J'accuse (16 nov. 1929)

Page 1

"y

Boo —

Año

3

Semanario

COSES

4 o

REGISTRADO

EN

a

CORREOS

COMO DQ A

CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA LA FRANQUICIA POS TAL. a

Literario - Crítico - Anfarativs

|

San

Juan,

P.R.,

Insistiendo es. defensa de los Comedores. Escolare s contra la Cámara ,

Nov,

CLASE

e a

16

de

1944.

(Iinecvds

campaña

Cámara

que

viene

sosteniendo

la

de Comercio contra los hi

pódromos, unas veces dando el frente como en el caso del ridícu lo mensaje al Hon. Gobernador y otras solapadamente, por bajo

cuerda,

amamantando

cuatro

man

No

sabemos

percatado

si

usted

de que

se

una

ha-

casa re

presentante

ganzones que no se saben ganar la vida como Dios mandes y están siempre a caza dé situaciones co

mo

ésta de la campañita

moraliza

dora para sacar la tripa de mal año a”base de sobornos y chanta ges sirviendo de instrumentos a

la Cámara

de

Comertio.

Hasta nosotros ha llegado la especie de que de ahora en adelante los de la Cámara seenirán otra táctica para su campaña y es la siguiente: escriben cartas, eartitas y billetitos olorosos para con-

quistar eaer

de

a los que tontos,

no han y

van

querido

más

lejos,

sabemos de ofertas y promesas, de glorias futuras a cambio de que todo el comercio en apretado manojo de flores místicas la empren da contra esas plagas de Egipto

según llama espiritualmente don Claudio Capó a los hipódromos. Pues

bien,

y «bilgltitos mismo

esas

cartas,

olorosos

resultado

que

cartitas

tendrán

el

los Boletines

y Volantines de la Cámara Ventorrillera...... Vengan en buena hora los gran des cañones de esas baterías que nosotros los que defendemos los hi pódromos mientras sirvan de be-

neficio a esta comunidad, al ¡eual que lo combatiríamos si en realidad fuesen una amenaza para el

orden

social y la ng pública Hermosa obra e verdad la de los Sres. Domench, Claudio Capó y demás, atacando la fuente pro tectora de tantos necesitados. Bien vale la pena que jas Asociaciones de Padres, Adfhinistradoras de Comedores Ese lares, 20

nozcan

a todos

ra

inysitada

tan

a quienes

los que*de vienen

le dan

mane-

atacando

so Mistendia.

y

y conviene ésto, porque en nuestro país hay muchos que tiran la

piedra y esconden la mano y, nOso

tros,

que tenemos por misión llegar hasta el cuerpo de donde par-

(Pasa a la pág. 6)

de automóviles en San Juan, por medio de dos sus principales directores viene controlando la Comisión de la Po licía Insular,

Nos tanto

referimos al hecho abro Mr. Hitehman, Presidente

Vice-Presidente

poración,

son

de

la

referida

cor

miembros

a la vez

de la Comisión —e cla sular, uno Presidente Y si lo mismo. -Por la propia moral bierno debe solicitarse

Policía Inel otro ca

de su gola eliminación de uno de dichos miembros para q. no se repita lo que dijo un

periódico

local

la Comisión

de

que

al referirse

la Policía

a

Insular.

indican

El pánico prevaleciente en la Bolsa de New York y la nerviosi dad observada en los Bancos de

la gran

Metrópolis

americana,

se

ha reflejado, de una manera alar mante, en los Bancos de S. Juan, y con más intensidad, en aquellas

instituciones

bancarias,

a cero. de Puerto

tivo se reduce El Tesorero

está

en

cuyo

el ineludible

deber

3eRico

de o-

bligar a sus inspectores que inves tiguen en ciertos Bancos, cuál es el motivo por el cual, no tienen en caja ni el DIEZ por ciento del di-

nero

de

las

cuenta-correntistas.

La ley determina,

que de ese dine-

altos

OR)

la

Mamó

Insular

Police

Corporation. ¿No le suena Motor

y

£

Motor

y huele mal eso de Corporation unido a lo

Police?

de

Por la moral d e Mr. Roosevelt. Sao

ro

otra debe

y

ser

saera-

do el VEINTICINCO POR CIENTO, por lo menos, y no el diez como

demostraremos

en

el

próxi

mo número, basándonos para ello en los mismos balances que algunos

Bancos

Prensa

han

publicado

en

más

su

gobierno,

Por

¿cómo no va a sentirse intensidad en esta isla ?

la

diaria de San Juan.

Por otra parte, en las taquillas establecidos en esta capital se ven de la mayor parte de los Bancos asediados hora tras hora por in-

terminables filas de personas que van a retirar sus fondos en previsión de lo que pueda suceder. Porque si en el mismo New York existe un alarmante pánico finan

con

informiummnes que hasta nosotros llegaron recientemente, sabemos que los herederos de Wi-

lliam Schall, poseedores del miayor número de acciones del American Colonial Bank. intentar on venderle al National City Bank, los valores que tienen en su poder del American Colonial, pero

la poderosa instituteión banc aria de New York, se negó a comp rar ===>»

a

través

del

informe

2 rindieron los expertos que enviaron para hacer las debi

aquí Lo

coza

respetarse

ciero,

das Investigaciones,

Las filas interminables en las taquillas de los no

37,

de la Insular Motor Corporation, como el Sr, Ignacio Peñagarícano ,

¿Pánico financiero en San Juan” Bancos

Tetuan

Por la moral de su Gobierno

de

Nos hemos ocupado de la nota actualidad que constituye la

[No. 342

GOBERNAD:

de Comercio de

Y ACOCI

andaban

que los nego-

muy bien que ligacios del citado baneo Colonial mos. Esto sucedía antes de iniciarse el pan la Bolsa d> New York antes tam biér ode pre: sentarse, como se ha presentatuo ya, el horrible fantasma que ha hecho temblar hasta los cimientos de las instituciones más fuer tes del mundo, como lo son sin duda, los bancos radicados en

Wall

De

ya, y,

Street.

lo que

está

pasando

aqní

de lo que Pasará en breve, más vale no hablar. Pero les que tiene sus perritas en tal o enual

Banco,

deben

retirarlas,

y por si

acaso,

guardarlas

tas

su casa en previs ión

que

en

bien

se viene encima. Ser claros. -£nel próximo

4

eu ardad;

emos

númer

d

ho

==


Ontradando Como to

de

es

los

tán

de

actualidad el asun varias personas es

locos,

interesadas

en

saber,

si

que

los

locos,

puedan

suma

do

equipo

en

el

ficio,

las

era

quella

camas que se han traído para el Manicomio Insular, tienen el peso reglamentario o si son tan livia mas,

la enorme

con

Como

Jesús

»

y

se

comio

que

Ilosular.

Jos

cuál

ción Y ción

la

hijo.

que

sin

Y

dyusemiados sntias

los

dos se

sepa

está

S.

Piedras.

Manicomio

Lente

ejerciolo:

pecifica

si

que

Manicomio

al

Se dice

ese

y nurses

tren

y se está

un vo

también

lujoso

que

Ortiz

el

pre

dos

claro

es

Goenaga,

traslada

el

talonado porque quiere irse Río Piedras con sus locos.

sólo

“paraqpasar las distintas máquinas Win necesarias para el servi ¡ue

institución.

a

aleunos

al Manicomio

Viejo,

Ortiz,

el

director,

aunque

es

el

de Sanidad, tiene en mio Nuevo su buena que

parece

que

dejársela

¿Cuándo

qué

partida

que

le

caremos lo demás,

sos-

Tenemos

bles de todas clases. TODOS

emplea

y

está

Juegos

se está

de

el Manicoresidencia, tener

locos?

gastando,

cuarto,

sala,

comedor,

VISITE A

Roberto

¿De

de

Rodríguez (Mueblería)

la de $155,000 o de la de $110.000? Estamos investigando este asun

LO.

COMODOS

victrolas, discos, linoleums, lám.paras eléctricas y todo el equipo paraula casa,

para pero

Comisionado

preocupa

los

A PLAZOS

que empan

a Goenaga...

llevan

para la venta y entrega

inmediata elegante surtido de mue-

man

bien

últimamente

Muebles

Busque Ud la rovia y nosotros bus-

personal subhay locos a

durante

chas en los apartamentos, que hn bo necesidad de romper la pared

dehaquella

médicos

CO. INC. P..R.

Muebles

lo

qué

edficio,

TRADING

Agente para Puerto Rico

¿Para

la

podrá gastarse la suma de *110,000. Nos informan que el edificio del Nuevo Manicomio se moja en mu has partes cuando llueve, y que 3 puertas las hicieron tan estre-

cio

permanecen

gas

nuevo

BARLETTA

hacen,

los

se

ERBA-MILANO

Grán Venta ES66a

fija

no

CARLO

direc-

ual

pero

7

dimos

para

2 $155,000

(lel

ya

1fida

sosteniendo

en

presupue

Erba

Ferdinand

Juan.

teniendo también alterno, cuando quienes tratar?

El

Carlo

soberano

SS

que, en el nue estén sostenien

locos

en

de

euse de trabajo están Hevan do a cabo los médicos, nurses Y empleados que Uene Ortiz demás

cantida

a

que

qué

Río

que

es bien raro Manicomio se

vo

en se

de

dar palos a ciegas. es que les hace falta inteligente.

Tech

permanecen

Viejo,

Manicomio

es

de

producto

_ de cada comida a

in-

0Pá

es

Mani-

Nuevo

ésta

locos

el

MAYAGUEZ

_

pregunta el

es

20 gotas después

De manera, que solo hacen estos agentes de la fracasada Prohi

de que, a pesar de haber

inaugurado

sido

los re-

cuestión

denunciaron

Ya es público

una

Opopeptol

para una digestión perfecta, adapto a todas las edades.

Salierup y Faustino. Y que el Gran Jury no encontró motivos para la acusación.

también qué los nuevos Wii awentes nombrados por Mr. go? a Pio de son, los que len

El

a-

un mode-

y las camas de las condiciones

es

su

cuenta,

dice

da causa

que

El ,

0

que Uele y Ve, y no hace nada y percibe un gran sueldo muy suavemente. sintiendo mucha alegría y satisfacción cuandoeocasiona aleún daño a los puertgasiqueños a

52

de

fuera

edi-

teresante, trataremos de tomar las informaciones necesarias para te ner al corriente a nuestros lectores.

Se dice que en el Departamento de la Prohibición hay un capitan

Se

emplea

nuevo

el objeto

esta

Palos alcance.

se ha

del

institución

lo en su clase locos llenaran queridas.

llas Las camas de los dementes tie nen cierto peso y ciertas condicio nes que hay que tener muy presente, y si habíames de gastar

su

con

que

Cristo 13—

Ñ

San Juan P. R.


Á J' ACCUSE.

—_—— A

a

Renuncie, Don Ignacio F renuncie... De

mos

cierta

parte

venido

a esta

notando

fecha,

he

las actuacio-

nes de don lenacio Peñagarícano. ya como “starter” de los Hipódromos,

licía,

como

Comisionado

de

Po

como

Presidente de la Grahaam Paige, ete. Siempre, en los primeros días, euando empieza sus ocupaciones, demuestra puntualidad, mesura >

una

imparcialdidad

a toda

+

ba, pero, a medida que transeurren los días, se va poniendo más y más intolerable, y, por hoy, nos

vamos

a concretar

a sus

deberes

como Juez de Salidas en los hipódromos. 1. Las salidas, y, según se di

ce siempre tiene sus favoritos. Ahí

tenemos sus últimas actuaciones en la carrera en q. dejó parada a Quisqueya. 2. Si un caballo no es de su simpatía, seguidamente le p.ne un palafrenero, y $5.00 que tiene

que pagar el dueño.

Hasta esta redacción el rumor

de

que

dos

ha llegado distinguidos

médicos de la localidad, están pró ximos a sostener un duelo por disgustos personales. Estamos haciendo

casado. En el próximo paremos

de

la

los Grahaam eún rumores

número

Paige, públic

la

investiga-

La

Misa que , que ha

motivo

rectores

que

son

de

se

basarán

la Alianza

para solicitar competentes

mente

que

los

Sres.

las autori definan

Cuevas

Zequeira

caso

tribunales

a los

F

para

que

és

decidan En

la

gran

sobre

ciudad

el

de

particular,

Caguas

existe

interés por conocer los resul.

tados de esta litis, va que en dich ciudad predomina el elemento Unionista sobre los que se mant ienen dentro de la Alianza.

Si el asunto

se decide en favor

de ésta, es realidad que la situación municipal administarti va de Caguas será bien delicada habi da

cuenta

de

miembros

que que

la mayoría

de

intesran

Asam=-

la

blea pertenecen a la Unión preside el Sr. Barceló.

log que

sitadPLO=.d.Ri8GO

ellos o

contraídos, pe

ro el nombramiento ta vez en un nativo

debe caer esde Puerto Ri-

Co.

bien: cono de

Entre los candidatos figura uno indiscutibles

ciones

méritos

satisfactorias:

Francisco

OFF,

López

TRADE

MARK

del ARROZ, y 1 a CEBADA con aquellas vigorizantes del LUPULO. Es de inestimable valor para las madres que lactan a s us hijos . Nuestra marca sólo contiene 1-10 de 19% de alcohol. Mientras menor es la pro porción de alcohol, mayores beneficios recibe el niño en su lactanci a.

Fabricantes: ANHEUSERBUSCH,

St. Louis, Mo.

Agentes para Puerto Rico

SAN

JUAN,

PORTO

y

es

Dominguez.

porque unen en su composición laspropiedades alimenticias

INC.

tos

Para Ganciller 6 la Univer-

Tonico sin rival para person as de todas edades

COMPANY,

Puertorri-

de

-

KORBER

di-

La Junta de Síndicos tiene ante sí el nombramiento de un nue vo Canciller para la Universidad. Hay varrosendidatos y todos

cidos en el país y empleados de cierto Departamento del Gobierno Insular,

REG.U.S.PAT.

los

que los directores de han decidido llevar el

te-

ción de rigor para dar a conocer a nuestros lectores los nombres de

estos doctores,

que

y Barceló, Sabemos la Alianza

Luego le tom Ános en su aspecto de Comisj - Y, probarerftos, al fin, de que el eterno fracasado, el aspirante z o a Detective hace ya muchos años. debe renunciar y dedicarse más a

DUELO?

por la Asamblea

la situación oficial de las colectividades que presiden respectiva-

se-

(

en

queña dades

de

nido que dejar cesantes a muchos empleados, está borde de liqui dación....

designación

Municipal de Caguas, de la persona que había de sustituir al Aleal de renunciante, parece que será el

nos ocu

administración

los automóviles.

¿ UTRO

de Caguas

3. Igual sucede si se queda pa rado, si no llega a tiempo al sitio de salida, etc. Podemos enuinerar miles de casos, Creemos que la Comisión Hípica debe actuar en este caso, y darle una oportunidad a otra per sona de más ecuanimidad, y que esté necesitando ese o cualquier otro job para su subsistencia. Mr. Peñagarícano es rico, un rico fra

RICO

ceondi-

el

Sr.

Este

da

hoswbre

de rodillas,

no

se

por

rinde,

eso

no

ni an

lo e€n-

contramos agitando el incensario , ni prodigaMWto adulaciones. vero

tiene en cambio ter,

amplitud

tina

noción

res ta.

de

firmeza de

de ca

pensamiento

completa

educacionista

Y;

de sus debe y

de

patrio-

Francisco López Dominguez es el hombre que debe asumir la di rección de nuestra Universi dad,


J'ACCUSE. mn

en

mán,

5.

la

isla.

Sebastián,

Moca.

Isabela,

Y Otros y otros pueblos están sien do víctimas ya del monopolio del pan y el dinero y la influencia del rust ha llegado a San Juan don comienzan a sentirse los efectos de su campaña atentatoria contra la mesa del pobre. ,* Ya están los agentes en San Juan sobornando a ls pequeños tahoneros y entrando en arreglo

con

los de

Cuando

pequeñas tres

mayor

hayan

tahonas

panaderías

nicipalidad, quiera

tiva

el

de

importancia.

cerrado

todas

solo

para

toda

la

mu-

y no tendremos recurso

Rio

del

la

Piedras

las

quedarán ni s:

Coopera

cuyas

accio-

nes en gran cantidad han sido aca paradas por el trust. En San Juan quedarán tres panaderías. dos

extranjeras

y

uña

con

sueur

sales que dependerán del monopolio. El precio del pan se fijará de mutuo acuerdo entre las tres y se pretende que será' mayor de doce centavos la libra. esto es dos centavos más que gi o Pemualidad,

¿tonocen ne

sobre

los

del

que se cier-

la amenaza

Municipio i

los Representantes vecinos?

otros países, cuando la osa día y el egoismo ha llegado a tal extremo. los que así atenta contra la vida y la salud del pueblo son En

perseguidos

nuestro

y

es

castigados.

imposible,

En

porque

el

los

monopolizadores son ricos, y el De partamento de Justicia no suele

enfrentarse pero

contra

debemos

nicipio

los

esperar

estudie

el

poderosos. que

el

problema.

mu-

que

empeñe su crédito y cumpla su de ber estableciendo aquí las tahohas municipales que en Italia, en Francia y en Inglaterra, terminaron a los confabulados y sostuvie ron el alimento principal a un precio razonable y justo. El pulpo que someterá por ham bre a millares de niños y de famillas continua” la labor y nadie lo interrumpe en su obra satánica contra el pueblo. Detrás del mostruo se ocultan

los millones

tiene el COLMADO LUI-

ÑA, que se lecciona sus

práductores para obtener ya mejor calidad.

de dólares de un sin

dicato americano que tiene que vender sus harinas inferiores, y como no puede alternar en la libre competencia de precio y cali"dad en Mb mercio, expone dineró y centraliza el negocio para vender en esa forma el producto molido que de otra manera les sería imposible vender.

Tendremos

dos males,

uno.

la

centralización el y el au mento de los precios del pan y el otro es. que el producto será con feccionado con harinas inferiores

de la peor calidad. Estudiaremos el problema de otros aspectos.

y des

'DLMAD 0 LUINA

Q

4

Hablanlo

con

el

El martes porela tarde en mo mentos en que abandonabamos la oficina del Coronel de la Policía donde habíamos estado conferenciando nos encontramos con Mr.

Frank

Rogers

sión

y J. M. Molina,

cireulante

efecto

para

de

de

Je

Automóviles sobre la ver-

por

que

Coronel

Nos

San

sonaba

Juan

su

al

nombre

dle la Policía.

informó

el

Sr.

su

Gobernador presencia

a un

en

simple

enelenque desde “Hoy”

moral

su y

Aa

la

Te

"baba

pasquí que

es

el

el

mismo

se atreve

inmunda

ntúás

gruodismo, llama

del

aver.

.efendemos

fisura

contra

negocio

a regar los

de

pu-

los

que hi-

pódromos, porque entendemos re portan un marcado beneficio a es ta comunidad y se atreve a lla1armos plumas vendidas.

Tamaño

descaro

no

lo conocía-

y

Mi podría darse nada más ¿viniendo de un periodista que chgiera memoria se acordaría de ho líeula de bochornos que es

par: ¡ue cio

de

la que conocemos con Y 1 detalle. dele hombre, no hemos de

tener

tar

misericordia

cual

otra

se

vez

¿lo

merece.

el

vamos

si

se

atrevimiento

a

tra

su regreso

de

de

un

matiz

de

celebrida-

des

de su vida y milagro, y no tendremos inconveniente aleuno de vaciarlo a la vindicta públiCa, para que le avereonzasen hasta los que lo utilizan porque no se atreven a dar el frente. Una palabra más suya, y no tendremos compasión de que eres padre y le pondremos en la freri-

te el A

mos.

Inri de sus miserias. callar

pues...

Se

lo

obedecía

a Estados

y que

Unidos

era

cuestión de días. Que le sorprendía sobremanera la versión cireu

lante nes

ya de

que

dadas

las

eaballerosidad

de bien que adornan

condicioy

hombría

al actual Je-

fe Mr. Lewis, lo consideraba garantía dentro de la actual

una ad-

ministración.

Rogers

que

SOBRE

VISITA

o0cu-

de nosotros, ni siquiera pava aplaudirnos, Todo nuestro archivo tan rico. más

Isla

de placer

EIN

IE

ATI

PELICULAS

.......

a

de

permite

parse

es

la

viaje

A

periodista.

== Y,

e

fe del Nezociado Y le interrogamos

Un

>

tora

su obra destruc Yauco, San Ger-

:

continúa

=

pan

monopolizadora

x

del

«compañía

Am

El prestigio y nombre del café de Puerto Rico cuyo estandarte recorre el mundo, lo sos-

M

La

|

Ú 061 pan

Hemos

nor, la

Luis

Amor

Compañía

debutó

la

visita

del

Representante de

Variedades

en el Cine

Puerto

Rico

se-

de que

el

viernes, y que ha ofrecido el ma ravilloso espectáculo de los **Perros Albañiles”* cuyo acto fué del

completo

agrado

del numeroso

blico que le tributó aplausos. La compañía de Variedades, que cuenta en su repertorio los perros

amaestrados,

se

propone

vl

sitar los pueblos de la isla, donde seguramente cosechará aplausos,

como ordena-

recibido

los

lo vienen haciendo

en todos

sitios donde trabajan. Reiterámosle nuestro saludo

al

Unido

películas

lo

que

inmoral

se

exhiben

algunas

en

nues-

tros cines, hay que agregar algo que resulta más inmoral y tenta doras a los intereses del soberano». Nos referimos a los precios de en trada, que ya alcanza hasta $1.50. En nuestros próximo número trataremos el asunto con la exten sión y detalles que el caso requie-

re, pues

hay

que

evitar

el abuso

de los empresarios que se han unido para monopolizar el negocio y destripar al soberano. A e

representante

de

la empresa.


JT ACCUSE

¿Ojo con ciertas | películas habladas Por el correo que llegó a esta capital el jueves pasado recib i.

mos

la

los

15

revista

que

últimos

números

americana

de

“LIFE”,

la

se dedica

ticos

de

a hacer

Juicios

las películas

evitar

cano

sufra

es la película

y

y latosa

que

lo

el público

vamos que

se diga

de

o Eso

del in

las pelícu-

las que se anuncian y exhi ben

divas dice

Desde

La

blo

semana

de

suceso

de

Río

última

Piedras

lamentable

familias

confiadas

que al

fué

el

teatro

para

pue-

de

un

los padres

tienen

sus

Pensionado

hijas

Católico

+

que hay en aquella municipa lidad. El policía Miranda arre8tó a dos jóvenes con sus respectivos consortes en el momento en que según

se

alega

realizaban

actos

deshonestos en determina do sitio detrás de uno de los edificio s. Las detenidas resultaron ser Internas lel Pensionado

stá

siendo

Católico

y el caso

investigado

por

misión compuesta por ero americano llamado

una

un cabaMy GaS Y Una señorita, tamb ién conental de apellido Mach ín. La

vestigación

de

ambos

no

es de

ensio

>

cumplido su deber. »

pr Roosevelt

pga

Alta

no

8

HILDA

sionado Católico, desde que se es-

tableció .

campaña=

ha

estado

de

descrédito

haciendo cy.

establecimientos

de

contra ignal

una 5

por

recibido

las

autoridades

hnicipales y por el pueblo

ral como

las otras

ha

venido

poblaciones

en

en ge-

ocurriendo que

visita

Cuando Mr. Roosevelt llegó a la

blación citada, solamente dos blicías montados hicieron acto de

resencia para recibir al Jefe de fuestro Ejecutico, quien, según informa, dióse perfecta cuent a aquel acto de retraimiento.

Gobernador Vega

decidió que

Baja,

regresar

anunció

yendo

siguió y,

luego.

a San

visitar

viaje

a

ALTAGRACIA

4

a

6

BROOK

ha-

nosotros

lumnas.

lo

traemos

ATROR.

=

a

RACE

R.

ZEV

3 4

Ñ5

ANGELICA SATURNINA

BROCKWAY E. WU e ON

ndino » Andin

Juan,

D. Kamos

06

E. Cintrón

“Ss

SS Ls

3

DD Ramos

9

.

106

£nAanmos

R. Pizarro

5

e

q

o

E. García

106a

P.>

REA Marrero

EN

104

eS

E Di

100 18

Do ;

105

J. Vega

103%

C.

Villarán

contado,

a nuestras

co

Nuestro Gladro BOALESA BANDOLERA 000

SULTAN C. ALEGRE ——o00—

SAZERAC GE

ES

1400 METROS

fué Alta

»

Román

A. Esacalera Por

106

2 MIMOSO

a

R. Santa 1200 METROS

SEPTIMA CARRERA 1

:

E a

cuando

Vega

ha

TA

e

+

eu imar T. Benítez

106

CARRERA

TT

3

mo tanto en San Juan como en Otras partes de la isla, dánd osele interpretaciones distintas. se nos

_SEXTA

ero

E: Ointrón :

109 e

e

edase

entonces a la casa Alcaldía

y como

TONGO

LUISITO a

donde fuera recibido por varias personalidades de la loca lidad. El suceso ha sido come ntadísi-

Tal

4

Sl

105 3

>

JOr

E. Cintrón

101

GARREBA

Pizarro

1200 L41ETROS P. Marrero 3. Marrero S

102)2

LABORISTA

5

5

z

R.

A.

109

VADROUÍLLER ana

l

que hay en la Universidad de Pto. .

El

SiN E SAN CARLOS

los

Rico.

cia

E

2aLO

olvidar que el Pen

96

Limardo

G: o A E A. Pscalgra s a

106 1 104 106 «

C.

1000 METROS J. Marrero J. a

96

,

: Ooncálos

P. Castro

106

“==

era

A. Sabater J. de la Cruz

104 00 a e

ea

QUINTA

.

Mi

E 100 100

>

E

S E

106

CARMENCITA

BOTAFOGO A TIEMPO OS MARIANELA

TORTURE ESPANOL SAM UNCLE

tro jóvenes que fueron arrestados. debemos

106

o

T

No

104

BRAVO

5 67

de los cua

los nombres

EUSKALDUNA

h

J- Ortiz

115 115

4

10

A.

100

MORO

3

0 1

cialmente

SULTAN

y se

9A

.

110 115

Ugar a aber We haber

J'Accuse sigue de cerca el asun

F Ayala E. García 900 METROS R. Sapta

115

CUARTA CARRERA TOSUN RAY 2 DON PO

; to y nos proponemos publicar amplios detalles del SUCeso, y espe-

que el Gobernafué

:

6

.

9

3

109 96

100

KENJEC KAISER

Marcial

as a

RECLAMO

TIN

7 8

4 5 6 8

te del policía, o de una veng: za, Y Para ser consecuentes con ja ia vestigación privada, será r 'orta SUgCargo, 0 ali por A el delito

TIN

F.

q

115

TERCERA CARRERA “1 Estrella de Borinquen 2 JUPITER

mas de una equivocación, por par

a la Comisió

RIN

M. González

J. Ortiz A

100

CAMPO ALCAZAR ALEGRE

10

us . caracter oficial y tienedor oljeto quitarle importantía al suce 50 y como es costumbre, resultará que los detenidos han sidos víeti-

parado de S defenderse,

TU

65

11

10D. no fué recibido en Vea Alt Se nos informa

4

=

ns

do el guardia

COMO

O

10 GARCIA 3R 11 METEORO SEGUNDA CARRERA 1 SHELL

comenzare-

Dos alumnas do Católico arrestad4s e

7

:

100 100

2 NAPOO 3 ROSALINA

próximo

¿—————

ALAPISTA WEDDING BELLS

:

850 METROS a a . Rondón Radios

100

BAN

" LIFE”.

el

fueron sorprendidas cometiendo un supuesto delito.

en

110 107 104

FAKIR

56

insulsa

exhibir

mos s las las traducéiones traducciones.

en

| Ambas

4

los teatros americanos. En ella ve rá el expectador un anuncio de los artistas de la Metro Goldwing May

ameri

a traducir

se puede

CARRERA

1LAN 23 BOALESA BABY

4; 1929197 , dice más

a

engaños.

Nosotros glés

que

delda

“LIFE”

sincronizadas que se están exhibiendo en los Estados Unidos,

para

PRIMERA

na así lo haremos constar, “c Los escándalos eándalos

*“ umtaña 21D

Carreras para el Domingo [7 de /Yov.

esta isla, prometiendo a nuestros aN 1% lectores que siEY la película es bue .

erí-

habladas

Hipódromo

SAN

CARLOS E

QUISQUEYA ——

000

MISTER

X

——-o00

SATURNINA

E


» JACCUSE.

Sr dónde irán a parar... que més

rebajas,

piden

bras

pero

en

públicas

pleen

cambio

en

las

que

los desoenpados,

dad

e

para

higiene, colmo

de

los

sani-

escuelas

colmos

y

el

caso

que

éste

tiró

la piedra, el

en

cuerpo

y hemos de seguir adelante hasta poner fin a tanta cobarde confabn

lación, a tanta haya

paz

cual

pueda

ca

en

nuestro hacer

dentro Los

ruindad,

>

que

y cada

que

le

plaz-

ley.

lo

ue

para

hogar

lo

la

ámara de Comercio: J1. cívicos de la moralizado-

de

la

C

t.

demás .

2

.

US

ss

ra, dos instituciones distintas y un solo egoismo, —n solo desprestigio. un sólo escándalo, una sola vergijenza, Bo podrán dar la callada

En

respuesta

fensa,

pues

a nuestra

les

peras

al

olmo....

de-

comha-

Un

ganas

te

lo

gastas

contribuves

aunque

la

Cámera

rei

(

para

que

dad una

en

Los

eS

la

esos

que

no

harían

lando

desean

el que

seria.

sirva

dinero Ellos,

Pueblo

de

pico,

solamente

a lo

deretho

“checks

de

derosos

el sus

a

ellos

los que

ácido

pueblo

mi-

tos

de

tracr

les

conviene

aire

hípico

libre

gastes mo te

7las

mala

costumbres

encerrán

que

y en

en

paz.

este

asunto

Teléfono 494 azul San

Juan,

TARIFAS hay

Altos

Jna

pág.

Puerto DE

Rico

AUNCIOS

interior.......$20.00

Y

Pepe

Pronto

interior...

10.00

SUBSCRIPCION

Y en este asunto eún

pág.

o aleún

¿ no habrá

al

Un

año......

$3.00

Pope?

se sabrá....

%

E

RIALTO Y OLIMPO

Ni

hí-

diver

«Jimultáneamente

a

ro-

otros.

a

ATA

famosos tan

céle-

no

que

pulmones;

te

exx pero

ensta 4] depordivertirte al |

puedes

porque

a ciertos elemen de Comercio no

la Cámara que

te

diviertas.

No

Por JOHN BOLES y BEBE DANIELS

tá dinero en divertirte. eo place, euárdalo para enti-

rez, Febles, Félix ayudar a sostener

del.

Oficinas

Un cuarto pág. interior.. 5.00 Contra-portada.. ....... 25.00

los

a

carbónico

que

tra-

el ejemplo

Juan A. Candelario

a

baraja,

fotuto”

zarte es una patraña inventada pa ra coger necios. Si fueran moralizadores de ver

darían

a

los

a

quecer a los Camblor,

ellos no

Administrador

Media

que

deporte

jugar

propios

tn

te

F. Gotay

la oficina, y estamos averiguando dóne ¿iban a-parar los cincuen ta y oc) y dólares restantes todos

predi-

derecho

es dinero y nada más; lo de moral

Jue gora,

Pedro

o-

comp. icados aleunos empleados de

bres se han hecho en los Casinos y Clubs de la Cindad, verdaderos varitos, en donde aspiran los po

tú:

liquidado

a Ilvece

de

creen

para

del

unos

una

insaciaquieren

cuño

emborracharse,

que

para

sus areas único que

muchos

hecho

tienes

lo

que

te pagan

no

entre

Comercio en

daba

donde

“e al aire l=re donde todo el mundo te vé; los moralizadores Co: . Ñ

darse

vor

entre

amante

dasrasal

necesi

de cierta

no para practicarla, y de practicarla se trata esque lo hagan los infelices.

y

los

hipódromos

que

nuevo

barse

quie-

suntuosos

se ha

que

que

diviertas

de

la moral

tienen

de

empleado

Tetuán 37

la ley; per o todos esos mo

hasta

y

por

lo

beber

trabajarles

Cámara te

le

ellos hacen, encerrándose en sus suntuosos centros y clubs a embriagarse no con el perfume de sus buenas obras sino con brandy, whiskey veaR4as bebidas se in troducerfde matute en el país, vio

halan

la

más bles.

los

garitos

fro

poderosos

tengas

gana,

por

o

tu

a

los

E

les

Y

de

tuvo

con

fresegs

comercio,

lo

1

de

día

espysón

quieren

bajo,

el

de

de vivir, miseria.

no

un

tan

el sudor

con

fortunas

las

te

que

con

a-

no

tiempo

Crítico

Director

ficina con un sueldo de sesenta dólares, figurando como un empleado para la limpieza de automóviles....

trata de gente rica que divierte en todas esas y otras porquerías. *-Si fueran nforalistas de verdad. je

cuando tá bien

Pueblo,

de y

mo

juegan hasta la chaqueta, en don de se ponen en práctica todas las bajezas y canalladas propias del juego de barajas marcadas, para robarse los unos a los otros, pero todo eso se puede hacer porque se

carla

quedarse,

tienen

Se dice que un ¡jovencito que cursa estudios en la Escuela Su perior de esta capital, era al mis-

Y que investigando el caso, apa rece que el tal jovencito > Guabía de seguro, era que le daban dos dólares todos los meses y que-

No es posible armar el escándalo que esas gentes ahuecando la voz para mejor oirse han levanta luego

Semanario

—0—

lHaquerías.

que

eio

justa

segniremos

el rabo entre piernas, como si nada hubo,

E

pidan

ralistas

y

vivir

que

tiendo hasta dar al traste con tan ta perversidad y que le den al país una explicación por sus be-

do

bien

lo

dose

conocemos

a

con

ACCUSE

rafa

en-

en...

(Viene de la pág. 1) tió el brazo

Arreglense cuerdo

piden

l nsistiendo ist d

de

tradas al Tesoro porque les perju dican en sus negocios. Piden tantos estos señores que van a quedarse con la boca abierta y llena de moscas de tan to pedir.

se em-

piden

piden

o-

fuentes

ER

tribuciones y no sabemos

supriman

Comercio

para

Claudio Capó mensual.

Flores

Alva

López y para la Cámara de

que cobren

Domenech un

La Octava Maravilla.

y

sueldo

-

merciantes, no se cansan un día y otro de acudir ante el Gobernador pidiendo rebajas en el Presu puesto Insular, rebajas a las con

se

==

que

los co

ma

de Comercio,

ar

Cámara

(ía

La

Una botella


]

_A_ 4

y a PR

¡GRAN ACONTECIMIENTO[< COMERCIAL! Pronto la mpertura del colosal establecimiento

|

*

Ay La Esperama | mba Koúly San Francisco 38

-- —

-.

Esq. a Ñan Justo.

“La antigua Cafetera” »

Artículos de todas-elases, de todos Mos.

5, Nuestro

25,

50,

100

we |

lema es: “El mejor artículo el precio más bajo.”

cs ULTIMAS ===>

J0,

===22>=-.

NOVEDADES ==

DEL.

por

AÑO. «a

y


/—

AAlención Fumadores!

Desde |

hace tiempo

se adaptase

haciendo experimentos al tabaco de Puerto Rico, y ahora pode mos ll

h

|

veníamos

=W L

para fabricar u: anunciar

que

cigarrillo oon papel de Arroz fíne que

lo hemos

TP

logrado

RO

J

eon

éxito

extraordimario.

a

20 Cigarriilos ,

o

12 cnts.

|¡PorroRican AmericanTosacco Co. SUCTESSOL

| SAN JUAN,P.R. 7

ste

cigarrillo es una s dulces de las mejores y pocedencias del liga de tu País y estamos seguros de que ha de tener gran aceptación entr E fumadores que saben «apreciar y Verdadero sabor de un buen tabaco. Es le más exquisito que puede fabricarse y ningún otro le iguala y A Por su alta calidad —

Por su sabor díllce y agradable.

Por su papel fino d= arroz — Por su buena presentación Por su precio

limitado.

Y scbre todo—y es lo que deben de tener muy presente los fumadores— que es un produete puro que o contiene materias extrañas o eseneias que siempre son nocivas a la salud. El tabaco que empleamos en su elaboració n está preparado cuidadosamente y por último es sometido alta temperatura de vasór (Esterilizadión), reuniendo, por lo tanto,

Higiénico—de

irritación

tabaco

superior

en la garganta

que

ni tos—a

ro

toda

clase

de

garantías

para

produee

"p...io

módico y ánico en el mereado. PRUEBE—EL

FUME

LO

QUE

TORO

y serán sus preferidos.

SU

TIERRA

PRODUCE.

Pto, Rican American Tobacco Co, of Pto. Rico

4 SS cio

de

!

FABRICANTES.

a uma

el fumador

:—


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.