Los Quijotes (14 mayo 1927)

Page 1

PEKNSANDO

EY EV

ALTO,

SINTIENDO

HONDO

VR VIE IES,

Y

HABLANDO

2

JUAN.

Go

GRARELARDO

Ilustre y campstentísimo Comisionado cuyos conocimientos en materia de y en la antrevista que ap=rece centra

'*s

de

del Tesoro Públicc de Puerto Rico, finanzas se ponen de manifiesto publicada en las páginas

este

n

mero,

CLARO


Núm.

61.

2

E SÁ

Luis

ES

Cintrón,

a

A

e,

: EN

San Juan, class

a

matter

Aprst

PUBLICA

Puerto 3”,

LOS

Rico, Mayo

1926,

at the

post

|

Un

TITAN

Y SINCERO.

Suscripción :

año

Toda

|

TI.

trimestre....$150

5.00

Número

EE

VIBRANTE

y Gerente.

second

E

Un

:

EITC

SE:

as

yr S

"Francisco Cerdeira,

'"Entered

AÑO

ES,

Director.

Fundador

>

ES

suelto...

dirfjase al 1344.

Box

»

SABADOS 14 de 1927.

office

at

San

Juan,

P.

R.,

under

the

Act

of

II

Pacheco,

Personaje SILUETAS

DE

Político

Universal

ACTUALIDAD

Pacheco—casi no es posible apuntarlo—es universal, porque simboliza y representa el juicio indocumentado e injusto—como la opinión que Su Excelencia prestó un día de la personalidad de Cánovas del Castillo—¿recuerdas? —£n el salór. de tertulia de la Condesa de Arrodes....; Pacheco es y significa, para los pobres pueblos, el encumbramiento inesperado y fatal; tipo que no tiene ni siquiera la gloria del escudero que la generosidad del magnate hizo gobernador, porque para la gloria escuderil de Sancho basta decir que la justicia,

atributo

de Dios,

brilló

espléndidamente

en todas

las

controversias

que lleraron a sus manos; Pacheco es la perfidia del político incapaz, la in-

gratitud hecia carne, porque

Pacheco

recuerda siempre

que fué castigado

y él a su vez castiga, y no a su enemigo,—a quien, por otra parte, bien podría perdonar si fuera generoso—sino que deja caer sobre su indefenso y buen amigo la fuerza de su mando y de su injusticia y de su indiferencia, olvidando—la gloria le ahoga el sentimiento de la equidad y del bier—que los poderes de la tierra se acaban y concluyen y que todos, por 'altos y fuertes; que parezcan, son cosa efímera y deleznable; Pacheco es y representa el espíritu que obstaculiza toda lator altruísta, de que no entiende, porque su historia política es la historia del encumbrado por favor, cuando no del alzado por decisión de las masas indoctas y equivocadas, y en las entrañas su-

yas no cabe la obra que no le traiga un bien material, Es así que esa patria universal de Pacheco no le debe nada: ni un libro ma-

gistral, ni una fundación, ¡ni siquiera una idea!

Pero Pachecoes Pacheco:

sencillamente ilustre y grande por su inmenso talento, oculto en las profunsidades de sí mismo. Pacheco sabe que cuando acabe esta vida, que por des-

gracia para él y suerte de los simples mortales, es corta, le aguarda el mausoleo enorme, de mármol de Carrara, (sin alusiónes), que ostentará la esenltura de la PATRIA,

.i”

correspondencta

triste, dolorosamente triste, llorando al genio caído...

¿No desfilan ante vuestra vista, cariñosísimo lector, una vez leída esta maravillosa silueta del personaje arrivista y logrero que tan magistralmente se

esboza, toda una sucesión interminablede Pachecos pueblerinos que,. “por:

decisión de las masas indoctag y :equivocadas””,se adueñan de las máximas representaciones para entregar al país-ala más inicua e insolente degradación?

March

S,

1879”'


He

aquí un record que confirma «a superioridad de los productos

“BROCKWAY” SOBRE Las

estadísticas

del

mes

de

vendieron

abril

cuales ONCE

se

TODOS

Departamento y

del

LOS

OTROS

Interior,

entregaron

22

DE

SU

Negociado

camiones

del

CLASE:

de Automóvi!es, tipo

pesado

demuestran

como

el

que en el

Brockway

de

los

fueron vendidos por nosotros,

Esto significa que las entregas de camiones

LA

MITAD

Las

estadísticas

DEL

Brockway

resultaron

CONJUNTO DE TODAS LAS MARCAS DURANTE EL MES DE ABBIL

de referencia

sobre

camiones

pesados

son

como

VENDIDAS

sigue:

BROCKWA Y Federal

Day Elder Clydesdale

Estas estadísticas no incluyen los camiones nunca se toman el Brockway. | |

éstas

en cuenta

al calcular

conocidos

las

ventas

por

unidades

de camiones

A continuación damos una lista de los camiones Brockway abril, según consta en los reocrds del Negociado de Automóviles:

Sres, Godreau « Co., Salinas,

de

pesados

entregados

automóvil, (heavy

ya' que

type)

durante

como

el mes

de

1 Modeo Junior

Sr. Blás Colón, Cayey, 1 Modelo K. Sr, Manuel

A. Santiago,

Coamo,

1 Modelo

S.

Sr. Domingo Rolón, Cayey, 1 Modelo Junior

Sr. Abelardo Aguilú, Coamo,

1 Modelo S.

Sr. Antonio Vélez Ramos, Yauco, | Modelo Junior Sr Antonio Correa, Juana Díaz, 1 Modelo S.

Sr. Gregorio Vélez, Sábana Grande, 1 Modelo Junior Sr. Fernando Cintrón, Aibonito,

Sr. Mateo Soliván, Cayey,

1 Modelo S.

1 Modelo S.

Sr. Victor Tomáss Acosta, Sábana Grande, Si

al estar

en el mercado

otros, investigando los muchos

por

un

camión

o una

antes de efectuar su compra,

que usan

y recomiendan

guagua,

estamos

1 Modelo S. usted

seguros

aprovecha

la

de que podremos

experiencia

contarle

de

entre

el Brockway.

Tenemos existencias de distintos estilos, con motores de cuatro o seis cilindros, a precios que fluctúan entre $1,700 y $12,000. Estamos por lo tanto en condiciones de suplir inmediatamente el camión o la guagua que mejor se adap:e a sus necesidades, Recibimos piezas de repuesto en ocnsigna ción, lo que nos permite tenerlas en cantidades, al mismo tiempo que venderlas a precios razonables. Brindamos

el

mejor

servicio

de

inspección

y reparaciones,

departamento un_ingeniero y cinco mecánicos expertos Suplimos todos los camiones con engrane especial das y cualquiera otro equipo especial que se interese.

para

ya que tenemos

subir

cuestas,

al frente

sopandas

de ese

reforza-

J. OCTAVIO SEIX £ CO. DEPARTAMENTO BROCWAY AVENIDA PONCE DE LEON No, 14.

| PUERTA DE TIERRA, P. R.


o

'"*LOS: QUIJOTES"'

LA que

PROXIMA

Una

noticia

nos

acaba

Bracale ciarnos de

estupendamente de

traer

el

TEMPORADA simpática

representante

al frente puesta

entrañable

de

de

amigo,

su notable

una

don

Adolfo

compañía

verdadera

de

que,

““La

del

sea

lí-

rico y entre la cual se destaca la fulgurante estrella del inmenso Divo Com. Hipólito Lázaro. Según la información que porta el amigo Pérez,

la compañía

estará

aquí

el día

veintiocho

tales

Je

paso,

El repertorio

del

es que se ha gocio.

genio

de Verdi,

AIDA,

y en

un gran ““roll”” el gran Lázaro.

obra del

donde

tieme

las partes

de

este

gran

soprano

ligero,

hemos

leído

Blanca

Gherardi,

encomiásticos

la- Habana;

Aurora

conjunto acerca

de

Buades,

y

el

gran

la

acogidx

funciones

es de lo

que a esta tierra tiene el maestro aventurado

a este

La

salir

a cumplir

compañía

grandes

Bracale

arriesgadísimo

otras

repúblicas

suramtericanas.

Mucha

no irá a la Isla.porque

que

quien

die

barítono

sacudirá

emociones

contratos

ne-

con

tiene que

a Venezuela

suerte y llenos a reventar

ceros deseos de LOS

la

juicios en la Prensa

de las ocho

seis.

vienen

cartel, sobresaliendo

de

que, de las ocho funciones, el gran Lázaro cantará

Soprano Dramático, que acaba de ser contratada para la próxima temporada del Metropolitano, de Nueva York. Todas

satisfechísimo

quien, dicho

A juzgar por el entusiasmo reinante, es de es: perarse que la breve temporada será un éxito, ya

Sobresale, además,

en la representación de esta Ópera, por su robusta voz y arrogante figura, Leonora Corona, afamada

precedidas de un magnífico

en el Hotel

Pérez,

mejor del arte lírico y los precios son de situación; como que se puede asegurar que sólo por el gran.

cariño

inmortal

instaladas

don Ramón

contrato.

Municipal

29 con la conocida

fines, tiene

se halla

mes «en curso y hará su presentación en el Teatro el domingo

OPERX

que ha tenido y de la brillante marcha que lleva ew sus gestiones de abono. Podemos asegurar que lo más selecto de nuestra “elite”? ha suscrito ya su

com-

arte

para

Palace el amigo

Bracale,

ópera,

constelación

DE

F¿ abono ha quedado abierto en las oficinas

es la de

Opera Co.””, señor Ramón Pérez, al anunque, definitivamente, tendremos la visita

nuestro

-

y

son los. sin-

QUIJOTES para la. Empresx

este

baño

de exquisito

arte

las

casi anquilosadas de nuestro gram pú-

blico.

Luiggi Borgonovo.

presentación nada más que la Alianza y el partido Socialista,

basta

Colegio, de los puestos distribuirse, del fraude,

sólo

con

que

voten

los

jueces

'acuzrdo y en combinación en cuanto a públicos y representativos que han de para que el escrutinio arroje, al través la mayoría que se crea necesaria, en

consoñaáncia

con

los

previos

compromisos

verifica-

dos por las colectividades contendientes, asegurar

que, de

las elecciones gible

aplicarse

yerdad

han

manifestación

«d21

Se puede

estrictamente

dejado

de

derecho

dicha

ser una

ciudadano

Y

dejando

a un

comentamos,

lado

pasemos

esta

faz

aunque

Congreso

Económico

Social

que

al

sea

a

lus-

tre diera a Conde y al zapatero filósofo; de la campaña de prensa de gestos espasmódicos y de la decantada alharaca sobre los latifundios y el absentismo,

amén

de

Corporaciones

las

hipócritas

y las fuerzas

protestas

contra

vivas, la labor

las

legis-

Jitiva, repetim 3, so ha condensado en una serie de leyes de pri /yilugics en favor de corporaciones o de iudividuos y

en la ley electoral

torial que dejamos Y para

criminosa

de

SR eS

allegados de señores senadores y representantes; la que asigna $15,000.00: para ir une Comisión a Wáshington a darse un paseo, viviendo ex lujosos so

pretexto

de

defender

al

gobernador

del país; la que asigna $5,000.00' para que uns Comisión legislativa: poner en ridículo expresariznte para a varias personas tereses privados;

dículamente

se: traslade « Santo: Domingo a a nuestro pueblo; la que se Him» destituir de la: Comisión Hípica que no eran gratas:a ciertos in-la que declara: y constituye ri-

al Congreso de Puerto: Rico con. au»

toridad omnipotente para: curar a' los enfermos ct mo en el caso de nuestro nunca bien pomlerado desgobernador y así sutesivamente, legistación todwr ella deyearácter convencional y de personales propósitos. Y “como toques finales a este cuadro trágico y desesperante que se ofrece a- nuestra vistrz tenemos que agregar que se ha conseguido eliminar la Prensa de oposición, único: fiseal! que poviía a raya

de hiper-

los excesos de los lobos hambrientos que han caído

recordemos

la ley eximiendo

con saña fiera sobre nuestro esquilmado Presupues-

a la Compañía

de Ferrocarriles

que no se diga que pecamos

contribuciones

y dicta-

comentada.

bólicos y apasionados,

de

más cargos judiciales para. abogados invompeterntes"

Towmer cuyo período administrativo: ha sido y es un desastre para los intereses morales y materiales:

para

tanto

la: que

hoteles,

la ligera, la labor legislativa, que, a pesar del cacareado

Vanderbilt;

ley,

de la cuestión

a analizar,

Condado

exime de contribuciones a: log que compran solares de el Pueblo de Puerto Rico en' el centro: conrervial' de San Juan; la ley en virtud: de la cual se: crean

tan-

convertirse .en una guachafita y en un insulto derecho del pueblo y a los intereses públicos. que

de tributos al Hotel

del

las acciones

de la cual

pertenecen

to; que se ha maculado a la: Judicature con: el sello de

incapacidad,

convirtiendo

ese Departamento

en

. a centrales y a dos o tres magnates de la riqueza; > un asilo amioral de inválidos; y se ha Megado a la la que

A,

exime

de contribuciones

a la refi-

nería azucarera de Ponce y a la central Mercedita,

ley la de esta última preszntada

por

el marmóreo

representante, Guerra Mondragón, abogado de dicha Corporación; la que también exime del pago

ruina

total del

moral ciudadana

alto

contepto. público. de- la

hongla

del pueblo que silencioso ignora

que el maquiavelismo ha muerto: en' la. República para reinar él solo; por un: hombre- sin: conciencia;

a su capricho y a su antojo.

A

es


dd

———————————

PP

PP

COMENTARIOS De

todas las

cuestiones,

más

o menos

gislativos y gubernamentales en campo propicio sus apetitos desmedidos y sórdidos egoísmos,

impor-

tantes, que se han levantado en nuestro escenario político durante.la última quincena, vamos a tescoger la que, a nuestro juicio, encierra mayor sig-

desenvuelve

sus

iniciativas

dentro

verdadera democracia y en perfecta noción del derecho. Nos

referimos

presentantes

del

a

un

campo

Isla no se ha dado cuenta medir

rendida

en el taller

por

una

los

augusto

sus

dolorosa

de

con

a

fatales que,

de ello y sólo vendrá

consecuencias

primera

menos

que

la labor

pueblo

de

consonancia

El golpe que se acaba de asestar a los derechos país ha sido tan tremendo que, de momento, la

del

nificación para la comunidad puertorriqueña, desde el punto de vista de su vida como entidad que

a

impresión

fatalmente,

en el corazón

cuando

paje

y se inicie tengamos

de Puerto

Rico,

a

esta

la reacción, que

hasta

convenir

ayer

puro,

todo se ha perdido ya.

re-

donde

En

esta

absurda,

despótica

e

inmoral

legisla-

se dictan los estatutos que regularizan la vida ciu-

ción se ve la mano

dadana,

sado quien, a toda trance, quiere consumar un hecho que, en sus varios tientos, ha encontrado la repulsa, .casi unánime, del pueblo puertorriqueño,

haciendo

especial

hincapié

que, según nuestra humilde

en

opinión,

uno

de

ellos

es el más

cha-

ro exponente de la preparación cívica de un conglomerado, ya que, por medio de él, se manifiesta el concepto que de la libertad tiemen los mentores

tóricos.

No

parece

sino que

empeñado

nuestros

en

poner

hombres

en

dirigen-

evidencia

nuestra

incapacidad para enfrentarnos con los serios

mas

que

afectan

raciones

al

extremando de

tratar

nuestra

dominio

vida

de pueblo

absoluto

de

proble-

con

nuestros

aspi-

enmiendas

«a la

ley

que

regula

seleccionan

los individuos

que

han

En

la. sesión

de

la

de asumir

«el

la la-

de la Isla.

Legislatura

que

el mandato

a

de

los augurios

a su

supuesto

triunfo

de

las huestes

límites

y la traición

y

su

de su Jefe

incalculada

al célebre Rosas,

Presidente

asesinato

que

un

sin

EL

elija

torriqueña

de

se acaba seguirán

dirigiendo

y ocupando

capricho

por

la Colectividad

de consumar

todo

la

los puestos el tiempo

política

que

Este tenía y sus taba

democracia secuela,

trajo,

gina

como

más

nuestros trajeron

bochornosa

verdad

el que

que

y la cual mvedi-

se

escribiera

jamás

se ha

la

pá-

escrito

en

anales, al consumarse unas elecciones que el advenimiento al poder de unos hombres

que, en su mayoría, están maculados

con el estignva

de sobornados, vendidos y estafadores, ya que han abusado

de

la sagrada

indignamente con

en

detrimento,

masas

vro

investidura

de

como

es

sus

para

personales

consecuente,

de

comerciar

intereses, los

de

las

greídos la visión

que

se presenta

y encaprichados de otro

treta y asestan

con

fantasma,

tamaño

ante

la vista

la dama ahcra

batacazo

de

del gobi?zrno

urden

una

nueva

a los derechos

de

los ciudadanos libres, con el que han matado. de ese solo colne, la gloriosa prerrogativa que «es timbre de henor y de orgullo en los regímenes representativos. ror medio ds: la cual, en un momento die 'estane>miento v corrupción moral y efvica, un egruno enalquiera de hombres, sin más coyunda que la de su patriotismo y su amor a la tierra en que

nacieran, podía levantar

un

reunirse y, a base de un programa,

dique.

en

fórma

de

agrupación

nol:.

tica, que sirviera fo mnra a los desenfrenos de los poco

eserupulosos

qwe

convierten

los organismos

le-

momento

s?a cual u ocazión.

guermllero de afeites y panzudo comercianta un gran miedo de llevar su actuación nolítica propósitos a una Asamblea del partido. Esseguro de que no habría de salir airoso. en se-

la ignorancia presentantes niente,

con

y la ambición y

senadores,

el auxilio

eficaz

de casi

todos

tenido

los re-

no

ha

inconve-

del

repre-entante

de

los

Estados Unidos en la Isla, Horace Mann Towner, de matar la doctrina libre y republicana. para establecer sobre su ruina el gobierno personal de los negocios y de las inmoralidades. : La

los en-

en cualquier

mejante empresa y utilizando entonces la cobardía,

que tan indoctamiemte los eneumbraran.

Ahora

su conducta

puer-

le convenza,

considerable sector de opinión, hicieron 'aprobar una medida electoral que era una afrenta para un país

fuere

cobar-

personas

representativos

sin ser posible el combatirlos ni atacarlos,

da

de Uru-

cuyo

y las

coalicionistas, se reunieron los mal llamados mandatarios del pueblo y pisoteando el derecho d= un regido pOr una

osadía

el dictador

guay. La ley en cuestión no tan sólo autoriza a este guerrillero de rartulina para hacer la fusión sin consultar al pueblo, sí que también dispone que el actual

precedió

dictatorial

egoísmo

las elecciones del año veinticuatro y ante el pánico horroroso que provocaron en los hombres del poder de

Partido Unionista, que para ser muerto juy políticamente, tenía que serlo por razón acuerdo de sus afiliados reunidos en Asampesar de todo; ha muerto sin querer morir,

dejan pequeño

ejercicio del derecho al voto, por medio del cual se bor legislativa y administrativa

por

cuyo

asuntos,

la nota cada vez que llega rel momento ¡sobre

fraca-

a

El rídica de un blea, 'a

toral. se han

de un hombre

representado por las falanges gloriczas de la inmortal UNION DE PUERTO RITO. Nos referimos a la tan decantada fusión de los partidos his-

y ministros de esta moderna democracia que padecemos. Nos estamos refiriendo a la Ley Electes

de hierro

gislatura peli”roso

Ley

Electoral

que

acaba

de

aprobar

la Le-

es el estatuto más atrevido, desnótico y que se ha aprobado en Puerto Rico, des-

de Colón hasta nuestros días. En las democracias burguesas las elecciones se hacen tomando en ellas

parte directa los dos elementos que integran la sociedad: el proletariado y el capital. Los partidos organizados hacen su labor recolectiva de snfragios

en

esos

dos

campos:

entre

el elemento

adine-

rado que ayuda a los gastos de la campaña y el proletariado que ayuda con sus votos. Con las enmiendas a la ley «lectoral de que tratamos, no se

necesitan

electores

que

voten,

ni

personas

que

presten su concurso en la campaña. Sencillamenb-. aún ro yendo a votar nadie, el día de las eleeciones, como en el Colegio 'Electoral no tendrán re-


“LOS

QUIJOTES””

FUNTRSZOS .. Leyendo una

un

noticia

diario

local,

sensacional

nos

desde

encontramos

todos

los

des

con

puntos

Nos

referimos

a

una

información

en

Se empeñan nión

la

que se afirma que ¡el señor Chardón ha sido llamado con urgencia para asistir a un Congreso de Horticultura, razón por la cual, el tan «solicitado Comisionado se apresuró a contratar los servicios de una nave aérea que lo trasladara hasta aquí, a fin de trasbordar al ““San Lorenzo”? que había de zarpar el jueves al medio día rumbo al Norte. Y como resultaba demasiado costoso el flete del aeroplano, entonces el Gobernador le trasmitió ins-

vw

12

pelo.

trucciones

para

que llegaría este modo

que

embarcara

el mencionado

empalmar

en

día

el '“Catherime””

a San

el viaje con

Juan

y de

el susodicho

“San

Lorenzo”” que tenía órdemes estrictas de dilatar su salida para acoger en su seno la voluminosa fisura

del notabilísinó Ministro.

rMela+o

que

a

otra

Todo

cosa.

parte, la importancia

No

que

do Conereso la presencia dor del abono ADVANCE

q

esto suena más a

vemos,

pueda

por

nineuna

tener en el aludi-

del consecuente admiraque con tanto éxito ven-

de una acreditada comercial de esta ciudad. Nos descubrimos ante el gran talento y la reconocida idoneidad y competencia del Jefe del Departamento

del Gobierno

que más

mo trabajador y laborioso brón

que se las. pasa

(y

timbres

tiene

co-

si no, que lo diga Le-

garrapateando

todo el mes

pa-

ra luego cobrar una buena mesada),

pero todo ello

no

comparecencia

es

crédito

bastante

para

que

su

en-el tal Congreso sea tan imperativa. ¿No será, acaso, que con motivo de los cargos graves

que

se -han

por el Manager

fortulado

al

señor

Chardón

de la firma J. Octavio Seix € Co.,

y sobre los cuales pasaron,

como

snbre ascuas, nues-

tras celosas autoridades y organismos legislativos, pero que también han sido radicados ante las altas esferas oficiales de Wáshington, ahora se le da este tirón al eminenté re

++,

d- “poner

envueltos

en

en

Comisionado

claro

una

ciertos

nebulosa

torias como jefe escerupuloso namental que regentea? La

fantasía

nropular

para asuntos

que

que se que

apresuaparecen

empaña

sus

del organismo

se aventura

a todo

misión llega

tarde,

pues

al ídolo

que

de Santa

a nuestro

juicio,

no

hará otra

a

apuntalar

ficado

e

del

país,

es

incapacitado

un

para

gobernador

regir

los

descuali-

destinos

de

una comunidad, ya que es humano presumir que, en su afán de compensar estos favores, no hará otra cosa que plegarse a los caprichos de los en-

greídos politicials y caciques pueblerinos, con detrimento de la moralidad y eficiencia en los servicios que bases de

es de «*sperarse del hombre que, ecuanimidad y justicia, rinda su

sobre labor

administrativa.

:

Al señor Towner no lo levantan ni los trenos lacrimosos de Barceló que ve en su ausencia la

huída del Presupuesto, lo único que, hoy por hoy, lo tiene en pie; ni las hipócritas zalemas del gallego jaiba, repitiendo tel eterno ritornelo de los intereses reaccionarios que son los que lo tienen disfrutando de la sabrosa breva de diez mil dólares; ni los insinceros elogios de Pepe Tous, quién. en sus seniles expansiones amorosas, pone la nota alro chillona de un donjuanismo - simpatiquísimo. No será de miomento, pero Mr. Tawner se Va a terminar de purgar sus penas, como un trist>z innomi

nado, vida

al pueblucho este

temible

Mississippi

que tuvo la gloria Pacheco,

a menos

no le dé por arrastrar

tritus. Que la tierra vientes deseos. Revisando

los

este

le sea ligera

diarios,

nos

de dar a la

que

el fur ox30

funcsto

de-

son .nuestros

fer-

encontramos

una nota rara y simpática. La acaba hombre humilde, hijo del pueblo, uno montón ingreso

de de

con

dar un los del

a quien se le brinda, espontáneamente, su en las filas de la burocracia con bastante

buena Daga, y, en un gesto de honradez y dignidad, lo declina. : Nos referimos a Eduardo Conde a quien se le acaba de ofrecer una prebenda en uno de los orva-

nismos

del gobierno.

Pero

parece

que

el hombr2

género

dido

la CoCatalina

no lo cura ni Murgia, como dicen en el campo. comisión,

presentan

en mantenerlo aquí contra toda la opi-

sensata

escapar

cosa

La que

ni el líder máximo

del

socialismo

mi-

litante, señor Tolesias, a juzgar vor sus ú'timas maniobras y cabildeos. Conde araba de «escribir la página más brillante de integridad, consecuencia v hónradez

Opinamos

se

partida de politicastros fraca-

guber-

Por fin salió la Comisión Legislativa que va a meter el hombro al Gobernador a fin de evitar su

Hutmildemente

sólo

una

de la blusa +es una de las pocas personas ane se ha sustraído a la infinencia de los principios v do-trinas de Becerril, influencias de las que no ha po-

ejecu-

de conjeturas y suposiciones y nosotros sólo aeogemos algunas de ellas a guisa de sencillo comentario al hecho. Lo que suene sonará....

fatal caída.

que

sados que no van tras otra cosa que no sea la * Y un gobernador que por favor a los que . Jioca””

vista; pero si los hechos relatados en la misma no resultan ser. ciertos, entonces ella no tiene otras características que las de una estupenda tomadura de

nacionales

a la vieja Tona

de

que

se ha

escrito

durante

timos lustros en Puerto Rico.

Sabemos

los

tres

úl-

que, para

los oportunistas y logreros, todo esto les una..... pendolada, pero Conde, hombre recto en sus convicciones,

como

político

y

como

digno

ciudadano,

ha cumplido con su deber, dando un alto ejemplo que merece lel estímulo de todos los que, como él,

un nuevo ridículo y empeorar la situación del vie-

no se han dejado corroer por el germen destrietor

jo de las sempiternas diarreas. ANá se darán cuenta exacta de que algo tiene el agua cuando la bendicen. Será cosa que llamará poderosamente la atención de las autorida-

de esa evidemia reinante que se llama el CHEQUTSNosotros sentimos una profunda satisfacción MO. al dejar consignada, en nuestras cólumnas, ésta

conducta digna de todo encomio.


A

A

ZA

AA

AA

E=

““Los Quijotes””-*-

|

-_ APUNTES

FOX FILM CORPORATION

¡q__ _——_———— _

- “En estos tiempos, dice el excelso polígrafo español

Roso

de Luna,

luchamos

blemas económicos que tima guerra mundial.”?

con los terribles pro-

COLUMNA

ha dejado planteados la úlLa necesidad de alimentar

a los pueblos europeos, arruinados por aquella catástrote desencadenada por los imperios centrales, hoy desaparecidos, pulverizados, se ha impuesto brutaimente a la consideración de todos los estadistas.

Es un problema de subsistencia, de comida, el que ha suscitado la post-guerra. Las muchedumbres piden su comida, Tiempos hubo en que por

DE PRESENTACIONES

“DESOLACION”” (Havoc) No es un drama corriente; ni es una Comedia. Es un drama emocionante e intenso. Dos amigos de niñez, que ni tormenta, ni guerra, ni balas,

ni truenos, ni tempestades, separar podrían, mas una sola mirada, un gesto de la fascinadora, la mélicos. Pero ya la fuerza se ha inutilizado para _conquistadora les trajo DESOLACION..... comprimir las demandas populares. La fuerza cede Después de la tormenta, calma al corazón. ante la fcormidable potencia moral de lo que el esEl amor casto que vence sobre el amor profano. tupendo CASTELAR llamaba ““el espíritu moderno MADGE BELLAMY-—MARGARET LIVINGSTON y las ideas modernas.” GEORGE O'BRIEN - La fuerza code ante el Derecho. La fuerza cede El TEATRO OLIMPO la exhibirá en estreno el ante la instrucción cada vez más difundida en las Domingo 22 y Lúnes 23 de Mayo. masas. Ahora es forzoso estudiar los problemas ela

fuerza

se

conómicos

ahogaba

con

«el clamor

el. fin

de

de

los

resolverlos

de

pueblos

la

fa-

mantra

beneficiosa para los pueblos. Ya en Alemania, en Bélgica, en Francia, «en Inglaterra, existen leyes que otorgan una mínima

<SIBERIA””

más

pensión alimenticia a los ciudadanos nativos de ambos sexos que NO pueden trabajar por edad avanzada, o por invalidez causada vor enfermedad.

Todavía se ha ido más lejos en Inglaterra. Allí se ha entendido que es una ignominia,. que es

una

iniquidad

social,

que

es

un

atentado'a

moral y a la religión, dejar morir de hambre hombr:s

y mujeres

que

pudiendo

trabajar,

que

la

a los que-

riendo trabajar, NO ENCUENTRAN OCUPACION. Son ellos el ejército, la legión de los ““SIN TRABAJO””. Y como sería una monstruosidad dejarlos morir

de hambre

por “la comunidad

de hermanos””,

que esto es una nación—se les busca trabajo, y hasta que se les encuentra, se les da un MINIMUM de salario

habitación

para

alimentos,

y se les proporciona

moral,

Prepárese a ver PRONTO:

“EL

una

en que se alberguen.

Esta noble y levantada política, profundamen-

te

Muestra Grandes Duques y Príncipes en sus orgías mundanas; Palacios Imperiales; Bailarinas Orientales; La Corte del Zar; Con lanzas y fuetes los Kosakos atacan; Uniformes, lujosos y brillantes; Esplendor, Castillos y... después..... Angustias — Dolores — Sufrimientos — Destierro — SIBERIA.... La tumba de hombres vivientes. EDMUND LOWE, ALMA RUBENS, LOU TELLEGEN Protagonizan esta obra que se dará pronto.

religiosa,

cívica,

patriótica,

humanitaria,

BARBARA

“CARNE

fraternal, dignificante, esta política admirable hace.honor a tan insigne nación cristiana y a sus preclaros estadistas y a su pueblo magnánimo. Sacrificios

inmensos,

terribles,

incalculables.

A

A

nan nan

Véanse

en «se

ejemplo

los

tadistas.

demás

pueblos

GASTON

y sus

MORA.

-Sus ahorros podrán sostenerlo

cuando usted

e

. nO. pueda sostenerse

a si mismo. Abra su cuenta de ahorros en el

American Coloni»1 Bank.

con

es-

DE

GEORGE

“HABLA

se

impone la nación para NO dejar morir de hambre a sus hijos, a sus ciudadanos que ya NO PUEDEN TRABAJAR, o QUE NO HALLAN TRABAJO.

APOSTATA””

con JOHN GILBERT, LA MARR, BESSIE

EL

MAR”

LOVE.

O'BRIEN

MONO”

con OLIVE BORDEN.

Y lo más grandioso, lo que ha sobrepasado a todo,

lo que

a nada

se le puede

comparar

EL PREGIV DE LA GLORIA Durante

Vea las películas FOX

el

Concurso

GRAFICO

FILM FOX

FILM

con

cada boleto, los Teatros le darán Cupones para ele gir las 12 bellezas de BORINQUEN; embajadoras de la beldad de esta tierra a la Corte de CINELANDIA

Actuarán en una película con muchas de las Es-

trellas FOX

FILM, hecha especialmente para este

objeto, que el mundo entero verá.


a

a

e

Voy ,

caminoE

o

o.

ntro

que está situado rece que en sonas, debió

A por

dicho

vez ser

antiestéticos

Doblo

1

la

una

puerta

Departamento,

G

Tesorería

ke

edificio

SLOTS

en

:

del

cuya

entrada pa-

7

de haber sido hecha para entra r per. construfda hara darle paso a aquellos

carruajes

hacia

de

le

derecha

se

y

me

usaban

encampano

:

CUIDO] RA

Y) ] ISA

HIS

PITO

LOS

O ¡YA

SE

NS

NUEVOS

unas

Se

vaz

'

OA US v

DON JU

es.

COMPETENTE Llegó

Al llegar al primer piso, cojo hacia el lado iz. Suierdo y no bien habí a dado dos pasos, me tropiezo «con la primera oficina de Tesorería. Al encuentro me sale el joven José Luis Arecco, quién de una mane ra fulta y «discretísima, me pregunta qué dese o: “Ver a] Tesorero”, le respondo. “Un momento”, me dijo, y sin «darme cuenta partió a anunciar mi visita. A] inst ante Tegresó y me dijo: “Dice el Sr. Gallardo, que teng a la bondad de .esperar dos minutos.'”. “Está bien”, le res. pondo. Mientras

espero,

me

las mesas veo sentado Gondils; noto que está

:Bará?, me

pregunto.

pongo

a

observar

haciendo números algo preocupado.

Sin

duda,

me

digo,

y

en

una

mi

de

de

tiene.....

menos

no

mienten

y

me

contestó

sonriendo.

—Su

pos

de

y

sulta un Por

detalle

fin,

templando

í | ¡

sencillamente

cuando

lo

que

más

acabo

abstraído de

explicar,

me

palabra

me

encuentro

con-

me

pregunta:

—¿En

qué

—Pues

en

puedo una

servirle? entrevista

contesto.

que

deseo

hacerle,

le

—Peyo.... ¿ahora4, me pregunta con terr or, »—Precisamente ahora, no. Mañana, pasado m otro día que tenga Ud. disp onible, porque ya he vist o Que es Ud. uno de los hombres más ocupados de Pue rto Bico

.

Td. lo dice y mo do sab e.... Mire esto, y me se. falebe una pirámide de papelés que amenaz aba aho. Aquellos papeles estaba n pendientes de su es. tudio, de su

consideración,

que

hablando soto decí

—=BUCDO,

Mañana

Magnífico,

a dás

tres,

¿no

los

Universidad

de

la

escuela.

ahora,

he

con

yo

el

más

un

los menor

“¿De

dónde

día.

le

parece?,

me

hizo

y

Puerto

——iento

veinticinco

——Hace

—Al

tiempo tantos

que años,

de

que

en

vivir

y

o

la

en

No

material

nocido poral

vida.

muy

joven,

que

a

pura

que

menor

mil

en

informe

tido de

de

es

encima

de

la

convenien.-

desempeñamos, cumplido

ex.

las

y

está

la saespiritual-

esto,

leyes

-mis

por

fuí

de

déficit.

habido

públicas

un del

también el

el

Es de todos codesequilibrio tempaís, pero es una

que,

mayor

de

en

Puerto

carácter

la

número Rico

contributivo,

para

no

como

cantidades

ha-habido

tal

para

haber n=

iguales déficit.

han

a

cubrir las

estado se —

nuestros

cantidades

envueltas

gastos,

exis.

los

in-

Tratándose

en

litigios. 5

pero

no

renuncia

ingresos ima.

hemos

Gobernador

no

eran

que

mensaje en

su

las

la

Legislatura

alto

interín.

atenciones

tiempo

administración

a dicho el

Reily

las del

ningún

no

llegó

cuerpo,

Debo

presente. a a

considerar

venido

Ud.

que

el de presupuesto sometido por el Gobernador Rei. ly a nuestra Legislatura ha sido el más alto presentado hasta la fecha. Me remito a los records para comprobar mi aserto. Este presupuesto fué rebajado por la Legislatura y aprobado en esa forma por el Gobernador Towner al comienzo de su administraci ón. —¿Y cómo se explica que, con la” administración

aquel

día,

Mr

energúmeno en

Towner

las

cambio,

haya

cajas

con

la

semejante antes.

Los

como

Puerto

la

que

ajustarse

todos

nación

también

hoy a

las

los

Órdenes de la vida tirse orgulloso de su puesto vilizados del orbe. Bajo la actual

gobernante,

progreso chos;

Puerto

verdaderamente

tienda

para

cubrirlos

de

Yo

considero

comparación

la

mirada

enorgullecerse entre

“la el

Tesoro

tiempos

han

cambiado.

Ricó,

que

tiene

más

rica

del

Y

ir tiene

mundo,

del

progreso

moderna,

para

poder

en sen-

entre

los demás países cí. administración de nuestro

Rico

hacia

de

que

exigencias

viene

maravilloso.

isla

estuvieran

administración

desnivel.

país

lo dije pequeño mano de la

del

“sabia”

E —Ya un de

y,

las

obras

encantada”.

manicomio

que

realízando

Vea de

Ud. las

un

los que

hepue-

Establezca existe

una actualmente

a

en-

Franer fabricj

Suavid: ña

S los ejores

ese de tanta prestar?

dólares? he

en

este

Departamento

perdido

ya

la cuenta...

nombrado “Tesorero, ¿qué plaza ocupaba E —Ocupaba la plaza de Sub-Tesore ro de Puerto Rico. —Actualmente, ¿cuántos empleados trabajan en esDepartamento? —Unos CUATROCIENTOS. E

9 s

Ud.?

te

—¿Están

todos

—S1, señor. —Y,

¿por

bajo

su

dirección ?

Bajo mi dirección. quién

son

nombrados?

— ¡Por mí!, me contesta rápido . —Su remuneración anual, ¿pued e alcanza? :

dole.

—A seis mil dólares.... —Es una regulár tajada, y

le digo

saberse

a cuánto ,

4 yo interrumpién. Z

e

nÍ 050 tiemp O o, no hice Más que -contempler extasiado un —Por Dios, amigo Bernal: no se burle Vd. Si para Comisionado como yo o como enalquiera de mis com9 la joven del ouerpo juncal y de dos ojos ertob adores, Dañeros de Gabinete, apenas nos da ese sueldo para un

de AÑ

El señor Gallardo, Ministro de Hacienda y Berna l Díaz del Caney en un momento borrascoso Qe dE Pe presente entrevista, : >

O

se

programa

habiendo

decirle

pú-

No

proyecto

lo

cubrirlas. Subraye Nos ha faltado una

necesarias

su

de

último

ya

único

al

asf

su

del

isla

durante

legislativo,

de

pública, un déficit es la parte que levantar las cargas del estado, “reunidas”

reunir

la

su

pleitos

impugnan-

Honorable Procurador General en anual. De manera que si existen o

impugnando

época de

el

cantidad

luchar,

que

un

ha

todas las cantidades destinadas a las palabras “falta” y “reunidas”.

la,

caso

que

finanzas

calculados, administración

“falta”

univer.

fin,

las

de

gresos

tuvieron tuve

deber

incontrovertible

pleitos

podido

al

obstáculos

hecho

todas

pro-

de

del

que

necesariamente

el

confirma

mis

costa

hijos

do

otra

Esa

cargo

por

desequilibrio se registró incoados contra el Tesorero

sis.

en

al

del

época

de

desarrolló

obstante,

tal

tengo.

más

blicas

mente hablando, yale más que todas las conveniencias materiales habidas, existentes y por haber. —Ltra cosa: ¿Es cierto que existe en Tesorería un déficit de CINCO MILLONES DE DOLAR ES?

tiem.

que

—En

HACIENDA cia

primeros

vienen

como

trabaja

ser

DE

se calculan

: ; sinar : ios contra una cantidad igual de gastos, pero nunca se han hecho en Tesorería cálculos basados en ingresos imaginarios. —¿Existía ese déficit en tiempos del Gobern ador Reily?

tisfacción

actual

no

cuatro

que

SE YNIG

mal

hilo

usted también? Yo después de salir

hombre

inconvenientes

el

Rico

estudiado

desde

y

que existe un déficit cuando

SM

verdad

Ud.

bajo

—El 15 de marzo del año 1324. —Para desempeñar un cargo como responsabilidad, qué fianza tuvo Ud. que

lo conteste.

Al otrodía y a de hora con venida, me dejé caer en Posorería Muro que esperar unos miñuto s y du. TA

el

—¿Y esos obstáculos, ¿los ha vencido Ud.? —He vencido parte; todavía me quedan algunos. La vida misma es un obstáculo continuo y sólo se salva a fuerza de trabajo, de constancia, de voluntad.... —¿Cuándo fué Ud. nombrado Tesorero de Púerto Rico?

—¿Hace

IONADO'

embustero,

conocimientos

he

hacerme

De

soy

no

causas

tenido

que

esÍusrzos,

padres

es

¿la

Universidad

Por

trabajar,

pios

de su firma...

Entonces, ¿cuándo ven go? Al hacerle esta pre. £Sunta, echó meno de una libreta y con los ojos cla vados en elle, -ofa

blos sacoyo mañana sedia hora?” a:

de

en

HAB,

matemáticas

contrarme.

avisan: “Puede pasar”. Y paso de este departamento a otro y des. pués a otro. En este último es que se encuentra el personaje a quien deseo inte rviuvar. Me recibe muy risueño, nos saludamos, y tanto con el gesto como con

la

que

que

las

no

primaria

primarias,

que

fin

MUNAR

NE

,

las.

escuelas

ena ¡VI VA

<A FIÓIYDIOGIOGI TR

Gallardo me y por poco

por

que

Pitágoras

instrucción

la

es

primaria,

resto

SO

—No

del Norte, ¿estidió Ud., amigo Bernal:

plicar

entantador.

Surge

si

Universidad —Mire

mejor

elegantísima

El Sr. charlar

o bajo la actual dominación ? dominación española, hice los el

Y

y

?

uno,

señor

instrucción

Adquirí

sidades

, cierto estra. bismo que la favorece mucho Generalmente, este de. tecto físico (bizco) atea los ojos humanos, pero a decir verdad, visto en dos ojaz os de esta gentil dami ta, re.

el

de ispaña —Bajo la

es ins.

Sigo observando y veo al lado derecho del escr ito. rio de Árécco, una bell ísima "mecanógrafa escr ibie ndo <on toda la -precipitaci ón que pueden desarrol lar los diez dedos de sus ágiles y finfsimas manos sobre el te. clado de una maquinilla. Noto también en los ojos de esta jove

entrevista.

—Entonces

—En

bella

pasé adelante. Comenzamos a

—Cuarenta

tema

escultural,

y

la misma y comenzamos así: ——Dígame: ¿nació Ud. en el mismo San Juan? —SÍ, sí; nací aquí en San Juan. —Y si no es una indiscreción, ¿en qué año? —En el año 1888. Así es que ajuste....

estudios

n

turno

estaba esperando. nos olvidamos de la

a don Pepe ¿Qué le pa-

como

TOS

Orb SA

REPORTAJES

antiguamente,

por

|

PINE

We

SOT ES

»

E

a

de

la

|


“LOS QUIJOTES” dose hasta pagar definitivamente También los están próximos a terminarse, habiéndose resuelto yor

parte

ventas,

llado a

ley,

de

que

el

año.

fuí

En

ma

mi de

cuando

deben

de

conformidad

en

cada

año

la

con

los

de

que

que

vengo

he

ob-

todo

ha

Rico,

Orgánica

las

ingresos

que

el

del

contribuyentes asiste;

que

he

es

de

parte

del

queda

artículo

contestada

3

de

la

concede

justicia

for-

ticipar

los

casos

contribuciones

y

público,

podrá

Puerto

nicipios

emitir

bonos

provea

por

Puerto

las

más

Orgánica,

las

el

ha

solución

cirme

de

dónde

se

ley

Legislatura tante

y

el

an-

sus

a

que

dente

de

la

según

de

un

a

al

la

país con

y

afrontar

civilizado la

no

ley,

pagadas

se

to

de

¿podría

ha

ventas el

fin

de

contra

el

recomendada

poder

mientras

se

Tesorero.

ha

sido

muy

combatida,

ha

causado

una

gran en

la

la

de-

a

deuda

resuelven

los

créame,

En

América

esa

Cuba, del

la

conclusión

de

que

es

la

contribución

esta

—A

justa

que puede imponerse. La paga el pobre y la paga el rico; se paga de acuerdo con las operaciones de venta

o

compra

en

buída,

ya

de

buen

un

el

comercio

que

todos

1:.

descenso

de

ingresos

poder isla de

extinguir y

un

que

reciben

gohlerno.

sigerila

nos

Puerto

a esa

una

la

ya

Legislatura

en

virtud

deuda

contribución

igualmente

Como

impide Rico

Es

le

para

de

flotante

cubrir

los

dije, los que

otras

distriWl

beneficios

esta

ley

fué

contrarrestar

pleitos pesa

atenciones

y

el

para

sobre

la

propias

de

saldar

la

deuda

flotante.

son

hacen

18,

de

meritorios.

cuando

de

tengo

es

de

negocios

en

Es

de

son

Bancos

de

la

10,

otras

tiempo.

Tésorero

sus

septiembre

miembro

el

de

acuer.

1923.

Ade.

múltiples

aten-

Tesorero

Presi.

Igualamiento;

la

Cruz

Inspectores

vocal

Comisión Roja;

Superintendente

los

don

Antonio

de

qué

los

fondos le

R.

por

que

de

Ho-

Presidente

de Seguros.

de

Bancos

Hernández

ciento

tenga

autoriza sus

cuánto de

en

y

puede

en

Puer-

don

José

disponer

depósito

—Sf,

Bancos

en

de

—En

los

instituciones

hasta

de

alcanzan

las

hoy Rico

un

calidad

un

York

me

de

que

depositado contestó

los

Bancos

York,

New

el

el

Te-

en

los

rápido.

de

Puerto

Rico,

pagan

el

340%.

tiene

actualmente

depositada

en

York?

Bancos

de

la

Metrópoli,

34%

de

interés,

tenga

positados $900,000, y en cambio quí $8,000,000 al 3%? —-Pues por una razón muy Bancos

ciento

intereses?

cantidad

un

por

cantidades

hay

unos 900,000 dólares y en los de Puerto OCHO MILLONES. —Y, ¿cómo se explica que pagando New

bancarias

75

cuentas-corrientes.

tiene

MILLONES,

New

—¿Qué

las

como

Puerto

señor:

los

a

negocios,

considerados

NUEVE

y los de

Puerto

Rico

hacen

sus

depositados

Rico, los

más

Bancos

solamente

tiene

Ud.

de de-

depositados

sencilla: negocios

allí

de

Porque aquí;

los

pagan

sus contribuciones aquí; perciben sus utilidades aquí; utilizan los servicios con personal de aquí y a mayor utilidad en los Bancos de aquí, mayor es el beneficio que obtiene la Administración de aquí. Por lo contralos

Bancos

de

allá,

ni

pagan

contribuciones

aquí,

ni tienen empleados de aquí, ni pueden dar las facili. dades de los Bancos de aquí, por la razón de la distancia. Y eso, representa mucho más de un medio por ciento

de

(La

Afortunadamen-.

te, espero que sea liquidada en no lejana fecha, como Entoncés tendrá el Tesorero la inmensa ya le he dicho. satistacción, si ello fuere posible, de recomendar un

tanto

para

3%

rio,

progresista.

—¿Y no se le ocurre a Ud. alguna recomendación para el futuro en relación con las contribuciones? —No he de recomendar en los actuales momentos la eliminación de ninguna contribución mientras no acabemos

cuando

defenderse;

inspección?

Efécutivo;

—«¿Devengan

me dado

más

que

su

e

Público

Bancos 9

ha

razón

para

casos

Revisión

Ley

—¿A soro

Filipinas,

Sur,

la

protección

de

depósitos

pleitos

espléndidos resultados. En los mismos Estados Unidos se ha pensado en implantarla. Estoy por decirle a Ud. que la contribución sobre ventas es la contribución del futuro. He leído con gran satisfacción opiniones de grandes economistas sobre esta materia, y he llegado a

de

los

la

batalla

doy

los

mi

Bancos

de.Retiro;

a disponer,

flo-

Desgraciadamente, y,

decepción.

Europa,

por

extinguir

de

docu-

CUENTAS-CORRIENTES?

de fué

de

toda

Tesorero,

dos:

—¿Y Banco

darle Ud.

los

Rico?

—La

ventas,

me

Gordils.

anticipar para

mi

nunca

contribuciones

medios

Superintendente

de

—¿Quiénes

se

les

cuando

dedicarles

de la Junta

todas

y

de

el

Seguros;

problema.

ley

producto

en

que

adelanto

comprueban

los

bajo

Junta

Consejo

mu-

oigo;

número

cargo

ciones

gares

crédito

de

obligaciones

tiene

acuerdo

ley

Canadá,

proteger

cualquiera

otras

vencidas

de

su

radicados

y

o

necesario

engendró?

con

con

fuere

ley

—Son

adecuada

cuanto

—La

y

públicas

medio,

—En

rentas

Rico

tenido

contribuciones

una

que

¿los

están

Soy

la

del

ley;....” Rico

atenciones

buscado

en

se

parece

Durante

Rico

de

lo

al

país.

Puerto

no

Me

alega.

Rico,

con

del ; y en

de

todos

tiene

que

—-Sí.

dice: RS

aquí

ayudar

mi

exención

les

prórrogas

lo

Puerto

percibe

Ley

de

de

como

brindo

—Dígame,

Gobierno

transcribiéndole

misma

les

contribuyente

do

pregunta

recomendar industrias,

les

fiscal?

—Esa

Tesorero

los

Tesoro

deber

como

le-

la

el

misión

recursos.

mentos archivados en la Comisión de Servicio Público, donde, antes de aprobarse la Ley Butler, era yo el Presidente del Comité de Exención de Contribuciones. A

de

déficit

allegar

habitantes

la

dispone

erogaciones

a

en

Mi

a

los

desde

con

el

de

nuevas

El

originarse

también

negado

las

du-

librando

estoy

contribuciones.

solamente

incimbencia

vez,

posible

las

económico

dada

sido

en

circunscribe

fa.

sola

recomendaciones

Ley

atenderse

reajuste

investigaciones,

Puerto

las

ley será

ha

menos

creencia

que

Tesorero

la

una

que

las

lo

actual Legislatura. qué, o cómo pudo

que

a Ud.

es

con

por

lo

de

sean

campaña

a

Supremo

pague

parte,

éstas

y

el

la interpretación

frecuencia

aprobada

millones,

en

que

la

se

otra

suma,

con

a la —¿Por

cinco

la

que

nombrado

gislación

hecho

Por

cuanto

ante

sentido,

derecho

es

En

ahora

este

el

resuelto

conseguirse que

y en

quejas

he

rante

Gobierno.

está

aceptable.

de

pero

del

que

breve,

hace

jeto

favor

caso

en

la

la

a

el

pleitos la ma-

na

de

les que en todo

diferencia

actitud

aplauso

en

del Sr por

todos

los

referidos

Gallardo

intereses.

en este

conceptos.

Uno

sentido, de

los

es digpunta-

las buenas sociedades deben mantener sólidos momento, es el crédito bancario y nadie mejor


“LOS

QUIJOTES”*

y el que está próximo a terminarse. Recuerde la Isla Me Cabras, donde estaban asilados los infortunados leprosos

en

pesar por

lamentables

de

los

remediarlas.

actualmente, bles

a

jese

Ud.

la

entrada

nes

Capitolio

de

San

buques

que

guen

de

Juan,

se

frente

de

de

a

encuentran

recogidos

y

cemento

accesi.

higiene.

Ff.-

levanta

majestuoso

en

al:

por

mar

diciendo nuestro

donde

a

las

nos

progreso;

juz-

Aquí

Tribunal

Ingresos Recibidos

nacio.

puertorriqueños.

y nuestro

Rico y lo consiguen bajo la constructiva ción del Gobernador Towner.

se

Supremo.”

—Y para esas dos instituciones, ¿cree Ud. que ha sido práctico gastar cuatro o cinco millones de dólares en un edificio de esa naturaleza, cuando todavía faltan edificios

escolares

puentes

que

ete.,

por

son

construir,

y

—Sí,

señor,

no

lo

creo

solamente

práctico.

debemos

necesidades

públicas,

sino

aquello

nuestras

fuerzas

que

atender.

Y

además:

—Que

son mejor

mero

automóviles

de

dígase

lo

ha

saber

de

vez

de

tener

dando,

de

que

poseen

un

a

santo caminar

estimo,

que

todavía

automóviles,

que

está

nuestras

1916—1917 1917—1918 1918—1919 1919—1920 1920—1921

enlazan

Sanidad

llan

y

una

los

Escuela

distintos

tos

alumnos

go

entendido,

—Muy

mil

bella

que

de

Dios

en

cambio—sigo

a

y

y

para

suavizar,

son

ellas,

para

los

muy

pero

yo

que

de

propios

magníficos

puntos

de

la

y

admirable.

elegante,

que

como

es

el

anual

¿con

cuán-

sostenerlag

es

alumnos,

de

unos

sólo

Ten-

ciento

esto habla

queremos

Experimental

muy

probar

y

alto de una al

mundo

que

las

granjas

sabia

agrícolas.

estamos

preparados

para regir nuestros proplos destinos ¿Y qué l> parecen las condiciones en qúe se desenvuelve nuestra Universidad mirando hacia el porvenir? —A Mr. Benner, el afortunado Canciller, es a mi manera de ver a quien le sonríe el porvenir, gracias a Universidad....,

le

contesto

que

ingénuamente.

—Nuestros hombres representativos: han sus hombros para levantar el edificio de

puesPuer-

no

de

porque

acobarde

que

antecede,

puedo

decirle

verdadera

prueba,

al

punto

rehuya

trabajo

y

la

de

que

de He sen-

el

tica

es

va

índole

departamento

sobre

los

de

los asuntos

donde

oposición

mildes

al

y

pago y

Público

—El

supuesto

los

múltiples

de un naron otro

millón,

mis

y

millones. Veo no muy lejana —-¿ Cómo?

el

de

las

sen

muy

de

los

mo-

un constante y labor árdua, la

Tesorero.

la que

Tesorería.

raros

ha

Pero

sido

contribuciones;

estimo

Puerto

sistemá. su

recompensados

futuro

mis

hu-

preocupaciones.

cubrir de

la

pronto

el

déficit

que

tiene

isla?

déficit,

litigios,

año o dos; $1,025,000

de

ello

Ud.

Tesoro

del

a pesar

con

esfuerzos

—¿Piensa el

hombros

al progreso,

brillante,

responsabi-

yo ante las situaciones -escabrosas,

la compleja un

pesa

tiene....

administracióx,

lo

mentos de sosiego y tranquilidad. Es rudo batallar; una lucha diaría; -una Rico

—Si me sigue interrumpiendo, —me dijo sonriendo continúo. Detenga la vista—siguió diciendo—en Estación

y

o me por

desarro-

con

tenido» momentos

Este

de

relación

tir miedo al sentarme en esta silla que me ve Ud. ocusino

Contemple

pero....

cuesta

nómina

En

a mí me han tocado desgraciadamente situaciones las más difíciles en el Departamento del Tesoro.

ex-

¿Y

22,660.37

1,439,751.57

ai

caminos

isla.

Departamentos

y

pr==A

lidad

Ud

red

6,211,374.30 .. 7,473,070.17 ".* 9,151,518.31 9,577,759.03 8,071,202.78 9,198,385.83 8,532,741.27 11,773,953.87

1925—1926

pando,

AA

nuestra

Todo

le

fabricantes

DOS.

—no

ose

familias

carreteras sobre

le

cqmo

Ud.?

sepa

¿Cuánto

su

dólares

pueblos y,

se

Trofical...

muy

cuenta?

suaves

caso,

Estos

Medicina

de

el

Las

extraordinaria

de

especie

5,977,102.89 4,202,934.38 5,259,418.21 5,426,079.28

'

1922—1923 1923-1924 1921—1925

carreteras

daría

se

mejores

pero

las

4,753,902.70

_1921—-1922

Porque

nadie

comer,

inmensa

si

nú-

vehículos,

a

misa.

Agricultura?

labor

esa

veinte

esa

que

hoyos,

parece

excesivo

infectada.

automóvil

son le

bien,

admiran

no

el

cuyos

una

de

de

314,600.40 344,310.58 332,695.87 384,489.57 370,758.93 1,009,173.35 1,072,326.39 526,102.52 711,022.37 1,214,00067 1,794,554.46 930,024.91 283,273.23 174,310.54 159,767.10 581,47617 708,540.31 838,385.93 1,056,414.15 1,354,397.77 900,588.89 217.840.10 404,154.06

3,366,686.75 2,180,111.75 3,457,252.92 3,994,025.34 4,377,511.45 4,382,544.02

1915—-1916

constituyen—-le

de

suavemente

¿no

Ud.

isla

son,

que

una

para

la

esos

flamante

cada

—Sf,

y

por

tienen

buenas

traños

como

nos

tres

$

3,357,902.62

permitan

o

Balance de Cierre

2,449,992.94 2,330,48642 3,276,892.83

todo

práctico, dos

abarcar

importar

tenemos,

llenas

haber

diciéndole—no

to

4,592,423.33

existen,

creo de

ellas

Gallardo,

automóvil

está

deben

ser

que

está

amigo

estuvieran

dice

para

que

lo

debemos

me y

quiera,

Ud.,

en

alfombras, curriría

se

Y

económicas

¿qué

incentivo

que

actuales

la

1906—1907

hacer,

no

ocuparnos

que

magníficas

digo—el

si

$2,398,852.93

1907—1908 1908—1909 1909—1910 1910—1911 1911—1912 1912-1913 1913—1914 1914—-1915

por

que

1901—1902 1902—1908 1903—1904 1904—1905 1905—1906

etc....?

porque

de

carreteras

imprescindibles

administra.

Me parece que viene muy bien aquí darle a Ud. unos datos muy interesantes del progreso realizado en el orden de las finanzas durante los últimos veintiseis años.

Sanidad

de

como los

Congreso

aislamiento,

moderna

“Miren

capacidad

nuestro

la

que

observan:

la

sentará

de

extranjeros,

nos

se

casetas

atenciones

el

de

Departamento

donde

amplias

las

en

del

Vea

en

todas

visitan

condiciones

esfuerzos

to

será

la

deuda

quizás antes. a esta deuda. próximo,

flotante

enjugada,

mi

creada

juicio,

por

dentro

El año pasado se aboEste año abonaremos

otro,

la extinciónde fecha.

a

y

la

probablemente,

deuda $:

flotante

dos

para

ES

—¿Me pregunta Ud. cómo voy a lograrlo? Pues considerando los ingresos tangibles y un presupuesto que dé un margen necesario al fin que persigo. Eso viene haciéndose desde el año pasado y seguirá hación.


ARCADIA OOOO ODA OOODOOCDSUNORELOCSEUDEOE FAOURRDOODADONOCAOOCD DIOR ODERAOED ONDAODA

po

== DOOR

bd MEJOR AGUA DE MESA El Agua Evian-Cachat Mi

dieta hídrica contra

- Neuro-artrismo e Hipertension

FARMACIA BLANCO

San

Francisco

534.

San Juan,

La

Casa

que

Teléfono

35.

Puerto Rico.

más

Barato

Vende

La Farmacia preferida por la Sociedad de San Juan por más de cuarenta años.

GARANTIA ABSOLUTA EN NUESTRAS RECETAS.

= OOOO

Mi

es el Diurético por Excelencia

ICAIC: USES AAALADAARÍ ar,


*LOS QUIJOTES”, puede las

hacerlo

riendas

como

que

del

Tesoro

patriótica

do

en

práctica,

de

las

muchas

Ministro

de

suscribe

el hombre Público.

actithd

lo

Hacienda,

el

Sr.

con

señor

Rosalí,

sus

manos

de

que

tan

juiciosa

Tesorero

ponien-

nidos, ¿no? —La ley

de

lugar

nuestro

el

que

en

Y

viene

prueba

cartas

que

siguiente

párrafo

frecuencia

recibe

Gallardo.

Presidente

Dicha

del

tiene

una

el

de

interés

que

y créame

contraída ber

sido

rés

en

la

mejor

Ud.

siempre

que

ha

los

demostrado.en

Bancos

de

una deuda de gratitud para Ud. el único Tesorero que se

el

éxito

de

manera

los

Bancos

y

de

Rico

los

con

ellos

taculizar

no

la buena

torpeza parte,

y

los

que

no

hablan por consciencia

los

financieras

la

Los

que

la

temporal

y

la

depositada

de

en

esta

en

sus

$9,108,350.93.

depósitos

especiales,

le

por

Esta

in-

Insular

intereses

de

por bonos, poral del

haciendo

la

deuda

frente

insular

y, por lo tanto,

mencionadas Tesoro

nada

al y

pago

el

las dificultades

del

Te-

con

el

Go-

Si

tienen

que

de

isla, ¿cómo

ver

depo-

se

la

y fuera

la

e

el

una

prima

de

un

8

que esté? de Puerto

por

puestos en el mercado. Puerto Rico de $100 se

ciento

su

valor,

cré-

Quiero decir: que vende en $108. Y

un no

que quienes obtienen esos bonos son meros res, tiburones anónimos del mercado, no. nen, sí, poderosas instituciones bancarias llevan

un

entero.

record

Estas

completo

instituciones

mente cuáles scn que ofrecen sól'di, quebrad»s

nera,

evon

que

de

bancarias,

nosctrsos,

moral

en

y

más

célebre

nica,

Butler?

—La

Ley

Butler,

en

cuanto

Contiene que

medidas

hemos

- el excesivo —Si

tenido mal

no

enmendando es

el

del

a terminar

cobro

de

las

recuerdo,

en

dicha

y

perjuicio

nombran

otra

vez,

para

puesto

que

el cargo gusta

a mi

dificultades

un

destino

año

de

en

que

hago

por

muy

simpá-

será

de

Tesorero,

me

en mi

Tengo que

mo-

entusiasma.

que

que' he

más

decida

sa-

gente

sucesor con

mi

mi

la

no

y

que

personas

extraordinario

me

de

mucho.

muchas

continentales,

le deseo

más

el

cumplido

y

en

Tesorería

no

pase

tropezado

esta

silla

suerte.

y me

Me

cabe

ningún

atropello

con

los.

,

aspiración

suprema,

——Desempeñando cooperar,

en

desenvolvimiento

la

del

las

ocasiones,

los

puertorriqueños.

—¿Qué —Me

perfecta. blica,

y,

hacer

eh

el

es?

cargos

públicos

mayor

medida

progreso resaltar

predilecciones gustan

¿cuál

mucho

terreno

de

o

mi

la

fuera

de

mis

país,

probada

de

ellos,

fuerzas,

y,

en

al

todas

capacidad

de

hacienda

pú-

tiéno Ud.¿ las cuestiones

del

arte,

la

de

música

sobre

todo.

a la

dirección

Puede

Ud.

p práctica

Y es

la

carta

orgá-

por

“injunction”. se

autoriza

a

la Legislatura de Puerto Rico a imponer un tributo a

del

célebre

agregue

cierto.

a mi

el impedimento:

ley

en

que

que

haber

trabajando

de

este

queda

el

encontrado

delicado

y

me

que

cometido

poder

conveniencia.

de

me

de

veces

responsabilidad,

Todavía

mundo

contribuciones

procedimiento

funciones

estamos

y

gran

haya

sus

como porque

De haber tenido yo los recursos necesarios, me hubiese gustado perfeccionarme en el manejo del violín bajo la

nuestra

de

de

nombran,

a

que

esfuerzo

angustias

injustamente,

de

sigo

vez?

ma-

orbe.

liberal

las

ser

E

tendientes

ejercicio

del

Ud.

Tesorería, en

crédito,

floreciente

Ley

a

de

el

otra

De

políticamente.

materia

asegurarlo rotundamente. —Otra cosa: ¿encuentra ya

saben

Puerto

combatido

otro

conterráneos

su

—Su

bono de crea Ud.

del

y

rías del cargo,

especulaí Los obtiélas cuales

finanzas

de

tarle a Ud. muchos de estos casos. Poco importa que tenga yó enemigos y envidiosos. Estas son las nje-

los países solventes, cuáles son los garantía y cuáles son los que están

+21ica,

par de l:. nación

las

al

ar.

Estados

contribuyentes. Por el contrario, he sido justo y etuánime y he ayudado, dentro de la ley, a aquellos que se han encontrado en difíciles situaciones. Podría ci.

¡Como nunca! Bas. Rico se cotizan con

sobre

De.

1923.

digo

muchas

satisfacción

Si

me

haber

tem-

solvencia

está

el

del

la satisfacción y el orgullo de haber cobrado el máxi. mun de ingresos en la Tesorería Insular, como le” he demostrado en el cuadro que le he entregado, y de no

dito

de Puerto Rico? —¿Cómo quiere Ud te decirle, que los bonos

de

Tesorero

nombrado

satisfacción

satisfacción,

resigno

Insular.

—Dígame,

la

desempeño

toda

yo.

emisiones

ejercicio

el

admiten

mejor

por

representada

con

de

de

y

habido

Rico,

no

Rico,

trabajado

de

de orden

por

cobro

para evitar que se pagar el justo tri.

injustamente

haya

la

cargo.

principal

del

por el correo

será

en

He

tivo

del

municipal

efectos

junio

gido

lud,

vale,

de

He

a conciencia;

Puerto

que

cantidad

U.-

tal enmienda, ps

inspección

término

que

Tengo

tico

de

su

Ud.

deber

y

de bonos, y fondos de amortización creados por contri. buciones e:peciales. Con estos últimos fondos está el

Tesoro

habla.

también

distintos

23

Puerto

que

las

fecha

importe

creo

relacionadas

“'solvencia”»

que

de

dificultades

mayor

dicen,

el

lo sé.

Tesorero

¿Qué

ignorantes,

Gentes

delo

índole

significar

tiene

suma

de

de

presupuestales,

deseo

Insular

sitarios

.—No

obs-

sin pensar en el daño que su maldad puede traerle al país. establecer la línea de demarcación entre

gastos

«compone

a

administración.

maldad.

conciencia

cosa:

a los

traídos

vence

—«¿Presume

su

Insular,

bierno

por

una

hablar

“Para con

esta

a

malvados.

tienen

o

dificultades soro

de

que

de

la

Estados

Rico?

no

más

marcha

malvados,

artículos

— Vence

vino

quienes hicieron eso? Los ignorantes y los

Hacienda

—¿Cuándo

de

posible”).

pregón

de

sobre

antes

imposibilitara

los

buto.

—Volviendo al déficit que apúnté más atrás, ¿podría decirme entonces a qué viene eso de pregonar tanto semejante déficit, a en realidad el Tesoro tiene

—Ese

arbitrios,

se

de

de los oficiales del correo y aduanas introduzcan artículos tributables sin

tienen

con Ud. por haha tomado inte.

cooperar

de

que

p.ocedentes

Unidos y otros países. Ahora, con la enmienda a la Ley Orgánica, la Tesorería puede pedir la cooperación

Ponce;

favor

Puerto

a

bitrio

la

dice así el párrafo aludido: “Me es muy grato notar el Bancos

las manufacturas

partamento

joven

.carta,

Banco

tadas

Una

Ud.: vez

interviuvado,

Comsagrado' maestro.

maestro

“el que en

de

Praga,

toco

admirablemente”

Barranquitas,

y a decir

Sevcik.

verdad,

tocar

lo tocaba

Así son las cosas:

Y

el violín

como

Mientrag

un

nues.

tro joven Tesorero, cumple con su deber en el alto cargo que desempeña y al propio tiempo sabe pulsar las cuer-

das

del

lamente

tísico no

instrumento,

cumplen

con

su

- can, también admirablemente,

(del deber,

violín), sino

otros, que

es el VIOLON.

no

lo que

S0tos.


—

Malt Tonics hay muchos pero

Malt-Nutrine solamente

una

y

nada

mas

que una y

una vez probada jamĂĄs otra. Todos los Almacenes, Colmados y Farmacias la tienen. EXIJALA! NIZA

Korber 8 Co. |

SAN JAUN, P. R.


“LOS

MESA Recomendamos lectura

de

una

br

a nuestros

formidablé

- que se titula “NADA

favorecedorés

obra

MAS

QUIJOTES”'

de

QUE

cuyo libro aparece entre otros bajos; uno que lleva por título:

Paul

a

cer

LA TIERRA”,

en

originalísimos tra““Los mayores Ba-

res del mundo””. El autor dice que esos Bares son en primer término el llamado “Shanghai Club” y el “Jockey Club”” de Buenos Aires. En ellos se explica con derroche de conocimientos COCKTAILS que se beben en el orbe.

toda clase Citaremos

uso de

olvide

Morand

de al-

un

ELTA él cuando

que

no

hay

adminículo

de esa

respaldados

por una

tnalos, sino por... SR. hay

inconveniente

“Pussy

puestos

rraman

(bésame

por la cabeza y se toman

donde

““Hula-hula”” del Hawaii, compuesto la noche;

el poético

pron-

” o sean los que se de-

“September

o mañana

de preparar

Gran

esos y otros

incremento

El librito de

COCKTAILS,

va tomando

la protesta

tra los cigarrillos importados en Puerto no solamente afectan directamente las mentales del incauto que los fuma, sino

con-

Rico. Ya facultades aque impo-

sese en aquel adagio español, tan lleno de sabiduría que dice: “Cuando el río suena, es porque agua turbia trae.?”? Y es cierto. Cuando la voz de alarma se ha dado, es porque los resultados que se vhe-

nen palpando no pueden ser más peligrosos, más dañinos, ni más funestos. Si tenemos en Puerto Rico un sabroso y aromático tabaco, ¿por qué fumar bazofia

tierra

hay uno.

con

que

nos

razón

emburran

o sin

ella.

una de las riquezas isleñas. debe

ser

así éomo

una

palabra

- Consume

lo

en

boca

este

se hace

Es

¿Que

por

qué

'“Changa””?

tardes

una

a

más,

No

un tranvía iba no hace muchas

hasta

hay

En

todos

de eso?

muy guapa, con un perrito en los brazos. Uno de los muchos tenorios espontáneos que hay se le acercó y murmuró a su oído: —De buena gana me cambiaría por ese perrito. Y entonces ella le miró, abriendo mucho los ojos,

y le dijo: —¡Qué

tontería !... ¡Le llevo a casa del veteri-

nario para cortarle

GOTAY Cuando sas

y

que,

nuestras

pesquizas

Sandwiches

y

eonfeccionador

Capitolio

comisiones dos

que

salían

cada

no

miento

en Fortaleza

el

pa-

había

llexamos de

los

sido

en

llamado

conocimiento

exquisitos

quien

había

rumbo

Unidos en las misiones

Nuestro

patria

nuevo

y sabrosos

sido

solicitado

amigo,

disposición

vez

que

más

con

a Quisqueya

a ellas

"este

motivo

popular,

se

tiene

su

No. 12, en donde

de su numierosa

v Esfa-

encomendádalos ha

va

se vone a

y escogida

se

hace

las industrias las

¡pamplinas

también

del paí.

protegiendo

Y

discurseras

los

frutos

eso vale

más-que

que

frecuencia

endilgan los patriotas de cartón.

con

y

clientela.

nos

SALVADOR

CORRESPONDINCIA SR.

R. L. A, San

Juan”:

Tiene

usted

razón.

No-

tiene madre el autor de las dos epístola; publicadas en el número pasado. Pero díganos:-¿Ud. qué es lo que tiene? Usted tampoco tiene madre, lo que sí debe tener, es un reguerete de padres. ¿En-

tendió usted?

-

BR. ““CASILDO,' San Juan: Eso no sirve ni.

pará leerlo sentado

en un inodoro

“El Cometa”

todas

con el fin de ha-

BRAU

Gran surtido

32

de Ropa

Hecha. Especialidad en

Trajede lote.

su.

ha-

estableci-

triotismo que algunos dicen scntir en el corazón; la patria

de

por aquel cuerpo colegislador a fin de que supliera nn buen pedido de estos ricos sandwiches a las

ciendo

calles

de

que se trataba de nuestro particular amigo Modesto

debe

La

LA CARCEL

antela Cámara de Representantes, en los últimos momentos de la sesión extraordinaria. Seguimos Gotav,

ese

EN

_»=

leímos esta noticia inquirimos las can-

supimos

tn

algo

la cola!

del santo 'Evangelas

a la

que

¿Qué

produce;

por

así.

padres

no

lo que tu tierra

ciudadano.

Juan:

alguno.

tu

berréando

San

entrevista

hacérsela

A

puertorriqueño

tierra

y ni aún

malísimos.

arrancada

que

ser el lema de todo buen solamente

Fuma del

autorizada

los

a

caso,

Nori? en

más que razón, la razón de nuestro fruto, de de nuestros principales frutos que constituye

produce, lio.

del

Pero

firma

dis-

tentizan y hasta privan de la vida al fumador. Pién-

esa

en

joven

marras explica con todos sus pelos y señales la forma

no

se puede; el

morn””,

de España ; ete. etc.

Y

sentado

estamos

tiene usted.

con líquidos de

de otoño con perfume de Coty; el ““Sol y Sombra”, de San Sebastián,

lectura.

lea

naturaleza.

“CASIANO”,

le hacemos una

el ““Kiss-me-quick””

no

Calcule usted lo que le pasaría a los suyos, no por

no

Foot””;

la...

que

SR. “TROVADOR”, Ponce: Mire usted, los versos para que el público los lea tienen que venir

gunos, muy pocos, porque la lista es interminable: El ““Ruinnenoaba”” de los indios, cuya traducción es: ““agua que heae reir”; los llamados vergonzosos to); el conocido por “Cascada

termine

imbécil

Compre

traje por la * mitad de su valor.

la


HUYA DEL,CALOR Por solo CINCO centavos da Ud. la vuelta al lazo del trolley, disfruta del incomparable panorama del Condado y de la DELICIOSA BRISA MARINA.

En esta época de calor que padecemos, se viaja mas cómadamente en el trolley que en un automóvil. Sedan.

En el trolley el aire penetra libremente. Lleve sus

niños a tomar el fresco.

VIAJE EN EL TROLLEY RAPIDEZ. SEGURIDAD. CORTESIA. HH

PORTO

===

RICO

o

RAILWAY A

SUS

_-

===

LIGHT £ POWER ORDENES.

>

COMPANY

Dd y


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.