J'accuse (11 nov. 1933)

Page 1

y

CCcUse

5

cAño

VII

Oficinas

Allen

Registrado esq.

San

en

Correo

como

Justo

correspondencia

SAN

JUAN,

de segunda

P. R., Sábado 11 de Noviembre de 1933.

Un Aplauso para - el Coronel Rigo fin, en el decurso de Ésta misma semana, una solución afortuna-

insostenible, tétrica un laúo, la isla en

razosa. sin términos medios: renunciaba Alonso o se sometían sin decoro los universitarios. El buen juicio optó por lo último;

el cerebro

venció a la inconcien-

cia. Loemos

Picota

el

hecho

reconstru-

yendo empero de soslayo el cuadro de aquella situación espeluz-

de

Washington

2reocupadas

es

el mundo

el pueblo cacareados

la

pregunta

se hace

te el riendo

(Pasa

a la pág.

en Cidra,

vá.

pues

Queremos sáber si es que hace necesario estar provisto

los

beneficios de la REA-

BILITACION, que nos viene resultando un gran negocio para los afiliados al ejército de Jeho-

estado

de

un vale del protestantero Terron para poder los infelices de -Cida coger las migajas de la rehabilitación.

ej poli-

destacamento

suma

(descomposición

de su

precipitación

absoluta).

Con

muy

nidad

ha

de

toda

en

almacén,

tan

buen

el

que

descompuesta farmacia

la de

también

veces

Byla

resultó

como

viene

Sa-

decomiso

la Emoglobina

lizada. Son muchas

la

juicio

ordenado

la ana»

que

ya

es-

sirviendo

al

público productos averiados, y eSperamos que con más frecuen-

cia la Sanidad investigue establecimientoSu

historia

y desgracias,

en

dicho

equivocaciones

las conoce

todo

pueblo.

el

tro Pulpo!

an-

se de

semanas del

cediera a hacer un análisis tal producto, comprobándose

* Chase National Bank Trae Todo su Personal de Estados Unidos

4)

todo

Gara-

Pública.

de esta ciudad, fué a comprar a la farmacia Serra Garabís un Írasco de vino de Emoglobina de Byla, y al destaparlo resultó en estado de descomposción. El caso fué referido inmediatamente al Departamento de Sanidad. quien ordenó al competente químico Dr. del Valle para que pro-

resto.de America. inquinoticias por cable del

que

no está recibiendo

algunas

Rodríguez,

inquietas,

por su prestigio

¿Quién Está Haciendo Negocios con los Alimentos de la Rehabilitación en Cidra? Tal

Hace cia

el principio de autoridad, de una autoridad que había perdido ante la conciencia pública. Y allá en la lejanía, como entre brumas, las autorida-

des

Serra

, bis Otra Vez en la

acapie,

exaltada convulsa, pronta a da: la renuncia en pelo y en se- respaldar y con su acción como lo co del recién nombrado Síndico “hizo y con su brazo si era meseñor Rafael Alonso Torres. No nester al estudiantado en huelpodía ni debía esperarse otra coga; del otro, el gobierno local sa dado el giro de gravedad y el enca bezado por el Gobernador sesgo de intensidad global que Gore, queriendo mantener con habían tomado los sucesos. La tanteos y cabriolas su police gusituación era apremiante, embabernativo,

Semanario-Crítico

La Farmacia

0

nante, so. De

353.

|

Patentizado Decomisado

Evitado el Derramamiento de Sangre El paro vinversitario, tuvo al

No

clase y acogido a la franquicia Postal

Si

do

realmente

no

la verguenza

r:ingún

se

en

puertorriqueño

ha

isla,

de

digni-

dad debe ser imponente

se

National

to

una

Tetuan tajeros Todo

Bank

sucursal

que

en-la

perdi-

esta

del Chaha

abier-

Calle

de

para hacer negocios venen nuestra isla. su personal lo ha traido

ra darles empleo en dicha institución bancaria, pero viene a

exprimirse

al pueblo

de

Puerto

Rico.

Es mente

tiempo nos

ya

que

defendamos

colectivade

tales

se

explotadores, quienes a nombre del muy Tío Sam vienen a chuparse las riquezas del país.

fianza en los puertorriqueños pa-

dignidad y de decoro a estos pulpos el coloniaje despreciable.

de los Estados ha

Unidos,

y no

colocado ni a un sólo nativo. Parece que no se tiene con-

Demos

una

buena

lección

de


”ACCUSE

“Esta

Jefatura”, Dice, “No

Ninguno

El Coronel Riggs ha eurcado una sabia circular en el sentido

de terminar

con

el abuso

cCesmanes

que,

de au-

des

la

estas

mismas

hay

que

decir

males

ferida circular pondrá

la

re-

que

no

servicio,

ha

une calurosa acogida rersonas sensatas.

coto a los

llelos

merecido entre

las

|

meninas.

musical

de

2he

de grac

y

En

esta jr

la, belleza

un

se

tventud,

estupendo

y

huen

conjunto

jeres hermosísimas,

Fué

hacen

público.

Estudiantil”

“hit”

telaje

empresa,

de

Vázquez.

cuando

12,

del

se

del

CINE bajo

el

su

manager,

no

escatima

trata

de

progra-

LUNA, hábil

don

tu-

Lolo

sacrificios

servir

y de

cer siempre al público un estáculo ameno y de buen gus-

de mu-

BORA:

no

un Cable

Acabamos

persona

de

muy

ser

informados

allegada

a

la

Redacción de cierto diario Opocionista de esta capital, que el

Gobernador había sido desti tuído de su alto cargo. Desde hace cuatro días —nos dice el secreto informante— cier-

8697

Gore

no

que

comprara

sólo

re-

hace

En

la

noche

del

27

del

ppdo., día, en que se celebraba

mes

la

Asamblea de graduados de la Universidad de P. R. en Ponce, ccurrió a 2 Kms. antes de la reblación de Coamo, un tremen-

Go choque entre el carro de dos * asientos propiedad del Marshal de Orocovis, Francisco Irlanda, y un truck de carga en el que via-

Jaban les

blea El

varias

regresaban

para

un

carro

de

personas, de

las

Ayer

pasaron

Fortaleza

a

recogerlo

los empleados

sa vendedora,

así burlada.

Esto viene a confirmar tra Ultima Hora de hoy-

dicha

nues-

de

la

Irlanda

era

guiado

Isla.

un fuerte golpe en el pecho, pro-

ducido por el volante del guía de su carro. El jóven Dimas Pedrosa se encuentra en el Hospi -

de

Distrito

tratamiento

de

el golpe

fuerte

Ponce,

médico,

que

pues

que no

bajo según

sufrió fué

solamente

le

vació un ojo, sino que le ha afec-

Secreto

to conspícuo líder político residente en el Condado, tiene en su poder un cable de su Correspo nsal en Washington, participándole que al Gobernador Gore le habían- pedido la renuncia y ordenándole que embarcara hacia el Norte inmediatamente.

Por otras fuentes hem os sabido que suenan como sucesores de Mr. Gore, el Coronel Rigg s, el

Attorney General Horton y Senador Naciona? Pittman. La

inflormacióne

que

en

el

otro

lugar damos acerca de la devo lución del Packard que reci entemente había comprado el. Gobernador

corrobora noticia.

para

su

uso

con creces

el

e

inútil pa-

caso.

CINE LUNA

PROGRAMA

SEMANAL

Asam-

pueblo

ca ni licenciá para guiar vehículos de motor. Del choque, el jóven Dimas Pedrosa, perdió un ojo. y el dicho Marshal sufri ó

tal

tado el otro y quedará

ra su trabajo. Se investiga An

particular,

la anterior

Sábado 11: CASA INTERNACIONAL. (International House)

con

Sari

Maritza-

Domingo 12: ALEGRIA ESTUDIANTIL. (Colle ge Humor) por Bing Crosby.

Lunes 13: ELMER COMPARABLE.

The

Great)

Brown.

Martes

EL

.por

__

14: GRATO

(Blessed Tracy.

Event)

IN-

(Elmer

Joe E.

SUCESO. por

Lee

Miércoles 15: VIVAMOS HOY (Today We Live) por Joan Crawford. Jueves 16: EL SECRETO DE MADAME LEBLANCHE (Secret of Madame Le Blanche)

por Irene Dunn,

Viernes 17: FRA DIAVOLO. por los gordos,

a

de la ca-

cua-

por él, y se dice que no tiene pla-

tan

Recibido en esta Capital por

Gobernador

mos informar a nuestros lectores, que el lujoso “Packard” No.

rumores

Vuelve

Según

el

gresará más a nuestra isla, pode-

las

constitui-

saliente

semaral

cuya

que bailan y

Destituído

el

me

humor.y

Gore

maravilla,

del

“Alegría rá

hace

alesnr

a

Por su música, sus canciones, sus lances cómicos. sus situaciones dramáticas sus artistas, si Itjosa presentación escénica

extravaganza

Paramount

de

cantan

ielicias

ción,

Una semana, fué devuelto ayer viernes por la mañana a la casa Panzardi.

Automóvil Ys. Truck

]

dominvo Mañana estrena el siripático Cine Luna la novedosa comedia musical ALEGRIA ESTUDIANTIL (College Humor) uno de loz más recientes triunfos de la casa Paramount. “Alegría Estudiantil” es compendio de encant actora ys 21 mi vibrante juventi l, alerres idipelierosísimas curvas fe-

Como una prueba elocuente de que tal y como lo anunciamos en otra parte de esta misma edi-

€ xÓiÚoo_

El una” [

el Packard '

ac-

cometían

en nuestra isla ha compenetrarse de

del

Devolvió

guardias

de

correctamente

que lleva rado a

eolum-

ave

muchos

toda clase de atropellos, haciendo indebido uso del rotén, en contra de ciudadanos pacíficos. Esta sensata actitud del Coronel Riggs, quien en el poco tiempo

nas.

No

de

Gore

de

a sabiendas

tuaban

toridad que indebidamente vez nían ejerciendo aleunos miembros de la uniformada, los que por cualquier motivo apelaban al castigo corporal, cosa que tantas y tantas veces hemos censurado

lo Tolerará a

de los Miembros Esta Fuerza

a

Riggs Condena Enérgicamente el Exceso de Autoridad

célebres

Sangri-


Q—_PRE

el Sr.

coo

Gore

de

paro

políticos

que

le

sus

rencores

nes,

a Pto.

hicieron

de

sus

un

caso administrativo v de su estado de salud, A

de su sistema

tal

extremo

Un

de

ambicio-

serio

fra-

la ruina especial.

llezró el

es-

dor, que cometió un acto repro bable e indigno de todo un pa-

creerlo

su

del

jestífica-

discutido

con

soberbia

todo un

síndico,

el ímpetu

botellazo

que

de fué

a herir la frente de su hijo. -—¡Padre, que has hecho! fué la única frase que salió de los labios del hijo así ofendido por su

progenitor.

En tales circunstancias, la ma-

dre

intervino,

promoviéndose

entre ambos cónyuges una acalorada discusión. que solo consiguieron

irritar más

de lo que

es-

taba al señor Gobernador. Pasaron unos días, y los acontecimientos huelgarios, tomaban cada

día mayor

incremento de

Forta-

dre

del

Gobernador,

sar de ser suegra,

Es

; LAR

»)

VGA

quién,

parecía

ape-

incli-

NITO

moradores

PNL

dos

(9

los

leza continuaban, con la intervención apaciguadora de la ma-

y

más

deseamos

No.

GA GAZA

Tel.

de ánimo

pueblo indignado

169

IO OI

O

construir

o

su

vea

PR,

casa?

a

R.

RARA

SUPPLIES

. :

- Teléfono 1648 San Juan, P. R. GZGAGSA

24

REY,

Azul

:

IAR LIEDER

bp

GAZA EPIA

H.

R.

P. R.

ST IE

RO

isla, al mando

de nuestro

A

$ SIAPRAGA

ARA

s

que ya se da-

de las fuerzas po-

licíacas, dotado de una gran habilidad, resuelve favorabl emente el conflicto. Sin gran conocimiento material de nuestra ideología pero con un caudal inagotab le de ex-

hacía temer de

RIA

sucesos

ban por realizados, vemos que un nombre recién llegado a nues tra

de excitación había llevado la ineptitud de un gobernante a un e

Honora-

H.

graciados

ún momento a otro el derramamiento de sangre: a tal grado

re-

Rico

HATO

57

GD LDL

El estado

su

FRANCISCO UMPIERRE

Barreto 8. Co. Allen

al

H. Gore.

no

Llame

ERAEREDERARIAS EDR EREORORO

HOSPITAL

que

a Puerto

¿Piensa

y di-

ferente cariz. Las discusiones en-

tre

viaje,

para

Unidos.

pueblo humamente pacífico . Así les Cosas. y cuando todos lamentábamos de antemano los des-

del go-

Piedra Caliza Azul, Piedra Triturada, Polvillo de Piedra, Arena, Cal, Carbonato de Cal.

A DINSA

le arrojó

que

lo

ON

culturales

es

INIA

por

nunca

TAIRIAI

dre. Por el sólo hecho de que un hijo suyo, muchacho conciente, le manifestó en la mesa estar en simpatías con el movimiento huelgario,

las cosas

vitable entre los agentes bierno y nuestros hijos.

SOI II II

tado de excitación del Goberné

do, después de haberse cerciorado personalmente de los méri tos

teliz

grese

ble Robert

nervioso.

ha

preparar

viaje a los Estados

desalmados,

ocasionándole

mente

para

en

fácil

la la

haz convéntal de “Notre Dame” en Puerta de Tierra. Y allí pernoctó hasta el martes pasado,

Ge los

cayó

presa

y

en

Rico

var al dienestar

puertorriqueños, manos

estadía

el

AGR

breve

fin

IA

Vino para

su

por

DO

en

ESA

creado la isla.

table ya la vida en Fortaleza, Sra. Gore fué a descansar en

terminó

beriencia, ese hombre prev ió que

no

era

necesario

apelar

a

la

fuerza

para

resolver

ningún

incidente. Y ahí estriba el Tormidable iriunfo diplomático de

un

hombre

entre

que sabe

lo que

tiene

manos:

El Coronel Riggs, que a él nos referimos en estas líne as, tuvo sobre su persona los ojos

de todo

el pueblo

de Puerto

Ri-

co. Cualquiera diría que ese hom-

bre

tes

dor

había

sido enviado

a la isla.

Gore.

que

nó por

días an-

el Goberna-

acaso

no le reco-

nozca los grandes méritos posee, pero inspirado por mano divina a evitar el caos se precipitaba sobre Puerto co a pasos gigantescos.

J'ACCUSE,

que

sabe

justicia al mérito,

envía

que una que Ri-

hacer por con-

ducto de estas líneas su felicita ción más decidida” al héroe del conflicto universitario, el Coro-

nel

Riggs,

Chapel,

a los

Jefes

Beniamino,

Martínez

Ríos,

Llo-

rens y.a toda la fuerza a-su man-

do, que supo conducirse con gran civismo en momentos difíciles.

IA

ERARIO

III

Maletines para médicos y nurses.

Pinzas y frascos para líquidos, guan tes para cirujanos, cuchillas Bard” Parker, bistu rís y material de curaciones. GA

GRAY

PGA

GA

A

AG

la

juerza para domina el conf lict Desplegó, ya que así lo exig o, ían las circunstancias, todo el tact necesario, llegando a captarse o la amistad de los huelguistas, que llegaron a venerarle y a quererle . La policía no tuvo que apelar a

AS

AGA

DAA

O A

Y un día haciéndosele insopor-

Rico, *) gobernador Gopo, que “tañtos trastornos y conflictos ha

lunes

IN

a Puerto

El

conflicto universitario. que tan hondas preocupaciones y tan amargos desvelos produjo en el ánimo del pueblo puertorrique ño ante el temor de un choque ine-

so.

más

de su hijo.

DADA

ñnarse un tanto de parte de la es-

posa

>

regresar

mañana

el propósi-

MAN

no

la

Des.

de

con

PAG

de

seis

avión,

GN,

to

las

SS

¡de Salvo Gore!

AA

a

en

Do PES SN

Hoy

2 PO

Es

-

Cabeza - Disgustos de Familia ¡Padre, que has Hecho!

partió

A

Olverá

Mal Aconsejado - Un Botellazo en la

:

ón oo

PALA

a

GobernadoGorre

PACCUSE


:

,

J?

PACCUSE

Semanario

$

Crítico

:

Editores: J” ACCUSE INC. PEDRO

F.

Ministro

A

ACCUSE

y

Se nos

7

GOTAY

1enao

s.do denunciado calumnia graves. Oportunamente

a —_—————— PRECIOS DE SUBSCRIP- $ CION (a

En el Extranjero

2 nuestros te

En Puerto Rico

Un año $3.5

Gomplaciendo a Varios

;

GA

Noviembre

6

33

Sr. PEDRO F. GOTAY. DIRECTOR DEL SEMANARIO J” ACCUSE, JUAN,

P.

R.

co en Santurce, desmentir

para un

“ALGO Hay que

artículo

causado

tanto

Informaremos:-

A

SXTAAIAIRZI

e

EFECTOS PARA CABALLEROS Sostenemos

nuestro

de

De este humilde pastor se nos informa que utiliza su influencia para llevarle comida de la Rehabiliteción a sus feligreses.

TRE RDE DONA

“Standard”

,

O IN

OR p 7 y

/

de precios

hajos.

:

VISITENOS

:

;

BRAU 47. — FRENTE AL 5 Y 10

b

»

que no hemos tenido los 5 centavos que se pagan por la sema-

ña, nuestros niños no han dejado de almorzar por muy agradecidos

lo que vivimos a la Sra. Prin-

conoce-

dice,

que se sir-

sueltecito

que

INCREIBLE Creerl0”. euque

los

en

fuera

nuestros

mismos

rren res res

comen

si

llevan

pasadas

no

tenemos

la mima

manera

semanas,

casual

pues

en

hogares,

estos casos, tenemos el

(Viene

de la pág.

ocu-

cuando menos estómago de el

estómago

preparados.

de

Le

Camos a Ud. las más expresivas evacias por la atención que ponga a este pequeño asunto y quedamos a sus órdenes.

niños

-

Carlos Questel. Por varios padres. Loiza St. Santurce, P. R.

cuatro,

universitario

1)

y urgiendo

cionarioesa gran

dical

conflicto, sin daño

del séquito

pare los escolares y la marcha genere! de la instrucción en Puerto Rico. Puede decirse en general, au-

tos en la apreciación de los acontecimientos que presenciamos, que la isla vivió un par de semanas

bajo

el

embrollo

estado

subversivo,

cuasi

de

un

revolu- —o

y

del

Gobernador,

oficial,

solo

se

parte

hombre

mantuvo

ecuánime y sereno, correcto e imrerturbable: el Coronel E. Francis Riggs, Primer Jefe de la Pocía Insular de Puerto Rico. Y con él, y tras de él, secundándolo con acierto y mesura los jefes Martínez Chapel, Beniamino,

Llorens, Ríos y con éstos, todo el numerario policial a sus órCenes destacado en los terrenos de la Universidad para mantener el orden.

Si como en otras ocasiones de origen huelgario, no hubiera estado

frente

al cuerpo

CORREA

50

e ,

SUIZO PARA CABALLEROS RIOS ESTILOS.

CTS

JOYERIA Brau

32

- VA-

SEMANALES

FELIX

LOPEZ

1/2

.San

Juan. ZA

DIG ZA G ARIAS

IA

por

un

DE

DASS

8

intransigencia

RELOJ :

DADA

Y que en el centro de tensión nerviosa, de ra-

del Jefe Ejecutivo insular una acción rápida que pusiera fin al

ni menoscabo

PIB

ocurrido

creemos

Un Aplauso pará... avance

ha

DATA

o

como padres podemos afirmar. que en muchas ocasiorfes en la

que no tienen los 5 centavos diano

que

habitantes

Y VIDAS PAPA

le

Ud. varios padres de niños que tienen su almuerzo en el Comedor Escolar de la Escuela Goy-

rios

informaremos

los

(LA COCORA DE LAS TIENDAS GRANDES)

de la Poli-

cía Insular un hombre de la talla moral y del mérito superlati-

RAE AAA

como

mos y sabiendo lo justiciero que es Ud. en cuanto a la dirección de su periódico, nos dirigimos a

yo

y

lectores acerca de es-

Estilo Alemán Mande

SPARKS

DE

Conociendo,

se titula Pero que

injuria

entre

Cidra.

cipal de dicho plantel. En cuanto al pequeño envenenamiento

SEÑOR:

va

por

revuelo

:

OLE

SAN

de

y4

Padres de Familia R.

litigio

IRE

d

P.

el Reve-

Un año $5.*%

DB PIAGGIO) PI) ZIP) PY GS

Santurce,

que

Representante

Dios en la población de Cidra ha

e

Director A ARS OFICINAS Calle San Justo esq. Fortaleza. Teléfono 1174 Apartado 1030 San Juan, Puerto Rico.

informa

Terrón,

Denunciado

Tel.

LOAD O tr

ro

== “HITTLEMAN ¿ sus

órdenes

MILLING

1848

a:

Co.

Santurce,

P.

R

DUIAIAAAZARA

vo

del

horas,

Coronel

Riggs,

a

¡Dios

sabe!,

otros

lo

estas se-

rían los heghos, otros los sucesos y otras las consecuencias. Bien es vefdad y debemos declararlo para honor y. gloria de en ellos, que los universitarios todos los momentos mantuvieron su razón y su derecho a la protesta, al amparo de una com» postura a todas luces correctísima.

Por

todo

eso

bien

RA PA

merece

el

Coronel Riggs el aplauso y gratitud de los universitarios, ya

otorgado;

el

aplauso

titud de la Prensa más que todo eso,

la gratitud

torriqueñas

pueblo

de

y

la

de las madres

y de

la isla.

gra-

de la isla; el aplauso

y y

puer-

todo el buen

Este periódico se lo tributa ce-

rrado:

Riggs.

¡choque,

caballeroso

Mr.


yPACCUSE

LATE

Don

5

Miguel Regresa

A bordo del trasatlántico español “Juan Sebastián Elcano”, que arribó a nuestro puerto el sábado próximo pasado, regresó de su excursión por tierras de la península ibérica, acompañado de su gentilísima esposa, Doña Emilia, nuestro distinguido com-

patriota y amigo Don Miguel Such, Vice Presidente de la Bull Insular Line, Presidente de la Comisión de la Policía Insular, y

miembro alta

distinguido

JOSE

MOJICA

de nuestra

sociedad.

EN SU MAS RECIENTE Y MEJOR

Don Miguel regresa pleno de vida y de salud, después de haber viajado en excursión de placer, las principales ciudades de los negocios de la Bull, de

LA MELODIA.

que es alma, brazo y corazón. Reciba el buen amigo nuestro saludo más cordial. que extendemos cariñosamente a su amantísima esposa Doña Emilia.

TODA

o

HABLADA

EN ESPAÑOL

CONCHITA

circuló profusamente por todo San Juan y los últimos rincones

está

dirigido

br

ta,

nuestro

valiente

intencionada

el número

bien

impresas

sino

por

sus llena

cantidad sus

de

páginas

mejor

escritas,

su nítida preseñtación,

llamativas

buena

y

no

caricaturas,

y

de anuncios

páginas,

prueba

la

que

palpa-

ble de la aceptación que ha tenido este viril semanario entre el elemento

comercial,

conocedor

de lo que conviene € sus reses: No tenemos que decir

inte-

Úiganos, del

sionado del Trabajo dirigido a los estudiantes, apareció el término o voz española “monismo”. Y ese “monismo” sión. ¿Qué

de don

una

Prudencio

tremenda

es el monismo?

DE

A

MARIS

su

poesía

de

UNA

to-

aplausos tes.

y laureles

en todas

SUPER PRODUCCION

FOX

PARA ESTRENAR EN EL

DIALTO> <> CAPITOL:

par-

11-12-13 de

Nov

Felicitamos al querido compañero por sus, triunfos y sus éxitos,

logrados

. y de que

sin

a fuerza

titánicos esos

de

luchas

esfuerzos,

y oOja-

triunfos

continúen

interrupción.

en Prudo

Recientemente en un artículo Sr. Rivera Martínez, Comi-

originado

y

dos los estilos, desde el lírico hasta el épico, que ha cultivado felizmente, y que le ha valido

que

REPARTO

compañero

sa

extraordinaria,

UN

atildado escritor y correcto poe-

de nuestro país, ha sido una corealmente

PROMIBIDA

MONTENEGRO

«¿MONA

el

Don Luis Antonio Miranda, bien conocido en la isla por su prosa

solo por

E

'Florete”

CON

INCLUYENDO

ARTISTAS

La edición especial de nuestro culto semanario “Florete”, que

PELICULA

ha

confu-

Veámos-

lo.... Mono del griego. Teoría que acepta la tesis de que el al-

ma

es sólo

tema

una

función

SERVICIO FIJO SEMANAL

del sis-

nervioso.

Lo opuesto al monismo es el Gualismo. Carácter de todo sistema filosófico: la materia y el espíritu

nos.

ámbos

iguales

New York, — San Juan, Venezuela y Curacao.

y coeter-

PRECIOS

.

El Darwirismo monismo.

no

es

pues

DE

PASAJES

VAPORES “CARACAS” y

el

Ud. don Prudo no estátprepa-

rado

para

síndico.

35

AN

O S

EN

1ra.

o

PUERTO RICO

2da.

$40.00

"

A

¿en qué ledamos*

illa ”

Ss

VAPORES-— “LARA”, “FALCON” “TACHIRA”

¡ y

1ra. Solamente

$40.00 y $45.00 ,

El Gobernador dice que Alonso aleanzó la más alta cumbre al renunciar su puesto para evitar la continuación de los sucesos universitarios y en aras de la paz pública. Pero.... a renglón seguido

añade en Su carta que le apena que el Comité Territorial del Partido Socialista haya sugerido al Sr. ¿En

dor?

Allonso qué

que

renunciara.

quedamos

Goberna-

ATLANTIC

8 CARIBBEAN

STEAM NAVIGATION CO! FRANK RODRIGUEZ

E CO.,

AGENTES


6

PACCUSE

¿será Cierto que se Paga a A levien para Permitir que las Casas de unos Curas en la Pa rada Treinta y Siete y Media NX

cuencia de una Infe cción Contraída al

——

Comisionado

tonces lo era bre el estado

que ia tienen da trienta E -Mta =="

de

se informó

Sanidad,

SsOCupar

aguas

el Dr. Fernós, sode Varias Casas

Tas

y

materia:

una

informado

o

1

FEulen

les :

casas

se

referencia

núe

€l

El1

2quel

que

calle Fernández. tornos.

se

ve

que que

conti-

habitaba hab itaba

de aquellos oblizado

De algo vale la periencia. Los agremiados o z bían que muchos tahoneros,

por

Comisionado

señalado, , a

lo

mo

“05%

con

Cowo

meros

ll

Dr. ! '"rGarrid idoo

mos

su

con

] titud

que

está

Por

derivando

dicho

pronta

mal.

v

co E

acción.

, ,

$

Banco

de

Ponce S

6

Capital y Reservas, $1,4 75.00 00

e

y o 8 e y $ ¡4

p ;

S

ó E É

;

e

$ € 4 é

os

y

y)

y

Utuado

-

durante

Rojo

para

Inversiones.

4

ZA, DARA

TPARTA

DAGA

fe

¡

de

La

los los sin

A $

y $ 4 Y, y 4

$ PO” b Ñ ; 6 y > 9

0

y

a

»)

O

de

otros

losQ

Tomen

elle:

unos

por "

nove. nove

“La

señoros señores embargp,

nota

: torist as.

en

áa más

Por espíritu

panadería

rios decorosos?

te-

$4.00 diarios. 7 » Todos remos

las manos

de clase.

Francesa”

Sy

raro

bn

Por

:

rs

ma

y

Puizio € E Abraham, mantienen sala-

los

ON

Ahorro

:

N

..

CENTRAL

GUAYAMA y

todas

ESTAMOS AA

ud

e

q

.

YAUCO

A -

CAYEY.

Giros

$ 4

sobre :

a » o á ? a (

o

Para Viajeros . Nuestro De pa rt amento *d C b E

ESPEAIAA

ó

e>

del mundo. : 2 yo Cartas de Cr édito .

a

A

ranzas,

sus

8"

,

partes y

>

- PONCE.

descuentos,

Cheques

Utilice

o

Sucursales:

>

Préstamos

oncenñ

Pasrtorriqueño ;o

ursaTe

N MAYAGUEZ.

Ponceño:

Orro

FUNDADO EN 1895

OFICINA

b)

>

hasta de ay? culpar?

2O0bardí cobardía.

lería,

>

$

qa

»or por

e >

>

punto

ORDENES.

AAA

(

DAGA

periodo

. quién

puesto

de 253.25. _ :

un

sin

AS

y

-

ope-

Las partes

todo y ahora

e. y

Aibonito Es tan difícil invert ir dinero sabiamen te como ganarlo; de ahí los muchos que ganan lo suficiente y nada pue den acumular, por que las pérdidas que sufren abs orben sus sobrantes . Nuestro Departamento de Inversiones pag a. 6-% anual y ofrece la inversión más con ven ien te para esos sobrantes > . . Buc n int erés- y. excelente seguridad. El dinero depositad o gana interés desde el día en que se deposita hasta la fecha de su extracción. Hágase cliente de nuestro Departamen to de Depósitos

IFA)

bulto

Y

1

Sucursales : Cabo

sus

ón,

apoyo. LaA lucha pues, ha es. resultado “téril Los huelguist a as obligaban és ” Ñeros 2» sus na com pañero s por Za 2 abandonar el trabajola fuery mus. chos de los forzados a retirarse istah. "Cibie estaban percibiendo entonces 2y > salarios

O ¿ Banco Ganuinamen te

9

d

o

;

“7

“E

s

2y $

LIGAS

$

para

Torn: jornal

un

: Crédit

d

¡

tahoneros? Su 2Clora : lale huelga; PAS». tra ¿A

“Oovorá provocó

EL

A

; |

estipular

der

aguarda-

$

ahí. hab

no

%0 días como prueba,

llamada de

:

rina. Tal es el resultado : Se de una ado huealga hecha sin metitación, sin a Oriab . entaci ,

pudiendo quedar en libertad Y eu alqlquiera¿ de E ellas caso de no ser tener el equilibrio posible mano el estipe “10 por alguna causa. y así nha sucedido: la compet encia lo ha echado a per

OS la dejar

ver ver

en

"OnViniero convinieron

por

alguien

nueva para par a

pasaado,

ella la transacción.

está,

Tregirse

de-

s

A, económicos, ES por

Hacemos al+

cue

el 1

en

eXsaco-

rarios salarios razonables Y na : Das JUSiaj tos. ¿Por qué 5 no hicieron ) rrolo pro pio los demás

perfiles de yea ea ; dice

Panaderos

nemos numerosas panaderías trabajando con Operarios de 51.50 y $1.60 por bulto de ha-

ían de SOstener un salario fijo DanaderíaPO “La France . eFué ela sa y los Sres ni g Sre s, Pui raho € » Abra ÓS ham los PYDri

Dr.

dándose,

casi

sanidad

02 la medios

la1.

a

su

vecindario

lo la

sobre el terreno. vecind indari ario vec o

mal

racid: racidad

n en estado, excretas y las tal aguas nerrasy las se espar-

zan

ni

Yal dejadez,

pa-

permitir

El reciente triunfo de la huelde panaderos de San Jtian, resultado un fiasco. Y eso a sabiendas. £a ha

rosiluvareo s, y sil De el t mal pro t o q que ¡su e epa rta Com ist enamen a to deo

“anidad.

miel

por

de

que

contraída

de

Resultó un Parto

en

Garrido Morales hayan adopta: dos medidas para acabar con

hizo, pero es el caso que a

ha

infección

] aquellos o Sue sin a

Se Corrigiera el q fecto, que ponía y pone en pel ier o la salud e pública. Aunque la . ord en se dió, nada se nos

residencias,

Nr Xo hace poco murió2 eE una inf V. eó t1Z Criatura . a cons cuencia de

fecales eran descar gadas sobre el terreno y por desbor POZOS MULOS," y se ord de¿ de los enó la dla Sura de las Mis: Mas,-h asta tanto

se

sus

vista del ambiente Mef ítico de aque llos lurares, y del mosquero que invadía sus residenci as.

en-

CUTAS' en losIS cur nava ás en lala par : . y iete ia pena ¿ y sie te y y med media en: OP e A sís » AB ateria Nég

48

Yas

en Aquel Sitio

algún tiempo

Huelga

Y DL

Hace

La


PACCUSE

a Nuestro

LE ALAGAL LED

ha

impe-

dido que “El Imparcial”, quien dió publicidad a mi carta al Dr Padin sobre el caso el envenena. miento de los niños de la escu ela A

Goyco,

diera

buena

acogida

a mi

segunda carta dirigida al Sr. Director de dicho diario, refutando yo algunos de los puntos de la publicada por el Sr. Juan Sotomayor Jr., quien aparentemente ha tomado a su cargo de este caso.

Negándoseme

usted

recurro

la defensa

este Sr.

recurs8,

Director

a

para

que de cabida en su leído sema nario a la carta a que más arriba aludo, copia de la cual le adju nto,

de

y por

público

LALA

AS

adi

terés,

tratarse

y

que

de

un

asunto

trascendental

ha

de

in-

quedar tesclare-

cido al ser practicada la investi. gación que se solicita, no dudo que usted accederá a mi súplica, pues con haberse tomado una resolución y que la misma fuera firmada por personas acomodadas

y

prestigiosas

ciación fecha

aludida.

muestra

de

no

la

queda

curiosidad

Aso-

satisni tam-

poco se le da a este asunto una solución que cuadre al interés

público

de

condeer

con

un

legí-

timo derecho la verdad de las Causas que motivaron el incidente.

Nuestra actitud, aunque enérgica, es conciliadora, y como rectificar es

de

sabios,

tamento,

una

vez

nos

somete-

mos al dictamen final del Depa rpracticada

la

ciación de Padres

la Escfela

y Maestros

Goyeo

en relación

del

referido

plantel

sirviera

de

que

asunto, que es

Padres

la

y Maestros

a manera

Santurce, P. R. Noviembre 2, 1933.

Sr. Director de “El Imparcial”, San Juan, P. R.

que

han

de tener

una

M.

fensa en este caso: Manifiesta en su carta solic itud de investigseión al Dr. Pa-

dín que la única profesora que como los niños es la destinad a

para atenderlos durante la hora del almuerzo, autorizada para

hacerlo por la Junta Directiva de la Asociación, y el que ella

participe de dicho almuerzo es una prueba inequívoca de que los

alimentos ccuúrre

qué

son

buenos.

preguntarle:

habiendo

Se

ahora,

nos

¿Por-

almorzado

esta

rrofesora con los niños no resultó envenenada al igual que ellos,

y si resultó con

solo

estarlo

haber

la Principal

probado

un

pe-

dazo de bacalao y una ruedita de

papa?

No hay mala fe ni mala información sobre este asunto. La información ha sido obtenida de

niños

de

temprana

Suplico solicita

al

que el

Sr.

Dr.

edad

Padin

pedí

y

PEÑA

satisfacto-

ria solución. Está flojo Sotomayor en su de-

y a esa

no se sabe la

que

Sotomayor.

inves-

ahora Y

no

tengo dudas en cuanto a que la misma no ha de resultar coaccio-

sobre este asunto. La investig ación ha de decir el resto.

SANCHEZ

Distribuidor

Recinto

LAS) ROI

Sur 45

San Juan, P. R.

DIGG RI

Para

EL

un

buen

les recetados

PIDA

DREAD

servicio

en

LA

a las

y S. $S.

FRANK Brau

G

Mario Colón.

>

ADA

A

L DERERLAD

la f abricación

por su oculista,

30.%

DDD

de sus Crista-

lleve la recet a a la óptica

descuento

42

LOPEZ San

Juan

— E

o

Gracias Sr. Director amabilidad suya y sus fina por la s atenciones. Atto.

Director:

publicidad

de

escudo donde van a parar toda s estas cuestiones a sabien das de

En cuanto a mi es punto final

Mario Colón

Suplícole

CERVEZA FLECHA /

el

de

nada y que la verdad ha de brillar por lo que de oro tiene.

Atto. y S. S.

Sr.

en

Asociación

tiración

Estimado

defensa

mediador

Con gracias por la buena acogida que de usted a mi suplica, me suscribo,

dice.

en

Ce la Principal. El Sr. Sotomayor sabe de estas cosas por inform ación que recibe de la parte inte resada al haber sido citado para

edad, Sr. Sotomayor, mentir.

se

de con

el envenenamiento de los niños que asisten al Comedor Esco lar

investigación, que es a lo que se le saca el cuerpo, como vulgar-

mente

ASA IS

Santurce,

O

de

inter-

Sotomala Aso-

-

4

AS

DAI IATA

Goyco

la tercería

ISI IS IT IA

G.

flor de labios,

puesta por el Sr. Juan yor Jr., Presidente de

O

intereses

de los infelices de la l con una sonrisa a

a

los

creados, representados en este caso por la Asociación de Padr es y Maestros de la escuela Pedr o

nenamiento Goyco.He leído,

ODA

Director:

de

CON

publicaias

PLA

presión

Jr.,

RIAS

en el número de hoy de “El Imparcial”, en relación con el enve-

IIA

La

señor

Sotomayor

Acuso”,

q _

II

DRIRO>IO

Estimado

1933.

NERVIO

Sr. Director de “Yo San Juan, P. R.

7,

BRINDE

siguientes notas en contesta ción a las manifestaciones del Sr. Juan

ODIA

Noviembre

OTRO

¡SALUD!

Director Santurce, P. R.

a AL

O

Carta

€qxE [A PSO,

NEDQERAEA

¡LO DOMINGuez

VIENOR Oe /as (Geacion

8 Co

San luan, PR.


yJACCUSE

Losen Tipógratos Tribuna Pública Acción ASK

22

actualmente.

han

parte de los patronos

esta impartido su aprobación la ven ella en e porqu da deman ocasión de poder ADECENTAR a

iniciado por los obreros

señorita queja de

<i en

que

que sentimos

PP

e,

OA

del

personal

asesor

últimamente,

Gore

y

Gobernador se

retirará

úefinitivamente a su hogar tan pronto como el Gobernador Gore empiece BA +

ciones

a disfrutar

de sus vaca-

forzosas.

lenoramos

los

motivos

que

tenga don Eduardo para dejar al pueblo

de

l l Lo

sus

de

Puerto

servicios,

Rico

la

meta

del

sus-

huérfano

cuando

es lo

cierto que todo el mundo le ve siempre con agrado en cualquier puesto que desempeñe en el Gobierno, por su eficiencia, probidad y tacto en la cosa pública.

O

Evada

los

oficira

gastos

inne

y sus consecuencias.

auto-buses

lujosos

para

venir

AIDA

cogió

camino

el camino

del

artista

ce-

del fin,

en

deca-

sin condición.

cómico

del

lámpara

las mariposas

sufrimiento

el

carrera

su

y

el sacrificio. artísticase suicidó Menen mente. De su nombre, tan sólo

de

en los conservatorios

quedará

Milán, el recuerdo de los puros Descomienzos de su carrera. pués, nada. Uno, de tantos. Uno entre

AMIGA

DD DZI0IDAENDIDL

EN

ALIAGA

|

los

muchos.

A/A

an Germán de Plácemes Sr. Nuestro buen amigo, el José Toste está tratando de mon-

a su

O

WAITE STAR BUS LING, 1nc PY

amistades.

fué

|

esarios.

XDD DD I0LI

$ $4

de

sus

la

caen

Quiere escalar la cumbre en aepara los virtuosos, paroplanoey ra los verdaderos genios que nos dió y nos dará el arte, su camino

RLEE

5 centavos.

(SU

de

arrastrar a

P. A. M.

desagradables

le brindamos

8

donde

dencia,

lucro

inconvenientes del tráfico y la lucha por encon-

por

hipocresía,

el

su ar-

trar sitio para estacionar su auto Nosotros

le

adora Menen

te-

LTDA

al campo

Ys

Rico

de Puerto

4 IATA

Ejecutivo

v

AR

accidentes

Economice

aL

que don Eduardo Saldaña, distinguido hombre público, ex Secretario

a

Multas por infracciones involuntarias a Leyes u Ordenanzas.

TA

en-

informado

han

nos

un

pensado...

O

Evítese

ODRIAUIAR

que nos merecen

crédito

llega

sin importarles para nada

condición

escrúpulos

la humillación de la limosna. Su arte es el negocio, su voz el cebo

de arras-

IA

tero

trarse

de

que sefuerza

su

dejándose

era

ervicio.

Y e, DS

Don Eduardo se Retira Personas

va a pasar

menos

VID QLEOLERENARE

para

oportunidad

ciéndole una

de

fué

en

teatro

la

tar

un

Teatro estará el muy entendido ex-manager del SOL, Sr. Rafael

nos

informg

culta villa de las lomas, y según

de ese

él, al frente

Gutiérrez.

Este

del Sr. Toste

paso

a San

ofrecerle

Germán

va a

las me-

jores películas que vienen a Puer:

to Rico.

LA CARRETERA) AGADIR

magnífico

O

ofre-

del comerciante,

el nombre

el día

o

profesión.

su

suenza

engaño

sin

arrastrar

damos

tampoco

ella, como

femeni-

demostraron

farandulero

la dádiva.

im-

No

Su

aejándose

de su portarles el buen nombre persona, ni mucho menos la er-

este así

sátiro

úe

para

sin

engañó.

E

hacia

to

ORIOL

por el respeto

señor

chos,

ar-

de

digno

nos

doblemente alevoso, porque estaba cubierto por la odiosa máscara de la hipocresía. Los he-

a la

escudado

personales,

medros

la babosa

lo contrario

manto

del

tista se sirven de fechorías

sus

nas.

de la da-

el nombre

No damos mita

clientes

sus

sombra

su

Ccompe-

es quién decir comerciante que

Contrólese,

Tanca.

pero

cambia

Veremos

nos

con

abusa

y

Justo

San

entre

comprendido

predio

el

en

Fortaleza,

no

a lidos estúpido

cierto comerciante poco escrupnen la loso con establecimiento calle

restrinja

el futuro

táctica,

de

persecusiones

viciosas

las

se

que

a tiempo;

pena,

de la zada, el místico encanto pureza de su arte y la dignidad 1 de su persona. Era a nuestra ta, el reivindicador del sag ministerio de su profesión. veces profanado y envilecida por y ersonas sin escrúpulos. No «ra

Comerciante

distinguidísima Una esta capital se nos

al o,

temperamento;

por

el aventurero de

ración de nUestra persona, el homenaje de nuestra pluma. Pasaron los dias y el transcurso del tiempo, nos muestra las Cosas del color natural. FRANCISCO MENEN, hemos de confesarlo con sinceridad y

al artista de condición. Vislumebramos en él al soñador que vaba como estandarte en su cru-

Reprimase, Sr.

al

él

la admi-

tenía

visitaba,

nos

que

en

arte.

su

de

enamorado

artista

fos.

impre-

los

de

precio

el

poco

un

tipógra-

Vimos

optimismo.

palabras,

movimiento

este

30

Francisco Menen. Rostro simpático, juventud, sencillez en sas

para nuestro próuna más detallada de

información

come

este

a

mueve

nos

que

IIS

mayor

zo productor. Aplazamos ximo número

la

que

de

informes

Tenemos

al artista

OTI

gando

conocimos

Por eso nuestra alegría, nuestra simpatía para el tenor español

dos

aproximadamente

Hace

meses,

su «Arte

Mató

«¿Artista que

El

DOS a tener que pagar lo que en justicia corresponde al bra-

pa-

se les viene

el tipo que

bre

por-

beneficiar a sus que prefieren RELAJAclientes con precios

una escaciento so-

to en sus jornales en la de 50, 40 y 25 por

rehacios

el cuerpo”

“sacar

e intentan

a los patronos solicitando aumen-

al-

sinembargo,

Hay,

que se muestran

eunos

dirigió un memorandum

Anexos,

suelo”.

“el

Ramos

y

Tipógrafos

de

Unión

-

Menen

Francisco

por

anda

a estas horas

sos. que

la

semana

de esta

el curso

En

Les deseamos mucho éxito a los buenos amigos Toste y Gutiérrez

en

su

nueva

empresa.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.