Los Quijotes (23 julio 1927)

Page 1

PENSANDO

ALTO,

SINTIENDO

FA

HONDO

Y

HABLANDO

DEDE

Y la bella artista, doblando

sobre

la cabeza

la débil

caja

de su violin sonoro,

dice la voz que de los cielos baja como

un perfume

y agarrando

del jardín de oro,

del cuello enflaquecido

al tisico instrumento, lo hace gritar con trágico alarido;

y con ahogados trémulos simula

el sollozo de un mártir que se queja bajo

el blanco

y sobre

dogal

que

lo estrangula ;

todo flota,

como un ensueño de amor en noche larga la paz

del arte

que

su duelo embota

y su llagado corazón embarga.

GUILLERMO

VALENCIA,

CLARO


Núm. 68.

ne .

Luis Cintrón, Director.

Francisco Cerdeira, Fundador

y

¿e

a

¿e 2

Número

PERIODICO

SE

“"Enbered

VIBRANTE

Y

¡ :

SINCERO.

Toda

Gerente.

- San as second

Suscripción :

PUBLICA

Juan,

class matter April 37,

Puerto 1926,

ODIA

LOS

Rico,

1344.

under the Acs

of March

DELITO-........

La nota culminante, fría y triste a la par, pavorosa y macabra a la vez, se dió en uno de los días de la presente semana en la sombría sala patibularia del presidio de esta capital. Era de ver con qué morbosa curiosidad asaltaron. aquel recinto del dolor y de

la muerte, muchedumbres

inconscientes

e insensibles, ávidas

de criminales

emociones, para presenciar una escena repugnante ante los ojos del mismo Dios.

*““Odia el delito

y compadece al delincuente”', reza la Sagrada Escritura. Pero

a juzgar por lo sucedido la noche en que se iba a privar de la vida a dos seres

humanos, el precepto evangélico, tan lleno de piedad, no existía en el corazón

de los que se gozaban

contemplando

semejante espectáculo.

“Con la pena de muerte—dice Leuchsenring—se

satisface la venganza públi-

ca, más reprobable que la privada, porque ésta és generalmente impulsiva y aquéña es fría y calculada. La sociedad se vuelve antropófaga; se trata de moralizar por el terror y el miedo, y ni uno ni otro han sido jamás en la vida maestros sino de la hipocresía o la rebeldía.” '"Hay que estudiar el delincuente y no el delito'', dice en uno de sus libros el inmortal Lombroso. Y es cierto. El delincuente es el que debe estudiarse, tratarse, para que del estudio, del tratamiento científico, se regenere, se purifique y así, en vez de convertir

a un hombre

en un cadáver, quede

mado en un ser útil a la comunidad.

transfor-

Pero no lo vieron así ciertos folicularios andróginos, quienes sin escrúpulo alguno, sin: el más mínimo ápice de ese sentimiento piadoso innato en today criatura

de una

normal,

azuzaron

ley absurda,

hasta

la

última

hora

el inhumano

que la sociedad soporta hoy y estigmático.

comio

un

cumplimiento

peso

afrentoso

““Delito es toda violación del derecho'', dice también el sabio penalista es-

pañol Jiménez de Asúa.

Es verdad.

Pero un observador agudo no necesita

estudiar psicología criminal para clasificar, con más o menos acierto, al autor de un delito; de ahí el que juzguemos, ante unas notas publicadas en un periódico diario local, que dicho sea de paso, acusan una absoluta depravación

moral de quien las escribió, cual es la cobardía y la vileza de log que ante el dolor, sólo tienen fuerza para pedir venganza en vez de pedir perdón; de los

que se gozan con la desgracia extraña y sufren con la felicidad ajena. "esos

entes

sociales,

las -

viven de la muerte de las

aves

nocturnas,

buhos

de

Son

cementerios,

personas, de las instituciones, de los pueblos.

Triste misión es la de esos aborrecibles representativos de aquellos funestos inquisidores, quienes unas veces por plácer, otras por capricho y siempre. por maldad, llevaban a las hogueras de las plazas públicas para ser quemados en vida, a los espíritus superiores que protestaban de sus crímenes. Julio, 1927.

.10

23 de 1927.

at the post office at San Juan, P. R.,

EL

suelto..

correspondencia diríjase al

Box

SABADOS

julio

. «$1.50

po n año

FRANCISCO

CERDEIRA.

8, 1879*'


3d

a:

4

|

H7

E

. 7

37 31) 1 HO

34Ll

E a

TEN

ADA

PE

Y

e

"TITO

Up

y

o >

a

FAL

SU

rd ¿TI Y aaa

D Je

TAS

con

hechas

telas importadas

$2 00 - $2.50 - $4.00

- $6.00.

0

Ad

s

$

HO

x]

Visite

nuestro

Departamento de Niños.

IC,

Es

A

us MY

DE" SEDA

De $8.00 a $15.00 Corbatas

SU

$10-$12-$15.

CAMISAS

XQ

,

4

y A3 Y4

!

Batas de Baño

Y

=0

|

asombroso

SURTIDO

el

NUEVO

KZ 0

7

A

y PU

T

a

PRA

ym

UI

Aaa RS AN:

pa

ITA ic pon Ú MP

[Antes San Francisco.]

Batasde casa $15-$18-$22. » 3 3

0 SO

A A

45.3

o

Xd, »

Mar

_S. BRAU

DEPARTAMENTO para CABALLEROS

e

E

N

E

no a QuA é (lm sm AA PERPPLCIII PF

Sa

P6lusti o. Las

(Uma

IR M

ON y

AMET

ar AD

»

O

Dd)

A

SY

UT

Mk

Pan Ya

>


Paulino Uzcudun Y

y Alfonso X1ii

Alfonso de Borbón y Hapsburgo. * O Absoluto de Sbado.

deber. Porque tá sabes que la Patria no solamente se hace ““Chupando del bote”” sin dar un

Y

tajo, sino que se hace trabajando aunque sea a trompazos, pero a trompazos con los de fuera, nunca con los di dentro, como lo hace

Querido Alfonsito; No quiero contestarle direztamente el minsaje aéreo qui mi mandó tu chafarote y contraforro Miguelitu

¿artínez Anido, que mijores que ese hombre los hi visto yo en Sing Sing. ¿Sabes lo qui es eso? Pues

Primo Je fuvera. Ti lo quiz contestar a tí, para qui sepas que

hi tumbado otro, pero este más ni-

una que

gro qui los....,.. , timbales de un burro, Dile a Migielita qui está equi-

violan do,

vocado en lo que dice de la Raza,

de

que

representada

la Raza en mis

rran

esté hoy

puños,

¿pero

en sus pantalones?, que va, chiquio, que va. Disde luego que tú no habrás olvidado aquella carrera

que

le dió

una

vez

Abd-El-

ra

quiere

ciscado,

hubiera

ridiós....

a la

endosar de

el

vainita

qui

amante

qui me

de

deje

la

der cuando llegue a mi tierra. Que

los

verlo

con la música

en el Poa otra par-

robos

di

los

militares,

li voy

a dar una clase de trompada que va a salir por el techo. Eso es qui

no

debemos

to-

lerar más. ¡Tas enterado? Y a tí te digo, que si no le echas de tu lado

aunque

sea

de

soslayete,

ti

voy a dar en la cabeza con el Arbol de Guerníca para sacudirte las pulgas y aventarte ese aire de absolutista que hiridaste de tu bisabuelo Fernando VIL. Así es, qui,

has

lo qui

ti digo,

y no

des

lugar a que tí me presente delante cantándote el ““Trágala-Trá-

mos

sabido

retirarnmos

fuerte apretón

quieto y emprendedor, puede felicitarse por el gran acierto que ha tenido al traer como trajo a Puerto Rico esa

«con

de manos

allí,

Rispecto

al arreglo

de España””

un

y no es-

lo haga

di la ““Casa

de Puerto

el nuevo

Rico,

Cónsul

qui

qui man-

déis a sustituir al que entodavía ne ha acabao de largarse, (Esa €s su obligación. Lo que el otro no hizo,

que

nada

nuevo, sino

ese

lo haga

y no

cumplir

la

entrada.

Y

si el prólogo

algo

es

sencillamente

En la introducción, aparece un momen»

nematográfica,

to

el aconteci.

miento artístico del día. Es *'El Judío Errante'”, lo que diríamos una ver. dadera filigrana del arte del silencio. Contiene esta película un prólogo tan sutil, tan santo y bie-traído, que él so. lo vale más que algunas películas exhi.

de

¿cómo la

vida

con

lez,

Fabián,

los

será la película entera? del

divino

VH

que

van

a

y. pico

surgen

su dinero los

por

los Gonzá-

Rubert

y si éstos se niegan, entonces

parece

y los

que

con su pres-

que

cuatro

ga-

en cambio, todo un ejército de hispanos no hayan podido - hacer ni un bohío de Yanguas, digo de yaguas. Virgiienza debiera darles a ciertos patrioteros que sólo saben hacer uso del sagrado

Redentor,

cuando fatigado por la larga camina. ta y por el peso de la cruz, se presenta

nom-

bre de la Patria para explotarla, y cuando llega el momento de sacrificarse.... bueno, si los cojo delante le rompo los morros de una trompada. Y hasta los.... cho!

jueves. ¡Hi di-

Paulino Uzkudum. (Bizkaitarra.)

hace

maravillosa película titulada '“EL JUDIO ERRANTE”, cuya producción cl-

enorme,

vanten

ERRANTE” sús, con

en sí, algo superior,

a donde

Calomarde

con su

_bidas en estos últimos días al exagerado precio de OCHENTICINCO CENTAVOS

los

es

Fernandos

tos como los Padines hayan construído un enorme edificio que es honra y prez de la comunidad, y

perar a qui nos echaran de ella a bofetadas y a puntapiés como nos icharon, ridiós.

. “EL. JUDIO

Don Pedro Gelabert, ese espíritu in- >

constituye

allí,

Mentira

nada

tierra qui dibiera ser libre e independiente, si a tiempo hubiéra-

abuso

encarcelan

tigio Mierjeliza, Elpidio de Mier

tá con

un

ciencia,

los

deportan

y Losada.

ti quiero decir, porque no pienso llegar hasta allá. ¿Para qué? Muy triste qui mi pondría al pisar una

ya

de

la levanten

te y que no jo... robe más.- Sí, que si vaya; porque si cuando desembarque veo que todavía esel sable en la mano,

hombres

Oliver;

correr

si vaya

quiero

Cultura,

Y náda más. La '““Casa de España”? en Puerto Rico, que la le-

me

hasta Puerto Rico, cuya islilla perdimos por las trapisondas de los políticos monárquicos y por

no

del

aquí.

y el ““Guernikako¡Viva la Constitución,

““Caobita”

Di todos modos, dile a Miguelibu, que

Esta-

clausuran

de

y

ridiós! In cuanto

me

del

derechos

el Parlamento,

parar los

nes de tu cómplice. Bueno, es que la carrera aquella, no era pa-

yo

los

Centros pues

galatú”” Arbola””.

hasta

Constitución

inocentes y asesinan a mansalva;

Krim en los campos rifeños a Primo de Rivera, ni habrás olvidado el tufillo que despedían los calzomenos,

la

atropellan

pueblo, amordazan la Prensa, cie-

mis puños y de sus pantalones.

Aceptado

residencia a donde van los como tú y Primo de Rivera

una suprema

bondad, le com.

testa: “También tú andarás siempre; esa será tu vida, andar, andar”, y na-

die podrá negar que todos los hijos de esa casta maldecida tan piadosamente,

su vida desde hace 20 siglos no

ha sido otra que la de andar, andar errantes por el mundo... De ahí el poderoso argumento de esa magistral producción que llena de arte cautiva

, ante El uno de los judios y cuando El

y sugestiona al más exigente especta-

Sefior cree que viene para ayudarlo a subir hasta el Calvario, se sorprende

dor.

Reciba

más

sincera felicitación por el éxito

al otrie decir: ““Anda, anda", y Je-

obtenido.

el sefior Gelabert

E

nuestra

ao


o, ano-

diar, en sus raíces, el mal, y darnos, en síntesis, la visión exacta

che, en el teatro ““Colón””, por el Doctor Pedro Albizu Campos, Vice-Presidente

del

Partido

nalista portorriqueño

del problema,

Nacio-

nocen

y líder, ga-

llardo y entusiasta de esa pación, fué un espléndido

ticia,

propaganda

patriótica

despierta

es.el tipo del antiguo orador, ampuloso y huero, dado a cubrir la pobreza de las ideas con el ropaje vistoso de las palabras. Es, por

el contrario, amigo de la precisión en los conceptos, de la elaridad

en

la

exposición

deas,

del

método

en

de la

las

i-

elabora-

pues,

con

en-

tusiasmo devoto. Desde que cambiamos con él la primera palabra comprendimos que en lo adelante nos unirán los lazos de una amissincera,

Campos

como

ocurre

es un alma

blanca,

sin dobleces ni recelos. Detesta las intrigas, la envidia ruín y co-

mentos

de

liquidando

de-su

sus

de

abogado, nutrida

desha-

clientela,

nevocios,

saecrifi-

cando la tranquilidad y el goce de los puros afectos del hogar, se lanza a'lá aventura de su propaganda

idealista,

sin

más

estí-

mulos que los del deber y del honor,

sin

propia

más

esperanzas

que

el

viejo y lejano luminar de la gloria. “Se halla revestido, pues, de

de

los

cretinos,

la

morbosos....

““La conferencia de anoche fué hasta eierto punto, un eurso de sociología renciante

comparada. El confeestudió los tónicos que

se proponía dadero

desarrollar

dominio

hondando

su bufete

ciéndose

de

con

ver-

la materia,

en la estructura

a-

políti-

ca del pueblo portorriqueño, siguiendo su desenvolvimiento, des-

tacando los puntos que quería hacer resaltar, en abono y demostrando, por verdad de su aserto,

de su tésis, último, la esto es, la

acción destructora de la nacionalidad portorriqueña por el imperialismo invasor. “Nadie

frecernos v sagaz,

Nadie

mejor

un

del caso

mejor

que

análisis, que

él podía

a-

coloniaje tal

extranjero.

marasmo.

coldo

está

encend:do,

niza:

sólo

falta

El

bajo

el sonlo

resla

de

ce-

aire

que avive la llama. Y ese soplo vendrá, como un aire germinal. cuando suene el elarín de la redención. Entonces asistiremos a un nuevo avatar, Y veremos a

un pueblo, sentado en sombras de muerte—según las palabras bíbl'-

o-

de Puerto

Rico.

él podía

estu-

mucho que aprender,

““El nacionalismo portorriqueño está empeñado en una lucha gigante. A su frente aparecen hombres

que,

como

Albizu

Cam-

pos, ahora, y De Diego, ayer, son capaces de todas las abnegacio-

nes.

Cuando

existen núcleos

de

esta índole y directores que los orienten es porque hay un estado de concieneia pública favorable a

estas

manifestaciones

miento

colectivo,

del

que,

senti-

en este

ea-

so, es sinónimo de unidad patriótica. “La falta de espacio y la premura

ten

del

tiempo

extendernos,

no

nos

como

permi-

quisiéra-

mos, acerca de la brillante conferencia que escuchamos anoche

y que fié un triunfo, rotundo y definitivo, del ilustre defensor de la causa redentora de Puerto Rico.”

penetrante

toda autoridad moral quien preRAFAEL DAMIRON:-En la Redica con el ejemplo, como él lo ha dacción de-la -vieja ““Demberahecho; quien no especula con la cia””, tuvimos el gran placer de causa que defiende,. como. hacen . estrechar la mano de este valientántos otros; quien no busea los te periodista quisqueyano, brihalagos del vulgar .exhibieionislante escritor, sutil poeta y mo, satisfacción de los medioeres; gran amigo: nuestro quien se enquien se ¡impone dolorosas discicontraba en aquellos momentos plinas espirituales para «llevar a en compañía del señor Ortiz Artérmino una misión ardua, difícil, zeno, ilustre Cónsul de su país, de erizada de dificultades y de zoquien algunos cónsules tienen zobras, como todas las misiones

del

«xiste

poteosis.

y

toda su pureza latima. El hizo sus estudios superiores en la **Universtiad de Harvard””, deseollando - singularmente por sus

el hombre que, renundía a las eomodidades

superficiales creen abajo la acción aneste-

Albizu

tad “leal

bajeza de los instintos perversos y la malevolencia de los tempera-

una mentalidad vigorecio y bien templado

sentimiento

siempre entre los espíritus afines,

barde,

aptitudes, que lo perfila-

con toda jus«1

cas—levantarse, para tremolar el símbolo glorioso de la libertad. que puede ser sudario «en una tumba, o jalón de luz en plena a-

ción del Jtiicio, Se nota enseguida

ron como rosá y un carácter. ““Este es ciando un

Nace

postólicas, “Le escuchamos,

CAMPOS

su educación anglosajona, por más que conserve en su espíritu

grandes

O

ALBIZU

desco-

nortorriqueño, que los ob-

siante

DR. PEDRO

muchos

Campos,

servadores dormecido No

que fondo.

reivindica

público

cultural. ““El coliseo de la calle **Padre Billini”? se vió muy concurrido,

entre nosotros unánime simpatía. ““El Doctor Albizu Campos no

su

**Albizu

agruacto

notándose, principalmente, la presencia de los elementos representativos de nuestras clases intelectuales, ávidos de escuchar la palabra, reposada y serena, del notable conferenciante, cuya noble

en

El

lunes

cc

ofrecida

QUISQUEYA

mb,

Conferencia

Y

E

“¿La

CAMPOS

(De ““El Listín Santo Domingo.)

Diario”

de

próximo retornará a la brava tie rra

quisqueyana'

este

ciudadano

varonil, después de haber embarcado para España a su pugusta

familia que en Madrid.

Damirón

fijará su residencia Sabe el enlto amigo

que en la Redacción de

LOS QUIJOTES tiene unos amigos que le distinguen y aprecian sinceramente.

.

ALBIZU

“LOS QUIJOTES”


PLAGIO

eo

(

“LOS QUIJOTES”

FE ZROZ

Un

tal Juan

Nepomuceno

Alas,

de

San

Juan,

4 P

ilustre desconocido, digno sucesor de Luis Candelas, ratero de anaquel, cucaracha estantera, cun-

dango del ripio, polilla del folio y escarabajo eserementicio, se permitió enviarnos hace días, para su publicación, ese soneto que transcribimos, cuya forma y fondo constituye el plagio más feroz que Cuántas

ratas

tomo

ésta

andan

tribuna de un Ateneo, se pone, con un descaro inandito. a recitar como propios los versos que otro ha eserito.

¡Así

son

las

cosas

en

esta

mísera

vida!

Se les da títulos de maestros a los ladrones de las letras

y del

niega

al laborioso

pensamiento

ajeno,

y. en

escritor.

He

cambio,

se le

aquí el atraco:

A ELLA Imagen

despreciable

de la mrerte,

sueño ernel, no turbes más mi pecho, mostrándome cortado el nudo estrecho, consuelo

que

aplausos

cuenta

compañía fervorosos

en

su

que

seno

tantos

viene

aloún

perdido

el

amor

fuerte;

de iasne las paredes, de oro el techo; o al rico avaro en el angosto lecho haz

obte-

que,

temblando,

El uno

vea

con

sudor

el popular

despierte.

tumulto

niendo en nuestro teatro Municipal. Es la simpática Caridad, una sutilísima poetisa, con cuyas originales producciones literarias se han honrado nuestras páginas re-

romper con fnria las herradas puertas, o al sobornado siervo el hierro oculto.

petidas

y déjale

veces.

La

““Moncada-Fuentes””, orgullosa

por

compañía

puede

Hevar

en

su

estar

econ

El otro sus riquezas desenbiertas folsa lave. n ron violento insulto.....

al perdido

sus glorias

bri-

Juan Nepomuceno

llante elenco una joven que une a los encantós de una belleza rierta, el arte

y la

poesía.

SAS supremas

Imagen

artistas, hijas de la

patria del inmortal Camoens, quien con su arte, eon su gracia y

eon ese chic sutil y delicado, que

no todas las artistas poseen, sabe cautivar la atención del públi-

co y arrebatar con el divino timbre de su voz atronadores aplausos. Bien por su gracia, por su

belleza y por su arte. a

Alas.

SONETO

o.

LYDIA FERREIRA: En el viejo coliseo Municipal viene actuando noche tras noche con éxito ruidoso esta Vella y gentil artista, cuyo nombre encabeza estas líneas. Es Lydia Ferreira una de

ciertas.

espantosa

de

la

muerte,

sueño cruel, no turbes más mi pecho, mostrándome consuelo sólo

Busca

cortado el nudo estrecho, de mi adversa suerte,

de algún tirano el muro

bare

con

notable

de

suerte.

fuerte;

de jaspe las paredes, de oro el techo; o al rico avaro

haz

en el angosto lecho

que, temblando, El uno

romper

vea

con sudor

el popular

despierte.

tumulto

con furia las herradas puertas,

o al sobornado siervo el hierro oculto. El otro sus riquezas descubiertas con falsa llave. o con violento insulto

.

,

y déjale al Amór sus glorias ciertas,

Bartolomé 1. de Agensola. a

Hd

da

e

SR

e

zanós

la

Busca

de mi adversa

» polrzobal

ib

CARIDAD BRAVO ADAMS: He aquí uno de los capullos más lo-

sólo

Mica

concebirse.

sueltas por esas calles de Dios, desde el que desvalisa en despoblado, hasta el que encaramado er la

INGLES;' s gn

puede


n-

227" W"LOg QUII

SOCIEDAD DEBIERA SERUNA

a.

.¿Cómo trabaja trabaja esta sociedad da

y

de

alegría?

DE "DIVERTIRSE

FORMA

LA

dolorida,

qué

cómo se divierte? divertirse es más niás expresiva que

de

luz

NO ADELANTADO rias y de grosería. Pero queda el Cine. Sí, el estúpido Cine incubador de una generación de ciegos; escuela de vulgaridad; dechado de cursile-

y

se divierte,

La forma de significativa, la manera de

ría,

tertulias,

ni

paseo

trot,

no

familiar?

por

ga.

autoriza

La

tolera

porque

la

de

las

filas

de

VASCONCELOS

arcas

pú-

mente tenemos por de una vulgaridad

honestas son que provoca

náuseas.

toda

Trabajar

una

se-

a la calle

bras

de

o lo obliga

un

encenegada para acabarla de embotar en la taberna o él prostíbulo! ¿Qué trabajo noble puede realizarse al día siguiente, qué podrá

defenderse,

pupitre,

bostezando

qué

entre la mur-

muración y el cigarrillo, el ojo al reloj que marca tante

de

la copa

es el comienzo

de

atento el ins-

las once

de la modorra

que

de

todo el día? Menos malo si se tra-

JOHN

los asientos

deupa-

mal

Líricos,

Conesas,

en

or-

del hampa

y sugestiones

a la vi-

ga

estos

contra

espectáculos

un

boycoteo de mogigatas, no quiero que los prohiba el Estado, que no tiene

derecho

de

hacerlo,

quiero

que sea el mismo vicio quien los

simples

trama,

«parte "rriles de actores y centena-

Sin embargo, .res. de carruajes. de este conjunto se destacan unas

correrías

por

los pra-

pagarse deportes! Vístanse de claro las jóvenes y vayan al bosque a cantar y a bailar. Que se

almas.

Arte

sublime

personajes

que

de

son

la

«cortesano.

simple-

raza,

José Vasconcelos.

GLORIA

““Searamouche””, y, sin embargo, es completamente distinta a todo lo visto hasta ahora.

.John Gilbert hace de un estupendo

o

miente naturaleza serena. Esto es lo que hacen los ciudadanos. Así soñé un día la rn de la

destruya y deseche. En nombre del placer mismo, exijamos juventud y belleza, sin lepras de mise-

+ar al lienzo

una película cual toman

si

dos todos aquellos que no pueden

chistes

centrales

; grado hasta la fecha a **Bardelys

esta: Que en-

mingo en la tarde? ¿Y eso lo preguntamos en este valle de monbes y sol? ¡Fatiguen las piernas

lujuria . manida,

principales

'venturas y héroes valientísimos. En la pantalla, nada ha supe-

todo

queme la basura de los prados para que reboten las pelotas del leza y a la bestialidad. No sé de . Juego. Tennis, baño, carreras y alegría bajo la luz esplendorosa. otra ciudad del mundo, que tenga más tolerancia para quienes Y santa música, música de verdad, sinfonía, no sones bajos pallevan tantos años de pervertir el ra danza de bestias; música progusto y de ensuciar las conciencias. No recomiendo que se hafunda que despierta y liberta las dinariez,

cuantas figuras

“glo "XVIÍ, lleno de románticas a-

fatiga-

lo? ¿A dónde ir el sábado b el do-

domingo.

los

el espíritu de la gue-

de la mano

de Lope,

BARTELYS EL MAGNIFICO GILPLERT LLEGA EN ELLA AL PINACULÓ DESU

ra, ahora este mismo director «onsigue' aprisionar en ““Bardelys tel Magnífico”? el espíritu del si-

cayó

sólo se tomara el trabajo de, leer-

a extremar

-: Lo'mismo que “El Gran Desfile”” King Vidor logró. transpor-

Es -6l Magnífico”. sespectacalar, en la

cuando

tendería aún el más estúpido

son nuestros teatros? Algunos, los más, son como la antesala del

prostíbulo.

honor podrá ostentarse! Se sale ya sin honor del coso, ¿quién podará recuperarlo al día siguiente, si lo pasa en la oficina, frente al

ver todos

media

No es preciso, se dirá, ir a los toros y a otros malos sitios. Se puede ir al teatro. ¿Y qué cosa

mana para ir el domingo a los toros! ¡Y sacar de allí el alma

ciudadanía

sorpfénde

da la tragedia del griego o la co-

sus habilidades y a las pocas horas se habrán disipado las som-

las

que

y ya que

chan

blicas! Todo ruín y pequeño. ¡Desventurado pueblo que ni en sus vicios tiene grandeza! Aun las diversiones que común-

E cs

DR. JUSE

bien

ta de un empleado de comercio, que la lucha verdadera lo arroja

de

Lo

¿A dónde ir entonces, a dónde ir en las dulces horas del reposo

pagados funcionarios salen sus mejores clientes. ¡Y en qué forma de placeres vulgares derroel saqueo

rimados

no3.

pa-

sus

manoseos

dos por una turba confusa de mo-

y le cobra tributos, y la fomenta porque

de

vuelven a encenderse las luces es

Los jóvenes no tienen sitio donde reunirse, pero el Estado tolera y

fomentala prostitución

antro

por la zancadilla grotesca del fox

trabajar. ¡Qué puede esperarse de 'ún Feblo que no tiene clubs, ni

DE UN GOBIER-

HONDAS

PREOCUPACIO-NES

LAS

DE

y 'cuanto desquicia-

privada

¿En

eS

Atrevido,

fanfa-

rrón y aventurero apuesta todo llo que tiene a-que consigue el amor de Roxana. Esta pretensión <asi lo lleva a la horca, Esta película tiene una trama tan fascinante como ““El Halcón, de los Mares””, un alarde de imaginación tan grande como ““El Ladrón de Bagdad,”” una fuerza dramática de tanto impulso como

El trabajo de los actores que aparecen en esta cinta es excelente. Karl

Dane,

a quien ya

.

conoce

el público que vió “El Gran Des-

file"”, merece un cálido aplauso. Lo mismo puede decirse de Max

Barwyn, Emile

Chautard,

Fred

Malatesta, Theodore Von “Lionel Belmore, ete., ete.

Eltz, +


placer

publicamos

hoy

ro

pasado.

Si

interesantes

fueron

las

manifestaciones hechas ayer, más in. teresantes y hasta sensacionales son las que insertamos hoy. Por lo que a continuación damos a la luz, po. drá juzgar el lector la manera culta, y

cirse

este

elevada

que tiene de hombre múltiple,

produ. quien

TO

como ya hemos dicho otra vez, tiene que mantenerse cual pararrayos y

soportar

pacientemente

biliosos

AIR

a

sutil

de camino.

al

— ¿Tiene

Ud.

Asociación

de

—Con

la

Pura,

su

falange tir

sí.

país

y

necen sea

no,

con

en

los

el

parte

nervio sana de

de

la

tiempo,

miento

y

en

de

su

la sus

perte.

su

voluntad,

ellos

caer

siempre

del

lado

país.

La

Asociación

se

reduce

muy su

conocidos

ya

la

contra La. Alianza. censurado el hecho

sa.

de

su

prác.

hombres que de la misma,

desde

franca enemiga, Unión de Puerto

pensa-

antaño

por

primero Rico,

contra y. después

Alguien me ha de que yo haya

dado importancia a estos elementos siquiera fuera combatiéndolos justa. mente, y yo creo que tiene razón, pues

todos

eran

cosa

descontada

ya,

desde bión,

hace mucho tiempo, por la opi. que formuló contra ellos opor_ tunamente, su juicio definitivo. Con. fieso mi error y me siento arrep.nti. de

do

falta.

mi

—¿Podría decirme, sin embargo, las causas por las cuales combatió Ud. los Memoriales que fueron presentados en Washington a nombre de

dicha Asociación, y. los acuerdos tomados en la reciente asamblea de

:

la misma? —No

he

combatido

los

Memoria.

les por la censura o la crítica que ellos ñayan hecho de la administra.

ción del país y de las leyes' de nues. tra

Legislatura.

Siempre

es saluda.

ble toda crítica, por errónea que sea, cuando es formulada de buena fe y

eon

un

alto

propósito,

tiende a corregir males

porque

ella

pues,

está

en

no

con

que

tienen

sus

ma.

manifiesta

de

en

con

acusar

la tendencia

a

sus

hombres

garlo. El acto de fué otra cosa que

la

no confirmación

la

del propósito de los memoriales, y la vergúenza nuestra es que esos seño. res que se dicen director eg de la Aso. ciación de Agricultores hayan podido encontF3" en Puerto Rico, siquiera sea escogiéndolos trabajosamente, salvo

dispuestos

que

a

fueron

—AÁ

su

perjudican de

honrosas sancionar

tomados

en

manera

de:..yer

más

al

Agricultores

—Ambas

sueldo

igualmente

cos,

se

Uúnen con el siniestro Drop ósito de he. rirle y desprestigiarle como en del

caso

que

presente,

la

pero

última,

más

porque

dice representar a los del país que aparecen

sí mismos

y aceptando

extravagantes

empleados,

gana

el

Unidos. ponemos

algu-

que «el

Presidente

de

En tal proporun remedioa

muy

en

breve

estará

y

todo

lo

político,

que

en

se

—XM,

des.

mientras que la última repre. senta cierto grupo que por el hecho de la conquista, se cree con derecho hasta cierto punto expl icable, a go. bernar este país como una colonia miserable de sieryos para su explota. ción. La primera, desde cualquier punto de vista que Se juzgue, repre senta al siervo sirviend o al amo y ayudándole a forjar sus propias ca.

tendremos

e*del

que

provocar de tiene que

que

puedan,

con

la unión

para

afronta

esos no

grandes ya

en

ido

a

La

de haber

otra

central, cosa,

¿valor

kmas

formó

partidos

y

decisión

que

afectan,

la

felicidad

y

bien

repito,

que

después

la fragua

entendi

tismo

de un

todos

los

convencio.

los

s

algún y hasta so.

un

1 de

riqueños,

Puerto por

los

im_

colono

o

haciendo

cualquiera

sin

cuidarnos

de

y

cierto

en

un

n día a la reali.

me retiraré a mi honda desventura un aquí,

la

un

rasgo

esclavo. nante

celó se enrond

país del

que

no

(al lleSr.

Bar-

y en sus ojos, noto

demque

lo

transfigura

apóstol.)

—Ese o

fe

en

el

empeño

de

toda

de

librar

a

de en

cionarias

pre_

finalidades

que

con

pueblo, manos que

y

de

existente

cuál

entre mal

quieren

el

tos

en

que,

bidieres, debé "huevas

fuerzas

afrontar

ese

——Después Wiashington,

nir

de

dejarle

los

cuales

que

estén

enorme

se

Puerto

el

tual

parte

y esto dinero,

pagar

agricultor

cuando

cuatro

de

más azúcar

de

nada

que

que

le

no

esperanza

promesas

que

para se

las

nos

contra

mor

de

que

atreveré una

aliviar. hicieron

fun.

do

influyen

de

gran

por

altos en

y

el

en

el

en

pero

sencillo

e

hombres

y

dian

política

la

que

ha

ese

a

esta

pueblo e

parte,

un

cierto

punto

imperialismo

pos

nación

que

tandarte de

la

por e

la

ser

libertad

consagración

humana. greso

a

esos

por

donde

tenemos

sentir

tanto

pequeñez,

ficha

juega

la

—¿Qué

en

allí

el

año

en

los

dos

los

partidos

mundo

realidad

1924,

y

respaldada

de

la

Los

obtuvo Comités

Cámara

proyecto

nos

el

Gobernador

concedía año

1928,

to de todos res con la

su

el

y

de

+1

Secretario

do pendiente debido a una

requería

que

traídos

ción

de

la misma,

sentimiento

Barceló, Córdova Dávila, Toul'%; Garcia Méndez y Frauk Martínes;“— ES

ción cia

de

no

gozar

la

que

mo

de

prolijo

los

y

el con_

no se pudo

obstante

parecéres, endoso cosa,

en

aquella

no

nuestro ¿cuál

los mo-

la

tuvo

próxima unanimi.-

el

mismo

proyecto. es

su

aspira-

suprema?

—En lo político, la independen.. de mi patria, "siquiera sea de la

en

graciado

proyec.

explicar

cuales

del

Sr.

Bar-

satisfac_

vida

intima)

podido

sentir

tantos

frases

y

seres

las

cabe

y

sin

que

volviésemos

nueva

vida

en

mundo,

¿sería

Ud.

po-.

yo;

sería

otra e

me

este

idealista

que

tan

des.

ésta,

pues

viven

para

hecho los

suyos,

importarles

más,

son

los

aera

felicidad.

que

todo

que

los

necesario

vida

ha

duda

para

«een

pronun.

una

la

soñador

no

de morir

de

pícaro

fa-

considera-

necesitaban

pesadumbres

su

sentir

después

nio

queda.

los

a

con

descartan.

pena?

(Estas

disfrutar

Se. que

Guerra

cansado,

gran

haber

y

tierra.

dejara

la Cámara, última hora

todos

unánime,

muy

por

—Stra

$

H6 aquí una de las comisionesW alude el Sr. Barceló. De izquierda a derecha; señores: Van-Dustejfonzález Mena, Gobernador Towner,

—La

al

y

las

de

mayor

de

acosándome

una

su

amor

salen

ella,

la faz

refleja

hablar

la

que

en que

ge.

exclusivamente, suerte

de

realizan Yo

los

la

admito

de-

verda. que

un

“fuerza viva” vive más feliz y más tranquilo que yo, a pesar de sus sórdidos

egoísmos,

y

tal

vez

por

lo

mis.

mo. —Según eso, ¿Ud. no cree en el premio o en +«l castigo que nos es. pera en la otra vida? —Vale

más

conformarse quilidad

Gucir

Sería

franco

al

a

espíritu

(en

el

sonrisa

me

inocentes

—¿ Y

é-

obtener.

'

ción

un

electivo

la

en de

para

dad

se

lítico?

nombramien-

de

pasar regla

tos,

sesión,

celó,

el

Ley

habiendo

que

ser

mi

por

del

alegre

llegar

lucha.

este

los funcionarios insula._ aprobación d:l Senador

aprobación,

tivos

la

—Si

Presidente endosaron francamenel proyecto, y el Senado le impar-

tió

de

de

a

to-

informaron

el

el te

do

—_Qué

Comisión

que

Cia el Sr. Barceló de tal manera, mos conmueve profundamente.)

pu-

por

y

esposa,

la

agotado,

bido

la Co. estuvo

integrada

vorablemente

Insular;

que

lle.

del

que me pro. el cariño y

cuando

preguntas

la

entero.

lo

'ren_

menos

acritudes

éxito,

mi

y

rendido

Towner?

completo.

el

que

en Washington Legislatura que

las

para

Ín.

en

tablero

con

apreciar todo lo que significa el amor de una madre, como lo han sa.

nuestra una

de

hijos, al

es

hacernos

somos

del

en

A

y

si

Con-

prensa,

Megue

continuar

mayor

encuentro,

pueblo,

y

porque,

suerte

fué

del

gran ir,

el gran

do conseguir misión de la

nado

su

penas

en

dignidad

del

se.

de

menos

pueda

nietecitos,

sus

una

portaesmundo y

la

que,

y con

con

mis

mis

tiem.

de

fuerzas

que

más,

a

el

elementos

representado

los

del

de

Y a esas

y

de

yo alma,

que

momento

a otro

cuidados

de

lleyan, camino de

el

su

los

de

lo

impropio

pretende

de

y

el

nido nunca, fuera de la porciona mi hogar, con

algún

reaccionarios

propio

medioevales

de

mantenedora

grandes egoísmos pretender llevarlo

hasta

repu-

hipócrita

surgiendo

demás,

carga

misma,

acaso pudiera yo asegurar. ; —¿ Cuál ha sido su mayor álegría? —-Puede decirse que no la he te_

en esos

que

falsa

venido

tiempo los que

en

lo mf

vándola

del

la

las circunstan.

en

que

en

de

permitan

para

esta

años

del

ingenuo

pueblo de Jos Estados Unidos;

Y

dir

tengo

posible

que

pronto

el

hombres

lo

cias.

te-

funcionarios

algunos

gún

elementos

Washington;

fe

Congreso

sino

extensión

de

prejui_

poderosamente

los en

suce-

por

ciertos

orilla del mar para adentro, en su régimen interno; pero esa indepen. dencia, cuánto antes, sin perjuicio de continuar luchando por la mayor

indife-

menos

no

nosotros, a

ha

cierta

por

disgustar

gobierno

de la ac-

me

y

vacilación,

cios

xito

la

que las grandes centrales, a ese pre.

acusadora

gran

—Aquella

puede

mientras

una

Legislatura,

reserva

Gobernador

corresponde,

contribuciones;

vista

no

de

es do más frecuente, pierde no cubre sus gastos, ni puede

am-

a las

dispuestas

implique

mal

dólares

ella

peligro.

de

administración

asegurar

dada

el punto

enriquecieron,

a

de

Rico?

ción, o bien porque, viéndose ya cerca:Ye la ruína, se decidió a ven. derlas por lo que le pagaban. En vir. tud de esos contratos, podemos decir que

rencia,

se

—-Desde

nuestra

cierta

fima

y se adueñaron de todas las tierras, despojando de ellas al colono, bien Porque no pudo pagarles su refac_

vender

sureac_

de su último viaje a ¿cómo ve Ud. el porve_

primeros,

éstas

que

fuerzas

el paso

se entrega. ron a las segundas, bajo la impos ición de contratos onerosos, en virtud

de

voluntad

un Tístrumento de sus siniestras

y las

faltos

circuns-

la

hacer

azucareras?

está

experizncia

finalmente

los agricultores

Corporaciones

—El

es

las antes

las

nas.

—¿Pero,

Rico y

demanden acuerdo

nuestro

Puerto

extraña,

aquellas

futuro

tengo

desarrolla-

programa y llegará deber le demande en

de

para

tancias, cumbir

reali.

Yo

ella

intervención

pararlo

de

dido

una

que

rá su hermoso hasta donde su

el

Alianza

desaparecer.

gran

en

La

debe ser su camino y su pro.

pósito,

una

mas

ánimo

—¿Cree Ud. que zará esos ideales?

a

tratarán

hacerlo,

el

se

f*grandes

Alilo

quiere ser fu

la

Ella

sino támbién j y la seguridad de Puerto Ric6?% 86 decir que he

gar

entre

todo,

ez. La Alianza «en la próxima

er

pago

azúcar

de

Legislatura, d considerarse fracasada y $ej% questo a otros

poniendo una penalidad a la posesión de tierras en exceso de los quinientos acres que señala el «Acta Foraker, o estableciendo un tipo legal para el del

Senado,

prefeldespués

signifique

económico

cial en nuestra isla, —¿Pero, de algún modo Uds. de remediar este mal yg

agricultores acusándose a

su propio

honor,

Rico

poder

la primera

la primera

sus

: manos de dos o tres corporaciones que se impondrán al gobierno, y so. meterán bajo su control el comercio, la agricultura, la industria, los ban.

grandes

cuando

sueldos

este maT, Y yo ya lo considero tarde, Puerto

Asocia,

azucareras?

que

los Estados ción, si no

¿Quienes

o las

los

asignan

“nos de. los cuales son mayores

acuerdos

la

se

es

CONFIDENCIALES”.

:BARCELO

tecnicismo defár constitucional, que

primeros días de nuestras campañas con motivo de las resoluciones últi_

3

Dustre

contar

OS “ENTREVISTAS

ANTONIO

que

la misma.

pafs,

REPORTAJES,

de promedio, en los últimos diez añós, sin

excepciones, los

LOS NUEVOS

ellas mismas acaban de publicar re_ cientemente, y que implican un re parto de dividendos de más del trein_ ta o del cuarenta por ciento anual,

Asamblea

que son co. * cio, y-.hasta mucho menos, realizan ganancias tan fabulosas como las que

munes a todos los pueblos y a todos

SO00000V0V0VVOVOVVOVONTR

es.

irse

de incapacidad y faltos de honora. bilidad. Eso, en la historia, ha teni. do siempre un solo nomb re, y nin. gún pueblo que estime su honor ha dejado de recriminarlo y hasta casti_

ción,

a

mal,

suerte,

corporaciones

y cualquiera que que en un momen.

grupo de directores

extraños

nuestra

sen.

brán

ticamente al ofician como

deres

nos

vici_

misma

de

El

las

todos

árbitro

eso.

el cuento fuera de] país, ante los po.

y esa

to dado los coloque cierto elemento que pretende erigirse, desde hace al.

gún

mal

en

saben

y posponer Casi

Alianza

el extravío

son

que

y bienestar

intereses. a La

la

El

hombres

momento

situdes de su patria propios

con

mayoría,

hombres

cualquier

felicidad

algo

la

inmensa

de

en

ver

Estos

del

en

que

Agricultores?

Asociación

agricultores productor

los ataques mentecato le sale

cuanto

los gobiernos.

OOOO) O)

sumo

900009

Con

la continuación de la entrevista que comenzamos a publicar en el núme.

y

en

tisfacción —¿No

no

atenerse

solamente

a..eso

con que

y

la tran-

el

orgullo

todo

noble

espíritu

dehe

del

deber

cumplido.

pro-

la sa.

cree Ud. en el más allá?

—Creo en un infinito dentro del cual está escrita una inmensa pregunta, cuya contestación es “DIOS”;

y Dios

es, a la vez,

atributos,

¿Qué

el mismo

idea

con todos

sus

infinito. . ..

tiene. usted respecto -a

los españoles de Puerto Rioo, y eún


“LOS QUIJOTES”

DICHOS

Y

HECHOS

(Para “LOS QUIJOTES”) A don Juan B. Huyke. Le presentamos a Don Juan el cuerpo dew nuestro ejército, a la luz del sol, en campo abierto, para una batalla campal, pero, parece que no es esa la táctica de

el ilustre defensor

de

la soberanía yanqui sobre Puerto Rico,

lamándome

impetuoso,

dencia,

de

el

patria, sin parar

indepen-

peligro

y

la

protestas

de

la

chaqueta

una

insig-

nia de la patria. Esta sañuda y miserable persecución, no tiene su escenario limitado a las altas espúblicas

que

dad

en

los

actos

donde

millar

al

estudiante* diciéndole

bandoleros y piratas y Sir Frán: cis Drake un benefactor de” La

debie-

humanidad.

aún lo estaré el día que vea los resultados de esa impetuosidad.

del

inutilidad de su viaje.

Porque,

esas

so estoy de serlo,

y más orgulloso

servilismo,

incubadora

de

se” “con-

que sus antepasados fúeron todos

ran ser santuario de tolerancia, altar de la fe, templo de la inocencia y el amor, y no cátedra

ne razón Don Juan. Muy orgullo-

en las

que arden .en

centra el esfuerzo director én hú!

feras gubernamentales, sino, que, extiende su radio de acción hasta

escuelas

mientes

juveniles

los ojos y se insinúañ a flór de labios. No puede 'haber sOlemii-

desventaja que ocasiona llevar en

las

Tie-

el ideal

sabemos

el ojal

pelea de nuestro adversario ya que lo vemos conformarse con las guerrillas. Comienza

mantienen

““Eso quería yo,

discutir. 0

Albizu Campos. Conveneerte de 15

la

Próbarle

servilmente,

que Iberoamérica no púede, tener interés en nuestro caso.” E

que, todas las grandes hazañas de la humanidad han sido realizadas

se aprestan a cumplir los servidores y esbirros del imperia-

Don Juan la de poner'a toro ' $us

por impetuosos, o al menos sido el resultado directo de

lismo disfrazado, no dejan de merecer el calificativo de patriotas.

debe

imppetuosidad, cibles

y

tenerse

que

cuenta,

han una

Los espíritus apa-

sosegados

son

las

rémo-

que

solamente

yo

los

he

di-

Naciona-

listas tenemos derecho a la inmortalidad. No ha interpretado Don Juan, el sentido de mis palabras y no creo que sea necesaria

una

explicación,

pues,

con

volver a leerlas le basta para ver su error de apreciación. ¿Cómo va

a

ocurrírseme

Los

que

amenazas

Estima Campos

negarle

a nadie

te be

donde

O

hablar

Inútil tarea hubierá sido' "SEÑA

tiene

o escribir

la

el

lenguaje

de

para

hablar

con

con

sus

de-

la

di-

para defenderse del Imperialismo que nos amenaza y fué también

cuan

en ese mismo país donde Ka-podos

días

tenga

sus

fuera

la

ges-

por la grandeza

los Mercaderes del Templo. Habla Don Juan de la ““solemnidad de las fiestas escolares'? y de los independentistas que las interrumpen. En este país nunca han tenido solemnidad las fiestas escolares. No puede haberla allí donde se limita la libre ex-

Y

hay

quienes

de sus virtudes. creen

hasta

en

la

““inmortalidad del cangrejo.”” Me atribuye Don Juan ideas que nunca he él es patriota

expresado: en nuestra

“para isla el

que lleva en el ojal uma bandera puertorriqueña.”? Quiero aceptar como mías esas palabras. Los que conocemos la fiscalización de que son víctimas en su propio país, los que defienden, propagan y

“THE PORTO RICO GUARDSMAN” Doo

que

El

Cristo

fué

empuñó el látigo indignado, echó

diri-

ge el bizarro militar, Capitán J. J. Acosta, y cuyo primer número

ha llegado a nuestra redacción.

de: Estado de 108

y a

ra su obra funesta «de absorción. En cuanto al temor que “abrúma a Don Juan de que pueda ex-

cluírsele de entre los que han de conquistar la inmórtalidad, podemos decirle que puede estár' trán-

quilo, que allí, y muy bién ' “rierecido, estará él; que hay dos Hbros donde caben los” nómbres de todos los seres humanós., “Lo que no

podemos

precisar “ése

cuál

de los dos libros habrá de figa-

samiento;

rar don Juan,

la

allí donde

debilidad

del

se abusa de

educando

para

cantar loas a los invasores de su Nítidamente ¡impresa profusión de grabados,

de la revista

Nacional

Dios.

de

Cancillería

del Trabijo

acusaciones” a

presión del sentimiento y del pen-

de de la Guardia

un

aquel cuando humanamente

contenido

Este es el título

en

tremendas

Estados Unidos y a la Americah Federation of Labor;* uno“ los instrumentos de Shylóck pá-

así ha-

grande

la Federación

formuló

de ser un apóstol pa-

más

Ca-

a-

bría dejado gesto

tenerló, “que, “el

es el mismo suyo, el

es

Si no

convertirse

que

representantes,

el derecho a la inmortalidad? Ese es derecho común. Ya sabemos que tan inmortal es Judas Iscariote por la magnitud de sus traiciones, como Jesús de Nazareth

ra

tiene

demostrando”

en nuestro cásó, E

los

Albizu

humanos.

interés

mismo caso de toda la “América Ibera. En la Argentina acaba de fundarse una Liga Internacional

do oímos llamar las cosas por su nombre. Claro está y muy natu-

ral es que

está

tan

que

natural que nos asombremos

tos

con los hectros. Santo

Domingo

so nuestro

estúpida

de

palabras tiene

Albizu

En un país como és-

se

usarse

todas

que

y costumbre

plomacia mos

Juan

no sabe

creencia

desafían

que,

Don

sin insultar,

ras del progreso. Dice Don Juan cho

en

traición.

variado

de

artículos militares

y con noticias

con un y

de interés

general para la tropa, así como también de - varios trabajos literarios de positivo mérito, la Revista de la Guardia Nacional hace cumplido honor a esa benemé-

Carlos Román Pe rita cad milita? que: tánto honra a Puerto Rico." pro Vaya para la. Guardia. Nacional nuestra calurosa felivitación- por el éxito que para ella representa

la publicación de esé órgáño: que tantos beneficios habrá- de , Téportar, sin duda, _nentes,

a hoi -SuUs sompooir


“LOS QUIJOTES”

¿ESTOLIDEZ +

Watias veces hemos

-comdénar la ”*wdos

tenido

actitud

elementos,

de

en

-fTarsé yanquisante,

que

determi-

su

insólita

en su bufónes-

"07 AfAr de alzar sobre el frontis > dé sus establecimientos, y aún de

us “hogares, la bandera que sim-

“*SHolizat sel” derecho

“ultrajado,

_libertad-tollada

y

*+Hás “horribles: FAQ y

los

del

la

crínrenes

imperialismo

]

ser.

español,

buen

“1come- no. es

Cano,

como

no

puertorriqueño,

buen

hispano-ameri-

quien,sante la inquietante y

«Mdesoladora

¡avalancha

del

mions-

¡y truo.del norte, coloca sobre su ca-beza.la bandera del dominador. Esa bandera, que está desterra“da hace tiempo de nuestros corazones, debiéralo estar también *de' nuestros edificios. ¡Que siga amparando

sólo

a

los

desnatura-

v lizados:y':eobardes renegados que 5 Busearon:

¡famélicos!

un

refugio

“bajó sus pliegues! ¡Que siga coa+ bijando::a: la farándula cochina 2 ques entregó: su alma, sus dioses, Sw hogar,«su patria, a cambio de las Sweras' piltrafas burocráticas!

2oBba colonia

española,

bda'7amte-un-

que

espantajo,

“¿ménte: inquieta UP

gular quid pro quo. ¿Qué es eso? ¿Es un oentro .español? ¿Es una colonía yanqui? Yanqui no podrá ser. Ya sus componentes tendrían buen cuidado, gran solicitud, en que allí

la pérdida de unas miserables pesetas, se venía aprestando una y otra vez para engalanar con el

oro y grana de su glorioso estandarte las efemérides yanquis, el natal de Washington, el de julio, etc., parece que trado por buen camino,

cuatro ha enPero,

ondeara, única, aislada, en su orgulloso

“no están todos los que son””, “ni son

todos

los

que

están””;

do

ante

tiem-

cobarde-

el temor

de

de un monicaco

dera

pañoles,

les

su con

a

tono

nucos.

Iremos por partes. estolidez

o

Y lo mismo

inconsciencia

gido

ahora

como

obliga

Si a ello,

esa otra ban-

ningún

estatuto

¿a qué

la para-

una orgullosa, desaprensiva; la otra, rota, ultrajada, sobre los po-

de

bres cadáveres y el destrozado maderamen de las postreras glo-

algunos españoles, que al servilismo degradante de ciertos puertorriqueños, irán dirigidas las saetas de nuestro patriotismo gral. Al Centro Español hemos

sobra.

doja cívica de hacer ondear juntas las insignias que en Cavite y en Santiago de Cuba flotaron,

sanchopancezco patriotismo adulatorias insulsetes de eu-

a la

su bandera.

centro español. Entonces, señores,

verciienza de España y de los esponer

en su despiada-

Bueno, si no es yanqui, será un

de esos que, para

pretenden

egoísmo,

egocentrismo,

y he-

mos de darle un buen tirón a más

No. E buen

- puede

O SERVILISMO?

inte-

rias épicas Mundo?

esco-

dos

¿A

qué

españolas

en, el Nuevo

alzar sobre

mástiles,

el tope

juntas,

la

de

ingente

bandera que descubrió, civilizó y

hito,

Todo el que alza la mirada hacia la hermosa estructura en que

redimió un mundo, na por

destruir,

aloja sus actividades expansivas la colonia española, ha de sor-

rrojar bertad

esa civilización y esa lique costaron prodigios de

sangre

prócer?

prenderse,

naturalmente,

en su azotea ondeando

de

abnegación

ver

dos pabe-

y la que pug-

suplantar

cristiana y

o ahe-

ríos

de

Mones; e, intrigado, buscará la solución

de este busilis, de este sin-

(De

El

Nacionalista*'

de

Ponce.)

Olisze:

13

$

29D

y de)

2913 5153

Hay

su

muchas Forma

de hacer patria:

.5de% 13vi1

+32301

55137 3

al

SD

O

Silo?

2615

asi

-%2 da, Ja, misma España? zi or-Bigmpre, pienso en en

los

de

allá

como

ellos,

en

los

tanto de

acá,

la ÉPIBQ-P2NSaría. en un hermano que 20 81 MÍ, se hubiese alejado por cuestiones inevitables . de familia, con la « oSgDeranza. (de que algún día habría.

di

de E

nuevamente,

a solidaridad

de

un

mis-

de una misma acción. >

da ios 'mi alma o "político de España

Mb sb

GHIA?

feito dé sús propios RicHá "por '5u: libertad,

-31U IBA HNHO tibFa FAel mundo ¿UOjG er

el desque la

antes

debió - haber.

252 SMbprEo representada

hijos, y

que

america: quedado

y consagrada

com6'18'iihd+s jugusta, engendradó.

5 01585 pivbilos qué! ne han podido lle. tar frabdes y tan libres co; 9sS Farid

mo

debieran,

ber

heredado

chador

y

en

la

y

lejana

y

esa

precisamente

por

ha-

de

ella

el

espíritu

heróico

qué

la

hizo

¡u-

grande

historia.

Pero

mantengo

la

esperanza,

fe, de

solidaridad

y

en que

ese

una ésa

vaga unión

mismo

espí.

ritu luchador y heróico, tonificado por las vicisitudes y las TOhtrarieda. des del tiempo, han de hacer posible de nuevo, en un glorioso día, la unión

de

la

gran

raza,

en

una

gran

familia influyente y poderosa en los altos destinos del .mundo por el a, mor, y por la par y el bienestar del

con

gozo las

fueran

con

10

tristezas

mias.

un español;

de

alegrías

y

España,

como

si

hijo

de

Por algo

soy

y por eso. mismo,

sufro

me -

indignación hijo de la

madre España, a un enemigo, por egoismo o por maldad, de las liber.

tades

de

es, que mo

mi

país,

nosotros,

tria

cuando

él tuviera

para

tanto

en formar

los

hijos

lo natural,

empeño aquí

de .sus

co.

una pa,

antepa...

sadús, y para honor y gloria de sú propia raza. z Esos entes sociales á4 quienes tan

sutilmente alude Ud., señor Barceló, ni son enemigos del país, mi de na. die.

sitos,

No pueden

gados

serlo.

más claro

para vivir,

universo.

Yo

causa siempre una gran cuando descubro en un

necesitan

a algo,

los bordes llesco.

de

aunque un

Son

sí,

pará-

aún: moluscos mantenerse

ese

desagúe

algo

que pe-

sean

alcantari,

..-


MIS: CELANEAS A un extranjero que me preguntó

cuántas

bamos

en

veces

Puerto

nos

Rico,

le

los sucios como todos los días.

Ud.

se

Se puede ser pedante por ignorancia. o por educación . Una

Las ediciones anotadas de los clásicos se empeñan en hacer resaltar su inutilidad: siempre explican lo que todo el mundo sabe y callan lo que necesita explicación. Hay

que

tenerles

mujeres bonitas. bres,

condenadas

pena

a

las

¡Están, las poa

oir

TRES COSAS

con-

testé que una vez al año .——Solamente .bañan

EL

bañá-

tantas

necedades!...

Tres cosas deben cultivarse: la sabiduría, la bondad y la virtud.

Tres cosas deben enseñarse: la verdad, la industria y la confermidad. Tres cosas se deben valor, la caballerosidad

interés. Tres cosas el

carácter,

amar: el y el des-

se deben la

gobernar:

lengua

y

la

ton-

ducta. Tres cosas se deben apreciar: ia

¡cordialidad,

la bondad

y el buen

humor.

Tres

cosas

se

Tres

cosas

se

deben

defender:

¡el honor, la patria y los amigos. el taleáto,

Tres

deben

la dignidad

cosas

se

admirar. y la gracia.

deben

aborrecer:

la crueldad, la ignorancia y la in-

Un policía se parece a un es- | £Tatitud. dos

sabe Las

escribir.

Islas

suE nombre

Canarias

recibieron

sino por los muchos perros que había en ellas. (Canis, canes)

Antonio

S.

PO

absurdo, la

merece

altura

de

nicipal,

pueda

la

ruidoso

estupenda

éxito

dieron

aquejlos

Compañía

diéndoles resulta

se

una

pua

la

Fuentes

la repétición;

que

no

a su re-

dirigieron

'pi-

y ahora

manada

de san-

turrones con escapularios que huelen mal, desde hace varios días vienen apelando a todos los medios posibles conocidos de sa-

se

para

que

Oigan

la dicha

Dar,

obra es-

en

nuevamente

ponga

sefila

sms esos buenos

, católicos

son los buenos católicos los protestan, aconsejámesle la

asistencia al teatro para que €eonozcan algo bueno y elevado en lo moral y en lo artstico. Basta «de mogigaterías Al

American Colonia! Bark +]

y

de

teatro,

protestas,

pues,

tan catolicones.

y

REY

no

sean

BEIRO

LA OPINION DE GIRARDIN. Un periódico —decía Girardin. con socarrona ironía—no redactores, sino sus suscriptores.

lo hacen sus Quería Jecir

Girardin que la Prensa es esclava de los prejui

Admira al bisabuelo, se cree astuto, y hasta presume de tener buen pico.

cios de su masa

Pero como no es ningún Federico y el seso tiene de sustancia eniuto le lleva su amo, su rocín, un bruto hasta que tenga que decir ““¡abdico!*'

toda predicación a convencidos.

Ha querido colar de contrabando

que

Moncadai

Pedreira.

y lo dijo en francés del Instituto.

de

representa-

asistir esa noche

presentación,

dad que

Abra su cuenta de ahorros en el

. “¡Ahora que soy el amo!”” Pobre chico,

a

aetos

del veinte por ciento. Si en reali-

sostenerse

asi mismo.

al

se ponga dos

ción de la comedia “La TELA””, producción que honra y hará inmortal a su autor, Muñoz Seca, y la que habiendo obtenido un

bién.

cuándo usted no

que

estos

barbarie. En noches pasadas llevÓóse a escena jen nuestro destartalado y desvencijado Teatro Mu-

Sana. Plramidak

podrán sostenerlo

Hay que admi-

Unas señoras van al cine a cribiente en que ninguno de los +fver las películas; otras... van a evitarlas.

das propinádose por Dempsey y Sharkey, tenemos ante nosotros otro acontecimiento, que por lo

no

Sus ahorros

Hoy se caracterizan por los murar el cambio, al revés de otros sitios en que se baja de caballero a perro.

DE LOS FANATICOS Después de la ejecución de Arocho y Clemente, y de las trompa-

eristías,

no pór los:.pájaros,

chos caballeros.

COLMO

lectora.

Mediocre

un periódico de tal naturaleza. tono

y tedioso,

como

es

será sizmpre

Y, además, monó

aburrida

y

El

soporifera

interés

de

un periódico está precisamente en provocar nue vas inquietudes y en estimular la actividad mental del lector con nuevos puntos.de vista.

Pensar

como-los

devolverles

impreso

lectbres.:.no ¡es pensar, lo que

ellos ya piensan.

sino El

progreso debería muy poco a un periodismo que pensara siempre como sus .suscriptores.

EL COMERCIO Y LA PRENSA. Todo género de comercio. prospera mintiendo. En la Prensa, por el contraio, el negocio.estáen la verdad. Cuando

mayor númerode verdades se suelta, más tone ladas de e.

impreso se venden.


“108 QUIJOTES”

PAGANDO SANTO A horas

de

ida

pasaron

rápi-

no cabeceaba porque el mar estaba suave como voz de súplica y la brisa alicaida no sonaba. Al amanecer vimos costas dominicanas y poco después, a un pequeño tablado sostenido por pilotes, se arrimó el barco y se puso una escala. Al desembarcar la COMI-

SION de

Legislativa

que

Puertorriqueña

formábamos

parte,

del se-

no de la multitud que contenta presenciaba el desembarque, salieron varios honorables caballeros,

altos

funcionarios

ilustres senadores quienes,

y

después

de

frases de lujo, Gobierno

públicos

diputados, las

cordiales

en nombre

y suyo

propio

daron

alojamiento

pagne

de

honor

e

y

de su

nos

un

que

brin-

cham-

aceptamos

DOMINGO

duda por cortesía publicó ““El Listín Diario”. De aquella respetable y bella mansión salimos como salen de un festival las ni-

tunas

ñas enamoradas bien atendidas por sus adorados tormentos: con muchas ilusiones y grandes esperanzas. ¡Ah, de los principios de

cera amistad. No parecíamos extraños ni extraños nos parecieron

una sabia y pura democracia! Al

día

siguiente,

cuando

para

la histórica

go de los Caballeros timbre

de honor

el ru-

Santia-

que,

para

suyo, había idea-

do y realizado y

realizaba

una

exposición inter-antillana, grandiosa por el esfuerzo que le daba vida (esfuerzo de valientes) y por

el entusiasmo pática

como

puesto

y'en

ticamente

que

la hacía

si en «cada

sim-

objeto

cada

pabellón

exhibido,

se

ex-

artís-

hubiesen

placenteramente para agradecer . puesto talismanes que robasen corazones y los impregnasen de los la cortesía y disfrutar un poco de mejores afectos. la libertad perdida. Alegremente, recibiendo muy Luego, después de estrechar en nuestros brazos a hijos queri- agradables impresiones tanto por dos que nos esperaban impacienla variedad y majestuosidad de tes, dispuesta la comitiva para ir los bellísimos paisajes que cona saludar a S. E., el muy querido templábamos, cuanto por la intey admirado Presidente de la Reresante información del ilustre apública, Hon. Horacio Vasquez y compañante; como por la charla a su muy ilustre e ilustrada conamena de los compañeros de exsorte,la inspirada poetisa Sra. cursión, cuanto por la bondad de Trina Moya de Vasquez, al exala carretera de curvas y pendien«equipaje echamos capa y un para-

guas que, transcurridos unos días, encontramos en la aduana cados con nuestro hombre.

que no olvidamos,

cionamos

que

ahora

queremos

dez y al orden. .

Al

palacio

como

rendir

y,

allí,

a la honra-

residencial

cillez y fineza

con

de

boni-

exquisita

fuimos

sen-

recibidos,

abundando la discreción y la gentileza en aquel acto solemne. Se

presentó un memorial

al

ilustre

prócer por el' Hon. Senador Sr. González Mena quien después de leerlo pronunció un corto y ex-

presivo discurso que mereció aplausos, y otro fué entregado por nosotros

dándole

“quisicosa llena de como A

lectura

nuestra al fin,

a

una

que

sin

vulgaridades, y

los

que

tan

taron.

amablemente

Ciertos

vínculos

A

través

de los siglos quizás,

se por-

jamás

se

del tiempo,

cuando

me-

nos se espera, basta una mirada y que se entreabran los labios para que reaparezcan vigorosos despertando los afectos dormidos, como si arpas mágicas, infinitas, con sus notas más sonoras, toca-

sen

vibrante

llamada

a

la

con-

ciencia.

Por diversas poblaciones pasamos siendo muy importantes La Vega y Moca, hasta que por fin llegamos a Santiago, ciudad gloriosa por sus empeños

quemada

y

quistarla,

pero

patrióticos,

destruída rehecha

para

con-

para

bien

de la civilización y del progreso de Santo Domingo. En día de fiesta

fué

y

solo

días

de

brillantes y emocionantes los que

allí pasamos

fiestas

fueron

y que

trans-

eurrieron como minutos, que siem pre la dicha pasa como con' alas de Pegaso para morir en nuestro espíritu como ciertas ilusiones mueren. Santiago de los Caba-

lleros fué nuestro más

encanto

y ja-

la olvidaremos.

horas tránvuelopor-

José L. Berríos. Yabucoa,

julio

de

1927.

lo menhomenaje

ta arquitectura erigido por el pueblo para sus augustos hombres fuimos selectamente acompañados,

el espíritu

corría el au-

to velozmente, pasaron las sin que las contásemos, El sito fué feliz a la ida y a la ta: endulzado con paradas

?CO000VVVVVVVNVVNWNNWNNNWNNNNV

3200000000000000

hecho

marEste

tes suaves por donde

O

minar nuestro de menos una

confortar

destruyen.

bio Febo había hecho una de las suyas iluminando todo lo que pudo y dando vigor a la naturaleza, salimos

para

y la materia en parajes deliciosos, donde se nos recibía con sonrisas y frases de buena y de sin-

RIVOLI

“QUICK LUNCH”

Café-Restaurant y Hospedaje Sitio ideal para comer bien y dormir al fresco. San Justo 4

Teléfono

1678

San Juan vdO0wvV0wNW0V0wVNwNONVwWwWVNONOOVOIOOOIVIVOIOVIVDS

"9000000000000

Las

das y agradables; el ““Catherine””

DEUDAS


>EEXEAEEEIEEEEEEEIEIIIIIIAIIIIENIIINIINNINIIICIDIEIIIIIIIIIICIA

A A A A A

INICIO é é $ 4 4 é

¡FUMADORES!

4

A A A 4 4 ? 4

Á A 4 A e A A A A A A e 4 4

A A 4

$

4 Ig $

Y

$ 7

4

PEDID

$ $ 4

SIEMPKE:

$

$ $ 7 Y H $ $ $ A

A

A Ae Á 4 A A 4 A A 4 A A A

10 cigarrillos “Colectiva” 10

:

“Casino”

5 cts.

Y? Y

de

$ A?

4

Y

q

10

$

$ $ P

e

Violetas”

5

4 4

Y 4

$

4 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A e A 4 4 A A

10

“Panetelas”

? A

6 “

A A

$ 7

A $

$ $

$A

Fr

$

o

$

$ $ AP

$

4 4

A 4 A

Y Protegerás tu Agricultura e Industria

.4 A A A A P 4 4 4

Y A A A

$

$ 4 y 4

$ 4 4

4 A

+ A

A

$

+A

A

A

+A

AA

4

5

;,

y

PONO ICON AMENICON JODNCCO VO. O POT NICO.

A

Fabricantes

;

:A s

SAN JUAN,

-

PORTO

RIGO.

AF

Á

+4

IIS

a

A

$ A

A

yA

A A A A 4 ; A

,


“LOS QUIJOTES”/

*

ESA

TREBACUE LEA

SOBRE NUESTRO TABACO: Continúan los representantes de los

cigarrillos

norteamericanos,

defendiéndose

a anuncio

de las arremetidas

que les dan los

sabrosos y aromáticos borinqueños.

El

limpio

cigarrillos

frente

que

pre-

sentan los agentes del tabaco exótico, no puede ser más unido, La batalla empezó. ¿Quién la ganasiendo

Aun

en

vez

que

No

los bas-

ta con que el nativo diga que es borieua neto: es necesario proY este es el barlo. con hechos. LO

FUME

momento:

PRODUCE,

TIERRA

tros perdieron. Pero se dió un caso muy original, y fué el siguien-

te: Un joven Uzcudum y Uzcudum le

QUE

de si la...

se ríe y hasta

E

se mea,

(El autor de ese adoquínse llama Homero Sánchez y Vive en Santurce, Una

seguía

calle

del

elegante

su criada,

Parque.)

señora,

a

SALVADOR

marchito

gante

con

la

las lozanas

me-

chiringa.””

segundo.

No hay gloria en vencer a eneabyectos.—Quinto

Curcio.-

CO.

Aparatos

También

Modernos.

le Tallamos

sus

Cristales

Traiga

Limitados,

la Receta de su Oculista.

Por valiente que sea. un hombre, siempre le place el verse fue- ra. de peligro:—Napoleón.

32

¡Cuán hermoso y grande es hacer ingratos !—V, Si la voluntad tuviera la energía del crimen, poco durarían los tigres sobre la faz de la tierra.—

Turino. Siempre

conviene

saber

la ver-

dad, pero no siempre es prudente decirla a todo

el mundo.—Polisot.

Nada hagas que tu enemigo pueda saber.—Séneca.

LEN

MAXIMAS La soledad

la

dieta

gues.,

nreesita

““Si

es al espíritu

al

lo: que

cuerpo. — Vauvenar-

z

Verdadera no

“Dios hizo el primer hombre; y

Nuestros Precios son muy

quien

de la ele-

lo primero que hizo el fué matar al tercero.” migos

BRAU

LOPEZ

S. Brau 42 $. J.

Especialés.

Ropa Hecha. Especialidad en Trajes de lote. 1 Compre su traje: por la mitad de su valor.”

jillas de la doméstica, uno de ellos dijo: '“Me gusta más el raque

Joyería y Optica FRANK

pasó por un si-

rar el rostro

bo

es bien dada.

Gran surtido de

tio en que estaban reunidos varios sujetos medio rajados, (en la esquina de Schira); y al compadama,

ostia

“El Cometa”

CURIOSIDADES

porque se llama Sofía y la Tlamamos so fea.

Examínese sus Ojos — en la —

es-

de Zumalacárregul, que ésta tampoco la ganarían, Y nunca es tar-

quiera que se vea,.está

conocida mía

yo siempre

y

que los hispanos no ganan una, muy bien podría creer el paisano

mal hecho.

Una

porque

ésta

toy al lado de los humildes.”” Po-

SU

mero;

perdió

drá ser así; pero podrá ser tambiéñ que como hace cuatro siglos

o de lo con-

Copiamos de las poesías de Ho-

Negra;

tera Negra,

trario, lo que se hace es desdeñar a la tierra que los vió nacer. Y

eso, como

de color, le jugó a un paisano de jugó a la Pan-

del

e impotentiza?

envenena

apuestas

el tabaco

extraña

bazofia

varias

en dicha población; como es lógico pensar, unos ganaron y o-

como un consuelo, diz que decía el biskaitarra: “Jugué a la Pan-

fufu-

esa

hicieron

Con

Wills-Uzku-

tera

de

man

lucha

fu-

peor, es mejor, ¿por qué no marlo en vez de fumar como

tabaco,

se

la

sat

ser

ese

dum,

DE MANATI:

de

lo

país inferior al extranjero, debiera preferirse, por el solo hecho Y de ser un producto nuestro. cuando

DICEN

motivo

honrados

puertloriqueños

madores brán.

y

buenos

Los

rá?

NOS

grandeza

es la que

la humillación

de

los

demás.—Daru.

Fíate siempre más de los que te necesitan, que de aquellos a quienes has hecho favores.—Guicharden, 3

los

frailes

no

da

vistieran:

hábi-

tos de bronce, estaríamos todo el día oyendo repicar.” (De “El

Motín”. . Decía un abogado gallego: ““Nos moriríamos de asco si viéramos

cómo

se

preparan

las

co-

midas de las grandes meses y las sentencias de los tribunales.”

Hay personas

due sábeñn tan-

to y tanto, que por lo mismo resu'tan tontas. Todo lo saben

menos lo que ignoran...

--


A

| A

¡ANENINNN

4 4

1

!

a

5

5

4

,Y4

4 4 Y 4 4

4,

'

4

4 A A A 4 AA 4 A

A

.

N

e

10 cigarrillos “Colectiva”

5 cts.

10

5

:

“Casino”

10

:

Violetas”...

10

“Panetelas”

6 “

Fuma lo que tu Tierra Produce

A A A A A A A 4

4A

A 4 4

:A

A A A A A A 4 A A A 4 A A

Y Protegerás tu Agricultura e Industria

5

A

4A

;

4 Á 4A Á 4 $

Por Rican Americo Lo00020 00.0 POO ANO. Fabricantes

SAN JUAN,

:

«PORTO RIGO.

A IS

, ARIRE

4 4 qe 4 A A A 4 A 4 A A 4 A Á 4 4 A A A A $ 4 A A

SS AIM

4

,

a

|

4

AAA

Y

4

NEARa

P

)

$ 4 $

ASA

A

ENANOS INNER)

ERAN A RAR

$

ENEE N NANO ON ENE NENE

AN AREA

| F

NENE

AAARARAN ORANRAAASALAARAAARARA

Y

4 A 4 A 4 4 e A 4 A 4 A 4 A 4 4 A 4 A 4 A

NN AN ANNAN

E

e ' Y


“LOS

ESA

REVUE

SOBRE NUESTRO TABACO: Continúan los representantes. de los cigarrillos norteamericanos,

defendiéndose

a anuncio

de lag arremetidas

limpio

que les dan los

sabrosos y aromáticos cigarrillos borinqueños. El frente que presentan los agentes del tabaco exótico, no puede ser más unido. La batalla empezó. ¡Quién la ganafu-

honrados

y

buenos

Los

rá?

madores puertloriqueños lo sat Aun siendo el tabaco del brán. país inferior al extranjero, debiera preferirse, por el solo hecho

Y

nuestro.

producto

un

ser

de

cuando ese tabaco, en vez de ser peor, es mejor, ¿por qué no fucomo

fu-

que

los

extraña

bazofia

esa

man

fumar

de

vez

en

marlo

envenena e impotentiza? No basta con que el nativo diga que es barlo.

es

este

Y

hechos.

con

pro-

necesario

es

neto:

boricua

NOS DICEN DE MANATI: Con motivo de la lucha Wills-Uzkudum,

en

se

gico

eso, como quiera mal hecho.

los vió nacer.

so muy

de

si la...

seguía

elegante

su criada,

señora,

a

con

fué

matar

No hay migos

que

dada.

BRAU

LOPEZ

CO.

S, Brau 42 $, J. Aparatos También

Modernos.

le Tsíllamos

sus

Cristales

Especialés.

Nuestros Precios son muy Limitados, Traiga la Receta de su Oculista, Por valiente que sea un hombre, siempre le place el verse fuera. de peligro:—Napoleón.

32

Ropa Hecha. Especialidad en Trajes de lote. Compre su traje por la mitad de su valor.”

¡Cuán hermoso cer ingratos!—V, Si

la voluntad

y grande es hatuviera

la

ener-

gía del crimen, poco durarían tigres

sobre

la faz

de

los

la tierra.—

Turino. Siempre conviene saber la -verdad. pero no siempre es prudente decirla a todo el mundo.—Polisot. Nada hagas que tu enemigo pueda saber.—Séneca.

quien

de la ele-

las lozanas

me-

“Dios hizo el primer hombre; y primero

es bien

Gran surtido de

en

jillas de la doméstica, uno de ellos dijo: “Me gusta más el rabo que la chiringa.”” lo

FRANK

no

pasó por un si-

rar el rostro marchito dama,

ostia

SALVADOR

MAXIMAS

tio en Que estaban reunidos varios sujetos medio rajados, (en la esquina de Schira); y al compa-

gante

Examínese sus Ojos — en la — Joyería y Optica

tam-

es tar-

“El Cometa”

Y

(El autor de ese adoquín se lla-

Una

ésta

el

so fea.

ma Homero Sánchez y vive Santurce, calle del Parque.)

que

poco la ganarían, Y nunca

conocida mía

la flamamos

original, y fué el siguien-

de Zumalacárregui,

se ríe y hasta se mea, porque se llama Sofía

___ y

o0-

muy bien podría creer el paisano

:

Una

y

drá ser así; pero podrá ser también que como hace cuatro siglos que los hispanos no ganan una,

de las poesías de Ho-

mero.;

es ló-

ganaron

te: Un joven de color, le jugó a Uzcudum y un paisano de Uzcudum le jugó a la Pantera Negra; perdió ésta y como un consuelo, diz que decía el biskaitarra: “Jugué.a la Pantera Negra, porque yo siempre estoy al lado de los humildes.” Po-

CURIOSIDADES Copiamos

unos

apuestas

como

tros perdieron. Pero se dió un ca-

se vea, está

que

varias

población;

pensar,

se hace es desdeñar

a la tierra que

hicieron

dicha

momento: FUME LO QUE SU TIERRA PRODUCE, o de lo contrario, lo que

LTA

QUIJOTES”/

hizo

el segundo,

al tercero.”

soledad

dieta

gues.

Curcio.

es, al espíritu

al

lo: que

cuerpo. — Vauvenar-

día oyendo

Motín'). ,s Decía

Verdadera

no nreesita

grandeza

es

la humillación

demás.—Daru.

la

que

de los

que

nes has hecho

den,

e

revicar.”

(De

|

un abozado

]

“El

gallego:

““Nos moriríamos de aseo si viéramos cómo se preparan las co-

midas de las grandes meses y las

_Fíate siempre más de los que te necesitan,

gloria en vencer a ene-

abyectos.—-Quinto

La

la

““Si los frailes vistieran hábitos de bronce, estaríamos todo el

de aquellos

a quie-

favores.—Guichar-

Sy lidad 5

sentencias

de

los

Hay personas

tribunales.”?

due sábeñ tan-

to y tanto, que por lo. mismo resu'tan tontas. Todo lo saben

«menos lo que ignoran.

--

>


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.