PENSANDO
HONDO
Y
HABLANDO
CLARO
EIA INICIO IO 2000902 20202208 205208208 008 JOLIOE200 305 208303 205 200308200305 202308 205 200208305208 308 200208 ¿0530
e E $ PA Y
$£ E Y
fuí
por
2ncia,
££ £ LE ££ 12
obra
concibo,
ñol
por 1
y
1: e
s
por
££ % E
de
quiero
Y
ser
Quien
2% Y y $
Ecos Con y
¡viva
nobleza
lengua
sentir
vibrante, encina,
anuncia
y
adiv.na.
aliento que
República
Pampa que
dicen:
hd
EN E
E
e
E
e
Mi
DARIO
el divino
la
montaña:
culmina. ¡Viva
RUBEN
ye:
E
y
España!
Argentina!
Y
£ e 3% Ri el
d.vina,
quien
la
empieza,
Orfeo,
de
de
que
creo,
con
de
la
de
raza, la
mi
y
y
corazon
pueblos
cabeza,
deseo,
en
viene
de dos
de
rosa
por
veo,
acaba
fué
soy
voluntad
alma
que
tmbre
spañ
e]
y
nada
profetizo allí
y
naturaleza
España
les
pa
y
mi
auguro,
alma
Ago
DARIO
20205 20€ 20 20€ 0505300 JOEDO 30€ JO030€ 20 IOCIOEDOCIO JOE JOEDOCIOCZOCIOS JOEJOE 20€ JOEZOLDOCDOEJOCIOS 2020030520305 205 30€ 20E 20408100
£ E
SINTIENDO
.
PERICIA EII
ALTO,
¡La Elección No Es Dudosa! No hay que llevar los nervios de punta cuando
se viaja en el trolley.
Se viaja rápido,
USE
cómodo
y seguro.
EL TROLLEY.
Porto Rico Railway Light € Puwer Co.
Toda correspondencia diríjase al
Box 1344 - San Juan. |
PERIODICO VIBRANTE Y SINCERO. Fundado por: FRANCISCO CERDEIRA. | AÑO 1.
San
Juan,
SE PUBLICA |
Puerto
Rico,
JUNIO
11 DE
LOS SABADOS. Director:
Luis
1926.
CINTRON.
NUM. 24. *Entered as second class matter April 17, 1926, atthe post office at San Juan, P. R., under the Act of March $, 1879" AA A AA eee
o
ren
O
A
BUENA
HORA.......
El día 29 del próximo pasado mes, publicamos en las páginas centrales d> nuestro semanario una interesant simaentrevista que nos concediera el ilus-
tre' educador mejicano Sr. José Varconcelos. En dicha cén unas manifestaciones hechas por nuestro interviuvado entrevista, aparey alusivas única y exclusivamente a la personalidad de don Alfonso de Borbón, actualmente rey de España, dichas con elevación de miras, respetuosas en la: forma y caballerescas
en el fondo. Tanto, que desafíamos a cualquier persona por intransigente y reaccionaria que sea, a que nos señale una sola frase que pue-
da encerrar
un simple
ultraje
Pero no lo vió así el representante
mo
mes,
se descuelga
con
una
al discutido monarca.
oficial del rey, cuando el día 31 del mis
carta que ya juzgamosy calificamos en nues-
tro numeró anterior y que pasaremos ahora por alto; pero no así aquéllas otres cartas de solidaridad, que de una manera intempestiva surgieron a última Lora. Son estas cartas, la del Presidente de la Junta Central de la Oasa de España y la del Presidente in'erino del Casino Españo l de San Juan. Er primer término, el Presidente de la Junta Central de la Oasa de España, ha estado fuera del tiempo que marca una discreta solidaridad, puesto que a juzgar por lo sucedido y por los días transcurridos, le import ó muy poco las censuras más o menos
justificadas que desde las páginas de esta revista
£e le hicieran a su rey, y en cambio le
mendas- que rezibieraá el causante
tación,
tenemos
ponerle
al personaje
que
decirle, que
que
si cayó,
importaron
mucho,
del /4 célebre incidente;
ese
E
puntal que
por el peso
dicho
¡as justas repriy,--
en contes-
presidente
quiso
de sus propias culpas,
debió ponérselo a esa valla que cerca pl solar de la entidad citada, puesto que, día y noche constituye un perenne ultraje al buen nombre de su patria tarle pasando continuamente oficiales comunicaciones para que tal valla no siga constituyendo un estorbo público.
A
¡La Elección No Es Dudosa! No hay que llevar los nervios de punta cuando
se viaja en el trolley.
Se viaja rápido,
USE
cómodo
y seguro.
EL TROLLEY.
Porto Rico Railway Light € Puwer Co.
Toda
correspondencia
cd dy:
diríiase al Box 1344 - San Juan.
PERIODICO
VIBRANTE
Fundado por: FRANCISCO
suelte. .10 ela
Núm.
Y SINCERO.
CERDEIRA.
QQ)
SE PUBLICA
|
LOS SABADOS.
|
Director:
Luis
CINTRON.
|
NUM. 24.
—
AÑO 1.
| Se |
San Juan, Puerto Rico, JUNIO 11 DE 1928.
e A
“'Entered
as second
class maiter
April
17,
1926,
atthe post office at San Juan, P. R., under the Act of Mareh aX
El ía 29 del próximo
pasado
nuestro
interesant'simaentrevista
semanario
tre' educador
una
—a
HORA.......
E BUENA
|]
poz
O
—
O
mejicano
| cen unas manifestaciones
Sr.
mes, publicamos José
en
Varconcelos.
las
páginas
que
nos
En
dicha
centrales
concediera
hechas por nuestro interviuvado
el
entrevista,
d> ilus-
apare-
y alusivas única
y exclusivamente a la personalidad de don Alfonso de Borbón, actualmente | rey de España, dichas con elevación de miras, respetuosas en la forma y catallerescas en el fondo. Tanto, que desafíamos a cualquier persona por intransigente y reaccionaria que sea, a que nos señale una sola frase que pue| da encerrar un simple ultraje al discutido monarca. Pero no lo vió así el representante oficial del rey, cuando el día 31 del mis mo mes, se descuelga con una carta que ya juzgamos y calificamos en nuestro numeró anterior y que pasaremos ahora por alto; pero no así aquéllas otres cartas de solidaridad, que de una manera intempestiva surgieron a filtima Fora, Son estas cartas, la del Presidente de la Junta Central de la
Casa de España y la del Presidente in'erino del Casino Español de San Juan. | Er pr:mer término, el Presidente de la Junta Central de la Casa de España, | ha estado fuera del tiempo que marca una discreta solidaridad, puesto que | a juzgar por lo sucedido y por los días transcurridos, le importó muy poco las censuras
más
o menos
ee le hicieran a su rey, mendas que resibiera tación, tenemos que ponerle al personaje
justificadas
que
desde
las páginas
de
que,
día y noche
esta revista
y en cambio le importaron mucho, ¡as justas repriel causante del ya célebre incidente; y,en contesdecirle, que ese puntal que dicho presidente quiso que si cayó, cayó por el peso de sus propias culpas,
debió ponérselo a esa valla que cerca el solar de la entidad constituye
un
citada,
puesto
perenne ultraje al buen nombre de su patria
y así no daría lugar a que la entidad Municipal de San Juan, tenga que estarle pasando
continuamente oficialeg comunicaciones para siga constituyendo un estorbo público. A
DA pt
que tal valla A
AA
o ns
AX
no
o
»
En cuanto al interino Presidente que más arriba aludimos, nada tenemos que decirle. Ya una Corte de Justizia puso en claro la situación en que se encuentra tanto él como la directiva que ilegalmente está presidiendo. Y para
terminar,
¿a que
estos señores
Presidentes
no
se atreven,
dentro
de
sus respectivas entidades, convocar una ASAMBLEA EXTRAORDINARIA, para ante e'las pedir un voto de confianza aue le respalde, no sólo la solidaridad
ofrecida
en
este
caso,
sino
que
también
le apoye
$, 1879”
ese voto
de con-
fianza todas. y cada una de las censnrables actuaciones que han Jievado a cabo desde aquel funesto día que asaltaron una y otra sociedad? ERE Es muy bonito respaldar a un caido, pero a Uds., ¿quién los respalda, quién? s
e
J OSE
VASCONCELOS,
el Pensador
os
(Especial
para
''L OS
QUIJOTES””)
filósofos
cial
y por quienes
interés
sofía:
en
al
los
ni lo son'ni
asuntos
contrario
tienen
propios
deílo
qua
de
espe-
la filo-
ocurre
con
las
las admiran.
Pe-
obras de Kant, las cuales excepción hacha de filósofos y de estudiantes devotos de la filosofía,
nadie
ro
es que
las lez aunque
mientras
que de Kant difícilmente puede decirse
lo mismo.
vez
AEREA
Bergson,
la evolución
la
que
más
creadora (de
importante
se está
es
leyendo
de
sus
Bergson,
obras,
tal
se
filosofía cuando
sabe
se piena
en lo que se lee, puzs tal es la belleza del. estilo, que 'compréndasele o nó, el deseo de continuar la lectura persiste, sin que decaiga el interés un
Pa EN ATTE NE ARE
Tp na
todos
artista,
Leyendo
Henri
instante.
Dr. JOSE El
máximo
embajador
José
VASCONCELOS. del
sentimiento
hispanoamericano.
En nuestro artículo antearior sobre José Vasconcelos, estudiamos al artista. En el presente artículo vamos a estudiar «li pensador. Como artista, Vasconcelos, resulta una figura interesante, qua sin profesar ninguna de las bellas
artes,
ama
y
las
siente
todas,
las interpreta
las
todas.
vive
Como
todas,
como que
amante
busca
sea
las
pensador,
ros
libros
aún cios
en de
“Pitógoras”,
samiento
filosófico,
inteescri-
da
bió
“La
Crítica
únicos
de
que
la Razón
han
Pura”,
inmensos, para unos
tal
vez
la
obra filosófica más monumental que haya escrito Ipensador alguno, fué tan mal comprendido, logró interesar tan poco, que vióse precisado a publicar sus Prolegómenos a todo Sistema da Metafísica, explicando su teoría del conocimiento expuesta en la crítica de la razón pura, y salvando,
así,
tituía
más
el
de
un
olvido ,etzrno,
grande
aporte
lo que
del
cons-
pensamiento
filosófico. que
Y
esa
es que
belleza
sus
libros
austera
no
y fría,
los atractivos de la pintura Bertrand Russell, atribuye
En
cambio
¿ae dice
de
tienen
más
belleza
desprovista
de
y de la música, que a las matemáticas.
Henry
Bergson,
o
espíritu
aspectos
da
la
pensamiento;
ya
'““Monismo
Estético”
y
.en
cuanto
tiene
de
meta-
físico y especulativo, se dirige hacia el conocimiento de la realidad cósmica, no por los viejos derrotero del racionalismo prekantiano, sino
com-
privilegiados,
íntimos
<us conferencias leídas bajo los auspila Universidad de Puerto Rico. Su pen-
podido
pocos
los
ésta materia
prenderlos y, por tanto, estudiarlos con rés y deleite. ¿3e dice de Kant, que cuando
que
ocupado
de la sabiduría sino como
por los nuevos tica. Descartes,
ha: habido, grandes, escrito;y han vivido
menos
s:a substancia neutra de donde deriva, 'al decir de Williams James, todas las formas de la materia y del pensamiento. Ei temperamento filosófico de Vasconcelos, se rev:la en todos sus escritos. En sus prime-
bella.
Filósofos solo han
aunque
explicarse
realidad;
su figura es más interesante aún; puzs el filósofo, cuando además es artista, une al poder de la persuasión. Convence o persuade, imponiéndose siempre, no sólo a los espíritus dotados del hábito raro de la reflexión profunda, sino también a las almas sencillas que, aunque no pueden apreciar la belleza de un pensamianto hondo, saben sentir la emoción que produce
una forma
Vasconcelos,
con las altas especulaciones filosóficas que Bergson, es, no obstante, filósofo también, no meramente en la acepción griega del vocablo,
el más
grande tal vez de los filósofos contemporáneos, que mientras explica en el Instituto de Francia los postulados de su filosofía intiuitiva, acuden a escucharla, no solo los grandes espíritus preocupados, como el suyo, de llos problemas de la naturaleza y del conocimiento, sino también
hombres y mujeres incapaces de comprendarle y seguirle en sus ¡nondas lucubraciones. Sus libros son leídos con avidez y con deleita, por
caminos al
en la conciencia
de
toda
sólo nos nuestras
miento
mismo
es dado ideas y
tizmpo
mundo
admitió
que
esté-
buscaba
punto de
tímidamente
parti-
que
conocer, .de manera directa, sensaciones, y que el conoci-
externo,
través de esas ideas. una realidad externa,
el de una
la experiencia
del yo el nuevo
filosofía,
del
de
hipótesis
solo
nos
llega a
La afirmación, pues, de no tiene más valor, que
de imposible
comprobación.
John Lock, el brillante autor da “Un Ensayo concerniznte al Entendimiento humano, profesó la misma noción del conocimiento que Descartes: dando lugar así a la creación de
una
teoría
de
la
realidad
que
debió
llamarse
realismo hipotético o percepción reprasentativa, toda vez que la realidad la conocemos, en sentir de estos filósofos, como nos la representan
nuestras
ideas,
y no,
necesariamente,
tal como
es.
Jorge comprender
Berkerly, genial y sutil, no tardó én que esa realismo no podía satisfacer
lay: demandas cabía
aún
de
la
preguntarse
crítica si
avanzada,
esas
pues
cosas- llamadas
realidad externa, eran realidad y eran externas; y con profunda panetración de pensamiento, negó el mundo objetivo, afirmando que las ideas sensoriales,
las ideas de memoria
,e imaginación, Z
Es,
8 E.
.
:
| 3 |
|
1
q
por ahora,
el
último
Blasco Ibánez, y también
libro de
Vicente
espiritualidad, pasa por las páginas de >ste libro con todo su poder, con toda su grandeza, con toda su inmensa tr ascend encia de símbolo. Es un hombre y es una España; es
su último gran triun-
fo, porque en él se ratifica el mila gro de que un escritor ya en los límites de la madurez vital, cuando para cuslquier otro habrían aparecido las nizblas melancólicas del ocas o, en él permanezc
an
fuentes
meanando
¡uveniles
del
Ibáñez?
más
Más
hondamentea,
bellamente aus nunca...
novelar,
obra
de ejemplar
rzaliza con
celebridad al servicio supone exhumar los
que,
dos por la magnífica
tudes hov.
la novela
estando
v
las
vuelve
ya
de un hombre
de
vualta
suz
ojos
das por la distancia.
al
todas
y
los
pasado.
las
inqguie-
vérticos
y
ve
prestigisdas
ds
ennobleci-
por el arte,
las cumbres de la Historia. las fieras de los egrendes hombres que antaño proysctaron sus rsombra< virantescas sabre el mundo... “El Papa del mar” es el antivapa Luna; y acuel aquel
alto—al
primer gran español, de valof universal: celtíbezro indomeble, cuya tenacidad lienó
Y como
y de
vida,
de la magna empresa que hombres y las gestas de
españoles,
de
noble,
como
interés
histórico
y de
.
JUAN
- na
de
la percepción
de Descartes mo
uno al
y de
Berkeliano,
de
los
escepticismo
filosofía de cuencias,
renresentativa,
Locke,
cuya
objetos de
Berkeriy
dió
el
lugar
concepción
del
y el yo realismo
al idealis-
del
yo
como
conocimiento,
Hume.
a sus
Este,
más
condujo
llevando
lejanas
niega la existencia del yo mismo,
la
conseredu-
cióndolo a una rápida suczsión ds percepciones diferentes, en constante movimiento. Estas espéculaciones prepararon
no para «el criticismo
de
Kant,
conocimiento, cree Vasconcelos,
el
terre-
cuva teoría del
cierra el paso
pe
podemos
dz
una
conocer.
realidad
Kant
=W 3 :
FERRAGUT.
v
mentales,
obietos del conocipalabras: la doctri-
s
interés
las pasiones
operaciones
3
actual que encierra “El Papa del mar”, hemos de rendir homenaje a su narrador, que labor ioso, infatigable, hoy como hace veinte años, enriquecz y prestigia ante el mundo nuestra life-
ratura...
señala
¡incogenoscible
la existencia (el
nóumeno);
nero realidad al fin. asvecie del Unknounable, de
aus
ros
hablara
Spencer.
Pero si existe la realidad, ella debe ser coenocible, crear Vasconcelos, pues lo incognos-
cible nada significa para nosotros, ya que, de, lo cue nedie conoce ni puede conocer, nadie vuede hablar. Luego, si tras la cortina del fenómeno existe el nóumeno. si tras la aparien-
*
cia sz encuentra la realidad, debe haber algún medio de conocerla, de llegar hasta ella, de sorprenderla en toda la majestad de su inmensa grandeza. > ¿Cuál es ese medio? ¿Cuáles son las bases de la nueva metafísica que haga posible el
a toda nueva metafísica basada en los postulados de la razón o en los datos de la expa- conocimiento de esa realidad? Vasconcelos, en riencia sensible. No es posible, después de lo un esfuerzo admirable de imaginación y de penque dijo Kant, intentar el conocimiznto de la. samiento, las señala. Según él, la nueva metarealidad, ni siquiera el camino de la ciencia em- física debe fundarse en los datos de la expevírica, ni el del racionalismo apriorístico, ni,el riencia estética, los que, por modo directo, > de los métodos combinados da la ciencia y de drán ante nosotros el misterioso panorama de las abstractas divagaciones de la filosofía. la realidad oculta - Kant, al Jimitar nuestra conocimiento a las Sega emp “Otra vezen el fondo mismo. de la del retiro ds > belleza resu ltado de nuestra propia apariencias a dia llegaremos a concepción de lo divino”. EA A eE : la sostiene y a base misma
constitución metal jo de negarla realidad, de
- nuestra
memo ue vemo
er
pa ss NBA
A
li 4
Ad 2
as? <0AOY)
pes
JU
A
soTO
AN
B.
Po
e
.s
e
o
DA
-
3 3
de arte, de belleza
(Renroducido d> la revista “Mundo Gráfico” de Madrid de mayo 12 del 1926)
y
-
lectores embarga-
emoción
a
E
y ennoblecidas
una época; aquel arquetipo de una raza y de una
conocedor. son los únicos miento humano: En otras
-3
3
libro una
más
poner su pluma y su universal
España, y brindarlas exaltadas a la admiración del mundo...
y de :im artista
de
comblicaciones
ds! más
su nuevo
patriotismo—del
En su estilo no faltan la imbetuosidad el brío. la calienta palabra, la imagen apas , ionada, el £iro audaz y la fuerza sonora de siempre: pero as más terso. más sereno, más justo y exprosivo due jamás... “El Pava del mar” es una gran novela mo-
derna:
3
ica hecha poszma por la gracia de su narrador. Vicente Blasco Ibáñez, maestro en este arte de
.
¿Cómo escribe. mejor, cómo pinta hoy con palabras Blasco
más cartaramente.
3
una novela y es la Historia: la Historia engalanada con las rosas de la poesía, los hech os avalorados por el arte, la crón
Henas de gracia y vigor las arte.
-
ON ;
5
y
PRAPI-PS
HIPODROMIL
III
LA ESPONJA
N0 BENEFICAS INSTITUCIONES LAS AUN QUIEREN LA AYUDA DEL HIPODROMO
_—_V—
tada,
No hace muchos días, se anunciaba en la pren .sa local la determinación de una Secta Religiosa de no admitir donaciones metálicas para el mante-
Rico.
Es
un
gesto
tante de dicha
digno
Secta
de
aplauso
Religiosa,
el
del
en fórma
Represen-
le rechazar
ese
nativas, gar
donaciones
para
que
Pas:cr
Protest.ut e que
ayudar
les
hace
la
Comisión
21 sostenimiento
de
e
"emplo
te, al
que
ocuna,
nos
de:erminar
tuvo
diera
en
su actitud,
el
primero
cuenta,
blo,
descaradamente
decidió
el Ministro
con
los
dineros
del
rechazar
una
pueofer
momentos,
y
por
le
abate.
El
elemento
una
determinación
económica
que
trabajador,
do!
le agobia
y
confia damente
antro de perdición y de explotación incesante, puede oeultar el useo que le produce la forma
n> en
que sé le arrebata lo que honradamente ganara durante varios días de recia labor, jurando y perjuno pisar
más
euyas
terribles
-e
ni Jas
cercanías
insacizbles
fauces
de aquel no
antro
cesan
un
instante en su labcr demuledora. - Y fué pensando en las desastrosas consecuencias que ese vicio trae a miles de hogares en Puerto Rico;
fué
pensando
en
la. forma
esa actitud
demás
fondog
económicos
obtenidos
en un
se hacen deporte
los
benéficas
agre-
señalado
ponen
en práctica
para
bur-
de la justicia?
brutal
que
se
como
que
en
Puerto
Rico
no
puede
Y:
ob-
que dió ejemplaridad encomiosa unrepresentante religioso, ¿Es que no hay conciencia colectiva en
nuestra más
isla?
¿Es
recóndito
arrebatarle
hacerle es que
que
del
sus
se
alma
más
ha de
íntimos
insensible a pueden más
penetrado nuestro
hasta
pueblo,
sentimientos,
lo para
fin
de
los sufrimientos humanos? en las determinaciones de
¿O las
a
otras sectas religiosas y demás instituciones socisles a quienes alcanzan los donativos hípicos, las rivalidades particulares que las conveniencias generales
de
nuestra
Nosotros
sociedad ?
hemos
creído
oportuno
señalar
este
hecho y comentarlo para que resalte la posición de "cada
cual
en
este
momento
en
que
se hace
necesa-
rio saber quiénes patrocinan el nfantenimiento «del vicio. en Puerto. Rico y quiénes se ononen' a -que rrosiga funcionando un centro dé explotación donde los dineros
del
pueblo
son
arrebatados
inmise-
ricordemente por los que viven al poroto. de seme-
tenía el Po de la dtapeión que se le venia -jante pública prostitución. — hacitado a la institu bn gs" 'osa por €l represenSeguiremvs. su
nobilísima,
instituciones
varse a cabo ninguna acción reactiva de natura esa que indicamos, y de leza tan efectiva, como
asiste al Hipódromo cada día de carreras, en busca de algo que aumente sus entradas p:ra el mejor sostenimiento de su hogar. Y, al salir de aquel
rando
las
productos
Parece
de
que en cada día de carreras acude al Hipó con la vana esperanza de ver resuelta en
azar, la triste situación
a cuyos
los
imitan
de
Sería una severa lección de reacción social, que tales instituciones ofrecerían a nuestro país, y una saludable advertencia a nuestro ciego gobierno, sobre la procedencia mada correcta del dinero que se ofrece para mitigar las desgracias de los infelices desamparados.
que las economías que reparte a las in-tituciones benéficas del país la Comisión Hípica. son el producto arrancado al infeliz y confiado pueblo trab?-
breves
no
lar la acción
del di
ta que venía manchada con el vicio de origen, Porque es una tremenda realidad, el hecho,
jador, dromo
hizo
pues
segurame” -
la procedencia
religiosa.
nos
y licenciosa.
lación, y la hipocresía
e'
nero que se le donala. Y, recordando que las can tidades metá ices que le ofrecían, procedían de los beneficics cttenidos en un Deporte donde se
especula
ocupa,
del donativo,
nantes a toda conciencia medianamente honrada, se adquiere lo ajeno, por los mil medios que la simu-
las
mi.mas.
El
que
por la opinión como el único consentido y amparado por nuestras leyes donde públicamente se explota la confianza colectiva, y, por procedimientos repug-
Til actítud, debiera ser imitada por todas las instituciones benéficas de nuestra isla, que reciben Insular
qué
representantes
les sryas,
Hívica
Protestante
tan arbitraria
¿Por
do
naciones pecuniarias procedentes de los fondos de! deporte híinico, DATra mantener institucionos socia
periódicamente
el Pastor
renuncia a la aceptación
él, lejos de aliviar la situación de la institución a que pretendía proteger, la hería en sus fundamentos al solidarizarla con la explotación de que era objeto el público a quien tal dinero le era quitado
nimiento de sus institucionez benéficas, si el produc to de las mism2s procedía de los Hipódromos de Puerto
que
pública
El VERGONZOSO CONTRASTE TRANJER ?
20
EXPERTO
ES
EN EL
SI
X
]
portorriqueños ]
Maimónides y on la filosofía
er
iberoamericanos: rta
que
estos 1 10s,
pu
2
de
Rico,
inaudita
un
osadía
política
Andr
de
pPorqu J
pronunciarse
actualmente
osa
en
en
10
contra
España
de
la
porDo:
Alfonso XIII y su corte de bufones. Vasconcelos antes que un escritor de recia contextura había qu: mirarlo como un señor que no conoce la caballerosidad, porque al expresarse contra la política d Su Majestad, no había tenido en cuenta que er Puerto
que
Rico
ama
Ya tor
hay
una
y respeta
*“numerosa
Colonia
saben los caballeros que presentaron
Vasconcelos
en
qué
terreno
los
coloca
del aludido monarca. Cuando
to
Rico,
venga
antes
brindarle
de
después
otra
personalidad
atenderla,
hospitalidad,
dirle su beneplácito se
Española
a su Rey.”
deben
al citado
desautorizados
por
de
ilustre
Do» el
Cóns:1
de
los portorriqueños
pe-
este
para
» ]
3
e
si
ha
no
er
podemos
una
casta
no ver-
señor.
Cuando el Rector de la Universidad portorriqueña vaya a contratar un nuevo conferencista deberá preguntarle primero si está o no de acuerdo
repetir
porane
el respeto
que
con
la
él
un
la
todavía
tenga
por
a
leyes
A. GALERA Escrito
gran
ya
al
que
to Rico y en el inome; a
cabo
en
el
teatro
artículo,
presente
satisfacción,
rey
la
radica
en
fundamentales
en América
Mr.
fun-
convierten
Y ROMERO. nos
enteramoOs
de
'o de la graduación el
que
perdido
la Universidad
Ol'-apo,
es
cabeza,
cionarios que para ser gratos a ese Rey sus uniformes en libreas famulescas,
eon
que
secuestrada
ha
un
vemos
la
l la
colombina
patria
2
las
del país que rige; y cuando
de a
orgullosamente rey
ad
bmarina; arranca
gesta
corona,
majes
e
el
Colón y los España, que
la España,
de
la
nuestra
a
militar
majestad.
81 11 1
Caja
sentirnos
vemos
conserva
bie
y
secretos;
sabido
cuando
pañoles
por
ndes
Fra
a Puer-
homenaj=13ria,
Cónsul,
Ramón
España Histología
la
balbucear
soñ la
nanbia
de
VaNés,
ancisco
descortés,
impuesta
sostener
hoguera:
lo que esta palabra tiene de le da el sentido que quiso darle Vasconcelos antes que un educador redimió del analfabetismo a sesenta mil era
Brujas con humanismo;
sabe
antes
vre
nos,
a 1
señores
José
Puer-
llevada
Vaseonce-
los fué doctorado, Honoris Causa, en la faculta] de letras.
LOS
NUEVOS
REPORTAJES
YE
ANDRES
GA
3%
¡$ |
LE
rillante —En
toros.
Andrés trado
dz
en
Cálera
español
y Romero,
que
Puerto
Rico.
hace
Sus
es un culto
unos
cuantos
trabajos
las
que
viene
publicando
,
Bueno,
amigo
—ES0...
¿qué?
Gálzra,
¿cuándo
hacemos
eso”
—La entrevista. —¿Pero de veras una entrevista?
con
ellas.
su
muerte,
qua
piznsa
Ud.
hacerme
digo,
Vida
Española.
—Pues, repito: no cuenta conmigo. —¿Por qué? —Por varias causas y fundamentales
— ¿Cuáles son? —Le voy a citar y + MILK
que
yo
una
tengo,
sola: si
suelto
con la
figúrese Ud. y figúrese lo más malo...
todas
la mala lengua,
—Venga, venga eso por malo que sea. —No me cuque, no me cuque... —Dígame: ¿Cuándo empezó Ud. a escribir?
—Desde muy joven y en mi temprana edad,
como Jiría uno de esos gac:3tilleros sociales, ya yo embeorronaba alguna que otra cuartilla y cuando me consideré un hombre hecho y derecho, empujaba cada artículo que cuando salían a la luz raro era el que no me provocaba una bronca. Yo, amigo Bernal, tuve una época en que hice un periodismo verdaderamente anárquico. Todas las mañanas cuando despertaba
me
preguntaba:
¿a quién
le
dispararé
hoy
el
trabucazo? encontraba a quién dispa—Y, ¿siempre . rarle? —¡Siempre! Por cierto que una vez, en
Jaen
mz enzarcé con otro escritor en una polé-
mica de principios políticos, pero en términos tan violentos y agresivos, que terminó, ¿sabe cómo?
“¿Cómo? «A tiros! Esta cicatriz qua ve aquí
(y nos
“recuerdo
de uno
ía: enseña levantando el pelo de la parte supees un
“rior del :aladar derecho)
“de los fogonazos que me apestilló mi contrincante. "Cosas de la juventud. Eso pasó ya para Y
se
ia
sobre
sintético,
el
prensa
mi
así
da los españodel
pais,
Una de
ante mis ojos, es la de uno de que
textualmente
personalidad
más
acabado
le dica:
política,
“Su
es el más
y el más
interesante
qua se ha podido hacer”. Esa carta la firma Alexandri, ex-presidente de Chile. De Obregón, de
— ¡Ya lo creo que lo piznso! —Pues amigo Bernal, no cuente conmigo. ¿Por quéno se la haca a Merjeliza? —Deje es pobre vizjo quieto. Bastante tiene
él
biografiados,
trabajo
la
numerosas felicitaciones.
ellas, qua tengo sus
en
resi-
literarios,
como unas originalísimas semblanzas primeros Magistrados de las repúblicas le han merecido
2 ¡ius-
años
en la isla, ¿en qué periódicos ha
y
Leguía
y
de
otros
gobernantes
hispanoamerica-
nos, también tiene nuestro interviuvado sabrosísimas cartas en su poder. En nuestra revista
han
aparecido
tarde fueron
y de
Méjico.
artículos del Sr. Galera
reproducidos
En
otra
en
página
la prensa
de
que más de
este
Cuba
mismo
número, aparece un formidable trabajo de gran actualidad y por él puede juzgarse de una manera imparcial lo que sobre nuestro colaborador y hoy entrevistado decimos. En Méjico y en Chilz, ha fundado periódicos y en las demás partes por donde ha pasado, puede asegurarse que dejó tras su personalidad una estela luminosa que le honra. En San Juan, no hay intelectual que no cultive su amistad. Llorens Torres es uno de los que
cada
vez
conversación
que
con
puede,
no
pierde
un
rato
da
él.
—+¿Cuándo llegó usted a Puerto Rico? —En Abril del año 1923. Vine de Méjico trayendo la representación de una casa editorial española, y aquí estoy en esta bellisima Isla, que es un verdadero remanso espiritual para los que, como yo, pasaron ya los años juveniles da vida bohemia, de luchas doctrinarias por ideales más o menos utópicos y de constantes anhelos por experimentar nuzvas sensaciones. —¿Qué concepto tiene usted formado de nuestros compatriotas residantes en Pto. Rico?
—Soy amigo de varios españoles, que me parecen excelentes personas. En nuzstra.colonia, como en toda colectividad, tiene que haber el:mentos buenos y elementos detestables. Además, tienen Uds. que tener muy en cuenta que
el español es un factor positivo en donde quiara que se encuentre y sea cual fuere el campo en que desarrolle su inteligencia o sus energías, colectivamente somos factores negativos; por esta causa no debe a usted extrañarle que elementos de nuestra colonia que saben dirigir e impulsar
"fuertes y poderosas casas comerciales, al formar parte da directivas de - sociedades . españolas verdaderas
resulten
calamidades.
—¿Qué opinión le merecen las instituciones.
españolas *
que tenemos
en Puerto Rico?
“ENTREVISTAS
ERA
Y
Y otros quinizntos o dinero que le dieron
CONFIDENCIALES”
cuarenta
ED Y : RO
ROVO
y
siete
_Vivo ot margen de todas. Soy socio. mente del Auxilio Mutuo, por lo que esta tiene
—¿Y
de
por
mutualista.
qué
no
pertenece
solainsti-
el
desde
en
que
le
le
Ss
a
P
las
dilapidac ciones
rines
de
esas
—Esto
dirigió
a Don
que
no
es
ellos, una
Rivero
cien
ejemplares
Hispano-americana,
habría
bastante
para
con
con
los
el
¿No
cree
Ud.
garse la Junta Directiva España un banquete en
otra
8
el
n
Cont tribución
!
d
dal
en
lzr
Junta
an
day
donds
derribó?
un
importe
en
la
de esa famosa Humacao que
el
pa-
Casa costó
La
vasa
Va.
que
España
actual
Cue
consegui
'evanten
>
como
espero”
—Pues
como
españo!
porque de
la Casa
para
el
a
o qus
—+Fero
e
Directiva
levantar
edi-
|
lr La o
dejen
a
el
te
o
debiera es
España
como
no
l
EEE. ma
inte-
lo será
no
más
nombre.
—¿Quiere usted —Como no; con
que
5
Junta
que lo levanten 0 pregunta.
baldío.
sa,
re:
,
la
| EDS _Proyecte ado?
obra
cinco ejem-
d.
+ 'ocuente nás sig la inconsciencia de los
!
guree
JO.
<u
dilapidación
2
yo,
dz
el
es
:
10!
¿Cree
E
Dirsctiva
unta cea de la
m randa-
comprari
colocarlos
el
por
biblioteca de la Casa España, suponierdo que esta institución se pzrmita el lujo de tener bi
blioteca?
torpeza
ins-
alguna
mandarinzs.
dilapidación
de torpezas?
poca
un
2 14
los
usted
un
en el
Jun-
es grave.
de quinientos dólares, cuando plares
protesta
de
a
en
al Rey
Intapies,
señor; lo grave no es lo que digo
Angel
Guerra
sin
o las torpezas
hacen
gastaron
. Cóns
sociedades.
lo que
usted
aprobar
que dice usted
—No,
sino La
y
_
ntes estaba
que no persiguen finas patrióticos, ni culturales, y en cuajo los socios no tienen más misión que cuotas
parece
que pagar
periódico local 3 o 4 meses: porquz las sociedades españoles son feudos medioevales, sus
se
el
de
pagar
que
que la Junta Duectiva de la Casa España haya convertido una propiedad que rentaba mil o mil tiniantos dálara es ms n:nemate ¡ “Winientos dóla: isuales enn unun e riaal, que "O solamente roduce un centavo, sino que ay
a las dem
institucion:s, como la Casa España y Español? —Por lo que le contestó a usted España
dólares
cable el año pasado para felicitar día de su onemástico? —¿Pero usted habla también —¿Y
tución
seiscientos dólares? ¿Y el al Dr. Navarro Tomás, y los
que
y con dignidad España debiera
un
explicars2? mucho gusto:
edificio
llevara
el honroso mantener en
A. Gelera y Romero y Bernal Díaz del Cayey.
Yo
con
entiendo
propiedad
nombre da su seno un
Casa gran
colegio para hijos de españoles y para pañol:s jóvenes, que en claszs nocturnas
los espodrían
estudiar
y
quier
contabilidad
otra
prepararlos
tener
mercantil,
asignatura en
las
también
españoles
de
que
luchas
una
los
cual-
contribuir
diarias;
gran
todos
idiomas
pudiera
dabiera
biblioteca tiempos,
dz
no
españala tendría su palacio escolar costeado por los españoles de América; y ésto, con permiso da los actuales directores de la llamada Casa España, lo considero yo más patriótico, más humano y más feliz, que haczr un gran
a
man-
autores
para
edificio con miras puede producir.
espa-
ñol:s solamente, sino para todos los que quisieran visitarla y solazarse en la lectura de nussiros clásicos y de nuestros autores contemporáneos; debizra mantener y renovar continua-
Y
apreciar
debidamente
la capacidad
4
ran fiestas gue de una o de otra manera realzaran el nombre de España, ya fuera representando obras da teairo y ya dictando debiera altas
traer
anualmentz
mniaiidades
se de
para
de
que
nuestras
diera
en
España
una
serie
de
conferancias,
como
cen
españoles
de
Buenos
Así
yo
los
concibo
una
casa
que
Aires.
puzada
como
llamarse
Casa
Pero la llamada Casa no será eso, será una
cantil,
donde
unos
cándidos
pondrán
el
capital y otros cuantos “vivos” lo manejarán. —¿Qué quiere usted dacir? -—Poca cosa. La llamada Casa España será un
gran
nada
edificio,
para
desde
cuya
planta
establecimientos
luego,
producirá
baja
será
d2sti-
comerciales,
buenos
que,
alquilzres;
uno
o
dos de los pisos serán alquilados al Casino Español, y qua éste los usará para salones de baile, de billares y para cantar; las tres actividades
de
los casinos
y los otros
pisos
comercialzs.
Total,
una
la
gran
renta
gastarán
vienen
españoles
será esa
Casa
mensual
como
haciendo
de
destinados
hoy.
España
que
mejor
sus
le
Hay
toda
que
convenir
lo
honra-
damente que a ésto no se ¡e puede dar con justicia y con honor el nombre de Casa España. Si fuera verdad que el propósito es patriótico, en vez de un edificio de medio millón da pesos hubieran podico hacer uno de cien mil pesos
son
y con
los cuatrocientos
dos millones
y medio
mil
restantes,
de pesetas
que
haber
le-
vantado en España dos o tres palacios escolares Si eran tres los que con ese dinero se podían construir, sorteárlas entre las cuarenta y nueve provincias españolas para levanterlos en aquellas tres provincias que fueran agraciadas por la suerte. Estos tres palacios escolares hubie-
ran podido
llevar una placa que
menos:
Colonia
los
“La
niños
españoles
Española
para
dijera más
de Puerto
¡iluminarlos
rarle la senda del porvenir”. Si ésto hecho, es posible, casi seguro, que
Colonias do
Españolas
el magnífico
y al cabo
de
de
ejemplo
ocho
América de
o diez
:a
y
años
Puerto
cada Y
o a
prepa-
se hubiera las demás
hubieran de
Rico
nu:zstro
Por
que
resucita
manchó
esta ¿no
la
y otras
problema
siempre
fracaso
a
Un catalán
se
como
ce
cables
producirá
plazca,
que
tal dictadura que existe es Fernando VII y proclamánen
su
biz-
es
historia
razones
nacional,
en
cuestión
sus
de
que
la monarquía?
de
nues-
la solución
diferen-
se
vaya
en
fracaso.
Nuestras
características
regionales son diferentes de una a otra región, «ferentes son los dialectos, las riquezas natural:s y diferentes tendrían que ser las leyes apli-
oficinas
directores
absoluto,
mons struo
patria.
da
la Isla,
para
opina
—¿Usted cree que la República salvaría a España de sus males actuales. _ —Según qué clase de República. Si ha de venir una República como la del 1873, mejor qua nos quedemos como estamos. La República debe venir a España como consecuencia de una revolución qua transforme todos los valores y que haga una España nueva. Políticamente España debiera transformarse en una federación de regiones qua llevaran el nombre de Estados. Centralizar la gobernación de España, como hasta aquí se ha hecho y se sigue haciendo, es ir
España de Puzrto gran e¿mpresa mer-
cuantos
después
tra para
España.
Rico
¿qué
chinos?
aspecios,
ha-
es
os
aquel
Casa
lo
española,
que
nisto. Alfonso es un Fernando VII redivivo, lo que si qua es más inteligente y más hábil que
más
la
rentas
—¿De cuái dictadura? —Hombre, de la de Primo de Rivera. —¿Pero es que usted cree todavía en cuen-
dose
encomiaran los nuestra lengua;
una
Dictadura
las
—¿Cómo en cuentos chinos? —Sí, señor; en España no hay de Primo de Rivera; en España lo el absolutismo de Alfonso XIII. jurando la Constitución el año 1812
pro-
ductora de España y la bondad de sus productos; debiera construir un gran salón tzatro y cederlo gratuitamente a todos los que organiza-
a conferencias, en 1as cuales valores de nuestra raza y
la
a
usted?
mente una exposición de articulos españoles, no ya de los que pudieran ser importados a Puzrto Rico, sino de todos en general, para que se
pudiera
de
solamente
seguiRico,
provincia
cada
una
de
las
de Gobernador
regiones
españolas.
de Sevilla es un fra-
caso manifiesto, como un sevillano qua vaya a gobernar a Orensz tiene que fracasar necesariamente. Estados Unidos, Argentina, Brasil, Suiza, Alemania, por no citar más, son naciones federales y su progreso es indiscutible. Económicamente, la República que viniera a España debiera poner fin al latifundismo y eniregarle la tierra al campesino para que la haga producir en vez de estar destinada, en una gran parte,
como
está
hoy,
a potrerosde
reses
bravas
y a cotos de caza. España puede sostener una población da cuarenta millones de habitantes. Tiene veintidós y no caben, necesitan emigrar, y es porque la tierra está acaparada. El cultivo es extensivo en unas partes y en otras no se cultiva la tierra, y el campesino tiene que emigrar a otros lugares. Otro da nuestros fiagelos es el clericalismo. Noquiero extenderme en este punto. Pero una
República española si quería liberar a España de los
tentáculos
invisibles
tenía que poner contamplaciones,
de
este
'enorme
pulpo,
en práctica, sin vacilaciones ni la
política
anticlerical
.que
el.
increpó
Gobierno de Calles está llevando a cabo en México. Podría extenderme er estos temas, pero no tendría usted espacio suficiente en su Revista para otros artículos. Necesariamente tengo que ser breve. —¡ Ah! y uno de los problemas que también t:ndría que resolver radicalmente la Repú-
blica española
sería el de transformar
cio diplomático y consular de España ¿Usted lo cree deficiente?
to
de
el servi-
en América
de
y
nacer
era
vecas
varias
Yo,
los
quí
pSni0S eza.
hacen
que
lo
es
tenga
por
esta
Isla
de
limpios
quedado
haber
Sí, uy
señor,
bien
sino
capítulo
el
morir,
de
antes
po
y busque
trata
que
ñol
en
América
pan
de
azúcar
de
María
Rafael
Don
del
servicio
comparado,
con
lo
libro
consular
espa
yo digo
es
el
ci-
que
dice
otros.
-—¿Qué
A
diente
uf
como czs me
.
mercencía
nadie me
yo no tenía
conocía
dirigí al señor
habrá
otra
Busqué
las
firmas,
no las encontré.
Cónsul
de España,
portorriqueños,
hasta
hoy,
de
por
haber
la
usted
ocasión Me
Natura-
vuelto
y me
dicen
analfabetos,
sino
muy
por
atendió
que
no
es
que
no
cono-
del
Estado
le parece
r
No, de
loz
la fuerza
ción
algún
amigo a
de
que
la caída de Abd-El-Krim? odos los imbécilas. Si naca
Abc:2¡Krim,
conso!ida ñola. písela
español,
diferentes. una
todo
;
Cá!len
¡ilusos
bruta, el
aunque
tiempo
q ue
paz
honrosa
no
la
esta
rendición
monarquía
la
monarquía
solo
confían
en
la consolida
ni
continente
espa-
española,
africano
la
la a
razón
randiAlfonso
XH!. El mal no está en el exterior; está sí, en as masas, en ¿sas masas humiides, laboriosas y resignadas. El pueblo español es un león, un Icón enjauledo. Si Ud. va a ver un parque zoolégico,
verá
con
tranquilidad
viera
usied
y'
satisfacción
al
Isón que allí tienen encerrado,
pzro si esa mismo
león
las
lo
suelto
por
calles,
¿senti-
ría Ud. la misma tranquilidad? El día que el l:ón español rompa la jauta, adios. ..¡monarquía bubénica,
digo,
borbónica!
Bernal
consular.
señor
cin imponer condiciones, el erece es el que ya dejo dicho. s2 acabaron los inútiles sacri juventud española, y por esta caualegrarnos da qua haya terminado la guerra de Marruecos con la ren-
ra
de
con lo qua le ha sucedido
la correspon-
de
arrepentirme
Cónsul.
ola,
1
fué?
factura
al
a trabajar
acofar
—¿No la digo a usted que 10 tienz imporQue la Aduana me exigía dos firmas tancia? comerciales para retirar unos libros que tenía en el Corrzo, cuyo valor pasaba de cien dólares
y dz cuya
no
Cónsules
CJ
capitán peruano. —¿ Tantos horrores dice? —Horrores, no; verdades; amargas, pero verdades, que diariamente las estamos comprobando. —Me parece haberle oído contar algo que su te sucedió con el Cónsul de Alfonso XIII, a llegada a Puerto Rico. —Sí, pero lo que sucedió no tiene :mporá
podría
a la casa
un poco neurasténico. Y es ésta la de los españoles que viajamos por o tropezamos con Cónsules neurasté-
cosas
tado
tencia en comparación
que
libros
privilegiada
señor
con
tism-
ess
en
lo que
que
y verá
poco
Labra,
usted
a Pto.
ce España ni la guía de sus ferrocarriles. ero constz qua todo ésto no es culpa de
afir—¿No exagerará usted maciones? —No pretendo que las acepte usted a fardo cerrado. Busque el libro “Esvaña y América”, escrito por el entonces capitán del ejército perueno, Don Rodrigo de Zárate, y prologado por el ilustre
mejor
los
valí
qué
fuí en
el
tales
al hacer
venido
Consulado?
y cargos.
culpas
me
—«¿Entoncss el
quiciadorz. Después, con decir estos cónsules q. somos prófugos. desertores o antipatriotas, ya creen
yo
lo
y empecé
des
y
disolvente
labor
una
que
dzvolver
después,
a
cio a tentas nulidades que en vez de hacer una españoles y de concordia entre los labor de nati acercamiento hacia Esvaña del elem:nto vo.
y
libros
servi-
este
de
retirz
se
que
irme
nada .
la s>cretaría de la Comisaría en Marruecos. Era un Marqués. espeñol en América Del servicio consular no hablemos. La misma prensa de Esbaña ha pedido
diciéndome
saqué
dándo!>
lo nremió
castigarlo
canos,
sein
mexicana, una nota de la cancillería mexicana. El Cobierno Español retiró de México a su Mivez
haber
Cónsul quz yo había ido al Consulado de mi patria a pedir una orientación y no a sufrir una injusta reprimenda. Me despedí de él y no pasó
cosa que poner a España en ridículo siemor2 que la ocasión se les presenta. Hace tres años, el Cobierno dz. Obregón pidió al Cobierno de España el retiro de su Ministro en Méiico. porque este señor hizo pública, por medio de un terrat:niente español radicado en la República
y en
por
editorial que me los había remitido. Muy respetuosamente le advertí
—Tenemos un cuerpo diplomático compuesmarqueses arruinados, que no hacen otra
nistro,
duramente
Rico sin saber en las condiciones en que deben mandarse las mercancías a territorios ¡ameri-
y
PARA Por
falta
de
Díaz del Canez
EL PROXIMO espacio,
no
rriez; un juicio crítico del Dr.
pidién-
testando trevista Coll y dictara más de
en vez de. drientarme y El señor- Cónsul, “mente. señalarme la manera de poder salir avante, m+*
publicamos
Valor Político, mero el artículo lladór representante a la Cámara,
Enton-
dole que me dijera qué podría hacer para sacar esos libros, a fin de poder trabajar inmediata-
NUMERO
Y.
a las manifestaciones que Je- Hizo el Dr. Del Río, al Cuchí desarrollara en la últimamente en el Ateneo, palpitante actualidad.
en
este
nú-
alusivo al bataSr. Lastra ChaColl y Cuchi,
eon-
en la última ertema que -el Dr. conferencia que y otros trabajos E
Juez
La Corte de Hon. señor
te había
Distrito de San Juan, Domingo Sepúlveda, a
sometido
dal actual
el caso,
el Auto
*! Demandante, hav>do3
Preliminar
quien
dictó con facha de
1o.
Injunction,
que
Ricardo Casal, por medio de sus
los Sres. Coll y Cuchí
y
Cruzado Silva, solicitó contra los Directores del Casi no Español rin esta Ciudad,
Losada, León
Sres. Anselmo
Francisco
Núñez.
Casas,
Mariano
Soroeta, J.
Dionisio
Trigo,
Rodríguez
Pérez
Cividanes,
José
Antonio
En
Portilla,
Largé.
su parte dispositiva dicho
—'*POR
TANTO
Auto
José
la terquadad
dice así:
la Corte en el día da
la solicitud
preliminar
y
las
enmendada
pruebas
de injunction
aducidas
partes, es de opinión que proceda
por
las
dictar el
auto preliminar solicitado; y en su cons ecuencia ordena y decreta que los demanda-
dos arriha expresados, medio
de
sus
personalment2,o
agentes,
por
representaztes,
sus-
títutos, empleados o subalternos, en tanto se rasuelva otra cosa por este Tribunal, se abs-
tengan de ll:var a efecto el acuzrdo tomado por ellos como Junta Directiva del Casino Español de San Juan de Puerto Rico, el día
8 de marzo d3 1926, y que así mismo se abs.
tengan
da emplear
dicho Casino
o destinar
Español
loz fondos
de
para !os finos qua sa
alegan en la petición enm:ndada,
y
«peci
"ente que se abstengan de pagar los al$15.220.00 que suscribieron
al empréstito
Pro-
Raza de la Casa d2 España en Puerto Rico,
por virtud del mencionado acuerdo, ni los $5,000.00 que suscribió la Junta Directiva anterior; debiendo el demandante prestar una fianza a favor de los d:mandados por
la suma de CINCO MIL DOLLARS, loz cinco. días a partir
de
la fecha
dentro de de
este
injunction preliminar, para responder de to-
dos los daños y perjuicios qua pudieran cau-
sársele con la
expedición del
presente in-
junction preliminar.
nos
7
p
Dado en San Juan, Puerto Rico a 1 de- junio de 1926”. Hablando con el Sr. Casal acerca de ésto, ha dicho:— “Usted sabe que el origen de
esta asunto,
fué el habersz
pasado
por sorpresa
v por tanto ilegalmente, pero con premeditación bastante maliciosa, una autorización omnimoda a la Directiva del Casino Español para disponer
SIN
LIMITE
de los fondos que
constituyén el
- Capital de dicha Sociedad, y para contratar ca del alquiler del local que hubiera de ses. a el todavía a Palacio
á
asa
de España,
si:
consultar
reví
acer ocude la
ay oportuname ne nteel modo de pensar de 5 Acouladóo en
Los oaballeros que han respondido la DeE
lo
acordaron
rectores de $20,
más tarde del
hoy, tomando en consideración la demanda enmen dada.
az Z temerariamente, y sobre todo, contra la opini h de la inmensa de los Socios Propistarios del Casino y deMayoría todos los demás asociados, querían disp oner da momento, como
José
s, Evaristo Freiría, Emiliano Méndez, Manuel Ceino Carrera, Jasús Castrillón, Alfonso Alvarez, Francisco Freiría, Emilio
Pérez Cividanes y Simón
manda, que no son todos los unos cuantos de ellos, que a tododemandados sino trance, en forma ilegal, contum
algunos
de
los
Di-
in perjuicio de desposeer
resto del capital para dárselo a la Casa de España,del Casino — la actual Directiva de esta Instituc a fin de que ión los enterrara en el conocido
y el
CEMENTERIO
desvarío de unos
creado
por
cuantos,
pueden, ya que tanto empeño han pues to en dar un dinero que no-es de ellos, aportar el suyo propio, si como diczn
Pero generosos
aunque con
lo
lo ajeno, tampoco
dijeron
al
menos
saber
agradable,
son
no
serán
suyo
la
tan
patriotas...
tan
como
excesivamente
parecen
creo qua ellos, como noticia,
renunciarán
no
por
sus
serlo
con
muchos
esperada,
puestos
al varse en entredicho por la disposición de la Hon. CORTE. Si tuvieran tal idea, me parece que la delicadeza o la consabida dign idad de que tanto
han hablado, tes impuso ese cami tiempo: Por ejemplo, cuando ciento trei no hace nta y siete socios propietarios les pidieron Junta General Extraordinaria, para arreglar en casa y amistosamente, lo que ha tenido que ser llevado ante los Tribunales; «obre todo, cuando esos tores en su elección no han. tenido más Direc-
uros
cuarenta
y cinco votos
de totalida
handidatura de oposición: o cuándo por d, sin vez, agotando la paciencia, veintiocho segunda socios propietarios solicitaron nuevamente se reuniesela Junta Extraordinaria pedida y la den egaron de nuevo, arbitrariamente, contra el precepto reglamentario que LES MANDA convocarla. Mas como en esa Jnnta, de haberse cele-brado, sabían ellos que ss les negaría la autorización para disponer del capital del Casino, y para todo lo demás, y ellos quer tener las manos libres para maniobrar con ían lo que ni es de ellos, ni trabajaron para reunirlo, por eso denegaron lo que no podían, ni debían dene gar. -
Y
la explicación
de
SU
RARA
condu
contra la opinión de la mayoría de los socios cta «Casino y la conveniencia de los intereses del que están administrando ten estupendamente, está en que la mayoría de la Directiva actual de
dicho
Centro,
o son
afines
o forman también
la Junta Central de la Casa de España; y resulta, que los recursos del Casino, dían disponer, ibán a ser justifica con dos su reconocida honestidad, por ellos mismos como Directores de la Casa de España. e
que preten==
Y como duzños de los destinos de ambas.
Institucion
recho
de
hundir a una
de «
tal de haber logrado sus
SEMBLANZAS CONCEPCION
GALLEGAS
ARENAL
O
Así, vestida de hombre, con levita, cuello y corbata, el cabello corto, en guedejas, la faz enérgica. y viril, ancha la frente, ennoblecida
Su
por
época,
arrugas
sincero,
de
_Las
filósofo
ante
esta
años,
IBERIA,
Calvo
reflexión,
feministas
perpiejas
sesenta
de
un
de
el
de
hoy
un
embozada
en
en su
aire,
grave
audaz,
la
un
poco hac2
Redacción
capa,
o en el café de
y
que,
de
intervención
cabo
con
abro-
categloría de
cordial
de
noble
hito
porvenir,
evolución
del
CAN > 7 :
GA OOE E
de
la Casa
de
España,
los socios recibirán
Casino ela ha venido a salvar el capital del , y tores Direc sus de manos de las pecadoras ra, encier contribuirá, por la elevada moral que
a salvar
también
parte
de
los cuantiosos inte-
la admirable reses de la Casa de España, de . “patriotas”, sos.. excel esos de administración como int eta que la están liquidando tan discr
cuamente... Hasta
nuestra
aquí
parte
lo que
tenemos
dice el Sr. Casal.
que
agregar,
que
Y por
estos
moral por la Hon. señores puestos en cuarentena elementos que a Corte, son los DISTINGUIDOS a respaldar al venemé“Giftima hora han venido rtes y otras
rito tratante
en
cédulas,
pasapo
la
Academia
premia
española
documentados
un
siglo,
y
se
memo-
registran
sagaces
Concepción
feminista
del
como
Arenal
XIX.
Pero
científicas,
y
societarias
el
todo
alcanzan
penitenciaria,
Las
desde
el
es
sus
el
anti-
oteando
el
de
la
actual
campo
CRISTOBAL Madrid,
mayo
del
Riformatorio
DE
CASTRO
1926.
DON IMGUEL DE CERVANTES
de
con satisfacción extraordinaria, la previsora disposición de la Hon. Corte de Distrito, ya que
ra!
ATA
de
y
Casino
mayoría
la inmensa
eso,
ni
al
está
a los Tribunales para niños. Los problemas que ella entreviera y planteara en libros y artículos medio siglo ha, están vivos y palpitantes al cabo Su robustez intelectual y de cincuenta años. sentimental, en medio de las damiselas románticas, engendra una piedad austera, grave, filoLAS MIENTRAS sófica, consciente, perenne. BAILE O DEL AL SALIR DEL DAMISELAS, TEATRO, ALARGAN AL MENDIGO SU LIMOSNA TREMULA Y LIRICA, ELLA RECORRE LOS LAS CARCELES HOSPICIOS, LAS INCLUSAS, PARA REDACTAR SUS MANUALES Y FORJAR LAS LAS NUEVAS CONCIENCIAS. MIENTRAS —EN DAMISELAS SOLLOZAN, ELLA MEDITA. EL SEMBLANTE DE CONCEPCION ARENAL NO HAY LAGRIMAS, PORQUE HAY ARRUGAS...
los intereses de ambas Sociedades, en forma tan
Por
mismo,
mismo,
española
y Políticas
penitencial
tan
cipaciones
Su piedad no tiene las formas, frágiles y suaves, del rosal da la Porciúncula, sino las ro' bustas y perennes del Madero del Gólgota. La revelación de esta grave Musa dal infortunio, en plena época romántica, cuando el soliozo es una gala y la tristeza una dignidad, fenómeno. caracteres de un ofrece todos los
los
Hoy
la mujer
del Caaquella
colonias de Australia y la pena de deportación. Soia y única en el páramo intelectual y
cirugía.
con
internaciona-
Estocolmo, tiene, en
milagíro.
Hoy
Morales
producción
lización, nos limpia de la roña egoísta. Su “Manual del visitador del pobre' renueva el ciclo cordial de Juan Luis Vives. Su '*“Emplec del domingo en las prisiones'” es como un generoso decálogo da la ciencia penlienciaría. La cárcel y el Hospicio, esos terribles anentendimiento operan en su dantescos, tros privilegiado con la más implacable e indeleble
haciendo
dz
años,
ellos.
Cizmcias
estudios
donados” presentada al Congreso del Canadá cuando España es como un suburbio de la civi-
están
los Congresos
rias femeninas, como La Beneficencia, la Filantropía y la Caridad, ni los sabios extranjeros traducen manuales como “El visitador del pobre”, o como “La cárcel llamada Modelo”, ni en la
chándose la levita, entre Alcalá Galiano y Romero Alpuente. Pues esta dama, en traje de hombre, despojada, por consiguiente, de todo indicio externo de feminidad, de todo gesto de ternura, es la ternura hecha conciencia, la feminidad con categoría apostólica. Su vida, de apariencia tan extravagante, es una maternidad fina, sutil, delicada, consciente. Esta madre sin hijos adopta, en su entendimiento y en su corazón, a todos los hijos sin madre con un amor enteramenta Su “Memoria sobre los niños aban mesiánico.
desastrosa como lo la Casa de España.
en
de setenta
ausente
de
LA
dialogando
Lorenzini,
PIEDAD
les de París, de Londres, de nadá, de San Petersburgo,
artista.
quedarán
precursora
entraba
Asensio,
tiene
o
LA
(Para “LOS QUIJOTES”'). Fué el Siglo XVII. sombra,
luz,
España,
poderío,
romanticismo;
espadas,
corazón,
ejércitos, conquistas; rugidos del bravío, y noble, y grande, y simbólico león.
En tanto un (hombre-luz, ahondaba sus en disección
hombre triste, señor, en su guarida, hombre-poeta, hombre-inmortalidad) miradas a través de la vida gloriosa de toda humanidad.
Era primero España, tan poderosa y grande desde loz Pirineos hasta el pico del Ande, que sobre sus dominios no tuvo ocaso el sol...
Después... era aquel hombre de sueño; tan diamantes que la gente hoy le llama don Miguel de Cervantes: (hombre Quijote y Sancho, hombre-luz, hombre-
( Nicolás SOTO RAMOS.
IAAIIAA IBAI
M:
ZLTA
Ars
La
temporada
Sr.
lleeando Jleganco
a
a
leico
se sucedieron
n
s:r
sario
le la 1
a
Noches
compañía.*? asistía, Pero quier
las
pocas
lleva
De
da mómicamente
Son
ean
que
día
Pedro
Ongay,
San
Juan:
Usted >
es 5
un
no st:
punom-
meter-
le fuego a esas castañas que nos envía, para aus entonces Ud. mismo las saque con sus propias manos. En cuanto al trabajo, solo hemos de decirle, qua es notab!e, cortante, laceranta No obstahte lo dicho, y en previsión de que Ud. no nos autorice a hacer uso de su nombre, vamos a
robarle
de
la
idea
ella.
la
y
a
hacer
el
qua
pasarse
corresoondienta
que
darle
publicidad
tenemos
para
darle
las suyas. Sr.
S.
X.,
en
Santurce:
Sr, T. Veo,
a los trabajos
cartera,
albergue
Mándele la copia a los ni allí se lo aceptarán.
deba
del....
que
Primo
Eso
menos
vamos
a
insolencias
es
un
entre
a
de
chino,
Pekín
San
y
mns
duros
miserables
en
el
ataque,
nunca.
pero
no
poel
muchás
por
divorciarse
ra.
un
sea
marido
consuetudi-
borracho
age]
debidamente
atienda
hogar;
el cercado
en
propio;
el
en
del
persona,
rondar
más
le guste
las
a
neces!-
la cele infundadamente; y sea un mamarracho que no se cuide de vistiendo
insuperables
los
fabrica EL CORTE INGLES. Vivimos en el siglo del narcisismo, alguna
de adorarse
CORTE
a sí mismo
trajes
que
y no
hay
que
vistien-
INGLES.
Nuestros driles de hilo ingleses son más puros que los republicános de la vieja guardia, nuestras gabardinas hay que pasarlas a cuchillo pára que
se rompan, y los casimires de EL CORTE INGLES, Ud.:
nosotros
podremos atacar a cualquier persona o entidad política o social, pero de ésto a descender al terreno de la miseria, va mucho. Nosotros seremos
el
quedarse
do en EL
Mire
no
dándose
DIVORCIARSE....
PUEDE puede
no
manera
Juan.
que
calle,
ellas:
Porque dades
su
periódicos
que
Porque Porque
Ponce:
Palafox,
Porque no
cómo
cuento
exhibían,
mencionada
nario;
sen-
No he leído mayor tontería, que su poema La Tubería, por sar una porquería.
Sr.
desciende
condecoración
vitrinas
la
mujer
Una zones,
para
tenerio
Ud.
Ud.
naturalista
aplicar....
las por
MUJER
UNA
Sr. J. S. P., San Juan. Señor: no es posible. +. . Nuestra revista cuenta con muy pocas páginas, y Ud. comprehderá, que no teniendo satos
indebida
se hizo
Porque
espacio
léalo.
célebre
del
las ¿Ha
czso, de que la policía tuvo que apostarse allí para regular el tráfico como Dios quiso. Los demás días, hasia hoy visrnes, en que escribimos estas líneas, ¿a concurrencia que por la simpática joyería desfiló, ha sido numerosa. Al fr:nte de estz fantástico establecimiento se encueniran dos jóvenes muy conocidos en la sociedad de San Juan, por sus brillantes dotes da cultura y son ellos, Frank López y Carlos Cuevas. Que “aiga” éxito es lo que daseamos.
Rico?
bandolero. Con seudónimo desconocido, blicamos nada, nada, nada. Si | 39! nos cda bre, no tenemos inconveniente áaleuno gl en
uso
dz
Rivera
artísticos
parte
compañías que « aquí, ¿qué otra
Sr.
Pues
monos.
mento de abrir sus puertas, era tanta y tanta la gente que deseaba contemplar los artículos
ane
Puerto
ejemplar
los
esos
El pasado lunes, se llevó a cabo la apertura de la maravillosa joyería de Frank López y Co., sita en la calle de Salvador Brau 46. En el mo-
FITPATIBAA HIPODROMO, no solam
sino
ahí
Darwin?...
Indudablemente,
motivo
hi
h«
que
perras
rse,
mayor
que
¡Causa?.
I2u0ces
a digno
semejantes
de
oración:
Ta! también
for
as
sus
uno
la apliquen
¿En qué se parzce Primo de Rivera a Cristo? En qua ninguno de los dos merecieron la cruz! Este chiste sa hizo popular en España, con
]
irremisiblemente III)
ser
]
compañía
hablando.
debe
da que
PUERCO.
.
éxitos
tener,
Usted
nacesitados
de
Ud. un
ingcdís.
seleet ,
loz
de Campoamor tes que por las “Pero es más
cuy
Maleón:
e c.árdu'cs
not: estáta
to
K.
pécimenes
tro
somos
ni
sere-
se fabrican en Escocia, Inglaterra, para elegantes de Londres y Puerto Rico.
vestir
los
EL CORTE INGLES, La Fábrica y Sastrería San José St. No. 5, Teléfono 1123,
de Moda
en
Puerto Rico. P. O, Box 994, San Juan, P. R.
Ar