riódico
El]
: y el que ha
abía
de sefh >
su
marid
por'vía di
porreo. ”
E
,
o que tiene
S
ds
:
is
z
;
de
la
Di
aciéndono
"
NN
da
+
,
(€
7
ITA
e
= Pz
ES
BASES
a
o] l ;
2,
mo
:
e RNA E de
;
>
S
, no
di
s y
.s
E
,
J
:
a
Pa
l
SE
ADMITIRÁ .
SOLO
-POR
MESES
:
>
ALAN
A
Y CONDICIONES DE LA ADELANTADOS.
E IMPORTE M ENSUAL. , ME ' 50 centavos en la Capital. 60 en la Isla _ 75 en la Isla de Cuba, Península y extranjero. Número suelto: 15 centavos. >
El
mente;
. |
|.
SUSCRICIÓN.
PUERTO-RICO
poco. que és...
1adera, es to gusto. rinda:
dida,
y92, ABAMA,
ld S. M..DOÑÁ MARÍA CRISTINA, DE ESPAÑA
ILUSTRADO
todos los domingos.
se publicará semanal-
La Redacción responde de todolo que aparezca én las columnas del PUERTO-RICO ILUSTRADO. Por lo mismo se reserva. el derecho de revisar y publicar, 6 no, lución de originales, los escritos que se le enyíen sin devopara su inserción, La correspondencia para el PUERTO-RICO ILUSTRADO deberá ser dirigida 4 la Redacción del ioismo, casa ¡número 15, de la calle de San Justo. San Juan.
: los comi
——=
e
eiá 4 |
| e el|
ee ss
qa
q
cs
A =>
“—
a
:
mE mo o
me
'
e
et
O
E
"PUERTO-RICO
CE
iio
Ji
'
e.
a EN E FEAR
N
vígperas
del
|
Y APUNTES, D. Al-
¡ Quién había de augurar que tan feliz epiaños
después
con
En
|
1882 á. la Infanta D* María
por delitos de
lá prensa
y
por
1885, Doña
, entonces 5,000
E Regente
duros para
tante
de España envió
socorro
validos de Murcia y de Valencia,
á
debilitar
-nuestra mas
el mundo.
francés,
describía
breponiéndose
en
1879 4la Archiduquesa. Y decía: “* Parece un retratode Velázquez, pero un
Velázquez
blondo,
tal
tuciones, timón
mero, nació en Seldwitz el 21 de Julio de
1858.
Autor de sus dias fué el Archiduque Carlos Fernando, primo del Emperador de Austria, FranMurió en 1874.
Madre de D? Cris-
tina es la Archiduquesa Isabel Francisca María,
hija del Palatino de Hungría. Perteneciente D? * Cristina á una estirpe gloriosa, son próximos 4 parientes suyos Emperadores, Reyes y Prínci- * “pes esclarecidos. De sus cualidades. morales se
hacen muchos y merecidos elogios, Su educación é instrucción calificanse de brillantes: ¡Có-.
mo no había de na en ella D. Alfonso XII, y - preferirla á otras. rincesas : europeas, al contem.plarse solo en el régio tálamo!
con
su
«consu
Tr
So-
entereza,
Austria,”
de las insti-
que
parala que
ciones
combatida
oleajes, . resuenen . aplausos
y alabanzas desde
y
por
bendi-.
un extremo al otro |
descansa,
Reina
Regente
visto en El 19 de Oc dos amantes. los E 6 Vier
ue de Bailén,
Arcachón re
l eg
la
re.
la llamada armoní : :
(á propósito de
—Min
nuestro), parece que reMMtemo
extraño desdén,
para
omando
¿eh?....
ir
Yo
co
años en Eu no. de trigo ierno duer
dirán eterna
somos,
así las aceptamos.
de un
hombre
nfinito,
o
esa misni
féecto estado.
¿ Cómo, pues, no rebelarse, en es
que
indefinida.
vivimos
para
En
esos moméntos,
nosotros
un ideal con la memoria;
mismos
e
acarician
todo es - discul
pable, pues, en ese estado, muchas veces deci mos. lo que ni siquiera pensamos. a El ¿cuál?, pues, brota siempre á tonta
de
España, en la hidalguía del pueblo español, en esa hidalguía proverbial y nunca desmentida que
y á locas; modo...
tú misma has reconocido y reconoces. No importa que hayas nacido en extraña tierra. » Espa-
no podemos on :
explicárnoslo de ot a
Y, ¿quémás? Nada debemos agregar, pud aunque no sófamente las expresiones apuntada son las que siempre se usan, ño anotaremos más
- ñaes ya tu patria. Enextraña tierra nació la úl- tima esposa de Fernando VII, y el pueblo espa- ñol la amó entrañablementey vertió su sangreen mil combates por su hija. Ese. pueblo caballeresco y leal se agrupa hoy al rededor del trono castellano y forma en torno suyó vn muro inex=AS o pugnable.. ¡ Descansa y confía, Reina Regente de Es»
porque
esas son las
más comunes.
Así, pue
si valierá nuestra opinión, introduciríamos en 4
Diccionario lá siguiente reforma: ..- —¿QUÉ?. .—Expresión vulgar que signi
fica tanto como ¿Eh?.. ¡ARA
paña! Que si alguien ha dicho: “los prínci-. pes también mueren, '' en cambioel pueblo es. pañol réplica: “Pero no mueren mi amor y mi
¿Cuál?...¿Cómo?..
K
| COLOQUIO DE ACTUALIDAD. A
fidelidad hácia los que, como tú, Reina Regente -
-de España, sienten latir bajo el real armiño un
- corazón, entero y generoso, movido por elevadiy!|
AE
A
acordó pedir la mano de S. A: L. En Agosto
juicio,
á su carácter,
frase, ¿ah?, y en seguida adivinareis un papa natas, ó supondreis al bobalicón en su más pe
do ¡ Descansa,
según
ausencia
extremo de nuestra Patria sin ventura,
|
nuestro
así
contrario,
bonado, su O, y nosotro
abandono, el enido los cor
caso, contra la ley de la costumbre? Creemo ba de la hum: firmemente que jamás las personas irascible Además, podrán emplear en su lenguaje otras palabra traña, juzgo la humanidad que las que-cuadren á. su carácter discolo impertinente. : ellas un medi Cuando oimos usar el ¿cuál?, en el mis Y un factor 1 mo caso que el ¿ah?, ó el ¿qué?, no pode pur la existen mos sino suponer en el que lo emplea cier a teoría de 1 as epidemias vaguedad de ideas, monotismo de pensamient ntecos y los y indiferentismo hasta en lo mismo que pre eja de-ser ur gunta. Los linfáticos exclusivamente son due ertes y rob ños de la palabrilla. : En la mujer solo-es di lo segundo, culpable en casos de aburrimiento,s$ en u
- dos sentimientos y hermosísimas virtudes.
El 19 de Setiembre de 1879 S. M. el Rey. de España dió cuenta al Ministerio de su pro» yectada unión con 'D* Cristina,y el Gabinete
del mismoaño se ha bían
porque,
piedad, con su
los enemigos
ser en algu la higiene, sucederá lo —Ent renacerá el del año pas
Este adverbio exige hastH
si no, vid de,la boca.
memoria de su es-
de la nave del Estado,
recios
Añadid á los atractivos que ostentaba ayer
cisco José.
de
desde entonces, con su dis-
talento,
un amigo
vuestras explicaciones;
acordándose
Teresa de
al carácter
mente los que no quieren convencerse y- lo lorescencia que están siempre prontos á reirse. Tembla ¿Y si esta terrible expresión aparece en los labiMMuarentenar: de una mujer á quien requerís de amor. Sie -— Ani; ese momento, en que hasta los hombres' mi onfiar en la graves parecen niños, brota de aquella boca | o viene, es palabreja, huid, porque seguramente estais sien riene á sus do víctimas de una mal cubierta coquetería. os aparatos “En cambio el—¿Ah?, ese ¿ah? cando jue emplea roso que exhalan las bellas portorriqueñas, ti onducén: + ne algo. de mágico y embriagador. Al tral l:Lazareto vés de esa sencillísima expresión: quiere un los pocas « adivinar un alma sensible ¿inocente, algo qu entaja de c viene á ser así como el complemento de un sue bandorfar l: ño infantil; es una interjección interrogada, « La: exp decir, la curiosidad dé la vehemencia. ene demost Después de todo, bien sabemós que la co p es el emp tumbre, como antes dijimos, tiene mucha ix bda profusi uencia sobre la forma de esas expresiones mpieza, mu pere á pesar de esto ¿quién podrá negarnos qui prnia de mic la condición de carácter es su primer factor? bicio para st
ayer se concretaba únicamente á idolatrar 4 su esposo y á sus hijas, y hoy tiene á su cargo el
la Archiduquesa la respetable severidad de la. fhatrona y la aureola sublime del dolor que la
Doña: María Cristina Deseada, con cuyo retrato honramosla primera plana de este nú-
en la dulce
clemencia para con
llenade gracia .
rodea actualmente, y tendreis á la soberana que hoy se sienta en el trono español, á la' ilustre viuda de D, Alfonso XIL
su
María
á
cuadran
repetir los egoístas,
La mujer,la madre, la
á su desventura,
la gran
poso, ha logrado creción, con
Posee un encanto penetrante que seduce desde. luego, y alternativamente. sus ojos se fijan con la majestad de reina y con la dulzura de mujer, No. se puede decir que sea una belleza clásica,
es deliciosamente bonita,
de
é inspirándose
luminoso, pintado con. sol.
natural y elegancia. ”*-'
vez
as
la forma de lo que pregunta. Todo lo quicre. El flemático, ¿ Eh?. . jamás podrá definirse do su germi pues lleva envuelta la misantropía, el sarcasmo ondiciones la duda, y hasta la sorna cruel. | umedad, « ¿Eh?..., os dirán» siempre que ño esté bio de la pr dispuestos á. entender; ¿eh?..... os repeti barias para rán cada vez que quieran regalar el oido co bara el bacc
la admiración
de la desgracia.
ir
guida un algo pronto á despreciar. —¿Cómo?. ., parece que siempre lo debía
actitud en tan supre--
y la majestad
ia
Y efectivamente, acompañad esa expresió eamos apu de un ligero gesto imperativo, y se verá en sBbtros de tas
alma
eN
usar,
más
velan siempre no sé qué
viuda ahogaron sus sollozos, y la Reina apareció en el trono realzada con la majestad de
la Corona Le Gauloís, periódico
Su
circunstancias le conquistó
de todo
de los des»
la fortaleza -y el
soberana,
deben
que
Los que dicen—¿Qué?...
y el 30
su
lira,
esto opinaba
infausto dia: 25 de Noviembre de el infortunio vistió de luto á
Cristina, hiriendo . cruelmente
ni
así las personas, jamás cantadas
sultando inconscientemente imitativa,
enamorada y dejando sin padre á sus inocentes hijas, entonces la fatalidad no fyá,bas:
mente se dedique para alivio de los desgraciados lo quese había de' gastar en los festejos de
boda.—Cristina. ” La hoy Reina
En aquel cuando
la
palabras
este telegrama de la Archiduquesa Cris-
“* Afligida por los desastres dela inundación, no puedo menos--dé enviar recursos á medida de mis deseos. Os suplico encarecida-
mo
ta usa de las frases más acomodadas
Teresa Isa-
políticos,
HP
|| de sus héroes,
de Diciembre volvió á prestar el juramento Constitucional, esta vez ante las Cámaras legisladoras. Y dentro de poco. un nuevo vástago régio, un puevo fruto del amor que fundió en uno los espíritus de D* Cristina y D. Alfonso, vendrá á resolver definitivamente el árduo problema de lá sucesión del. Monarca que en hora triste perdió España. S
El 23 de Octubre de 1870, visitando D. Alfonso- nuestras provincias de Levante, víctimas de pavoroso cataclismo, recibía el valiénte Mo-
pero
ILUSTRADO. .
cos, especialmente Madrid, cuyo Municipio invir= tió en ellos dos millones tegéáles, Aquí, con tan grato motivo, tuvimos fiestas los dias 13, 14 y 15 de Diciembre. El matrimonio de SS. MM: señalóse también con un Decreto de perdón, que sacó de las cárceles y restituyó á la Patria á muchos infelices. El 11 de Setiembre de 1880 dió á luz D* Cristina 4 la Princesa de Asturias, D* María de las Mercedes, y el 12 de Noviem-
tó
lá-
grimas ! ¡ Misterios del destino !
narca tina:
A
demostróD? Cristina, con su temple. de alma,
Habló de que ambos se adoraron én las hermosas alboradas' de.la adolescencia. Más tarde esas dos' almas se encontraban, se unían, y se acariciaban. seis
E
que era dignísima compañera del bravo D.. Al-* foñso,... El 25 de Noviembre de- 1885. ¡dia luctuoso! D? Cristina quedó. víuda, y fué proclamada Reina Regente. El 27 juró ante el nuevo Ministerio, presidido por el Sr. Sagasta. El 9 de Diciembre expidió un Decreto de indul-
había amado á la gentil archiduquesa.
terminaría
|
bel. - Durante las aciagas épocas de los terremotos y el cólera, en su mayor intensidad, patentizó muchas veces la hoy Reina Regente que en su corazón producen ecos profundos las penas de los españoles, y que á éstos, más que como súbditos, los consideró y considera como hermanos predilectos. En presencia de los sucesos de París y del conflicto hispano=alemán,
fonso XII con la Archiduquesa Doña María Cristina de Hapsburgo, hoy Reina Regente de España, la prensa, que tiene más lenguas que ojos el mitológico Argos, habló de un idilio. color de rosa que. había precedido algunos años al régio enlace. Habló de que en el ostracismo, siendo D. Alfonso aluneno del Colegio Teresiano de Viena,
talamio
ad
Ñ
bre de de
; mb.
- || Jemnizó tan memorable suceso cón festejos públi-
E 1886 OA 1900,
matrimonio
%
q
y
PUERTO-RIOO
'
S. M. LA REINA REGENTE. RECUERDOS
a
io cocida id
ILUSTRADO,”
ds o po nota dd $ a : ATA
Y
a
hacen
SUENOS dias, Doctor.
Muy
buenos se los dé Dios. ¿Cóm
pague V.? la Por ahora bien: deseaba hácer unl , pregunta á V. He oido hablar algo del cóler en la Península; ¿qué noticias tiene V. sob este partichlar?.. 2: o
: |
úmero de los Mos restantes, más llevadera
Por lo ta: le está de má:
losas nos par e sido por la undimientos, lamamos mal
rastar la hum: sobreel haz existencia.
d
Así, pues lesignios de la a parte todo uilos los suce
bíritu de lo má lacudidas que
-—Adios, '
lumana, por m
as de los supe encia, será m pero no me gu ridos. Hasta l:
a
a :
Hombre, poco puedo decirá Vo; proba
blemente sabemoslo mismo sobre
De pasoes Jue en el vapc.
PUERTO- RICO ILUSTRA DO. al carácteiiser
en algunas poblaciones
muy descuidadas de
s cantadaMla higiene, lo que nos hace presumir que ahora juicio, laMsucederá lo inismo. 'ácter, re. —Entonces ¿quiere V. decir que luego la armoniPlrenacerá el temor y volveremos á las andadas del año pasado? opósito di —Mi mayor deseo es que no suceda así :mas ce que reMMtemo
én.
para este
omando
verano,
si
la enfermedad
incremento. en
tos, sus tristezas.
comparo
nos ha dedicado. La.
está
¡Que
- no estófllbio de la primavera, adquieren las fuerzas neceos repetiillarias para su desarrollo, viniendo más luego oido
así como
rse y lMorescencia y la fructificación. Temblal —¿Y qué opina V. sobre nuestro los
labiM
or.
uarentenario
Sida]
bres
contra
-—Amigo,
mi
al la
reproducción del germen para la gramínea vienen
el baccilluslaa
coflbara
in eterniflnfinito,
esta.
la boca ¡ho viene, es porque El stais sien iene á sus designios;
onducen:
tie
Al trail ¡ere
algo qui
entaja
de que
nos daría tiempo para
correr.
ogada,
«
La:
experiencia,
madrede
la
o
contrario,
sa mismiMkbonado,
al
llegar,
si
su reproducción
encuentra
el
POÉTICA.
a
reflejada en
la evolución;
ue
barren
lo primero,
con
un
lo segundo,
porque,
eliminados
muchos
' disculllimás llevadera para éstos.
es decill'
perni-
0
lamamos
males
y
que
ha
contribuido
á
:
piritu de lo más importante durante acudidas que sufre la humanidad.
X.
“«—Adios, Doctor;
1D,
icer un
1
aii
cóle
a
pen
e
prob
nateri por
s.
le cole
piel de la época; 4
viento,
Eo
No extrañes que mis ojos no lloraran...! yO lloraba por dentro, ¡y ese es el llanto en que se anega el alma, que abrasa como el fuego! E Yo cerraba los ojos, y aún creía que el niño estaba viendo, con los brazos inmóviles y frios, «cruzados sobre el pecho, el rostro sonriente, y las pupilas sin luz ni movimiento. Recordaba
cielo,
á la
madre
sollozando,
contemplando su imagen, de los mares en el azul espejo, a :
A veces resonaba en el espacio
Y cuando. me
eco,
“aquí fuera, el murmullo de la vida, y el de la muerte dentro;
aquí la paz del mundo, y en la choza : la paz
A al po
a
de las gotas del rocío,
tiemblan en sus an.
del cementerio,
SiDios sabe queno hay pera más grande, ni dolor más inmenso,
que ese dolor terrible de una madre al ver á un hijo muerto,
¿ por qué deja á las madres en la tierra tan solas... ..] y gimiendo! pa
soledad, tristeza, duda,
e de pájaros soñando entre las hojas, las flores, entreabriendo
aiejé de aquella puerta,
yo pensaba 'en silencio:
frescos.
.el mar en movimiento,
Rrismo; que, niño aún, llegó á Cuba, y en Cuba
sus dudas, sus desencan»
| na
y pensé que erá un sueño, que pudiera existir tanta amargura, y tanto sufrimiento.
Abajo:
temellha derrochadido aquí qe al des primicias de. su. E .
sentimien
á su pesar inmenso !
Y yo. admiraba, absorto y pensativo, la paz del universo,
unsiées no es misántropo ; un periodista
hasta las lágrimas
negáron su consuelo á la triste ansiedad del alma mia,
rumor-eterno,
el
del pecho,
el corazón
de > vida,
. un recuerdo,
en los jardines
ector. Pues Durañte es un hermano en el peodismo y en las bellas letras, joven, muy jo-
1, 4 aflkanta
átomo
para beber el néctar de las fores,
¿ Y quién es Durante ?—preguntará algún .
ada úBBestro: fecun lo. > desif «P
un
detenía su vuelo,
directo va para la Península.
de aquel recinto estrécho, mujer llorando de rodillas. .... se ¡es la madre gimiendo!
O alguna solitaria mariposa,
E teméfácil y poeta de vuelo que se ha formado él
.
"una
de dos aves quizás enamoradas al darse el primer Beso,
DiBuvimos el gusto de saludarle afectuosamente.
Ben,
tenga
él melódioso
De paso estuvo aquí el miércoles Durante,
ñola, | recia:
E
No sé lo que sentí, que
yo
resbalabá én
:
cual si fuesen rezo...
Y, llena de amargura, juntó 4 un ángulo
ensueños,
La luna, melancólica y tranquila,
- DURANTE.
que en el vapc:;
ardientes
al mecerlas el
0 einen
i
y: misterioso
un
mientras
ese
a
Ls
inexplicable
á murmurar
que producen las ramas' de los árboles
Dr, Mere
que tenía
los ojos casi abiertos,
"solo en aquella noche misteriosa, se escuchaba á lo lejos, ese crujido suave y melodioso,
Hasta la vista, pues.
¿Comi
después, en una esquina,
un pálido angelito,
todo estaba en silencio ;
y las venta. por la exisV, quiera, de los ba-
irse consumiendo,
¡Ah! Yo al verla creí que me arrancaban
su teoría de la selección
umana, por medio de las epidemias as de los supervivientes enla lucha encia, será muy. verdadera, lo que pero no me gustaría ser del número ridos.
colocados
é inmóvil en el lecho,
- Dormía la creación, muda y trafiquila;
las grandes
madera,
el medio,
y derramaban lágrimas de cera Solitario,
el olvido en mi pecho! E
le signiflkira parte todo lo que podamos, esperemos tranno ?.. Mfjuilos los sucesos, por ser la serenidad del es.
en
¡ Y es que, mientras exista y se elabore latidea en mi cerebro;
de-
lesignios de la Providencia, y, poniendo de nues.
veo!
de pié en los dos extremos,
jamás ha de anidar un solo instante,
untada astar la humanidad, no cabríamos los hombres 10s máslbobre el haz de la tierra y. sería imposible la SÍ, pues existencia, ar 10S en d - Así, pues,” conformémonos, acatemos los
que
¡ Tal vez era la última sonrisa que vagába por ellos!
undimientos, por las plagas y por todo lo que
zar, pud
parece
un
y conserve
tontafllliosas nos parecen. Y contad que si no hubiede ote sido por las guerras, por las pestes, por los
solitaria,
una mesa pobre, miserable, revestida de negro,
y dos cirios ardían,
y sienta 'áún en mi cuerpo el calor de la sangre que se agita,
Por lo tanto, creo que nada de lo que exis.
e está de más, ni aun las cosas que más á
me
Sobre
alzábase
mente
los dias amargura, ii de pesar y de los os alegres momentos !
ntos, elflúmero de los vivientes, quedan más holgados caricianiffllos restantes, y ásí la lucha por la existencia es
sombría,
un nido desierto !
los labios separados,
los
del
reflejo,
¡ Yo quisiera olvidar, y ¡es imposible, porque en mi sér yo siento
los
son duelleja de:ser una selección de la. especie, pués los es di ertes y robustos resisten mejor y sobreviven;
luego,
un Crucifijo blanco de
que á comprender no llego, qué me hace recordar, hora por hora,
prefflíntecosy los viciosos de todo género, y esto no
en
|
Yo quisiera disipar del alma
algo
ramas
Encidlas e aii ad ntre: en la choza | y Aun. el triste cuadro
tan tristes pensamientos.
porque
preferentemente
|
dolorosos recuerdos,
irascible Además, aunque esta teoría. os parezca expalabrafitraña, juzgo que esas epidemias son enviadas á discolo Bla humanidad porque le son necesarias: veo en llas un medio de selección natural inmejorable, el misily un factor importante al. hombre en la lucha 'o- podeflbur la existencia, valiéndome del terminismo de
teoría de
como
al
¡Ay!
samientflllas epidemias
¡una morada
Il
>, en esfenido
las
incierto,
ocultarse
partía aquel
1
1 —
se pierde en el infini-
de
ne
me aproximé, y una morada humilde ví entre el ramaje espeso >
CARIÑO
Yó no sé por qué acuden á mi
ea cierta
mí,
e
Y yo, queriendo adivinar de donde
AA
OFRENDA DE D
eterno
arce
rerlacs
para
ÁMI FRATERNAL AMIGO SANCHEZ MORALES,
LUIS
nieve,
de temblorosa luz, que aparecía
Justicia igual en todos repartí. Y no fué estéril vuestro ejemplo, no; gloria
la
triste y misteriosa,
el rumor
el resplandor
acreciento por Él mi majestad, en las Navas mi nombre eternicé. duro azote de los malós fuí. mí la ciencia el Trono sublimó.
tanta
de
y alcancé á divisar en lontananza
RIMA.
cariño-
blancura
al mecerlas el vento, caminaba yo solo, meditando, por callado sendero,
Yo muriendo enla lid mi honor sálvé. Yo volví á Cristo la _mperial ciudad.
nos
Higiene.
e
*
De cuerdo yo, que al mundo renuncié.
campo
los consejos de esa ciencia, madre
colo
Yo de grande en hazañas y en piedad.
Que,
;
,
iluminando
tan solo se escuchaba
Yo de valor, prudencia y castidad.
Yo Yo Yo Por
navegan
firmamento,
con:la
en que
.
un papaBRo, y nosotros pagaremos con nuestras vidas el más peiiibandono, el descuido ef que siempre hemos CreemoBla de la humanidad, la sublime
luz
el ancho
que inmeRso
y pálidos luceros...
Honré á los buenos y á la patria yo.
ciencia,
!
Yo te dí ejemplo de acéndrada fé,
y
ene demostrado. que el mejor medio profiláctide la Coy p es: el empleo de las reglás de la Higiene con rucha ¡Bda profusión : sb amigo, mucho aseo, mucha resionesAmpieza, mucha desinfección, y el enemigo, en arnos quAllormia de microbio, no acond campo pro- - factor Mbicio para su rior queda vencido: de
1mos.
pronto á Duratite!
de
E y luego.grriba,
reflejos,
astros
el espacio
una esfera
—
llegase
le un sullllbando:far la población todo el que pudiese.
mía,”
rra y dedicado á la memoria de D. Alfonso XII: LOS DOCE ALFONSOS CASTELLANOS.
Lazareto de San Juan; pues contad con que los pocos dias lo tendríamos aquí, con.la sola
un
en
anta el siguiente, .escrito ; o D, A. Fernández Guepor el docto Académic
si el. cólera
lecho ;
confundidos
de
de rutilantes
Lo es sin duda
?
que el cólera
.]
Bellisimo soneto,
nos preserva y así conpues yo_creo poto en
si no, siponed
producciones
en perfumado
: somnolencia: y quietud;
Y en esa noche
etería. Mos aparatosos € ineficaces. medios dreventive ? candoflfkjue empleamos - para precavernos, que á nada
jeñas,
á ver
SECCIÓN
en todo, debemos
onfiar en-la voluntad del Creador:
las
riachuelos de nácar recostadós
nubes
régimen
enfermedad
en esto, como
de
volvamos
hace
lo debía años en Europa con el germen del cólera al graxige hastBino. de trigo sembrado: durante el frio del in-quicre. Mvierno duerdien ambos bajo la tierra, preparani definirsMldo su germinación, y en cuanto se presentan las óndiciones climatológicas convenientes de luz, sarcasmo umedad, calórico etc., como sucede al princi-
part
“Es una historia. solamente Es subjétivista como él solo.
Sigue
sucediendo:
mayor
un e miplar
Durante nos rec Áinias aquel pensamiento :
la Península, que nos
lo que
Para convencerse de ello basta
echar una: ojeada al interesante libró de poesías que acaba de publicar en la Habana, y del cual |
expresió Mi veamos apurados por la importación: entre noserá en seflbtros de tan maligno huésped. Yo
3
8
a
Ñ Febrero 4 de 1886.
$
GORDILS,
nd
4
PUERTO-RICO
E
.
A
ILUSTRADO.
IT
a
IA
FN
Objetos arqueológicos borinquenos, de la propiedad del Dr. Stahl (Bayamón.)
.3 1 4. Hachas (Piedras de rayo).
1 Y 2. Banda.
A la condescendencia del Dr. Stahl debemos una notable variedad de dibujos que representan fielmente la interesante colección arqueológica, que posee aquel hombre de ciencia, de objetos fabricados por los antiguos indígenas de esta isla.
proponemos
reproducir
y de
infinidad
de
litográfica-
bandas,
amuletos, martillos, morteros, etc., etc.
no
serán.
:
|
7. Mortero, ó molino.
. pondiente sección de este número, revela felicísimas facultades para el cultivo.de.la bella lite-
ratura,
facultades que, antes
Y si necesita aliento,
¡HA
amigo el joven
Don
de ahora,
ocul-
tas tras modestas iniciales, hemos apreciado con placer en esta y otras publicacioneg, ¡ Que no desmaye, pues!
el Dr. Stahl.
Nuestro
idolos,
*
de aliento
sírvanle cl
gusto con que publicamos sus producciones pocticasy la fruición con que son generalmente leidas
José Gor-
dils, de quien es la sentida composición en verso que, con el título RIMA, va en la corres-
¡Jnprensa: del Boletín Mevsentll: ire
SOCIEDAD
dudamos
vistos con curiosidad y agrado por. nuestros lectores. Y reciba la expresión de nuestra A raid
mente en el PUERTO-=RICO ILUSTRA”O la citada colección, que consta de 300 hachas de piedra de rayo,
6. ldolo de barro cocido.
En esta plana empezamos hoy á copiar los:
mencionados dibujos, que
e
Nos
5. [dolo de piedra.
ANÓN
IMA
SAN
is
DE
JOSÉ, ESQUINA
ORÉDITO
Á LA PLAZA
DE
“MEROANTIL.
ALFONSO XII.
Gira letras sobre las principales capitales de Europa Y sobre la mayor pora de las poblaciones de España.
“EL BORINQUEÑO”
33. —FORTALEZA.-33.
ALMACEN bx REFRIGERIOS y NOVEDADES BUCÓLICAS,
-
Llaneras,
SAN . FRANCISCO. -ya quisieran más de tres tanto para sí! ' desvive por ganar,
regoláciale. .. : un confite *
JUAN SEXTO.
|
"IMPORTADORES
E
a
séndero.
AN
ce
eS
to él
SÍ deostló lo útil y bueno | relativo á mercería, 6 fina bisutería, . id á casa de Moreno, : que aun ayer de todo había. : Y habrá siempre, que es sabido -. que el que algo desea,y E
rber
pri
¡ue todo enánto venden |
a E : atan pról _ preguntó el buen da: que és todo un chico de peso: - 4Cómo Pizá está tan
e
dota iogosea, lor gano, de y afana,
¡SAN _ JJUSTO.
A-S1
- Dos ds que lo entienden,
y as 9
RODRIGUEZ MORENO T e
PELETERÍA:
31. -FORTALBZ
JUSTO: Y FORTALEZA.
as Pena sicO
e e
e
edi », no, bastante bas
E ano
1DE
:
ra |
24 y 26.
Cromos y lito; Plumas y Bci da Tipteros, papelería, Preciosi. sin cuento; - Barátura, movimiento, pas e arte sin fin... 5 amoso estáblecimien aotor. el del BOLETÍN!
PIZÁ HERMANOS.
MÍN dh ETT E CIGARRILLOS DE LAS MEJORES. MARCAS DE LA HABANA,
FORTALEZA,
Imprenta, encuadernaciones, - Tarjetas, ns
con tan ve rca ansiedad que murmuré para mí; iremos todos allí á saber si ello es- verdad.
- y al que le vá allá á comprar él le puele cocinar
:
SAN JUAN,
Jus y Pepa á Soledad,
Jo demás le da un ardite,
SAN
E PUERTO-RICO.
|Uría y C*
Dé novedades surtido - tienen tal, que es á mi ver * capaz de satisfacer cuánto exige y ha exigido el gusto de la mujer. Ayer decían así
¿No conoceis á Mayimí?. pb gs oe alí con génio de geno l Se
“BOLETÍN MERCANTIL"
“EL ECUADOR”.
- FRANCISCO MAYMÍ Y CRUELLS.
o
quiere ser e complacido,
verá el deseo cumplido sl acierta 6 buscarlo alí