liembre de
187 4.
call
y >
RS EsAA
:
as ER 3
—o
P
j h tima
u0
or
Recordamos
á los
-.
Señores
Agentesde nuestra publicacion en la Isla, y á los suscritores
que
reciben
el
directamente,
A
el cuario
que
hoy
trimestre
de
termina
del vino, *y se obtiene en los productos un número de grados tanto
suscri-
mas
alto ¡cuanto
mas -puntos
de
condensacion y de evaporacion ha sufrido el vino hasta llegar al refigerante.
viar el imporíe en sellos de franqueo ó de la manera que lo
estimen conveniente, á la brevedad posible; rogando á Jos
CUARTO
los trimestres anteriores, se sirvan hacerlo alefectuar la reme-
dicho
sa correspondiente al que empezó en Julio próximo pasado.
los productos con
—Hoy ie
hayan
30 de Setiembre
cumple
un
nistración á
los
al
año
intereses
dar
de
aun
corrienle
actual,
der á una que
liquidado
Admi-
liquidacion
principio
al
comensltará
en
general otro
año,
de
una canti-
dad
de agua
igualá
la
sale con la del vino
dejado
M*Deros-
que desear. La
la destilacion
que carao-
teriza el tercer sisteinfá,
reposa so-
ras sirvéñ
siguiente,
del
debida
los
alcohol aumentan
ra-
la primera que tiene un tubo en forma de cuello de cigiieña que llega al fondo de la segunda; csta se puede vaciar en la primera por supetior
parte
termina
se
que
cigúeña
en
el
Temperatura grados
Órga-
no rectificador. Este no es otra coen espiral su-
sa que un serpentia
¿
imorgido en un recfpiente y que se
y
reune al serpeutia del no. El
recipieñterse
calienta vi-
alimenta
por
:
"93
99
a
E
9)
de alcohol
” Siendo: el gasto del primer :siso ima ea e o LO
71
20
87 7 :
y comunica
por su panta con el fondo -de la segunda caldera y con” la otra con
88 9 90. 0
18 15
68 66
el serpegtin del refrigerante. Sobre este tubo las llaves aíslan M4 comu
013 92.5
12 10
61 55
por la calLos vapores producidos dera inferior se pasan á la supe-
950 963
5 3
42 36
976
9
98
condeusan
rior, se
y hacen
contenido
en
en ebullicion.
Ll
al líquido entre
ella, que
y- enriquecen,
o
contenido delas. calderas está cal-
vulado de suerte que la riqueza del
líquido
obtenido sea. doble, y. si
tuviese tres seria triple. Los vapo-
res producidosen la. segunda cal-las espirales
dera atraviesan
del
rectificador, su producto: condensado
desciende por los tubos pe-
ó ayóndices al tubo para: queños lelo del recipiente, desdelá cual
pueden volver á. la segunda caldera
ó dirigirlosal serpentín refrigoran-
te.
Ventinuando los -vapures que
han atravesado-el rectificador
se
-condensan en el calienta. viñio -y van á parar al refrigerante. un
sistsema:cioten,neelmore-s er den Ooh.órganelo prdeimcon
dos, dl kiigránto, Con el segundo hay de
:
98 9
soy
13
100,0
0
0
néemos dos
caldera. En el puarto
pero
tienen
la cual pasa
dondese hace
gl
sin
que interesará sin
por
el
el yapor ascendente eu las superfi-
cies de los platillos. Esta columbia |
Asi ha
que muehios de
nuestros
lectores
nos agradecerán, que abaudonando
de tiempo en tiempo el terreno po-
como
los paises
tral, que
basée del impuesto, debe adoptarse
ducen azúcar. Pero el principio no
puede ya ser aplivado á Tuglaterra que se vé libre de derechos y con una legislacion qué concuerda con
do de Inglaterra es el objeto principal de todos los paises q. produ-
cen azúcar,
razouablemente,
de-
pio de derechos sin
sobre el consumo,
deba seguir y de
medios para
los
con los otros
lá
cribieron
sin coman acuerdo
sus-
que
paises
tres
convencion
del
de azúcar.
seamos
acrimindar,
pretar—tomando
¿sus razones
para:
nimal
inter-
la -A¿bstencion— pondrá
contratistas del 64? Esto, por nues-
tra parte; tué lo que nunca dejdiiios de repetir, y esta prueba, que itiánlos temores
samos,
será,
no
qué espre-
seguramente,
decian
esa
2108
bájo.
corapro-
y por
la fuerza
estanios
medida,
seguros
francesas nó entrará en desventa-
6n consi<eracion
tiene vivos
trabajar
de
que el producto de .los refinadores
tanto des-
nos
sistema de
de
año
no de-
nos ilustrará ahora, y
.pára el propósitu
miso”
que
belgas,
obligacion
unirse á nosotros. “Estableced el
establecerlo, no puede” ella : conti-
nuar adelante
declaára-
lante se hace necesario buscar otra
que
camino
del
las
hechas de buena fé, y uwtuy favord-e bles á su crédito. La abolición: del derecho ha neutrálizado- el valor de sus buenos deseos, y, en' lo ade-
votar el priuci-
preucuparse
que
á trabajar bajo compromiso,serian
opiúan que, si la Asamblea Nacional ha conseguido
.Objecion:—
ciones de sus refinadores; 84 ¿uanto 4 que ellos estuviefan dispuestos
sacarino
iuterés
dos de nuestro
comprender
Mientras que Inglaterra tavo un derecho sobre el azúcar, por pequeño que fuera, podíamos admitir
por la
belgas,
azúcar
de
podémios
la importancia de esta
la sociedad de fa-
contestácion de
que el thercá-
esto, y como quiera
pata el meeting del
conocido
que pro-
en los paises de Butropa
los intereses sacale invitx á hacerá nuestro Comité veremos despues,
hemos
observaciones.
algunas
aun añadir
lectores. que explotan
ña está íntimamente ligado ai del - azúcar de remolacha. No dudauios
contacto del vino descendente con
nuevo
en aptitud “de comprender; que comprometiéndonos, de anteniaen el pais eljugo de la, caña. Aun no, eon respecto al principio del cúando se refiere en gran parte á” derboho sobre el consumo, como la produccion de Azúcar en Burofué que pudimos esperar demasiapa, tiene siempre su interés, pordo de los buenos deseos de nuestros que el porvenir del azúcar de ca-
de nuestros
caldera
duda á aquellos
el refinado
Al mismo tiempo que llamamos la atencion sobre la perfetta con-
deñosa—de la sociedad de fabrican-
“Journal des-fabricants de sucre”,
en
de
su 7] 1864. La negativa—un,
Traducimos del “Sugar Cane” el siguiente artículo tomado del
la flema, tiene
auálasis,
tendencia
manera
la única
para el bruto, en todos
Congreso internacional de fabricantes de azúcar, en Bruselas, es inoportuno, Este proceder del Comité Cen
tes
te-
eucima una columna de platillos superpuestos. Eu esa coluimna €s
los” platillos
La
número.
bienel vino no debe llegar á ellas sin estar despojado compleiamen-
bajo
objeto:
LUN
legislacion, lá misma base del im-
muestra, al menos, que los delega-
mayor si se,
genera] ha: sido el aumentar
marcha, si la operacion se conduce. te de aleolroi. La segunda
ese
que el tiempo
bricantos
entre el primero y
el vino con el vapor;
otras funciones que suministrar el
“vapor; pues una vez el «trabajo
50
quiere elevar el alcohol 4 90% que es el título comercial, : Hemos visto que el análisis es tanto mas perfecto cuanto mayor es el tiempo que está en contacto
calderás unidas con la
misma - comunicacion;
El del terceror:.:.....Ei-del COSÍO.» comen
La diferencia
En el tercer sistema se hace el análisis, segun hemos visto, “en la segunda
64
el áltimo sistema será
50:
-
939
nicacion de los tubos “pequeños.
del segundo será... . --
imipue-*”,
mara de Representantes, se niega, hasta que termine el año, á Cobrar
te manifiesta el término medio para la fabricacion de un Leutólitro”
El
pur
YUI
vi
de resolver la cuestion sacarina, en mi opinion, es adoptar la misma
reñovar- la Belgica Senado y de su: Oá-
E en
76
debajo del recipighte
te, debiendo mitad de sa
o
Of
que atraviesa por
importá_ cual, con tal
TILA
Eu uña palabra,
polí-
este mismo. . + -finalmen-
70
a
tubo horizoptal
SUIw
AU
Y
Sí!-la misma legislacion, la misma
>
78
péqueño
e
dido-M. Teissereine 4 M. Deseiligny, reemplazado aquel por -M.
90
$0
alemañ—no
suce-
Sa
30
proponer se apliquen úno de los tres sistemas, —francés, belga ó
UL
para empezar
LoS
2%
]
fo'midad de estas ideas con las que nosotros sostenemos, debemos
-—Grivart,
á 609 .
debemos
volver de nuevo al azúcar bruto, y
reemplazado
el trabajo de Sísifo.
el resultado siguien-
de
el esfuerzo
realizarlo. Si fracasaimos,
importan-
de
Oreeis la cosá difícil, La importancia del
resultado merece
aprecio en
1Us
fuera
91
85 0
tubo
que
85
83 9
un
de
778
un
á
impuesto. imposible.
basé- de
nueva
esta
que producga azúcar.”
¿de concierto con y usa, rinos, cuando se quisicion, combustible que lo asi; y declara operarios que necesita, trabajo dia-.. Oentral, como rio una vez empezado á fuucionar
esta pe-
rectificador
Uy
adopte
gun ministerio el instruirse en los
comparativamente, su valor de,ad-
cada aparato,
Zarnos en inducir á toda Europa
puesto, sea pará
99
89
situa-
cion desventajosa ante la dompe-
reducen á rango secundario problemas de la mayor importancia, como es este de que hablamos.
90
Ta
de
y cuestiones
a
7
En el eodo inferiór cada espiral
10 ADUILCIVUGL
por otro,
comprender
para
suficientes
cen
UD
antes
nos pare-
en
car la refinería nacional
primeros elémentos de la cuestion,
do sus construcciones. Si quiere. saberse la economíá de cáda uno
is,
en E.
entrado,
hemos
en que
en
Francia tiende ánicamente á colo-
A penas si sé le ha permitido á al-
cion de los sistemas de destilacion
sobre
impuesto
constimo
el
qúe
ticas,
clasifica-
aplicacion del
quela
no dudamos
dis-
En Francia, preocupaciones
los principios en que se han funda-
que
pia
Del
(9,2 80,0
gado por :
76.7
linuido en
de
explicaciones
| yor fuerza nuestros argumentos cuando ciimos: “Por nuestra parto
impor-
visto
lievado á cabo la medida
por completo á los aparatos de M. Derosno. Las
cómo lo hará? y no adquieren ma-
ha sido reemplazado un ministerio liberal por uno conservador, y háse
pertenece
que
contínua,
tilacion
los vapores
y por el mismo anedio á la segunda caldera. del serpentin
q
Vella
Del
Sd
un tubo de fondo del calienta vino
X
apartan
LIQUIDOS: ALCOBOBICOS:
de
cuello
un
parte
se
general 0 á sus refinadores. ¿Pero
no
la politica ecunómica del gobierno,
Todo
es-
pecial con nosotros, procurará, de atro modo, satisfacer á sú comercio
políticos,
ha
E
,
puede
macía
cacion alguña digna
¿Quieren me-
Inglaterra
qué
hacemos
tencia extrangera. Debemos esfor-
se
a
y se re-
Son quiméricos,
naciones interesadas en él, de masacarina
A
lec-
húestros
sigue realizar una Convencion
glaterra, si bien no vemos modifi-
que solo la tiene el sistema de des-
grados,
mayores
| ría que se ha aplicado para la COnS- | truccion del aparato Cellier-Blu menthal- Derosne. a a
que tiene al efocto; de la
0
mas
y de
y
4
la cuestion sacarina. No hay duda, ella no se “desinteresará” en elsentido literal de la palabra,y sinó con-
otros aconteci-
económicos
A
llegar á verse libre de interés en
procura-
este
“2 >».
PS
sisten á admitir, como lo
sufriendo sensible retardo. En In-
ellos. Obsérvese bien esta ventaja,
toca á | del punto de partida. Tal es la teo-
fuego
El
vapor alcohólico.
cuanto
|
de
produccion
ricos
| Mas
luego
¿
presentar. No mos presentar. que debamos
temores
traida del asunto. y la solucion va
él, y desfiama los vaporás sin mezf clarlos con líquidos mas ricos que
| Condensación dan productos tantos
caldera
que
R
porisal de Lóndres, que. nuestros
sobre
en
e
Y
tores; creen, como núestro Corres-
nera, que, la atencion de la diplo-
Vay'urés mas
Py alcohol.
ricos
En
A
obstante, niuchos de
que tienen, Ó han tenido lagar en
concurre de esa mahera á despojar el vino de su alcohobin que nunca le vuelva un líquido mas rico que
relación con la me-
| pidamente en
mientos
q
| última ima
derechos sobre el cornsúFrancia, y si consideramos
*tantéicambio; con
LO
lí ruidos.”
$4
.
A
nosotrós,
de, desgraciadameute,
ton la cual lle-
y recíiprl acto 1 alcohólicos euanda,
á
que
demuestra
Gruenig,
| M.
Las dos calde-
la:
e
A
remos formar juicio con respecto á todas sus consecuencias. Oovinti-
res mas acuniYs se ponen:en cuntacto con 108 yimos fibas apurados,
que el análisis" «cs
conocido con el | Mur temperatura á partir de la tercer sistema, arombre de vapor y rectificacion. | ebullicion. Kesulta que en consEste tiene dos órgamos mas que el | trucción los diversos órganos de y otro rectifigádor.
<
Internaciomal
to elasunto; desde
ga ála columna ¡iMferior, donde acaban de despojarse lentamente. Por sus ingeuiosag combinaciones, dice M. Dabridifaat, los vapo-
continua
Adam, y
|
454
e : MV LL Segarra. Tió
BB.
:
podemos abordar demasiado pron-
entra
cion continua, en la que
tenga lugar. El_cuadro |!
Sus inconvenientes se evitan cou el
inferío.. Aquí
conucido-con¿el nombre de destila-
tanto mas completo cuanio Vol baja sea la temperatura con que'
DESTILACION,
segunda
AS Principal, +
azúcar, convendremos
á
o
la influencia que debe ejercer este nuevo sistema en.el comercio del
censioñ al travéz de:los platillos en
la columua
|
se cobrarán á 5 centavo y
no sean de interés general
que
anticipado,; ínea.—Pago CB
mi mo en
se analiza de nuevo*por los vapores enriquecidos durante su as-
que encuentra ydesgues de despojarse do la suya segun desciende,
de muchos grados sin rectificación» | grados
una
E
Dentro de doce meses ”llegaremos al término fijado por la Asamblea Nacional para el estableci-
dacion, vuelve á la columna donde
un cuarto sistema
bre el hecho de
Con este” sistema eomo con el primero Do se obtienen productos
precedente:
8
a
04s0, por retrogra-
con mayor riqueza. qae la del vino
que encontró
(Continuacion.) DE
PRECIOS DE LOS ANUNCIOS.
Azúcar.
se con-
se
teoría de
—
INDUSTRIAS .AGRÍCOLAS.
SISTEMA
lo menos
este inconveniente
ne nada ha E
cientes; en obre
los existentes en
y vuelven á tomar
que
AS
4 reales fuertes, y excófliendo cinco líneas de impresion
Cuestion
densan en -esus órganos: pasa al refrigerante si sus ¡grados son sufi-
se mezclan
ella
ha imaginado
|
Octubre.
TERCER
anteriormente,
Para evitar
proce-
eli mes
a
ER Redactor e Z
ducto de los vaporés,
que tuvo al atravesar las espirales,
y conviene
“esta,
3
NOT [CI 1
sados ó remitidos
¡
«e
lumna y ha supra calienta vino que se ha suprimido. El pro—
SISTEMA,
Si se hace retrogradar el líquido á la segunda caldera segun se ha
no
NE
de recipiente de- que hemos hablado en el exámen del tercer sistema. En efecto,un Órgano parecido . al descritosigue en él bajo el nombre de rectificador, bigue á esa co-
timo caso, se utilizau en provecho
dia
cion.—Ssuplicamos por tanto á unos y á otros, se sirvan en-
que
-MAYAGNEZ, dl ll
Á
z
vos línea, por tina ó tres doo. E EESA0s a po anuneios por temporadas á precios convencionales. _/ Logs suseritorés pagarán 10 centavos por cada tres líneas; los coman!
bre, pues ex. ¡% que juega el papel
rante. Oasi todo el calor producido por las condensaciones en este úl-
periódico
treintade Setiembre
AE
:
E
se telMendes
Pa
.
A
A e
q p JHA4co, MOS ..OSUPO de aquellas istatá. de 08 otraOtF2. :| líticonos-eempemós : | tieneéne 1 vino+ y el refrigerante. elConcalienta el tercero se encuentran cindo “SSrie de platillos, ¡Ó:mas. bien de cuestiones que sé refieran á los comprendiendo la facilidad de que intereses materiales de la provincubetas en las quefel vino pasa al final puede dirigirse el líquido cia. » hirviendo por los/ vapores. Esta es ¿4 la segunda caldera Ó al refrigela rectificadora y merece este nom-
vez.
e
A
20
A EA eN ved $ ADMI de Mendes ido 7 He y 150
Hast
:
E
DS eS ES s : > , e yo ye : Quiñone Kuiz. A. Redacto:, Director 5 : -
ur
.s
se; remite franco de Para la Isla : PE porte.
n
á
:
LOS pras 3, 191 y E0 25 Y 30. A |”
.
A
SE Pi SLICA
E
qa
A
suelto o
número
Un
-
W
E
oy) 3. 75 cents. === <> ->- a lee. Unido MOMOadafanO ptr EE j e Aid ia o ys trimeéstre..... E ¿ ZA D Mes:.....- E
;
*S
OLITECO,
ys
A
LITER AR 0, 00 MERCIAL a
PRECIOS DE SUSCRICION.
a
Y
IA
“4
EE
e
[PERIODICOP
ER.
e
+
w“
e
la
Jcsa competencia.
Hecho esto, és-
taremós trosotros en disposicion de comprar vuestros azúcares en brúS
to.” Esto está bien y perfectamente
dicho; pero es an necesario, pará
“que
vuestrás
lisonjeras protesta-
ciones se reatiteny que los refina-
dores holandeses y belgas sehallen cologadós Vajo las mismas" leyes. Nós ésto todo. En el tiemipo'en qué se estableció la convércion del
año 1864, no. tenia existencia la exportacion de azúcares brutos.de -.remiolactia,
hablaudo com propie-
dad, ui en Francia ul .en ninguna Otra parte. Francia, que produce. y
M
a
ES ER
a
e
E
PO,
“el
e o
+
DO
Pen
A
hoy 400,000 toweladas hacía entonees ánicamente 150,009
Alemania,
toneladas,
de 520,000 toneladas, mientras que en 1873-74 ha excedido esta produccion de 1.100.000 toneladas.
que tenemgs durmiendo
Vemos) por otras cifras, cual ha - sido el cursode los azúcares en bruto
Áá esa marea que crece contívua- salida ute. Por cousiguiente la exporta-
hau empeza-
en
lo harán así
provecho
propio,
acudiendo á todos los paises
produc-
h
pues,
por
truye acta
nado, como
mios
un priueipio,
tradicionales,
que
azúcar á consecueucia de la imper-
— Megado 4 ser. insuficiente, y que,si.
estas nuevas
tráfico sacarino,
6s- *
temáticamente exacta. Averigúemnos,
«del 64, ha resultado, que la convencion . en que se entróen aqueltiempo, ha
. deseamos renoyarla,
se hace
indis-.
accion, si las vaciones
peusable entrar en elta con mas libe-
ralidad
nuevas
$ introducir
bases.
otro objeto que poner término á los abusos del antiguo descuento, suprimir
los
ecovomistas
vaniente á los refinadores,
en quienes
se hallaba personificada y
reasumada
Ja judustria sacarina.
proponerse
Al
la. nueva cou vencion alcanzar el mismo
tener en
tambien
debiera
ubjeto,
enenta la abolicion-de los pre:mios que -
se realizan sobre: azúcar eu bruto.
manufactureros y ab—
á los
sulutamente está fuera de duda, que
dor pais, que acaba de llevar á cabo una reforma económica tan importante, estará dispuesto á entrar en arre-
de
ese pais
“azúcares? Podo el mundo sabe lo coutrurio. Eu Jos dos primeros paises, los iniparestus exijidos sobre el jugo, bajo wn
Desson
que obliga —descansu en esa legislacion, “4 que se sirvande las mejores raices,
y es sseeptiblede grandes sobrantes.
Resulta, pues, que de todos los pai-
en Europa,
solo uno no realiza premios en el azúcai bruto y ese pais es Francia. Es
tenemos
nosotros
pre-
mios indirectos sobre azúcares refinados; pero estos premios, obtenidos eu
vas
-Cius é infecundos como son, van á ce19
“sar con la ley sobre refinerias, el
de Julio de 1875. Desde ese dia no ub-
-temdrá premios
- fraucós;
seexijirá
el
interés
sacariuo
rigurosamente
- iizmpuesto, y sirviéudonos de presion célebre, podremos
el
una esadmirar
“nuestro sistema sacarino “en toda su Pero preguntamos: —¿pode-
belleza”
. mos contentarnos con tan estética say-ew tanto. que bemos co:tisface la:aplicacion'deuu sistema en -que sólo nos deja los lejítimos
bene -
de nua producccion mas Ó me«ficios nos económica, es decir lus del trabapst
mo
UA
O, PS =
sotrús, llenos de
volencia. rd os quijotes,— y otras2 nacioness : adelauten sus azu= “due 5
z
porlos variados artificiosde su
- «Segislacion? Esta. es la verdadera
di-
bos encon—«ficaltad. y aumenta cuando
4 frente de laglaterra,
LS
libre el or de estableg adera
tan precisas, que se
sin la
graves,
preteusion
Espera-
francós pondrá
cuanto á los
qne de
Representantes
y se abran sus puertas
úcares en bra-.
us,az ¡los va ella 4
rodueciones de otros habi a ndo -adopta-
continúan dando
ecivnes? Si contis
para ¿gon la libre
dose
y
de
peli-
. gro—eu que se halla colvucada Teuemos confianza en
que
este deber, dáudonos,
sabrán llenar
tan
fico de azúcar internacional
despues
del 1? de Julio de 1875.
-
6
A
A
A
NOTICIAS
>
_ __
Segun
DiVERSAS. A
Hoy
que
ploba el
se haceu grandes prepas
para la
Exposicion
Internas
-.
cional que tendrá lugaren Viladelfa en 1876, para celebrar el centenario
de la Indeveudencia del pueblo norte-
relacion
que
los
1873
49
nada
casas,
una
ne
de 10 mil faroles de-gaz. Dicha
- siesen €n líneú. recta, ocuparian una exteusión
de 212 millus.
|
el Dr.
famosos
que
al fin
de honor
lesion
ja
de
habilidad y eóudui-
de practica en las
Después de 20 ¿ños
principales qgiudades de Europa, se ¡propuso el Dr, pasar al Nuevo. Muudo, mas con el objeto (e estudiar las institucioDes de la gran spúbiica americana, que talentos prolesto: con el dol ejerueBr sus
tales; pero como le labia precedido allí sa fámo, hubo de ceder adas justancias de vavios a vigos, quese eapriirod en yite se «stalleciese, por algua tiempo dla Nueva York, en doúde se dedicó a las
de
pero
darlo de
preforeucia
4
todús
los que se
—Curitpleto elbargo,
resultado -de lla cufacion, Sin
siempre
que
ésta
seu posible,
su
profesures de
Con
salian de sus
en aquella se referia
Pestla, iuventó
de
su
y escép-
en sus págitlas y Sorprendentes
tra hoy tan esteudida en América (Esta dos Unidos) conmid eu Europa; la debe 4 su gran aplicacion y: 4 su 10 menor ciencia médica; y no eregtttos que la tel ga superior ni mas uleretida “uiuguu vtro uculista? ó “anrienlista? . - -
¿Vol Frank Lisliós Ilustrated Nevú'spapes.) 5%
=>
RA
práctica en
A
A
e
A
:
;
$
.
ellos
y Aus-
,
Qe
aquella, de escar-
Las fiebres que
le atacuron; fueron
mo podia
nuando en el mismo
hablar, conti-
estado dusde la ¿8-:
ES
IV.
> , E
.
|
el auditorio, por la verdad
A
|: |:
en donde
techivs representados,
14 sociedad,
ira teprodireida ad
de la peor especie y cuando el - paciente
sanó,se vió que
Sí
espresion del sentimiento, «le que se
el uso de la palabra y
en esa eufermedad
E
vé poseido
de la mano á un niño.
lativa cuatro años antes.
que Brau'h3 débido q:e-
¿Viendo al público aplau asmo
la plo,
9,
.
quo corr
¡algunos
cha de su cvuvalesceucia hasta el «ia en. * Filadelfia cuenta 400 esetielas pú | sideraLulie válido en Maine (Estados: Unique fué pieseutado al Dr. Resistidse éste Re oe blicas, que algunasde ellas ocupan ds) ci a encergarsó de tal curivión; peru al Én Jos edificios stlutdosús y tiendu 16090 pros, 5 La convehcion de wuiversalistas de - cedió á las repetidas súplicas dela 1ua- _ híos demostrado _fesores; Asis endo 4 estas 30 mil este Estadoha determivado aduritir - Are, quien ponia eu manos del Dr. su úl- Don Veuaneio, tipos | puestos y que vútisne don- 'edacandos. Qontióne 450450 iglesias +; 4 Jos ¡mlividuos del bello sexo eu el. . biina esperauza de | que volviese al niño el ecesario para que la “de pueden caber subre 300 mil perso— “púlpito ¡Pobres hombros! usu de la palabra, no sulo por To que hatome el desa - accion de la comediá aquellos son de una bia oido llablar de su grande litabilidad e
-arquitec:tra Admirable,
Los habitantes gozan de repita- clon abro! ¿por el aseo eñ stls perso-
as y ] a limpieza eh sús casas. 30 mil casas particulares estáu provistas de o
Su Santig: xl Pio IX, ha 1 mbrado _ 4M. A para aoutnisos M. de . Merode, en el cargo de Limosnero privado.
.
- y de los felices resultados que habia ob-
.. teuido, siuo tambieb: por recomendacion de su médico
de cabecera. —Despues ues de
un exámen minucioso de los oídos y len-
gua del paciente, Hegó el D£. á cuifiniar
Ñ
- Si los aplausos del público son la *
- Preseutóse un dia eu su casa Ula mu-
padecido, segun decia
Ei
4 ps
-(Féunse los números 59, 61 y 64.)
* inedades especiales de los.ojos y el eido.? que habia perdido
$ j
ae
tria,—Este misimo Iustrumento fué causa de que se dedicára despues á las enfer- *
llevaba
$
o
UNA COMEDIA NUEVA.
jer, que
% y
5
toda tendencia á la tísis. Los felices resultados que cou este instruuieuto obtuvo, hicieron quesu uso fuese adoptado
por dos facultativos de Huugria
>
a
BaxAU Y SUS OBRAs.
en
e
SECOION LITERARIA.
estuviesen mas Ó
destruyeudo
»
Me ánimo mas febelde, * L: reputacion de Lis"nberg se encuen-
mengs vbstruidos y á robustecer lá accion
de los pulinones,
¿
LA
curaciones, y á la vez, pruebas irresistib es para Conveucer al incrédulo de
uu mesbrumento maguóbl:
Fespiratorios
£
balleros á quienes habia operado. Remi-
0 destinado al uso de los pacigutes cuyos
Órgauwos
oti-
formado eor las Cartas de gracias que le habian dirigido diferentes señoras y ci-
,
Duruute el tiempo
su
visitado
ocasion de haber
V
E$
cinas la tuviiios para ver uf grueso libro
de que habia
“creer
EÉ
Kisenberg mejor que niuguu utro, podrá obtener un buen restltados
su ar:
¡intento
.
es indudable para nosotros que el Dr. Von
timos á ese libro á los cutivsos
podido
,
encuentres afligidos pox dolencias de los ojos Ó del vido, teniéndoAe preseute que el Dr. no garantiza eu ingun caso el
ticos, que eucontrarán easos de las mas” raras
aunque
a
mos de la supetisridad del Dr, Von Biseuberg; que no vadilamóseh Fecomens:
zo conocido doude quiera. Ei Dr. desde los principios hubia contraido su atencion á la curiosa y dell-
y
á mm
que era ya sus espectilidados, las Gus termedatdes del oido y de los ojos. Pan coupietamente convencidos esta-
el ojuóel vido, dándole la preferencia sobre las deuiás Obras que la vaturaleZa de sus estudios podia llevarle 4 con-
]
Biseuberg y al ter-
wientos del Dr, que ya habia sido cuudecorado con da 01 cien del Aguilas
sin embargo, con mas especial CcoOUSAgracion, todo tratado que tuviese por objeto
no se eon-
bizo que
tróuo;
al
que le inspiraban la
siempre á lo general de su profesion, leia
gráu
los mas
Bl emperador de
nacimiento, y pruuto su reputacion lo hi-
época;
por las Oomeuzóel desfile
alcanzando
que llevaba él misujo e señal del respeto
cadu estruetara del ojo y del vido y labia logrado forbrarse ue ella usa idea Mas Cuinpleta y profuuda de lo que el
Juliode este año
diplomas ho-
puso al peulto de este, minatda eubrevista;
ropa, volvió el Dr. á Pesth, ciudad dé su
misulo buviera
a
Allí obilvo, mer-
testimonios,
la Condecoradgion
es posible alcanzareu las escuelas de lLu-
Parnt-
a
el
á nuevas y -Sorprendentes curaciones
le prusentarad á Von
con estos
recogieudo
con
(
ininediatamente, con tanta fe-
pues de habersuvido
“adquirido cuanta suma de eonocimigitos
9 pueutes, 400
r taceatin ecclesia,
mus
labios. Cunveucido
viñas tecitaron algunos Versos alu-
| EU
contentó
*
Prancia, Luis Napouleons pocos dias des-
meagistir y de medi-
riencia y de sabiduría
meuos que 19
|.
Austriaz
donde +habia"=id>
houorificos
lu
aho
4
liz Éxito de siempre
. diente inteligencia las palabras de espe-
publica
ó 4 con nepS et termin E B z
hacerla
de
patología y anatomía,
| uva niña- matrona de 82 años que cualquie=. - cerrabala marcha. Coucluida esta,
4
se
residian los
viñas de pocos años y terminó con
- cuidad tiene mayor número de millas
de ferro carril urbano, que
edad.
su
vez
|
dades, y en todas ellas practicó cdu el fe-
los estudios mili
fal
jenerales
Mas uno
superfi-
baldosadas; su alumbrado se compos
imudinn
o
14
uoriíicos de varias sociedades cigntificasDu Viena pasó á Paris y á otris Ciu-
- certificados «le sus estudios, sino que vi sitó diversas ciudades de Europa eu que
“la edad: de 82 años. Segun refiere el -“*Freyschittz?? de Hamburgo, para tecie de 120 millas cuadradas. El nú- * licitar al Santo Padre en ese dia, sus mero de edificios asciende á 134,740, Ja idea muy ori- . partidarios tuvieron de los cuales 124,302 son. casas par= de hacer desfilenarsu presencia -ginal tionlares. — * $2 seres del sexo femenino, desde uno 900 millas de calles cruzan la ciu- | a 82 años de edad, vepando en la. dad y 500 millas de estas están em- | procesion el rango (ue representaba tes, y se extiende sobre
a
,
y á4dquisitiones
los ojos ó del oido, diversos
padre
decididameute
cine dotcor.
daben que S. S. Piv IX ha el'8 de
inclinó
práctica
|
efectuidas especialmente en evfermos de
las miras de su pudre. Desile tempra: no mostró vocación decidida hacia los
sultar.
- eumplido
se
continmnada
se le llamase á Viena.
ced
principes, que enton-
diplomas, de artium
irdividuos del personal. La línea telegrátfica del norte de Bspaña se halla iuterrumpida eu varios lugares.
ados
barou
á graduarse a la cabeza de los jOvenes de su clase, y á obtener los honoríficos
carlistas lau destruido en
de
el
y
.
llero podia ya ver distintameice en un enarto oscuro y á los pocos dias se paseabád sano-y bueno por las ealles. Este unevo triunfo fué. eaísa de que
houroso
misterios de la anatomia, d la cual se de-
Kilómetros de línea telegráfica, un número covsiderable de Wagones, - como tambieu han matado wuchos
La ciudad de Filadelfia, enna de la
ta una poblacion de 800 mi! habitan. -
año
estaciones,
americano, Creemos oportuno publi-. car las siguientes noticias sobre aquella ciudad, que leemos en un periódico. .
libertad d- los Estados=«Unidos cuen-
una
Erá
partes recibid visitas Ó 6onde enfermos del oido,: siguigudose
ligidad que media liora despues, el caba-
dicó cu el conseutimiento de su padre, auuque dado á despecto, llegando por diu
así como
* a direccion del Ferro-carril de
-_
rativos
4
bigu estar general. AA
al
5
oido,
Operacion
poco
las incliuaciones del jóven eran opuestas
parece,
0
30€ KK
consultivos.
los famosos
produccion, aumentaudo por tanto el
(firmado) B. DUREAU.
evtonvacion
siguientes, comenzase
muchas casas extrangeras han empleado sumas corisideralltes en Varios Fa= mos ¡udustriales en los Estados del Sur, así tambien acudirán á otros puutos del pais para dar impulso á la
mo sea posibie, la fórmula ó base, so— bre que debiera establecerse el trá-
Carácter
taroocipla
sente un beneficio razonable. El progreso de las vias férreas se retardará, pero redundará en provecho de las
pronto co-
elevó
Í
enfermedades
panto la causa dela enfermedad. Hizo a
“institucion militar, el corovel siguienco la costumbre geueral, querta después de recibir en ella los gradus y honvies cuil-
muy difícil
americanas, “y
su
del rey de *
hijo, a quien Bbn este motivo pusotei la (Ivrersidad de Pesth, capital de Haia, Aunque no sea la Universidad uva
capital en las regiones euro-
|] industrias
las
pues, las fincaba en Von Biseñberg, quien buyo da fortuna de descubrir al
y 4 la misma profesion queria dedicará su
peas, deberá buscar alguna empresa en que ser invertido, siempre que pre-
rina en la posicion difícil y equivoca incertidumbre
el
de
1
objeto de curarse, Todas sus esperanzas,
talreta militar y llegó á ser coronel y jefe del briilaute cuerpo de Húsares húngaso-;
ciones. Tal vez podrá esto redundar eu beneficio del pais, pues aumentán-
autori-
deber de cuidarse de ella, no dejaudo por mas tiempo á la iudustria saca—lleua de
europeos,
de
del Dr.,
restablecer el curso de dichas obliga=
zados del azúcar nacional, que han empezado esta campaña, tiguen el
-
metálicos
carácter
de Viena,
Tackeray,
El ueñor delos bijos” del baron,
algun
el
3
”4
le llamó despues de haber probado inátilments la eleucia de tudos los Médicos
eutbradu des-
lie
y ?
á da reputa- »
ya de edad, rico, y que sufria de ceguerd
ha pintado tan
Jorje
bres de los reyes y
y a juzgar de algunos
al menos por "el momento,
Lu
ra otra ciudad del continente ameriemos verd «Cano y si estas líneas, por dunde crando cua ra, y , ejemplarmente | zan diariamente 1794 carros, se pa-
ido,
.. Má altar no. sobre
centros
presentauos
resolverlas.
dejado de causar
dAacoráilitO0SÍ
esta clase de neyociacion; por los avisos. recientus
uxicho enidado en su estudio de estas
cuestiones
lo que uo la
Jorjes?
y
vativá'
Eu una ocasio», en Pesth, un caballero
ces tegian los estados de la Europa occidental, y que habian coutribuido á la impresion de la obra como suscritores
extraugeras sus málas espiéulaciones,
alas
nuevos descubrimientos
tenido ucasiou de -ver una de-865348 pru . duegiunes: es un tomo en Cuarto Iayur cuya primera págiva contiene los uoin-
banqueros y, las bolsas
caer sobre los
nuevas
á esta extensa
hombre aétivo, y como escritor fué bastante fecundo Aun existen en las libre rias de las familias reinantes de Europa uumerusas obras Suyjas, impresas hace mis de un siglo y repiutadas eu su tieutpo como. de grande autoridad. Hemos
han sido wal compañías américanas obras hau liecho readministradasky
le engañe
No lo creemos.
de
|
envas deslaracios”
1105 Que el gobieruo
Dedeficio nuestro por medio de no sabeñros cuautas notás dipiomaáticas y
“conferencias internacionales, tan
Northensa
de ese uodo?
tiene in-
terós en hacer que sus prensas produz= can lo mas posible, y realiza por consiguiente, considerables sobrantes. Fxiste el mismo sistema en Rusia, duude los sobrantes de lgunanufactura «sacarina bo sou un prenda. 4 para nadie. Fivalmente, la Alemania exije el te jurpues sobre la raiz, E todo el mundo sabe que la economía do | enltivoy de la producción sucarina en aquel pais
verdad, qe
y perjudi-
Sraffíaml
en lu extraccion del jugo. El mavufac-
ses qué producen azúcar
esa reforma,
de
sobre
baron de Eisen-
á quien
1
pro-
lengua
nuevas y nias profundas investigaciones
púesto de Fust Lordiu Waitig, y pure: ce tambien que obtuvo una clase miligar
existen poderoBas razones para Creer, que aquellas [haciones estén ya res pletas de obligaciones aniericanis do 4 este género. Vérdaderameute algutias
pera couseguir de él el comercio bris táuvico, Permitirá derivar de él Sir
im da s Sn duda cada prensa
>
del misiño
- després
líneas, y en verdad
de nuevás
cion
cuatro
ingéniosaitiente.
glaterra y Alematriia para obtener los fondos necesarios para la construcs
cial á alguuas de las ventajas que es-
evidentemeute sobrantes. Ln la Hungría Austrica se exige el impuesto
turero en azúcar ausiriaco,
diato seria uba infraccion principio
dejan
composicion,
principio de
Inino-
gio internacional, cuyo efecto
en “Los
de Iu-
las bolsas
contar siempre con
declarar libre. En obros términos: nOs * conviene saber, si ese gran consuml-
¡ra 2ñadirso eu Rusia, suponjeudo que se exporten
se
Con
respecto á un producto que acaba de
Pero preguntamos—suceda otro tanto en - Bélgica, en Holauda, en la Hungría austriaca, eu Alemania y pudiedia
cuaudo
intervencion
cualquier
iuteute
así eomo
al servidiu
Iuglaterra Jorge 2.9
de pesos, lo que da una ¡dea de la manía americana por este géuero de puede especulacion. ; Ese pais mo
libre"
coméR
traficante, no despertaráu
naa átomo de azúcar bruto procedente de sus factorías, escapmal impuesto.
“algun
principios,
sus
si
nos
de muy temprano
t
| de
cion del Be. y le indujo tambien 4 hagor
berg, fundador de las Guardias á caballo
- construeciones la suma de 500.000.000
graude sobe el azúcar; y asegurémo-
résul tado dió:
feudales,
i
(Borse- guards,) que havia
q
3
el dulce nombre de “madre? "Pay felta
y solmbrías al-
menas.
nuevas
en
de 1872 y 1873 seinvirtió
ú menos
mas
jimmpuesto
resultan, un
el artículo manufacturado, vo.concedo premios
carriles europeos: Solo en los dos años
los abusos y complicaciones que de él
sobre
Francia, que percibe el derecho
Con
mantener,
de
bajo la necestdad
de sus albtivas
77
medio que -
comtrocion
en su
para sa ciencia médica.
el citado año de un 5 pS, que es el mayor producto! medio de los ferto-
todavia
claramente
senberg, que eran los señores, benefaotores y protedtores de ls vasallos, que eu busca de «Aimparo 8e cubijabau á la
que mes
fuertes, dió uu beneficio neto durante
ella, están
nunció
caba!lero, ascendientes del: Dr. Von 1i-
$3784.543 034
valor de
un
sentaba
despues de la terrible
del
sombra
Y,
tido á la accion de+lá Ba betía, 8l paciente”
el de la <ludad reclinida á sus piés, es el de Biseuberg. Rodeado dé un foso y defendido por macizas murallas, ha visto Bucer en su reciuto á mas de un valiente
Fué abuelo del Dr.el
fico no le han de privar intervenir en la legislacion de paises, que, Menos
afortunados que
tiempos
el desesperado
f
éste le propuso para volver la saludjal . niño. Colocado sobre ima tiesa y some:
habitautes com lleva el nombre
la cima de una elevada colinas El nombre de este castillu,
eu 1573á 70.651 millas y que repre-
priucipios de este tra-
giiemos, si los
sin vacilar
_bodavia se alza abrevidamente casi sobre
ditacion para los que intenten inver tir en ellos sus capitales. De hecho, el total de toas líneas que ascendía
dignos de este nómbre, ha gbolido los derechos subre azúcar, y establecido el libre tráfico subre granos. Averl-
coucedidos respectl-
premios
estado,
de
hombres
y
nobles faunlias
El viajero que retorre el
tillo, que data de los
de
han realizado, tales progresos, ofrecen hoy serios motivos de
médio 6s inútil ¿por qué uo probária la eticacia de la batería respiratoriaf. _Propúsole-á la inadre: que tenia? a ciega cunfianza en el médico, que aeel jÓ .,
de una antigua familia baronil, cuyo cas.
Los ferro-catriles norte americanos
los
de todos
mas
queña ciudad de 5.000 pletamente sajona, que
ñas.
estan
rió una idea lantinosa. Puesto - que todo.,
agradable ducado de Saxe Alteuburg, halla. 4 un dia de distancia de la capital del estado, liacia el este nordeste, una pa-
y costó .50, mil libras esterlis
hierro
diplomática-
uplauso
con
glaterra,
de Alemania,
én él tres
toneladas
dela madre y su mismo orgullo profesional, herido con la inutilidad de sus esfuerzos.—Un dia, por fu sé te ocur-
:
las mas autiguas y
de
653
él
eu
,rimentos, si se lo hubiesen permitido log ruegos
capitales de Europa, desciende de una de
76. Este
peñionas.
tener siutgina alguno favorable,y Mablera 1enunciado á llevar adelante sus espe-
“La persona de que vamos 4 ocuparnos, de reputacion estendida en todas las
4os, mas grandes del uerdas y en 1876
prodibigmeute
emplearon
leaudable objeto. Íu-
tau
mente, para
convencion uno tenia en efecto,
Esta
rivales
á asociarse
dispuestas
Newspaper.”
tato
su completa sordera, y aunque con poe espéranza de buen éxito; puso:manos á la obra. Durante cuatro dids 1o pudo ob.
Este caballero se encgentra entre 1osotros hace algunos dias y para darlo á conocer publicamos la siguiente bivgrafia tomada del “Frank Leslies Hustrated
El martillo; nayor del mundo se encuentra en el arsenal de Woolwie'h en Inylaterrad iiste coluso tiene 43 piés de altura f un peso de 30U toneladas. Está ingfido por “una máquina de vapor degran potencia y preciso es verlo trabíjar para forularse una Se idea de su f erza y cipucidad. i
al
antes de comprometernos mas adelante, llevando nuestro principio á la
del
pasearai
millones de
A
EISENBERG.
cá-
para la
¿ional de
parque,, mod] muudoJy .
los pre-
cuucedidos
(£l edificio
Exposicion ¡úub
mas
ciisamente previstas por la legislacion
cundiciones
Pr mon
trauquilamente
contimuemos,
ún
el famoso + “sgue surte de agua potable á1 ao»; en una de las . esquinas del r IS parque se cons-
feccion de nuestros .difefeutes sistemas, deberian suprimirse por medio de una legislacion de rigor fiscal, ma-
tores del continente. De
_ _OCÓÁÑÁÉKRQERQPQ
esta nacion
gne representan
y dan un producto anual de 384 millones de pesos. o Varió*?pargaes y plazas adornan la ciut,d, siefdo el mayor de todos el parque de Ffirmount, donde exists
te del desarrollo movrmal de nuestro comercio éindustria. Hemos deteruni-
.
de á servirse del azúcar de la remolay mas,
por
Iuglaterrag
h
pital de. 185 millvuues de pesos, euñpleándose en «ellas 145 mil obreros,
ideas y nuestros sentimientos que bos Couduceu á la geueralizacion y al absoluto, y cuidémouos úvieaimen-
sus prevenciones contra este producto
niás
manufacturas
_————
o
EL Dr. JOHANNES VON
Filadelfia «contiene 9000 fábricas y
tiempo, siendo el juguetede nuestras
“covosumo en Europa, Inglaterra. Los refiuadores ingleses, despojándosede y
du para
No
amas, especialmeute en el pais de mas
vasta escala;
dos veces por semana.
uuestras
se hau exporta-
cion de sus premios.
otseha hecho bajo todas las tor-
cha en
baños; las calles y las aceras se lavan
nuestro puesto en Lóndres, Greenvek y Liverpool—gracias á la cowpousi-
- periosa es la necesidad de buscar una
del bloqueo continental,
en
factorías Ó depósitos rival, que ha tomade
años y cuan im-
diez
los últimos
a
este sistema de premios se practica en mas vasta escala que en ninguna otra parte, nos ha suplantado en el el mercado inglés, y .el equivalente del sobrante de 30 milloves de kilgs.,
gado tnvo Europa una produccion
ie
2.
Pra
mios. Ya la Hungría austriaca, donde
parte, uba
mitad menos que hoy. En el agre-
: en
o
A
nados y en bruto, de paises que no hayan adoptado come nosotros - el principio de la represion de los pre-
Austria, Bélgica, Ho-
Janda producian por su
a
£
;
|1
| '
4
A dsA
tenga comoá tal,
la misma
po Usted A lo dio en. ¿Y que dicen puntas, a da tambien muy moderua? Ese sí que es un abuso. +' -Ven. D* Cl, Y ¿quién remediarlo intenta?
he visto la i
$
sometiendo á dura priteba; es furo á ustedes, qué. ... ¡vamos! me háti dado ganas sóberbias de telfarle mano á una estaca,
- Ven.
Sí;
. D*ClL.
4
o
E
Ven.
eñ la Pd
e
Ven.
et
"em.
PA
A
ven
di
E od dados -
A 10 tomarlas me avenga.
Froil. Cada cual tiene sus gustos. ¿D* Cl. Pero, hombre¿en
dias de está
quien por divertirse Wu Tito
Mengrada mas darla á ún pobre
|
que de alimento carezca.
|
D* Cl. Nueva razon en mi abouo.
Ven.
LD" Cl,
Sino se explica.
|
Pudiera
hacer don mediana suerte
|
jibaró vea tou
Ven.
Dios nv a¿cepta ta limosna hecha con lu buisa ugéna.
ta prósentarla en tuda su desnudez; lv que se necesita es la educacion, lo
Eu resúmen yo 10 juegos
Don Venahclotofítinúa en este diá.-
que se
logo haciendo:colnpreuder lasestrañe-
a que le cama,
Ver 42
los
sepa
pueblos
los tienipos son otros
y Utraá la vida moderna; y á medida que las gentes
'MAjor expunsion
€s- que Para
al
2.1 giertos tasos, cia 4 un estruño
ovtengana
cuando por defereuse le quisiera tribu-
Conyehgo; mas la cuestion
tar in oBseguio, pero nunta obligado,
SOSLeneinos
1O es esa,
que á los pueblos, vikiudquieran, á estas virtudes elevan:
AB, T. S.
periódico que llevará este
Bas (faits et gestes
Y
ton palabras casi idénticas, "que porque se ilustra un hymnbre debe perder la vergiienza,
de Dou
suficientemente
*
“ly uanifiesto con el diálogo copiado, rlo
*oe
Loña
en
los
'
$
del á! timo . importante
se ha dejado de
usistic: Ma buile, ó él se viega pero el. baile le true PS e de sujuven-
citar (por
olvido sin
duda) eubre_los primeros Lovelistas, al lado de Walter Sévtt, Dickens , Sue,
:
Dumas So, al autor de la famosa no—-
vela titulada * Lusurreccion de Lares,” que se vende ya hoy á 12 rsa ejemplar...
p
Esperamos ver en él
próximo núne-
ro del “Decauo” uma rectificación sub-
Por o
esta pis omision.
Ely Me acuerdo que e porque entuutes saliral
pies
a dado eu la mas extraña y Alen maníaquo puede concebirse.
Anónimos recibió en tiempos pasados,
que terminaban cou las
ie
at
cuatro céle-
letrasA. M, D: G.—Anónimo pue
-blita un comunicado
(ed Sd pa
de
hero capitan
sobre
que
ás,
famosa
novela
el redac-
Curazao.=A nó Arroyo sobre el que fué de' aquel
na-
bolsillo, Tos Vereis de relieve si Henais
ese pedido de 300" ejemplares
solicitab, para poder complácér á los nNUMErosos pedidos que se han hecho
PARTE
á
dad.
que
cierta
les
catisa
panadería
sobre
el
que
tudo á ciertas
humo de
precios alguen
noche en que aquel penetra en las | Casas más próximas. Nos atreve-' mos á aconsejar al dueño del referido establecimiento,
var un poco mas
trate
sus hornos, consiguiendo resultados, libertar á los
su desgracia
se wen
obligados
hacerse
echando
Que se componga.—Parece
conducción
aun
consumo
asi
variacion
y fondeó
cun
podido
para Cárdenas;
Robreño,
puerto
1711
realizar
existencia nuestra
se culucarún
u $3
y se
anuncia
bi
la
por
venta
tica actriz D?
Adela
id.
velas
dumesanas
de
“Claudia”
úna
parte,
sacos
partidá
qúe
por
fa
a
<sinLagr ía,
éu uvas Guautas inaja-
den que publica iu periódico de
Mérito,
qué muy
peas veces téne-
wos la suerte dé ver por aquí, ofre-
| CIeron varios conciorius, y la coucur=
=
2
ps 33
a S”
A
id, mediavas
id.
si ps —146
Luchetri
á
eS
pa,
¿rejacipo
barriles
una posesion corpuesta de ocho cuer-
das meñós
75 cajas
dá
$ anuló y »8
7
>
Loy que deseón adquirir la- segunda
tercera sérieg de dicho Album ae dirigi=
Uéfndo. otros dos cargamentos cón Pablos de
Berg. uz. “Caroliue”” de San Jnun N* B. á C,De150000 e
Got; lug. “Francés
_ y Comp.
+
$28.
rán éu la Pond
-
E
4
piés sr.
dela dl
rovis PR de
la
á D, Julidú Pagani.
js ¿>
Aguadilla ,, Juan O ae Mayaguez >,,, Tomái
”
Ponce
Seguada
PRECIO.
2
En breve nr
á $304; y que dvi-
da
melós
sw
Aquiles
la de-
ee
de
uua
E
k. Qolot
>
ad
fomaoecl
ETE a É
$
tub
A los Padres: res y Tobas, de-una fe
|
+ Ticebta Impreita A -milia respetable en pi E :ofreca tomar uno 6 dus
RA
-su educaciol
Es u Ca
7 *onátolónes
, NOTÁ Eee a el
241
de la.ión se ha rebajado la contribticion directa: 4 la Agricultura 50 p.S y para cubrir el deficit, se dispone
y
La primera sétil....cooc..o. $ 75
EXPORTACION, ¡estra
'
e Sau Juan Ñ. B. á Lsñtiwñer
istdoó
de Plátanos, Cuña y Café, con 'su
16 ALU ES AS AMAS
id. ó ps.—100
pino blanuo que fueron culocaduá:
al
cuadro de terreno, fiuca-
meu,” barrio del Miradero.—El que la interese, ¡Juede dirigirse á esta imprenta donde iufurmaráu de su dueño.
74 p3.—
nooo”
un
buéva casá nueva, tobijada de teja de barro; guarda-ráya conla Hacienda *Cár-
. Maderas,
choudena,
1-3
+)
Se vende ciunes dé la poblacion, a un cuarto.legua de distancia,
No hay existencia úlgúna en la isla y ápesár dleoh hiber falta de útros sslados, lus primeres urriboa e culo-
Ha
e.
A
macurelas 8 ps.y
Tasajo.
—carán biet,
al almacen de los Sres.
y C*—San Thomas Setiefibre
22 de 1874.
O. Dechou-
terzongs,
135 terzvues bácalau 54 ps.—50 cajas
E
de Paris, Jos mas
y 4U ju-
Berg. Ing. “Blsrwé” de Halifix, á Lamejer y ci
.
recibir
cion, frente
la plaza para
barriles mucuveláas
terzones pescads 44 ps. —JU
de
FR ¿ANCESES
de los misinos fabricantes, en San Thomas, Agencia de O. Lacroix en liquida-
id. 43 ps.—$2 cajas y 11812 cajus id. 44 ps. —100 10:zones pescuda 44 ps. —173 142 id. úrenques 3 ps.
1-6
en las iúmedia:
Halifax,
cuya
el precio será con—
losameute baratos; á los preciós de fábrica; pués la ventá sé húée por cuenta
tabacda —
givebrá.
Salazones. de
limítrofes;
res; el surtido mas completo que plidiera desearde.—Sé realidad á préctos fabu-
id. ayisáado.—1200 id.
1OS VCUPAMOS, hareinos presente; que con psha vemos se va perdiendo en la poblacion la-aficion por los especá €u
2
|
hay de todas clases y para todos los gus-
pa-
á conse-
Sra, Viscuuti
|
Se Sá 00
tos; de formas vafiadas y diverso», puto”
ral Teatro: Y ya que de teatro
la
a*
finos, élegántés y de última moda.—Los
Goij. Ing. “Belle” de Lúunenburg e Lafio; er y 04 93 terzuues baculao 54 ps.—33 id. id. 5 ps. —37 id.
el Sr.
compañía del Sor: Grossi; artistas de
3
“-
acabados
habia en alña-
atrajerou d los que acostumbran |
Vino
E
E
SOMBREROS
lle-
chicharos. —1000
cumposicion.—20
y 50 id. macarelas Y ps, almacena el cargameñto.
en $u papel de conde portugués,
táculos.
mu.
GANGA!
1200
y 71312 id. pescada 44 ps.—390 barriles areuques 3 ps. y
: las fiestas de Cabo-Hojo, -
1
153 sg |2
A
dus Exta-
de Hamburgo, á J.. Prats y
Berg. Log. “Chanipivn”
1 duda de la mitiy poca cons aquélla noche, motivada
a
Felipe Ramirez:
Lombardo queda poco,
vinagre:—12680
dens. 260 terzones bácalao
Robreño (Don José) estuvo muy fe=
ciérta desavimacion,
e
>
e3
S
e
a
Mayaguez y Stbre. 29 de 1874.
el cunsumo de un mez.
La eje-
Robreñoj
á
vencional,
son regúlares.—Olrus artibos
“Glaudia”
ATA
_cucion fué buena en général, sobresá= « llendo coiño de costumbre, la simpá-
a
al
Santiago.
plazu.—De
evagenárón
grandes ginebra.—700
ni subresu mérito literario, por haber
Ha
:
de clase espuñola y
196 barriles á $114.
Unidos
200
sobresu argumento muy couocido ya,
sido juzgado antes de alora.
y 320
vent:, esto úlpara
dus
sus, —10UU
uudrama francés congcido conel título de “El Dominó vegro.” Nada diremos
e
LECCIONES DE MUSICA.
- Queles papal. —6U0 barriles cerveza, —3 cajas galletitas.—8 1d. fásforus,—3 id cunelon.—300 id, ginebra. —2 id. salchichones,—40 id. vino tintv.—300 id. que-
la “22 Dama Duende,” traduecion de
DS
NE
ANUNCI OS.
el “Uar-
bauriles
y el primero
20 sados pimiéntá.—82
el. dralda: titulado
Pe
Gu
.
tarde las condiciónes de
barca Am?
dario y que se há hecho ya de absado se puso en escena por la compa
A.
ls
los
Comp?
soluta necesidad. 'Teatro.—ul juéves próximio pas
PO
en su ma y o-
que ha pódido
en este
procedencia
Muy crecida es lu
venderán
en varios lugares. Bueno fuera que se procediese áá su reparacion, si se Quiere conservár una obra que costó grandes sacrificios al vecin-
LES
la
de trigo.
peru peo entendido
quo
1dy
Eo =$ SE 2 2 2
La importacion unvtada á cóntinuaciud $e culecó á tipos reservados, que impide dar á condter los precios,
de aguás
Ao
:
j
Provisiones Alemánas.
á esta Villa esta imuy deteriorado
liz
pero
habiénduse colocadu la _mayor
allí Was
E
53
limitudas las
Con las ingiplas hubidas queda provista
de
|
cen, para lu Capital.
- piedra.
de
son
principal
el puis.—Valenciauo falta y del
carretadas de cascajo: ó de buena el canal
siguió
dacos
corresponda remediar ese mal, que
ellos
la
SER
gar de Bremen.—Laus existencias no pasan de ser mo-. deradas, pero los compradores se retruen de especular en vista de la buena cusecha, que dicen, producira en
las jorillas de la
E
y]
Arroz.
zanja con grave riesgo de una caida deutro de ella. Aviso á quien puede
para esta,
Del de lá India se
y caballos, y la gente de á pié tiene
E
Y
pueblos
demás áctotes, salvo alguna que otra escepcion, se conocia .que había eu
de
a
cumyu ya ventiños «Hiciendo have algun tiempo, sola«ónte lá ausencia de importaciones podria mejorar nas
pasar las calesas, carretas
>e R 18
E
destinados
tino
tecito que está/sóúbre “el caño de Pesante.—En aquel lugar ya no por
DI
—
de Cuba con otra párte de carga que lleva con igual des-
el trozo
-
Del cargamento pur “Pulitena”” de Santander, l'eguda á lu Uupital, £€e brindaron 840 barriles yúe venian
tiro
correspondiente á- la júrisdiccion de Añasco, autes de llegar al Puetr
que hacerlo
lavor,
sazus.—No huiiéndoso
á
Ss
El Profesor que Buscribe, hace saber al público que dará lectioñés de PIANO y VIOLÍN á las personne que se diguen ocuparlo tanto en esta Villa vumno en los
melita” de iguál
transitar por la carretera que desde esta Villa conduce al Rincon,
pueden
tumundo
Harina
'
A
PA
ho hs
eS
/
vale de Hi3á 14 segun clase.
por
hs
*
huy falta absoluta de ninguno, ni tampoco podemos seNajar cotizaciones elevadas, si es uscoplúa la Pusta que
ato —=Es tag fácil levantar una chittendea, con la simple adicion de: algun s piés de túbo de lrierro puede don eguirse el vhjcto apetecido, de
Y
5
3
suírirla plaza desde lá publicacion de nuestra revista auterior, y apesar de la escasez de algunos articulos no
las disposiciones. Egentes sobre la
La “Viajeros qne
y comó
Frutos peninsulares.
de esa incomodidad, y cuimplir con
Camines,—
arribos
artículos de
De escasa importancia esla
así dos Vecinos
e
LE
AE
truducciunes.
las chimoneas de
sE
¿
$ 1
ria no guardan relacion vou el valor en lus Estadus Unidos, cuya Circuistancia esplica la ausencia de in-
el ele-
e
O
MERCANTIL.
No hemos tenido lós
É
aos
S| Sa Ss; o 10
Provisiones americanas. existenciasde
E
Ceuisógias ME? ONO)
- favorable porque estafnos atravesando tudaviu.
la
*
$
ahora con la+llegada y venta de diversós cargamentos $e ubserva/álguná animación, apesar de la estacion puco
allí existe, horas
A
>
dao
$
delos
Hasta 145 últimos dias de la quincena que cierta hoy no ufreció nuestro mercádo movimiento alguno, pero
de
q
3
sl
IMPORTACION.
"blación, se quejan de la incomodi-
A e.
z
O
,
/
sus
Mayagiiez Sbré 29 de 1874.
Consejo amistoso. —Varios vecinos de cierto barrio de esta po-
>
/
f
:
Q
ade-
complacer
3
E GACETILLAS.
.
A
=l=. 3: NS|
ZEPPENFELDT?
|
-,
A
sE
tajas que se ofrevén y se tuinpleú, no se apresnrará á tomar del BUEN CAFÉ Dy
que se
A
.
DEE
á 23 reales una, eu vez de 3 reales tomo hasta aquí, á consecuencia de la peyueña baja habida eu la matgria prima y por el tiempo eu qué esta se sosteuga — ¿Quién por tan poco. dinero y cóu las vei-
que caracterizó bien. Kespecio de lus
NapoR
á
la libra, vendiéndola de hoy eun adelante
inorálidad y el amor á la patria, vulgo
.
SS + JPA
de todas fortutras, ha bajado el precio de
Don Quijote, que
3
$
no teneís mas * clientes y pouer sy producto al alcance
la
E $
e
2 3o| tol
POLVO:
falso.— Ánuncvia
queriendo
pul
AL
él personalmente se toma la Y
que
A
;
EN
saber á
su BUEN
considerarse como
vivir hoy con - -holgure . Sobre todo ta
ñia
tico mas páriante de - Bo,
expender
BE CAFÉ;
ciones jesuíticas que se requierea para
de la obra,
|
: peua de lracerlo llevar á casa de sus parroquianos: por tauto todo el que se Venda en las +ieudas cou su nombre, debe Fr
de segúro hallarcis €n ella las condi=
.
de Puerto Rico, titulado “La Núvela,” -
Clara lo invita pára
tud E dice
dicén
En el artículo ee fondo número del periódico mas
vtru iuttresante diálogo de la misma
'escena.
como
—francese:) del periódico Elefante de Puerto Rico; son tan variadas las otasiones que tos presenta el nuevo Melistófeles, que estamos seguros no vos faltarán materiales para llenar esta seccion especialísima y Huéva' eu su gónero.
coro tondiciol expres, 'es lo iismo que decir
heremos
título. Bu
ella tonsiguatemos los hechos y haza-
a medida que progresan, debe fumentalse el vicio
inn
nos pro-
pouemos abrir una seccion en niisstro
sto comprendo, señora sin que ui opiujon lá ofenda; pero decir queen los pueblos,
Lauspureza de costumbres
$.
Desde ahora eu adelante
ni la libertad liventia,
die para
los idiontas coúx “una
del continuador de
»
pu
que nu ha
autorizado á nadie, absolutamente
y peor que Garibaldi, ”"á
infernal en que ¡se balla BOLETIVADA
Jas
Mazzini, peor
Zeppenteldi—haca
sús coustainiés fa vorecedores,
se quejau y con Pázun del estado
]
que úhorro y economía bases son de, da rique Zit, -y la moral lb es tur mito,
Ventacio quedaña
un ju-
nos Vaye inmvadiétudo.—En nuestro | próximo artículo finalizavemos el Ju ¡ciu crítico que hos venpa.
ue dando 4 la inteligencia, que e» in deber el trabajo pÉreza úna afrenta,
como un
que bave de la niña
guete.—Brau ha totado con acierto estos abusos, que deben ¡if desapare— ciendo, á medida que la civilizacion
y Á pensar se des enseñe,
y la
¿Y
no lo vemos transformado en can can | en'algunas sotiedades? Sobre las puntas estámos de acuerdo con Don Veuancío, las puntas eu todos tigémpos sou dignas de críticay jamás poure= mos elisallar tina costumbre de tan malas formas. duu la auceptariamos
yug se les busque maestros; yue se les dute de escuelas;
pero
cuer en las
3
Yu cumpreñido regiu que mas se acostumbre que los ánimos
$
la sociedad
uo
ber mas decente que el rigodou?
|
D*Ol Y esbición que usted sepa
adelartahi y progresan, etesário es que en sus goces
necesita respetarse
exageraciones.—¿Qué baile puede ha-
“que para. celebrar á in santo, se en'tretengan en dar pábulo al ven á to "que contesta queya
á nuéstra
modetna danza, que con tanto placer aplandimos nosetros.—Lba danZa coino todo los bailes puede relajarse has-
su dádiva mas estensin
que
ue suscribiros 4
de las viejas con
prevencion
peor
rapidez lamentable,”
tur bres, bo pudía pensarse de otro modo, por la razón de que aquellas responden sienpre á su épocas. Por €so nada tiene de estraño yq e nuestro
|
los incendiarios de
ducén en todos
Vemraucio, eu aquellos de rífidas vos:
buy muiilgusta Úna Ven.
Mr.
“apue
ese escritor, cuyis novelas ve tepto=
las moderna3 costumbres. He ahí la apreciación de cada cual segun el. grado de moralidad que aleauza. Don Venancio condena la danza Y sobre todo lus puñtas. Es verdad que para los tiempos eu que piñoneaba Don:
Fuerza €s que para uo derl:ss
á ese
de los Asesinos del arzos .
Rochefort
vez de ináximas Suaves
He abí la lucha
y en eso estriba mj tema, l
ropeo
“y libros de Baeua Nueva gruesos garrotes de ausubb traer debería á docenas,
:p
si quereis ver eelip-
Hugo,
+
que la pero en Mayagiiez uo falta nunca quién puéda de tiempo en tiempe acudir á es pectáculos que distraen al par que -lustrad.
las
o
8
de
co
33d PE LIA A
pudo
ser, mús el arte, tó y ens
h
A.
LEN
a
pe
Us »*...+.. 4 de
e
bispo Darbois,”” á ese “agitador cu=
Señora, si Diós taviera
en
Me mctióta. >
de
Tullerías,
dy cuerejir sus Hayuezds,
No sétomo: existen tontos que
| sentador
que bajar de nuévo al mundo *
>
el “Decano”
E
IN
bellezas de la novela tal como lo sien
la sutiedad de ese mudo?
—¿Quiént. ¿Toy señora?
dro. Yo le agrada.
a a
no falta
¿Probé, usted
éstril
Lectores si quereis saborear
sado á Víctor
;
O
Saltos!
te
j dur va págibas de Froil. Hombre! eso Fuerá tórr ¡ble. ¿D* Cl. ¿Y pictsa usted que se arregha
pi NS
ia E >
A , tiempo, con la coutraseña A, ¿D. G.? pues la misina mano que es- DAS, mas que Duero end de —cribió aquel papstito; puede enviar cho amor han de teuer por “escritos al periódico déCurazao, para | para conservar inalterable su que el periodico dglos anónimos tenga tusiastmo. No se hos oculta el gustazo de refutarlos. ¡Qué iusen— época no es muy abundante,
y á estacazo por cabeza, lecciones «le educacion
¿De CL Y ¡aus fal? ¿Le ha parecido wuy animada la festa?
Redaccion del “Bo
er?
di tambien
acuerda el periódico Elefante poNo
_ cómo se endosa una letra, Ja debilidad del secso -
a
dos fuuciónes y ha.>
nimo, que publicó no hate muuho
E
+
pre
-—sigapatías goza en el pais, Nleva dád
es posible due de.
de sus amigos, salgan ciertos
Cia
Jus jóvenes la pareja, . como se presta un eobalid,
Ea
para hacerle miedo á es Bobos. ¿No
¿Cada vez de ron alguh bio
K
A HA
rencia á ellos ás mu y Yimitida para lá poblacion de esta Villa.—La compañía al Sr. Robreño, que de ,
periódico de Ourazao
es órgano oficial de algun Gran Oriente Masónico? Mientras uo se le
tanto, por Dios, 1u tauto.
A a
a — A
y se nos ha ocurrido una
pregunta. ¿El
PBroil.
A
IR E
A
Proil.
UE
roiraielsd cs
A
Curazao;
podrá abrazar 4 su bija todas las veves que quiera sin que ustedes diguii nada, sorque lo hace á sou de orquesta.
BAD
EEE
e Ez
de ustedes éu la presencia
no MP
A
E
a
E ANA Ps
s
IN
se] opor |
E
A
E
a
.
4
tu. A salio »
A
1.9 de Octubre próximo se imponga el 5 P/2 de recar-
80 sabre al importe dé derechos de impor tasion portaciun. 3
y 8k-
Hs
he
e
A
AL ESTABLECIMIENTO.
El
* -
.
.
con anticipacion respecto
niños queno pasen de Ocho años, para quienes será gratis, oz
Mercancías, en cujas 6 fardos..75¡—por tons.
id.
id. id. id. pesoó6id.
Pesos. Cts.
id.
id.
id. :
E
Mayaguez
Ss.
20
4
50
“Por
O aos. Y Por un id..de doce baños. en el o.
Por una copa licorde cualquier Co a e A Por. un refresco de frambuesa, li-
Por unid, solo. ............. » Por un café con leche, con pan, .......,,
San GE cr Les vinos y dulces de
precios
convencionales.
t
Ademas,
cc. 124 todas clases á
peso
cubierto, avisando
hasta
todos
con
12
horas
dean-
De
puestas
allí
de relonueyo
un esteuso y variado
tambien ha-
:
/a
sl
advyi
ue
S een
a tratado de
Debien:
ide
Lo Capas
de
demás.
de
ace
algunos relojes 1
a
aquí
No
creo
id. de 8 y 10 en libras cajas
derretido.
manos
Imente desfgurados. de dy4
A
Id.
de 20 en id. 10 id,
Ps
- Garié
$
ms
e
de
A
o
NS
A
er
2
==
sumameñte
+
$9
EL TOILET.
ASA
9 e
“noche.
A
--
PR
18.
onbé
Ctvs.
,,.
endo JA
S
méses,
- “wenciono'<s.—Mayagúez A]
tendran 20
5
una o
)
o
00
ndo -_diríjese pral
mismo
es-
de A
Manuel
Garcia,
Mayaguez | y. A gosto 24 de 1874. -
2
23
ys
a. oa
3
E
Ss a
É
baratisimo
de Choudena,
A
Para extirpar los
5
LO
jual .-
E
¡SUBA
E
5,
x
3
2.
me.
+ le psreos;
Be so
=
EO
2
8
a]
E
Be
sES
-
:
Me
o
LE SA c s s RA
a
ls
A
E
y
Da
a
É
a
:
Sa
> :
2
2
Es
de
S
pe SB
ao
s$
a
NA
a
5
;
a
3
h+
, E
3
4.0 ¿
A
DA
y
de
s
a (9 E
7
e.
a
Niuguu. 0 hada
x
A E
|
jro
totadores
puede suplir su lugar, nadie
ofán,aun á |
a
nea
y
la asombrosa rapidex con que
=
1
EPD
(Mera.
4 quelo haga grusadoel pla una vezdecer podré do. 4 renunci usarla. serDeinduoiaqui
8
a
e
e
3
E
Ob-
,
=
5
rededor.
estas direcciones
4 DE MURRAY Y : LANM AN
>
2
al cútis del
AGUA FLOR ¡ORIÍD IDA A y
8d
> 3
y no
E
o.
A
la aplicacion de-
dropiedades higiénicas del Ei
E)
oa”
Ez
granos,
en poco tiempo se Verán desaparecer todas las desagradables asperezas del "rostro. Las
E,
po
esta
be hacerse con el líquido puro siete ú ocho veces al dia, procurando apligarlo solamente
Y
a
=
5
- a?
"ho.
j
—
R
> E E
$
al Contado —Mayaguez 14 de Sbre. 1874
A a Pl
< —
3
por exposicion al sol ó al aire,
servando cuidadosamente
Gu
a
quitar del cútis toda asperezas
á los granos
ó
A
y cigarrillos, que- venderé
causados
Z
o
para
pS agradable pagua floral, nrobará ser lo mas venajoso, comunicando al mismo tiempo á la tez SUAVIDAD y FRESCURA. álavez que extirpa del cútis esa apariencia tustrosa Ó lividez, tan desagradable á la visla. Exceptuando para la cura de granos el Agua Florida debe usarse diluida en agua.
3
A
o.
É
un gran surtido de: mágníficos Tabacos
g
par
es inmejorable. In todos los casos de erucciones, pecas, manchas y quemaduras de sol
a
PS oz
E
dela Habana
Es
> 9 =
8
ES UN > .
Murray y Lanman ha necho que
Y cialmente pasado desapercibiyas. No tan.so. lo es el mas refrescante y dulicioso de los perfumes; sino tambien como aplicacion su.
O
E
E
N
z
po
el: vapor “Manuela”
sus- cualidades como cosmética o se hayan
de
erficial
Ea
del Agua
"
* . Ag s. A
le
recibir
3 = SS
virtud aromática
Fiorida
Ey
A! 4
TZ» Sm
2
La excelente
4
fut,
O
LAA
;
E UN
-
a
—
UN REQQUISITO »
al
Dia E
hh
¡Superior Coffee.
A
se
mn
¿0 E. qe Ss ep 2 3 2
Foz
éxito
TOCADOR.
RN
Y
a
menos de obtener un
q
3 > Es
pS
2
puede
DEL
—
a
=> :.5 .?
Café
IO
e
Ea,
A
ula”
3
TT 1
a.
Ea
AA
a
= > E =
de ignales enfermedades, pepropiedades medicinales de medicamentos vegetales tancomo expectorantes, todo lo
las enfermedades Bronquiales, - Laringeales y Pulmonarias. Hállase de venta en todas las boticas y droguerías acreditadas, ¿da 1)
ol e. 1 ES i
E Heppentelat'a,
por
E
.
"5-3 A
<A
teria, person que desee
eDigciaiBálBO "deen.la:un Onc e ta dolana que precio venir
Sbre. 1874.
q
sá,La
PECOCTORAL de ANACAHUIN A el cual es un jarabe delicioso sin Opio, Acido Prúsico, ni ninguta otra de las sustanciaa peligrosas que forman la base de mu-
universal. ol Pectoral de Anacahuita es pre parado para el alivio y curacion de todas
Oo
=
o. E
a
lg
e
pan
5...
qu se e eneue. .ra en
partes, prátis.
dias
Y nacarádida
- Una béstia de carga id. id.¿124 .,.= —Málesá “eudo or,
E
'
o 8 e Pa
-
Le bon Café de:
Sr
a
9 3
vs
de 3
LAS IMITACIONES.
ata]
Uná yuutade bueyevidgid.25
£ 0 o
réquisren todos los
pea
su.
=
5 E. Es a s $ . 5 Sd o. o
E
¡as precios
eA
== >
Mayagiiez, Puerto-“Bico.—COalle de * -, ¡Mendez Vigo núm. 13,
Mos
seguir alivio y curarse se encuentra en el
:
$
So brj
T
>
nta
5
Ss 5 >
perfu
potos
o =
íB
DEZEPPENFELD
Y
"|-
A
cual no
A
Buen
| - Anacahu:ta; la esperanza mas segura de con-
<
ra
otrog
chas de las preparaciones que hoy se ofrecen
3
E
r
,
Zeppenfelidts
$
o
Y
combinado con ciertos
para la curaciow ro couliene las una porcion de to pectorales,
o de o OA Ss 53225
Letuce—cada jabon en
CON
.
=
Qíma 33285 Sy 2 TS
- No.1026—j19—[Junio 1823,]
Mayaguez y Jun
e
a : ze: 38
! purezá, ,
ricos esiractos vegetales que aumentan mucho las excelentes calidades medicinales de la
TSEZ> nda
“ST. THOMAS,
50
18—18
a
S
ql. $16
jes dicajas por....*...ql. $12 > NOTA:—Se compra sebo en¿Ramay
mi trabajo;
£ mis
id.
da ul Pzro Eema > Z 2
. Agente por mayor— Y. White, ys
Sebo para máquinas y carrua-
des-
> hacer
todas
ql. $16
Id.
e
los taballeros que fuman cigarrillos,el muy conocido
de unquintal............$15
hé hecho-vano alardede mi habi-
lidad y nunca me he
oi
du
con el público.
que Jams
los
mal intenciona-
on sin.
ñ
+
Id. id. de 24 en id. 6 cajas ql. $16 50 y
Eliseo
= =
: Pueden esperar unaagradable sorpresa las señoras que prueben las preparaciones de los. Sres. John Gosnell y Oa.—Se recomienda á
Velas dessebo de 20 en libra, 5 cajas por
la seguridad de dejarlos complacidos. 6-6 Defilló,. largos méses de mi enfermeda
sis-
to por el gran purificador universal
REALIZACION.
loe = a Qu = >, >E E Dos RIZO 5
Londres 4 Paris
CUIDADO
Fiebre Hetica,
Dolor de Garganta, Respiracion Dificultosa, ofreceinos este Gran remedio en perfecto es-
tado de h
q
Coupa,
Ronquera, Resfriadoa, - Bronquitis,
mesa]
ES
PELO
limpia con
windsor—En
:
:
tema francés, superior colidad, decubier-
su Establecimiento,.en , que durante
todos tamaños,
solo
PARA
convenio que
climas.
EL?
e
$
De toda descripcion fabricado especialmen-
te para el
E,
Do
Violeta y mil flores, FINOS
hb
<
CEPILLOS SUPERIORES PARA EL CABELLO, DIENTES Y UÑAS.
Y VERAN!
de sebo de
no
E
un lindo envase.
EL NUi¿VO DESCUBRIMIENTO. Velas
EL
q
y 6 jubones. La Noblessé eto;
co su nuevo establecimiento, en doude encontraráh todo bueno y barato ¡ VENGAN
Mown hay.
LOS “DIENTES
PAJPE,
Real old Brown
q
E
Y
JABONES
E 3
A log
isis,
Asma,
se
Polvos para el tocador
"
=
E Ss 5
maz.
»
Kiss me quietly.
ARA
wados.
nocerse otro remedio.que ejerza influencia eurativa tan podercsa sobre los dreanos Respi-
ratorios, como la pura: Anacahuita. que padecen de
ma 5
Expresed cream of mulberry leaves.
en esta villa
á favor de este árbol. Los experimentos en me * ses y dieron por resultado el fallo de no colos Hospitales Reales ocuparon muchos
z
A sE $ 3.
Otto of rose cold cream.
A
Los que suscriben, ofrecen al públi-
de 'los interesados. Invita por tanto, á las” Sras, y caballeros de está villa á gi-
establecimiento
Calle de Mirasol, casa n? 8.
deseen, a gusto y satisfaccion
na
Aguiló,
Fábrica de velas al Vapor. LA 1* DE PUERTO.RICO.
cerse cargo de pedir los relojes y pren-
rar una visitaá
José
he A
-
| medicinales ¿Ha sido gasayado del -modo mas satisfactorio por la sábia Facultad dá la Academia Médica de Berlin, Prusia, “cuyo cuerpo estableció una séria: de esperimentds científicos y prácticos para averiguar la exactitud de las pretensiones de los Mejicano,
<iogaoros,
> ys = Sm >
:
4 t
e
a
y
qe es conocido en ciertas partes de Méjico Ondese cultiva el árbol por $us ealidadás
E
des <a]
3
2
Q-—
PREPARACIONES PARA LA COMPLEXION,
Atencion.
ne posibilidades de renovar sus vidrieras
po
4 Don
coches decentes, dis-
particulares: dirigirse
:
faj
e
los Pulmones, Este hecho verídico hace años
pp
A
S 9 So 2 * 03”
VINAGRES PARA EL TOCADOR. EAU DE COLOGNE.—VIÓLET VINEGAR, El aguá Florida de J. Gosnell y Ca. es reconocida como ser la mejor,
puede dirigirse 4 nucstro consienatario Don Asisclo Perez que contratará y mandará disponer inmediatamente. : Fábregas y Besosa,
surtido de Relojes! Joyas, Dijes, Relicariosy toda clase de prendas de oro y plata,de un gusto enteramente nuevo; debiendo hacer presente, que tie-
q. se
y
viajes
Todo el que necesite coches
haceres, puede dedicarse con todo esmero al ejerciciode tan difícil arte,
das,
parejas
para
“El Telégrafo.”
de sus que-
todos los meses, pudiendo
AGUAS
WEAS.
ens
53538
Flowers.
Violet,
PARA
dable al aliento.
que
Nuestra estacionen Ponce está tambien
sus servicios á este. ilustrado público. Hallándose hoy completamente restablecidasu salud, cuyo estado delicado
Ofrece tambien
otro
Yauco «sale uno todos los Lúnes, Miér-
con buenas
ss
|
ad
a ss.
po
ca
A
4 medio. para esa clase de enfermedades angus. s | tiosss que atacan la Garganta, el Pecho j ) y
Eo,
3
+
$ El dea de Anacahuita parece sida | destinado por le naturaleza como haber el gran rá
== > ,
?
:
ES
z
3 3
pa | za
e
MEE
QU)
ss
wn 33
:
:
ny =
Sa £ m2
/
pp
Y >>
so id
5 o. SA.3 =
conserva los dientes y da tna fragancia agra-
coles y Viérnes á laa 4 de la madrugada con destino á Ponce de doncCe regresa á las 4 de la tarde. -
Lp... MAYAGUEZ.
le tenia. algun tanto alejado
unirse-á
el
—
a. e a >
eficacia sin dolor ó injuria á las, ercias, pero
de la mañana,
UY
a mm
5 -e.9
Universaliiate estimada.
CHERRY TOOTH
j
2022
Festaurador del cabello.
PREPARACION:
que fueren necesarios á
á
New
Espresamente como
y
sale para Mayagiicz á las 6 de la mañana,
VIGO Núm. 70 de
los
llega á'San German
“DEL ORONÓMETRO.
El que suscribe, fabricante
dias
sodos los dia á las 4 y media
RELOJERIA jes, tiene el gusto de ofrecer
Mártes, Juéves
E
A 1 E S PSsLas. ESAS E 2 < > 2-3 SE
Stephinotis,
Bouquet
ty
1
s
2
PE 5
AGUA AYARELLA.
áles 4 de la mañana,
las 3 de la tarde, y de Sab* Grande sale uno
pesos
ticipacion cuando estos pasen' de 10. Mayagiiez 1. de Marzo de .1874.— El representante y encargado del estan blecimiento, NICOLAS MARTINEZ.
CALLE Da MENDEZ
los
to
¡e
si
¿
-
<=
tailocomé:cils pr ES: Vegotable extracti para limpiar el cabello.
Para San German y Sabana Grande salen
al-
10
prestando su eficaz y
uno
“
Trifle.
La Noblesse pomada Cantharides do (; Golden oil. _ +1
Sábado, tocando en lsos puntos intermedios llega á Mayagiez á la 4 de la tarde.
muerzos y cenas desde el módico precio
de 50"cents. de
Mayagúez
4
PREPAR ACIONES
los de ruta, cuyo itinerario
para Ponce; y todos los
É
$
Todos los Lúnes, Miércoles, y Sábado sa-
le de
es «“
Lemon
¡3
o
>
53232 aaa
Estract of Blaseh Ross $
.“
: ES
Ss 2350
“
4
h 7
5%
So. >
Oriente.
46
'
¿
a-
>]
Y CEPILLOS
sé
,
j A
e!
IS
pr
S Sia 3533%€
elaborados
cien diferentes formas y tamaños,
Finest Triple
es el siguiente.
12
Se sirven
continuan
puntual servicio
25
Por una ¿opa de leche eon azúcar
dirijírse á* los
Primera de Puerto-Rico, Esta empresa mejorada con nuevas pare— jas, buenos coches y entendidos y complacientes cocheros ofrece sus servicios á precios módicos, estando dispuestos sus carruages á todas horas del dia y de la noche.
12
Por unb id. solo. ............. »
pormenores
s de
SÍ
y
o
Se p z s E ES:
y
ESTRACTOS PARA EL PAÑUELO, € En frasco
'
LA REFORMA.
25
3
pesos pru-
2-28
tequilla Ó queso........ 2...
Por un chocolate con pan, man-
queso ó mantequilla.
y del
pulm ones.
;
us
»
3
sn”
comodidad, surtido de
FINO
de
FE
:
2053
E
A S. M. la Reina Victoria 8. A. R. la Princesa de Gales y d las Córtes de Europa
25
10
DE JABON
.
Qu
O
o
=
Mayaguez, Enero 24 de 1874,
FABRICANTES
E
y
y
Ss
330<3
PERFUMISTAS,
Ajentes en Mayaguez, Mooyer Hoffschlaeger $ U*
MOD Ú OblO. .ocmoooaoo... sy.
a
o
2-16
Borceguies
.
y
—50
Qi
0
John Gosnelly Ca.
1.000,000 sianos.
mas:
3
remediar '
esclusivo
E.
>
A
.
,
ES
o
e
ON
E
4
$
=
oa
== ls
exijen
de abonos ricos en fosfato
pécialmente
Hamburgo.
CAPITAL:
»PE
o
con elegancia y escogidos materiales.
Y 0?
de 1871.
<
Zapatos de todas clases y tamaños es-
INCENDIO.
el estable=
o
al
Gompañia Trasatlantica DE SEGUROS CONTRA
50
que con sábana, peine, espejo IA A Por un abonode doce baños de
CO
Sin capa alguna.
—0-
Por un baño.en la alberca ó tan-
suministrar nadu
Agosto
el uso
novedad, y especial por su un magnífico y variado
id.
giez ú los Consígnatarios LÁTIMER
suministrar nada el establecia
Por unid. de la misma clase, sin
de peso, id.
pagados :
por
3
¿ts
Se acaba de recibir en la Tienda de D. Oristóbal Sureda y 0%, como última
Para mas informes dirigirse en Maya-
25
que
A.
23
2
- Ya llo
opcion del Vegor. id id
A
Los fietes serán cambio de $ 5.
cañas
de eal y potasa.
Cerveza... ....
A AA EE
todo lo necesario
sostenido
medida.
id.
==
RO
L. Brad-
cal potasa y , y no sepuede
O
Lencería por fardo..ooomio.. To— (no siendo cajas en fardos) Mantas, para camas en fardos. 60(— Quineallería, Pintura...-.... 65
las
esta falta, sino
Hierro galvanizado. ..-.. zar 55 - id. Hiertos <=.sraas cra cats e S50—. id.
Por un-baño de placer solo, sin
a > 5
qe
. sé'3sobre todo destina de
;
A
0339293
ten que la enfermedad de las cañas en las colonias tienen por principal causa el ago tamientoen las tierras. del fosfato de
Ponce y Mayaguez.
para azúcar,
;¡
==
mucho fosfato. : , Los agrónomos mas distinguidos admi-
JUAN,
PARA SAN
Cobre, Laton, Clayes, Tubos 60 S para Gas y FerreterÍa...-.Ñ l— Loza, Vidriera y Utensilios 50
placer con
dos al cultivo
á la carga que
TIPOS DE FLETES.
de fiesta, habrá música, fuegos artific.alesy bailes por cuenta del empresario, siempre que e] tiempo lo permita, empezándose estos á lag ocho de la noche y concluyendo á las doce de la misma, Advirtiendo que tan solo se dará entrada á las sefbras y señoritas de reconocida moralidad y por tanto, acreedoras á Pisitar el Establecimiento, sin que para ásis-
RN
ley; de Boston. Estos abonos
AS.
.S=
DO
de la acreditada fabrica de W.
JE
>
2.079
ro
tengan á los Consignatarios ¿Señores William, White ¿ Comp.— Pacific Built Street. Liverpool. dings,—James
Art.3. * —Todos los domingos y dias
o
“Super fosfatode
vapor PONCE será de achado
mes de Octubre: Po Se suplica álos que piensen utilizar este conductose sirvan pasar sus avisos
haga algun gasto en él; escep
jabon, peine y demas.......
SOSA AD o Q
Pri
e arganta HL , Pech Oo
SH28S3
fabricado espresamente en Lóndres para
PUERTO-RICO que deberá .R. el 20 de dicho llegar á San Juan P. ]
.
Por.un-baño ruso de vapor....1 Por id. id. de placer de chorro ó regadera, con sábana, tohalla,
HUANO.
e
O
po
o
E
de Octubre próximo, y será seguido por
tuando á las señoras y señoritaf* y á los
4
RES
el vapor
Art. 2.2 -—La entrada al Estableci“miento costará 25 cente.de peso, á menos quese
A
¡ fish para esta Tala 6 principios
Art. 1. 9 38€ próbibela entrada á to-. da persona o E presente en un traje ¡decente y aceptable.
—O Ea pa
Parastodas las enfermodadosde la
2
als; :
e
CONDICIONES DE ENTRADA
- VIAGES PERIÓDICOS. 5
Sión
TA
o.
pe
-
=
dei
O
Se
:
e
>
ERIN
j
pre
se encuentran"de venta:
e.
A
Calle de Mirasol, núm. 32.
>
PO
PRIMERA EN PUERTO+RICO.:
ee
Marina
ó INFA| LIBL E:
f
LA
en la
Goa
REMEDIO
"ed
+ ESPAÑOLES entre Liverpool y Púerto-1
MAYAGUEZ.
Don Cárlos de Choudens,
.
A
DE
En el almacen de
vePrmntiaar
Y CASA DE BAÑOS
Nueva linea de Vapores
am > S Es
sus: veutas
centenares deTri.
«qhoinbresES.sia ¿y Alemania
ia' extre
+
Campos Elíseos
<