¿PENSANDO
ALTO,
SINTIENDO
HONDO
Y
HABLANDO
CLARO
e
e E
SL
EA %
7
A
CERVANTES
MH
", 2S e po
Si un día, gran Cervantes, de improviso volvieses de los reinos de Castilla, no más
a ver de ingenios
la polilla
sin permiso,
y vieras tanto sabio mondo
VA
y
de los sagrados
tórculos
y liso
mancilla,
no dejando sin quiebra una costilla del patrio idioma que le fué sumiso:
DARA e y 23DX DARA IA
>
Y
A
PLN y
que
que aquí y allí pululan
e eo >
La
da PA PA A de SA IIÍA
y e no
aventares
tus obras
en pavesas
y haciendo de tu ingenio cerbatana dispararas
tu
sátira
traviesa,
yA A “ ICRA >
contra esta plebe inmunda galicana o volvieras con bascas a la huesa injerta
en inglés
la lengua
hispana.
>
viendo
BARRA PUR NA
JM.
Xx
-
Obsequio
ae
SA
MIGUEL
de
de
Librería
CERVANTES
Príncipe
de
Campos
SAAVEDRA
los Ingenios
x
IOEDONIO.3
HA 4 IA
la
A LIO
DI
DA
20
208) 4 IO y a
PA PA A
A IA DU
LAMAS e do
Y a DN
rs
VA
A
y
MA
:
2 Nm
LaSae
>
2
2
ARA YN
> >
mo 2 DAA
RARDAR ES:
A DA
A
EFE
A DA
JO?
E
e
E
BAR
TAR LAR
DADNANA
TIA pS
>
Y
:
En“El Corte Inglés” está la Suprema Elegancia
IIS
ANAIS
“Sarrett”
>
IAI= SOS
Juma - Resta - Multiplica - Divide 3
COLUMNAS
-
e TOTALES
he
III
II
I-II
ISIBLI
OSWPI:I-
III
III
Barretto Portable $
DONDE VOVDOVVOVVOVVAVAD
A 10
REG.U.S.PAT.
10
0IAVIAVADOA
OFF
TRADE
mensuales
unen
en
su
composicion
ticias del ARROZ, zantes del
LUPULO.
madres
que
lactan
1-10 de
¿9%
tiene
17) souos s per cent WWW) | Pa MOT EXC y.0f ONE PLA Ej % r ASRKLIMG LIQ O PREPARIMOAN|
4
»» MALT HOPS nora wr
seso E
»
e
Lt
de Y,
K
:
|
las
y la CEBADA
MARK
Es de a sus
de
h:;
propiedades
con
alimen-
aquellas
inestimable Nuestra
valor marca
vigori para
solo
>
,
>
AMNHEUSER Agentes
KORBER
las con-
alcohol
Mientras menor es la proporcion de alcohol. res beneficios recibe et niño en su lactancia Fabricantes:
Y COMPANY,
-BUSCH.
para
Inc.
Puerto
,
a
Inc.,
St.
Louis,
mayo»
Mo.
Rico
SAN
JUAN.
9
PORTO
RICO
|
meses
A1ODIDDNA YY
Tonico sin rival para personas de todas edades porque
durante
)
:
- Suscripción : -
Núm. vuelto. .10 et
4 EA
N EÉT Box 1344 - San Juan.
recreo,
=
PERIODICO
Director:
AÑO
1.
AA
VIBRANTE
Y SINCE
RO.
SE
CINTRON.
LUIS
San
|
Na
ee
A
_—
Abril
Rico,
Puerto
Juan,
de
24
PUBLICA
UNS
Vergonzante.
Es muy lógico y natural que quien francamente se declara antiliberal y antidemócrata pida la supresión de todas las libertades y la implantación definitiva de un férreo régimen militarista. Pero lo inexplicable y sorprendente ea que atoguen
por dicho
régimen
que las tengamos
gentes
que al propio
tiempo
se obstinan
en
por liberales y demócratas.
Estas son las gentes que en cuanto ponéis en duda su liberalismo os atajan di. ciendoos: '“Yo soy más liberal que usted y que Riego; yo soy el hombre más liberal del mundo; pero... '* Y tras ese '““pero'' empieza a alinear jos conceptos,
doctrinas
y procedimientos
al
más
diametralmente
opuestos
liberalismo.
Es. como si algnier os dijera: '“Yo soy más católico que el Papa; pero no creo en la infalibilidad de la cátedra de San Pedro, ni en los! santos, ni en el * cielo, ni en el infierno, ni en la autenticidad de los evangelios, ni en la divinidad de Cristo y además, si usted me apura mucho le diré que soy ateo.” ¡No
os parecería
fé catálica?
Uno
Pues
absurda
y acaso
un
tanto
burlesca
semejante
por ese mismo estilo son algunas profesiones que estamos oyendo todos los Cías
profesión
Es decir, que
si los tales reaccionarios
vivieran
en Francia
de
de fé liberal
de los tópicos más explotados por estos reaccionarios vergonzantes el de que el pueblo español aún no está educado para la libertad.
es
o en Inglaterra,
serian decididos partidarios de un régimen ampliamente liberal y democrático; pero como viven en España, país que carece de educación liberal, son
partidarios de un régimen
militarista,
Concelamos que, en efecto, el pueblo español todavía no esté educado en la libertad y en la democracia, todavía no posea esa conciencia cívica de los pueblos que están hechos a gobernarse a sí mismos, a regir libremente sus destinos, sin restricciones ni tutelas. Pero en todo caso ésta sería una razón más para que los liberales españoles defendieran con msyor ahinco que los otros países la libertad y la democracia. Ouantó menos educada esté España
en la libertad, más la necesitará, pues la
única manera de enseñar a un pueblo a ser libre es dándole libertad. Mariano Madrid,
1926.
Bemiliure y Tuero.
SABADOS. NUM.
| NE
1926,
==
El Reaccionario
LOS
e
> SILES
LTL
IS ISS
TITS
ITALO
TITS
IOATASTSJTIITS ITAM,
LLILIA LLL
ILL
LI
“Parrett” MNAS A
9
SAL
Resta =- Multiplica - Divide
ILL
Juma=
TOTALES
1
a
Yi
Barrett
Portable mm
pot
8 tc Ip
IO
ILL
CS
OIL
IS IS IA AS ISA
"A AIROSO > LAIA
A
A
8
SI IL
A
8
SI
SO SA
ANnEUSER-BUSc y 7
Me
:
A AE Toni
O
jue
as
OFF
sin
ri
para
unen
en
del
es
LIA
» MALT 030 a amd Gi as mM. COMEN
PR
RATIO»
- HOPS AAA 1$
res
del
su
TRADE
personas
de
MARH
todas
ec
composicior
la
CEBADA
LUPULO
men
reneficios
£
21
ARROZ,
Mientra a
NU ER
REC.US.PAT.
Fabricar
recibe
tnmd
€
Ager
KORBER
Y COMPANY,
lac
SAN
JUAN.
PORTO
RICO
7 IO LOS SO EA
IO II
nr
- Suscripción: Un mes.....50 cts.
]
Toda correspondencia
)
:
diríjase al - San Juan. Box 1344
¿Mi
A
PERIODICO
LUIS
a
VIBRANTE
ASE
Y SINCE
aaa
EE
RO.
PUBLICA
SE
GINTRON
AÑO 1. TE
|
San
Juan,
Puerto
Rico,
Abril
24
de
1926.
El Reaccionario
| NÓ
|
Vergonzante.
Es muy lógico y natural que quien francamente se declara antiliberal y anti. demócrata pida la supresión de todas las libertades y la implantación definitiva de un férreo régimen militarista Pero lo inexplicable y sorprendente 3 yue atoguen por dicho régimen gentes que al propio tiempo se obstinan en que las tengamos por liberales y demócratas Estas son las zentes
que en cuanto
más
más
'““Yo
literal ios
soy
del
mundo;
conceptos,
liberal
como
si
algnier
os
en duda
usted
pero
doctrinas
Y
dijera:
su liberalismo
y que tras
y procedimientos
al Es
ponéis
que
ese más
os atajan
Riego;
yo
soy
el
'“pero''
empieza
diametralmente
di.-
hombre a alinear
opuestos
liberalismo
'“Yo
soy
más
católico
que
el
Papa;
pero
no
creo en la infalibilidad de la cátedra de San Pedro, ni en los santos, ni en el cielo, ni en el infierno, ni en la autenticidad de los evangelios, ni en la divi. nidad de Cristo y además, si usted me apura mucho le diré que soy ateo.' ¡No os parecería absurda y acaso un tanto burlesca semejante fé catálica? Pues por eze mismo estilo son algunas profesiones que estamos oyendo todos los Cía Uno
de
los
tópicos
más
explotados
por
estos
reaccionarios
el de qne el pueblo español aún no está educado para Es decir, que
si los
tales reac:ionarios
serian decididos partidarios
vivieran
de un régimen
en
es
la libertad.
Francia
ampliamente
profesión de de fé libera
vergonzantez
o en
Inglaterra,
liberal y democrático;
pero como viven en España, país que carece de educación liberal, son partidarios de un régimen militarjst. Concelamos que, en efecto, el pueblo la libertad y en la democracia, todavía pueblos
que
están
hechos
a
gobernarse
español todavía no esté educado en no posea esa conciencia cívica de los a sí mismos,
a regir
libremente
sus
lestinos, sin restricciones ni tutelas. Pero en todo caso ésta sería una razón más para que los liberales españoles defendieran con msyor ahinco que los otros países la libertad y la democracia. Cuantó menos educada esté España en la libertad, más la necesitará, pues la única manera de enseñar a un pueblo a ser libre es dándole libertad. Mariano Madrid,
1926.
Benmiliure
y Tuero.
SABADOS
LOS
>=
ciendoos:
10 ets.
Muyoles
0%
A
Director:
suelto.
Ním.
y e
NUM.
1
”
“QUE VIVAN LAS CAENAS" AMIA
EL DIRECTORIO MILITAR ESPAÑOL DESTI. TUYE LA JUNTA DE GOBIERNO DEL COLEGIO DE ABOGADOS DE ABOGADOS DE
D. Jesús Sánchez Diezma: vador Ariza y Urbano; y
bibliotecario, 'don Salrtontador, D. Rosendo
Menta
para
BARCELONA
y
Figuerola,
nombrados te,
se
les
tiene pueblo
““Su resolver
Dice así: (q. D. el rey
majestad que
sean
inmediatamente
Ss marados
en
ellos,
g.)
de
se
sus
todos
ha
dignado
cargos,
cesando
cuantos
integran
la
de Abogados
Colegio
del Ilustre
de gobierno
Junta
al sufrid:
le imponía
de Rusia
que el Zar moscovita.
de Barcelona, y que por el ministro de Gracia y Justicia sean designados con toda urgencia los abogados que han de sustituir a los que cesan, dispoefectividad
de
la completa
para
lo necesario
todo
además
niendo
lo acordado.
De real orden, etc. Y a continuación aparece en el mismo periódico oficial otra real orden, de Gracia y Justicia, en la que se dispone: Primero: Que la Junta de gobierno del ilustre Colegio de Abogados de Barcelona, destituída a virtud de lo autorizado por el real decreto de 6 de
Febrero
último,
sea
sustituida
por
otra
consti-
tuída en la siguiente forma: decano, D. Joaquín Dualde y Gómez; diputado primero, D. Alberto Bernis y Comas; diputado segundo, D. Jaime Trabal y Martorell;
diputado
tercero,
y Bassols;
diputado
cuarto,
bater;
diputado
quinto,
D.
D.
D.
Luis
Gonzaga
Vila
Rafael
Ballet
y Sa-
José
María
Brugada
y
Panijo; diputado sexto, D. Jesús Calvo y Martínez; secretario, D. Alvaro Camín de Angulo; tesorero,
ATA ARQUIMIDES Lleno
sus
na,
de
grandes
rodeado
vida
y
allá
del
de
cariño
y
en
sus
en
la
tierra
plenitud
de
mayagúeza-
compañeros
y
del
por herido de sus innúmeros admiradores, cayó, el rayo aleve de la Muerte, este representativo del arte que, en peregrinación gloriosa, viajaba dando
a conocer, en las obras de que era autor y supremo intérprete, las distintas modalidades y los variados tipos de la tierra que le sirvió de cuma, la heróica Cuba. La muerte de este gran artista, por lo inesperada, causó una profunda conmoción en nuestra Sociedad, porque Pous, en el breve plazo que llevabx entre
rosa
nosotros,
simpatía,
supo
alma
penetrar,
adentro
en
de
alas
nuestro
de
su
pueblo
pode-
que
muy pronto le levantó un altar en su pecho para rendirle fervoroso culto de admiración y de eariño. Por esta razón, al conocerse la noticia del fatal desenlace de su muy breve enfermedad, todos nos sentimos embargados por el mismo dolor que se aseomaba
a nuestros
ojos en
sinceras
gloriosamente
sostuviera
aquél
por
mucho
los
"
Que
la confiscación
Eso
los
miembros
que
mucho
más
glo
tiem-
de
sus
es libertad
pueblo XX
de
la
nueva
Junta
se
permite
que
bienes.””
y lo demás semejante
eso.
toleren
son pamplinas. atropello,
Es increible tales
se
Un
merece
que en pleno
tropelías.
Ha
de
si-
saberse,
que todos y cada uno de los señores abogados nombrados para sustituir a los que fueron destituídos, * renunciaron los nombramientos por considerar que fueron hechos ide manera arbitraria, y ante la valiente renuncia que los letrados hicieron, el salvador Directorio los amenaza con ejercicio de su profesión y con
sus bienes.
¡Y todavía
tan
sabias
medidas!
po,
para
continuar
en
el
reforma
que
Eterno
este
la
y
gran
Silencio
hay senda
suspenderlos en e: la confiscación de
ilusos que emprendida
perfección artista
que
introdujo
aplauden
nuevas
del
hacia
teatro
ahora
cae
ia
criollo en
el
modalidades,
Al lamentar con profundo sentimiento la desaparición de este peregrino del Arte que tan gratas emociones despertaba en nuestros espíritus cuando desde el proscenio difundía a manos llenas su fe-
cunda
gracia
cubana
en
chispeantes
'e ingeniosas
humoradas, nos cabe la inmensa satisfacción de que al abandonarnos para siempre no echó de menos el calor de su solar cubano, porque nuestro pueblo, en todas sus fases, al verlo caer para siempre, lloró
esta gran desgracia como una desgracia suya y acudió, solícito, a eubrir, eon todas las flores de los vergeles
mayagiiezanos,
los
despojos
de
aquel
gran
soldado del arte que puede decirse cayó en la línea de fuego quemando el último cartucho de su inspiración y de su genio en el augusto templo de Thalía
de donde
fué sacado
en brazos de sus amigos
para llevarlo a dormir el sueño del cual no se despierta.
lágrimas.
Con la muerte de Pous, el arte cubano, en particular el teatro, piérde uno de sus más notables intérpretes, ya que en el ocaso de esa gran figura e “cetro que se llama Regino López, Pous recogió que
de
enal los que no cumplan el deber de amar y servir a España, perderán la ciudadanía, y con ella el derecho al ejercicio de sus profesiones, y sufrirán
completa
POUS
juventud
facultades,
uno
tomen posesión y se incauten de cuanto pertenece al Colegio con relación al cargo de cada uno inmediatamente, cesando desde luego en sus respectivos cargos los abogados que integran la Junta destituida.?” Y para '““suavizar'” el real decreto de marras continúa en esta forma: ““De esperar es que en los amantes de España se imponga el buen sentido e impere el valor cívico y el patriotismo; pero si así no fuese, el Gobierno que no gusta de vanas amenazas, consigna la advertencia de que promulgará un decreto-ley, por el
aquí lo que informa un real decreto que todas las características de aquellos úkases
absurdos
cada
el cargo que, respectivamen-
asigna.
Segundo:
He
siendo
obligatorio
cero
“LOS QUIJOTES””, en este humilde pero sintributo, quieren agregar esta modesta flor de
admiración
y simpatía
a la inmarcesible
corona
de
l4ureles que ciñé la frente gloriosa de este romero que cae en su ruta triunfal hacia la Inmortalidad.
EL
GRITO Por
GABRIELA
¡ América, América ! ¡ Todo por ella; porque do nos vendrá de ella, desdicha o bien! Somos.
ñol,
aún
México,
Venezuela,
el quechúa-español,
el
MISTRAL
to-
lo todo,
azteca-espa-
el araucano-español;
poblarnos
maquinaria, sabemos
pero
los campos
sus telas, hasta
explotar.
y las
ciudades,
de
de lo que tenemos
Instruye
a
tu
obrero,
su
y no
instruye
que
a tus químicos y a tus ingenieros. Industrial: tú deberías ser el jefe de esta cruzada que abandonas a los idealistas ¿Odio al yankee? ¡No! Nos está venciendo, nos
vulga
está arrollando por culpa nuestra, por nuestra indio guidez tórrida, por nuestro fatalismo está disgregando por obra de algunas de sus tudes y de todos nuestros vicios raciales.
seremos.
mañana,
jir entre
cuando
su dura
la desgracia
quijada,
un
nos
haga
cru
solo dolor
y no
más
un anhelo, Maestro: enseña en tu clase el sueño de Bol var, el vidente primero. Clávalo en el alma de tus discípulos con agudo garfio de convencimiento. Di-
la América.
tarria,
su
Su Bello,
Martí.
No
seas
su Sarmiento,
un
ebrio
de
su Las
Europa,
qué le odiariamos? Que tros nos hace vulnerables
un
embriagado de lo lejano, por lejano, extraño, y ade más eaduco, de hermosa caduquez fatal. Describe tu América, Haz amar la luminosa meseta
mexicana,
la negra
selva
dí cómo
se
la
verde
austral
canta
arranca
la perla
blancos
la
en
estepa
Dílo
de
todo
la Pampa
Venezuela,
de
tu
en el Caribe;
como
cia este
América;
argentina;
cómo
de
tra
Patagonia.
en carne propia, Muestra
en
tu
obra
la
capacidad
los
cosas
de
finura, la capacidad de sutileza, de exquisitez y hondura a la par, que tenemos, Exprime a tu Lugones, a tu Valencia, a tu Darío y a tu Nervo: cree en nuestra sensibilidad, que puede vibrar como ““la
cible.
ve de
tú a vencer, o, siquiera,
¡América y sólo mejante futuro, qué
llaman
para
perfecta.
Industrial: a detener
Ayúdanos
la invasión
que
es fatal, de la América
inofensiva,
estupendas
y que
la libertad
y las excelencias Gabriela
“El Fantasma de la Opera” por
los
rimbombantes
verdad, debemos informarle cula cuyo nombre encabeza
pidez más y cuidado
que
No nada,
se nada
heinos
vé
en
que
llame
das
están
cogidas
son
falsas
de
vidas
de
visto
esta
números
las figuras son
Las
escenas
que
to-
las situaciones
que
mo-
son
multitudes
torpe
bailables
to que
vida
cinematográfica,
los cabellos; más
la manera
puede
debieran
conceser
los
más interesantes, apenas se pueden distinguir, puestan
que
mayores! Mistral.
TOCOOVA
porque esa es la buena condición que pudimos apreciar en la falsa película, puesto que los ronquidos de huracán que se O0ían corrían parejas al unísono con los que despedía una charanga chillona que amenizaba la exhibición. Y el lector que no crea en lo que le decimos, que vaya a ver ese Fantasma,
ese verdadero
Fantasma
de estupidez
y se conven-
cerá.
muchas.
producción las
los
la pelí la estu:
visto en nuestra
a rabo;
birse;
depa-
lo vulgarmente llasilencio. Y a decir
la atención.
por
cabo
anuncios
al lector, que estas notas, es
grande que hemos
lengua,
cha producción '“El Fantasma de la Opera””, debiera titularse “UNA INVITACION AL SUEÑO”,
se hicieron, nos teatro Municipal
ra ver algo que se saliera de mado cotidiano en el arte del
la
hka-
una,
América! ¡Qué embriaguez sehermosura, qué reinado vasto
000000V0VVVVVNLEE CO: ATEEAVVONO? O OLOT? Sugesticnados
flecha
Española
de
que da el Norte
rubia que quiere vendérnos:
que de esta película absurda jamos caer por el destartalado
una
y
Nosotros ensoberbecimos a ese Norte con nuesinercia; nosotros estamos creando, con nuestra
otra””, manar, como la otra, la gota cristalina y brela obra
la América
¿Por noso-
pereza, su opulencia; nosotros le estamos haciendo aparecer con nuestros odios mezquinos, sereno y hasta justo. Disentimos inacabablemente, mientras él ““hace”, ejecuta ; nos despedazamos, mientras él se oprime con una carne joven, se hace juro y formidable, suelda de vínculos sus Estados de mar a mar; hablamos, alegamos, mientras él siembra, funde, Asierra, labra, multiplica, forja; crea con fuego, tierra, aire, agua; crea, minuto a minuto, educa en su propia fe y se hace, por esa fe, divino e inven-
sa en que Negará la hora en que seamos uno, y entonces tu siembra dde desprecio o sarcasmo te morArtista:
por
ineludible:
le dió Dics, y el dolor,
Periodista: Ten la justicia para tu América total. No desprestigies a Nicaragua, para exaltar a Cuba; ni a Cuba para exaltar la Argentina. Pien derá
futuro
unificada
se
se puebla
y a su opulencia a su voluntad Dirijamos toda a actividad como
Oro
y
odiemos lo- que en a su clavo de acero
lanNos vir
imperceptibles
desapercibidas;
el argumento
que se cosecha;
en suma,
que
que
pasan
es de lo más ridículo en vez de titulerse
di-
EL PROXIMO
NUMERO.
En el próximo número publicaremos una originalísima y sensacional entrevista hecha al Dr. Santiago Veve Calzada; un Valor Político alusivo al consagrado poeta Luis Llorens Torres, una ori-
ginal composición festiva de '“Simplicio” y otras trabajos más de palpitantes actualidad.
:i v
' : ¿ / 1
GALLEGOS
Y
GALLEGAS
ns
PAJAS
burgués
y
tanto
NASSAU
"e
Porgue tanto el campesino como el el intelectual como el aristócrata
es aquí muy super; al de todo el res
1 de ¡spaña.
Castilla, muy ] nombr
superio1 En
Y
f nar7 ,
4 ray
jarsí
Encuentro
nay '
también
en
las
ciudades
al
ga
llego de la burguesía, dependiente o funcionaric capitalista o industrial modesto, siempre atent« siempre limpio, siempre activo. Encuentro asimis mo al gallego intelectual y cosmopolita, joven por lo común, muy joven y muy culto, lector entusiasta de libros franceses, filósofo y artista a la vez, cu
rioso de todo
y de todo
enterado.
En
SE
Vo?
de
vensadores
ensamiento
espanol
llevan
de
triunf
pueblo ehafarotes
mo
que
quisieron
tuvieron mo
quieren
talento
reducto
Ahora
que
es
hundir 1 11
nos
la
para
sus
saber
quedaba
divina
al que
para
hundirnos ni
ID
en
Raquel
unos
siempre
en
vu
aun:
e
provisados
antecesores conservar
s culpables
este
América
Meller
la
que
tus desastres sufrido pue-
ea F prin
to
((ENTREVISTAS
CONFIDENCIALES”
DON ENRIQUE € Director
de
SOBEODOBDOIIADOSDIAEDADIADIADIADIAR
esa en
entrevista? —No gusto estos
bresalir
en
de la exhibición,
tiempos
del
letras
en
que
común
de
tanto
nivel,
molde.
amigo
Bernal.
Y,
procura
so-
menos
desearía
un
aparecer
periodo
*““imperante nulidad””, y es preciso dejar que privando en el isleño medio, los carentes de tía intelectual. Entonces empezaremos hablando de
—Podemos tura,
de
hablar
arte,
de
de lo que
historia,
de
DIAS
imbécil
Atravesamos
guste. y
periodismo, aquí donde el improvisado
de
sigan cuan-
De
política,
litera-
hasta
de
escritorzuelo
y el audaz emborronador de cuartillas, suplantan al profesional competente y donde el crítico de café
sienta rado
a DON
ENRIQUE
«rt dd ET 1%
Pepe Labrador, portante diario '“La
aq bi s us an
|
|
y
se
l
COLON
co'”, de quien algunos periodistas tienen mucho
que
aprender, me decía hace le haces una entrevista gran candidato—seguía
algún tiempo: ¿por qué no a Colón Baerga? Es un diciéndome—muy culto y
bien
que
piensa
es mi
brazo
aquí,
en
'““La
Corres-
derecho.
De
los periódicos isleños
de más circulación en Puerto Rico, puede asegurarse que son en primer término, “La Correspondencia”? y “El Mundo””; a éstos le siguen ““El Tiempo”” y “La Democracia””, y los demás pasan completamente desaperbicidos ante la opinión. Más aún: No existen para la opinión,
Rivera
preciso
“Las y
a
Su estatura es más
Casas
Racing
Park'”;
camina
pasitos
cortos;
siempre
lleva
del brazo un enorme que
se ha
hecho
muy debajo
fajo de periódicos y un bastón
característico
gancia, pero limpiamente.
en
él;
viste
sin
ele-
De Colón Baerga podría
decirse lo que en España se dijo siempre del llorado Moya, que era el verdadero maestro de los perio-
Vistas vado
españoles, de
como
los periodistas
—Bueno,
amigo
hoy
me
ayude
político usted.
le sirva
de
del inolvidable
mío, Y,
me
para
estímulo,
ello,
voy
Mu-
dijo:
“ez
es
de-
a publicar
día publicábase en el viril diario aquel humilde producto de mi
intelecto,
en sitio preferente
y con
fra-
ses que lisonjearon mi orgullo de escritor en ciernes. Luego,
seguí
escribiendo,
—De
lo es nuestro
interviu-
puertorriqueños.
Colón, ¿hacemos
o no hacemos
manera
ño no comparte
hasta
alcanzar
este
sitio
—Nó,
no
que
respecto
al
periodismo
isle-
usted la misma opinión de.... puedo
compartir
la
apreciación,
en
mi concepto erróneo, de los que aseveran que estamos carentes de profesionales en el ramo periodístico.
¡Los
que
tal
dicen,
ni se han
dado
cuenta
de la evolución periodística efectuada en el país, ni de las condiciones que dominan el medio. Por lo que a mí respecta, puedo dad la anterior afirmación. que al conjunto se refiere.
periores periodistas idealidad;
de
pa-
este artículo suyo en ““La Democracia””, como si de Redacción fuera.”” Y, efectivamente; al siguiente
cido dentro y fuera
bien baja que alta; su conversación es amenísima; usa bigote cortado a la inglesa; posee una enorme calva que viéndola de cerca da la impresión de la
pista
trabajo
cir, para que
sión.
despacio
en manos
un
que
Enrique Colón Baerga, Director de ““La Correspondencia de Puerto Rico””, es bastante cono-
de la isla,
e indispensable,
de la Drug.
en que, sin méritos para ello, hoy me hallas,
Y así es: Enrique Colón Baerga, es lo que diríamos el alma mater de este importantisimo rotativo. Otros con menos méritos, pero más audacia que él, se consideran los maestros, los únicos, y no sirven para calzarle las chancletas a este inteligen-
te e ilustrado periodista.
valioso
puerta
—¡Dónde hizo sus primeros pinitos literarios ? —**No quieras saber cómo ni cuándo, comencé emborronar cuartillas. Confórmate con saber
ñoz imRi-
preparado;
de factor
cualquier
que, un día, al poner
BAERGA.
el propietario y editor del Correspondencia de Puerto
pondencia””,
plaza
en
Prestigian
anticiparte que es verPero no lo es, en lo Tenemos buenos, su-
en el pais.
el
nativo
Honran
intelecto.
el decir; puleros en la exposición; sesudos
en
la
la profe-
Correctos
profundos
concepción;
rápidos
en
en la en
la
productividad; hábiles, ingeniosos, expertos, en la controversia; perfectos visionarios, suficientemente documentados para tratar a conciencia cuantos asuntos puedan atañer al oficio, y ser de utilidad a la sociedad. En nuestra prensa se publican a diario trabajos, ya de redacción, ya de colaboración,
que
Pudiera
honran
ceptibilidades,
hibe.
la
intelectualidad
citar nombres, al
emitir
portorriqueña.
pero el temor personales
de herir sus-
juicios,
me
““La
go-
—Luego entonces, lo que aquí abunda es el ratero periodístico, ¿no? —Existe aquí, como en todas partes, lo mismo
Co
te de los que penetrar no saben en el fondo inmenso LOS
NUEVOS
de
REPORTAJES
la
poesía.
ción,
"QLON BAERGA
por
¿
Llorens
la fantasia,
]
es
/1Ibracioón
la
periodismo
del
que
en
También ¡or
la
que
“ratero?”
“saltea.
sufrimos
informativo?”
en
la
acción
que
se
l
>
creado
¡pobrecitos!
ignoran
Los
desparpajo.
inaudito
con
aquí
que
hay
en
otras
exhiben
JOVenes
a) ad
por
lar
de
se
lo
produce
pS.
poetas?
poetas. Llorens Torres es nuestro más poeta.
merosa,
Es
de
lástima
este
que
singular
valiosísimos
inspirados,
buenos,
tenemos
í.
alto, original
producción
la
jíbaro
variada,
juanadino,
no
nu
ses
publicada en uno o varios libros, para formar cabal juicio sobre el valor literario y la superior inspiración de este poeta que no tiene nada que envi diar a sus contemporáneos de España e HispanoNo pertenece al número de los que s américa. juzgan
““superiores'”
por
la
doradas
aseveración
de
las
consagración
Anti-
Llorens
con
inconscien-
tado
el
los
prosistas,
que
en
conjunto
unos de
también orgullo nuesdecididamente por consagratices, Otros, lOs
luckhrande
cimas con
más
Son
1OS
]
-Pues
partes.
vit
jóvenes,
manteniendo
que tal hacen, | quienes leen, no
—¡Cree usted, como don Luis Sánchez Mora les, que tenemos en Puerto Rico muy buenos e ins"
pirados
las
JOS.
y
los
Unos,
sólo cuanto se produce en Puerto Rico, sino much que
del
no hay para usted Torres? que Ll rens y frente a él,
ap
Ose0o
sentidas
conque es la preparaJurado de
erad
desdorosa
]
lawdo “Canción
una
y artícul.
se
que
su
es
plaza
apropla,
extranjeros,
reputaciones
falsas
esas
id
prosa
la
sentar
informaciones
diarios
en
y
pruebas de esas indecorosas actuaciones, pa Ellas ha: su oportunidad, darlas a conocer.
gunas ra, en ahí
luz
la
ven
poesía pretende
cándolas a nuestro medio, que
ser
corrección por idioma,
Recuerde
inspira-
expositi-
siempre, ' de
para
la
premiara
el
la
sonora
hechas
domi
teraria, el competente
por
la originalidad
robusta,
estro:
ondencia de Puerto Rico”.
en
superior
por
plausible
orgullo
encariñamiento
el
estan
digno
de
¿qué?
y otros
nuestros
hállase
valores
en
complemenprosa.
An-
dan por ahí esos factores positivos, llevando sobre los hombros la carga de sus idealidades, conscientes de la justa apreciación en que se les tiene dentro y fuera del país —Y Astol, ¿qué le parece? —Hombre, Astol, ¡qué sé yo!, hay veces que dudo de él, pero hay otras que lo considero como el
Eugenio
D'Ors
puertorriqueño.
—;, Y a Mariano Abril? —¡ Ah! Mariano es una cosa respetable; no hay en Puerto Rico quien escriba con la soltura y la elegancia que escribe Mariano Abril. Es lo que diríamos el maestro indiscutible.
—Y
de
Fernández
-¿Qué es
clásico
el
que
están
posible dómine
que
Juan
Valera,
sus
dicen
trabajos
sea
el
la
entrevista
Chuehú
versos
puedo
Lago
en
—Tanto
como
muy
no
en
le
¿
los
leo,
dice
adoquines, es
que
si
a
hast
a la
no
para a . eso?
para
e
bostezo
del —Nó,
da
impulsividad,
tra
impaciencia
no
acepto
la
opinión
de
los
en
politica.
Martí, el talento múltiple más han dado las Antillas. hablando , 1
que
hallamos
desorientados
signe de
los
que
se
ufanan
hispanoamericanos
dicho:
“La
que
pide
útil,
sino
les,
heredad:
no
sus
Incapaci
no
formas
de
está
el
formas
en
regir
CcOMPOSI-1Ó
ingular
y
pueblos
país
acomoden
en
asegura:
Jos
espiritu del
del
1bric
le
para
habla queñt
necesaria
para
rra.
ei
Se
cativa men
la
Se)
Ss.
care
aduce, emos
orig econ
gobernar
como
intolerable
al,1
ambiente
nu estro,Ñ
los
y.
*asaltantes
medios
por
si un
pp
ajustamiento
1 deslicente
del
violentos
aqui
"que
convienen
al
le
oportunidad ministrarnos
jen
hacer
insistir
probar
sin
nuestras
modar
1 nuestra
tutelas
“nuestro
que
en
nos
que
de
a
la
para
ad 1
nos
permitan
gol Jerno
los
deaco
natura-
les
elementos nativos.?” Y, para realizar esa labor, no hay que ir a bus car esos elementos a extrañas tierras; los tenemos» aquí, en cantidad y calidad suficientes, para elevar nuestro nombre, para dignificar nuestra raZa y para ejemplarizar a los que nos eritican y a los que
nos califican tarte
de
nulidades,
mal.
premiar
de
al rebajamiento
Que a
los
mantener por
no se haga
de la política
equilibristas,
arriba
de
elevar
a los más
la adaptabilidad
atávica
miii-
en
forma masa
la
de del
y
con
su
por
convie-
gobierno que pueblo. Las otras naciones,
incontrastable
lebieran
los
fuerza:
LA
lucha
fué
estepas
hoy
y,
hasta
la
las
insignia
larga,
sangrienta.
Rusia
de
las
tierras
del
trópico,
santificaron
con
su
ruda,
desde
la
ardidas
que
glasan”
ese
último
girón
de
tirania
odiosa
que
Y vivirá días de libertad y felicidad al de instituciones que nazcan del calor del dictadas por las propias necesidades co-
tivas,
de
Todos.
activos, inteligentes y patriotas, Es Ss 'nsible que actualmente se encuentren aleo distanciados entre ellos mismos.
extraño
Que
nOs
Dictaduras
isla.
coneeca
capacidad
den igrantes.
vino””
formas
se
las
educación
toda
primera,
el las
prestos y por
sin
excepción
alguna,
son
laboriosos,
que se debe esa anorcual se ven envueltos los hombres de más representación de la Colonia? —Esa es una pregunta que se las trae, amigo I sernal. Yo no sé quién puede ser el eulpable, pero de que alguien lo es, no eabe la menor duda. No a
—¡Y
preci
te-
abr
dominador Es
en
valor
cl
Poder””
que
cuanto
mis compatriotas residentes aquí, ¿qué formado ? (Colectivamente considero a los españoles residentes en Puerto Rico, como conciudadanos nuesellos tros. Son uno de 1 fac tores más importan y que más 12n contribuído al progreso de la
nuestr:
racial
nues-
tiene
«le idad
con
por
a
origen
La
Y
nosotros
mantener
a
le Je
latinoamerie
decorosamente
con
con
anularles
lo mismo en unas que formas de gobierno, que
la
pueblo, país.*”
que,
gobierno
los
su
narquías
amparo del
ni para
acabar
y
acostumbra-
ere heróica los millones de hombres que cayeron de ara al sol manteniendo en alto el estan larte del derecho humano La invicta tierra del Mío Cid sabrá echar por
más
es
«¡dad
mmeapa
de
camino
no
naturales
de
rar? gado
por
de
gobernar,
portorri
enblierno
de
recia
entre la “propia determinación'” de los pueblos y las formas arcaicas de las “disposiciones imperativas?” de los imperios y de las bamboleantes mo-
flamea
avenirse
El
elementos
los
a!
ha
pnals
obstaculizarles
usted
destruir
eobierno
eobierno
propia
ni
para
la
empeño,
nuestra
preconcebida,
naturaleza,
los
del
en
patriótico
la adopción de extremas medidas para combatirlo. La última gran guerra fué una lucha éa muerte
ciales
y
violenta.
el con
contrario
tenga
Triunfó
).:
nacl
pueblos
ayudarles
en
la patria
sinceramente,
REVOLUCION. La dictadura de Primo de Rivera en España, es impropia de la época, y un excesivo abuso del Poder, que puede conducir a una nación
po
gobierno.
que
casa
sOy
pueblos
El inextraordinari de los error
desacreditar
al
por
que
en
atraiga
fracasar
empeño
lictaduras, son odiosas
dos Unidos . F rancia
ma
en
ción,
a
nos
los
tares?
pais?
que
para
— ¿Simpatiza
esto
ete la desorientación
obra,
hacerles
nemos
1
y delicado; ete., usted también en
su
estimularles
—Por
muy sutil —¿Cree
se les
para
tant
Dígame algo «le los lemás. —Los demás, como Ud. dice. algunos son mou laneo. que es un porbuenos: Ahí tiene a Antonio libera Chevremont. que es forta notabilísimo: a Versos midable; a Miranda, euvos le sacuden médula a cualquiera que los lea; a Torregrosa, « no |
lítica
para
los momentos que
no
dormido
es
en
Pero
apreciar
el fratricida
1h
Versos
porque
es
e
lo « Í
inspirados,
Patria
los necesita,
a
dl
hace
muy
latraigan
dar
pero
Chuehú
se
dl
que
no
que
en
Romanaecce
T'
sino
dómine
y
más
qué
espontáneos,
cuando
hice
sirve
adoquines,
asegurarle
llisimos,
que
genuflexión,
defectos
qu
literarios,
Clasico
estudiada
valores positivos que están dispersos por ahí, entregados a sus propios asuntos, obligándoles a ayu
el los
quitándole
todos
como una
que
que
¿qué opina? Por ahí dicen
labor,
eribir Si
el que
digo
plagados
—En dijo
isleño; yO
y
letras
las
Vanga,
quiere que opine?..
malidad
cree
quién
dentro
apure
«de
usted,
ya
seguirse engañando sin que a su tiempo
se merece.
No
usted
la
le
quitarán
olvide
usted
cierto
elemento
influenciado
quiso
echarnos
encima
colonia
equivocó
española,
porque
la careta;
no puede
impunemente a una comunidad reciba el culpable el castigo que
¡Qué
la
aquellos por
enemiga
iluso!
días
el medio Y
nos dió entre otras
en
que
ambiente,
de
la
se
equivocó,
dignísima
se
oportunidades,
la de que desde las columnas de la primera página de “La Correspondencia””, le llamáramos CALUM-
JUEGOS Por
LUIS
FLORALES LLORENS
TORRES
as
reglas
de
precen-
: le su concepción cuando en siempre
mavorla
duizás
a
uraimi
as
mayor
tambié
umplie
Provenza
Perohc
Luis LLORENS
TORRES
300990909900009 90000
VOD
GS
, le
1
1,08
, d Puerto
poa
I
nsecuencia
de
s acho
nuestra
11llegar
1 ha
insuficiencia
para
isienos
e,
re
que
si
la
incluyendo a
admmiistra11 ela
en
construcción
manos
de
conocido
de
las
gu:
edificios
los hijos
del
Nor
despilfarros
ni
lilapidaciones ? no
si
ra Las
Corporaciones
tributación viduos
y
que
deben
sociedades.
curando ampararse burlar la acción jus
aquí al
acuden
las
1
a
en
los
las
los
—Hombre, usted
de Cuba
como tiem
po; si los dineros del pueblo son, por unos, negados a entregar según mandato de las leyes impositivas,
está
.
usted; vov
a
en
que
dueños;
hombre, error
y verá como
amigo
en
sería
no
tendría-
ni ¡i
los
edificios
sin
embargo.
partida
Colón—le
Domingo,
pú
no
y
entonces
por
Piense
Yo
cosa
porque y,
hecho
la
allá*”
de
está
es algo
en, la de Santo contar...”
de
tenemos,
hubieran
un
“”]los
com
VAMONOS”” somos
se
Cosa
semejante
de
acá”
carreteras
que
mallas
impone, para atender a los gast bierno. Y si hay despilfarros ] en la admin ] insular; si existe aquí un caos administrativo, se ha venido diciendo y repitiendo desde hace
Y
creo
administración
manos
de
APAGA
Tesoro
la
en
más
la
las
doble
digo yo— intervención
de lo que diee ““pa
qué
Bernal Díaz del Caney.
te
iada n Juan
las que
1
Valera,
el
aq
genuflexión,
dómine
2n
tánd
etras
que
se
'atraigan
los
momentos
en
q
la
patria
sinceramente,
obra,
a
los
por ahí, endes a ayu:
que
están
posible
sino
valores positivos que están dispersos tregados a sus propios asuntos, obligá
para
ayudarl
n
la
recia
empeño,
lóm
econ
para
ne
nuestra
y
acostumbra
obstaculizarles
1
remas
1
me
ministra jen
nacer
les
pe
elemer
no
Y,
engañando su
car
aquí, en es lad y nuestro nombre, para
de
nulidades,
premiar
de
al rebajamiento
me
los Que
ra ejemplarizar a nos califican mal, arte
O1 No
nues
modar
a
equilibristas, de elevar las arriba a los más prestos mantener
por
la adaptabilidad
atávica
y
por
elemento
influenciado
quiso
echarnos
encima
lonia
española.
equivocó
porque
a
de
que
« le “La
a
desde
la
¡Qué nos las
dió
castigo
columnas
Y
se
otras de
la
que
que ambiente, dignísima
días
el medio enemiga de la
iluso!
Correspondencia””,
el
por
entre
, puede
'omunidad
una
tiempo reciba e l culpable No olvide usted
cierto n
los
impunemente
en
equivocó,
ze
oportunidades, primera
le llamáramos
página
CALUM-
JUEGOS Por
FLORALES
LUIS
LLORENS
TORRES ii
odas
los
las
reglas
horizontes aun
de
1
su
precen-
coneepciór
cua SIeMDT
la
obra
la la
a
Quizás
mayoría urdimb
las mayorías
también
cumple
Proven 1Za ca. Pero hos
tantos
IDrOS
3
enovaciones
3
retárin
lauread:
Luis LLORENS
TORRES
99909300990909900009900009203000009
incluyendo
la
admmistra-
en
ella
construcción
manos
de
conocido
los ni
de
las
su-
edifi
hijos
los
«“despilfarros,
pidaciones si
no la
creo semejante cosa o lo administración de la cosa pú:
en manos de “'los de allá'” y no en os de acá” como está, entonces sería APAGA Y VAMONOS””, porque no tendriaas carreteras que tenemos, ni los edificios ma
¡as
urlar impone,
insular;
la
ay]
málilas
]
de
a
Je
y!
DE
.
ibutación 1 U justici acción para atender a los gastos de un buen gt lespilfarros en la administración
si existe
aquí un caos administrativo,
como
se ha venido diciendo y repitiendo desde hace tiempo; si los dineros del pueblo son, por unos, negados
a entregar según mandato
de las leyes impositivas,
vúblicos l
de
que
dilapidaciones —Hombre, usted está en
(ke
Cuba y verá
usted; Voy a
somos
dueños;
y, e
sin
embargo.
las
hubieran hecho por partida doble hombre, amigo Colón—le digo yo— un error. Piense en la intervención se
como
es algo
en, la de Santo 1 contar...”
-
Domingo,
más
de lo que dice “*pa
qué
Bernal Díaz del Caney.
te
Los ORACION
c Poctas
Hueros
MATINAL
LOCA
DE
Hoy no quiero pedirte, oh Dios del universo,
Feliz mujer
lo que te piden otros un día y otro día:
por las calles sin ¿aber
(a pan, . buena cola
lo que
para ver
lo que alcanza
i moy ro
la
todo inverso
fortaleza mía.
que
ALAGFIA
discurres
llevas en el alma
mien ta cereheo mortal;
La gran medalla aúrea de la dicha al reverso
:
quiero ver cómo salta de piedra en piedra, fría
.
:
felis mujer de la risa
como la indiferencia; que trate yo, perverso
histéricamente azul
de cogerla y se escape por la gris lejanía.
muchas veces carcajada como un chorro de cristal,
De las satisfacciones destruye la raigambre. Que mis labios se sientan fatigados de hambre y en los cielos contemple
las sombras
y siempre dulce y salvaje bajo la tarde al resol;
de la nada,
Y si quieres, Dios mío, mi pena redimida,
;A que llevas los ARO
y la muerte no clave sus garras en mi vida,
como un estigma galante
que la mujer que adore me niegue la mirada
de tu miseria sin fin
en tu rostro y corazón; tienes
$
DUDA
y
la vida
el amor huyó
en
tus manos,
de tí,
¿ fantasma.
A
asma
fantasmas
son ya borrosos
h
ue siguen tu NN
nd
Ñ
pie triunfal....
mujer de la risa
ricamente azul.
muchas veces carcajada como un chorro de crictal,
PPP
haz un milagro glozicso, tórnate más loca aún, y entrega toda tu risa a la loca
PIP
Nicolás
PEE:
la amargura, el desencanto, la antorcha inmensa del sol
humanidad
:
$
ma
IP
A
e T FIAAIRI QCARP
) ? , ?
la o
z
? y de vientos del norte y de tempestad. ? Y ha llegado hasta el alma de la soledad. ) de 1 la A h ? Cc ? los siete pecados, fiesta la hacia amina ) y en sus ojos sin órbitas delleva los deshojados ? ? ? rosales irfinitos de todo bien y mal. ? Su mirada es la fuente del veneno triunfal. ) ? ) Pasa serenamente, como paza la fría ? ? racha de los inviernos por el triunfo del día, ? v produce en los cielos de las 'almas, mil huellas ? ? de soles apagados y cenizas de estrellas, ) o, , Y rugen las panteras de la humana ambición. ) ) La duda es una sierpe prendida al corazón. ? ? ? ? ? ) > ) ) ,
a SoOnon
Dir
de
AS í 3b
enferma
e
el lúgubre
toda
%
la sombra la noche
PEPPER
PAP
desde
cruzado
as is BiosCA
Viene ha
4
¿ ¿
?
Sato
Ramos
dks! ió
¿
PA A AHI MIOS
Por qué se quitó Juan Por
JACINTO
de la Bebida
BENAVENTE SIGAS
No dad,
bebo;
he
he
bebido
dicho
mucho,
que
no
como
el
bebo...
Sí,
primero;
es
me
verdad que está aqui! —Sí, aquí está. ¿No la ves! —No; yo no la veo—me decía llorando y muertecito de miedo. una tarde volvia yo del trabajo; al abrir la puerta, oigo gritar y reir a mi hijo Entro y. ¡No podéis figurares! Me lo veo con los ojos ex” traviados, la boca tor«ida, con una convulsión. lloraba, rei , cantaba... todo a un tiempo... ¿Qué te pasa? ¿Qué tiene: Sobre la mesa estaba un frasvaciC.... Lo comrendí todo y co de aguardiente, en un arrebato «le furia fuí a pegarle; levanté 1 mano. —¿Qué has hecho, granuja? ¿Bebiste el aguardiente? ¡Te voy a matar!
ver-
habéis
visto borracho muchas veces. ¿Por qué voy a dec': otra cosa?. Antes de casarme y después de casado..:. a pesar de lo que yo quería a aquella pobre... Bastante la hice padecer con esto.... Por ella : por no verla llorar y desesperarse me contenía más
de
«uatro
veces...
Y por
quiturme
de la bebida
la
de
perdí
aquel
tan llena de una criatura
buena, se ha
ella,
mal,
en
tan
trabajadora,
casi,
vivió.
cuatro
vida, cuando me de cinco años.
conocido
casi,
mientras
llegué
Pero
días,
a
cuando
tan
joven,
ví solo con ese hijo, ¡ Aquella mujer tan
tan
sufrida...!
Como
nv
otra.
Vosotros sabéis lo que era para mí. ¡Cuántas veces me lo habéis dicho! ¡Qué suerte has tenido, Juan! ¡Y perderla así, para siempre! ¡Verme solo, entre aquellas cuatro paredes, que se me caían encima... con mi hijo, mal cuidado, mal vestido!... ¡Andaba como un leco!
Y
GRAN
CONCIERTO DE LA SINFONICA
Para M.,
mañana
está
domingo
anunciado
el
25
presa
en
esta
gran
labor
abril,
a las de
connotados
El
programa
de
este
rán
a
conocer
rell
Campos,
obras
sexto
di»z
la
Or-
elementos
concierto
ar-
es
de
lo
toda vez que en él se da-
notables
de
autores
Quintón,
Arístides
criollos,
entre ellos, del maestro Felipe Gutiérrez, Juan MoJosé
1.
Braulio Dueño
Colón.
Entre
números
los
del maestro de
Gutiérrez,
orquestación
figuran
que
y armonía
una
es una
Chavier
gran
joya
de Mi
Tie-
rra*”, de don Braulio Dueño, obra impresionante música
deseriptiva
deras galas El
en
donde
de sus vastos de
estreno
esta
sinfonía
su
autor
conocimientos fué
un
y
Overtura
verdadera
y los “Ecos
hace
éxito
para la Orquesta Sinfónica el primer domingo en que fué magistralmente ejecutada. El público de San Juam no debe de perder esta gran oportunidad de saborear estas grandes producciones de nuestros
consagrados
) A,
del
arte
lírico.
que
le
hiz>
ni
vol.
mirarse
los
unos
a
los
otros,
y remordimientos
econ
sor-
dde criminales.
BENAVENTE.
un
de
gran
la
ventana,
toro
sujeto
junto
por
a
la
cual
un anillo
escribo,
en la nariz.
Paciendo, ha enrollado su cuerda en torno al poste, hasta que ahora, permanece prisionero, tantalizado por os ricos pastos que no puede alcanzar, incapaz hasta de sacudir su cabeza para ahuyentar las mos
cas
que
se apiñan
sobre
sus
lomos.
Una y otra vez forcejea en vano, y después de lastimeros bramidos, cae en misero silencio. Este toro, verdadero tipo de la fuerza bruta. el cual, por falta de inteligencia para libertarse, sufre necesidad a la vista de la abundancia y está desamparado y oprimido por criaturas más débiles, me parece un símbolo de las masas trabajadoras
En todos los países, los hombres cuyo esfuerzo crea abundantes riquezas, son hostigados por la miseria, y al par que los avances de la civilización abren más amplios horizontes y despiertan nuevos deseos, ellos son abatidos al nivel de los brutos por las necesidades animales,
Amargamente
de
verda-
musicales.
completo
espanto
ESCLAVITUD Cerca
concierto
el
JACINTO
tísticos de la Capital, más selecto e interesante
sin
cómplices
¡Es
questa Sinfónica que tan acertadamente dirige el reputado maestro Manuel Tizol y con quien cooperan
de
ORQUESTA
de
sexto
con
ver
pensativos,
hay
A.
entonees,
Los amigotes de Juan apuraron en silencio el último sorbo, alguno con amargor de lágrimas contenidas, y fueron :aliendo de la taberna, callados,
la caveza. Y entonces me parecía verla, que estaba junto a mí, que hablaba conmigo... Si me llevaba a casa el aguardiente, cuanto más bebía, más verdad me parecía aquella ilusión. Tanto que mi hijo
está?
hijo
a mamá, como tú la ves otras veces! ¿Comprenderéis ahora por qué no bebo veré a beber en mi vida?
por
Y por no pensar en nada o pensar menos, volví a la bebida; era mi consuelo. Bebía hasta perdcr
se abrazaba a mí, asustado, y me decía: —Pero ¿dónde está mamá? ¿Dónde
mi
volver la razón, con una voz de angustia que no olvillaré nunca, me dijo: -—¡No me pegue»: padre, no me pegues! ¡Fus
tiendo
en
conscientes
el fondo
de
sus
de la injusticia,
almas
que
han
sido
sinhe-
chos para algo más que para una vida tan angustiosa,
también
ellos
luchan
y
claman
desesperadamen-
te, Pero, hasta que asciendan del efecto a la causa, hasta que vean cómo están encadenados y cómo pueden libertarse, sus esfuerzos y sus clamores se-
rán tan vamos como los del toro. Henry
Más inútiles aún. George.
MESA Un
periódico
entrevista
a un
local
le
ilustre
hizo
REVUELTA
recientemente
novelista,
que
cual
una
embaja
una
dor de las letras patrias viene recorriendo triunfalmente las Repúblicas hispanoamericanas, y, al preguntarle, entre otras cosas, qué opinaba de la si tuación política española, (cuya pregunta fué hecha
con
razo), jor
la
doble
intención
le contestó:
*“¿No
hablásemos
cree
usted
que
sería
prueba
otro
que
Lo
pregunta,
una
candidez
El
a
y media.
En
otro
conianas
de
esta
información
que
revista,
alusiva
los esbirros
que
publicamos
a las
uña
medidas
amordazan
miento español ponen en práctica ción descubridora, Allí aparecen
formaciones,
dinero
en la entre
la lista de los letrados
que
manera
el pensa noble otras
formaban
legisladores
Condal.
Los
Sin comentarios
ble
CORRESPONDENCIA
ella.
D.,
Mayagiiez:
al fin, es muy ¡Pobre
Sr.
Su
El
como
lon-
será
con
canasto
San
Juan:
Eso
debió
usted
mandárselo al Laboratorio Municipal. Nuestro lente no alcanza a ver esa clase de microbios que contiene su nauseabunda butifarra. don
Sr. Lord Byron, San Juan: ¡Conoce usted a Alías, llías o Elias Fernández? Bueno, pues
una agencia idéntica, para no sólo sus trabajos fúnebres,
a usted
Santurce:
Allá
en la Cochinchina
verse
en
un
usted
cuenta
santa
verdad.
espejo,
de
que
y
le
¡Cuidado
Sr. H. Peroldes, garage.
San
si
se
estoy no
fija
vaya
Juan:
un
poco
diciendo
la
se dará
pura
y
a morderle!
Vaya
usted
al
Si el voto popular se le sigue otorgando a las viudas para cárgos públicos ocupados por sus difuntos
maridos, - algunos
estadistas
quedarse «a comer fuera de casa. — News).
comenzarán
colocación.
a
(Chicago Daily
la
y
el
enteró de sus
Chicago
con más quier:
lispuesto
a de-
frecuencia des: son los
necesita,
News)
pueblo.—(Birmingham
el General Pershing dientes hasta que st
Daily
¿Acos-
del los
lamentaenseñó a
News
o
en la Zululandia, será usted lo que le dé la real gana, pero a decirle verdad, aquí no es usted más que un cochino y un perfecto idiota. Haga el favor de
una
GRAN SURTIDO DE ROPA HECHA
entonces entesino enterrarlo
también,
Sr, Antón,
en
decidida-
Salvador Brau, 32.
si le conoce, mándele a él ese muerto para que se lo entierre. No olvide que este buen amigo tiene una agencia funeraria que le... zumba la manigueta, O en su defecto, espere a que nosotros establezcamos rrarle
pero
acento
“El Cometa”
canasto!
B. Larmino,
desea
dos grupos que lo que el pueblo
No se estado
Chile
longaniza,
larga.
usted
tumbra Ud. a decir mentiras?””? El muchacho: “No, per irlas
nain-
portados de la Ciudad
R.
universal,
(al muchacho que busca trabajo) : “De
que
conocen
Sr.
es
Tendero
dra-
el cuerpo director del Colegio de abogados de Bar celona, quienes después de ser destituidos de sus argos, y de haber estado encarcelados, fueron de-
ganiza
Times).
actualidad ese lenguaje tiene 1 in mente Troy Recor americano.
sitio
interesante
Gazette
Algunos ciudadanos des:ontentos solicitan que el Congreso conceda a los americanos su libertad antes de concedérsela a Filipinas.—(Memphis Con:.mercial Appeal),
me prue-
el
Giralda?
les.—(Pittsburgh
alfile-
en el escritor que contesta, un ingenio a toda en
La
un
acusa
y,
de
lanzarnos
cual
ba,
que
de
de
Un criminalista ha dicho que las cárceles son fuente prolífica del crimen. Esto debe servir aviso para que evitemos ir a parar a las cárce-
Especialidad en Trajes de Lotes. Compre su Traje por mitad de su valor.
la