditor se ha atrevido tomar acción, pues el decir de muchas personas, bien enteradas de las cosas de dicha dependencia, dicen que Enri-

Católica»

Ponce de León 232 Parada 224 Santurce, P. R Calle Muñoz Rivera 30 LRiéo Piedras.

presidente de la Cámara de Delegados, y hasta ahora no se ha to-

mado

60 <BVos Academia San Juan, P. R.

provo-

Mondragón,

:

Funeraria

Mosaicos

cados por Enrique Soltero fué presenciada por Gallardo, el Tesorero de Puerto Rico; por Félix Córdova Dávila, Comisionado residente de Puerto Rico en Washington;

Miguel

Co. |

Undertakers

mento, el resto unos brutos, y que

de P. R., Miguel Guerra Mondra- gón, Vice presidente de la Cámara; Félix Córdova Dávila, Comi-

Fournier

A%.50 TEL

766

eL 100

Duffaut

4o

Santurce

que Soltero ha amenazado con hacer público ciertos asuntos de Au-

ditoría,

si siquiera

se

le

atención por lo acontecido.

llama

la

Y a juzgar por lo tranquilo que sigue la cosa, parece que las ame-

nazas han surtido su efecto.

Holcomb se ha quedado tan tran quilo, como si nada hubiera pasas do. ¡Caramba! ¿qué será lo que tie-

ne empiBhado

ha

dejado

Enriquete,

moverse

que

no

a adie?

Bugno, quizás pronto lo sepamos

y lo sabrá

el público.

o

Destitúyase a esa Maestra En nuestro

eS

5

Be

número

anterior apa

xeció un suelto informando

cierta

investigación que practica ¿partamento de Educación.

el De-

Por falta de datos nos vimos privados de lanzar acusación directa, pero hoy debidamente do.erenentados podemos afirmar que el Director Escolar de San Juan está sesteniendo ilegalmente en su targo a una de las maestras de la escuela de “La Zona” de Santuree, quien con motivo de un escán-

dalo mayúsculo

“vo

que

y ahora econ

un

con su esposo turecientemente

divorciarse

lleya

relaciónes

empleado

de

ilícitas

un

almacén

«de provisiones en la Marina. 4

Con

motivo

de tales relaciones

jeto enloquecido

este su-

por la fiebre del

placer ha violentado

la puerta

del

honor de su hogar trayendo semejante tragedia las gestiones judiciales

para

un

inmediato

divor-

cio con su señora y estar libre tal

vez para coronar con la mantilla de su mano crapulosa el escándalo

moral

que

secciona

su

título

maestra.

de

Tenemos todos los datos a la mano y esperamos que el director escolar de San Juan o el Hon. Comisionado

cite para

de

que

Educación

de esta maestra.

cancele

los

soli-

la licencia

uu

Es la mejor. Tiene 63 grados, y, comprándola, ayuda usted una empresa : genuinamente

portorriqueña


La Ejecución de - Pascual Ramos El crimen

elevado

de ley

a la categoría

El Estado, cuyo fundamento de vida es la Ley, y que tan poco se

preocupa

por garantizar

el primer

derecho de todo ser humano, como

ser el derecho a la vida, dispone

- de ella de una manera inconsulta,

invocando

arbitraria, la Ley

y el

Orden. El individuo dentro del Estado tiene la obligación compulsoria de todos

los

deberes,

pero

la

nega-

ción absoluta de todos los derechos, inclusive el “derecho a la vida”.

ARA

Los medios de emplear a los hombres, en trabajos remunerativos, debería ser tan obligatorio y tan. organizado como la llamada

instrucción obligatoria, pero desgraciadamente no es así. Montada, como está la sociedad sobre pri-

vilegios y oligarquías políticas, tie ne que ápelar a la única razón de

su existencia, poder

a la violencia

subsistir.

para

Tal es en síntesis, la organización en que nos desenvolvemos. Nos ha hecho ensimismar, para percatarnos,

sin

la

insensibilidad

de la rutina del ambiente,

en que

forzosamente estamos viviendo, el caso espectacular de Pascual Ramos.

do

Producto la

Pascual vado

de tal ambiente ha si-

ejecución

Ramos,

a cabo

del

la que

con

ciudadano

se ha lle-

la zaña

y frial-

dad troglodita, de aquellos tiempos en que prevalecía el instinto

no de

desarrollado, no dando criterio, pero tampoco

instinto,

como

material

de

es hoy

frutos era el

el criterio,

expeculación.

La sociedad que no se preocupó por la educación, la alimentación

y el trabajo

productivo

y regene-

rador de los Pascual Ramos, ahora le arranca la vida, porque, hombre primitivo, llegado a estos tiem-

pos de domesticación (que el vyulgo servil llama civilización, como

si la grosería y el crimen

fueran

atributos de la civilidad) sintió y actuó como hombre de caverna, precisamente empujado por las ne

N

debida domesticación (o. civilización que alardea el tipo de hombre actual). Así vemos

$ mientras

como

LIFEBUOY

se

continúa

lo

haciendo

repudia,

que

por

ellos sienta,

piensa y...

y quien

por

ellos

pocos tratan fe, pero que

de es

mercancía para el gran negocio de políticos. ..

Es que los que llevan el remordimiento de haber engañado y ro-

bado

a muchos

chos

pueblos,

corregir ducto

de

hombres

por

siglos,

la sociedad sus

con

y a muel prore-

firiéndolos con nuevas víctimas. Pascual Ramos viene a ser uno

de los millones de frutos de la Ley y el Orden...

Espartaco.

SI LA LEY DEL BOXEO ESTA APROBADA, ¿POR QUE IMPEDIR LAS LUCHAS? Parece

qué

se trata de favore-

cer a los eternos “intereses ereados”, para lo cual no se vacila un

instante en violar una ley que ha sido aprobada la legislatura.

recientemente

por

“Se puede boxear en Pugjto Rico”,—dice la referida ley; pero un que

qiere

amo

de

dice

queno

la

convertirse

“Comisión le da

en

Atlétáca”,

la gana

de per-

ca”, recurrirán al “Attorney”, para. que destituya a quien trata de imponer su capricho (en favor de

lr ÉÉÑ

en

las principales y

q

colmados

7

scándalo:

Un Anevo

gravemente perjudicados por ese miembro de la “Comisión Atléti-

A

venta

rica como

G. GonzaLez Y Co. San Juan, P. R.

mitirlo. : Pero la ley es ley, y los que son

algunos

capitalistas); y apelarán,

si fuere

necesario,

ante

los

MR.

se fabrica lo

-Guélara Hermanos”

;

EbuarDo

señor

. Que el mejor calzado que

abundante,

farmacias

quieren

remordimientos,

del

el

que

tal es el origen de los

males, que muy curar de buena

De

la carne

de esclavos es insensible, a tal punto, que tiene que buscar quien por

purificante

Para el tocador y baño

que interpretan al pueblo y al legislador y, a nombre del Pueblo Pueblo

espuma

(SALVAVIDA)

los ¡jueces

son

pueblo;

la

en el Jabón Lifebuoy es su espuma la crema, suave y purificatoria.

los

que elevan el crimen a la categoee ría de ley, los jefes del Estado descuelgan coñ las frases tan en uso de: es la ley, hecha por el vo“son los jurados, to del pueblo;

del

con

Use el Jabón Lifebuoy—el Jabón de Salud. Mantenga sus poros abiertos y purificados. Lo que mas le agradará

tosecos sentimientos del pueblo se expresan contra lasinstituciones

parte

exuberante

Lifebuoy expele toda poubilidad de efectos

desagradables por causa del sudor.

sin la

pero

viviera,

que

en

cación

baño

Jabón

cesidades del ambiente de domesti

tribu-

El lunes llegó en el San Loren-

de Mont Vernon nuestro querido colaborador Mr. Ralph Kliner. : El

señor

acérrimo

Kliner

de

aunque

norte-

nacimiento

es un

defensor

no

Dicen por ahí que ese individuo permite

boxear

hasta

que

no

terminen sus “Estudios” (que no han empezado a construir todavía,

ni

es fácil

que

se

decidan

a

ello) algunas personas adineradas, que son amigas, como supondrá el lector, de ese interesado miembro de la “Comisión Atlética”. Y ahí dero.

está

la

madre

del

cor:

El cual cordero está dando bálidos espantosos, porque le quieren dejar

Pero

sin lana.

el escándalo

E

no adquirirá.

más grandes proporciones, porque todo el país, donde existe un en-

tusiasmo enorme, que es mayor ca-

da día, por las luchas de boxeo, no permitirá que a la ley se la Heve la trampa. ¡Ya es hora de que s eempieee a poner freno a las inmoralidades!

KLINER.

zo después de un largo y bien merecido descanso en su residencia

americano

nales.

y

amante

de

S

Puerto Rico pues que aquí ha formado

un hogar y ha'convivido “mejores años de su vida.

los

Dentro de poco tendrán oportu=

nidad

nuestros

lectores

TR

e

de

saborear su amena y picaresca colabo=

ración. te:

Le

saludamos

cordialmen= z

+


Automóvil de Turismo Automóvil de Turismo Especial

A

O

a

Precios de entrega

>

3

>=

e

Seguro Como Un | Amigo de Confianza Los automóviles Dodge Brothers son como amigos

verdaderos, pues

ellos. Su

buen

hasta

servicio

que

menudo

uno-puede

continúa

el kilometraje

siempre

infalible

sube

depender

día erás

a un total

de

día,

que

a

es varias veces mayor que el término medio

_ anticipaco, mientras los gastos de su conservación permanecen siempre a una cifra sorprendentemente baja.

La norma de incesante refinamiento se ha seguido fielmente desde hace 12 años. El producto se ha «Perfeccionado más y más, haciéndose cada año más bonito, más cómodo

y más satisfactorio en servicio.

e

La seguridad ha sido siempre su elemento principal. Y esto explica por qué las ventas anuales de automóviles Dodge Brothers han crecido con tanta rapidez, hasta culminar en 1926, año en que 311.000 de estos excelentes automóviles pasaron a mano de

ávidos compradores.

Andreu

Aguilar € Co.,

AGENTES

San

GENERALES,

Juan,

P,R.

AUTOMÓVILES

DoDse BROTHERS

>


e

5

] , Al lan amparo dee un una bandera que no debe jamás onde ar sobre un pueblo

-!.

Actívese El

INVESTIGUE

esclavo, nuestras multitudes se deba=

DE

Ayer

versos puntos de la isla, nos hemos detenido a estudiar con ealma sobre el terreno las condicio-

nes de vida nos. Hemos cuajados

de nuestros

visitado de caña,

ranchones

en las

mugrientos,

campesilos valles, hileras de

uniformes;

hexágonos de madera deteriorada y cartón pedrido montados en zoeos carcomidos y en donde viven y duermen en inevitable promis-

cuidad, hombres, mujeres y niños.

Hemos

llo

ascendido

por

las

hasta el bohío

a lomo

empinadas

vegetación

vertientes

de paja, desvenjeci-

do, bamiébleante,

Y platanales.

de caba-

rodeado

exuberante

de una

de

cafetos

Hemos visitado regiones fértiles y parajes estériles; las unas con sus sembrados llenos de vida y riachuelos cristalinos y en donde parece Feinar inusitado movimien-

to.de

un

otros

con

bienestar

sus

ficticio

charcas

y los

fangosas,

y sus calma Pero,

en

cuadro,

la

desconsoladoras. todas

a

por la sequía

partes,

misma

el

escena;

mismo

escena z 4.

muda, perfilada sobre un fondo de tragedia

y ruina.

Mujeres

esenálidas,

haraposas,

rodeadas de niños raquíticos de vientres pronunciados; hombres endebles, de piel amarillenta, adolescentes enjutos, anémicos o tuberculosos; familias enteras en an

gustiosa

decadencia

física

vivien-

do en bohíos que son una deshonra al progreso. En todas partes el

hambre,

la

desnudez,

la

anemia,

la tuberculosis y la ignorancia. Y descollando, como consecuencia

de tantas miserias, la prostitución

y la ignominia. La prostitución de las mujeres que venden su honre al mejor pPostor para evitar la muerte por hambre de toda una familia y la ignominia de un pueblo cobarde que soporta tamaña transgresión al derecho que le asiste de vivir-una

Ello

El precio del tabaco tiene una al. ternativa que se ha venido obser-

vando

hace

.€s y

otro

Las

muchos

favorable no.

últimas

y

años:

Un

otro

no

noticias

que

los

raban para atrás y querían vender

tene-

la hoja a como ellos querían y los compradores como no les convenía para su negocio optaron por no comprar. Ahora el tabaco lo están

vendiendo

no

le vemos

la tostada

a esta cuestión. Aquí solamente existe un fenómeno que se ha venido

observando

sin

alarmas

al pre-

aquél

le de la gana

de decir que

su negocio está en crisis seguida se moverán todos los resortes pa-

fal-

- sas y vanas a través de/los años. 0

los tabacaleros

cio que fijan los compradores. ¿Es que va ha hacerse el sobierno responsable de la mula administrabierno y estos recaerán solamente sobre la pobre, porque cuando a

taba-

Francamente y como se dice vul

garmente,

tabaco

do a que los mismos vendedores tienen la culpa. Al principio se ti-

dinaria de la Legislatura con el fin de que se discuta la exención para

el precio del

en la industria tabacalera es debi-

año

mos nos dicen que el Gobernador Towner convocará dentro de breves días para una sesión extraor-

de contribuciones caleros.

es que

está sujeto a una alternativa casi sistemática que consiste en que un año tiene buen precio y el siguiente no y así alternativamente. Además, este año si hay erisis

ra eximirlo de contribuciones. >

y*

CON

LEY

viernes

;

CEPAP

LA

tuvimos

la satis-

2

AA

rector y:a dar uña queja sobre las actuaciones del Jefe del Nego-

ciado de asuntos escolares del De-

partamento

al mismo vida

decente

En

y desahogada.

todas

partes

hallamos

la

No

misma calidad en los alimentos ee0n que se nutren aquellos infeliY ces proseri 1 ptos: cafécn prieto, bacalao,

guineos,

batatas

y

yucas.

Nosotros,

en

nombre

de

sos

en

muy

que

hace

de

la ciu-

dadanía que ostentamos y del pa-

bellón que nos cobija y que se nos antoja clámide enecubridora de los

judas y verdugos que nos traicio-

ran

y nos asesinan.

Todavía

refordamos

el caso

cosecha

se perdió, a rebajar

cosa

por ambi

cioso y especulador fracasa y se ve.al borde de la quiebra el go-

debe

hacerse

solidario

de su falta de preparación para la administración de su negocio.

Lo

que

materia

está

en

sus

las ofici-

nas del periódico semanal, “Correo Dominical”, que queda situado frente a las oficinas del Depto. de Instrueción, no se si por eonveniencia de su director que lo es el referido ¡jefe de negociado, o por Ud. dejo la deducción. Pues bien, estuve como ¡dos horas en las oficinas del Depto. y este buen señor

no aparecía,

y cuando pregunté a

un

de

empleado “está

otra

oficina,

pues

de él, me decían

por ahí”,

fectamente lía

del

cinas

me

cuando

edificio

dijeron

que

el jefecito sa-

del

frente,

del “Correo (Pasa

y

debe administrarlo

cia razonable y cuando no

atendiendo

particulares,

las

Dominical”.

a la página

ofi-

9)

las contribueio-

de manera que sin ambiciones bastardas pueda realizar una ganan-

bierno

de Asuntos Escola-

aafuera,

vamente, cuando estaba saliendo de las oficinas del Dpto. pues había resuelto dejarlo para por la tarde, (porque le estoy 'hablando de por la mañana), pude ver per-

todas, sino los hubieran eximido por completo de tributos. Nosotros probaremos con datos ción de las industrias? El que tie-

negocio

asuntos

que

nes. Eso que las siembras estaban asceuradas todas, absolutamente

ne un

del Negociado res, estab

lo podía encontrar en las oficinas del “Correo Dominical”; y efecri-

de

baladí,

temo

de ese caba-

2

los de la oficina

los .agricultores cuando el temporal. Vino el temporal, parte de la

seguida,

porque

de parte

E

la jus-

aparecer

a pesar

es

Diré a Ud. Es el esao, que teniendo que yes tionar un asunto en el Departa: mento de Instrucción Insular estuve allá en cierta ocasión, y no pude ser atendido porque el jefe

a los imbéciles po-

se nos

prósperós,

necesario,

lero.

Un

líticos que padecemos de ser los responsables de este crimen de lesa patria, de esta vergonzatite tra gedia, a pesar de los millones despilfarardos en múltiples ateneiones, a pesar de los informes oficio-

es

que

director del Co-

Dominical.

represalias

campesino nos ofreció ingenua 3 bondadosamente sn dita de tubérculos humeantes y su eoco de café prieto...

ticia acusamos

de Educación,

tiempo

rresponsal

El Gobernador convocará para una sesión extraordinaria de la Legislatura SE PEDIRA LA EXENCION DE CONTRIBUCIONES PARA LOS . TABACALEROS

ESCOLARES

ACUERDO

director escolar de...

Nuestros Verdusos

sus llanuras tostadas

5

DE

facción de recibir atenta visita de X. X. X. viejo amigo nuestro y

día en que aquí, ls o bres se sientan machos. desaparecerá En nuestras incursiones por di-

DEPARTA-

No se puede servir a dos señores al mismo tiempo

miseria

El

ASUNTOS

ACTUE

ten y mueren en la esclavitud de la

|

EL

MENTO LAS ACTUACIONES DEL JEFE DEL NEGOCIADO

pasando

de contribuciones

aquí

en

y exen-

ciones es verdaderamente alarman te. Al paso que van las cosas, nin-

gún

rico

pagará

tributos

al_go-

y números que la exención de contribuciones a los tabacaleros no es pertinente ahora y que ello redundará en detrimento del país en ge neral saliendo airados solamente

los que

se benecien

ción

los tabacaleros

de

crítica y alarmante re hacer yer.

con

la exenno

es tan

como se quie-

Si alguna vez se hiciera necesaria una medida de esa índole por

causas

de fuerza

mayor

J'ACCU-

SE sería el primero en recomendarla pero nunca patrocinaremos

la

nes,

exención la

mala

cuando

las

ambicio-

administración

y

la

mala fe para el pueblo sean la causa del fracso de la industria.


señor Soltero...

Nos informan que Enrique Soltero, empleado

de Auditoría

Insu=

lar, agredió a Francisco Miró, del

mismo departamento en presencia de su jefe, el Auditor de Puerto Rico Sr. McCown

QUE la White Star Line Inc. ha a

Guillermo

Esteves

cina

la

QUE

presidencia de la corporación con

E

algunos Inspectores de Sa-

nidad bran

hace

dos

meses

que

no

ceo-

tante

los

poner

a la venta.

su sueldo.

QUE

ya

dietas

le

QUE están

atrasadas

testigos

QUE

de-la

pagando

a los jurados

Corte

de

reformas

las

rio de varias

guaguas,

trar

a menudo

salir

Distrito.

en

la

un

de zafacones

se

compra

para

volverlos

a

está

Rialto

con

sus

siendo el predilec-

realidad

ra

que

se le concediera

evitar

los

QUE

construir

tada por el Ledo.

da

corporación sería.

desde el punto de vista

económico la casi única explotadora del negocio, A don Pedro Azize que hasta última hora ha estado pleiteando contra el monopolio le vimos salir hace algunos días de las oficinas de don Adolfo Valdés en el edificio Ochoa y no dudamos que haya con

la White

Star Line. Un Sr, de apellido Hi-

guera, dueño de quince Guaguas, se nos informa, que ha entrado también en negociaciones y pide $35,000 por su propiedad fijando también la condición de que se le nombr e como uno de los Directores de la nueva empresa,

Si desea buen servicio acuda

o |

|

Miguel

Guerra

el monopolio

del Boxeo.

QUE debido al uso constante de ciedad han pasado

ramente en

señor Córdova Dávila y otros connotados políticos. : Esperamos que este guapo de oficio sea destituído de igual modo que lo fué el empleado que hace algún tiempo agredió en eircunstancias

similares al señor Ro-

sario. Hay que dar un ejemplo y ahora es tiempo. Ls

para que se le conce-

NOSE AGALLINE DON GUILLE, QUE AHORA, CUANDO SOLTEMOS “EL BUE”, UD. VE-. ra SI “LA PERLA”ES HISTORICA. (Barrilito

cosas verdade-

alarmantes que se tienen

coleando

el gallo).

¡ADIOS, LECOMPTE!

S

(El alcalde de Ponce saludando cortésmente a Juan Arce).

secreto.

Contribuciones para casi todo

LV...

,

Ferrocarril, paraesos mo

se está gestionando.

bilidades tiene de salirse con la suya, -. Tal parece que la White Star Line busca el calor de la protección política para sus futuras Opera ciones habiendo fuera de ese campo personas prestigiosas y aptas en cuyas manos estarían los destinos del negocio completamente garan tizados. Pero en este caso hace falta más influencia que capacidad. Como un aditamento a esta informírvión queremos indicar que el Monopolio de las Guaguas es un hecho a pesar de todos, los pleitos que se han radicado en las cortes Insulares y Federal pues la White Star Line ha , conseguido que casi todos los dueños de guaguas le vendan sus vehículos y aunque una corte diera un fallo adverso al m onopolio, dicha

|

se ha comentado muy des-

favorablemente la petición presen-

dive

en arreglo

está ae-

Para la Guánica, Palace, Vanderbik,

harán. En vista de la negativa del señor Estev es nombrar a un político de influencias

entrado

donde

tualmente nuestro viejo Coliseo.

LA WHITE STAR..... para

moderno

“drogas por varias señoritas de so-

se lo merece,

el Municipio de San Juan denegó a Bracale una solicitud pa

ofi-

teatro

Mondragón

el Teatro

QUE

se le ve en-

de

Line.

to del público de San Juan y que

y

don Pedro Azizi, propietay

los robos

Star

están acentuando cada día más en San Juan y que una firma impor-

un haber de $12,000 anuales. QUE

de la White

al

Buena Comida.

MAL FO a, Hábitaciones h Ole Rilz !: ventiladas

Ya no se puede vivir en Puerto

Rico. Los que no pueden disponer de algún dinero para alquilar abogados que impuenen las leyes contributivas tendrán que emigrar porque sino se expondrán a que les vendan la camisa en pública

subasta. Es

tal

el

la epidemia que

en

no

auge

ha

tomado

de las contribucionés

tardará

que

que

en

impondrán

ción por dormir penalidades para

más de la cuenta.

llegar

una-

el

día

contribu-

con recargos y el que duerma

buciones

a la central Guánica,

Hotel Palace, Hotel Vanderbilt,

al al

Verrocarril, etc.? Antes al contrario a estos se les exime de las po-

cas que pueden

pagar.

Y este pobre pueblo nuestro que debe ser Juez en su propia causa,

porque no hay nadie que haga justicia por él, no vibra en un gesto

de rebeldía que ponga término a este caos. Este pobre pueblo nq es

capaz de ser el verdugo de sus asesinos y como tal verdugo hacer

desaparecer del mapa, a golpe de machete y a tiro de revólver, a to-.

Y lo triste de esta situación en que todos nos' revolvemos en es-

dos esos bandoleros- que medran al amparo de nuestra cobardía,

solo: se hacen para el pobre, para el que no paga porque no puede, sinembargo el que no paga porque no le da la gana, porqué tiene dinero para burlarse de las leyes y de los funcionarios públicos, a ese no se le molesta porque se teme que se rompa la vejiga de sus iras

DEL VIVIR BARATO

pera de redención es que las leyes

y se desparrama riesgo

altas

de

que

posiciones

esta

cón

se vengan

y dos

grave

al suelo

o tres

se

Servicio a Domicilio.

vean con el estómago pegado al espinazo. Por algo son los reyes

Situado en el centro de la cindad. Cerca del Correo, los Bancos y los Muelles,

rra de mansuetos e invertidos. ¿Porqué no se imponen contri-

y señores, los dueños

de esta tie-

s

X

ofrecido

y mientras éste-

celebraba una conferencia con el

Nuestro estimado amigo don Abelardo Ruiz Morales dueño de El Rivolí nos dice que hay varios. tipos que a falta de un “nickel” para tomar una limonada hacen lo siguiente:

Se van al Mercado

y.

piden un limón regaladb, luego van al Rivolí piden un vaso de agua,

bien

fría,

cogen

rera, le echan azúcar primen el limón, lo que no se empelote y camente es un buen di.

una

azuca-

al agua, exmenean para ya está. Frah modus viven===.


praparado

nuestro pueblo para

dejarse

necer cobardemente, sin que ni siquiera pruebe por un momento ha cer

coraje

para

Sabemos

merece

que

infatuado

comete

con

a quien

sus

su-

- balternos y con infelices campesiños, cuyo único delito consiste en no poder adorar su escuálido bohío valorado en- cinco pesos con una flamante letrina de un valor de más de quince dolares. «Hemos tenido informes de sentencias de cinco y diez días de cár cel impuestos

a aquellos

infelices

ciudadanos nuestros que viven como parias en la más dolorosa de _las miserias y nos sorprende el he-” cho de que aún, siquiera en nom-

de recibir las siguientes producciones:

el tal Bajandas para lograr su ascenso y eso nos basta para juzgar

cilidades

vulgar

sado Año tiene el placer de Anunciarles que acaba

defenderse.

la calidad de sus actos. Sería necesario echar mano a nuestro léxico en busca de los calificativos que se

este

La Casa que revolucionó el Mercado durante el Pa-

de qué mañas se valió

a debido. propinársele ya soberbio puntapié para dar fin a las imbe-

de

MERTO - Goldwin- MAYER

es-

escar-

este

semblanzas

moderno

Arbués,

de ornitorrinco,

La

con el apéndice en la abertura

de

batra

del olfato puesto de los depósitos de

este

irascible

bajá

de último cuño no están bien o ele Comisionado se hace solidario de sus estupideces. BAJA...ANDA, reptil

FLESH

E

con

deyecciones hechos bajo su autoridad y direción. Una de dos: o las facultades mentales

Carne y El Demonio

THÉ

Amantes

cio, acéfalo con formas humanas y quien debiera estar eternamente

asqueroso.

THE DEVIL, JOHN GRETA GARBO

o El Gran

LOVERS,

RAMON

GILBERT,

Galeoto

NOVARRO.

Wu Li Chang- obra sensacional LON CHANEY

Los

Altares del ALTARS

Deseo

OF DESIRE, MAE MURRAY, - CONWAY TEARLE.

La Caravana FLAMING

'

del Amor

FOREST, RENEE

A

A

larshal Sátiro

ne

se le haya

Está probado: tá

.. a 00

de 'que

.un abogado que haya echado por tierra tan vergonzosa injusticia.

DH

da señales

y a los Exhibidores!

ha habido

CS

no

bajado ya los humos que le inundaron el cerebro al ser exaltado a la jefatura del Negociado de -—Unciniarasis. Nos ocupamos en cierta ocasión

no

A

dades fracasan en cualquier terreno donde levanten sus tiendas,

la caridad,

A

por sus barbari-

de

A

esos: “médicos que

bre

AA

Un. tal Bajandas, parásito del , presupuesto, neurasténico, uno de

ESSE YENES

¡Al Público de Puerto Rico

ANTONIO ADOREE.

ds

A

El Palacio de las Maravillas THE

SHOW,

JOHN

GILBERT,

RENEE

ADOREE.

BEN HUR: La obra más grande del cinematórafo. RAMON

DO a ==

GUMERSINDO RIVERA, MAR SHAL- DE LA CORTE MU. NICIPAL. DE BAYAMON” VIOLA A UNA AHIJADA SUYA.

por

muchos

años

de

la familiaRivas, y abusando de esa confianza y aprovechándose de ella hace ciendo a

tiempo que venía sedula víctima hasta saciar

su bestial apetito.

este Hóghio

estuvo a cargo del Juez Acosta Fomanos del Fiscal. Hasta la fecha el referido sátino

ha

sido

CRAWFORD,

ROY

D'ARCY,

suspendido

de

em-

.pleo y sueldo como sería lo gorrec-

Uh »0

MAGICIAN,

ALICE

TERRY,

Amor y Piedad

ANNIE LAURIE, LILLIAN GISH.

THE

RED

MILL,

MARRION

DAVIES.

Twelve Miles out JOHN

GILBERT.

A Certain Young Man RAMON

NOVARRO.

El Sexo Débil THE

WANING

E

SEX,

NORMA

SHEARER.

COMO SI ESTO FUERA POCO: Il Tenemos el M. O. M. NEWS y 52 Comedias estupentierra al asunto? censurable villanía de que hemos ! tratado arriba, ha intentado tamPedimos el máximo del casiigo das, entre ellas las de los NIÑOS PELIGROSOS.— bién buscar los medios para que que marca la ley para este degeÑ - lo despidan del taller donde tra-nerado. Además seis sensacionales prorgamas de acción. ' ETRO - Goldwin - MAYER Miércole s23 - Beneficio l SIEMPRE A LA CABEZA. de LOLITA GALVEZ lSAA A NA AE El

cho

padre

que

de

la niña

después

de

nos

ha

di-

cometer

la

to.

¿Por

espera?

qué?

¿Que

¿qué

es

el tiempo

lo que

le

ds

El Molino Rojo pa a E

de

rés, quien la traspasó al Attorney General y éste a su vez la puso en

ro

JOAN

cn

y vecino

McCOY,

ve

se

eche

OLIMPO:

A

== AAA

ña

TIN

El Rivera es también compadre de matrimonio del padre de la ni-

lación con la violación que ha cometido. La investigación

EM=Z> MOS MSN =

a su ahijada Rivas, - de 14

Francisco

€ SS

justicia. También nos dice el Sr. Rivas que Rivera hace alardes de su revólver en todas partes en re-

Sr.

2 XA

y creyendo evadir la acción de la justicia, su representada, violó la

del

Giménez, a lo que no ha accedido el Sr. Giménez por creerlo una in-

==

li

baja,

. tarea de seducción, la niña Luz María años de edad.

BUSHMAN.

Sangre de Heroes THE

El Marshal de la Corte Municipal de Bayamón, Gumersindo Rivera, abusando de su autoridad - Semana pasada, tras de una larga

FRANCIS

El MAGO + de Rex Ingram

Ni siquiera ha. sido suspendido de empleo y sueldo. ¿Por qué? propiedad

NOVARRO,


LO QUE SE DICE EN PONCE * JA CCUSE

n

i

Y

3

ñ

;

k

vera

$

QUE

don Juan B. Huyke

en su

último paseo en inspección de las escuelas por la isla, de Ponc e salió muy diseustado al notar que en la Escuela Juan Morell Campos, radicada en la Avenida Martí, se empezaban las obras de repara-

ción

y ensanche

de

dicho

centro

educativo cuando daba comienzo el curso escolar, habiendo podido efectuarse dichas mejo ras duran-

te

las

vacaciones

va

que

de todas las clínicas y hos-

Pitales radicadós en Ponce al presentar los contratos a ] a Comisión de Indemnizaciones a Obreros sobre las curaciones de los mismos, dicen que el contrato más bajo en precio que

sión

poco

es

fué

QUE

se

el

de

presentó

una

clínica

Inaugurada

en

a

para

que

Díaz

con

món

Colón.

el

mur

Que

culto la

en

el nuevo

ho-

el director de los inspeect o-

res honorarios de Pon ce ha nombrado a treintiseis inspec tores en el distrito de Ponce que conocen tanto lo que es una guagua o un automóvil, como lo que sabe este

corresponsal

de

decir

misa.

el Secretario Municipal de fué arrestado en días pasados por un sup uesto delito de ataque para comete r violaciones. Isabel

QUE tarde

se de

llevó

a

elevidós

representar

cionados,

último

efecto

cirujanos

los

Fueron

para

el domineo por

la

por

la

asam-

menores.

unanimidad

los cargos

presidente,

Julio

men-

Guadalupe

Dávila,

Martínez,

Galileo

tos

del

rez,

en

Presidente materia

asociación

Guadalupe

de

adelantará

cirugía,

Péesta

mucho.

QUE no bien ha circulado la noticia que embarcó la reputada

Carmela

Quiroga

hacia

Puerto Rico; cuando a los ricos de Ponce se les ve preguñtando al Sr. Rafael Vázquez Bruno ni con

trescientos abonos podría traer dicha compañía

al Broadway.

Que públicamente el Juez Acosta Quintero ha manife stado no ha

ber sido él quien senten ció a Pascual

Ramos Torres a la últ ima pea, según carta que ha dirigido al director de “El Día” en contesta-

Comi-

hace

ción a un “De Punta y Filo”, dona de el Sr. Cintrón trataba sobre la conmiseración que para este reo ha tenido el bueno de Don Angel,

QUE

Esta Edición consta de 20,000 Ejemp.

Ra-

simistas

Asalto

An-

QUE

una

que

“jaibería”

de

el jíbaro

de

tiene

Lawrence

Murphy

y Gre-

Boston se encuentran en Poñee de vacaciones, informando ellos mismos a la prensa que prestaron su

valioso concurso

en el ruidoso pro-

eeso que culminó con la ejecución

de Saceo

y Vanzetti.

QUE miemtras estuvo en el Norte la Srta. Giménez, no se había vuelto a hablar del corte de pelo

las

señoritas

del

Teléfono.

Llegó la Giménez empezand o la destitución por la Ciudad del Sur, cayendo en turno una joven de seis años de servicio sin una sola

queja.

Recuerdo

pero

que

fueron

no hay

sus

peor eu-

ña que la del mismo palo. ¡Qué es-

MAYA EN

de Don

gorio Torres— este último puert oriqueño—miembro de la Policía de

túpida

DE

como

las muchas “ajardo.

compañeras,

son-

LA

la resolución

tonio de retirarse a la vida privada ha sido vista por algunos pe-

sobre AH

de la simMariota

joven

y

secretario.

Ponce.

felicidad

Ra

tesorero

Que dado a los vastos conocimien-

compañía

QUE

Satita

vice-presidente,

Fernando

Que

blea

Pérez, miírez,

el sábado se llevará a efec-

to el enlace matrimonial pática señorita Isabel

siempre

gar.

durante

ese tiempo permaneció cerrada, y ahora como consecuencia . ha traído algunas dificultades que parece no había previsto el Sr. Lecompte.

QUE

ría

BAILARINA DIOSA LOS

DE

CUERPO

QUIEN

ACTUA

TEATROS CIUDAD

DE

ESTA

orden,

Srta.

Giménez!


J'ACCUSE

El Médico 6nla Mano. Por el DR.

- (Viene de la página 5)

o

E

eS

s ¿ ES

2

me atendió el dichoso hombre, pe-

S

Sí, señor. Volví.

- Como.a las dos de la tarde lle-

-

gué de nuevoal Depto., y entonces estabael jefe en su puesto, - pero en este momento dictaba con mucha calma a una taquígrafa; muy simpática con él, una carta o algo por el estilo, y en esta situación estuve esperando como media hora; pero cuál no sería mi. asom-

- bro cuando poniendo atención a lo

que dictaba me fijo que era un - asunto particular, de cuestiones religiosas, y parece que lo dicta-—ba o le traducía de un periódico

que teníaen las manos, y le ase-

ro ya yo había día, y el .carro

PUDIERA

perdido todo un que me esperaba

esto representaba para mi más gas tos y pérdida de tiempo en un

ce,

atendiendo

a sus deberes

ofi-

los que

me

que le preparara

- tes-que

nada,

este trabajo

porque

an-

lo vendrían

a

buscar de la imprenta seguida,

e

Pues bien Sr. Director,

MT

?

por fin

con

dijeron

se puede

el

estaren

unos

es-

mo-

que

y

se sienta

no-se

le llame

ponga-

feto a su

ruidos y movimientos que dice, no esedato inequívoco - porque , pue-

den tener otra causa distinta que

la que usted. supone, sobre todo, ahora: que estamos en la épcea

de los aguacates. Si después de esos movimientos y ruidos subte-

rráneos, o seísmicos, hay despren dimiento de gases, no se forje ilu-

siones: ¡eso es viento! Suprima los alimentos ventosos y verá que

servir

cesas

sus

Pero

síntomas

pudiera

de

ser

que

gestación”.

estuviese

usted efectivamente en estado, porque, en fin, las diligencias para ello se han hecho ampliamente. Para desengañarse, espere

unos meses más, que tendrá señales

inequívocas,

en

caso

de

estar

porque

será

gestando. Y si le llora el niño en la bariga, “sajorí”...

se

salva :

CIDCID EXTRACTO.

NINGUN

Rodríguez, de Santurce, se queja de reblandecimiento de la nariz, que se le ha puesto como un

18

longorón.

pero

grato

nariz. de

tener

Esto

no

le impide

res

una

le es poco goma

sin tornillo, y que, si la

cosa sigue, se le va a caer como el moco de un pavo. Me consulta si tomará para eso extracto de.

ovario

que

le han

Respuesta:—

extracto

recomendado.

No,

señor,

ningún

¿No

sabe us-

de ovario!

ted que esa medicación no es para los varoncitos, porque carecen de ese Órgano o armonium Lo que

usted debe tomar son hormones de glándula pituitaria de verraco americano,

para

que

ca el fotuto. Pero de parar a tiempo porque

a- tener

si la

se le fortalez

tenga cuidado la medicación,

toma

con

la trompa

de

exceso

un

va

elefan-

te.

aIN—dID MALA SANGRE. Señora da

y

de

en

queja de revoltosa de

Cataño

estado

de

recién seis

casa-

meses,

se

que la criatura es tan que a veces se le para

cabeza,

o

tendiéndole

se

el

le

atraviesa,

vientre

y

dis-

produ-

eiéndole agudos dolores; y en otras ocasiones se hace un arco y

“arrempuja” con las nalguitas, po niéndole el globo como un zepelín y causándole gran dolor.

Respuesta:

Ese

chiquito

es un

“Salao”

desde

el vientre de su ma-

dre,

tiene

“mala

no

y

conozco

ro haga

remedio

una

sangre”.

Yo

para

pe-

cosa: cuando

eso;

empu-

je con las nalguitas, eomo usted dice, coja una ehancleta y aplíque-

le par de azotes en ellas, aunque a usted también le duela. Así sabrá lo que le espera cuando nazca y sea

mayorcito.

tener

que

menudo, langa.

A ese

sonarle porque

usted

a

la pandereta

va

a

le zumba

la ma-

¿PROFANACION?

Abonos por meses

UN

ANUNCIO

LADO

-Bateas a domicilio

RICO”,

DEL

ALCOHO-

“GLORIA DE levantado

en

PUERTO la

parada

23, frente al “Porto Rico Sanatorium”, y en el que aparece la bandera americana

Ventiladas.

- Precios económicos y condimentos sanos es nuestro lema.

ese,

porque

Servicio a la carta,

Habitaciones

siente

Pon-

matri-

así se llaman los que están en estado de gestación. El sentirse: los

“HABANA” RESTAURANT — HOTEL |

cree

se

feto

brava

a dos señores al mismo tiempo.

TETUAN,

que

de

de

supuesto hijo, porque no lo hago por desprestigiarlo, sino porque

que se actúe de acuer-

la ley. No

dice

ses de casada” para

nes mías y estoy seguro que el Sr. Huyke actuará inmediatamente, Así terminó esta conversación y do

casada”

tres meses

porque

ya

que el jefe del Negociado a que me Tefiero era Director deP “Correo Dominical”, y que ocupaba a las taquígrafas en trabajos particulares del periódico y que amenudo estaba fuera de su Depto.,

esperamos

de

vimientos y ruidos que le parecen producidos por la criatura. Respuesta: — Verdaderamente, estimo muy poco tiempo tres me-

guro que era católico, o religioso porque le oí perfectamente varias frases de religión y el.nombre de . Atendiendo las oficinas del perióCristo varias.veces, y yo no se que dico. en esta oficina tengan que ver con A 2 nada de esto durante las horas ofiNo lo creo necesario. Basta que ciales. También pude oir cuando Ud. publique estas manifestacio-

le daba orden a la taquígrafa de

“Recién

ésta

tado'

ciales lo hubiera arreglado en 10 minutos. Como muy amenudo visito las oficinas de este Depto. estoy relacionado con algunos empleados y ellos fueron

Otra

pirar ni sonarse; elástica,

Id

monio,

asunto, que si este Sr. hubiera es-

CALIENTE

SER.

e

para llevarme a mi pueblo, y todo

tado

PERRO

y las de otras im-

portantes naciones, le crea confiictos a los distribuidores del alcoholado que tan popular se ha o

hecho en este país. El anuncio es realmente admirable y simbólico,

y se dice que el Jefe de la Policía de Santurce, interviene en el asunto

uso

por

estar envuelto

de la bandera

en él el

americana.

- ¡EXISTIRA LA PROFANACION DE LA BANDERA AMERICANA POR EL HECHO DE QUE SE USE EN UN ANUNCIO COMERCIAL?

Eso es lo que hay que decidir en

este caso? Y si esto resultase un acto delic tivo, quien es el responsable? ¿El pintor que lo hizo o los Sres. M. SOSA LOPPEZ CO., propietarios del anuncio? Este es otro caso que requiere estudio. Otra cosa: Puede esto afectar la venta y el uso del rico alcoholado que desde que “surgió a la vida” se ha visto envuelto en más de mil dificultades? Les Sres. M. SOSA LOPEZ Y CO., dicen que nó... y que si llegasen a prohibirle la venta... “lo regalarían, como acto de patriotismo. Esperemos, pues. Esperemos a ver en lo que para la cosa, esperemos.


cs MT , dia o : CAT ! O RICO > Y

D:

/ —

á

4

: A

EL MEJOR

6 " A

ALCOHOLADO

UNICO

SU

AMERICA

CLASE

+]zZ0N

*

0>

OZ

Y

EN

DE

> 20-33=" Hz2H6->20n

L

Ml Ñ

42H

=

.L

peo

A ESI-1 783

l

s

>» AZH=X-"

3 . |

PREMIADO

M. SOSA

CON

LOPEZ

Agentes

Tetuán

23.

alicos.

MEDALLAS

DE ORO

«€ CG.

Exclusivos

San

Juan,

Pto,


¿

z

|

J' ACCUSE

En el Teatro Olimpo EL DUETTO MAYA Y AFGAR ABRIERON ANOCHE LAS PUERTAS DEL EXITO EN EL TEATRO OLIMPO, PARA SU TEMPORADA EN PTO. RICO En

la

noche

del

martes

13

de

los corrientes, hizo su aparición en

el Teatro Olimpo el Duetto Maya

A

y Afgar, obteniendo un éxito asom broso.

La fama de que venían precedidos quedó plenamente confirmada,

A

así como

el grande

acierto del em-

presario Mr. Busch, estos' últimos meses

A

oportunidad

a nuestro

que durante ha dado la público

de

apreciar espectáculos artísticos de

elevada

factura,

que

tardará

al-

gún tiempo sin que de nuevo sean vistos en nuestro país. Quien no recuerda los Coros

j 1

Ukranianos;

á

el Teatro

de Las Ar-

tes y ahora al incomparable Duet-

to Maya y Afgar? Empero, hagamos un ligero jui«cio sobre el debut del menciona do E

duetto,

El maestro Sr. E. Pérez, Direetor Musical del Teatro Ba-TaClan, y un pianista de limpia y elara interpretación, rompió el silencio que precedió a la pres entación del Duetto con una composición suya, Puerto Rico a la Vista,

que le valió una demostración de general simpatía en el público.

Después cantó el Prólogo de ópera “Payasos” deLeoncavallo,

la el

barítono Afear. Una ópera tan co-

nocida de nuestro público, y muy especialmente el prólogo que tantas veces lo hemos podido apreciar, encuentra plenitud -de vida

en Afgar. minio,

y

Canta

su

voz,

con absoluto dobien

impostada,

la emite con tal dulzura, que tras-

mite emoción. La aparición de la Maya produ jo un completo silencio. La expresión de sus ojos, la esbeltez de su talle, su manera graciosa*y picarezca de hablar el cas-

tellano, con ese acento gutural del

austro-germano, cultivaron simpatías del público.

Cuando

prevalece

dejó el

las

oir su voz, donde

medio

tono,

ese

tan

difícil tono para la emisión de la

voz, quedó una vez más consa grada por sus elevadas cualidades de artista.

Los números cómicos, así como los del arte frívolo y clásico, el

público

se los hizo

repetir.

En la representación del «último número llegaron al apoteosis. La Diosa y el Fakir, algo nue-

vo,

algo

oriental,

muy

donde

expresivo

hasta

del

amor

los pebete-

P' ACCUSE

ros que exahuman el ambiente con

penetrantes perfumes, elevan a la categoría de divinidad la única ex

Director

presión de grandeza del ser humano, como es el Amor, fué inimitablemente interpretado. He

aquí

el resumen

do pasaje:

de este

PEDRO

da

vida

a la

TETUAN

ellos; la diosa conviértese de nueen

poder

piedra

que

y el fakir

antes

de

pierde

San

RAMIREZ € LAMOUTTE -

¿

chos con tanto primor. Justamente tenemos que

——_—_—_—_——FFevv

TARIFAS

Maya

1 página

decla-

y Afgar,

con pasmosa

facili.

$

LOS MEJORES PRECIOS

Tel. 608

é $ E

El. OJGURUCHO

E

Unión y Sol,

E

P. O. Box 437. PONCE, P. R.

de un

lamente

esperando

la

combinación :

Aguadilla.

El

actual

cipal de Bayamón Forés para ocupar

Fiscal At-Large

Juez

Muni-

Ledo. Acosta la vacante de

que deja Flores y

el Ledo. Díaz Arana para ocupar

el cargo de Bayamón.

Juez

Municipal ;

de

$8.00

3

08ás 06 la vaquita

que

Para

$13.00

EA

llegara el Dr. Butte para que diera su endoso. es

$25.00

es

Secretaría momento a

Fiscal de Guayama eP Ledo. Tulio Rodríguez, actualmente en

....

Arroc

otro el Gobernador firmará siguiente combinación judicial. So

Esta

VENTA A PLAZOS EN ESTA MUEBLE RIA QUE

ES LA MAS GRANDE DE PONCE PLAZOS COMODOS

Nos comunican Ejecutiva que de

de ANUNCIOS

Ze página . . . . Ya Página ..;..

dad, por las puertas de un seguro éxito en nuestra isla, pues son artistas temperamentales.

estaba

anuales.

A

. 2 nuestros escenarios con deco rados y vestuarios tan lujosos he-

se

P. R. $8

el

Combinación Judicia

EL CUCURUCHO

Juan,

Subscripción

La presentación es perfecta. Muy pocos duettos han subido

ha penetrado,

1.030,

Teléfono No. 1972

tras-

mite dicho cuadro.

el Duetto

23, ALTOS.

la tentación

habfale concedido Dios. Emoción, mucha emoción

rar, que

Ine.

Central

Apartado

estatua.

Ella, con sus cantos y danzas lascivas seduce al fakir, que se enpe- dla entre los lazos de sus caric ias, producida por sus brazos que agita cual dos blancas serpientes locas de alegría. El castigo de Vishnu cae sobre vo

T'ACCUSE,

Oficina

El gran sacerdote del templo de la diosa Laskmi, con su influencia

magnética

y Admor

F. GOTAY

Editores:

lin-

Tuvo que ir la Vaquita a la Ofi.

cina Postal de San Juan, para firmar la entrega de un paquete y

vió muchos bultos amontenad os en - los cuales había etiqueta s que decian: POSTAGE. Comentando el caso por la tar-

de con varios amigos en el Rivo li,

dijo:

—Ahora es cuando yo veo que hay hambre en San Juan. —¿Por qué, don” Rafaelt— le preguntó Eduardo Conde? —Polque he visto que de los Es. tados Uníos están mandando mu-

SS

cho “potage”. €

e Agencia Funeraria. Salvador Brau 60— Teléfono 68. Avenida León

232—

Ponce

D

de

Teléfonos

1568 y 1509.

Atención personal los servicios.

a a Ul

a

fea J'Accuse

a El EVANGELIO DEL PUEBLO.

= E

ole

As

E:


AE

AA

2220232939999

La máquina de calcular de 10 teclas que solamente se adapta a todo negocio Desde que la primera máquina para trabajos de guarismo fué inventada, no se ha presentado en el mercado una má-

quina de sumar y de calcular que combine tantos. perfeccionamientos y superiori dades mecánicas como la Super-Dalton. Es una máquina de sumar, restar, multiplicar y dividir, es decir, proporciona un servicio compleeto de cálculos.

Someta usted la máquina Dalton a cualquier problema en cualquier departamento de su negocio, grande o peque.

o

ño y se convencerá de que la Dalton trabaja con la misma invariable rapidez y exactitud

eliminando

fatiga, economi-

zando dinero, desde el primer día de ser. vicio. Hoy en día, cuando la economía de tiempo y de servicio es más y más nece-

saria, el comerciante no puede tomar una medida más acertada que la de instalar una Dalton en su oficina.

Examine Dalton

usted

él

Super-Modelo

(de 10 teclas solamente).

Pida una demostración con su

propio trabajo. Sanchez

Morales €. Co., Inc.

(La Casa que Vende lo Mejor)

San

Juan,

Ponce,

Mayagúez,

Arecibo

Caguas.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.