La Razón (25 mayo 1871)

|

AL Y DE NOTICIAS:

Mrs z

de

PERIODI CO POLITIC 0, LITERARIP a

a

ARS

Ñan

e

SE PUBÍLICA

£

..

5

$

«y

A

PRECIOS DE SUSCRICION.

dE

$0

5

j

j

COMERCI

y

|

;

o

AAA

A O

Un hrimmestrO.aqua oro mcoonananenenenitocemoncann pl A

A

Para la-

A

E AA

PR

se remite franco de porte...

A

==

A

p

E

A

_

los casos

de interes

particular

cion

logo que por oportuna no podemos menos de repetirlosustancialinente.

“Eráse un enfermo que necesitó acudir á un facultativo para librar-

es

doctor que debia

el

la lan-

A

esta le

el diccionario de las injurias ó

ia

se pueda tener como juiciosa, La Diputacion Provincial

para

colmar de ellas al facultativo. Este,

aparecerá, pues,

mostrando indiferencia,

placion de ninguno

pe

sus

AR

1

o o0

abrevió su

operacion y á pocos dias el enfermo, bueno ya, pero avergonzado

di Aia

pedirle

mil

tenido

perdones.” — Hemos

ocasion muchas

veces

>

sus actos,

a consideracion del público.

54

ostenemos. que Hafartamiente del

15

demostramos de un modo satisfactorio que la censura dirijida contra ella por uno dé los colaboradores del referido periódico, era del todo tan

gratuita,

Querpo

cuanto

que

+

2

putacion? ¿Qué es lo que el público tiene razon para exigirlehasta hoy? e reriódico á que, aludimos- encontrando fácil pasto en los actos todos de que la Junta se ocupa, de ellos quiere alimentarse; pero desa-

ticion maligna de su

aquel

dactado ya unos tres artículos (ha-

blamos solo de los que hemos leido)

ner por lo mismo que ios preliminares

de

no tacto para

e 1 ds mr] p

tituida;

y todo

dirigir

' nada pa su instalación

escuelas desde

de

la

cosa

_no decimos una júnta provincial,

sino contra

, 37

el Congreso entero de.

_representantes de la

3

8

Ao y

on, para.

Nacion, |. pa:

satisfacer así alguna decépcion su-

¡PR

|

de

ie

:

3

+

2

] 3

4

recho divino. Con esto quedan dichcsy consignados todos los absurdos.

Despues

del

rey-cabeza—perdónese-

nos ésta y las siguientes espresiones— hasta: los reyes-estómagos.

y

Los reyes-bru-

zos y los reyes-piés, que no son otros que los príncipes, duques y demas sobe-

ranos de los estados alemanes; los reyes-

estómagos esos ministros y generales que asombran ouvn su astucia

diplomática

y

con sus planes estratégicos, con sus vio-lencias é]hipocresías. El verdadero no:n-

bre de la.estrategiaes el de violencia; el nombre propio de la diplomacia os el de la hipocresía. |

Y después de los reyes y ministros y generales, viene el pueblo, el pobre pue-

blo, al que de: hecho se le deja hablar de nada se con-

cede. Esto sighifica lisa y llanamente que

za del rey. Y el que dá puede

quitar; y

hechos.de que disfruta, se la quitan; y

el pueblo ha de callar; porque no" tieng

el escudo de la ley, el arma

digna de ser

erial, el arma eventual, peligrosa,

mun á los hombres y á las bestias.

No, eu Alemania, no hay «libertad,

trance.

Y

ni

dad. Unos mandan con orgullo y otros 0b.-están en la posesion de todas las humans

hasta llegamos á*

lar del edificio! Así sucederá con la li-

bertad de conciencia. Hoy la miramos - como vosa ' baladí é indigna de llamar la atencion de los profundos repúblicos y

publicistas; mañana será ella la base de todas las obras duraderás en política.

Todos libres, de manifestar la religion

, como mejor cuadre á su genialidad; ésta

es la base, esta es la piedra angular. Y Alemania en este punto; se halla á la

altura del ideal. Allí, respetáudose todos mútuamente,

ci

sou libres en la concien-'

ie E Pero hasta aquí llegaron nuestros elogios; hasta aquí la satisfaccion que sicm-

resentacion Na-

en ella

pre nus causa el aprobar, Ahota empieza nuestra tarea desagradable, ahora emn-

que los domine:

piezan nuestras censuras á un pueblo que

el bien

manía, hay el amor á la verdad, que siem-

y se ruborizarán de Los imprope-

pre debe decirse, aunque al decirla nos

rios de que antes la habian col-

mado.

A

amargue los labios. Todo hombre que

quiera gumplir el fin supremo de la vida,

:

se debe á la verdad y á lajusticia. Noso-

_. | tros queremos ser, aunque débiles naturaleza, por voluntad esforzados

por cam-

Allí, aunqué

no florece

la democracia.

ya vetusto, se levanta el e:-

téril trouco del feudalismo, y bajo estu concepto, los alemanes distan mucho dl

ideal de la cultura humana; uo se ama unosá otros,

¡El derecho internacional de Alema-

oia!...Mas valiera no hablar de él; peru

es preciso hacerlo, para que no se cintinúe mantenieudo esa munstruosa cui-

fusion de los pueblos que saben

leer y

escribir con los pueblos real y verdado--, ramente cultos.

Alemania, á ciencia y paciencia de los alemanes, se ha tragado ya, por mediv de la viuleucia,

á una inmensa parte de

- Europa, violandolla fraternidad human ..

La guerra de conquista y la política du

Maquiavelo son sus instrumentos. En la

¡gúerra asesina, y despoja y viola, € incen-

dia y destruye cuanto se opone á su do-

ivastadora marcha. En política fing* y

¡miente. La ciencia le sirve

para

secun-

¡dar sus_avasalladores planes. ¿Y qué ha-

¡cen mientras tanto los filósofos alemanes, ¡los guardadores de la ciencia y de los

: derechos de la razon humana? Galtan co-

'bardemente, y toleran que hoy, al terminar el siglo XIX,se hable del dereciro

' de conquista como de uno: de los dere-

' chos de los pueblos, y de la falacia cons»

| de uno de los resortes de la politica i1: ternacional. Citadnos uno solo de los s-| bios, una sola de lus academias y univer

J sidades alemanas, que hayan protestád » contra las actuales depiBdaciunes de Gui_toda la vidas la verdad y la justicia. Por nesde esos

Sine odio, sine ira. il

:

y

h Ed

NE

Al terminar nuestro artículo anterior,

pos: No:Ñay real progreso de verdad y ciencia, cuando no hay progreso de moral y. .

=cipio salvador,

y eu vista siempre del

Alli lo exótico es la democracia;lo abo-

Y DE

| ideal dela cultura humana, que tenemos |3 56 | a | ya espuesto, vamos $ aualizar sine odio, | lar * _ Sine ira la fazde Alemauia

en nuestros

|

dea: Si Alemania realiza aquel concepto, sii 1lo practica, es un pueblo culto. Sino | des Ela ls lleva lleva:á la práctica,5, podrápodrá ser un ser un puelo instruido, ut pueblu dude la” geue| ralidad sabe leer y escribir; pero nunca confundirse; son mu y distiutas engporo, y +

EG

dos faros que iluminau

esta n ahogamos nuestro disgusto, ' Jlermo de Prusia, contra las ¡umorales para decir que en política, Alemania es- | astucias del conde de Bismark y contra tá lejos, muy: lejos, del ideal de la cultu- ' los horroresde Moltke, y nosotros callzremos y estaremos en nuestras justas aCu| ra humana. al

hemos consignado el siguiente axioma, por todos aceptado en los-actuales tiem- da

el feudalismo;

el feudalismo ver-

'saciones. Pero hoy por hoy, eso es jin-

ha prote:- posible¿ porque bad e tado en Alemania. ¿Y es eso progreso du La

e

Ol

Es

e A

decen sin poder replicar legalmente; uu:s

razon

pu

=v:

entre todas,

Por esta

Pa po

PA, A

libre es riguroso fundamento de un homla primera,

Ñ

iuteligente, Ha de acudir á la fue? ma-

igualdad, ni asomo de verdadera fratern:-

colocarla en las-últimas filas. ¡Cuán cierto es que la piedra mas despreciada por el arquitecto, viene despues á ser la angu-

sin que la preocupen ni por

fábula, le darán gracias por

|

d

esta parcial mani-

bre. Esto es mucho; €s, nuestro, la raiz, el inquebrantable susten-

| un pueblo culto. Estas dos eosas suelen | de

y

pe EE! É

E y as

amad unos á otrosen

estos alcanzarán tambien los bene- | respetamos, á un pueblo al que debemos muchas de nuestras pobres nociones filo“ficios que 4 la comunidad próture, sóficas. Pero hay en nuestra alma algo y algun dia, comoel enfermo de la superior al amor que sentimos por Ale-

Is

tibilidad puede revolverse. colo

>

mos poco caso de ellas;

pública,

virtud. Ala luz bieuhechora, de este prin-

aldea, y abrirse las ca últimay cruzar subela quesuscep-he- || ras, ; el público temerarios rida la pasion, lastimada la isla d

Es rey de de-

conforme con su naturaleza. Y nadie perturbá, madie anatematiza, nadie ridicu-

la niegan y disputan á todo

pugna ya con ella y con alguno de sus puede Picea be imparcialidad, véque

cualquier pasion

ol

la

ce la justicia en la tierra.

En Alemayia

cional, intenten desahogar

bienes que con la ac:

cargos

deciéndole , satisfagía su ambicioso orgallo, no para que á sus órdenes se vigori-

ved loque son las, cosas; nosotros hace-

redaccion de la

de emitir libremente el pensamien- tantáneo y sim Itáneo: e toc

tiempoen defenderse de

vidas .y haciendas. de

Manda para qué, obe-

cuando los reyes y reyezuelos alemanes quieren quitarle al pueblo la libertad de

los enemigos de la verdadera emancipa-

sus censuras,

un momento las :inconsideradas imputaciones de los que, como la.

h bia de esperarse

ocupa de asun stan serios y tras- |.

FArse sus mic cendentales, no ha deinvertir su nipervidalek. la :

alemanes y de las

todos los alemanes.

lo menos al ministerio que tiene á su cargo los negocios que nos atañen.

al acto solb de

cuerpo que, por lo: misnto quese |.po de ella debemos

actos; miradle obrar, y le verfis obrar como sifuera ól el dueño de todos los

condiciones para cumplir los fines de +a vida, y otros carecen de muchas de ellas. .

bable

como por ensalmo el desarro

to lo ejerzan á mansalva contra un

con sus

raleza, no 4 su virtua idad ;n ima, reflejada en la ley escrita, sinoá una largue-

bre libre.

Lu libertad de couciencia es,

vincial? Sin duda se habia figurado

:

ultraja

gion que en el mundo existe. Pues bien; en Alemania, cada cual esterioriza esa

táculo de todo lo demás, Una conciencia

¡Qué se exige de la Junta Peo-

un derecho tan apreciable como el.

1]

lá.Repre-

tiene que luchar y to puede ser mas exigente. Que siga impertur-

¡Diputacion lo que 'la misma impahacer-- ¡ciencia no seria eapaz de pretéen-

la Providencia á quien

libertad, al que de derecho

-+ e

comprende las dificultades con que

de la

efecto el rey de Pruaia, el en su vejes navel emperador de Alemania. Oidle hnblar, y s:empre os hablará eu nombre de .

cion del hombre y de las sociedades, ¡nos

ella se ocupa

para proporcionar á la Di-

-

si no á tan ilustre Corporacion por

«dico que en parcialmente miembrosno sí la fé en su

'so que coñtra la Diputacion respira?

sus trabajos,

hace! mi]

vincial los pueblos hasta el presen. te tienen que estar sutisfechos de sus actos, porque al leer las aetas de sus sesiones, y ho en el perió-

los chistes,

Pues se equivoca. El exige

en

de

"Todos se-respetan y toleran, todos se

En cuanto á la Diputacion Pro-

paso que allí de nada se ocupan los diputados, inoculará en el sentimiento público el virus ponzoño-

en efecto lo comprende, que haya personas que por hacer alardes de

1

¡justicia

los comúnicé:

En el fuudo todos tienen y todos tenemos—escepto los que dicen que ninguna

liza siquiera.

¡ou qué,es lo

par

manera

religion única en lá forma que eree mas

preguntar

á

ee

+

tienen—la misma religion, la única reli- - «lo que tieue lo debe no á su propia natu-

en la Capital, y tal vez tendrá mas

siones mal-sonantes y decir á cada

en

á la Dip;

su peculiar

genialidad.

"atináa sino de

dererho*'ara

á

religion del modo que mas se adapta ád au

qué hace por nosotros! Indáguelo ¿el periódico que es su homónimo

negligencia,

purgar

hubiera

adecua

ser. Mal decimos, cada eval manifiesta la

no hay nece-

El AUbIICo debe comprender, y | quien sin cesar la motejade que de

Í

se

demasiado: obvio, es enteraevandé

sumbras, ni si-

de religion, cada “cual tiene lo que mas

" sentación Nacional: ¡qué ha hecho!

putacion el desprecio que por ella finge manifestar su obligadocensor! ¡Croerá este, que con cuatro espre-

aun está en

Roda

mur-

azar el caminjos y lo que en 'A80, en la práctica de las codifícib

realidades, no

múlacros.

de milfconsideracio-

cer iguales preguntas

traspasan el límite del miramiento,

dioso fin pára que ha sido cons-

é

es una sombra de verdad, y nuestra époEn Alemanía la conciencia del hombre y de la sociedad es libre. En materia

formular una

“mayorder

que no son bastantes para nos adelantar el juicio, y que úni-. der; y el buen sentido de los pue_blos sábe castigar con .su reprocamente podria hacerse merecedora de reprobacion, en la cual. bacion las exigencias temerarias acompañariamos El á la Representu- | que ni siquiera ye cohonestan incion, cuando verdaderamente se la _vocando la razoh de un provecho viera que no correspondia al gran- comun a

$

ce á la virtud, es un simulacro de verdad,

inte-

| que hazjecho? aus y que ecnó tendiratu0s

tan fácil en los raros genios como Larra, tan difícil en los que sin te- ner su gracejo,su discrecion, ese fi-

perjuicio de una institucion que todos estamos en el caso de soste4

quiera que sea su nombre, Cualquiera

' que sea su época! Si la verdad no condu-

haya ocurrido

todavia.

ella, y querer con inútil empeño sacar partido del estilo donairoso

en contra de la Diputacion, es cosa que no necesitamos repetirlo: la simple lectura de aquellos conceptos acusan el designio, nada patriótico por cierto, de producir cuanta posible

y de la justicia. ¡Abajo el obstáculo cual-

res la marcha que lléva en sus tra-

Si

carla: ¡por qué, si así no es, la repe-

pueda acep-

desconsideracion' ¡sea

sigue con

P

de la verdad ' vienen Jos riyer-brazos, los reyes-plés

táculo al reinado de la

inventar la que;otros' deban seguir.

gradecido- á este beneficio, á medida que la roe pretende tambien se-

tarse sin escrúpulo, es preciso, que proceda de un espíritu muy recto en todos sentidos. a Que el público no debe confiar en la imparcialidad del que ha re-

e

pócritas de siempre; son el mayor obs-

fuiere tenér el:

sidad de seguirsina

respetable no se ha apar-

cion y esta para que

Grecia, y á Jesus en la Judea; son los hi-

ca quiere

cerse cargo

para q.porfalta de pertinacia no deje tado de ningun precepto legal; y de concitársele ui enemigo en catodo el mundo sabe que solo en la * da uno de los que de continuo leen transgresion de la ley es en donde esa gratuita acusacion?! ¡por qué, puede encontrarse la delincuencia: ademas, prescindir de la forma gralo demas es cuestion de apreciave y circunspecta para tratar de

í

coim-

muracion contra ninguna de sus disposiciones. El público sube ha-

de razo-

¿Qué eslo que se exigede la Di-

desprestigiarla

porque en nuestro número

aquellos sofistas griegos y de aquellos escribas judíos, que mataron á Sócrates en

bujos la Diputacion, sin que se le

no

de respeto y estimacion.

se ha propuesto, censurando injusnta

cia, son en la actualidad continuacion de

pue no asiste á

poco de la farsa y

|

Los sábios que no practican la cien-

una comedia, por esd se ocupa muy

locarle un ¿nrí sobre la cabéza,z podría quizas ser motivo de escar- * | sas es nio y befa en el concepto de algumente nos, pero en el de los mas lo seria

de aplicar

co de sus tiros, no parece sino: que

dá

conduce;

Y

de

considerida, poco vale; la

tiencia es un don precioso, una .dádiva del cielo, cuando es antorcha que El bien

nes para no llevar $us exigencias ceñirla él colaborador de la Repremas allá delo razomable: no es lo sentacion Nacional; y si sucediese que con mano airada llegara á co- 4: Mismo seguir un Símino abierto

la fábula, y con mas motivo ahora al ver desatar contra la Diputacion Provincial toda laira de la Represencion Nacional, que haciéndola blan*

en sí misma

epido tener ya:

Pero el público

la contem-

que

ee e.

o; fsomcosas que

convencimiento

nable se precie, cubierta con la coraza que para su ridículo quiere

de su descortez conducta, al darle

luego las graciss tuvo que

ante

virtud, la moralidad en todos y en cada uno de los actos de -la vida. La ciencia

:

transformacion..

. deja mucho que discurrir para que

y

S

;

el dolor que

mos .que lo primero y fundamental es la

admirado de - aquella inesperada

dote sino el de un impaciente deseo,

causó, de bárbaro abajo agotó todo

É

EA

quienal sentir

en toda

porque es ya tiempo de que todus sepa-

pletamente mudada Y el espectador

no atribuyén—

e

|

—_——

es preciso que se diga 'y que se pruebe;

quede

|

boda

converti-

APIO

dar la señal la esceia

-

-

representaciones defrande espec-: táculo ó de mágia, Y fin de que al

razon para cri-

cisar el fundamento,

iíneas.—Pago- anticipado.

uña familia mo-

S

ca

_dos ó remitidos que no sean de interés general se combrarán á 3 contaros

la

preparadas comoloS directores de maquinaria en los 'tejtros para las

una eensura hechaá la Diputacion, - que sin que nos propongamos pre-

ceta, contra los deseos del paciente,

77

.

emplear

Y

.

pipas cora copiloto el qc gd cepas os suscritores paga ) centavos por tres líneas:

nd

.

liz,

mas,

centavos lines, por una Ó tres veces.

AA

y m

la. Diputacior

por consiguiente, sabrá desestimar

fractario á los ungiientos y demas

A

siquiera ul

ticar critica con razon; el público,

se de un tumor que le afligia. Re-

apósitos del caso, comprendió

tiene

18

la Jatitu

muy lisongera; el público, por sabe, que aun todavia sin nada ésto y obrando con la inejor buefé, con la mejor voluntad, no

todo el que

¡mos

- Hasta cinco líneas de impresion 4 reales reales fuertes y excediendo, á 5

Ei

Herce

MAY

¿

io

de las costumes,

ral

y

de testo para lectura, creenos re- dotes, y la de crítico parece que es fin de | na

de

da la provine a en

lo que se llama vantdad,encontrur auna complaceñicia en lucir ciertas:

eordarlo 4 pesar de la larga fecha de nuestra memoria, lr un apó-

; qa i mM

Td

AAA

de pasion política, tambien puede,

En uno de los libra que iérén

ds

ADMINISTRA

a

%

frida promovedora de algun des«pecho; él público sabe que fuera de

yla «Representacion' N acional ”

e ad sE

A

O

'L.....

-

LA DIPUTACION PROVINCIAL

Mes

ee

A

Ms: y

a

cier

cs

.iscidós»irbdis

O»

Un año adelantálo.

proplo” de la nc-

4 la tiolengla co -

2

<

ne

A ES

E

|

.

i

|

aaa

z

Es) sd Al

” |

| 1

a

Lan

MEA O E

|,

Ed

A p:

:

E

P

E

Í

ve - lden a tero reuoca do qup ívenha e di e real pa ii |: o ¿d en n nu tá Es a ] de cie

ads

li

y

Lo

E a:

,

E

o |

Aen

o

E

¿|

|

S

:

rl. :

AN

A

e)

A1 :

,j

da E El cl

E4

S

y:

A

das

q Ay

la

de

Allo E deArare

l

laEi 504 deA cion

a

E 4 ht

ñ

Er ue O dis 1H p JALCCQLA,

Fincíal A

: A nonmr de le

3

j proe

A

: ,

hor E

6P 3) 5

yl

Na E |hi

E

.

3

||

. ],y

|

$hts

¡

|

| 43 b | o

|

A |

]

úi

s] e l |

oOpR P

| | | a |||a D'

|

0|

E

E Ud Y deA0 E

|

|

| $ | A E

10d

| p

lo

E

E

Es

meri j

E

an; a S

ted FU

Sabe

1

la Ei

E

uiHo

gi

pe 9que u arse

3 8in

l ALE

dió.

«

$

leal ds

es

:

;

|

El confesar: los erro o»

ibr

adobe

dl

te E BRO loenos.; des sino mu" Ente bes:> ciudadae

A

is

5

obra

2

4

Os

us

o

ra

hos y eb

a

Y

24

e

v

áveos

nel

E a ráda,

Nesh

es

tarde

rd

enojos

otro,

|

nadas sida

miembros

tria paE

09uirge 9

|

oOs.od prquine:Smsc iIde

er ” los , y por asíad deasarlaei cepo denvey rd

p >

,

le COMEMOS de maautanqdoue

ome

á

estiaujeros.

ver:

decir

09 á

,

aio |

|

mel>n n mu eE ve Fuyel2uy tocoe rteso tenú berdsad.etg de d rápor ls Lisdcir

Ja I .CQu ess, ales enn 1los Srre - to oinron 00 bi bie elec os do |a | , oo mus e,¡de

ñ

ades:

ruit

y

.

uest

.

Abd

pan

4

:

ABE

E_

S

L A A |S

nal

k

y la

os el bien

¡Aanhelo

Ve

e es mas nuestra propi4 dicha, y hilojos.quniNofasolttraros oue,stropos rque jpdo d s Hdeic lici nedamo la fete

EEui razg Colr . tA

H.ao to: Rico li ero |PE Mi:jul Pd PuPu 1971. adrid Abril 29 de |

:

HMipocresía*

1d

;

nibcacilo:

m o. biicad | Sn el lago de ls ióBONE Justo ná sasEde ogon a en solas trcoós : E que ho , re nes que bideensc, ri €2figu úsiose De .elo. Órgaás toch es 'a

s

TE a

:

54

"e

Vf

>

es

ab

a

P

c

p

Ú

e

UA

Í

o0mt

S

vie

E

E

%

"

er

¡e

e

o

j

|

V

;

:

E

-

4

YT

-

.

id

E

aenan fé y 4á lacaluminia | o “Avisador Lo deLiul ! OsOS que ópu el oprnet Eybliq pañoles?; s?Es puest TOS ir ¿Esantinaci ve or de guequ |. ($te és p/ qu ? ci esp el er sidetan entrar ie mi ce jenEs Oo 1 | E e del ha r os to > os an ai 14 id rm sr E de he ue H o s a o bn si I j Nosotros com 6t la | de que dedebbee n | no era redactor sqesue nonu . mén0 da be )prendemos as admas niqunitenadanadagozá mrt L H dali ñana los domas puecola- ¡derS 105 que p> smaniáni mala

le on mp laz la Sosa siA nnmo totoddaun ARQsi rosp laA re Se ct co reda o co rg era Qa o o or r?

Carg do O ra r? bo a do d ai | ra li er bi bo at lad ad- | guar id az , ¿Jes debe s;;os. qudeluck e e d fr re hómbbr no solo confieso qu

estrecharse los

ds raspa

“establecida

La 04

anentira.

est

O

La vi

asocia

Dl

¡eras

er

bo

Dd réses, en te ideas de los. “das

la ec Los pá cal VIIBIE

ctodicia eS des PARC ae

quí

aida,

AA

ocasion do dd

2

os,

el

da

E

as.

ou- o residandores l:gu o nanera perj or : feImiAe1 quNoA de Ia,aSa, 3 á á lala fafamimililia,a, aliDg no á

pl

smnisi miis la As o

Ps

se

|

E “4 4

0

ke: E

En

2

ta

P

e 4y

E S

que

0

o » de

ofu

y. lealgujos nó

pra: 3

elraasdas cecoñiiddaoss hoyBOY

uz,

fué

e

algo

. ;

?

>

1 simos de uba|]

PSoI ñasnS il

aspire os! tras asplritci ”,

purí-

! A ¡ |

s E rolwio Ayt

|.

he

PabDtaL

Y

] MA Ja: Y

ipram x

do ,+ Eienntos | cién sc acie n é ahí do as Y tá solo! los mevos,on dinlies Sy 3

E

Al

|

j >

2

re seremos Mm de

4

j

IESART

sd

.

puja a

as le s

Ed:

,

dl albina y

>

E

y

lib

He

pa

e

“e + 38

py” 71 o.

il

:

a

EA

|[

|

h|

l| Ho?

N

E] I Fabi 4

>%

8 o) y 1

o

iS

HE

E E

+

mi ”

d s, ÉSA | gado paga r pa es quiercn setichser ¡ Pu¿E esidak nec en ¿Ellos no de sacrificar s r A A | á des 2 él le y priáse | Yeloolyvidamos. Con E insee she caelmino mo co á egtiudstioivsr | bi a e ht ado en a: que tan 'po s e l [Co l iinporta importa dest. Uli.vir. idAd.4d osd la revaan E

:

ad:

L

E

8

s

A

rence

ad Hoi. had

£

cont

char

-

Ml

:j

Aita

¡enrrota;

43

ag es es

te

En ebo"s-Í muer

pann :faltan e el pa

total

a

lada,'n trotroacreedhereorcdor £sla la TA A esev NuNu

| tra carne, tomándonos *

ps

S

ES

1

É

Ñi

Pp

1

Acias

dot

UNO JO -

qee

muet gre y nues.

t

pS

a

d

:

E

y de e E

pe

q A

+

A,

E

PND b

¡

Fe

.

.

ba

if

PA

Y

, ee AR A

, '

2

j

]

|

an

|¿

|

E

3

y

|

]

5

y

son

úb

Latice:

|

|

¿e

lonrá

é

q

La

||

|

qos arrebuia una

,

;

al

ESAS|

ento

e áruna todas de Pe

1

+

E

y

SS

hn entonces! esta seria + ¡ esartre del y E le y o pa n a : 4 si r, Hu . nunta as mb que aria y 8n vant e embirsgo, LfraNn queee, de unar e qu|o Uu e nm s., enqu la hj £ese d ur rar la ev es el pu ne ru en 2, mg v0 ev | li: gro! La Cós La a

cha

s. coós riib _tir y

A

4

a

,

| |

+ a; Se matau entre rifr: nceses, y los e de: esttá ess es onono” anne emma miYrá | alle o= y comilui ránd mind cán n idáe lo

rotá Wi da receItRo '1 car Tonga A

| ,*

El

puit 1218, para ue | Ruber 4 ló menos en quqPE abl brcomit e parLEpu A o.8d ma : ULA ! de te o id : nd s re -' prena |t dido de las du

daArsia c s la le o, ad rr ce e ll ta ll es , s L e HA t lie ro. lb ros Fuscag a Sucee l hesi ib e! hac qo ¡destruidaes ioseduklabl ¿ ts c

arroONNDO. Vizc'R 1Z2CA]

|

pterponers : leioy : q. desean simpP A te | me ste usdetener la efus pnt

pos Phi acid donatonrizies a,a PaPierims selolmaueSastof Epie 1

S.mN . 0 B.d Uta:s« sttoátt.o. 8.S.S8.3.

QU B.S. M.

A A

|

,FA id

ciédu o, ; un maarms: y si s Lse Mb s y ¡i erson, Grítas| e:e: or a ep1 batido | los quiLee n ; peperro el pneblo no Os np CA R O ; s o p nad | Dir los AáA ira q» int enas suedo y ecq.on desusean sil ren am quienada,

Lot

Y

|

$

h-

5

| AE que.nos y o ¿ñ te un mo co at tr Giudaver vida | 2 oo E xerarse, tera ¡Añtiva,«domidd hos les de

a gene pa$ña, y LePo ( es 3 de y , 8 aire Es si

s opE pá |

| =E ¡

iz

pueblo| ge | te : lao M enát ||+ s

O

E

)

O!

asdosmi voSdrán . esN : trtá esmi huli e EL EM Todo 7 s. ios lo el qu | 4 as do todos "a ¿p ES Y

QUO deltrod

1

SÍ

MN

¿

Ls

'

dueños

os

blos E

de

ion

4

tretre vosotr éjiéji

a

a

in-

osLtrAatdeé YE Eun disgi

:

len-..|

y

o y que recordalors

ylE

y

d

E

rel:

im bulo e lopo s.r praq

18 ”. % bleta dE Sa ao: e

APLLION

de llend é 4 mar,

ánimos, | bien ba 1 mio, domi mi pa «reids, oP : i¡i OAdoE diil ”tla ORd ny CO DI a . s bie 1 U DU se da eq S én la EP ti ne ep A UY|| pr tién ACIS stLa, elaba , pabaratl sota se 24 pártidosusten na er é ¿9 GA yayaY cr yy.y Y. en le ¡ 224)0 ménosde uellos Ma ydese de |. oe ; 6nos n be | daba pábulo por aque que llos PS

deM en O

ARA

tantas

y

vensi en. | aidcadi,liaenLyL) su d i e c l l s d o r al p du vi AS di in o | ílas opia h su rere cum on.. He aq cion e puputataci su d

e

ba ei os btt tr es mnu , ta es a se dr pa n io | un . ad de libert a, y ellazo | ri ra| : -dle para i a |aho nost oo ba end esto, a iv o ch pa ch Di la le ha el e da bl na d si s, npo joener la efusio | a sola e eno E, o! in:m ni ao it uñ DsporLalo st ¿t 4t a el , nc re k: fu ng le mas y mas fuerte é im . d Vl Sa e, 4 Sl ei a, E e te rqquue .[| os nsliblemenentnte, Nune rora* 4 Ul t teib e- | * pa«bla h mi tete ,q. po osns elbr ad icoo || de ldlo no plni ¡ na su ig to tstit Ja a Ba es o á t y te s e is | ud el ne s d:po it a d po pera q at . s e d gr a i Ja me 66, EnEnO ta pe oponeisá ofuuda táE. E Os pi civi-nidl;e. y Cesomum - prA a AL err oyen e d Mgu 2 ora y 18egi | L an vil ag pri l E lo de buébio E icio arde A el pueb edPEif | vet Lido | Bénelva ; eesA festación á todus us las de a ni nci ma ozh ta Arr Ma 14 L Y eon él

'Provineci

SAPO

vie:

de

e O que cobipos NA maSs deAaas : oo 4 $. 108 yánd ud los UOdeIMsn za lz er ia fu id su to á na ou li es s er re ¡s o sw r a Á seres Ana RJní gzas, BO, y) RPmo 04 isXA de IMar uu es -Oás da vi .

A a UI da armonías y de _de ¡beliezas, de « goz a be Oe y just

mo

mi

43. Mpa

|

hermanos

el vinculo lldmas y enlád Na li ca tr es SS 4U | , tiónar la os it cr anitor dea aqinuecollnvosenieesnte en : que debe existir entre

:

ad

mi

ellos;

la

por

sociedad y. el,la auMoisramol uér lal ¿DiobPo

Oae

3

o

mal

ci,nya y ar Jaloe s dí chos hegu

A hombre

SaN] MS]

RDN

a a l o c | s d i r d a i r o ran

A

, s n d d m c jc | e d 2 o des | de dotes dea

, o: la (del a gt¿re roal ar Ja jechen didi estas CEN

om como

tj

ds

el miecoo ha aenrdas,S; es ln rs r Oti da o t doya,. eel qulae: a ' o c o a gm ruin que ota. La Sa; bisi la iainwitaciog re-. | Lafaverto En calle. de vo a evol ne hbén a bé la ó” a l nt do ta da e ci qu re € to e 16g er ay "H af atravesar a Es ad ut tu tura pare DiDip o tiempo,' er amcóst a tr da -ó di d en ti | ca i do ini d ta á pu te en vr pura a es gh to , es ers uno d ap aj ti | a es á Córtpó de: Distritos de carros alqiily er de hés Isla, que U bi a los tog Js; di | e d el en 1 J des. en su nombre y y qa > ed

mtidiina Seite: público| con mi ho m7 tacion |. vi

A

ld loi b

|

Pa es ya

si, a:

y vocu

e

EE

A

pr pe os paa no abdear; , aca debr an na c6na-rngo ro de la bnal Pe nt de l Al s, m o le nd á l ta á s ma á m ci dar Erán vid ja A bli ee lael nt me da deber r dedé cortesía L di y obedecien= | Repúúb un r Pó l.o Deci sarm nt me 'filerle da un al be ] di cu de ca o ci li n el r pron ep e a eo i ul 3d b i o Gu l G os ; ¡mos siempre, n t rt RO rado táA lre pe atá €m u opaP ni i | is , grat os di de im l de ci o fá , nt ud ie it es im e at y y nt s gra 4 molestar á o-as deivn OA estamo d estas de me- | ¡ido Co 4 un nse , teni ngtealine rm mos s : y ob tenemo te e me co dh r; . lo es de ne Su parte.

Ud en te der e 20 pr per qn om 08 lo s “1s mo perder uera mor no te e r ntemo te E o y 4 e aa e rl y pa o ris está 1% á trabaj ran'el ob s gaco moli

5

EN

]

ES » s B

xistl 5

ii

:

j

|

ly

rabriae, diesctutee,se R iven «h RROr neitrvó ioEsa ag

Aiblagal en eo siuguno de dolo, deslealtad, crímrmonistas? | 0, 20'n0 osme: a y: Ha fo id ON re rt s ¡L pa s o,ideaós pederjloudicial, ó ik ¿log arligrlaos ntpe |! So erayó, pa ventura, hacerme | Sste enobjetoqu,e nuesntestatradividimiul )s : s ¿E s r o , pobutt rmée en una mala estricroa, objenatteuri E ] nueses-In * doE el país. 1. Nu m dldd «queden bi pr ,, lay | ;un as elqquu erer ”reformFA ad rc pá co a MU únStU én ma ti tr ió as y es s tr o nu Pa da i , i , ni on fi si . ma de ti ie y gí e ign ro le os qu dnd co an d el ural y la N pais d co dE misimié n pr tro mióti colm oponer el de ra político, á fia: de rtciÉga be, pe7ripelsaenal pa A Y en el r be im se ra de 'on e, ho cd o ndeo los y. SO uac in da od to db | nd rá en á ié : am im ón pr er relm " s, re Ól páricia, Es y verdaad ión, laJa +21razzon = á | re o tal e! rai : ns ligi ¡mos rea¿ l ti] na o ES l la desesperac a s seam : llla -por e el loio tala dear sgion cion: bienestar; en sel ué en fé ay á 1: ra rafe j

|

rente

tuviese mayoría.

O j

4 tisz Á no estó nuer devolv A de S, Y SOos p| mism € stro sede: stino -y ntra iogj un o.Y dos eon el el srsefr er iv | arpodma ag qe j i ] temer de los dal SS | as t a — d Pra 150 , * pas sobre Í es-A o t p m i o só pa pl o pí so o un , ro pe e puebl E | te um créd lla neruso y

i A

A

:

.

at

d

metros

1g9s

a

A

er-

n

z

TE

ji

a

1

.

cidi

y

o

¡

j

5

es

a AS afan

: nuestrokanhelo

id

pa

Sl

e.

nersy

á

105

>

Y

Jl

de

acterd

>

da

me

X

EL 0]ena. .

R o. y D.10Bu R rd ua D .

Ed es .

Br .D ol fondo | e s -es | nu de r rá feli Ad ga so a lu a , u ch co al di s Ri . lá b su B s da ue bo de rq ad | s s lodas pS o ic'nidacimientf, po trel a totadoLe pigs aos: pr o ad ntura Quiñones. ese aso idebj +

4

4

.

A.

.

ze

malo:

as

er

s gran y sino fodo cé aigdnaolasdo ; i f i de todos, un

E do la

ideaclsiiódeeranrtudom,. aciz

y, em sgsSPrNopios

| !tro lode.s €en lo l || 2]

>

.

q

qu

.

boul

del

e

Lobos 008 |

pj O

cuand

' n id yTOS P calle Med sd pl e

+]

>

Eparre essES de s a r e i D to n la o a e et d da

puerta:

parte

la

i

'

yr

de

E

e

o 4 AStarse. dóid

ás

que vive

e A

es in a

Y

E sus

vas

reformistad

urnas, ate

A

,

sh

;

Ze

io,.

si

e

me

propenso

A

ns

gem

AQE

.

os

3

¿re

otaddtnl dá

o

ctos 4 lag can Mn

aQa

eN

A

1

¿4

e AT, mo dapa | arEs i a e gu ques senderle de dcion ñas eny | tu A ode fe ch a : de nd y at « ra er io | sp an ód e añ di el qu tr n y s, en ia que deseara. aj as, pocl rrerha Calo todo el lúcimient o. L d oida Ln n piran : veneno, que sconfian di > co Ls el . y za so ña : pa l Es sol n y Co la de ñúa , que spato branque, emto en algunos, ho ples Por las razon es espuestas al aceptaptr,ar onor, d pu ti ntienda, repi En en s ni ma po an ag su im n a que au como ace l ebir :un pito, do 6cotanc nétevola dia, betan roradod un error, cioloon exha itpoad dl A vbs abjura e os | d o que ] yo> hubi NosO 1bieseese abju a. ad i EL az is debo no! l en d ev od , am A pr ci la la A im sino bi s id to o, en n ia lt si su er o, ra i lt At . su $ in me me el o. af mi está AS.: e toque jos de sonroj SNen | . para el mal... peo le os ZP acemes; salo er es cou la a f franqu' eza y lealtad qu € pa los di: etteerriio om sii rl nd ga | s ié io on 1 s co ig op el pr ; rr co ba i neony formleamos n 1 » o los tis-artíc utrasen A q St ¿Aalqu ui HogaES i os habían leid -nnaarri laque d , n, y que que si si. enco a y SE la de ce a no ¡ E a l o s co s s re Tra ro e ne ot e me io e s A ac br 4 do j so er E a : idd n ículos del | Yo spuest di Sh s cons que nirt as y na y or ni i a gu ar l ad on eñ rs is mp Pe ónd la Av : se o | o ci , pr de id 3 s ta 4 prwi]esen er a te isad Se Av O on, á guno Jo p AN por do la ri d fe de. ci re no a PE Na es er p la pr ES em bi á sa y Go 10 glorio baF r al gratuitas desaprobó en el conceprtpt t puest los esa de os | su jon s dign E j me mo ifo i que A recibi una€ esquel: jue somo do da an o cibdan d na ¿n pr al es e ; , pr qu yá to a, : es í; os Ísl a ib som pu Cr £€s | | e te E qu ato , es er “ti mi os 5 : id en re qeigo diciéndome trsañ de la Libebertrtai “te esre á do ortifica ma: y ce s re deero.mi. sin cons | : piyome aill, que , no nsci Pre de un am o? y ¡bibingu a Livertai | untdan géngénerd ng >d 5 i A s de ] di es n e on te Cl bi r e escri | ua > qu in snt é rme al ro po peofesi b ha ecir de cesario hacer mongoquequesegu te ne ti eo ni úl la | ese poriédico, para cr r S mos ni: nos lemos co to po 16 No en y es PAbe 0, pu y nHa ie |ion de tro, 2 ib , es cr : titirtenas l, ivie ario. psrtihacer profespu : r libeJerar, vida de colo se 1 : r de n e : a s do i t e ] p 1 é el pocó e l e do u q r qu ra Tu ca n be , fa tá, 1 pocó di gnos y idoy. li atrás y erputoe-= part 6 política aban- |ls antE O r tiempo para verifi n el gr are edl os términos di sm o en nt mi o ie ent los as asi r o en en 4 ma ne e r e ar ge to ce tom Mis 4 í s s a no ' ree políticode la España mente ordoet hoy,que Asídefecomo. | dTivoqueñ o r: mequeco persohal¡de tu go d ecorosos que lo ha deci s consagradada á4 O, lapP laetá qu s vida. y, na de . ri en tu ct qe ue do qu á tlas a z A dr enmi da es ; neraré st consagra so os aña ICSt qu e Sp ste' nd y ideas me HOtu” ví - s PET]mi OeLe S Pis ; se a EsE puña, a “s al con : o y .” , un en smmasas dede sisieemm prpre .e Mis do e yo bi ta mimis ei en s las al l y n de pe d so pa o da y si . el | porlo ho , io , y . ez or ba os pu en ta da,his de cs3 , puno.ñaha, muuncho, nt es qa Aa | que : ie im nt ay se A c u ya m í > l y la: ha am s as ns ea I je ntr ha id pe s . di s mie , Ato po no da dijo os ma r , de im veia yy vi i. | Wial ni s pe cerb O mi en sttirosdebu P eno rdoid hihiststórórit A ue n pa ec a e “R r o a “B t l c de ; e 3 i m. a Cluiri La, rtadnec al | a y voluntad en mi corazo la. Libe yá ml qué me cuenta laimponer aceptara no r ads cralireformista o de e a qu e u x q e o 4 bl , is k 00 re pi nec - ¡ y ee ,” ai 1 9 Ela.

Y

|

el!

2

o

29

e

trito 5

Le

de pe REE

A

|

|

=

ht

A

dd

ES:

0!

j

!

e

1 qe daa on pa d ua sq as ul ic rt s pa to ec af | r. po ¿dighos, Se antes mencionas - a a A y ME A Grtrito el

estigma

n las reformas co ue rq po y; lé la , po | r Enndala dá A co o cho, Alabila elíln dela senda aspo, polípa s duelo dedre movi redi o ndin tica rtsacte

>

8Y

¡

>

le

d

del

hecho

ha

me

E pa É m 4 lo

losas AS

en ese

i

a q. la 208o n Pa s” adáú . mas sE ería lo

E

m0 sea conosco rl UE es de howp

dos o

4

mor:

au.

YA

blico

pl

q-

y

creeo:

huestras

he

qu

1orma

.

con,

ho

q

A

de

j

:

2 dl e O I a l a l L “ e s o n en d leicloa pubqu os aa er r

y

en

ando

es

e

' Lo

lo

como

EN

def

y

: 14

dd

reformi

E

mM

+

cidpuma ,

Y

iirece ran pa 1 la necesi, dapor d que tetennee-- | que pudiereranan li llamarse e | ju¡Mrienotita ses, yy p: 1 n qu re te os so e in pi > , qu | P ¡ ci os in em la pr nd fa fe a e de un r y Ni y u-“€ Mo e! ser di o a ca emos la verd igrer ¿ 1Uar, pelad sostenS . E impunement' | mos de tr> abY a”Ea * e , siendo us así qua que b | j ul o. bu ic i de a p ue rt E pr pa : i l | a4c de ría ai mii o de nosotal ré vez sobve este 27 ues di e C ne po 1A prineipios de la mauyoe-s rarqma E ] 503 mis vamí:cilacioneses ño seriae a en Hn1 o de ic su ¡ bl O A de pu € e n la A | O io e er I go q bc r di lo on E , ra st le pa is —r pg d t mi r n i £: a d da A A : brin u da e s 'a,mur cop me ' , o t p es t Ud s pe Tes-: s e Ru e qu qu n e p A 1 d os pe do it an s cr , es add : o nací, trat

A

|

ae

empren

la

e

E

ce

|

j

ER

s

sie

o

|i ¡E

A|

HS

¡A

Y;

F sldo

E! .os art »rc Ast de

Aci

a

add.

desu

>

de E

el

$do

PRL

¡

"

;

ecir,

es

pe

Sen

RR

e

ma

ES

:

a

.

:

:

A

«

E

Se

ide:

propias

Ss

A

'e30

qué”

an

A jl

A

qu Puesues bi , € fgurar so esto.6l udoutela Re Org o! l impr ¡desde al er ¡ay deec n yy de | “ go Or 0 ue gal ¡L -ad! e nd be Leg ir s ie de lo er lo utog de qu mi ir! , es no va dec or ri , t 1 ad C ¿ st el do , M MOtos, á | mirar | eu E como ... ni Ons e suAO s efec | y éntan solu s ). SU. caAnzph al > y 3: Gucriengio que ,s no 25 18 . abso le extrañeza. Verdadee lutata E sp lol s] seeñpReab he do : ta ri er im pr = es, o lo st . _e de o, .... specto Pr : Ss E : dj : o sersá - gccrea de que que fnconce A A pes do la Isla sy eza, añ Di d antela vistd a tr n ex 1 sl e ; de du : a a id S in tl ru en pi la dE n e ta : e bi í A a, qu cl iEs £ tambien rel: aan d hlp y les aseguloes e srlleogie daas , me Pherto-Rico, ra os ¡nqube ir Dícese er iy aj ir vi dima| l e l P r OSa i 'Qu Mi t o im lo s nd l de an no ba me al ne lley huestra pa podido e. Si de rme 1 nodoha tanIn ses deer S en DA ende -nNREeS0 ¿ ista, fura á militae.r feli o rm E fo ¡casu$ ds | tros e re y rsee unpr d : ¿ l de Pataad dá 2 , o de d O$ a di da Tr a oAUS cuenta de: lo MU me ci -I ! r 08 i. rs po sh dá a e a E mi ¿l un 56, y ci en rt , ré on l fo w ia bp mé a mo E tr | pa co up mi. los que se ras fi hacer que á so ha vu de s y mis a títuloOp s ea 9t son Ptudes 230 estras 1hto p consiguiente Elá la ¡POO s omia [vEir O Riese imasla queecon € ed.

A fantltas, monu ísde onne . :l a i m ci ei ab |: vi ci me re io ñ eap ac im id ra , Seioni Nr pr xt e s fe yo 1189 SONROS y lo Amia. Ca, usaria | bijos, ra:ñeza, el que si y) sb rós Mo a pahaisce '1me0ss DOcaNcas:o p : dS aneMerro. de Sus udir on1D Co la ap ar e; una Roma nes nimrr de ce pe r nf me es co co A: nt re €n ta : y bi ade OS ir ha ud , ¡T ia ue me E ap rq te t an r, p tme' dentro de que iesa o 1so,, d arjy as, taly di Fiss conciudadáios, j más ha POrque, a£dernas > de q es-' ho nu oc mi de nIS9 s en ndrá que : ¡d bi te Hd el da ja a mu , b1 ere os ¡t1bi a 67, ie a ó hu e e l, iS d pe un spa r os 1: iros L contra rari es d: pr ' 8 sa re chootra costa fuese ho y |. papasado por mi mente la idea de im,era bajo el puyr nto deSTviE as pr | heLt la in estilo, y fu nel r co las po lo s do e to su | e s E qu ni , d pai n mis d s ir d á mi país anz ' ; 1hombrepa ngiresost EEspañol A enosel daGobl ¡- intransigente¡fo timistis nr || tar co bresque, danodos solásla holgganza y: E a las, ar | | €luyen y os ch LO an 1 mu is Él os pa tr ncuberodicehcad log op so po e, : no r ci opiimistus, s, de e li re en a mo e te lt a r in fa dl ál s supone 1 | el y la do r sdá, 3s su to po ó di | da hi lo nyá la meben ña lAs o uo nofosa os que, so ntándonos como neer 14 solicitar tan se sine idad, pi18 per i er erid ? ,tincion. . tan y: adququie | | e o O comio bliosy. qu od HIP in no to o si in On n, st : t di re íc as ad de añ tr s, en en le ad as ea mi . ns y sl h b de pe y |, as e e erit ] La LalyO: iotn ¡endo de cuan-. uctos, tuiba dde sha ra / A barsFler a. or? z . otros mas ri rectni Pero como en la cader esiledo [eni l eSlnE e scar bu do en cuando La e E A en nantiales ma Vi A e Mo 0%, qu Muetos ce 9 , di abaí!

(3 a me S U tr sg np ra | pa d > n m MA o io em do as ac si ad r st te VAhistórico” y erdo imjustific. quocu O, per conlios e e Ae: de npoyticas, y po al bajar eu favor d eb: l Rd ) ra n Cl + e Í ' he i o i » ed | cu s la b si li ni de tadas partes ls es ado, con evá os a trazad e o el gusto-de rlna ld ng s epí on ro te s ei mu lo Es ug to O od en $ epr em fl o e re re o pl ad o la | om f: ElOsa a eq.

1 .c de A de: habe A e repi yy isaudos, ad hi á DA que despues desc niod en hr impolíti l , se sa na es he mo s amde todo esto de fa s ia ye mi a gu ar e as e addo me fr y ss absan, tally erlas a ri e 7es- | me avergiienza ni d , nu rez e ito los rep al le a ia , rc to me es d o t co O Pr s | es ne n le € qu as de que no iso |. acio eció anse prnc dado Al sidodete tilitr posinu es reanudábba y de tal beachsaria, meconHa 'la ercial Pircanos. ltad ca cu Su se de fs y U la es | o s ev ai lo nú e e lde s di qu ud no na i it en ca part a a un en Sono ocni E 1los ar éppo Uva múlt la jeJerO3 Sih o. un en tr mae: t: ue su es | tra rq se de 6 se poz po d ER , v e la r qu ei be er ! e cr e de p ribí se vooss currEian para ter His mpreud é ta de un: ti co ui tra ná ¡ ¡q u : | ! ité rt Pp un pa ] og m ic pr n át ' Pa io | s eisaid ra oc otui losas bh glorio ed liar por | litAtco, y que estoy además> obligado áicor disuddadad se rati,staial cual me ¿diir nesYasonen aq tommableer ci n o de into la el doPo cadosE | du sepa de ya du— s , y qu igia; > es di cu no ic de tr me s 1n ca re o a |mb ch d ho mu : = r o c s : e ú an j ch; ] ura, | DrPtof o iz ti ratista y spicnso. bia tenido única susp Ze a arripe a cult da nndode en sI gnaianentnteye áé un obseado quio que: ||¡ ChgLa La ha l,o si enclia ctlatnaiu que. no soy sep ál der.ldi on : a diou sp ic co bl re única fuente d e Tr iu , pú | ra R Re na ie tu nen gú co iv al c o Sl ta nt st olnt is é xi io ju ¿ rm dr Ve y 1é po fo me 81 ncra qué , al uuno atisngtaun ro mista, | ta> nty; o El que ho ¿. ¡S $ad , queza en nues emo | ImisIgo Ho lo ' es) s ni a r. Suid udirdle ¿Ípuestoy de er dá 1 vi ad alada de un estr es verddada que >.se está haciendo u fe | rd de ¿ y ve es y nd mo ] fe o de eg el de ro us d y su d ot tcjio ie al ro | op st r? e , pr ue ta u me q es la ye en to de io a ncci pues b ab iera del bi ecansidola, deSlsg rdvead Puesto de honor que rd A A que :y me nes | Ha> bldna . form piedad a in si si es nó es ve2h PRes lg em a pléyado | re eñai l , en ns yealt paisis, s do : én en mu ui o, mo mo es ] ro ¿Q ic si do E Pe an bl vi , pú 408 os ra n ic Bi | ft tarse como . jermina el destont tento, no es por erie ehórde y" salbrvasado s, ¡q tes, chte B1OS si8m presen podrtía tainn tarp honoribdiscesñtitae,ba ElEl los de l L Ae sa ia io O E I nc ar : ue ms ec to ns jn en Co óxiie a a ma ón er Áá Bi r ta t lo por to va o ib catibl e. cier :iser i indlv |1y laoo r r tetenidnio do nimi aun oen; ydias tras ion ias, es i he de productores en an A dea vo ) nu no P e z or as qu pa r tr 0 mo 1 es te nu | e h Un de > de ¡ o p a os j enci es peligr nuestr Di UN mudi soSUtr¿Tu de q

| | ||

E

,

a

z

no

el

eli

s

ue

ATvinos

||

4

— PTO Ni liaotaq í niones fe 'opicupad bA afe c [ 5 3

=--á mn 35 | $ Ra

o

N 1

j

'

yr.

$

?

d : E

y

|

l

;

Oro

a

NM

|

Ea

LN

MIZOR.. S

*

1

,

á

E

.

E

E

sl

cabo > peo ir E NO o

en ió vinsion la di Ax co ptodicc émra sJnt

|

,

paa

A E

Es , esadorem és ni s.do Dí“6cese)r iamo cl bi ar ha í dandataaqu Ma e u ? q do a e d | log actos de todo iñ e u q 5 de n al Roi Orde gunnulae ley lo 1825 ha ana seon sno sifuer lo do án ur ns os je tr ma .O en | merecier exte6 ns suaÍ1iv s- | ticcnstouls,ares n roNUs Nica podisoan , c pe£í c os; Oot 4 todos, AEs ccitAo ni desafect s Pa so ni ho s ec so is _p ho Nm 'c ¡1 n er, y rend podian ¡inmi deat, y Adi tpre l tic comp ce ha a eri ce s e pe si an uo vi ge di se di ir po cu fa así , e s; ar pr e re bl óm la pr ha si emempt sus Pays sIsi i

Er

|

a

-

;

E

el

z

tiene

er/tdierdoba, Lao realizació

3

bal

1

010

|

y

:

l

PE

o

pablo oo inci

157

||

d

:

tool

toflos nuestros do nuo estro li ltalnparo lo

EA L

E ;

¿AS ye

Pd

| hem08

3

1 le] |

1 ad

E

e sdo libre; del bacreyvalañoén-a air Al s re ente, do fr de , EZ en SI ta ¡v NÓ p Ye AA a dia da l no po os rá ¿de | últim s: Te ARo 12, Sib.-a- [p| oder DE d | eh talos a ane-nen coSímiba po se> unofigu pre, TS | q n 10ilpea eE Sus, ideas y Uña doréndutoii¡0ónconcurpúbriliter siem 1; er a c i l b ú p A ov , in os N s os o A | ch c os > e d r a os c i lt: s el ¡s cd sus principi Ls Gr s dea LLo esel dede- ||: na nó oo.pcáecálerletioitlo,mo tr me es véxtesi” a quieigreual 4 A Meg. óS quo Er ! da pu fi . en . os : disosa S lo Y. pie e rA ci as n á t s e in ra tr pr ca tr en 5 as es si sé pu nm fi e so en ia-; ic| ar entrase inlajus stam ¡ y Ynuco€ ,fin: | qu oresa yalal14 0: cad dp'ssilifmeigAissiboábta , s to ma lo o on P el ji le distancia. t a d de A ¡[ la s o l r, lo s Y atab | iras! r" do to e el d r de li sin embargo; esta i Y o sp F ra | id sp al el. : Bn, r ip po el se mu ña e o se ob na se: maltitud indifeel ] 1utd, las lágrimas, : solo candidato ne en apariencia; igrtimos TEO

;

Es

>

1

be

A

be,

sá

ORCHADO.

DICO

AA po

e

3%

:

ci

E Rip

¡

Pl

j

SE

|

'

110] L Lai) V

E

dí

É

e

C

MANUEI

1

|

E?

d E d a H ] ia

3

; ; a

, ;

!

a

usta,

a

A

E

;

-

l

á

|

Ra

;

y

:

de

,

$ ;

AN

aguperfi

Ay) y

EE

¡

1 ai s de cuy ed ha y lidad podi án estar : | - no rad dr moci ebedeti eá a pa 4 laylta ci tapa moral,ui en virtud; mo ÓNcia a bie de freuti a a

E

E“

|

1

:

?

pl

7

|

a

7

|

Y E

d

nal,

y

z

|

:

pl

d A

d

1US

5

e

5

>

A Í

4

|

1

Me

T

hd E|| s

|.i

| y

|

z

; po

llenar dennuevo: st

le | cós andilape ,

rid de Barcel

Por el genio de Fulton animados; Y mientras en la orilla envuelta en humo

todos, eb? Por

El moderno telégrafo los pueblo3 Jon su eléctrico alambre iba enlazaudo, Jleyando enyuelto en misteriosos siguos La libertad, el órden y el progreso!

da en la laguna

mo pisa la tierra

á los piés. ¡Con uN pPreTEsTO!—Un señor ¿go Cierra España escribe el Columnas del boletin, toman*do pot asutito an” pretésto. ¡Cuantas columoas escribirin- si-tomase

Y redúcidos limites? ¿Su dicha Consiste solo en admirar escenas

Que atestigíen el fin grande, sublime, Para que fué:creado? ¡Acaso el ¡¡ibro 3» otros pueblos en lucha gi i¡gantese a Conta ciega barbarie, no está abierto

un. loli

Porlaseuda del bien y del progreso,-

puebles quelllevan en su frente

De lá indolencia:el sello degradantet.....

- ¡Pero perdona, Deñio, si suspimde

que

Un ósculo de amor dará en mi frente,

bgrrará las japresiones tristes '

- Ya sas pasos escucho: en mis oidos Resuena el duleay el tóvocido acento.

Déjame, Delio,Uéjeme qué corra:

hospital. de.Sá an tar 4

¡Dichoso el hombre.que en su mal enencny 8

e' e

los com

AS

EA

quero

amigo D. Francisco Mar-

tines de¡L.con, falletió ex” esta Vi-. lía ineltasábado =ppdo: “despues de

vida, su- muerte. hási- | y costosa, la. repar Hcion, Ccreeñtos ene ban £n ralme: te. «sentida, - por lo: que debemo: awvisarlo. Y á propó--

ee men

e

y

húmero de. personas| añar50 Sérloo ála4

Sto, ¡por qué up id

| y cal estas men

1n

$11,

y

ticas? y para liacerlos tifa8 amenos,

tidos, como

e

del

de la Ísla y probubleniente se. brindarán aquí sus surya sucedió con

e

“Almá*

de

“Sa nota mas actividud en la venta de este grano para el interior y los puertos de! litoral, Poole para las cluses de Lndia; peroaua no creemos se pue

epa) á continuacion, pero

Gol. los. “Maria” de Yin terzures y 60 cajas

tes de la Proviñcia que

cada

15

S

id y6

—61

cajasbar

quierau tomar

en su patriótica esto

amet! Cumpi—= lac

¡ca el martes 30 del corriente y «is

¡signientes, desde las 8 de la maña.

¡na; las existencias de

la

ps.—10 barriles zagahorias Y

' culos de

—6 id. nabos y

parte

“1

terzones has

¡4.06 ¿cajas y 622 cuda

o25

Líng-:

Propios. para: tiSo-

de fandili: ds

¿herreros y albañiles:

Mayagis: E Mujo al de Aer

dic

De PABAQOI: h

qe

ad

E

5ps.—

FOO aumento.

>.

O!

z

HOR

.

600:

cy Sas decai calle dela

do: Hhercia

$8 Y, IN

drigueza hay

4 prison don, tipos nuevos |

e veuta.

una.

art tida

| de

AOGUaS DE TABACO. VIEJO. ] l18 | Para recomendario JN decir; a trabajós par- * e id.—50 id. Dd + esclasivamente tér Rio; del begas ticulares: Corrocinrientos, Circula . lá cosechado ento;lascoli ndantes con las du 103. del Con veri

E

OZ:

A Ponce! Megó la “Bimes "de Monivides con

- 2500 qq, habiéndose brinda obtuvo oferta de $5a, pero en: la Capital. Pearon $7 y siguió para dicho puerto. As

. primeras E cn, :

Ba)

"minos

que no

hay exi

Me

|, 108) Deelaraciones; Precios Oor- los Sres. Gregoris Los que intéreser di :¿rientés; Cartas de Aviso para gi- gtnos, pueden verse con el dueño de m3 ros, Hojas de Registros;toda et Vales, te, pi

este salado en. H

de

A

F

g¿ am? dimimñaa? de Wilinington, emi ... hp . ta

$

Aa Sn

|.

pes la Prueba la ofertaan! reina ciondo respecto al: de lo que de ofrecerde- E “€argamento por “Al. -; ee pp pd to favorable, que Pon

poleo.

j

eb eonerle 14 s cañtidade

ae

;

,

N? AT, sn Ta barbería de: D. |Diduisó 1Eo- |

E

aggie” 11 indio axy E Mooyerr, Huff«cMuerto” de Me preplos resorriblos., cala. e Pra dl id a id. id. —3

térzones peñcad

vtiriedad de phjt- -

/

$.—300 cajus

Ñ 3

preéndería de Gro fino;

ra casas, y útiles para carpinteros;

2 -ps.—8_.

y Compi—14Í terzones. jcaleo 6 ps.—31 terzones id, reto 4,

libros,

' así como otros de construcción | ble

$200 aumento.

á Lameyer-

tdo 5 ¡pe —3

sederías,

barriles

de Yarmoutb,

Berg, (Gol. Ing. “Eclipse”

inoda;

terzones ped-

102 ps.300

10cine

Caña;

| puestas de varias uiercánicias, art-

y 812 id. arenques 5 ps.—150.. id. macarelas 83 pm— 80 cajas quesos 12 ps.—30 id mantequilla en potes 20* id. avena 2 ps —12 ¡4

dichñ

¡ por liquidación de la misma, co

tos

a! Tróongde ñuestra regenerada Madre Patria

torio quiora que son Corts las exigencias an toda la Isla

1

Se realizaránjeo :almoneda púlie -

, porcelaia, gran

Han riedado cubiertas las necesidades del momerto “1o3 preciós da sostienen,

a y 0? al lado * de la Label ile chudoldie en la marina de ésta ViHas.

surtido: de

del Primer Rey Dow AmaDzo DE Sanova.

La Comisión de festejos invita á los habitab-

con las tres llegadus Gue Lodi

En el almacen de los Sres; Nié-

' efectos de quitcallería, un éstenso

3 54

Salazones.

1

- Grúa venduta;

.

En los dias 28 99 30 34 del pelapato més de Mayo celebrará exte pueblo el sidrenimiento

obtener arriba de 344. por mayor, para las clases e

13 de Mayo de ¡871 e

EN ADJUNTAS.

Arroz.

nus. —Cotizumos Lombardo y Valenciano de $5)

quiaga.

Puurto-Rico

FLESTAS REALES

Ham-

bufgos colocado en Pones. |

segun calidad.

quería del Buen Tona; de la misma ca!le y eti casa de los Sres: Sobrinos e Ez-

con los meladiosós acórdes de la Orquesta que

buques direc-

recdlaf algunosá otros

tifa en la Librería de Gonzalez, cafee de la Fortaleza; en el comercio de D. Pablo -Ubarri, calle de Sen Fraotisco; en la pelu-

cuentan

Poés esla nlteracion que Hari sufrido los efeefos de tamente á esto puerto, debén

' Continúa la venta de billétes pafadicha

>

- fiel y leal Borinquen.—Un BarrrÑo.— Mayo de 1571: ¿ | 9,

esta procedencia y áúnque no de esperan

Jalio próritno;

unca.

-Gue tióntin didas prugbas sus pitido A entres Liberales Conservadores de Órdén y Liberales Reformistas; por lo que invitan gustosos á sus amigos y demas personas que gusteh tavortcérles y tomar parte de go%af con ellos de sus sencillas costumbres en los dins marcadoó, que consagran 6 0!lvidar crestiones poll-

Alemanas.

de

Purá

galugas la adjudicacion “de la exprestda

dirige el Sor. Melendez de la Capital de está

rovisiones

á

mes

se proroga

1és Siguiente Ó sucesivos hiusta que ten-

lleno de religiosidad y patriotismo,qUe en catabid habrá ¿oh eXxageracion fraternidad /de

muy imper-

Ciudad,

tos si cáyere fuera de estos el premio Imna-

nas que ofrecer puede un pueblo interno, pero

almibar 2] ps, —253 id. al-

a

E se aplazará dicha rifa para el sorteo dol

83

cuidado al. pasar qn

serán dos

cajas frutas

avisar 240 vepalis por “Tomas Turull”” por ““M * precio reservado.

e

pasado: mañana tres las que Haya “que clavar, haciéndose | úego lárga

para la

Sor. CuraRegente, y otras distracciones profa-

gadost|pero sí existe mayor firmeza de pario de los tenedores en ¿us veritas ai detall.—Operaciones que

ra: dhes en ratonera.

ose clava hoy, mañana

Digna-, una lenta enfermedad, mento. estimado de todos los que le

500 cajas

aun tiiovimiento de alza sobre los precios dnteriorrhente

cuna tabla que por estar desclavada E "see ile en cuanto se le pone el r pié encima. Como si esatabla no. :

y

je. solataron

nes desde hace un mes y no:spr tampoco

Opso-

el puente grande de la Marina, con

AR!

café

dad por el tnotivo. de todos conocido, al par ¿Que dar mayor realeb É:la festividad del Cor¿pus Crist; estan Sispuestas. finciónes feli+ 'osás. con pañegírico que pri nuhtiará nuestro

tantes las existencias en primeras manos, no ae obsurva _

E

da, deben A

quintales:

8 9 y 10 del próximo Junio, para su 'celebri-

Harina de trigo.

¿esponié dose á romperse. unta pier- +

*

694

- Desigriados pbr la Municigalidsa los dias

Apetár dé haberse reducido bastante lis impaftacio"

Drampa.—-Los que no quieran fer

M* M

con

a

po eritraudó en suerte para la rifá de la tasa mas que los ocho mil.primeros númne-

:

FIESTAS REALES EN BARROS.

man-

id. aceitunas 34 rs.

plaza. de

nible al Ayuntamiento,

(tra

id.

caparras $ ps.—1008 garrafones anisado á 134 rs.—150 . id. anisado doble ¿ par—33 id. alsiendras 17 p.-—300

Natalia:

ujeran erT sus

144 ps —100

Púerté” Pe

arroz 54 ps.—25

Antoonio, Cuya do-

3D rag. los de artos preset

manteca

2014 y 2018 pipas vino blanco 46 ps. 5060 bótijne 10

la escuela del

la

secos

o

Malaret. de

húmeros los billetes de dichá Loterka y

ANUNCIOS.

y 250 id.:10 los. aceite 131 ts.—150 cajas jabon peso $ ps.=50id. 1 qq. y 50 Cid: 4 qq. jabon 8, ps.—100 id. 1 2 jabon 8 ps.—200 id. pastu 1 2 12 ps.—60 sacos

tación altánza 4 1655 pesetas. Lo

A-oltidar en sus brazos mis pesares.

po GACETILLAS.

vacante

latas

Vénta de pirte dé 1 oh a Da Mallorca, por llegar de Puacd4 Roger Hrbrino:

Practicante «de está Villa y de su

dejaron recuerdos dolorosos.

POR

A4—

Part sot1citarse.— Sabemos

- ebeyt atra

4 pa.—480

Por llogar de

barrio de la Marina, dotado cun -959 posetas . anuales. Tambien se

Deja/que busque al adorado ebjeto .

De ani intesanteatan; eya gozosa

427

a

igual fecha del

h

rutos peninsulares.

El

sho dá profesora de

esperanzas

Queda la plaza abastecida | con desanimación de patte ue los comprádotes pa seguir pagando los pre: cios á que se hicieron las Operaciones unteriores.-—Hay :onviene que por abora se duje de importar esto lin"

y los pre-

por renuncia de Doña

Pájaro, Hubana.

a

D. da '

3

a lvirtiéndose que aumentados á diez tnil

St. Hubert, 210 bócoyes y "50 barriles azúcar, 20 bo-

nueva

S

cipal de dicha

coyes miel para Baltimore...

Reindres 129 boci»yes azúcar, 325 bobiival y 10 terrones miel para New York.

:

Sierra, se enctientra vacante el des-

A

UOprimírseme el pecho, y 4 1nisujos Lágrimas salgan que:el dolor revelen.

qe

opor-

,

¡ay tristo!

bem Ca

«cios de abono se publicarán

la Compañía

¿tunamente.

Aquí miMusa sa atrevido vúclo,

Que

El e-

y 40

Jobun Hannah, 277 bocoyes. y 54 barriles azúcar, para

toquilla 22 ps.—10 tertoés jámones 20 ps.—100 cajas quesos 16 ps. y 100 id. gas 45 fgents.

el resul-.

de doce funciones:

"lenco de

iS os hemos de quedar ¡ay! confundidos

Que

lletas

A

La rifa de lá casa núnieto 14 de la cal!

Boston

Berg. am? ““Pomas Turali” “de New York, Á pitt y Comp*+-100 barriles tocino mess 22 pa.—75 id.

principios del entrante, D. Tomás Vargas es el encargado para abrir

Para nosotros, Delio? Mientras otros, De mejoraen mejora van marchando

ahora haya

á£

-.

de San José de la,Caapital de Puerto: Ri fo, cuyo sorteo debia yerificarse el 31 del corrienté con el de la Loteriá Muni-

2 terzones jamones 20 px. y 100 cajas jabon 6 px. ar

que'ailí se publican, deberá llegará Mayagilez á fines de este mes ó

Do.se consignan los sk uerzos nobles

sometersé

AGENTES,

Sababa rana:

.

Palos, 350 bocoyes y 50 batfiles asúcar para Balti-

á Gumbes y Quesada.

209 larnz manteca 15 ps, —30 id. mantequilla 24 ps.—

tica del Sor. Annexy que se encuentra actualmente en la Capital, y qtis tanto elogian los periódicos

Que Natura formó? ¿Do de su ingenio Juas señales están? ¿Dónde las obras

Miro

more.

Marín, 95 bocoyes azúcarpara Halifax.

Berg. gol. am? “IHonry Trowbridgo* de Kew York,

tado de esta regla de proporcion.

Tewrro,—La Compañía dramá-

s

que

|

para

barriles sia

de majora.

por asunto una verdad? Pedimos á que nos diga

han tenido

ás Saliana- Grande,

'Áviso al público.

James Coffill, 112 focoyej y 79 barriles hadas

Provisiones americanas.

buja en los precisa, sin que pór

Pero

De mi patria querida! Sus praderas Cubiertas siempre de variadas flores;

Pero Grullo

de consi-

Añusco

.

con ¡deátio á

Boston.

Fanny Eller, 205 ¡bocuyes, 40 bocoyes miel para New York.

bajas quo

. ho

contando con Súperitres cahulids y

Abbie Thaxter, 17 $ boroyes urúcar, 201 bocoyés y 20 tevzonéa miel para New York, :

los precios

>

:

z

coches. Los prectos Muy. ajos segur los anunciás repartidos,

Buques despachadon: |

Á los importadores. *

ventas efectuarids

do ce e..beza no se le vaya la sangre

Su ambicion encerrar en tan estrechos

w

De peca importancia han sido. laz: introducciones -en la quincena, lo queno deja de ¿er couveniente, pues crmitirá en desahoguen estós almacenes de las muy regulares existencias que encierran y al mismo tiempo

co-

y procure refrescarse; tome un ba-

A mi ófuscada vista aparccia Triste y horrible, Delio. ¿De qué sirve Que pródiga natura, á manos llena Nos colmara de bienes? ¡Debe el hombre

vale sin un

dejan pérdidas

PEER É

Esté línea ha ostendido sus viajes

Ame Mary A .Wiltham, cargando axfcaf pers Now ork Lng.. Maggie, acabó de bese dejo YN. 8. ¡con un cargamento de Salnzones.

31M PORTACIO N.

el valor de

resides

:

: El Velabigado. desde

A Turulh “ófrganto acer; y bete pu.»

Delphin, cargando

i

Ánatto; D: Domingo Ramirez. —Mayagder; Ing- pol cargando «azúcar y cueros pora, Y; afmmouh ; b.

Bonocio Tif.—San Ger man, D.Tómas KaA hoy mismo.

N, S. y sec Er

La plaza se encuentra abundantemente provista y las

Oh como entonces, Delio, seagrapaban En mi agitada mente las recuerdos

—

Aleman

143

dee fincas

i

mire, hermano, no se sulfure tanto,

Sus artoyuelos plácidos; sus palmas

Now York:

PARTE MERCANTIL. -

eso tan pronto nareformista.

cargará Am e T

7

,

EMP RESA DE COCHES:

SA. - Supreunce, desc“arcapdo. madoras. «de |inispon, y

A

toman algun aumonto

¿Colombianas +. BlO.

Ao? Cebra, enrgando cielos para Pitadola.

feomadrona de las

en la: actualidad rigen, y que

US

Buques en puerto.

oubaud.

- buen acabamiento,—= Aprnit,

mismo co-

conservadora

p

;

El mejor comienzojnada

laborador dice que sostiene sus palabras én todos los terrenos, ¿En

Lanzábase veloz locomotora Por anchos valles y frondosos bosques,

OS

sE suLFURE.—El

E

virtudes. — De y: "CO

deracion

Linda 9 Am... e lado! 4 495.

A Bstadus Uxidos... 14 2 p2 dyecto. ero Pinta cspañola..--5. 203 PS.

refieten hacer gracia al |

La desgracia es la

lo

a

|

A

a la jsuerte, en querer

tan

Y. Cerrada«Y OA Atizu yo ¡: a.

Sy4 5

Palmés, Etique

0

las Ag

ótulos; _Cartelonés,

!

O:

de el tabaco frésco pára el ah o

tembien aha. partida que viene,setiéné 88

-de doscientos rollós; snm

en las

rusticas

No

Ron,

2.

Los déspotis

diato sins

RISA.

rai

En direcciones mil los febles léños

'Bobre

1q-ho. Da

El que abusa de! se espone á no e usar.load da.— :¡dád: tonfiste «principalmente

consultado

iaa

Cámbios:.

$

menen del abuso od. la. rélijion y la

libertad.

. La civilizacion. ¡Entiendes, Fabio?

Nuestro eúipable estado, sin qiie sienta

F

3 de alg un, Jiósofo.—

Los ma de los ld

ó per lo menos igual á Castelur en us escritos! Recuerde aquello de

al rozagpr el dia *

cif a

edministrar justicia

Una tras otra 0n li: argentada márgen 1)el cristalino Hudson, me pasaba —'

buquea. y los que. ME ps idos. _pleo para los Estados

a

poten €

de; PUR MayrE 0

'CU2: tra, entre. 'Mosotros un genio

El hombre á nuestros ojos aparece!

Que no me.es dado recordar

por la cabe

sando por otra parte las -glorias, tribunicias de Castelar.¡Noes verdad que aquel colaborador es superior

veriitas depa 51anmas Sas cantos melodiosos; todo, todo, *

o

ser lo que uno odo:

Y las ciencias florecen! Por doquiera Venciendo los obstáculos, ¡cuan grando

Veslizarse veia óntre leia ondas

al

Neta

tigirá la marcha del Congreso, eclip-

Las horas de la tarde, y adm: rado

10: mbres.—Platon

on él, no estaría. pasando. ciertos letras Bueno! es saber que se en- *

De la celeste libertad, las artes

BL USi mantos" pat:llei 4: Se a. tro alíscul yla: Georgia” Filadelía mieles $4.— cases de

quiere un mal'esormé

daremos al moderno Moisés que con su vara pilagrosa hará brotar el agua de las paña, — Pero no; me“|, Jor será que lo ssaquemos ahora como diputado áá Córtes, que allí di-

que estorzada

dicho e alo hecho de: e

El que quiere pal

mas

Ordena nNUev ts elecciones recomen-

planta

uía,

ble con, la, socie ad

ha dicho Ao,

hubiera

"inejant

dd El

las riberas

¡Oh vieras, Delio, como allí 4 la sombra

AT

La

"ciones ú véinte y cuatro diputados. ¡Oh! lo que es para otra vez si se

«Ju Bunkerhill rompió con mano fuerte Jul férréo cetro del podér britano.

do

ticion es elmas vil. del

extraordinario que: pueda dar lec-

seducia,.

Puse, mi Delio, en la fecunda orilla

AO

se

t

a

es

eras

Cruzé gozoso, los revueltos maren,

A

Nacional,

plieria

es la que nó

-de los di pin ba pe Ebhombre embrutegido por la enpera-'

sin que se tome á inmodestia, si la

:

do en esto

de los vivos; lala Nobleza sigue la contrariabs á los privos -

tores 6 colaboradores de- la Repre-

sentación

De mi querida patria, y sin receto

los

e

Iglesia ap lica 4 tos difuntos los més.

HS

UN MENTOR. —Una de los redac-

Deseaudo Admnirar estraños mundos

(on

dá dí pe tar; que catgam nto «li a

y

3

Ni

la eortoza*

Llegó la juventud, Gina iferente A los placeres me encontró. Pan solo

EI

po

y por consecuencia siendo mas subidos sús precios...

« HF tiempo todo. lo trastorma y cambia!

De donde sueltan

de

A TOS.

grand za

— mas.—EFara.

|

me

enrne va escaseando cada vez

De la infancia tela! ; ¡Como en sd curso

E

de p

r

-que de gánado se hace, bien por las muchas vacás que se benefician, la

el corpulento roble! ¡Cuantas, Delio, Paltoda alegre el etamillo suave, Las zagalejas tímidas en cora Entonaban sus plácidas cancioner,

De la nacion ilustre,

y

PENSAMÍ

- La o

da que; bien sea:por la exportacion

¿A mi.adorada Bneri sprprendia

'Pras largo viaje la ivsegnra

e

A - necesita, de la. humilla Asian, de los de-

A Es

con mas detención y así lo os ótro dia, pues parece fuera de du-

n pos de Jas pintados maziposas,

impatiente

SOT. A

cuostion es ésa que meal eS

yeces corriendo por los prados

Abandoné

me

|| guir reses para el, ¿Cons

34 (campos

ambicion de.ssaber,mo

$

dad, pues que se han

oríhquen bel la, yi entre. ¡SOLOS veniles añós deslizarse,

y pardo gilguerillo! ¡Quan veloces: asaron, Delio, los fíoridos días

/

EE

al

aquel “artículo

ididos; ni los que amtea

- Vientras.en torno revelaba iisqutisto

A

t Ap

SO|

hi

sorpre

Tambien you Heinpo en los hermosos

La

y ofició

$

EDT, d end daeA

¿scribierdo mi nombre en

¿

m/

e

koticól de es

pe

n cómo tú en el retiro enenentra; ulcé paz que-necesitael alma...

¡enante

>

7

po

pi

4, tu amis an de del satis gens MO al volver í | ARE nal bullicio, EA pr alegro vives. da En ignorada, soledail, ¡¡DichLOBO 2 o pl

, ta ban He-

9

LO

e :

Ñ

is ETA á Ye

osa

ha —sariosá los berrios”

1

Moris; q e impide del.

la el

' ed loen el present] mes. a

ro "deps mona

PE as ls la nOs

jon de la

:

disponibles;

O,

2 ;

delide mia. fro

po mo

de

cuen envie Ad

Jan Nazaire y Dor los de vela: esp 1f ñoles Argos y

OSCASAS

SCT

tantes:

E

7

dl

Mis activas haki sido.

E

]

|

Agucar.

PA

con

el vapor fran- ;.

los surtidos up

locanebleeAfecto, e

Das

Ihlaracenos,

Lo

LN E

al

:

x

> Jr do ee

ces

o lle

dl

Ad

e

MP

es bir, id de ciaxs Palo ¡

|AZOR.

q

"

!

>

«

»

250

e

t

desidia,

>

a

S

Ea

de

a

a

-.>

EN

Chocolate Raldiris,

por nosotros á los Estados Unidos

ha

gudo en aquellos mercados precio lag mejores marcas deesta plaza.

Ataudes: se

des de la genuina confeccion.

Vapor

ademas de Órdenes particulares para la con-

valecientes, con almendras, ajonjolí, de hierro, especial para nodrizas con canelade Cellan, vainilla, yema, leche, $3.

Tambien hallarán en dicbos establecimientos Café melido. cuyo polvo conserya el -aroma del grano q. recogemos para ntra. fábrica, y toda clase de dulces á precios módicos, Los especuladores obtendrán considerables rebajas sobre los precios del detal!, que son ademas muy módicos. .

Los pedidos se harán directamente á nuestra caga en esta villa.—Ma yaguez.?

7 y 23 a las 64

dia 17 4 las 7 de la mañana.— Sale para

Ponce, Arroyo, Humacao, Fajardo y la Ca»

Octubre 1870.—Raldiris Hermanos y C ”

de José Costa Camps y 0* queda desde el primero der pasado Enero bajo mi sola di-

IWS

reccion y administracion.

La referida empresa vo ha emitido gasto alguno para proporcionar al público un cumplide y exquisito servicio, que brinde comodidad, atilidad y baratura, como lo demuestran las : condiciones del tren, el siguiente Órden de

deade este punto 4 las 4 A

TARIFA

bai

Uno id. de idem á Tayaboa.., .idem-$ 6:50 Uno id. deidem 4 Guayanilla idem ., 5 50

ina: o

En

viceverga..,, 2 25

sesy números.—Venteadores

nes.—En Mayagijez, establecimiento de D.

Lorebzo Sojo y comp.—En

el de

pa -14

:

Saa Germanen

Ramon López.—En Guayanilla | Don Ba

aguas

honrarnos

del

surtidos en 14—18

41.—Mendez Vigo.—41.

los dias

na

Tomas

pom Pa

tamaño corriente, gruesos,

S,

E. “Modelo”.

se ha

y “Honradez”

G.

E - e

Es todo lo quo tengoel guetode bacer sa: | ¡els Hucos-—Máquinds para rizar ropa.— pa el s de música.—Cunas _prusa—Mayajíllos; Febrero $9 de 1871. — | de hicrro.—Jarrosy, convoyes plateados.

des:

- ber á este público, como encargado de la em-' _Mesitas para

0 pi

De

pol

O MCOLAS MARTINEZ, it O Gr

a

venta.

A

A

-.''macen de D.

en

Tomas Tolósa

el

a

' dos de Holl tnejorados yl

Ara-

tral

ip

|

: con rejas de repuesto, y de Antes, 6scan |

zo E

(hijo)!

al-

| —Escritoriosde varasae clasos—Crstalo| ría y loza fin, da—comidas,—RoIAS

| y se

nue

rar.

+ de los conocidos por amarillos tambien | of :

les

se O

Aa

pto de o

A

|

queños.—Arneses

ueros

pescin

|

|.

Se

ot

A

€

ha

rod ha de, coleftas el SS del eel

en décimog

| ción para

dl

y 16289 en vigésimos. | ferencin: esta imprenta será gene- |

qe

se pueden Spamp-. jIotamente gratifiégdo, Ademas se agradcoerá. | 4 ne

ismo tiempo tiene el gusto de

| ra

que Foga dichos a

público su muero estáblecimien- | Bevir á quien dp

correaponden..

parehacar tas aolaracionesque | FER

3

'o.que una

E

/

Í

po

E

M

Y

23.

“« Luis Antonio Pagani, Agrimensor público y deliné

ante, ee ofré-

Ce para la mensura y levantamiento de pla-

»os Geométricos y Topográficoa de cualquier terreno.

:

;

do

|

Tambien puede encargarse de la redac. cion de proyectos para toda obra de fábrica.

Reside en Mayagiez -—Miraso! 59. !—3

-PIESTAS REALESg

Don Francisco

Con motivo á estas y las del San-

azúcar ma-

to Patron San Antonio de Padua, que han de tener lugar del tl al 12 oi

hubiera competido con otros

con mi ensayo

e

raf en nino | del entra mes, se hante proyectado marcas pr- | establecer uva á Foxba Posrba.

Venid pues ellas, y Ysin regun

¡conocimiento genes | -

lados en

publicar eros Dichos a

"Don

ate

partid: le

'0*

en

particular, los | car á nadie dirijirse4 la casa pue me han da- tasá la calle y bandera 4 cala E o o a E pomos,

Sera.am fueronlos | trato donde esmerado encontrarán-bue na ncojida, escojida y 1ADUN.

6 que se hace re-|

EP

dr esto « ee rpade

dante. dl el

|.

N, Montes t

aañcar

(Menos 14 maki, Ceiba

A

dio

o Arien le Haciendo |.

Vusques, ' embarcada!

y

es

Calderon.—Francisoo

tonio Seins.

favorable: en la hacienda Cárimen, por ejem-

sorteo | Ll

E

Aguilar.—Cárlos Qarnier.—José An-

.En algunas haciendas de este departamen-

ie

MAN ESÉAViadodel

Quien lo presente.én

Ulises

to, he puesto en ejercicio mi sistema con éxito

10 e PEN payo DI cstrivla dot

dh

A

La Comision de festajos.

el producto y que hasta hoy no$s conoce - otro sistema que se lo quite sino el mio, dejádnolo, conlos reactivos sanos: que empleo,

otras haciendas: azúcares de otra

el

Añakco 17 de Mayo de 1871.

letamente el principió verde llamado Cloro- Éla que con tan feo aspecto hace aparecer

lo, que nunca

desde

indicados toda

clase de diversiones y juegos lícitos.

dedicado á la misma: por él desaparece com-

Clatidino Ramirez y Comp .

-

sábado y los demas dias

El qué suscribe tiene el gusto de ofrecer.

ha

38L—

que en: los dias anteriores,

safíy de gallos, permitiéndose

23,

.plo, la propiedad del Dr. 1-4 p. deVirus E co elaboraba.

asig-

y pa la noche un baile de etiqueta en el salon del Teatro. : Ademas en los cuatro dias habrá de,

á estos su sistema parala elaboracion C del aú y '- 88 : de 36 años

'

—DIA

Lo mismo

en el estado mas perfectode limpieza.

2 Billetes enteros.de la Habana

dobles | 1382

«calezas y

+

2

para

HACENDADOS.

.

y otros efectos de. agricultura.—Calezas * lo y algodon pata cigarrillos, ... de dos y cuatro asientos — Id, , para niños, |

- cima,

la cordial

Mendez.

principal,

nándosele un premio á aquel que á juício de inteligentes cantare la mejor dé-

13 del entrante

¿| preparé una partid P o n e s , ea e l | g o s compleles de m u s b l e s de caoba, n o g » , E a e, ere e en ol oo ilolós cioprdas pouéró cuelanmes Eextracrdluación aras : 1| YAñas uaderís y falar 10d colgantes Tampatas de pa"á | milNOTA: dé sobreme —Hay.¡uut: sa de una esittencia cdo 80. | ¡RA tabacos de Comerío.

3—3 +1 aeráá de es i en el de Don Ramor Pou.—En Ponce, enel

Trovadores en la plaza

A los Señores

recibido la magnifica picadura pi s, de ) las fábricas .el “Gallito,”

—Veloc ) ipe y juguet doses para id.—J gos completosde muebles de caoba, noue-

Los mismos festejos que en el dia anterior, y en la tarde habrá desafio de

J. D. Castro.—C. Mediavilla.—

ara Modelo” “Madrileña,” $5. Papel de hi-

para café

11, 12 y

Misa solemne

colores.

recibidos.

Ceiba Mayo 15 de 1871.

ores, G

rom

con su asistencia,

A

la Península. Por la tarde corridas de caballos, comparsas de máscaras y fuegos artificiales, elevándose un globo de yarios

. acogida con que-siempre han sido

ecimiento ha recibido

los, hay

1 A25.—

Rafael Gonzalez acabamos de recibir de

REALES.

to aquellas, seguros de

'

r el último . Vapor que entró en este É Pabsto procedente deÉ la “Haba Ra, una: factura de tabacos de las mas acrerrillos de, todos itadas fábricas, y modelos;

Y

tra Sra. de los Dolores que por encargo de nuestro digno Párroco Presbítero 1.

mes de Junio en que tendrán efgc-

- MAYAGUEZ, Se participa á los numerosos parroquia-

- Máquinas de coser de un carreton, con un -completo repuesto de piezas y otras muy útiles y desconocidas hasta hoy con rueditas en los piés.—Arados de todas cla-

¡

informes y se recibirán encargos y comisio-

SJ

el establecimiento de . Tolosa, hijo.

Puntos donde existen Casas Consigna: tariasen las que se tomarán pasages 6

14008

que

j

Uno id, de Tayaboa á Ponce ......., 1 25 |

mismo

DE CLAUDINO RAMIREZ Y COMP.

. Poy

Uno id. de Yauco á Guayanilla...... », 100.

Uno id. de Guayanilla 4 Tayaboa..... 1 00

Er

lo

Sá

con procesion á las nueve de la mañana, bendiciéndosela hermosa imágen de Nues-

La Junta de Festejos de este pueblo tiene el gustu de invitar tanto á los pueblos limítrofes cuanto á los demas que gusten

EL AGUILA DE ORO,

Uno id. deidem-á Yauco...

Tden “y 4050 Uno id, de idem á Sabana-Grande:id.,, 2 50 Unoid. deidem á San German... id. ., 1 00

53

FIESTAS

Gran surtido de Tabacos,

de D. Pablo Berga. Calle de Mendez Vigo.

28

Teatro.

see Dé

Manuel María Brugman.

—_—

Se compra en el establecimiento:

Un viaje de Mayagiez 4 Ponce 6 viceverga $7

establecida en la

no se arrepentirán de hacer sus dicha casa.

Plata vieja.

á las 6

máscaras y palo ensebado, y por la noche iluminacion, fuegos artificiales, retreta y bailé de etiqueta en el salon del

se podido recaudar todas las acciones repartidas.—Mayagúez Mayo 19 de 1871.

tículos y alta novedad en todo, que sin duda

-

ta. En la tarde habrá carrerasde caballos,

teo de la Lotería del presente mes, se transfiere para el próximo por no haber-

“Santander” “Gui-

detalle

Sttrazzara y 02.

se pidan extraor-

Uno id. directo de Yauco á Ponce $.

del

sala de la casa Municipal,

cuyo acto será solemnizado con la orques-

acciones que debió celebrarse con el Sor-

por mayor, hallarán al mismo tiempo que muchas ventajas en los precios, desconocidas hasta ahora, una variedad y gusto en los ar

Se realizan efectos de escritorio,

de ja mañana un hermoso y elegante coche, con direccion á Mayagiez á-cuyo punto ]legard á las 7] de la misma, haciendo $u retor-

E

compradores

mascar de lá acreditada fábrica de Grego-

Todos los dias á exepcion de los Domingos,

18—-18.

sumamente baratos y sin competencia. Los

Tambien se venden Rollos de tabaco de

ri Hermanos, de San German.

Lopez.

tan completo y variado, que apesar de ser el primero en importancia y el mas nuevo in troducido en la Capital, se realiza á precios

Brítanica, Conchas, €. £.

diccion.en la

Alboráda aszamanecer.

puzcoa” y “Antonio Lópex,'”” un surtido de mercancias de todas clases,

.mendamos los Cazadores, Brevas, Regalía

los

7 -

Gran comercio directo,

de diferentes bitolas, de los cuales reco-

ORDEN DE VIAJES DE LA 2* LINEA

E

Jacobo

zaba” y por los yapores

acaban derecibir por el último vapor de la Habana, una gran variedad de Tabacos

ORDEN DE VIAJES. * Saldrá de Mayagiiez á Ponce los dias Lá

presen»

buques de vela “Guipuzcoanmo” y “*Mayague-

tuado en la calle de Mendez Vigonúm. 40,

esta fecha

Francisco Moyés. 2—3

Capital, acaba de recibir de Europa por los

de este Establecimiento, si-

suscribe

queda revocado el: poder general que le habia couferido 4 Don Victqr Lagrana para representarle en todos sus asuntos negocios, —Mayagúez Mayo 19 de 1871.

La casa de Comercio de Don Miguel Sainz,

o

cipal en donde se quemarán algunos fuegos artificiales. :*—DIA 28.— Al amanecer de este dia campanas repique de alborada. A las nueve de la mañana Misa: solemne con Te-DEUM á toda orquesta. A las doce del dia se repartirá por la autoridad Civil y Eclesiástica una limosna á los pobres de la juris-

Mayagitez Febrero de 1871.

titulada Bazar Par1sien,

JH W A

Los dueños

viajes y la subsiguiente tarifa.

3:

cia.

n_su

che iluminacion, retreta en la plaza prin-

e

avisa al público que desde

y

+ TABAOUERIA

€o que esta empresa que giraba bajo le razon

E

inmediatamente.— Mayagiez

que

esta casa. |

saldrá el Triunfo a llenar este servicio re-

gresando

El

A

prévia invi-

queda inaugurada la fiesta.—Por la :no-

bar con el surtido anterior. í

del vecindario,

tacion que se hará al efecto, con lo cual

ADEMAS. —

Comodidad, bulfina mesa y trato y nada de fantasía, son la HMki3mendacion que ofrezco

ducir la correspondencia de San Thómas,

de hacer saber al públi-

—

—

Á e

en las casas

de batista.— Paños.—Sombreri-

Los hechos serán la mejor garantía en fa-

persona

los establecimientos públicos, así como

señoras

Se ofréce una rebaja de abanícos para aca-

establecimiento.

de

para

tones de Seda, dy, Ss, $5.

á toda

procedente de la Habana que ha de cón-

A

y Comp*

go de conocimientos.——-Si el dia 28 no. hu-

primera en Puerto-Rico.

>

Pañuelos

TEL, en donde se admiten pasageros, sirviéndose comidas, eenas, chocolate y café á todas horas; así como tambien comidas á domicilio.

vor

la música las calles de la poblacion; se enarbolará el pabellon"nacional en todos

surtido de

tos para niños. —Cintas de gró.—Marchantes lisos para cintas.—Cintasde terciopelo, —Bo-

Con este nombre acabo de abrir dicho Ho-

tar este

repique general de campanas, recorriendo

to8.

Se cuenta con sirvientes á propósito pára atenderá las perspnas que se dlgnen frecuen-

Gran empresa de carruages, la

de la tarde.

Pantuflas ó chinelas de lana

E ; ;

El sábado 27 del corriente á las 12 del dia y al estampido del cañon, habrá un

| y caballeros.—Juegos de cristaleria comple»

Calle de Mendez- Vigo núm. 83.

— A

.

todos colores de meriuos lisos y con charol.

pital, los dias 8 y 24 á las 8 de la mañana, y para Aguadilla, Arecibo y la Capital el dia 17 ala 1 del dia.

Los cargadores en los viages del 8 y 24 deben preseatar en la Casa Consignataria el dia antes de su: salida las pólizas y jue-

DE LA REFORMA Y EL GALLITO.

vo A San German

fiños, al infimo precio de

par. — Perfumería “fina.—

regalos. —Butifarras.—Objetos de escri" torio, 8.—Todo á precios módicos.

de la tarde; y de Pooce,

biese llegado á la Capital el vapor español

dinarios, partirá desde San German

tro, última novedad. * Avíos de bautismo completos.

Polainas para niños, un bonito

negra.—Zapatos de

EOTEL DAL UNIVERSO.

Arroyo, Humacaó, Fajardo y la Capital e1

LA UNION

Á no ser en el caso de que

Triunfo.

l

L (Q.D.G.,)

HAS

Sombreros de paja, varias fprmas y de fiel-

Licores superiores.—Dulces propios para

Entra en este puerto procedente de los de Aguadilla, Arecibo y la Capital, los dias

y C*

viceversa :

y

Strazzara

CAPITAN LESARTEGUL.

feccion del Homeopático, higiénico para con-

ner, Miércoles y Viérnes, y Juéves, Viérnes y Sábados.

«Iglesia.

-Mayagiez, Dbre. 29 de 1870.

elaborado con

ñ referida perfeccion de las clases Corriente, Fino, Superfino é Imperial; nos encargamos -

Tengo el gusto

de coldr

diez reales

constantemente

[5 Tambien se hace cargo de todo lo concerniente al entierro. ¿43 Diciembre 23 1570,

marina al detall, y en nuestra casa principal al por mayor, hallarán constantemente nyues-

eee

_Sowbrerós de Panamá finos, entrefinos y or. dinarios.—A!lfombras para salones y para la

Gimenez. — Amortiliado.

becerrillo para

A

encuentran

listos de todas clases y como se pidan.

En nuestras confiterías de la poblacion y la

a

—Seda:

segun diseño

que se presentarán.

colates de otras fábricas mas Ó menos discor-

4

y3?

AMADEO

aderezos, alíle»

TAR

Catafaicos de. 1” 2?

tal concepto no debe confundirse con los Cho-

-Raldiris Hermanos

catel.—Pedro

medios

có

sus propiedades nutritivas y digestivas; y en

Chocolate

Prendas negras,

res, relicarios, todo dé mucho gusto.

Brandy pálidg.— Vino San Vicente.— Medoe.—San Jíilian.— Burdeos. — Mos

y

de España de S. M. el Rey

para adornos, de colores y blancas.

en la Taltaquería Nueva.

econ

motivo del advenimiento al Trono

Uu variado surtido de trencillas de lana

de 3% Ademas hay otra mesa extraordinaria, * —Calzado de Hombres, de niños y niñas.

alimentacion, se recomienda desde luego por

ros favorecedores

2?

DE¡VENTA

mes,

qRhRe

Mesas de párvulos de 1P clase de

á la

29, 30 y 31 del corrte.

Un elegante surtido de abanicos franceses salidos de Paris despues de la guerra. — >

2

concurrir útilmente

gar en este pueblo en los dias 28,

f

EPIA

deben

GUMBES Y QUESADA.

de las fiestas reales que tendrán lu-

miento se acaba de recibir;

Eo

lidades que

años en esta*Villa.—A gentes

este estableci-

A

vir con lostacro al páblico en genere! en todo | Mmunido, y conocida desdo muchos. |.

— PROBRAMA

a

En

Una. de.las mas fuertes en el

ae

cendiog LONDRES.

sos pedidos á que constantemente atendemos, e ep o ofreciendo desde luego productos períeccionados, que nada desdicen de los elaborados en los países mas adelantados en éste géóne- ' lo concerniente á la AGENCIA FUNERAro de industria. Nuestras extensas relacignes | RIA, no desmaya en proporcionarse todos aquellos artículos de lujo y al alcance de tocon las principales plazas productivas nos das las fortunas, pudiendo ofrecer desde lueproporcionan ademas la ventaja de adquirir go lo mas de moda que sobre el particular se las primeras materias, siendo de las mejorcs usa en las fábricas estrangeras pues no econoclases las que usamos en la elaboracion del + miza nada para proporcionarlo á sus parro_Ckocolate y los otros productor.

Nuestro.Obocolate pues, notable por la finaquianos, Mesas para adultos de 1” de2” y de 3?” ra de su pasta, exento de toda mezcla nociva clase. Ademas hay otra mesa extraordinaria.

Sá la salud y poseyendo todas las buenas cua-

redada

—65, Mendez-Vigo 65.—

E

AGENCIA FUNERARIA.

estamos en actitud de atender á los numero-

PARIS EN. AMERICA.

In-

Boysen

e

Compañía de Seguros contra

D. Miguel Nogueras en la Farmacia

quien la hará Megarfá mis manes. ne Mayagiez, Mayo de 1871. . N. MONTES, . 3-3

Pm,

hábilmente conducida

|

Pardo,

donar

que se desee.

LN

de Don Antonio

É

od

Resolucion

A A

aplicacion

E

y

Con su

.

INDON.

A

esta Isla,

clenda

: Manos de San German,donde pueden dirijirme la correspondencia ó'bien entregándola 4

libras 4 $ ness

a

rán en un módico precio en atencion al ebjeto

de 12 quintales. == Si alguno interesa verme, vivo en la Ha-

máquinas y carruajes (sin agua ni soda) en cajas de 25

a 'Sehbo para

bocoy sou bien mó-

10 resles por cada une

A y pao

el rio, deberá considerarse nuestro Establecimiento como el primero de su género en

los demas anexo á este oficio, que se vende-

dicos: al mínimo de

IR

cion en la calle de la Iglesia bajando hácia

sin pintar,de cuatro pies y de uno, mesas redondas de sala, lavamanos, tinageros, y todo

perfeccionado sito en

Los precios por cada

stados Unidos, á $ 174.

e

unidas al aparato

esta pobla-

completo

regladas como: las de los

eesarios para el objeto.

ñA

una de las mas reputadas-fábricas de Paris,

bien entendido con los elementos ne-

de 10'en 'Tibra, en envases de 5.

Las mis s en envase de 1 quintal. ............. 4,16 ¡Las mismas en enváse de 10 por quintal..........¿á.,, 18,

4 cuatro

¡personas basta 16, de caoUa, id. de cedro, id. de pino, mesas de sala, de caoba, idem de aceitillo, id de cedro. id. de pino pintadas y

con los adelantos posteriores, construida por

F

t-.

una cantidad de templas dia-

rias sobre las que acostumbrara hacer la hacienda,

si

de

dole: ademas

AB) :

sebo, clase superior de: 20

por quintal,

me ocupe. En caso que la diferienci favorable DO resalte desde des sl Ando dado no me abonará mi trabajo; aseguráa-

ed

acabados con la mayor perfec-

y de vientos, mesas de comer,

sk

expondo de mejorar en mucho la ali de la azúcarae cualquiera hacienda qué se

Dad

de vapor perfeccionada

ran A

cion y al gusto del dia, como son roperos de esoba, id. de cedro y de pino, catrcs cameros

blecimiento de la

por cuyas circunstancias

:

En este Estableciimiento se encontrará perennemente un gran surtido de muebles de todas clases,

po en competencia con las mejores maras HCAS:

s. Produ »s corriente tizados. |

que el misin

¿2 70

los progresos, que ela-

el gusto de anunciar el esta- '

Máquina

GI E

—MAYAGQUEZ.

boraba la mecánica, crelinos conveniente aguardar el completo triunfode la ciencia y

tenemos.ahora

$

+

convenjencia de a el rapor y demas átiles perfeccionados en zu elaboracion; pero de

50 y

Ba

nosotros sus legítimos sucesoresen la elabo_raclon del Chocolate y demás productos zacarings, nos:bizo compreader del luego la

”El $

0

azúcar ha obtenido dos Guild Mal Pp gdl,

MAYAGUEZ.

Calle de Merdes-—Vigo ním. 25.

»

Hotablege

- Tambien sé positivamente

'

'

de cuarenta años adquiri-

da por nuestros antecesor, y continuada Es

. enla expectativa

"

ie poitar Y

A

experiencia

$

A

aa.

e a

La

Í

EN

Eo

aplicacion ul “Yapor” por tus suecsores.

:

Mi

|

ais ¡opaar br y ad blocida.en esta Villa por D. Pedro J.

Mayagiez P. R. 2 de Mayo18 L ep

.

Mava

estará bueno,

¡Sda

313400

aora

4

A

; omprento de Freyre... a

? ja

Ha 3%

aPR

3

AO

tE: