ALTO,
SINTIENDO
MONDO
Y
HABLANDO
dLVSODO 3
1
VO90NO0NIVVOODOD O dOVO0V0N0VOVOL €
0000WWW000V0WVWWOVVNWVVWWOO OVGOVN0VVVVONVWO
ECLARO
DE
REINA
; 2
3
Y, mt
.
“AN Y 990000 v9OVVUVIVIVVVO vd0V0V0w9 90000
-
-0
ii
X
SEÑO
Ñ
sy
S>
ODIN
*
“DT
y”
N
.
SO000VWL 909 900 O ,
20000V0V0V0VV0VIVVVVAVAI Y SOAVOVOVVLEVIVVO 200009
PENSANDO
VOOOE
CIGARROS
CIGARRILLOS
RESTINA
COLECTIVA
RICORO
VIOLETAS
PORTINA
CASINO
EL TORO
SPORTS
FLOR DE CASTILLO— EL TORO PANETELAS. SON
FABRICADOS
CON
EL MEJOR
PRODUCE
TABACO
PUERTO
¿POR QUE NO LOS FUMA
NUE
RICO.
UD. EXCLUSIVAMENTE?
Pto. Rican American Tob.Co. OF PORTO
SAN JUAN,
RICO.
(FABRICANTES)
| PORTO
RICO.
- Suscripción: trimestre. .$1.00
Un Toda Box
correspondencia
Núm.
diríjase al 1344 - San
año
cts.
Ju”n.
PERIODICO Director:
suelto. .10
VIBRANTE
Y SINCERO.
da
Ñ
| NE]
LOS
LOS
PUBLICA
SE
CINTRON.
LUIS
Puerto y Rico, . Abril 10 de 1926.
Juan,
PATRIOTER OS
El patriotero susle fozmular y condensar su patrioterismo, ese patrioterismo úe bambolla y relumbrón, huero, de lugar común y latiguillo, muy oratoria de banquete y muy artículo de fondo de ciertos periódicos (cualquiera diría que e. autor de este trabajo estuvo en Puerto Rico), en la siguiente frase: YO, AN-
TES
QUE
NADA,
SOY
ESPAÑOL,
Y dicho esto, se queda tan satisfecho,
seguro de que ha ex,resado el máximun de patriotismo y de que, al propio tiempo. ha encontrado una fórmula que contesta a todo, lo explica todo y lo
justifica todo. Con decir: YO, ANTES
QUE NADA, SOY ESPAÑOL,
se figura que no nece-
sita decir más y que va tiene derecho a cuanto le venga en gana. que, en realidad, lo que ha dicho es no decir nada en fuerza decir mucho, Claro es que entre
esta
suerte
de
“*patriotas''
por cuquería y por ambas cosas a la vez.
loz hay
por
Siendo así de -querer
deficiencia
mental,
Los primeros son esos individuos
que, no albergando ninyuna idea viva en la cabeza, sino un fichero, más o menos Sobre,
sitan
una
ringla
de cartulinas
rotuladas,
es decir,
de
materia
muerta,
nece-
definirse siempre for rótulos que, por estar completamente vacíos significado, no suronga su enunciación el menor esfuerzo mental
de
El patriota de fichero, no intervendrá en las discusiones, pero si llega el momento en que alguien le pregunta su opinión, contestará sin vacilar muy
ufano y satisfecho: YO, ANTES QUE NADA, SOY ESPAÑOL...
Ser español antes que rada es no ser nada, ni patriota. ¿Qué significa amar a la patria si en ella no ponemos un contenido ideal, las más nobles aspiraciones humanas? El que ama a la patria desea su engrandecimiento, y éste sólo prede significar la realización social de los grandes ideales de justicia, de fraternidad, de verdad; ideales que son el fin y la patria el medio de reslizárlo; por consiguiente, tiene que ir antes que ella. El que dice que pone la patria antes que la verdad, que la justicia y que los
sentimientos de solidaridad humana,
no hace
sino ir contra ella, pues
la.
bora por su envilecimiento y por su anulación.
Eso de creer que el prtriotismo puede ordenarnos en determinadas circunstancias callar ante la mentira y la injusticia, y hasta ampararla y ensalzarla, es, en el mejor de los casos, UN ABSURDO. Mariano
st
MADRID, 1926,
BENLLIURE
Y TUERO.
SABADOS.
CIGARROS
CIGARRILLOS
RESTINA
COLECTIVA
RICORO
VIOLETAS
PORTINA
CASINO
EL TORO
SPORTS
FLOR DE CASTILLO — EL TORO PANETELAS. SON
FABRICADOS
CON PRODUCE
EL
MEJOR PUERTO
¿POR QUE NO LOS FUMA
TABACO
NMUE
RICO.
UD. EXCLUSIVAMENTE?
Pto. Rican American Tob .Co. OF PORTO RICO. (FABRICANTES) SAN JUAN,
- Suscripción: -
; Teta pr iríj Box
A
1344 - San
Jnrn
Un trimestre. .$1.00 Núm. suelto..10 cts. |
¡
)
PERIODICO Director: óí Co
AÑO
O
. -
Y SINCERO.
=
YTL
NA
|
MS vs
|
San
Juan,
=
A
Puerto
Abril;
Rico,
10 de 1926
10908
|
YE
NA
l:
El patriotero
<S
1
susle
PATRIOTEROS
fozmular
banquete
y muy
artículo
autor de este trabajo
y condensar
TES
QUE
seguro
tiempo
NADA,
de que
de fondo
su patrioterismo,
ha
de ciertos
ESPAÑOL,
ex,resado
ha encontrado
el máximun
una fórmula
Claro es que entre esta
esto,
patrioterismo
oratoria
(cualquiera
diría
cosas
queda
tan
y de
de que AN-
satisfechc,
que,
al propio
a todo, lo explica
todo y lo
todo.
SOY ESPAÑOL, se figura que no necea cuanto le venga en gana. Siendo asi no decir nada en fuerza de querer mucho
suerte de '“patriotas''
ambas
se
de patriotismo
que contesta
Con decir: YO, ANTES QUE NADA, sita decir más y que va tiene derecho que, en realidad, lo que ha dicho es decir y por
periódicos
Y dicho
justifica
cuquería
ese
y latiguillo, muy
estuvo en Puerto Rico), en la siguiente frase: YO,
SOY
a la vez.
loz hay por
Los
primeros
deficiencia mental, son
esos
individuos
que, no albergando ninyuna idea viva en la cabeza, sino un fichero, más o menos tobre,
sitan
una
ringla
de cartulinas
rotuladas,
es decir,
definirse siempre for rótulos que, por significado, no sunonga su enunciación
de
materia
muerta,
nece-
estar completamente vacíos el menor esfuerzo mental.
de
El patriota de fichero, no intervendrá en las discusiones, pero si llega el rmomento en que alguien le pregunta su opinión, contestará sin vacilar muy ufano y satisfecho: YO, ANTES QUE NADA, SOY ESPAÑOL Ser español antes que rada es no ser nada, ni patriota, ¿Qué significa amar a la patria si en ella no ponemos un contenido ideal, las más nobles aspiraciones
humanas?
sólo prede
El que
significar
de fraternidad,
ama
a la patria
la realización por
desea
su
engrandecimiento,
social de los grandes
de verdad; ideales que
reslizarlo;
consiguiente,
ideales
y éste
de justicia,
son el fin y la patria el medio
tiene
que
ir
antes
que
de
ella.
El que dice que pone la patria antes que la verdad, que la justicia y que los sentimientos
de
solidaridad
humana,
no
hace
sino
ir
contra
ella,
pues
la-
bora por su envilecimiento y por su anulación. Eso
de
creer
que
el prtriotismo
puede
ordenarnos
en
determinadas
circuns-
tancias callar ante la mentira y la injusticia, y hasta ampararla y ensalzarla. es, en el mejor de los casos, UN ABSURDO. Mariano
e
MADRID,
1926,
———
NUM. ”
ie bambolla y relumbrón, huero, de lugar común
por
s
=
LOS
SABADOS
LOS
PUBLICA
SE
CINTRON.
LUIS
'
VIBRANTE
BENLLIURE
Y
TUERO.
15.
7
E
E
ed _ e SS cier
E
7 pS
Be >. E
EN PARIS.
DE SORIANO
CONFERENCIA
pa
a Italia eon el Rey. —¡Hé aquí mi
Mussolini !dijo
Alfonso
XUI,
presentando a Primo de Rivera, al general de Bono, su amigo, acusado hoy del asesinato de Matteoti,
La escuela de de Bono y de Mussolini es la escuela del crimen y de la tiranía, El Dictador quiso unir, para molestar a Francia, la tiranía italiana y la tiranía hispana. Pretendió convertir ei Mediterráneo en lago de las dos naciones y aún hizo un pacto que dá derecho a Italia a ocupar las Baleares como avanzada en la guerra contra Francia que Mussolini trama. (Sensación).
Esto es tan cierto que si junto no nos ayu-
dáis a terminar con ¡a Dictadura española tendréis en ella un enemigo confabulado con el facismo, Los LOS AMOS ¿Se reirán en igual forma cuando se encuentren en el banquillo de loz acusados? La prostituta triunfó sobre los primeros magistrados
de
la
nación.
candalosos como hierro
a
los
(Asombro).
Negocios
los de 12 concesión
amigos
del
es-
de caminos
«Je
monopolio
de
Directorio,
teléfonos, ¡y tantos y tantos otros como escandalizaron a la opinión! La tranquilidad y el orden público no fueron restablecidos, En Barcelona, fué muerto el verdugo en una de las calles más céntricas. En Barcelona, en Valencia y Zaragoza, los atentados sociales Be repitieron así como los asaltos de trenes, en Andalucía. La indisciplina reina en la Marina y en el Ejército
y en
los Ministerios
y el asunto
catala-
nista ha mostrado la deslealtad del Dietador que se apoyó en los fabricantes catalanes para realizar el golpe de Estado y que pocos días después los inCataluña es hoy sultó y persiguió villanamente. un incendio que estallará con trágico despertar. Cataluña,
por
culpa
del Dictador,
ya
no
pertenece
d-
Alpes
y los Pirineos os ahogarán.
(Sensación).
Ante el Papa el Rey de España hizo un discurso innoble, pidiendo una nueva cruzada contra la morisma infiel, ¡Es un Godofredo Bonillón... Duval! (Grandes
risas).
España religiosas.
moso
(*).
fué siempre Ya
Rodrigo
'*Romancero”'
Rey
de
España
el
altiva en sus tradiciones de Vivar,
dice
el Cid,
derecho
de
sentarse
El Duque
de Alba
en Roma,
el virey
El
rey
de
España,
Alfonso,
mal
no, habla
El
Dictador
estápido
drid, a las sociedades
actual
obrera
es 11
(Sensación).
reunió,
un
día,
en
Ma-
obreras.
““El obrero debe ser—díjoles el imbécil—alegre
y jovial! Debe vinos
beber, pero es preciso que beba con
españoles
porque
la
patria
es
ante
todo.””
(Grandes risas y muestras de incredulidad. ¿Es posible?—preguntan
algunos,
¡Oh,
no,
no!—respon-
den otros). Es absolutamente exacto. Las palabras constan en un “tiseurso pronunciado por Primo de Rivera 'en un mitin que se celebró en el Teatro
Español
de
Madrid.
por
la mañana.
¡La
patria
del Dictador es la de las almohadas del Marqués de la, Cortina, la del vine de Jerez! (Risas). “*¡El vino patriótica 1?” Esta
es la
única
solución
que
el Die-
tador imbécil dá al problema social, al gran proble-
ma que preocupa desde Rusia a Francia, a todos los
gobiernos. Aconsejo a Mr. Herriot y a Mr. Krassine, el Embajador ruso que aprendan e imiten esta solnción tan progresiva y culta. (Grandes risás). La queéstión internacional ha sido aún más des-
dichada para el caballo de Caligila elevado a Cónsul Dictador.
Quiso
la amistad
de Mussolini:
Fué
Conde
de
español,
trai-
al Papa
con
uma
ignorancia
histórica
ab-
soluta. Pretende hablar de la barbarie de los árabes de la antigua España y asegura en su discurso que
cuando
“Cristóbal
Colón
deseubrió
América
habló a los indios la hermosa lengua de Cervantes.” ¡ De Cervantes que escribió un siglo después! (Gran-
la agricultura, negra”!
la silia
dor también a la independencia religiosa de su rei-
dramáticas.
de la situación
en
Ribagorza en Nápoles hablan '““de dar garrote al enviado o legado pontificio si no acepta las órdenes del Rey de España.””
—Afueron los creadores de la soñada
El horror
su fa-
niega al
Papal ¡de abofeteará en las mejillas !””
corazón a España. El problema social, que había prometido resolver el Dictador, está agravándose en proporciones " vergiienza de la “España
en
'“que si el Papa
des risas). Aleázar las.
Los
árabes
de Sevilla,
de
““bárbares'”—según la Mezquita
el Rey,
Alhambra, de
Córdoba,
del de
industria, medicina, filosofía españo-
(Aplausos).
Un día el Dictador, echándola de personaje quiere pronunciar un discurso en italiano y prineipia
así:
*““Dopo qu'io e PISATO la bella terra itala”” Pisato, en italiano, quiere decir alguna cosa como... orinar, como pisser, en francés, y en español pisar,
andar,
mover.
(Grandes
risas).
Mussolini no quiso acompañar al Rey de Italia en su viaje a España, Conoció muy pronto la estupidez de Primo de Rivera y del Rey, la del Primo e il secondo di Rivera''-—como dijeron los caricaturistas italianos. El dictador en esas earicaturas, aparecía muy alto y al pié de él se leía *“*I] Primo di Rivera”. .El Rey apárecía detrás, muy bajito “Tl secondo di Rivera''—decía al pié de la real efigie (Risas). El maquiavelismo grosero ds Primo, que intentó comprometer a Italia en los asuntos marroquíes, no logró el apetecido éxito, Hé aquí, en breyes párrafos, encerrada toda la obra del Directorio.
(Continuará en el próximo número).
UN RIDICULO MAS En
distintas
ocasiones
hemos
tenido
que
ocu-
aguda
crisis para
nuestro
erario
significa dicha
re-
guno de los momentos en que nos henos visto precisados a aquilatar sus pobres actuaciones, lo he-
ducción, nuestro Comisionado ni siquiera se ocupíj de ha:er saber al pais esta gran amenaza y permitió que «licha legislación pasara en el Congreso sin que on el hemiciclo de la Cámara de Representantes surgiera una vez de protesta que pusiera de relieve
mos
el
parnos
de la desairada
situación
señor Córdova Dávila como to Rico
ante
los poderes
hecho
ciegos
de
en que
se halla
ei
Representante de Puer-
de
Washington.
pasión
ni,
En
mutho
nin-
menos,
in-
fluenciados por prejuicios ni por inquinas personales. Siempre nos lemos colocado en un plano de verdadera ceuanimidad y sobre una base de serenidad y justicia. Lo mismo cuando señalábamos su estruendosa caída ai pedir que se incluyera en ¡as páginas
del libro de actas
cia que, en primera tros
tribunales
tener
que
una
instancia, dictaba
contri
hacer
del Congreso
lp
Santiago
propio
uno
Iglesias
con
senten-
de nues-
para
luego
la revocatriz
que.
gran
perjuicio
que
dicha
ley
nos
acarreaba
e
esta hora de grave crisis para nuestras finanzas, Esta era una gran opurtunidad que se presentaba ul señor Córdova Dávila para probar hasta donde alcanzan sus iniciativas como representante de un país y su ascendiente sobre los hcmbres del Cox..-
greso.
Pero, ¿dónde estaba el comisionado de Pue:-
to Rico cuando se discutia tan importante proyecto? ¿En qué página ael libro de actas aparece «o1signada
nuestra
protesta
ante
este
nuevo
atropello!
dicho; como cuandu, obedeciendo a la politica personalista de última hora, se revolvía airado en una campaña sistemática contra la renominación del señor Huyke para un nuevo término en la Cartera de Instrucción. Estos son hechos que todos hemos tenido ocasión de palpar, si es que no nos lo han
¿Por qué no dió a ¿¡empo la voz de alerta para asi naber tomado las medidas pertinentes? Es tiempo de que el pais se vaya damdo cuenta de que estará huértauo de representación en Wáslington mientras no se detenga a seleccionar con Juicio, para ese puesto, a un hombre que reuna las condiciones de un d:plomático, con verdadera preparación mental y cultural, con absoluto dominio del idioma en que «ullí se dirimen las cuestiones y
impelido situaciones acomodaticias o ensueños logreros; hechos que se han traducido en formidables argumentos contra la capacidad «de nuestro delega-
con ascendiente sobre los hombres, del Capitolio que los obligue a cousultar a nuestro representante cada vez que se vayan 2 tratar problemas que con-
en
definitiva,
pronunciaba
nuestro
más
alto
nal y la cual era una exoneración
completa
nombre
entonces
del señor
do al Congreso Pero
Igiesias,
hasta
tribu-
del buer en
entre-
nacional.
parece
que
la suerte
nos
faverece
y ahora
nos brinda otro que pone aún más de manifiesto sil falta de preparación para desempeñar el cargo que hoy
ocupa,
a nuestro
reses de la Isla. prende, sobre
medio
Hace
el Congreso
mediante
una
29
algún
tenía
contra
tiempo,
el
ley, el impuesto
de
en
de dicho
impuesto,
nuestro
se beneficiaba
fué
en
de
un
Rentas
reducir,
Internas
ciento.
Tesoro, de
int: -
se des-
«de
50 por
cerca
lcs
según
propósito
elaborado
arruinado, greso
en
el tabaco
DE DOLARES. una
juicio,
UN
hoy
presentado
el
proyecto
de
y.
Pero, a pesar «lc lo que, en estos momentos
de
retropróximo.
Bueno
es ir pensando desde
0 menos
a hacerlo
venido
con la festinación
verificando,
amañadas,
en
con-
convenciones
y recordando
siempre
que
representación
una
el interés de Puerto Rico está muy por encima de las particulares conveniencias de ciertos individuos.
casi
MILLON
referencia
tener
más
hemos
No
el
marzo
para
lu
canongía
efecto
de
aprobado
ciona!, sin esperar
que
Por
Pues bien, en esta sesión del Con-
vez “discutido,
ciernan a nuestra lsia.
ahora en el individuo que haya de ir a representar y defender nuestros intereses ante el Congreso Na-
hagamcs
de
para
de los intereses
nuestra
que
la
«digna
usufructúe
y Cerechos
nadie
con
de nuestro
meima
pobre
pa...
Que ''haiga ' un poco más de tacto, un poeo más de interés y un poco más de patriotismo; y, yu que a ese señor le queda poco tiempo de estar en el convento, que no nos haga como el fraile del cuento, quien antes e irse, se... ensució dentro.
¡LIBERTAD! ¡Oh,
no!
¡Mil
veces
libertad
no! una
existe
libertad
ni
puede
una
porque
este género de libertad no es otra cosa sino
una reducción dente que no
sabia,
No
existir
regulada,
de los derechos del hembre, y es evipuede haber una mitad o una frac-
ción de libertad, lo mismo recho o de justicia.
que una
fracción de de-
no es más
que
una
contradicción
de
sí misma.
La gloria de la libertad, ha dicho un distinguido eseritor,
consiste
dias.
Dar y retener a un tiempo
dar
lo bastante
en
que
para
ella no agitar
y
puede lo
existir
a me-
la libertad, insuficiente
e:
para
apaciguar.” La Revolución lo comprendió así desde el día en que escribió la palabra libertad en la primera página de su código fundamental. Está de moda en
la actualidad entre
la
y
maldecirla
como
que
ha
roto
el
hilo
de
historia
destruído
da
unidad
del
pueblo,
camino
solidaridau
del
cruel
Revclución,
cierta clase de
gente
renegar
la
Pero,
lo pasado siempre
La libertad es una e indivisible, y de otra manera
de
¿qué
se
la
pasado
entiende
por
variable
chos siglos, yendo
como
Proteo,
y
Parca que
ha
destruyendo
«de
con
la
con el presente, cuando
a la
el presente,
solidaridad
de
el pasado mismo,
divagó
desde el paganismo
durante
mu-
al Evangelio,
desde la monarquía elegible a la monarquía hereditara, desde la monarquía hereditaria a la mo-
narquía feudal, y desde la monarquía feudal a la monarquía absoluta? Aun cuando los partidarios del oscurantismo tuvieran a su disposición la caldera de Medea, no pedrisn resucitar lo pasado, porque éste no figuró
embrión
nunca
sino como
o de metempsícosis,
un ser en estado
EUGENIO PELLETAN.
de
DE GENIO A GENIO A
mi
querido3
y gran
amigo
lia Emilio
Clactal
Castelar
VICTOR
HUGO
PPP
APA
AAPP
MTS
ST ATAN
PARA A Desde
CONCHA
que
mi
ATA
AUT ATA CACA
“LOS
porque
FSPINA
buen
son
amigo
lo
Madrid,
José
A.
mejor
de
una
la
existencia
del
Amor
Señorita Mi
jada,
en
“La
Esfinre
dole
poderosa
Divino
alma
de un
mo
él me
como
una
acerco
arroyuelo
la
tenaz con
ad.
de
donde
fé.
amor
en
de
calmar
mi
¿Tendré
a
que
nó
su
aguardar
admiradora
ser su tierna
y devota
NAAA
SISI
Enero
SISI IA
LA
NO
Hay republicano
alarde
más
de
que
LA
quien
ha
mis
que
el
extran7ero,
de
patriotismo
el
AA
AAA8IA
AIR.
hecho
lativa
del
abe
de
preguntara
a
lo espiritual) en los pueblos
que
nun-
Dentro
el poder histórico que que es una representación
=S re-
pueblo.
de
la
ignorancia.
Que
se
combata
por
la
Re-
comprenáe, porque al fin la República Pero comes el gobierno de todos los ciudadanos. batir por la Monarquía es pelear por el oligarquismo, por el derecho de uno, que domina un pueblo como el pastor domina con la onda el ganado pública
se
Unámonos todos en la defensa de nuestros intereses, Proclamemos la República y habremos salvado muestro solar castellano de las depredaciones de anstriacos
,
y borbones.
ASS
ISA
de-
El verdadero super-ciudadano, el hijo de su patria, es aquel que defiende en cualquier momento, de en cualquiera circunstancia, el espíritu eterno lo que forma la costumbre, la vida. el sér de la nación y dá su sangre, en momentos de lucha en Pero combatir por un Rey el altar de la patria que puede ser un idiota como Carlos TI, un imbécil ccmo Carlos IV. un loco como Fernando VII es el colmo
con no
AA
IS
ele-
seguridad de ello
apremio
un
alcanzan
AEA
libro,
a
es-
y sien-
que
satisfacer.
ALAS
IA 8 APA
se
ESPINA
AAA
LILIA
A UNA DIRECTIVA
IIA
AA
8. DALMAU Y CANET.
Pensaba lles,
cuando
Era
se me
un
harapos. vinábase
CONTUMAZ
Y TEMERARIA APUNTES caminando sin rumbo
un
los
ni
Estado,
el
ni
pasajero
no
esfuerzos
DEDICADO
individuos: ¿qué tiene que ver la patria con 27 , ón ¿El Rey es la nación, el Es la forma de gobiern La patria tado es la Patria? Ci ertamen M e que no. abarca lo material y lo espiritual; en primer térmien segundo término, territorio (la materia; no el
concepto
terminando
ser
constituye
frente
Yo
de
tales
este
espíritus
COATITSIz ICAIC ACUSAN TIOS ALPACA
esto
en
ocupa-
Hostos.
NACIONAL
monárquicos,
la poesía, el arte, la ciencia ca cambia pero se modifica
por
CONCHA
por
en
muchas
Muy agradecida a sus lisonjeras frases despide cordialmente su amiga
de
POLITICA
falta
se sienten
de
ACAOCIAA
UNIDAD
cree
Espera ansias
acompañada
1926
AAA
IDEA
ROMPE
con
Mis
pre me asedian innumerables compromisos
amiga, Amelia
27,
AU ALA
mucho?
ferviente
Luisa
París,
toy
y esperanza,
sed.
que
amiga:
no me alcanza todo lo que yo deseo; ahora
y
confiando en que su linfa prístina y fresca
Hostos.
aunque no pueda comunicarme con V. tan amenudo y extenso como quisiera, pues el tiempo
el mis:
surge.
distinguida
de
tre ellas, tenga la completa
llenó el
de llevar hasta
vurísimo ahora
se me
Amelia
vados y aún mucho más si son de mujer. Consagro a mis lectoras la más fervorosa amistad y V. que con tan espontáneo afecto, me escribe, ha ganado ya un lugar muy preferente en-
v vién-
cristalino
de sus obras,
deseo
manantial
Maracata'':
Luisa
fervorosamente
sobre
en “'El Cáliz Rojo'';
deslizarse
todas y coda
de
cionez me han impedido contestar antes a su amable carta. En medio de mi trabajo inten. sísimo es para mí un gran alivio el verme tan
la tierra mustia porque lo desconoce Le ví palpitar en '““Las muieres del Quijote” con estremecimientos de gloria; le sentí acongomiré, conmovidu,
22 de Febrero
Balsei-
mentalidad y de un alma exquisita de esas que prueban
ACA 7
QUIJOTES”
ro me dijo que tenía la honra de contarse entre sus amigos y contertulios, he tenido el yehemente deseo de escribirle con la dulce confanza de quien acude a una verdadera amiga que nos ha dado en sus libros tesoros más envidiables que las de todos los mon*arcas de la tierra,
AAC A€ Nc
acercó
hombre
aun
un
por las ca-
mendigo
joven,
cubierto
Aungue escuálido y combatido, bajo sus miserables vestidos
de adi. .una
constitución sana y vigorosa. Fídióme una limosna respetuosamente, con el sombrero en la mano.
—Otra vez será—le dije por decirle algo. por
—Hágalo
lo
que
quiera
más
en
el
Tengo hambre, he pedido mundo—replicó.—;¡ Mis hijos se trabajo y me lo han negado! mueren. Volví a rogarle que se alejase y volvió a contarme sus angustias y entonces yo, levantando airadamente la mano, le dí un bofetón tremendo que le hizo tambalearse. Inmediatamente repuesto de su primera impresión,
se abalanzó
a mí
y, cogiéndome
el cuello con toda la fuerza que
por
dá el rencor
oprimido durante tanto tiempo, me arrojó a tierra, después de magullarme a golpes metió
la mano en mis bolsillos y me robó reloj y cuanto dinero llevaba. Después se alejó corriendo, pero yo me levanté rápidamente y antes de perderse de mi vista, le dije gritando: —¡ Así, así se hace! ¡Caridad, no; derecho!
¡Eres
un
hombre!
J. Martínez
Ruiz
(Azorín).
ARA
RARAS
((ENTREVISTAS CONFIDENC si A2 a ur 2d EA E Ap A PT Y
DON LUIS SANC
o A
NPILLIIIAIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIRA
par
un
momento,
Pues
ins-
unos
Esperamos
respondió.
nos
Cintrón.
le contestó
Quijotes””,
de...
un
tantes y al pczo rato la joven que Se presenta y nos dice: “Pueden pasar, don Luis los espera.”* Pasamos y al penetrar en un departamento que indica ““Privado”?, encontramos arrellanado en una Se cómoda poltrona a don Luis Sánchez Morales. levanta. nos estrecha las manos, se hacen los saludos de rúbrica y... “tengan la bondad de sentar-
y comenzamos
sentamos
Nos
se”.
Ha-
a charlar.
Ha de saberse que la conversación blamos de todo. del señor Sánchez Morales, es algo que por lo inSólo -esante, sugestiona y cautiva intensamente.
Don
Luis
Sánchez
Morales
a los 30 años
de edad.
Leíames hace unos días en la primera página de “La Democracia”? (que dígase lo que se quiera es el periódico más sensato y mejor informado de Puerto Rico) el comentario que se le hacía a unn carta de don Luis Sánchez Morales, y que dicho importante rotativo reproducía, cuya carta fué publicada oportunamente por nosotros en páginas pre g Jerentes de nuestra revista, cuando de súbiti nos ocurrió hacerle una entrevista al lustre VicPresidente del Senado Pensarlo y hacerlo. to lo 1
fué
uno.
—**Localice rales*''*—le
tes””,
dijimos
Pasó
Cogemos
un
a
el teléfono
y
Sí;
don
la
don
bney
que
pues
pusimos
Quijo-
a
dijo
¿Qué
tal,
cómo hijo,
qué 1
«onceda
para
pegado
unos
publicarla
al
usted
sostenemos,
me
pire:e
—No hay pero que es hombre de ““pero=””. bien..
Director en la Redacción
105
yuzo
er
nada
v ver
podemos
“LOS
en
más
si
d>
sacar
QUIJO
mal,
valea, Alá
Pero..
don
Luis;
usted
ns
vamos,
espero
y
con mucha
amabilidad
habla;
pero
ronmover
2
cualquiera
hablar
un
con
dice cosas
precisión,
auditorio
con
distinguido
y
hombre
nn
a
lágrimas
de
ojos
los
arrasar
hacerle
que está avezado a las luchas políticas del día, y un hombre curtido en violentos combates de ideas, un
hombre
que
ha
e implacables,
sido
eso,
víctima
eso...
no
de
ataxques.
lo
pueden
fero-
hacer
todos.
Don
que
Luis
Sán.hez
física
algo
trabajadcres un
es
a pesar uno
de nuestro
verdadero
lo mismo
Morales,
débil,
tiempo;
“profesor
ha triunfado
de
de
de su
los
es-
hombres
es lo que
energía””,
di-
puesto
en las letras, que en la
política, que en el comercio. Este hombre modesto y sencillo es uno de Jos casos más raros que se pueden ver hoy en día. Es verdad que se encuentran
por
ahí a muchos
hcmbres
que
fan
triunfado
las letras, otros en lu política, y otros en el cil hallarlo. Sin embargo, Luis Sánchez Morales.
aquí.
cn
omer-
aquí
tenemos
uño:
Don
hombres que en el comercio son águilas, pero los meten en política y resultan escarabajos y si los lanzan a las letras, -re-
Conotemcs
de “LOS QUIJOTES” qu es ab: en aquel momento nes acomnañó
nos preguntó
sólo así s:
cio; pero encontrar ano que haya triunfado en esas tres distintas mecdalidades de la vida, se hace difi-
juntos partimos. Llegamos a las oficinas de nuestr entrevistado y una joven muy elegante y bien pu-
recida
e interesantes;
ríamos
servirles?
minutos,
econ
está?
le parece? no
Hablar, cualquiera
bellas
más
¿cómo
puedo 1
hablar
que t
están?
y usted,
cargo;
hizo desprender de los ojos del señor Barceló dos lágrimas que conmovieron prefundamente a la conurrencia que invadia la sala del Senado. Los que esto lean y recuerden la escena, no podrán negarla.
a
hablar:
habla?, preguntó. de “LOS QUIJOTES”'
Luis,
¿En
para
—Hombre,
El
“Los
está*"—nos
tan elevado
clamorosa ovación qne duró varios minutos, sino qu>
tructura
aquí 6
nos
entrevista
-—Bien,
de
Me-
Luis
viejo. q
TES””.
Sánchez
para
expliva, repito, que el señer Sánchez Morales pronunciase un discurso tan patriótico, tan leal, tan sentido y tan conmovedor, que arrancó no sólo una
ces
don
cue ninos minutos la cor.versación una
nos
¿qué
bien,
—¡¿Yo?... —En
“aquí
Redección
—¡Hola!....
-—Muy
Sr.
taquígrafa
¿qué hay, quién de
al
se le nombrase
sencillez
Luis?
le hablan,
el
la
y
—Es
mo
teléfono
rato
—¿Es
que
por
de!
sesión
en la última
cuando
que,
s» explica
Senado y el día en que el alto cuerno legislativo iba a honrar con la investidura de la Presidencia a un hombre bueno, prematuramente envejecido por esa política sin entrañas de rodillas pedia no
qué do-
seábamos. “Ver a don Luis”, le dijimos. Y-¿a quién debo anunciarle?, nos volvió a preguntar. “A
unas unos
sultan cuando
unos
ciruelos.
la muerte
do
El mejor-trabajo Muñoz
Rivera,
fué
que
leímos
el trabajo
que escribió don Luis Sánchez Morales. Este hcmbre inteligente y bondadoso, sería. un excelente. Go-
bernador de Puerto Rico, donde pudría desarrollar,
*
>,
riesgo.
El partido
estaba
desorganizado,
casi
suelto, y aquel Directorio lo reconstituyó. —¡¿ Le inquietan las campañas que ha:en su
pianes,
madurados
serenam2nte
don
—Digame,
y pensados,
nació
¿dónde
Luis,
Ud.?,
de parsonas y situaciones.
em-
dos e injustos,
preguntándole.
piezo
—En gunte
Le agradezco
San Juan.
la edad madura,
ya no puedo
blica
que no me pre-
en la primavera
estoy
pues aunque
cuándo
hombres
diciendo
pavonearme
las
de
primarias
escuelas
segunda
Civil.de
Ciales y en el Instituto
durante
la
española,
soberanía
1894, en el Directorio
Gómez
para
bosa.
Me
propuso
nadie
me
lo disputó.
Brioso,
el cargo
pues
a
sólo
Rossy
Con
políticos, visión
Y cuando daño
porque
las
se
piedras
levanta
política
son apasiona la opinión
la tara
que
pú
al pesar
arrojan
a
los
el monumento
de
su
tiene
y zozobras
usted
del
como
porvenir
la
de
tod:
país tren
enseñanz
principios
joven y ya tengo el
a descontar
de Puerto Rico? —-Será de luchas
—¿Cuál ha sido el momento político más feliz de su vida? -—Si los hay, fué aquél en que fuí designado en Ponce, Secretario General del Partido Autonomista
no hacen
aprendiendo
fama. -—-¿Qué
Juan
San
va
reputaciones.
de
““soy joven”? como los tontos que creen que eso e un mérito, cuando irás bien es gran calamidad que a un necio le queden muchos años de vida. -—Sus estudios, ¡dónde los hizo?
—En
en la política muy
cuero acostumbrado a las palizas. Sin embargo, ecmo valgo poco, yo me he librado bastante bien en este respecto. Pocas veces me han insultado, y estoy siempre dispuesto a perdonar y hasta a olvid: esos ¡agravios de la pluma. Las más de las veces se infieren de buena fé, por falta de «onocimientos
de carácter que tiene, sus vas-
con la independencia
contra
persona?
—Entré
tos
di-
del
y Bar-
Muñoz
Rivera,
y
ofrecía
trabajo
1
pequeño situado en el punto donde se encue opuestas corrientes de grandes intereses mul diales. Malta de las Antillas, pertenecemos al quo domine en América. España nos retuvo hasta su
último
día en esta mitad
del mundo,
y somos
como
lámina española que ahcra estamos repujando convertirla en medalla norteamericana. Los tillezos son duros der
E!
secreto
el
imposible
del
p:
de
Tvenir
que
el
consiste
metal
en
español
no
para ma!
pref
se
PT;
tran
CONFIDENCIALES”
((ENTREVISTAS
SANC DON LUIS (Vice-Presidente RA
NPPLILILIIlIIIIIIIIIIIIISIIIIIIIIII
Pues
le contestó Cintrón.
Quijotes””,
un par de...
Esperamos unos insun momento, nos respondió. que Se presenta y joven la rato pcco al y tantes nos dice: “Pueden pasar, don Luis los espera.
que
Pasamos y al penetrar en un departamento
indica
a don Luis Sánchez
poltrona
cómoda
y comenzamos
sentamos
Nos
unn
Morales.
Se
se hacen los salubondad de sentar-
levanta, nos estrecha las manos, “tengan la dos de rúbrica y...
se””.
en
arrellanado
encontramos
“Privado”,
Ha-
a charlar.
Ha de saberse que la conversación blames de todo. del señor Sánchez Morales, es algo que por lo interesante,
sugestiona
s» explica
así
Don
Luis
Sánchez
Leiamcs a E
y
y
E
y
hace
unos
a los
días
30
en
años
la
de
primera
página
carta Ras
de
don
importante
blicada
Luis
Sánchez
rotativo
reproducía,
oportunamente
Jerentes
de
nuestra
por
uno. —““Localice
por
teléfono
Cogemos
el
teléfono
y
—¡Es
don
Luis?
-—Sí;
¿qué
hay,
al
nos
qué
tal,
a
el
bney
—En
viejo.
que
¿ En
cómo
nos
qué
conceda
O
dijo
que
—Hombre, —No hay
má
v
es hombre ——Bien,
El en
la
de ““pero=*”. bien...
Director
de
Redacción
en
juntos partimos. entrevistado
recida
y
los
Allá
vamos,
espero
aquí
“LOS asuel
1
una
joven
“Ver
a
muy
con mucha don
Luis”,
ps
cul
ex
y
ni g acompañó
elegante
de nuestr y
amabilidad le
ha
lo mismo ver ahí
de
verdadero
dijimos.
bien
lo
no
que es
en uno
triunfado
que
lo
es
de energía””,
di-
puesto
en las letras, que en la
el comercio. de
ferohaccr
pueden
pesar de su esde los hombres
tiempo;
nuestro
“profesor
Jos casos
Este más
Es verdad hoy en día. a muchos ¡cmbres que
modesto
hombre que
raros
pue-
se
que se encuentran ñan triunfado en
cio; pero encontrar uno que haya triunfado en esas tres distintas mcdalidades de la vida, se hace difiSin embargo, aquí tenemos uño: Don cil hallarlo,
Luis Sánchez Morales Conocem«s hombres
QUIJOTES” momento
un
sencillo
den por
eso...
a
ideas,
de ataques.
sido víctima
eso,
día,
de
combates
las letras, otros en la política, y otros en el omer-
usted
Llegamos a las oficinas
nos preguntó
seábamos.
QUIJ
no me parece mal. Pero. pero que valga, don Luis;
ha
que
trabajadcres
política,
cue ninos minutos para hablar econ usted y ver s la cor.versación que sostenemos, podemos sacar
“LOS
negarla.
del
políticas
violentos
en
Luis Sán.hez Morales, a física algo débil, es uno
Don tructura ríamos
servirles ?
una entrevista para publicarla TES””. ¿Qué le parece?
hombre
un
más está? vuzo e
n2da
que
Los
la escena, no podrán
a las luchas
curtido
ces e implacables, todos,
QUIJOTES”
minutos,
a la con-
Senado.
del
la sala
invadia
avezado
está
que
a un hombre
hablar:
están?
puelo
unos
M
preguntó.
“LOS
que
dos
Barceló
prefundamente
Hablar, cualquivra habla; cualquiera dice cosas bellas e interesantes; vero hablar con precisión, eon ronmover a un auditorio distinguido y sencillez y hacerle arrasar los ojos de lágrimas a nn hombre*
Qui
"—nos
que conmovieron
señor
del
ojos
los
de
desprender
hizo
urrencia
Vie-
“Los
elamorosa ovación que duró varios minutos, sino qua
esto lean y recuerden
s
por
no pedía rodillas esa política sin entrañas de se le nombrase para tan elevado cargo; sólo así s* expliza, repito, que el señcr Sánchez Morales pronunciase un discurso tan patriótico, tan leal, tan sentido y tan conmovedor, que arrancó no sólo una
lágrimas
pre
Sánchez
de
-—Muy bien, don Luis. v usted, ¿cómo —¡Yo?... pues aquí hijo, pegado al mo
pi
súbito
está
habla?, de
fué
ilustre 1
Sr.
pusimos
quién
dicho
páginas de
al y
“aquí
—Es de la Redección le hablan, don Luis,
Hola!
en
taquígrafa
que
carta
cuando
entrevista Pensarlo
rales'”—le dijimos a la tes”. Pasó un rato y.
y
cuya
nosotros
revista,
nos ocurrió hacerle una Presidente del Senado. fué
Morales,
de'
envejecido
prematuramente
bueno,
hombre
un
edad.
de “La Democracia”” (que dígase lo que se quiera es el periódico más sensato y mejor informado de Puerto Rico) el comentario que se le hacía 2 unn
a
*
Morales
Sólo
sesión
la última
en
en que el alto cuerno legislativo la investidura de la Presidencia «
día con
Senado y el iba a honrar
intensamente.
cautiva
y
cuando
que,
pu-
qué doY-¿a
quién debo amunciarle?, nos volvió a preguntar. “A
unas unos
sultan
que
en
el
unos
ciruelos.
El
sor”
comercio
águilas, pero los meten en política escarabajos y si los lanzan a las
mejor-trabajo
y resultan letras, -re-
que
leímos
cuando la muerte do Muñoz Rivera, fué el trabajo Este hcmque escribió don Luis Sánchez Morales. bre inteligente
y bondadoso,
sería. un
excelente.
Go-
bernadorde Puerto Rico, donde podría desarrollar,
.
d
riesgo.
El partido
estaba
desorganizado,
casi
suelto, y aquel Directorio lo reconstituyó —¡¿Le inquietan las campañas que hacen su
persona? —Entré en la política
cuero acostumbrado
muy
joven
a las palizas.
y ya
di-
contra tengo
Sin embargo,
el
ec-
mo valgo poco, yo me he librado bastante bien en este respecto. Pocus veces me han insultado, y es-
toy
de carácter que tiene, sus vas-
con la independencia
tos planes, serenamznte madurados y pensados, —Digame, don Luis, ¿dónde narió Ud.?, piezo preguntándole. cuándo
gunte
pues
aunque
estoy
joven”?
“soy
un mérito,
cuando
que
los tontos
como
creen
iwmás bien es gran
a un necio le queden
muchos
blica
calamidad
de
-—Sus estudios, ¡dónde los hizo? —En las escuelas primarias de San Juan Ciales y en el Instituto Civil.de segunda enseñanz
ha sido el momento
—¿Cuál
Ponce,
Secretario
General
del
en
me
lo
disputó.
pues
sólo
ofrecía
trabajo
a olvidar
a
descontar
las
se
piedras
levanta
la
tara
que
al
pesar
arrojan
a
el monumento
de
los su
y
visión
política
tiene usted
del porvenir
Rico?
de
luchas
y zozobras
como
la de
toldo
país pequeño situado en el punto donde se enecue, tren opuestas corrientes de grandes intereses mur: diales, Malta de las Antillas, pertenecemos al que domine en América. España nos retuvo hasta su último día en esta mitad del mundo, y somos como
lámina
Autonomis-
ta durante la soberanía española, a principios del 1894, en el Directorio Gómez Brioso, Rossy y BarMe propuso para el cargo Muñoz Rivera, y bosa. nadie
Puerto
—Será
político más feliz
Partido
Con
politicos,
-—-¿Qué
que
años de vida.
de su vida? -—Si los hay, fué aquél en que fuí designado
y hasta
fama.
e
eso
a perdonar
aprendiendo
hombres
diciendo que
va
reputaciones.
de
la primavera
en
pavonearme
la edad madura, ya no puedo
em-
que no me pre-
Le agradezco
San Juan.
—En
siempre dispuesto
esos agravios de la pluma. Las más de las veces se infieren de buena fé, por falta de conocimientos de p2rsonas y situaciones. Y cuando son apasiona dos e injustos, no hacen daño porque la opinión pú
española
convertirla tillezos F! der
son
en
que a«hcra medalla
estamos
repujando
norteamericana.
Los
para ma:
duros
secreto
cl imposible
porvenir
del
de
que
el
consiste metal
en
español
no
preter:se
tran:
DIA Pe a cr 6 do
N« reforma. tampoco z " i Tatad
Estados L
1US
Tales conviene á
1015 z
í A
comprometerse »
Bernal
DIAZ
Para el próximo
DEL
CANEY
Número.
Publicaremos en el próximo número una originalísi ma entrevista hecha al ilustre senador Sr. E. Gon: zález Mena; “Valores Políticos”', alusivos a D. San-
tiago
Veve
importancia
Calzada,
y
otros
trabajos
de
capital
EL REY Con
los títulos que encabezan
blicó “LA
lo
del
NACION”,
eminente
estas lineas pu-
de Buenos
escritor
SE DIVIERTE
Aires,
español
un artícu-
Vicente
Blasco
siciones,
España
trabaja
que
dentro,
como
lleva
ga, que
nadie
cuida,
y prospera
esos
por la fuerza
árboles
que nadie
que
poda,
nadie
rie-
librándole
de
Ibáñez, sobre don Alfonso de Borbón, comúnment2 conocido por Alfonso XIII, rey de España, artículo
los brotes malsanos, grosamente.
escrito con gran
El Rey, cuando abre el Parlamento, lee con !a mayor seriedad el discurso que le ponen en las manos, hablando de la grave importancia de sus funciones y de sus desvelos por la patria; los Ministros no abren la boca si no ensalzan la alta sabiduría de este joven de veintitantos años... y el país que está en el secreto, ni siquiera se detiene a reirse de estas estupendas mentiras, El Rey se divierte; el Rey no está casi nunca
ataque
talento y que constituye
el primer
de fondo que se le dirigió al bullanguero
narca por medio
mo-
de la prensa,
Reproducimos
este
articulo
tario, por saber como gran sensación y está
a
título
documen-
sabemos que él ha causado siendo reproducido por mu-
chos periódicos de América. El artículo de Blasco Ibáñez, de no poco mérito como trabajo periodístico,
es un documento sensacional que no creemos sustraer al conocimiento del público,
poder
en
Madrid,
la
vida
el Rey
y,
sin
embargo,
considera
su
crecen
alta
mila-
función
como
un legado especial que le ha hecho Dios, para pasar
Cuando
Rey
Víctor
Hugo
escribió
se divierte””, estaba
ra existencia
de
don
su
drama
“El
lejos de presentir la futu-
Alfonso
XIII,
Monarca
de Es-
tenian
que
ocuparse
de hace
forzosa-
me
mente de los asuntos públicos, viendo turbados muchas veces sus placeres por los negocios de Estado.
Don Alfonso XIIT gobierna por él; gusto de Maura y mundos, mientras veras,
dando
a
diversión
las
veinticuatro
ccnstancia
para
ración de Europa. niente””, donde
desarrollo
el placer,
Hasta
en Turquía,
los negocios
años
y
casi
causa
públicos
siglos,
se
gusto!...
Realmente
XII.
Sólo puede
la fábula,
nerle
un
llamaron
Ese joven
admira
país de “far para
su
de
la
compararse
Si sus cortesanos
sobrenombre,
Alfonso
a la de la ardilla de quieren
como
el *“*Católico””,
de don alguna
a otros
Reyes
el Prudente””,
vez po-
que
ze
el ““Pacifica-
dor””, ete., deben bustarle el “alias”? en ciertos días del
calendario
católico,
apodándole
Monarca sed
más
activo
que
el
pueblo alguno. Regiones enteras de la precursora «del hambre,
de
sufren una el cielo no
de
improductivos industria nacional
pias fuerzas
un
mentido
torrentes
qué
van
a
el mar. se desarrolla
por sus pro-
o iniciativas, sin que ni el Rey ni su
gobiernos se acuerder
entusiasmo
de ella más que para fingir en
las
a
y a millones
la
de
anti-
Parece a pri:
mera vista que sólo se divierte, pero sus placeres tal vez no son más que medios aparentes y fáciles du disimular los profundos estudios. pasa
días
enteros
agarrado
a la rueda
del timón de un automóvil, corriendo por las carreteras y aplastando asnos y gallinas, es que estudia el mejor modo de manejar el ““carro del Estado" ese vehiculo tantas veces mencionado. Cuando pasa semanas enteras matando perdices o alanceando jabalíes, es que se amaestra en guerra
técnica
monta
para
porvenir
de
para
jugar la
ser-un
ul polo
ganadería
gran
caudillo.
Cuando
es que
se preocupa
del
nacional,
queriendo
res-
taurar las antiguas y famosas
razas de caballos
es-
La originalidad, la inventiva que lleva a todos sus placeres, le hacen encontrar nuevas diversiones que indudablement> influirán en él progreso nacional. En sus recientes viajes a Andalucía se cansó de alancear jabalíes, e hizo que algunos toreros
lo
perderse La
atraso,
no
península si es que
pasan
unas
España
sus lluvias; y eso que por las abrasador15 en
en
manteniendo
pañoles, que shora menos en España.
derrama
tierras
riqueza,
movi-
entrañas
esas
la
de la enor-
concentra
““Fiesta
ble””, tiene
toda
en estacionario
Cuando
es incansable,
la movilidad
manos
que
cual él de trajes varias veces al día!...
energía del Rey español, de su portentosa actividad... para no hacer nada. —¡Qué juventud tan viva y enérgica !—me decía en cierta ocasión el gran visir.—¡ Qué animoso
para darse
propiedad
¡Oh, gran Rey, de sabiduría precoz como la de Jesús cuando disputaba con los doctores del templo, y activa e incansabie como el Kaiser, pues cambia
horas
asombran
matando
hombres. en una situación semejante a la del guo populacho egipcio, sin tierra ni hogar.
la admi-
exigen
la demuestra
siglos existe latente el problema
absurda
agricultura
del día y todos los días del año. Esta
y
cuantas
es un Rey constitucional. Maur: -1 Parlamento- está formado al todos vivimos en el mejor de los ““El Rey se divierte””... pero de-
la
intelectualidad
y tiemblan inmediatamente los conejos y gamos de los antiguos bosques, huyendo de un tiroteo continuo. Si de la capital, se va a Andalucía, allí don-
la vida lo más alegremente posible. Pero hay que reconocer, que, aunque los Reyes se divertían mucho en aquellos tiempos, como eran absolutos y por su
omnipotencia
alta
animales a todas horas, con el mismo anhelo que los niños pequeños persiguen a los gatos de su casa. Si está en Madrid, sale todos los días al Pardo
paña. El gran poeta pinta a Francisco T tomando sus funciones mayestáticas ccmo un medio de pasar
misma
alegremente.
Su
aperturas
de
expo-
se
encuentran
en
todas
partes
que figurzban en sn séquito venatorio, lidiasen ea-
pa en mano de estos animales, desafiando sus eolmillos. eomo si fuesen cuernos de toros. ¡Corridas de jabalíes!
¡Qué
porvenir
se ofrece
con
esta regia
y genial invención a la gran industria de las plazas taurinas! Cuando las bestias cornudas no digtrai-
£an
ya
cen
su muerte
al público,
podrán
lidiarse
sencia
torneos
de
jalalíes,
hay
españoles
ue
refle-
estos cerdos salvajes, añadiendo un nuevo aliciente a la fiesta nacional, Ahora el Rey, después de tener varios meses
xionan en los laboratorios y realzan descubrimientos científicos; otros escriben libros que son tradu-
en conmoción a tod: Andalucía con sus cacerías y fiestas, ha sentido el capricho de ir a Barcelona, con
zan como
artistas un justo lugar entre los nombres
gloriosos;
las
motivo
el progreso material transforma la vida; sumenta la riqueza pública, y el buen observador puede decir de España lo que el astrónomo florentino dz
ceso
de la visita
que
poca
el
mundo
con esa seguridad
mado
buques
extranjeros,
oficial
se
excursión. par:
les
ha
puesto
Como
ha
reforzado
la
en
movi-
Barcelona
monarcas,
el carácter de una expedición Se
su-
es frecuente.
Todo
miento
de unos
cidos
guardia
ofrece
el viaje
ha
la tierra: ¿Que
to-
de guerra.
civil
en
a todos
propia peso
Cataluña;
los
idiomas
ciudades
de
Europa;
se ensanchan
otros
alecan-
y embellecen;
“Y, sin embargo, se mueve.?”” es una vergienza, cuando se tiene
y arrestos muerto
de
para
tal
cosas
grandes,
ridiculez?...
vida
soportar
Conforme:
el
¡pero
han ido a Barcelona mil quinientos agentes de policía secreta y trenes enteros de gente pagada para que aplauda, y, además, se han asociado todas las gentes de bien, que tienen automóviles para formar eon sus vehículos uva doble fila que proteja al momarea. Con tales preparativos, Juan Franco podría
tantas cosas absurdas se soportan y aún se alsban
volver
de media docena de sillas puestas en fila. Casi nos lo envidian. Muchas familias ricas de la antigua América española, que gozan dignidad de ser ciudadanos de
a Lisboa
sin miedo
alguno.
Y
todo
esto pa-
ra que el Rey se divierta, para que luego de
vaquero
tomar los
en
aire de lobo
acorazados,
Existen el
Andalucía
“Nuevo
derribar
de mar
con
sobre
uniforme
en España Mundo””
y
y
dos el
de vestir
reses,
pueda
las cubiertas
de
de
“Blanco
y
ilustrados,
Negro””,
que
viven en perpetua guerra pugnando por cual publicará más fotografías del Rey. El Kaiser, que es famoso sastre,
en Europa pues tiene
uniformes
por sus malogradas en su guardarropa
y trajes típicos, todos
eempararse
con
el Monarca
de
aficiones d» más de mil
en uso, no España,
que
puede es
fuera
en el almuerzo húsar, a la hora de té, pastor de vaeas, y al anochecer almirante, Aún no lo han retratado con la mitra y el báculo del arzobispo de Toledo, primado de las Españas, pero todos lo hemos visto «con sotana blanca, largo manto blanco, y una caperuza del mismo color, con eruces rojas, vestidura caballeresca de los remotos tiempos en que
Se ganaba
el cielo matando
moros.
Tan peligrosa es esta manía indumentárica paza la seriedad del Trono, que el Gobierno acaba le
prohibir a los periódieos
el sorprender
estas inti-
gracia con enno des-
cansa
encima
nunca
y sabe
República,
dar
cuando
el salto
pasan
mortal
por
por Madrid,
apenas
se
asoman al museo del Prado, se van sin conocer las glorias históricas y artísticas de este país, al que vienen como en peregrinación grandes intelectuales de Europa; pero hacen los niños esfuerzos por ver al Rey, y preguntan con interés (especialmente las
señoras),
por sus genialidades
y su modo
de yivir.
encuentran tan simpático!... Señores, ¿qué será ser simpático?
Vicente BLASCO
IBAÑEZ.
DEL ESPAÑOL EXTRANJERO
EN EL
super Frégoli, según la facilidad con que se viste, se desnuda y vuelve a vestirse. Por la mañana es capitán general, a la hora del desayuno chauffeur,
de ella !
don Alfonso XIII, y los periódicos elogian tusiasmo a este Rey movedizo y ágil, que
¡Lo
un
sino
En la república de Francia hace mucha
una
almirante.
periódicos
en España
DECALOGO
Primero. No dejes de leer la Prensa de tu país con preferencia a la extranjera.
Segundo. Lee libros de autores españoles, en español escritos y en España impresos, e inspira tus actos en lo que en ellos aprendas.
Teroero. Contribuye a que las obras y Ji-
bros españolez sean conocidos, propagados vendidos en el país en que te encuentres.
y
Cuarto. Enseña a tu mujer y a tus hijos
midades del Rey, con irreverentes instantáneas. Recientemente publicó un periódico una fot.grafía que representaba a don Alfonso en el traje
a que nutran
le
propaganda de un buen libro español, que mil
jugar
al polo;
un
uniforme
blanco,
indudable-
su inteligencia
con
la savia
Quinto.
Aprovechará
más
a tu patria la
mente de su invención, con puntas estrafalarias y una monterilla cómica sobre el rostro inteligente
bayonetas.
El público protestó, creyendo
ñol contribuirás al prestigio de tu Patria.
del
periódico,
que
ofrecía,
en una equivocación
como
si fuese
el Rey,
la
imagen de un payaso de circo. Esta
movilidad
de la moderna reproducen sonajes,
continua
información
e infatigable,
hasta laz menores
tiene
fatigado
seguida
de los periódicos posturas
que
de los per-
al país,
—Señorito: cómpreme Ud. el ““Nuevo Mundo” ——dicen los vendedores de los periódicos..en la Puer-
ta del Sol. ¡Hoy no trae nada del Rey! Y la gente admirada.de tanta actividad, de tal resistencia para cazar, correr y divertirse, se pro-
gunta: ¿Cuándo duerme.ese joven? ¿A qué hora se
ecupa
en
la elaboración
de su descendentcia?...
“Por «fortuna, mientras .el Rey se divierte, el país trabaja,
Al mismo tiempo que el monarca pre-
de
buenos libros españoles,
Sexto. Con la propaganda del libro espa-
Séptimo.
No olvides que el libro español
es para tu Patria y para tu familia lo que la semilla es en la tierra: el medio de que fructifique y se desarrolle el pensamiento español. Octavo. Leyendo libros y periódicos españooles contribuirás a la prosperidad intelectual de España y al desarrollo de su comercio e
industria, Noveno.
En
cada
libro
español
que
reci-
bas de tu Patria has de ver el cariñoso beso que ésta te-envia.
Décimo. Habla, lee, aprende, piensa y cscribe en el más puro y castizo lenguaje español, para gloria tuya, de tu Patria y del idioma.
SA
REVUELTA
qué risa, pero qué risa nos Ja, Ja, JA, JA leímos lesahogo que nos dedica en cuando una «arta circular un pobre ventrudo, que impotenamente las cuestiones que afe»te para tratar dire tan a cierta institución digna de mejcr suerte, reeurre al respaldo de otras firmas para así ocultar
dió
la campaña alevosa que con una estrechez de espíritu sin precedentes nos viene haciendo desde que ¿Le molestan a salimos a la palestra periodística. usted, señor empingorotado, nuestros éxitos? Pues, ¡cállese! ¿No pue le usted sufrir los triunfos ajenos? ¡Mátose! Si su vida no le interesa a nadie, ni aún raiciona hoy. a aquellos a quienes aduló ayer y cada
cual
siga
por
la
senda
que
se ha
tra-
» pasar a usti
atacado si
era
de
ver lo que
se
tenía
de que estaba
que
pegó
un
dentro
vacía,
SE
«le
queriendo tiro
en
averiguar
la
cabeza
ella, y, al darse
QUEDO
para
cuenta
MUERTO.
Sr. “Gra Juan: Usted ha sufrido un error, señor mío, y, de paso ha cometido una acción, é as Yo no censuré que si no es vil, le falta muy poco teresante,
era
dende
publicado
]
poco
por
que
le
ntrario.
ec
a!
antes
trubajo,
encontré
publico
aquí.
deseo,
su
Ahora, tachable y mal tomé parte ni arte. t
charon lo que creyeron cosa
en
más
que
ví
no
se
la
cual
no y
merecía.
Ni
unos
a
Y
atari
vo
izo,
le
sino
Piense
1
diremos
tan
in-
Pero
fué
si allí le tasonante, fné Yo no hice
usted
prestarle
perdono no sólo lo hacer con el coleza feo: no vuel va a hacer] nos
Sr, “Colón, letestable,
32”,
San
despreciable.
como
insultar
>]
Juan:
Eso
miserable
y
usted
a las
per-
es infumable, todo
lo
acabi-
en able
galo
Sr, ““Gaitero de Libardón””, San Juan: Eso háusted. Nosotros no nos prestamos para ello;
esas
como....
canalla
para
ble
gaitas
IMBECIL.
tóquelas
usted.
Piense
que
ante
todo
somos eso mismo que usted pretende ser. Y le repetimos a usted lo que le decíamos en números anteriores a un tipo de su misma calaña, y es: que esos caballeros podrán estar equivocados, pero no le autoriza 2 nadie a tratarlos como usted pretende ¡Es una lástima que sea usted tan “valiente?” !
perro
oOfros
Sr. “Homero colmado tendrían
que
y
perdono,
y
le
lo que intentó Eso es muv en
este
medio,
tro
no
Ponce:
esas
Tenoro si en butifarras que
algún usted
fabricante de embutidos es usted de que se cosecha. ¡Qué atrocidaz...!
Nicolás Estevánez, cuando fué nombrado minisde la guerra, era capitán del cuerpo de caballe-
ría.
Improvisó
varios
ejércitos,
se
le
llamó
orga-
nizador de la victoria y sostuvo asi algún tiempo la República en Españy. Cuando cavó la República, ya no era ministro y seguía siendo capitán. Los monárquicos ni siquiera entienden estas cosas. Lez sorprende que Estevánez no se hiciera a sí mismo general V1S0,
y 110
que,
reyes
en
Ingar
de
IMPprovisara
Decía
oficio
pero
Jr.” éxito
nos envía; lo que sí no ignoro es que a esta redacción llegaron en conpleto estado dde putrefacción. Amigo: como lo más malito ¡Puff!..
CORRESPONDENCIA
Su
decentes.
mingo
que le pasó a cierto diablo
genialilades
talentoso
sonas
ningún
de
es
el el
abate
los
cuenta
ejércitos mil
Gregoire : ““La
martirologio
de
los
ane
impro-
negocios.
historia
de
ed Suma - Resta - Multiplica - Divide. 9 COLUMNAS
-
ACUMULADOR
9 TOTALES
VISIBLE
Teclado flexible con todos los adelantos de las máquinas de sumar de precios elevados. Todo el mecanismo se opera con una sola mano, incluyendo el total y sub-total,
PIDA
DEMOSTRACION GRATIS
GONZALEZ
PADIN
COMPANY,
A INC.
los
pueblos.””
SR RR RR AAPP
vaya
a que
a cogernos
So 0 RR RAP RR PRRRRPRRPARRAR
que
prestaremos
Barrett Portable. $10 mensuales durante 9 meses
A A AR A AS A A A A A SS 20 PIPSMIRAPRHRPRSPRARRRSAS0
Deje
zado, sea ella buena o mala, porque, después de todo: ¡A USTED QUE LE IMPORTA? A suicidarse tocan, señor genio mal logrado. Cuidado no
nos
venga