ALTO,
SINTIENDO
HONDO
Y
HABLA
+ s:
qa
CL
5 , BD . Se
DD
e
So
ás
e o y o
2
CSS
YA
E
ho.
Ss Ss SSa 2
=
(3) Do
>
Lo
PENSANDO
SR
MANUEL EÉminente
lenor
de
originalísima en
ópera
SALAZAR hispano=americano,
entrevista este
cuya
publicamos
número.
RSS ES RRA
'úm. 48.
|
Luis Cintrón,
/4h
A
Sh 1: FO
>
Direct
a
Suscripción : Un trimestre....$1.50
CA
a
eden y Gerente.
Fundador
Un :
A
PERIODICO VIBRANTEY SINCERO. : SE SAN JUAN,
PUBLICA PUERTO
LOS
año
.......
5.09
Número
suelto..
.19
o : Box
SABADOS
RICO, ENERO
15 DE
1344.
1927.
«*"Entered as second class matter ApriR 27, 1926, atthe post ofíce at San Juan, P. R., under the Act ef March $, 1879*'
“ASINA
SEMOS”
No mojamos nuestra pluma en la pila del agua bendita, ni escribimos con agua de colonia. Si no tuviéramos la sangre negra como es seguro que ;a
- tenemos, escribiríamos lo que hemos con nuestra propia sangre.
escrito y lo que nos falta por escribir
Pero no.
De
roja, se
nos
ha
vuelto
negra.
Si pudiéramos tener alguna pretensión, ésta sería la de la frase bella y sutil; pero no es posible, no nos lo permiten nuestros nervios.
“Sois unos bárbaros
escribiendo””—nos dicen algunos.
nos
Lo sabemos
y
no
enmendaremos.
Si pudiéramos hacer de nuestra pluma un humedecido hisopo que en arpegios refrescase las murrullerías de tanto bribón consentidor, lo haríamos
sin
una palabra más; pero no podemos, y esto que en otros sería fácil, facilísimo, en nosotros es imposible.
Nosotros
escribimos
renegándonos,
para
los renegados,
descontentos,
para
los irredentos. Los cue no estén conformes le devolveremos el dinero, si es que algún dinero hemos obtenido, y no lo: podremos devolver porque ninguno
hemos percibido: Hay quien se asus*a, hay quien,se indigna y también hay quien tiembla ante
nuestra manera de nroducirnos. - Unos y otros, nos tienen sin cuidado. ¿El uso de casticismo literario les da miedo? Peor para ellos; no escribimos para
señoritas melindros:s. ni para
hombres
machcs,
invertidos.
para hombres
Escribimos' para
rebeldes a la granujería
hombres,
para
andante.
;
Y de esa enfermedrá que parece endémica, es de la que curaremos a la socie-
dad en oue vivimos.
Hay que limpiar los cuerpos, llámense sociales o poli- .
ticos, de los pariíiros que la abruman, Y no nos ““retrataremos'' en nada
que la consumen,
aunoue
que la destruyen,
no nos ““afeite'” esta cuestión $:
aunque la *“emoción”” presentada en-la ““diritiva” tome un gran “excremento.” :
Y
| Malt Tonics hay muchos pero
Malt-Nutrine solamente
nada
una
Y mas que una dy
una vez probada jamรกs otra. Todos los Almacenes, Colmados y Farmacias la tienen. EXIALJA! SA
Korber X< Co. SAN JUAN;
P. R.
La
Hombrada
de
los Yanquis
en
Nicaragua...
(Para “LOS QUIJOTES”) Es indudable
que
los Estados
Unidos
han
esta-
'
do cometiendo,-lo que benévolamente queremos lla-
: pq E
mar atropellos, con las pequeñas nacionalidades An"tillanas, Centro y Sud Americanas. El último y más grande de todos estos humanitarios actos «le rapiña que con tanta frecuencia y deleite realizu
:
==
12 protectora
Aguila
del
Norte,
: SP
tificable intervención en Nicaragua, Nunca habían encontrado los yanquis excusas que en la presente
es
el de
la
_El
mundo
entero
ha
censurado,
el Ínaudito
ultraje
que
ha
los
Unidos
con
el
Estados
es que la conciencia continuas
de
el pueblo
da
nicaragiiense.
Y
hambre
y
de
dolor
«e
lanza la humanidad sangrante y espoliada, por aque.los mismos que hipócritamente se proclamaron sis =
benefactores,
se
ha
cruel realidad.
compenetrado
Edipo
de
desentraña
la
amarza
el enigma
de
y
la
Esfinge,
El lucrativo negocio realizado por los Estados Unidos con sus propios, inocentes y erédulos aliados durante la última Gran Guerra Comercial, «»mo la llamara el extinto Eugenio Debbs, uno de sus mártires; la tenacidad Shyloriana de los azr.cdores norteamericanos al cobrarle a la noble y he,Tóica Francia el inconcebible interés de unos cusi. tos dólares que le prestara para defender la liber-
( , [ E
:
“fad: del
mundo;
las
por la soldadesca
salvajes
yanqui
violaciones
durante
en
Santo
2
roicidades
épicas
esa
misma
|
ciones que
los llevaron a empeorar
de
cometidas
su funesta
bitraria intervención
Domingo;
y arlas
soldadesca
he-
en
la
la situación
¿le
opública de Haití; las paternales y sanas in'en-
Xx”
Tacna y Arica y las venerables bravuconerías México, han bastado
¿A
lo
la
vejete
:
de
Jamás
'
ria tan
dle
rado
hen
”
prensa
> 7 | a
las
para desenmascarar
operaciones
los Estados
llena
al mundo
de
CO.
al ridíci-
aritméticas.”
Unidos,
fundadas
en su larga histo-
sospechas,
habían
inspl-
tantos recelos y desconfianzas.
de todos los naíses
civilizados
La
ha extoriv-
rizado su protesta en la presente situación, creada por los hombres de la administración de Coolidg>, instigados por unos cuantos comerciantes sin es-
eS
crúpulos, quienes en una oficina de Wall Strec* o
l
a bordo de un acorazado
Ad
ss
se han repartido
el terri-
torio de Nicaragua. -
de
parte
de
todo
ya
los
radores de la importante industria.
Porque
es :o
-
:
-
:
ceder
mañana,
das del gobierno
Sk a
cuando,
por
torpezas
de
nuestros
fracasados políticos, tengan que entregar las ricna las fuerzas
del trabajo
que
se
Preparan: a- derrocar este estado que han- ercado los que han hecho del poder un instrumento de
pS
siempre
;
- desastres en 0 nn
sus
mentiro-
de su falso prestigio de alse decidieron sus hombres
de gobierno a la audaz empresa
de sojuzgar un nue-
vo pueblo para atarlo a la cola bles corceles conquistadores.
de
sus
irrefrena-
Por eso no caben en su asombro extraordinario, al ver la formal protesta que contra ellos <e ha levantado. Y hasta sus mismos compatriotas, 2nmo Borah y Wheeler, han comprendido lo peligros0 del negocio y se oponen decididamente a que éste se realice. Como buenos matemáticos, han llegado a la conclusión de que la operación comercial no
es conveniente pues la América podría cerrar sus puertas al comercio yanqui en honda demostrac. 31 de significativo disgusto. Todavía se atreven los imperialistas yanquis justificar sus conquistas apelando a la Doct.:ina'
a
d+ Monroe, a pesar de aque en toda la América y en el mundo entero, consideran a la célebre doct:“ina tan ilegal y absurda como la intervención misma.
No han transcurrido muchos
meses desde que
los yanquis, considerando que las revoluciones y guerras en los países de nuestra América eran ori-
los ans, onda
no se
>
ginados por los golpes de estado de políticos am-
biciosos. firmaron, en compañía de los gobiernos de las revúblicas Centro Americanas, un tratado en el cual se estipulaba que no sería reconocido por
ninevno de los países firmantes, el gobierno que se estableciera anticonstitucionalmente. En abierta y pomposa violación a ese tratado, el vobiernu de los Estados Unidos reconoce al de Adolfo Diaz ex Nicaragua, que, junto con su colega Chamorro asa!tó el poder violentamente. Sería curioso e interesante escuchar del Secretario Kellog la exvlica:''n que él pueda dar a tan descarado. procedimiert>. Después
de
en Nicaragua, fecha,
todo,
la hombrada
de
los vanquis
no hará otra cosa que precipitar
la próxima,
en
que
el. mundo
la
entero le. diza
al Prestidigitador del Norte que le enseñe las manos
Carlos Román Benítez, mera no
autoridad?
central
cuando
¿Qué ante
cuentas va a dar al gobir.él lo inculpen
de que tiene
una gran responsabilidad de esta situación? Con reunir a la Comisión de Mediación y Conciliación, otro
de
nuestros
fracasados
organismos. _guberna-
mentales, no se hace nada.
Lo importante er
ber
fuera
evitado
las actuaciones
de
se
lógica de los que nó quieren resignarseal puntapié que el pueblo soberano le- dear illbarao
- "venganzas? La Compañía productora se da enen- - como -premio a sus Apostasías ta de todo esto y-quiere prepararse contrá posibles
$
estaban los Estados Eni-
aceptara
humanita :ios
que se dirán los dueños y directores de la Colectiva: Si esto sucede hoy, cuando las masas socialistas aún no han escalado el poder, ¿qué va a su-
y
como
el mundo
esa ola de protest
el mundo,
:
defiescien
de su patria.
Acostumbrados a que
y su sangre
antes de comenzar a hacer sus suertes.
De fijo que, a no ser por que
su honor
menos
universal, despierta ya por las
lamentaciones
la integridad
con
sas excusas, al amparo truismo y humanidad,
acerbameote
cometido pueblo
que
dos
ocasión para realizar sus
en la violada: recazado al Dr.:Sa-
casa, Presidente Constitucional y a todos los demás
patriotas
injus-
periódicas, preconcebidas y calculadas fechorías. >
marinos de los Estados Unidos pública de Nicaragua, hubieran
i
Un go-.
bierno- sabio y prudente debe de saber-]Se contra todas estas. €
(
> 43
3
COM! INTARIOS CON
MOTIVO
DE LA
el fracaso de los gobiernos, es su influencia y po:ler ocupación
se
que
huelgas
distintas
en las
a traducirse
venían
para atraer el capital extranjero y estimular el erecimiento de industrias y negocios en donde vaya
la diaria
ACTUAL
las dos fuerzas en lucha, el capital y el trabajo de esta mencionada industria, surgieron conflictos que
Una de las cosas que más patentizan el éxito o
a encontrar
HUELGA
han sucedido. Estas, tarde o temprano, siempre se resolvían en un arreglo entre las partes conten-
y a ganar el sns-
dientes,
continuando
tiene como instrumento de vida la potencialidad de su brazo constructor, cuando éste encuentra medios apropiados para emplearlo digna y labcrio-
guiendo
abiertas las puertas
vamente.
se
La condición primordial para que esto pueda Mevarse a efecto es la conservación del orden en las comunidades. Cuando esta imprescindible estri-
balanza, mientras las partes dirimían su pleito. Los
tento
cotidiano
bación
huye Son
del
la gran
edificio
social
a refugiarse los gobiernos
trance,
un
masa
proletaria
falla,
entonces
a dondequiera los llamados
estado
de
que
que
aquél
armonía tales, que permita el establecimiento capitales en las distintas fases de las humanas
y úe a.-
desarrollo de las industrias y negocios en los cuainvertido
grandes
sumas,
necesariamente,
el éxodo de la soberana palanca capitalista se impone, y, como secuela, viene un estancamiento “de el progreso
de
la Comunidad,
y el hambre,
con
y
a tomar
caracteres
siempre
tuvo
partidos
el tacto
políticos
fin el entendido
tividades. En medio de un estado caótico, cuando faltan todas las garantías y seguridades para el les se han
el negocio
de los talleres
st
alarmantes
pero el organismo moderador, de
y si-
en do-
muchas
veces;
es decir, el gobierno,
conservarse
tampoco
patías hacia ninguna
exisc: a todo
ecuanimidad
su marcha
dz ganaban la subsistencia los: elaboradores de la aromática hoja. Las luchas llegaron a recrudecc:-
el capital
a mantener,
tranquilidad,
sólo
al fiel
manifestaban
de
sus
la
:
sim-
de las partes en pugna y u!
llegaba,
la tranquilidad
renacía,
ul
trabajo se rzanudaba y la abundancia y el sosiego retornaban al hogar del trabajador. ¿Ese puzde asegurar que ha sucedido lo misme en el presente caso de huelga? No. Las cusas han cambiado por completo. Ha llegado un ¡.¡s-
tante en que los hombres
que ocupan
el poder
se
han engreído de tal modo en él, que no quieren 1.= signarse a una posible caída, como lógicameate tendrá que suezder, por ley inelúdible de la natu: “paleza.
¡Los
Orgánismos
pólítices
en
el
góbierno:
torva faz, hace su aparición en los pueblos, yv Jar” Sé gastán, sé desacreditán y caén, a menús que s:'tdesesperación y el sufrimiento precipitan la emi... JA la dictadura, y se anule el gobierno democráti co, declarándose fracasado el régimen del pueblo. gración del brazo a otros centros en donde phieda por el pueblo y para 'el pueblo. Los hombres !ei hallar empleo a 3us energías y actividades, í .,, poder, en su deseo de conservar sus posiciones, s:Recordamos que en un período luctuoso» de
nuestra historia,, allá por los años 1900, 1904, un estado anárquico, rección
de
un
gobierno
tido y de la falta portorriqueños
abrió un
1902
y
de la mala
di:
sin*.grientación
de patriotismo
ebrios
paréntesis
emanado
de
mando
de miedo
y
sin
sen-
de un secto» y
de
de
venganza,
e incertidumbres
«n
el ánimo de todos lo que tenían el propósito d> niciar actividades industriales en Puerto Rico y. detuvo
nuestro
margen
a la corriente
mero
adelanto
momentáneamente,
emigratoria
de
dando,
un. gran
uú-
ed paisanos que fueron a dar con sus pobres
'huesas
a
las
áridas
tierras
del
les hicieron ver el espejismo
Hawaii
en
donde
de una mentida
pros-
peridad. Por mucho tiempo estuvimos oyendo tcs ay*ts lastimeros de aquellos compatriotas que mo
rían
en
aquel
ostracismo,
viendo
incumplidas
las
promesas que, como estímulo, les hicieran para poder engañarlos. Pues
bien;
:
después
de una
veintena
de
años.
riamente
amenazadas
por.
sus
desaciertos
y
tfan-
acciones indecorosas, recurren a la última componenda que les quedaba por Mevar a cabo, anynciundo un entendido con las fuerzas organizadas bajo
las
denominaciones
Surge
la
federacionista
presente
huelga
y
los
con el Jefe supremo
a la cabeza,
abiertas
mientes
y
sin
parar
en
y
socialista.
líderes
políticus,
ven las pue.tas nada,
de
manera
*
insensata, olvidando su delicada posición, se lanzan a tomar parte en el conflicto cayendo, abierta-
mente, del lado de una de las partes y decla”ándose consejeros legales de ésia. rero nacen mas; s2 declaran agitadores oficiales de la huelga y es
así como vemos al Presidente de nuestro Senado, hoy Jefe del gobierno, concurrir, por medio de emisarios, a Manatí, uno de los más activos fovos huelguistas, a hacer gestiones en favor de los torcedores y a usar de sus influencias oficiales para “tales fines. Asimismo, lo hemos visto convertir 3 los organismos locales del partido que dirige en
en el intervalo de los cuales renació el orden en el solar nativo, y el progreso, como un sol radiante, - instrumentos ciegos del movimiento huelgario. .
lanzó sus benéficos rayos en nuestra tierra, por la falta de nuestros dirigentes en las esferas guber-
seriamente.
en
rradas
perspectiva
que
las
fatales
con-
compa-
secuenciasde una actuación tan falta de sentid> común como ésta. Ya estamos palpando los resul«tados. Las fábricas han sido definitivamente ce-
Durante el intervalo de referencia, ¿e han afin-
de que el negocio será trasladado a otra urbe en donde
namentales, se repite la misma historia, aunque con la supresión de los escándalos y agresiones en q.:0
sucumbían triotas.
:
Bien se conoce que este buen señor ro se ha
detenido «2 pensar
entonces «muchos
-
de nuestros
y.toda
la
se ofrezcan
más garautías
tenemos
es
la
|
al capital, tra-
yendo esio, como consecuencia, nn estado de desesperación y sufrimiento en ese gremio que libra 2 la clase productora y.que no es otra que la de la - su vida en los talleres que hoy cierran sus puertas
cado en-el
país algunas
industrias (muy —povas,
«por cierto), éntre ellas, la que más beneficiós deja
ón deltabaco, uno-de
nuestros más pr
_ en previsión
. E
|
ol — Me
“LOS QUIJOTES” —Nací con esa vocación; más aún, yo algunas
de estrellas, dijo: : ¡Cuántos se amarán en estos momentos!
veces
¡Cuántos besos estallarán en este instante! a lo que: Troyo observando que el firmamento se
Además, «en mi las bellas artes,
irradiaba
res,
de
puntos
luminosos
contestó:
sospecho pintores,
el único
¡Cada estrella que surge en el cielo Es un beso que estalla en la tierra!
que
antes de nacer
músicos,
que
ya yo
cantaba.
familia todos son cultivadores Je pues contamos en ella con escultooradores
sz ha dedicado
y
literatos;
al teatro
soy
per>
yo.
1
aquí me tiene Ud. convertido en un tenor de ópera, cosa
rara
en estos
países latinoamericanos.
Y
«epa
Ud. que desde el Cabo de Hornos hasta el Río Grana
y así
es, amigo
—Para
a
Pra.
que
roo E
lleno
de
es-
Ud.
juzgue
la impresión
que
de Méjico, no se ha producido ningún tenor célebre, a excepción de Antonio Paoli, nacido en San Juan de Puerto Rico.
—¡¿Qué
experi-
rodeaban,
un
canté, como jamás lo he hecho
“MUSICA mi
PROHIBIDA”,
concierto
noches.
Desde
concierto, —j¿Y
—¡Qué
—
continúa
tro
abrí
e
el cielo
menté, bastz decirle que allí mismo, ante Florcs, ante Troyo y ante las tumbas sagradas que nos la
en
Flores
me
con
Municipal
y cada
vez
quiere Ud. que le diga! en aquel
“Cuando
cantes
otras
doy
un
Salazar?
(Aquí
el grin Crar-
santo recinto, “Música
«ne
las
y sus ojos se humedecen,)
de cantar dijo:
la
que
lo inició eon esta canción. por qué esa preferencia, amigo
tenor se conmu?zve
do terminé
el Teatro
entonces,
canción
en mi vida,
Julio,
Proh.ibi-
da””, acuérdate de mí.?”? Y yea Ud. ahora ena! es la causa de que yo inicie mis conciertos en la forma que le he explicado. . —j¿Y su vocación por el canto, ¿cuándo la sintió Ud.?
profesores
tuvo
Ud.?
—De música, varios; de canto, sólo uno: Moretti que se encuentra en Milán. ¡Y
bres2
Ud.!, el que me
puertorriqueño,
inició en la vida
el maestro
Eduardo
nor de zarzuelas en sus mocedades, en
Costa
Maesasóm-
teatral
fué
Cuevas,
+e-
que se radicó
Rica.
—¿Con
qué obra
debutó
<—Con “MARINA””. —¿Ante qué público
Ud.? canta
Ud.
todos;
pero
con
«más
““amore””? —Yo
le diría que
ante
en realidad,
se canta mejor ante aquel público que más aplaude. —¿Qué país de América cree Ud. que pureza comprende y siente la música?
con
más
—MEJICO. Y digo esto, porque a mi manera de ver, es el único país de estas latitudes que -n medio de este vértigo absurdo de ““jazz*” y “charl=ston*” no se ha dejado
corromper
y mantiene
pur?
A
uu
de
sm
mío;
trellas, como estallidos de besos se suceden en ia tierra. —¿ Y se impresionó Ud. en aquel momento?
Bernal Díaz del Canez, leyéndole al tenor Salazary a Terán, una de las cuartillasde la preserte
“ENTREVISTAS CONFIDENCIALES”.
SALAZAR
MANUEL GRAN TENOR
York, arribó en
De paso para Italia, vía New a estas playas
días pasados
costarricense
nor
borinqueñas
portentosa
su
de
la
Ya
vOz,
esta
en
que
los propios labios del tenor Salazar, lo que nos diga con
la pres?nte
entrevista,
He
de hacer
a preguntar.
le vamos
lo que
en relación
constar
durante
que
artista también, más que
Carlos Terán
de
el curso
joven.
el culto
nos acompaña
que
por afición,
una
durante
que
la conversación
pejada; sus ojos vivos e interrogativos; su faz la la impresión de una “luna llena””; habla con pa-
sión, con vehemencia y con dominio absoluto «el tema que trata; Salazar es de esos hombres «ue cuando da-la mano para saludar, parece que en vez de mano lo que da es el corazón. Un detalle: Hace unos días estábamos reurido$ en cierto. y determinado sitio, '“de euyo nombre
me
eon
acuerdo
frecuencia”,
varios
rones
Francisco jote”.
de Asís””, “Santa Puedo
asegurar,
de la Crr>”.
“San
Teresa'? y “Don
Qui-
Jnan que
jamás
citar
0í
u
Chevremont con más entusiasmo, con más vida, enn más alma, Para abreviar: el tenor Salazar se conmovióen tal forma. que. cuando el poeta termini su con orlados recitación, tenía los ojos Viéndolo así, dije yo: He ahí un- »rtista.
lágrin:as.
—Dígame, ¿de qué país es Vd.? De San José de Costa Rica, capital de la República, la más pequeña de las repúblicas hispanoamericanas, pero la más bella, la más culta
y la más ideal. Además, sepa Vd. que en prueba de esto que digo, debo informarle, que el teatro más hello. y Jegante de América,
Nacional. .
—-....
ES
es nuestro teatro
«FP Y_en centros de: cultura, ¿cómo andan Uds.? -—En centros:de cultura,
estamos
todos;
los leemos
españoles
autores
completamente
nos
—Y
amiyos:
Salazar, Terán, Ribera Chevremont, Beiró y el ¡ue suscribe, Bien, empezamos a tomar agua de White Rock y de.... la otra agua ambarina; ya la escena se iba caldeando, cuando de “súbito aparece la ballena” y le pido a Chevremont que recite also; recitó cuatro sonetos: “San
los
—A
¡cuáles son los autores
familiares.
Ri-
en Costa
Y
de de
esta ACADEMIA
es una pro-
longación de la [Academia Española, resulta que sus miembros son considerados en Madrid como pertenecientes a este esclarecido centro que '“limpia, fija y da esplendor.”” —¡¿Cómo se desenvolvió su infancia? —Plácidamente.. Calcule Ud. que cuando yo tenía seis años, me metieron en un seminario, donde pasé cinco largos, cinco interminables año3 de mi vida, tan largos e interminables como unas sendas tortas (bofetadas) que aquellos santos.... v.A-
su frente «s des-
de hilillos blancos;
leen?
académicos, y como
sostenido con mi interviuvado. El tenor Salazar, es un hombre alto, robrisio, y de proporciones vallardas; su pelo, pobladísimo,
está plagado
de los españoles,
más
ca como en España, tenemos nuestra Academia la Lengua que cuenta con determinado número
he
hora
—Y
nos son
-por temperamento, y es él, Terán, a quien ponemós en la maquinilla y quien va tomando palabra por
palabra
Alian
Baudelaire,
Verlaíhe,
Darío,
Rubén
desde
Poe hasta Ugarté y Vasconcelos, mis compatriotas leen a cuanto pensador se conoce en el campo de : la literatura.
a Oir de
vamos
sólo
interview
de la guerra, y en vir-
no tenga una biblioteca. Pues debe saber Ud. que
prensa ha dicho econ bastante justeza, el dominio que tiene del arte y el caudal de voz que poses : forma,
ministro
gislativas, se le suprimió el nombre Ue tal min:3ro de la guerra, llamándosele ahora, ministro de : URDEN Y SEGURIDAD. —Bueno, pero «n centros de cultura, ¿qué t.enen Uds. ? -—Tengo que decirle que en nuestro país cada pueblo es un centro de cultura; no hay villorrio, no hay aldea, no hay pueblo, mo hay ciudad que
los que, diclro sea de paso, se celebraron con éxito completo, definitivo. De las condiciones artísticas de este gran canque
al mismo
cud de una ley aprobada por nuestras cámaras le-
s erque la prensa anunció su llegada, los activo joventa on presarios del teatro Munitipal le hicier rtos, concie varios ar sas proposicienes para celebr
tante,lo mismo
DE OPERA mo, que
ie-
el gran
Seguidamer:ie
Salazar.
Manuel
REPORTAJES
LOS NUEVON
a la cahoza
_de las naciones más .civilizadas, tanto que en Costa “Riea, puedo asegurarle: 4 DW. que no. hay: :analfa-
atizaban.
al salir Ud.
—Mi
blación
familia
está
a
se
del seminario, trasladó
siete
mil
a
piés
¿qué
Cartago
sobre
el
hizo? cuya
p-
nivel
del
mar, en la falda de un volcán, y siempre: he ereíco que gracias a la bondad de aquel clima mi voz «ud-
quirió un desarrollo
que Yo nunca
imaginé.
:—¿Qué relaciones hizo Ud. allí? —Como Cartago en Costa Rica está considerada como Salamanca en España, resultó que por esta circunstancia tuye oportunidad de conocer laos intelectuales de mi país. Así, en casa de Rafael Angel
Troyo,
exquisito
poeta y dueño
de una
gran
fortuna, conocí al tierno, al sutil poeta Julio Flares; y a propósito de estó tengo en .mi vida una anécdota que con este inmenso poeta me sucedió una
noche
en un
tementerio
de un pueblo
cercano.
——Cuénieme, cuénteme esa anécdota. —Caramba,me pone- Ud. en un aprieto. —¿Por qué, amigo Salazar, lo pongo en un aprieto? : —Porque esto, amigo mío, me trae a la:mentie
un recuerdo que me gonmueve profundamente. .Tulio Flores y Troyo, amaban los cementerios. ¡ Cuán-
-tas noches
pasamos
juntos en medio de las solc-
dades de estos campos santos! Una de aquellas noches obscuras, tristes y sombrías, Julio, medi-
betas, ni -tepemos hombres uniformados, al extre- -tándo y. viéndo que el. ciélo empezaba a ilumninarse
Ss
2 '
4
O
salgan DA
q La Ebria
muerte deluz
es
una
JOAQUIN
segadora
y tinieblas,
ha
caido
un
árbol
incansable.
se da a segar lirios y
soles, con la idea de renovar A-yez
E. BARREIRO
al mundo.
generoso,
de
Este
frutos
s::-
de sombra buena. Joaquín E. Barreiro era un gallego: un descendiente de los ceitas,
«bos, que
es la
raza
más
pura
en
cuyas
del
universo,
, Tenía la robusta alegría y el extraño d»>-
lor de esa advierte
raza
el fulgor
de
líneas
un
psíquicas
maravilloso
se
origen
de espiritualidad y genio. La vida de este varón es algo que no l»ga a todos los hombres: una noble actitud en
el círculo de un silencioso existir. .No hizo nunca ostentación de nada, poseyendo más
Si todos los españoles, si los españoles ¡ue dicen ser españoles, se hubieran
América
como
supo
conducido
conducirse
Barreiro.
por
a
estas horas España sería amada y respetaG 1, como no lo fué en la época de su dominacióa sn esta isla Adoraba a Puerto Rico, sin hacer alarde de ello; lo contrario de lo que ha
cen otros, que no amándolo, porque por no amar, no aman ni a su propia patria, (sí, la e2man para explotar su nombre y vivir a expensas de ella y de subvenciones humillantes) cacareando a diario su pasión por esta isl'lia y en el fondo la odian, con un odio que nae: de su condición miserable de criados. Criados, sí? porque sólo buscan la mano de los que:
le arrojan el mendrugo, la limosna... gracia y más pluma que ciertos cochinos enEste gallego, nó; este gallego fué un tregados, que practican la explotación por it:stinto y el servilismo por atavismo... Mien- . ejemplar magnífico de hombre. Desde la funtras 'otros se dedican a lamier ojos a los que dación de “*El Carnaval'', donde acogió a !a ofrecen dádivas por bombos, él, tan aust.ro juventud anhelosa de ser, hasta su posición en los periódicos de la localidad, su obra fué .y tan melancólico; reía y sonreía en sus ““erc-
7
niquillas””,
con
la
risa
y
la
sonrisa
de
las
desdéñosos santos, puros, limpios.... Joaquín E. Barreiro no tuvo anos, no los quiso. Andaba solo, con su generosidad natural, con su misantropía de hombre que "o quiere otra eosa que cruzar este valle d: lí-
grimas sin hacer daño, sin traicionar a na lis.
obra
de
beneficio,
de
justicia,
de
amor.
Descanse en paz Joaquín E. Barreiro. En su tumba está sentada la ironía con una lagrima en cada párpado para encubrir su gran corazón,
que
y sonreía....
sangraba
mientras
su rostro
roía
“LOS QUIJOTES” da arte musical, porque. 24 Ae es a hal de ritmo, de melodía, y donde nó hay ritmo, donde no háy melodía, ¿cómo puede haber arte? —¿Y de Europa? — ALEMANIA, a pesar de que de la guerra paparece
que
donde
están
algo
ción productiva
musical
es en España.
te voy a citar un músico
español:
: DILLA, autor de la canción tan pronto surgió, repercutió
puede decirse lar hoy como ¡autores nada paña: Falla, —; Cuál
desorientados.
actualmente hay una gran Y
Sin
evolu-
solamen-
el maestro
PA-
“VALENCIA”” aue en el orbe enterc y
que no hay nada que sea tan popnesta sencilla canción. De los de:ás le digo; todos son glorias para kEsAlbéniz, Usandizaga, Granados, ete. cree Vd. que es el primer tenór del
- mundo?
—Le diré; sobre esto tengo mis puntos de vista. Pues para mí, a juzgar por lo que estoy vieuto, en materia de arte, el mejor tenor del mundo es aquel que con más habilidad sabe gastar dinero ya en réclame,
Ya
en su manera
ostentosa
en la flexibilidad dorsal, ete.. E Ea En qué. tentros de Nueva
de vivir, ya
York
ha cantado
—Entre otros teatros de New Nork canté en el METROPOLITAN OPERA: HOUSE, donde debuté a raíz de la muerte de Caruso, con una obra que solamente él la había cantado en aquel teaíro y que se titula “LA FUERZA DEL DESTINO”. —¡Ha :
pues
—Medio
recorrido
Ud.
poder
caminar
espero
Cuénteme —¿Una
muchos
mundo, amigo
mío,
una anécdota
anécdota
países?
la otra
y no me
Carso,
espere Vd.. cs. (aquí el artista queda are paola ento en silenéio, cierra los ojos y al,instante”: -Jos abre
en tal forma, que daba la impresión como dé haber
despertado de un largo y profundo sueño). Una vez, en Lima—dijo muy. pausadamente—se puso eb escena la ópera “Carmen” y yo, como de costurabre, hice mi papel con la misma pasión y el mismo entusiasmo con que hago todos los papeles que se me confían; llegó una escena en que navaja en mano, tengo que atacar a la protagonista que era
la célebre diva Besanzoni; no quisiera
:
E
¿
£
:
querer
:
abrirme
independencia.
camino
Era
otros
muchos
libremente
locura,
una
Primero fuí médico de aldea.
Espere
y
jóvenes,
de
vivir
de
con
La vida era di-
dar constantemente por los caminos, de noche y de
>
. día,
lluvias
resistiendo
Fuí
a Madrid;
nieves.
y
"Estuve
muchas
Luego, por un azar de la suerte,
veces reumático.
me
el ser negociante
hice
panadero;
después
ensayé.
y periodista; y, por último,
resignado, comprendiendo
que
tuve
que
arre-
de veras”,
lo cual no era cierto, pero no lo creyó así su amante y éste, poniéndose en plan trágico, (no hay nada más terrible que los celos), pela por un revólver y no bien había bajado el telón me disparó un tiro a boca de jarro que si no me mató fué porque la Providencia no lo quiso. Ante aquella agresión, abro de muevo mi navaja albaceteña, me le voy encima y si no me lo sacan... lo mondo. Le Jigo
a Vd. que aquella escena real me hizo pasar un mal rato, pero fué todo tan vivido, tan origina!, que cada vez que me acuerdo, tengo que reirme... Y el gran tenor Salazar, recordando aquella escenita, soltó una carcajada tal, que no solamentz se 0yó en los siete pisos del Hotel Palace, sino que
debió oirse a
en la Ss
Vd,
- fícil en el campo. Se ganaba demasiado poco; además, yo no tenía bastante energía física para ane
fué
capital del Perú.
de su vida.
de mi vida...;?
como
la cuestión
bo alguien que dijo: ““La mató y la mató
mitad.
En este mundo estrecho y sin salidas yo tuvs
- el atrevimiento,
caer,
meterle con un tercer golpe, pero éste, se lo dí en tal forma, con tal violencia, que la pobre artista se fué al suelo cuan larga era; entre bastidores hu-
Bernal Díaz del Caney.
LA DIFICULTAD E
dos goljpus
bien, le doy
y ella, ya fuese porque no se daba cuenta O porqus
ya
que por el esfuerzo pro-
pio no se llegaba a ninguna parte, comenté a ser
DE las viejas
LA
VIDA
cti
de la vida, a base
de lati-
nismo y de sentido monárquico y católico, no servían más que de elemento decorativo. No
es
raro
que
haya
sido
abominador
de
la
oratoria y de la retórica en un pueblo como el expañol, sobresaturado de retórica y oratoria, que no ¡e permite ver la realidad. Tomar las frases retóricas como hechos cor“sumados, es condición muy meridional. Hay cs-
pañol a quien no molesta que le digan en el extranjero que su patria ha sido eruel e inhumana; que no le sorprende que afirmen que no produce cul-
tura
científica
y
filosófica,y
que
Se satisface
al
leer en un discurso diplomático que llaman a Es-
novelista para emplear mi actividad en algo, aun-
paña
que sin esperanza de éxito ni de eficacia, Ganando poco, reduciendo la vida al Sto; sin intenta nada pel ni tener relaciones en la
que no se llama nunca a una nación noble nación,
la noble nación. A mí, en cambio, esto me fastidia, porque ereo
o a un hombre caballeresco, más que cuando una u otro no sirven para nada. A Roma, en su esplen-
dor antiguo, o a Inglaterra en el siglo XIX, no se les calificó nunca de nobles. naciones
Taro, -pues, que y oo
róximo a mí y bien de lo más e
haya sido anticatólico, antimonárquico
A
trario, se les motejó de
Roo
y anti-
. haber vivido en un país latino, monár. se den Y en da
Je
ra_ acá,
embargo,
-
Darwin 0 a Pasteur no se le ha oc 1 pes ein
por
el conm-
>
> SRES.
SUOS.
C. E
he
con
la
Los
marca
do
a
este gusto
mayor
Uds.,
siempre
da
los
calidad, hemos
un
la
hecho,
abono
ha
lo cual
celente
que
en
siempre
todos
hemos
sus
visto
que
Sr. Pte. de la Asociación de Agricultores de P,
ser
(Copia para los Sres. J. Octavio Seix y Co.)
ca:1p.»-
después” con-
San
firmado en la práctica por el resultado ex. hemos
obtenido
cación en el terreno, producción alcauzado caña
poz
cuerda
y
con en
de
el el
su
su
aumento de miemo ln
“Hemos visto taciones hechas Agricultura
no
y
Trabajo
acerca
-12—6—5—,
su solicitud de análisis
de
y
aló
y del resultado
terreno,
en
a las
50
sobr“:
toneladas
al
nitrógeno
dió una
contenido
pequeña
rantizada
y
el
en
cantidad
resultado
finca
interesada
para
que
pasase
HON.
que
que
ca-
sigue
señor
a ser un
en
ramos
ciertos
z
en
NOTA —Desde la fecha de esta carta estos buenkk clientes han colocado con nosotros otros pedid D
este Estado y por esta razón y ““posiblemen.
A
.
así como
es
1umores
L.
EF.
han
ha dado espléndi. dicho
muchos
com-
pañeros, que lo han usado y según mis personales observaciones.”
“Fueron
analisados
Experimental
en el laboratorio
altamente
les hiciera oporiunidad
satisiecha
y se encuentra realizar
de la
de Rio Piedras y en el la-
(Aquí copian los analisis) “Puede dec.rles que esta Junta cuentra
con
de
la
propicia Uds.
dando los
Local se encompra
para
nuevas
en
que
su
negocia-!
ciones.” De Uds. atto. amigo y S. S.
(Fdo.)
José L. Berrías Pte.
Junta
y
reciores
6—-5 suministradas por Uds. por mediación de esme
Local
G.
J.
L,
F.
Estcy
iuíormarle
que
a
ira-
llevando
de
que
de
la
son
gerente
cibo
un
y
Mr.
oficiales
JJ.
y di.
pudiendo
hombres
de
la
de-
más
:ulta
habilidad.”
RAMON
RUIBAL,
resultado
del
Juncos:
abono
“Advance'*
pa-
ra tabaco que me vendieron el año pasado, está demás decirles que fué espióndido. Tamb:én puedo informarles que los
distintos
abono
amigos
obtuvieron
míos
los
que
usaron
mismos
su
resultados
satisfactorios y prueba de ello es que 10dos nos proponemos no usar otro en lo sucesivo.”
“Dejando del por
a un
lado
lo
de
la
calidad
producto, (que tiene que ser supe:*c.* ser fabricado por una cooperativa de
agricultores), tar
mi
las
entregas
que
llevan
DON
deseo y
a
la
“En abono dado
por
cabo
los
hacer
:espuesta
a su
de
tan
encuertro
del
mismo
Caguas:
atenta
satisfecho a
7
con
esa
“Sobre
el
actual,
que
el
Uds. por
me ha lo yu=*
la
compra
TORRES,
Comerío
resultado
“Advance”
del
Tasa.”
PEREZ
: Abono
en
negocios.”
manifestarles
efectuada
de
correcta
“Advance” comprado a muy buenos resultados
me
cans.
puntualidad
LONGO,
el
gusto
la
forma
ANTONIO
torgo
también
satisfacción
Sr. BERNARDO
siembras.
general
a otros
organización,
todos
¿cputación “el
al
también
Agricultores
N. B. En el intería hemos obtenido la orden de es” tos clientes para las próximas
la
pode:
d2
circulaudo
aquí en el Este, ayuuaanuestros agricultores, su-
personalmenie
DON
según
esiido
sobre
está
a mucios
han
de
Bank:
pliéndo.es semillas, abo.os y alimenis para ganado de ALTA CALIDAD. Conozzo
Me es grato part.ciparles que las quinientas setenta y siete toneladas de abono ADVANCE a
resultados,
Co.,
Land
competidores
GLF,
que
me.
debo
que dicho abono me dió un pletamente satisfactorio.”
diera
J. OC
teens - EDIFICIO. "OCHOA" a
de la Coor
resultado
com-
¿ADVANCE CO «€ El . X va 6. L. F. EXCHANGE “SAN
el
informarles
_ Use y” recomiende a sus atigos, el Abono IA dor nd
Ry
AAA
importante
te oiras””, tiene quienes la critican también sus amigos sinceros”?,
A A
O
fector
4
(Fdo.) TABACALEROS DE AIBONITO, | . + Por Luis Santini, Secretario
de N. Y..
G.
bajo do a
Rico.
Iboratorio de esta Central MERCEDITA siguientes resuliados:—””
u
Atentamente,
Puerto
€
los
sui:siecho
cir
Estación
la producéid
crea conveniente.
Comisionado de Agricultura del Estado
muy
que
Felix
distiuios
Muy Sres. míos y amigos: —
dos
halagadora y promete
Juan,
ta Junia Local de Agricultores,
de c
tubeamos en comunicar a usted para los fines q
la planta.”
de 1 Federal
Babcock
Tabacaleros de Aibonito Inc. se siente alu mente satisfecho con esta operación, lo que nop
crias
días de Agosto se nota en el
E sidente Octa ¡vio
Señores y. Ociavio Seix € Co., San
toneladas.
bella perspectiva.
nuestra
ha llegado
WE
nuestro:—
que hoy es altamente
B. A. PYRKE,
“La Coopezativa
A
-
de los analisis sumin:strados, como
la ga.
THOMSON,
iivndo
Extracto de la carta fechada Sept. 21, 1926
o
Los resultados han sido altamente satisfacts, rios. en la calidad del producto, como la pura
el
terrano
en
pe
trocientas
cualquio»
por
E
Co., y con cuyos señores contratamos. más
abono
de el
viese el resultado
aboradas en los primeros ppeéo. y «cuyo efecto aún
desarrollo
más sob:e
ha sido muy satisfactorio.” “Tendríamos placer en Persona
dicho
:
representado en esta isla por J. Octavio Seix;
pradas para el Sr. José J. Dávila y el . que firma, he de informarles que en cuan* to
:
el abono para tabaco dé la marca G LF 6—
de informe 3u»re practicado en la
Mercedita
Rico.
A .
E. EH.
la
j
corre3poeu-
Central
cuanto
su
Puerto
Asociación de Agricultores de Puertc Rico.
|
Pláceme sobremanera informar a.usted q hasta la fecha hemos usado con absoluto éx
en la prensa las mantfes. : por el Depariamento do ,./
ADVANCE
pondierzdo a el resultado
Muy
rendimiemtó
G. DAVILA, Yabrina:
Juan,
ez
apli-
azúcar.
DON FELIPE
SR.
Aibonito, Nov. 26 del 1926.
:u
añálisis
demostrado
perfecto
nentes,
los
SOS
Tabacaleros de Aibonito, Inc,- $
con
de
>
A
estipula-
respecto
de
¡¿bo-
recibido
z
a
compra-
fecha
y
resultado
los
hemos
hemos
en
contratos,
el
que
que
los
:
manifestarios
espontaneidad
puntualidad
«en
para
“Advance”
mucha
aquíile unas...
J. FANTAUZZI,
Arroyo. “Tenemos
Pruebas,
JUAN, e R.
“LÓS QuIJOTES*
ATISBOS
Y
(Especial para ““LOS QUIJOTES””) Bajo el pálido tela de melancolía. logro interpretar que es la música, dice
el
más
sobre
color
júbilo
sol invernal, tejen las horas sr Es en este ambiente severo quí la canción del cisne moribundu La poesía moderna, rica y varia, ¿
trascendente
la onda
y el estilo
de
ya
no
debemos
decorativo.
Para
nada
que
.é£n su
avanza.
Del
una
correspondencia
Rechace
cun
la luna
hablar. la
trompa
ante
da
los profesionales que se han quedado atrás, cre yendo en falsas actitudes. Todo lo que significa teatralidad, elimínase, para la creación de una obra substancial y duradera dentro del círculo de las eternidades. Así lo vemos en la pintura, en el tea-
tro.
De la lira sonora hemos pasado a la visión a
fondo y de fondo. Fondo a fondo, ha de realizarse el hecho definitivo de la belleza como una realidad halagadora
para
el
hombre
aplastado
El pájaro conversa con él en la noche.
año.
superficial: lo exterior queremos
Para llegar a eso, ha menester de un ascetisn.0
bizarro. Edgard Allan Poe cumple su misión en una atmósfera traspasada de Numinaciones sidéreas.
Un
hora.
de renovación
mos lo extraordinariamente lo
la
ra.
por
las
soneto
inicial, y
el
señala
la
de las cosas,
gato, sobre
la espectación
de
los
las
Baudelaire,
profunda
gracia
Verlaine techos
de
danza
pizarrosos,
chimeneas.
La
crítica
analítica y sintética, la crítica seriamente comprensiva, no está entre nosotros. Esa podría advertir nos la orientación del espíritu hacia las nuevas rutas de la ciencia y el artf?. La base de una obra superior ha de ser discernimiento, espíritu de mé-
todo e investigación. No dejar a un lado los f-nómenos históricos y los literarios; penetrar, con la ciencia, en la estructura de las cosas; irradiar
si-
con
la
materia
sublimada
y,
como
el
amor,
como
la verdad, sentarse sobre la cabeza del mundo.
La
lentes fuerzas universales. La autoridad resplandeciente de los puros de corazón, los que, por el bien de todos, dan el alma en la palabra, impone este criterio. Mi arrogante convizción así lo afirma. La vacuidad de lo mucho ha sido derrotada por la esencialidad de lo poco, Se predica simplismo; no el estúpido simplismo tradicional, sino
tendencia
un simplismo que quiere expresar lo entrañado, con claridad y pureza; un simplismo que es diamanta
es la faz desnuda y ensangrentada del enigma. Los adelantados ríen con la risa sagrada de la belleza
con la luz de lo recóndito. divino con el plan terrestre.
y ahogan con sus puños ágiles al demonio de la burla. Los adelantados claman contra el populacho del verso y saludan a las aves libres, potentes
Se suplanta el plan Hay la necesidad de
conocer mejor lo que nos rodea. Las plantas, los ríos, las piedras, tienen un alma y el hombre, que forma parte de ese imperio, debe ser voz de talus
seres. Porque seres son y nó cosas. El hombr:, intérprete de esa Naturaleza que se incorpora para sentir al nuevo ¡q
PARA
dios, es
el heraldo
a la rutina
retiene
en
charcas
de
barato
gusto a media humanidad. Pero lo cierto es que la raza luminosa de los adelantados aguijonea a esa manada de carneros, con el oro limpio de los nusvos resplandores. Los adelantados atacan el ingenio, porque el ingenio es un arma contra el ge-
nio. El ingenio es la máscara del talento.
y
audaces.
Los
adelantados
gritan
El genio
a los
ciego-
sordo-mudos. Hay, nuevos modos de ver, hay nuevos modos de sentir, hay nuevos modos de hacer
de la raza futu-
Evaristo
Ribera
Chevremont.
---:.:.-
EL
PROXIMO NUMERO:
el próximo
número
entre
otros
Publicaremos
trabajos
er
originai*s
José Gómez Brioso, escritos por el cauústico escrito» Julio Miralles, quien vuelve a la palestra arreme-
y de palpitante actualidad: una entrevista hecha :) ilustre Presidente del Ateneo, Sr. Manuel Benít2z
tiendo de una manera furiosa y feroz contra esa Ca-
Flores;
aventados.
VALORES
POLITICOS,
alusivos
al
Dr.
terva
de
valores
METRO-GOLDWYN-MAYER
políticos
tan
neczsarios
presenta
a
- JOHN GILBERT y LILLIAN GISH En
su
tercera
Producción
Super-extraordinaria
“LA BOHEMIA” El romance inmortal de Mimí y Rodclfo, Olimpo:
Domingo23 : Lunes 24 - Martes 25
Rialto: >
O
pp
,
de
ser.
"LOS QUIJÓTES”
LA HIJA SD SS JAIRO LA f y, A
JS
ON
ye A
ES -
¡Yo
la
amaba,
la Muerte
al
yo
cerca
estaba
llorándole
la
fin
las
amaba!...
le marchitó de
la
niña
manos
Quedó
las
yerta;
Murió
mas,
rosas...
de
sin
—Vuelve,
muerta,
pero
luminosas....
la
eran
de
y
rosa
el
amaba,
rosa
cuando
huyó
llegó
¡Blanca, cómo su
en
se
amaba!-...
la
mañana
como
la
al
blenca!... con
completó
Sus
las
a Ella.
flores
blanca
se me
un
áfa...
murió
la
niña
la
amaba
,
día.”.
.—yo
cltamaba—
no volvía.
veinte
siglos
riuuerta,
de: Palestina
.-* ;
¡Y la amaba, la amaba!... su blancura la buscaba en la blanca nebulosa, su cabellera entre la noche oscura
puso!
y en
el
Poniente
su
color
de
la .-blancura la
Yo
ese
vuelye!..
rubio
Cafarnaum
a
y el alma mía, inútil y desie:ta, Moraba de inmortal sobre la ruina. .
aquella
junto
¡qué
murió
colores
morir
Mue:te
disolvió
mano
la
II
se
Rabino,
el Rabino
Pasó ¡Yo
nuevo
remedio
TR
Y
vestidura...
al fin
de una
¡cómó prolonga el algodón el huso!...
su
la halé6...
puesta
carne
rosa...
escondida
de, sol, estaba
inmóvil
entre
entre
los
tules
Ella;
dos
azules
inauguraba la primera estrella... ¡Yo
la
amaba,
clamaron
Jairo
lejos:
partió
la blanca
Llegó
el
silenció llegó
en
niña
su era
Rabino.
su
amaba!... Rabí
busca
el trigo
ha
Y
Voces
y a mi
Y la encontré más blanca todav ía, flotando en el azul, sin vesti dura, ¡qué blanca estaba así ... la niña mía
lado
apenas...
todos
la
buenas
tornado!—
una nube
plañir
el Rabino
maduro
la —El
fueron
tenía
los
de
la cabellera...
piés
clamé
desnudos,
a
su “No
es
muerta...
¡duerme?!”...
El
tañedo:
rela...
“No
es muerta... duerme!” y Jairo sollozaba... y €ra una nube así la niña mía y a su lado, temblando, yo la amaba...
es muerta...
duerme!”,..
y Ella se alzó, delgada voz le subió
- y una
como
una
abeja
que
y la ordenó:
Levanta!
al eterno
blanca
niña
yo
la amé
Amor.. - y a mi lado
era
leve
paso
una
nube
apenas....
Los cielos fueron mudos,
silenció
la esfera,
,
llegó el eterno Amor de piés desnudos, madu:o el trigo de la cabeller a....
“No es muerta... y
Ella
como
se
voz una
alzó,
de
por
que
martirio,
la garganta
abandona
un
lirio.
de martirio,
por
la garganta
abandona
un
lirio.
de nuevo,
Y ha vuelt
o a mf... su cabellera oscur a, su misma voz... pero en la mano fría con veinte siglos de amasar blan cura, de mozirse
un
día....,
resur:ecta;
su misma voz, su misma luz tenía, pero la Muerte la dejó perfecta von la blancura de morirse un día...
_-es
duerme!”. -. Y la ordenó:
delgada
le subió abeja
persiste el miedo
Y
de blancura...
Llegó el Amor.
y Uta “No
siglos
Clamé al Amor entonces... Voces buenas lijeron a_lo lejos: —Te ha escu chado!—
mudos,
plañidera....
de
veinte
De “Elite”,
Caracas, Diciembre
revista
de
1926.
caraqueña).
Levanta!
“LOS QUIJOTES”
QUE
:
POR MIGUEL
y compañero, de que con sus otros
aquella
reta.
Y
¿.titud
grotesca
otra
a la vez
cuando
dirigieron
me
compañeros
cuando
debo
lo del atraco
por
del Ateneo.
de tontería
ac-
Con
ello
le hacen arredrar los tirade autoridad, quieren inn-
poner su poder faceioso con truenos balinas y tramoya de rigor, Mas ya diendo, no e! respeto, que nunca se aún el temor servil. Aún así, acongoja el ánimo el huracán
ope-
de
su noble
agresiva,
que
de tras bamse les va perles tuvo más pensar
está
en
=se
asolando
a
España. ¡Y como la están humillando con ob. as garla a que oiga "en silencio las notas oficiosas má insolentes
por
su
estupidez!
Que
más
que
la
coz
duele el relincho econ que se trata de explicarla. Y a todo «sto el monigote que hate de -dietador al dictado habla de la alegría del pueblo. ¡Qué triste es la alegría española!
Su risa la del barb+ro,
el cura, el bachiller Sansón Carrasco, los duaues y domás
burladores
del
bres!,
rumian
amargores
alma
mezquina
cuando
no
'1-
Y en tanto los hombres, ¡serenos-hom-
quisitorial.
sus
y
sus
amarguras.
Cuando yo vuelva a ésa añoraré a mis muer'as,
a los que dejé ahí y no volveré a ver. triste los que
se me ,han
muerto
Pero es inás
de muerte
natu: .l,
_ sinó civil, aquellos que no se atreverán a alzar ojos
frente
a los míos.
Y
si llega
un
día
en
sus
pue
me apedreen los galeotés no me quejaré. Peores son los cuadriileros de la Santa Hermandad. Esos
tiranuelos
han
desatado
los
más
la
de
rebañega
ralea
cincuenPatriót:ca,
Unión
la
ue
aburridos
baio la eustodia, protección y tutela de verdugos pistoleros indultados de presidio, de todo se vuelve amenazar con castigos! Co-
Chafarin:s
desde
deportación
felicitarle
ha demostrado que no -.nuelos que careciendo
forman
y ehulos
afición
de
boy-scouts
jubilados,
asistentes
esbirros
tones,
Hora es ya, mi querido le acuse recibo del saludo
tres
DE UNAMUNÓ norarios,
A LÚIS JIMENEZ ASUA, que
SER BUEY
QUISO
LA-RANA
bajos
instintos, los de bajo vientre para abajo. Sobre todo la envidia caintia y la servilidad del impetente. Mire a esos alquilones de nuestro triste gi-mio profesoral a quienes han metido «n el ministerio de ministriles,.en esa pequeña manada de menguados asistentes que soporta toda clase de afren-
tosas insolencias de ladridos del mastín mayor del
mo
a Abd-el-Krim
a infligir
iban
el que
a quien
al
fin hubo que dar diez millones, la mitad del tesoro de la España a que están saqueando los de la sauTrágrienta comedia de la cruzada de Marruecos. gica comedia infernal la de esa cruzada—así la llamaron, prim*ro los obispos y luego el rey—:le
Marruecos, de que el pretorio quiso hacer un “due:o a primera sangre, convenido y regateado, y que se convierte en sangría suelta para los pobres m0zOs Ge las campiñas de España, a que se les trata como a mercenarios del honor de lance de los de la casta,
de de
recompensas, los ““castizos”? de los ascensos y los de la cucaña ensebada con sudor, grasa y
tuétano
de
los hijos
de
mujeres.
nuestras
Mas ellos se aprovechan.
de hu-
El fantasmón,
mo le prepara un bufete a su retoño, licenciado-— de derecho, ¡claro!—letrado de Teléfonos—¡a sueldo! más. claro — y se los prepara procurándole
triunfos en el Supremo la
ahora, que
de
política
vieja
no se recomienda Que
se impone.
tralegales,
es
decir,
Dicen al
que
tal o cual a
robo
Arlegui—¡ Dios
morir
que
¡te
sentencia,
sino
al.menos
la
justicia
verdugo
de
le haya él
-x-
de multas
mansalva,
Justicia
de
Sólo
caciquiles.
en este régimen
se reduce a ejecución. verdugo ladrón. —dijo
por las artes que llaman
abogados
no
y
de
perdonado!
se había
man-
chado con mugre de billetes de banco y cardenillo de calderilla, las manos ensangrentadas. El nego. cio
era
de
otros.
No quiero proseguir con lobregueces que trato de distraer con sarcasmos. Niga Vd., sigan Vds. luchando, Esos tirauuelos rapaces rehuyen consultar la voluntad de la nación, que saben que - está contra ellos y en espera de que su régimen in vada esta Francia—¡si serán majadcros!—hablan
da la enfermedad de España y de que van a cuy parece que la mala rarla. La enfermedad, anestosa, son ellos y tal *s creído que son minis"su obstinación en el mal, en “defenderla y no enpasan por sus vacio. umendarla”” que van a traer días de luto irreparable. Y entonces todos sabremos quienes son las” como la -rana que quiparricidas de la patria y quién es el execrable Jésso Ser buey, ese hinchado farandulero, gigantesco pota que con sus débiles habilidades ha traído esta enano de la “venta, se hace el coco y menudea notas agonía de la civilidad de España. para hacernos erzer en el rigor de su dictadura a) Aquí me tiene en Hendaya a la vista de mis dictado. Le sopla, no sé por qué orificio, el ot-o,
rey. No les dejan dimitir bestia les dice: “se habrán tros de verdad.'? Y se los des de machos jubilados. Ep cuanto al fantasmón,
mejor
que
el uno—la
no
de
fiera
gobernación,
loca y rapaz—de
Policía,
y
que
le hincha
para
es-
pante con su hinchazón y él se bambolea muy oron-
do, contoneándose en :el aire lleno del humo. que sale del.soplo; como:globo de feria .aldeana a que - miran como papamoscas Jos wpistas, los de la T. P. .(Unión Patriótica). -Finge «creer que son las mu-
chachas las que le miran: y.son- los. organilleros, Jos limpiabotas, monaguillos vitalicios, surupetos,
yos .xinterinos, pinches: meritorios, reclutas
regaladas
.montañas
vascas—¡enzanto
de
mi
niñez *
y de mi mocedad |—esperando el día en que repare la honra de España v en que pueda respirar ahí un
alma de hombre civilizado. Muy todos los santifica saluda y
de Vd., muy de sus compañeros, muy de españoles, muy de España, cuyo nombre y exalta con sus obras fuera de ella, le conforta von E saludo.
laca-*
desto-
MIGUEL
DE
UNAMUNO.
“LOS QUIJOTES”
VIBRACIO
N ES.
Más que los escritores, entusiasmó a aquellos hombres las celebridades del Bulevar: Sarah Berndel
dos ellos admiradores
mas
to-
éxito y del aplauso:
«1-
y los
Gayarré
la Patti,
hardt,
Fueron
toreros.
de
Sin embargo, se consideraron muy seri0s; Cxe-* el
eligiendo
descubrimiento
gran
un
hacer
yeron
del porvenir, sim krausismo como sistema filosófico ver que era el más vulgar y el menos original Je ;
alemanes.
filosóficos
los sistemas
Si estos hombres hubieran profesado una fiiosofía, se hubiera dicho que eran positivistas; pero Adoraban lo m»no profesaban filosofía alguna. De .a derno; pero lo moderno, cuando brillaba. ciencia
una
tenían
poco
un
idea
a la
parecida
que
Indudablemente e! :!se podía tener de la magia, glo XIX es grande, sobre todo por «el desarrollo de la ciencia;
pero
para
hombres
estos
la ciervia
era
engendradora de baratijas. Les entusiasmaba «l adelanto; el tipo de la época era el ingeniero, un ingeniero como el espa-
una
ñol, que, en vez de.obras mecánicas, hacía versos 9 eseribía comedias, Adoraban lo moderno, sobre todo, cuando brillaba: Edison, la Torre de Eiffel, las Exposiciones
universales.
Querían
do lo que relucía,
hacer
creer
que
era
y en su época no todo
llaba era oro, ni dublé, ni siquiera
oro
to-
lo que
hri-
purpurina.
EL APARATO Eran
casi
todos
muy
personalistas,
partidariós
de un caudillo; así había: en ese período canovis'as, sagastinos,
piistas que
zorrillistas,
salmeronianos,
y nocedalianos.
Todo
mente
castelarinos, lo
aparatoso
el teatro,
las batallas ya
les
encantaba,
el Congreso
y
prine:pal-
y la ópera.
no se dabán
Crean
en los eampos,
en los salones de sesiones y en los «scenarios.
sino
Ellos
inventaron la palabra cursi; la necesitaban, -porse caían en la cursilería con frecuencia, Para «ellos nunca había fracasos. Una derrota
militar o política producida por la 'incuria, pos ¿ncuria, por la ligereza o por la estupidez, se convertía en seguida en algo glorioso. Esta generación tenía la idea ellos no había nada en España; ellos no iba haber nada tampoco.
de que antes que después
de de
Cánovas era un morstruo, algo jamás eonoci!o en la historia, un hombre mucho más fuerte qu Napoleón o que Bismarck; antes de Salmerón no había
habido
mendi
era
ningún
pensador
Hipócrates,
Pradilla
en
España,
comparable
ros La vida cotidiana, para los hombres obscu la : a tanci impor gran tenía esta generacion, no
no casa, tampoco; no la cuidaban, no les importaba, la o, Atene Les gustaba el café, el les interesaba. es Jestor bles terri eran tertulia. de hombres solos;
7
E
de bailarina.
COTIDIANA
LA VIDA
ENTUSIASMOS
Leta-
a Ve-
de periódicos; tenían la superstición del papel +aera sjem-
preso, y creían que un artículo de fondo pre
serio,
muy
algo
muy
pensado.
muy
y
sesudo
Sus amores eran el Congreso, la Prensa, el teatro; creían que con la polémica se podían aclarar : los puntos más obscuros del pensamiento.
¡Pobres Newton, Kant o Riemann sl hubiesen tenido que debatir sus ideas en un Congreso ante
la brutalidad
del número!
y la estupidez
LOS PERIODISTAS ¿El maestro ¡ Y qué decir de los periodistas! Moya, el maestro Vicenti, Figueroa, Cavia, MoroE
nes se les tenía por em'nencias. La moral de los periódicos menos
como
la moral
proceso
del
crimen
Liberal
falseó
de
era
deliberadamente para
fin comercial,
un
más
Durant»
cl
Fuencarral,
El
las declaraciones
de
calle
de
los testigos y hasta la de su mismo con
poco
los políticos.
de la
compu-
lugares
de
fabricantes
estos
todos
A
te....
director Arsus las malas
halagar
pasio-
nes
de la plebe y explotarlas en su beneficio, Era aquella una generación de una egolatría cómica. Les parecía a estas gentes que todo lo 1esu tiehipo valia más que lo de los otres tiempos; Camacho era más importante que Mendizábal; ViJHacampa más heroico que «el Empecinado; Matínez Campos más bravo que Espoz y Mina, Vivícn en lo mediocre y creían estar en la gloria, en tos alrededores
Si
en
nuestra
del
Olimpo
España
cultura,
y
del
hubiera
que
. 2] libro de Altamira
Parnaso,
una
llegase
historia
hasta
seria
nuestros
de -
diías--
no cr2o que valga gran cosa—.,
vrobablemente se sentiría que en la última mitad del siglo XIX, en la Restauración, fué donde tayó más abajo nuestro país. Azcárat?, Perojo y Revilla, creían de buena fe que en. España en los tres siglos últimos no “e
había producido nada de gran valor. —Menóndez Pelayo les salió al paso y les hizo ver, aunque probabl:mente no les convenció, de que cualquiera de los humanistas españoles del siglo XVI y XVI vu-
“Ma
más
que
nuestras
celebridades
del siglo
XIX
que tenían por gran mérito el saber traducir. Estos hombres de esta generación se figuran, no se sabe por qué, que eran inmortales; no tenían idea
clara
ni
de
España
ni
del
mundo;
con
rela-
rión a España creían que únicament= valían Cerxantes y a lo más Calderón y Quevedo, es decis, LECTURAS $ F-, ¡quetenían de España la idea que habían r2co7i 10 Estos hombres recogieron el final del romá n» “de miéstro país en cualquier manual extranjero: Los más perspicuos *., +, EA la vida práctica para ellos, la ciudad lo rcticismo en su juventud. , mayoría no había leído nada—se amamantáron <a: sumiastodo, el campo no «*ra nada, vivir er una cu-
lázquez.
,
y
novelones franceses, En la edad madura sus antores favoritos fueron Victor Hugo, Dumas hi,c.
Sardou. De autores españoles, sus preferidos fueron Castelar, Echegaray y Tamayo. .Galdós pertenece, en parte a esta generación, y en parte a lu
siguiente.
“pielde provincia
condenarse
era
como
amputarse
a no «vir loz trinos
de
el esreb*),
Castelar
o- «12
Moret, a no oir cantar a Gayarre, ni a asistir a los estrenos de las obras luminosas de Sellés y de Cano.
PIO -BAROJA.
“LOS
QUIJOTES
,”
POLITICA ACTUAL ENSAYOS 2
(Para
“LOS
La era de los Mártires ha pasado. los
las
Redentores
ha
generaciones
primeros;
sido
un
mito.
pretéritas
ninguna
puede
La de
vasto
Solamen'¿
conocieron
testificar
la
apari-
políticas sin comprender
nos anuncian
las convi.que que
y
que
pierde
el puebia,
de Diego
y
bramiento
el fenómeno
del
fatal
vislumbrando
un Redentor
pa-
ra la patria); el miedó intenso de los más, a pedir lo que les pertenece por derecho natural
se acerca; suspenderá al universo con el alumengendro.
consentimiento
de
alotrópico
la
conciencia que
universal
se opera
en la ima-
Ni mártir ni redentor, será un Tirano. Así lo pide la corrupción política del siglo sostcnida por el espíritu pseudo-democrático y 1i-
yoría de nuestros dirigentes; la bancarrota de nuestro erario público (consecuencia directa de la monomania del préstamo que entraña
berticida
la
de
las
sociedades;
lo
claman
a
voz
exposición
al
despojo);
la
inacción
sur.isa
en cuello todas las naciones que ha murhos años concretaron y resolvieron la fórmula luminosa de la Libertad, pero que nescientes en
que padecemos ocasionada por la succión .que sobre nosotros ejerce los terribles tentáculos del pulpo del Norte: el número aplastante le
su
personalidades
aplicación
se
les
diosa; y lo anhelan
hace
innecesaria
y
fas
:-
entre los ruidos sordos dle
bres
parecen
veleidosas,
veletas
más
que
hom-
adaptables
a
la plasmación de todos los momentos; una desconcertante mascarada jugada
han podido siquiera gozarse en vontemplar ci espejismo de esa nueva aurora en la que se:
limpia que exhorta a los espíritus elevados a BENDECIR la suerte de este pueblo, que <1
olvidan
su
odios
y
vengnazas,
engaños
y
irai-
largo
martirologio
habrá
de
en fn, a cava
sucumbir
¡a falta de Hombres en toda la extensión d: la palabra, ya que no los tenemos en tola 1»
tiéndose
extensión
en
ecos
lejanos
vibrante
del
de
apagados
deseado
son=s
al
fin.
instante
de
nuestros
demagogos
(que
es
del
territorio,
solemne
2u1y
(Estudiante
“El
por las j atención
recer una fala Palés Matos en el verso y Tomás
E A AR ¿ ca
pS
L. Batista
en lo
Juan CALDERON ESCOBAR. a
e
el
Je
de P. 2)
Cometa” BRAU
32
Gran surtido de Ropa Hecha. Especialidad en Trajesde lote: Compre
produccio
de s de quiene» y amplia y variada información de letra ser ni apae pued modo otro de lo sustentan. No nie nje literaria que cuenta con Vice
llegado
plenitud
de la Universidad
SALVADOR
ependiente criterio. tros que los dictados de su indcuali A idades artísticas
merecedor
de
la
los cielos y por la ley física de su génesis terráquea. Joaguín Gallart Mendía.
tas más s y cierto billoso mada por Chevremont, Luis Palé a Unidos? dos Esta joven que reside ahora en decz ro uie s—q sta nti ece nov los La actitud de ES an adel en los escritores nacidos desde el 1900 hus y va rati admi sa, frente a esa tríada es respetuo Digo hasta cierto ta' cierto punto partidarista. te de su es punto porque esa juventud, conscien a y findo que form la valer, no admite, cuando de . nes se trata, otros maesa sus
antes
alcanzar
Sus poderes y disfrutar del libre ejercicio «2 sus derechos, a que es acreedor por el principio de las nacionalidades, por la bendición de
novecentisY bien, ¿cuál es la actitud de losla pi CR orientados ante la obra de
dar
de
$
per
ciones, caprichos del destino y de los que más pudieron, recuerdos dolorosos todos, convirEsto no es profecía, cs un hecho por a..9ra intangible, en período de gestación que cobrará formas definitivas y exezetas cuando :>-
ee
que
giratorias
lás cadenas y los ayes lastimeros del dolo: esclavo, todos los pueblos que como éste, no
esplendor
debe
CAS
de nues-
fratricida
José
o Ls
moral
lucha
mecen la humanidad
/
$
la
en ella su personalidad y su carácter, la cundidez e ignorancia de algunos en esperar la eristalización de un vaticinio imposible (el iu
— IN 15 E
públicos,
ción de los segundos. Es un hecho, que el mundo se'encuentra en estado interesani:; fuerzas poderosas e incognoscibles que estre-
nario
a
hombres
salvaje a que se entregan todas las entidades
cado el planeta de su último desmayo se haza imprescindible la presencia del Nerón, Misntras tanto, admiremos el poder vis';-
a
-.
por cierto), el suicidio
tros
a los
siones del feto. Un-:momento supremo se siente, que palpita en el ambiente, y
l-
QUIJOTES”')
su !
traje por la mitad de su valor. -
“LOS
QUIJOTES”
y Nove-
Eclécticos
La actitud de los Conservadores,
centistas ante la Poesía Cósmica. (Especial
Coquztonamente
popu lachera,
imitado'a
- zÓn
a la
por "biblia
tiene
por
bres
de
compuestas
academias
prosopopéyicos
que,
humanistas
ben únicamente lo que han aprendido. Esta poesía no quiere conocer ni saber nada sobre
los vates
modernizantes.
sía, entretenimiento de las mas, debe ser toda múLos bárbaros modernos se atasica y sentimiento. nan por matar la poesía despojándola de sus más bellos atributos. vórtice de tantos
Y, por ““istas””
que
los valientes
y tenaces
catilindrias
¿Las
que
que
afirmen
de
exige?
la hora
siempre la quebrantada autoridad de la que limvia. fija y da esplendor? Los tradicionalistas se consuelan de la dolorosa impresión que causa en sus ánimos el espectáculo que presenta hoy la poesía, aplaudiendo ai exquisito Ferdinand Cesteros, al escrupuloso Ra-
al rotundo
de Arellano,
mírez
Rivera
Muñoz
José
y a otros.
El siglo veinte es revisor, innovativo y genésieo. Ciencias y Artes han desechado en unos órde: nes y reformado en otros los módulos del vivir facilitando poderes deificantes al rico, comodidades al obrero y poniendo en las almas un afán por conseguir de cualquier modo y a cualquier pre 1 Este siglo crea una disposición: Trula felicidad. ta el hombre de emular la omnipotencia divina en vez de venerarla, acatarla y temerla como antaño.
Revélase esta disposición en los medios locomov:bles perfeccionados o inventados que acortan considerablemente las distancias; en los que hacen ca-
a 'artistas,
si ubicuos ejemplo,
el
y
cinema
operadores
el radio;
se unen
que
los
a la imprenta con fines inmortalizadores. sencia, pues, de las generaciones pasadas, - aecían
de
sunersticiosamente
religión
£xige,
la humanidad
arrebata.
Sin embargo
biciones
bien
no
han
a la
por
y públicos,
en
A difeque obe-
autoridad
revestida
quiere,
pide,
de lo dicho, las pasiones
y am-
sido
las esperanzas
presente
esencialmente medificadas
se han
agigantado
ción con los medios adquiridos.
en
si
propor-
— ”
A tono con esas características creativas y evolucionadoras, con ese espíritu de judío errante del siglo, una: “minoría de poetas, desdeñosa del. tiempo pasado y negadora del concepto de lo eterno,
se
contentaría
econ vivir lo que
su
época,
del
apostolado
este principio nuevos.
ofrece conv:-
artístico,
de
Gasset
parece
en
algunos
Vislumbran
los
actual
cegadores
no
el poeta
puede
a
que
ortos
de
soles
describir.
me
refiero
se
vuele
abstracciones
por
ciencia—el
sus
audaz
diría
las difunde
con la tenacidad
poeta
el tamiz
de
la
curs-
superconsciencia
de un
Pablo
de
--
Tarso
Y he aquí a un renombrado grupo de intelectuales eclécticos que no acierta a explicarge lo que llama intromisión de la poesía en lo científico. Ns percibe la emoción que desentraña el poeta de las
Paru
Vez
'una
'favor
el adjetivo
pasado
críticos
en
Entonces
están
Dónde
¡Ay!
mascarón
profeta, ensimismado en la contemplación de las visiones cósmicas qe se suceden un tanto conf15sas en su plano subconsciente. Después de haber
no verse envuelta en el anarquizantes, antilitera-
] pluma.
un
Un poeta de estas latitudes, cuya vida ejemplo épico de renunciamiento a las
lenguaje.
rios y faltos de sindéresis, la gente seria—políticos, médicos, abogados y pocas excepciones, la
animádo
Algunos pensadores y artistas ven en la disposición que señalo antes un espíritu nuevo y demandan para su adecuada interpretación un nuevo
poc-
La
qué?
¿Para
rostro
,
converger con de sus poemas
-sa-
común,
lo
por
hacie ndo del
niencias
y
ricos
orondos'
un
hoi:
sesudos
por
nobles,
linajudos
estado,
y
exánime.?
Retórica y Poética, dirige su admiración a lo pasado”y no admite otras lecturas que las recomendadas
QUIJOTES'”)
sión a los gusanos, sólo se logra añandó la obra de toda entraña viva, momificando el propio cora-
t2:m-
por
convence 10:
y medrosa,
servil
y afectada,
“LOS
o
ideológica
superficialidad
nalismo.
sensiblera
es
conservadora
poesía
La
peramento,
para
pres
-como dice Ortega y Gasset: ““Ese presunto carás! ter de eternidad, de. inoorruptibilidad, de insumi-
minas dades
del pensamiento de tal poesía le
especulador. recuerdan a
Las modal:los maestros
griegos que enseñaron en verso a sus conciudadanos filosofía, moral, teología, política, legislación, ete. El grupo queda ante algunas de esas produeciones del poeta tan perplejo como si hubiera leído a
algún endiablado filósofo alemán. El renombrado grupo suspira por que si bien se colma de universalismo las sugestiones más ilógicas, antitéticas
la poesía al rezibir y comple-
jas no turba la serenidad de la emoción ni afea la gracia de la belleza con gestos hiperestési..* arrancados de los profundos e impenetrables limbo< ae inefables estados meuropsíquicos. El grupo desea
además
que
la poesía
utilice
medios
sión claros, sencillos y coherentes. tas
condiciones
tengan
como
de
exprv-
Sugiere que «s-
base
la
capacidad
comprensiva de los espíritus alertas cuidadosamente cultivados, entre cuyo número se cuenta el grupo.
¡Oh, el exquisitamente humano Luis Palés Ma-
tos! ¡Oh, el elegíaco.:J. P. Hernández! ¡Oh, los vce- mas de Llorens Torres!—excluyendo los que tienden a una literatura del bohío. El grupo dice. desorientado: Hemos unidc
nuestra cultura a-la buena en un
plano
te, como
de
fé, nos hemos
tangencialidad
aconsejaría
anímica
el novedoso
situsdo
simpatizan-
Guillermo
de 'f5-
rre, para lograr comprender algunas de las poesías
de que más se enorgullece el maestro vanguardista y nó hemos conseguido nuestro fin.- ¿Es que el pueta nos habla de algo ajeno-a sí mismo ?- ¿Es -que sus emociones no son las nuestras sinó las de g.neraciones
futuras
que
verdaderamente nuevos?
tendrán
ctrebro J ¿gora ¿08
! . EUMEZ Lo que su Pátria Produce MUECA CASINO, VIOLETAS, SPORTS: EL TURO: Son
los Mejores Cigarrillos que se elaboran con Tabaco Puro de
PUERTO RICO.
¿Por qué no los fuma Ud. exclusivamente?
-
ES PRODUCTO
SUPERIOR
|
NO FUME OTROS.
Ñ |
PORTO RICAN AMERICAN TOBACCO CO.
<>
FABRICANTES
]
OF PORTO RICO
SAN
JUAN,
PTO. RICO.
. “GALLO INGLES, PONCE: Que va a ser de une qlo inglés... ni marrueco lo es siquiera.
VEZ
CADA
$1.97
GANA
FORD
HENRY
, Daríamos
Dicen de New York que Henry Ford, el magnate manufacturero de automóviles, es el hombre más rico del mundo, lo cual ha sido plenamente
de
Estadísticas
esta
ciudad,
multimillonario gana con la manufactura de attomóviles., He aquí algo que es casi inconcebible: Henry Ford tiene solamente de utilidades, la enorme cantidad de mil millones de dólares. Esta suma puesta en un baneo produciría al año el seis pr ciento, o en otras palabras: $60,000,000.00
de
al mes.
:$1,153,865.15
a
la
aumenta
su
samana.
Anteriormente
capital
con
la suma
de
—Para
degollar
Le
contestó
el baturro.
licísimo
con
su
ocurrente
originalidad.
El
—No,
—Ni fesor.
y sin embargo,
me
da la impresión
lindo, digo, qué linda
debe
ser Ud....
Sr. “ENTROMETIDO””,
rosa:
muy
bonito.
si lo que pretende que
aquí
lós
Siga,
Vd.
¡Qué *
Es Ud.
por
el
ahí,
so.
es conseguir varones, le aseguro
consigue
Ud.
de
“tres
bemoles
y
un
que
es
sostenido””. ¿Verdad que hay mucho idiota «en *ste mundo, Sr, ““Entrometido””? Y si alguno debe saberlo,
Vd-
ese
uno,
por
lo
Vaya,
vaya
con
la NENA
SR. “GOLOSINA”,
que
se
ve,
parece
arecibeña...
San Juan:
Otro que
tam-
bién baila en la cuerda femenina.
Irremisiblemen-
te está el mundo
mequetrefe
perdido.
Este
nos
escribe una carta kilométrica y-nos la envía en un sobre finísimo y perfumado. Menos mal. Vuelva Ud a-la carga, pero sea más breve, porque de lo contrario no lo podremos leer, como tampoco 1l:imos
de
la primera
butifarra
venir perfumada.
de mar
sado,
-8r.
ya
que
que
de las duchas
Hasta luego, Ernesto “PERICO
nos
endilgó
Le recomendamos
ANGULO”,
a pesar
los 'baños
retales
está Vd.
can-
SAN
JUAN:
Eso.
señor Anguló, métaselo usted en el bolsillo.
café
esta
de
Un
pico
ciudad.
periodista
petulante,
más alto del Himalaya, decía: —*““Yo cuando escribo lo hago muy
—“'Bien
se
conoce”,
un
poeta
le
contestó
a prisa.””
rápido
el
poeta.
una
que por eorreo le epístola idéntiza a
siga
Y OIDO
SUCEDIDO
a 1>
la que me envió a mí, pero esa vino en sobre col» de
VISTO
el eon-
contestó
aleunos reporteros. El periodista hablándole a los demás cor” rrentes y como si les dirigiese la palabra desde el
so ladronazo.
ARECIBO:
mismo, digo, la misma NENA envió al compañero Dalta otra
Un
le
hijo,
y
¡í:-
de
padre.
Dios?
en
crees
¿tú
aconsejo,
te lo
Personajes:
cito femenino y color lila, lo retrata a Ud. como !o que sin duda es: Un perfecto LILA. No sé quién es Vd.,
en la
padre.
siñor,
Escena;
sobre-
NENA, con su.cará empolvadita, recortado Garzone y los labios tocaditos de carmín...
eunu-
contradiga,
me
al que
entonces,
—Dime
$1.97.
estado Ud.
va
a las
cinture,
la
en
navaja
esa
llevas
qué
—¿Para mío?
se creía que el multimillonario
Ha
en
que
el confesor
observó
el confesionario,
hijo
John D. Rockefeller era el hombre más rico dol mundo, pero ante la elocuencia de estas cifras, la fortuna del magnate petrolero, queda muy baja comparada con la de Henry Ford. Sr. “A. B. C.”, ARECIBO:
Ud.
cintura llevaba el baturro una enorme navaja al-baceteña; ante la presencia de aquel instrumen:o le preguntó el sacerdote:
$164,835.16 por día. E $6,849.33 cada hora durante las 24 del día. $118,200 por minutos y por último $1.97 por segundo. ' En otras palabras, cada vez que el magnate respira,
a
y al ir a arrodillarse
un baturro
Se- confesaba ante
intereses.
$5,000,000.00
verlo
CURIOSIDADES
el
que
por
cado.
las que
de dinero
cifras
enormes
las
a conocer
dan
de
co sa
cualquier
gallinero fajándole no a las gallinas, sino -pollas, a las pollitas «gordas. _Adios, Sultán
el Depar-
por
obtenidas
las cifras
por
comprobado
tamento
LTA
REVUE
MESA
A raíz del golpe de Estado de Primo de Rivera, hizo éste en compañía del Rey Alfonso XIHT y de todo su séquito el célebre viaje a Italia. Durante la travesía de España a la península italiana, ohservó. don Alfonso que un teniente de la Guardia
Civil se mareaba —Señor
el agua.... —No, señor,
—Bien,
horriblemente, y le dijo:
oficial, parece pero
me
no
gusta
digo
que más
«so;
a Ud. el
no le gnsta
vino,
quiero
decir que a Vd. no le gusta andar sobre las olas. —No, señor, me gusta más andar por donde andan
los bueyes, El Rey se dirigió a otra persona de tiva, diciéndole: —He aquí la garantía de mi trono.
¿y
$u
Sus aborros
podrán cuando
sostenerlo usted
no pueda sostenerse “a si mismo... Abra su cuenta de abrornds +enyel
American Colonial Banks +
comi-
SUPREMA
PRODUCCION
El humano pensamiento no puede concebir una exposición más
bella
y
ter-
minada de lo que significa:
— ¡ARTE! ¡EMOCION! ¡VERDAD!
él Botero del Volga: :
Despierta las senstbili¡ dades adormecidas por las ¡s luchas prosáicas en que aña
nos coloca la necesidad
Lan ==
de
NN
LA
NI
El Botero del Volga
AS
|
a
resolver el problema material de vida ynos trans-
F portacomo tocados por la É varita mágica de una hehi chicera
a las divinas
' giones del
Sus
principales Interpretes:
William Boyd, Elinor Fair, Victor Varconf: Julia Faye. SU ESTRENO:
EMO... Domingo
76
Y Lunes
17 de
Caio
RIALTO | Viernes
27 17) Sábado
22 de
Gnero
Medal Film Exchange.
j
O A
|
ensueño.
re-