San Juan de Puerto- Rico, 25 de Abril «
ENCICLOPEDICO.
PERIODICO
A
o
y Administración,
Dirección
:
EPOCA.
SEGUNDA
o
en los salones del
en obsequio de nuestra primera
dos conceptos digno estaba
J salón rrentes,
tan
merosos
El éxito fué asombroso;
DE LA DECENA.
IL baile que tuvo efecto
de aquel
elegantísimamente
sen satisfacerse
Liceo
Autoridad,
“acreditado decorado;
los
el teatro, pequeño de localidad,
Militar,
El
mente
magnífico,
y obtuvieron
cómicos allí representados,
concu-
un
éxito
juguetes
todas las
personas maron.
oarte
toen
que además
yá
ron con
3
fue-
obsequiadas flores, cintas
y palomas.
noche
En
Liceo
los.
medios
encanmde se Jo cita
A
que parte
la función, pues para todos. hubo aplausos .espe= cialmente para las bellas señoritas .aficionadas,
consor-
A
vista verdaderalos
ellos al Excmo. Sr. Gobernador “eneral, al Go“ador Militar
Ulaza
con
debiendo quedar satisfechas
E
cómo
de
muchos
brillante
.
nu-
para que pudie-
quedando
el deseo de haber asistido. Presentaba el hermoso coliseo un golpe
fué por to-
centro.
las demandas
distinguidos, contáridose entre
ALT.
condice
rain
CRONICA
y
>
l
21.
Fortaleza
e
inter-
tocó
la
música del batallón de Madrid
escogidas piezas.
más
Felicitamos
dy disbs más
á
la distinguida iniciadora
del
pensamiento, : y Ha
unimos
1
maniamable
>.
los.
¡pléndi?
* *o*
curren-
helados,
109,
¿y
Todoslosaños,
licores.
cuando la sequía
nos agobia,
A * *
habla
mallorqu
visetas do surtil
38 vapor
210S
artistas.
¡juiando
o y efecto
vias nan
E
pensamiento de
organizar una función dramáti-
E XCNEO:
;
SR.
D.
PABLO
' UBARRI.
. caá beneficio del
nadie.
se
de :obra
tar
importante.
En
el proyecto
cerca de Caguas,
Asilo de Sán !l-
.
defonso, del que
A
es presidenta aquella . dignisi-
E ;
:
Este pueblo generoso que honra: siempre las fiestas de la dad secundó aquel levantado propósito con tanto mayor .en-
“tusiasmo,
ya
trazado por un in— ilustrado geniero se toman las. aguas del rió: Turabo,
el filantrópico
,--
se
acue-
medio llelos aljibes,
acuerda
vas, había tenido
señora.
del
aucto, y” apenas lás benéficas llu-
Fuimos los primeros en anunciar, que una ilustre y piadosa adama, la Excma. Sra. D? Rafaela -Dolz de Contre-
ma
nuestros
plácemies á los que han recibido
cuanto que idea tan loable partió de persona de justísi-
. mas simpatía en esta s sociedad.
y cuesta la obra. más de un millón _ depesos. . Si los fondos
_truir costosos edificios de menos utilidad, el acueducto sería ya un hecho y no lamentaríamos la faltade agua y de higiene, 1 E, ta >
4
recauda-
dos para esta obra,en ella se hubieran empleado y no:en cons-
2
0
-
PUERTO-RICO ILUSTRADO.
.
Este año parece que no se dará al olvido,
* bre, el acueducto,
si S,
como de costum-
E. dedica su actividad
y energía á que se
realice empresa de tanta necesidad ésimportancia. Ya el digno: General Palacios ha manifestado su resolución de dotar alvecindario de ésta Capital de acueducto; ya ha inspeccionád o, auxi- % liado de personas competentes, las.obraque s está llevando á cabo en Santurce el laborioso Sr. Ubarri, y si el Ayuntamien to+secunda, como es de esperar, los levantados propósitos de S. E. hará un bien muy grande á la población y merecerá la gratitud de
todos
los vecinos.
Sinceramente aplaudimos al Excmo. Sr. Gobernador General por su feliz inicitiva y por el interés cón que ha tomado este asunto reclamado como urgente hace muchos años por la opinión; y excitamos el celo del Ayuntamiento para que cuando menosecontrate con el Sr. Ubarri (que Hevará este año el acueducto á Santurce ) el medio de dotar á la Capita l de algunas fuentes y de un lavadero público para evitar el triste espectáculo que ofrecen hoy las casas, cuyos patios, están todos convertidos en lavaderos con daño gravísimo para la salud públic a. E
E
Paoli el aria. de Za
la misma tiple y el Sr. Carranza cantaron
Frnant,
siempre acompañados al piano
Forza del Destino;
muy por
bien el. duo de
la señora de Coca,
que: es una artista de relevante mérito. Todos merecieron los plácemes de los concurrentes, lo mismo que la señorita de Geigel que tocó con maestría una bonita polka de Castillo y varios aires nacionales,
a
»
.
Los dueños de la casa atendieron á los concurrent es
amabilidad y cortesía que le es tan caracrerísti ca. ,
E
El ilustrado
e
catedrático
con
la
:
Curtius y Schleicher
interesante obra Es 'un estudio
Bardón
y del hebraizante
de nuestra nación.
García
E
honra
de tantos. manuales
también
:
4
con un
de la misma
hombre
estatura
invita
J.
EAAáÁAÁAA
Excmo.
Sr. D. Pablo
Ubarri.
OMO nos ha sido imposible. obtener datos biográficos de | este importante hombre público; tenemos que recurrir á | los muy escasos y deficientes” que conservamos 'en la
J memoriasi hemos de"cumplir con nuestro comet ido.
. Al.rumor incesante de las olas que rompen furiosás contra las escarpadas breñas de la costa Cantábrica y eí uno de los bellos y poéticos pueblecillos que esmaltan los alrededores de Bilbao vió la luz primera allá por los años 1825. Jóven,
casi niño,
con
la imaginación
llena
de
ensueños
ta la vida, dejóel hogar do había nacido, cruzó los mares y arribó á las playas borinqueñas con una acaso carta de recomendac ión en
los bolsillos, con un corazón de oro en el pecho, una voluntad de hierro en el alma, unos brazos y una salud de acero en el cuerpo . y un porvenir dudoso en el pensamiento.
Trabajó,
trabajó:
sin
descanso,
desplegó
esas
asombrosas
dos virtudes,
devuelve
trascurriendo
los años,
sus necesidades
su actividad.
y
Entónces,
formó
fué
siempre mil
de
su
frente.
familia en el país, tuvo
preciso
que
multiplicara
tal vez, fué cuando,
confusos de la fantasía entónces, - tal
vez,
en sueños,
los primeros :se.
agitó en su
Cegó pantanos,
fabricando
quintas
cios, etc.
Solo faltaban: medios rápidos y baratos dé Los
hermosas
de recreo,
jardines,
esta... Ñ
4
Cangrejos, tomara el nombre de Santurce, del lugar
donde nació
el hónibre que con su poderosa iniciativa había convertido aquel
páramo en fuente inagotable de riqueza y en elemento esencial de : vida; fué un día de júbilo indescriptible. z Ha desempeñado muchos y muy diversos cargos: desde los - más humildes que tiene el deber de servir todo ciudadano, hasta: a a da e d di e el de Presidente de la Diputac ión Provincial, sin.. retribu ción alguna. al | Fué agraciado con el título de Conde de San José de 'San«turce, con la Grán Cruz. de Isabel la Católica, Comendader de
E
Desde la manera en que el aprendiz de caja ha.de tomar el: componedor, hasta los útiles y enseres más indispensables para que una imprenta esté bién montada, todo lo hemos visto tratado con el mayor acierte, : a 0 E| ¿En dicha obra se estudia lo mismo la cor rección de pruebas, |: número de la misma, Caballero de la del Mérito Militar de segun-: - queue lala desc descri ripc pcisión y. conoci locirmiento de las m áquinas de imprimir - da clase y condeco . Más conocidas, la «fabricáición y empl eo de. las tintas y delos : tarios, etc., etc., etc.rado con la Medalla de Constancia: de VolunEn la actualidad es Vice=presidente de la. lo referente á | a estereotipia, hoy de la más alta. | Comisión Provincial, Presidente del Casino Español, Presidente
Precede á la obra: un bién escrito: term
ja. con
de
gloria y excitada por esa fiebre de emigración que á tantos cues-
que facilitasen la vida á todas las clases sociales. Llegó el mento de dar cima al pensamiento acariciado por: tar.., como una quimera. Consultó sus fuerzas. Se sintió paz de emprender la empresa, y, sin subvención, sin apoyp, sin ayud: - nadie, sólo, y por sus propios esfuerzos y venciendo mil obstáculo. y bajola dirección del entendido é inteligente ingeniero portorriqueño D. Tulio Larrinagasé dió principio al primer ferrocarril de Puerto=Rico que se inauguró el 31 de Enero de 1880. La lira portorriqueña cantó el acontecimiento en estrofas devantadas, la prensa en general se deshizo en elogios, el país aplaudió calurosamente,el Municipio en sesión solemne le declaró. hijo adoptivo de San Juan de Puerto=Rico, dos vecinos pidieron qué, aquel arenal árido y pobre que por tántos años' sé llamó
que
un tdo
en gra sab res, ran bro un Fa;
*
rramaban en busta de ajre puro y fresco hácia aquel 6
e
do, de
y
dad urbana de aquella comarca fué adquiriendo más vé or las gentes que huían del estrecho recinto de la Capital *
sólo se ocupan de las reglas ' mecánicas más indispensabl es al arte; es un verdadero tratado en donde el autor ha expu utilizando reglas fáciles y sencillas, cuan esto metódicamentey to concierne á lá tipografía, acompañando 4 la tcoría el ejemp lo. por un medio pura-
mente intuitivo.
Una jó-
fecundizó arenales, sembró, y pronto brotaron de la madre tierra, los retoños que mas tarde habían de convertirse en pastos exr-lentes y en gérmen de vida de una comarca pobre. La p-
Igualmente hemos. recibido otro libro: deb nuestro amigo Carlos González Font, intituladoidoá la pluma de Lratado de Ti. Lografía. : E a este libro uno
inmediatos :
alta bailaba
alma el pólen de esa idea fecunda y civilizadora.
€n una palabra, el primer estudio de com paración que se. ha. hechode nuestro idioma con las tres lengu as sabias; y tanto por la ciencia que encierra cuanto por formá origi vuelve ¡as principales cuestiones filológicas, nal en que desenes la obra didáctica del Sr. Alvárez Pérez un trabajo impor tantísimos que merece, como sedo tributamos, entusiasta aplauso. a
Nos
pueblos
otro joven
chispazos de una locomotora;
tos. Razona, utilizando un método científico, cuantas novedades introduce, y expone y analiza las principales definiciones de la Gramática desde Arist óteles hasta el día. Es,
4
de los
la danza,
vislumbró en los horizóntes
El libro del Sr. Alvárez es sumamente” conveniente para cuántos se dedican á enseñar la lengua de Castilla, y revela profundos conocimien
O
uno
+
tambien
granf
Blanco,
en
y excesivamente
á la gallarda niña. —Diga V., contestó ésta enojada, se ha figurado por ventura que voy á estar bailando toda la noche con microbi os ?
hijos, aumentó
y en el desar
en Alemania ; las
baile,
guapa
chiquitín. Terminada
Fueron
fáticas de los filólogos italianos Ascoli y: Pezzi y las lecci ones del sabio español Lázar o
ven muy
de 1
»*
por uno á quien lo acaricia y lo riega con el sudor
rollo de las diversas teorías queel autor expone, analiza y amplía las de la Academia y apliga á nuestro idioma tos principios de las tres lenguas clásicas, realizando la uniformidad de la enseñanza gramatical, tomando. como «base los notables trabajos de Bopp,
Dietz,
En un
todo progreso, unido á esas
del Instituto, de 2% enseñanza Don.
gramática comparativa;
*
*
se dedique en Puerto=Rico A
facultades: constancia y economía y sus afanes prontó se vieron con creces recompensados: que el trabajo, impul so creador de
,
Enrique Alvarez Pérez, acaba de publicar una titulada Disquisiciones Hlológico-gramaticales. notable de
;
..
La última soirée celebrada en la morada del disti nguido General Contreras estuvo brillantísima. La concurrencia fué selecta y numerosísima. El Sr, Carranza cantó con sumó gusto el aria de Favorita; la tiple Bulli
consideramos utilísimo para cuantos á la tipografía.
del Partido Incondicional, Vocal de la Junta Directiva de la So«ciedad dé Crédito Mercantil, Vocal de la Cámara de Comercio,
Vocal de la Junta de terrenos realengos, miembro de otras muio no recordamos y Teniente Coronel pri"mer Jefe del
primeres batalló de Volunt Sus no comun conocnimien tosde arios. táctica militar y á la altura +
la . del de:
cert bít cal ser res tra
PUERTO-RIC! ) ILUSTRADO.
0=Rico
invita
en
beneficios
grandes
todo
que
hacie
asombre,
nos
todo,
para
demostrado
ha
em ivido los más insignes los silex presentados por Mortillet han Dentro de: algugia representantes de la Prehistoria y Geolo eso. para 'exaCongr oiro nos meses, en Grenoble, se celebrará gado por el encar nil Dumes minar los experimentos del geólogo Darey. Thena en es acion escav Congreso de Blois de practicar amos esper pues es, lector ros nuest mos cuenta del. resultado .á que el transformismo sufrirá nueva derrota,
la Plaza de Alfonso XII brotar, cual nuevo Moisés del centro de al cielo y refescar la atmósfeun chorro de agua que, al elevarse y alabanzas. ra, inunde los corazones de gratitud
3 e.
A
A
y
TERCIARIO.
EL HOMBRE
poi
- — ————d-
cos
de
rrir á
en
la
o.
contra
5
be-
3ilbao
3s de cuesrribó ón en 1d de ¡erpo : rosas
¡leron ir de > mil
ente.
tuvo
¡cara nos,
de los ¿No de los puntos que más ocupa la atención aparisu de fecha la y re | sabios es el origen del homb La Sagrada Escritura nada nos enlciónen la tierra. como observa 8) seña respecto del segundo problema, pues ivas de primit épocas las para Lenormaht, “no tiene cronología
el lenguaje
etc., confirman
articulado,
n de los inferioservación de los tipos superiores y la destrucció ción del antropores, explica el origen del hombre por la evolu
La escuela
píteco, sér intermediario entre el mono y el hombre. transformista
adujo
pruebas
menos
ó
más
que buscar
el peso de la crítica, teniendo
resistieron
especiosas que no una decisiva
Mas éstas ¿que sólo podía darla la Prehistoria y la Geología. discípulos sus de y n lejos de favorecer las doctrinas de Darwi eteoría monog present>"1 pruebas irrecursables en apoyo de la ia se buscan terciar y naria in vano en la época cuater
; del precursor del hombre : éste presenta
la época
en
Cros
ria los mismos caracteres que el actual.
n su nos, “rra,
» demostrar que la aparición del hombre sobre la tierra ita á los pisos superiores de la época terciaria, opinión
unos escritores, y entre
su
Armaban
Lo.
pb: de
os
ta
H.
el
la época terciaria presenta los mismos caracteres que
No pudiendo la escuela transformista juaternaria. «ningún resto del precursor del hombre, y convencida decisiva,
á
acudió
la
Prehistoria,
ttemos queda forma diminuta de los si/ex prueba más sxistencia de un sér inteligente é industrioso que no la “r semi—racional. poco más de un año que en el Congreso de Blois se ha
fas
nó :1Ó 1el de
que
do demostrar que los silex correspondientes á la época **Es, fueron labradrados por el precursor del hombre. difi, timos comba que teoría la á nado 1d, dige un aficio por ados manej fueron ños peque útiles creer que estos con-: el por ros Nosot es.” actual los como i de hombres
de
on
han
Bourgeois,
patentizando
la teoría monogenista,
ista sería la prueba
aís
ellos el abate
ransformistas quisieron hacer valer en apoyo de la Las declaraciones del mismo a de su antropopíteco. s y de Delaunay relativas á los fósiles de la época ter-
EA
Lró
POR
el resultado, uistunuo la existencia del hombre terciario, siendo no. está fecha la como afirma el marqués de Nadaillac, que hasta
demostrada
la
existencia
del hombre en
Mortillet presentó á la consideración
y
M. de
dicha época.
exámen de. los miem-
los caracbros de aquel Congreso una detallada memoria sobre refeépoca. la á s iente teres que presentaban los silex correspond
.rida, los que sólo podían ser labrados por el antropopíteco..
El
la mayor distinguido geólogo Adrien Arcelin demostró que que hao, cretáce origen de eran parte de los silex presentados
gados, bían sufrido descomposiciones numerosas, acarreos prolon acciones químicas,
hydrotermales, eruptivas durante el
período
al fergeológico tan agitado que señala el tránsito del cretáceo en! las o, geflog citado el escribe rse, ciario. - '' Antes de enterra atray cie superfi la por rodado han suelo, capas profundas del
vesado las vicisitudes más diversas. que conserven aun las señales ?”
5
¿Qué
tienen de particular ; : ,
¿Otros dos geólogos, por cierto transformistas,
de - y Cartaillac emiten con motivo
greso citado una opinión idéntica -— trefages.
MM. Chantre-.
los silex. presentados al con-
á la de
Arcelin y Qua-
do la -** Aceptar, dice M. Chautre, como un hecho proba silex los r hombre apoyándose: sobre existencia. del precursodel
UP.
LISARDO PS
v,
la narración
expliDarwin, destruyendo el concepto de especie y. bíblica. conla ncia cando por la selección natural y la lucha por la existe
Y ERDAD
PARECE:
QUE.
CUENTO
toda la humanidad - del primero, acerca del cual nos enseña que La unidad Eva. y Adan de , desciende de una sola pareja la facultad del moral é intelectual, los fenómenos del atavismo, cruzamiento,
MENTIRA!
[PARECE
Pero no sucede otro tanto respecto
la existentia del hombre.”
¿ .
antepasados terciarios están Las trazas irrecusables de nuestros largo este excesivamente Haríamos todavía por encontrar.” motivo de con que: artículo, si teprodujéramos las declar aciones
proyectos anterioSabemos cómo y por qué s5e han estrellado los la misma perseveres, pues bién; no está lejano .el día que con. ndo que
Puy-
en
Thenay,
en
notados
los hechos
humana. en Otta se explican fácilmente por laacción
Courny,
todos
acueducto;
un
con
recibiríamos
todos
Cartailhac,
M.
los
tampoco
ignora
nadie
año;
el
que se siente
de aguá
ignora la falta
Nadie
durante
Ciudad
la
rancia
ventu-
especi
las condiciones do, dan una idea clara de su talento y de de que está dotado.
Para concluir.
Ina jó10ombre
Courny me parece prelabrados de Thenay, de Otta y de Puyífico esperar a Me parece más prudente y más cient maturo. unciarse .en pró ó en connuevos descubrimientos antes ( le pron añade resumen, “En tra de la teoría del antropopíteco.”
batallón de su mande instrucción y disciplina que ha colocado el ales
hermosa; u la has conocido, pero solo sabes que era do de no es posible que supongas en ella el tipo. acaba E hidalguía de quyg yo llegué á convencerme.
Me
Hija
ALTEA
Es-
de
norte
del
familia
de una humildísima
ió despaña, y del mismo pueblo de su esposo, quien la conoc o del dentr re pués de su primer viaje á América, vivió siemp hasta
en nadie más honesto recogimiento sin fijar su atención entonces, | á guapo Juan era que Juan le indicó su voluntad.
el verda-
decir de ella, y aunque no muy rico ¿qué importaba? dero
amor
con poco
se conforma:
y soñando el infeliz
contra
á Cuba,
ella, determinó volver
antes de casarse, para acrecentar
Matilde diez y seis años y, Juan, treinta y dos.
Emprendió pués su segundo
viaje,
años
siete
y
todos,
entonces
Tenía.
fortuna.
su
de
voluntad
la
para
comodidades
mayores
las
entonces
relaciones,
sus
—Estrecharon
después
«capital; había conseguido el afianzamiento de un respetable ciones, priva Sus as, riquez lar acomu pero, su ansiedad febril de rse el ,agita suele que en idad activ loca el excesivo trabajo y esa vida. su on pitar preci que persigue una idea,
Encaneció prematuramente, se encorvaron sus hombros, se empeconsumieron sus músculos y una tós seca é impertinente zÓ á quitarle el sueño y á amargarle
la existencia.
|
y
las.
¿Cómo había de volver en aquel estado ? Enamorado al fin, empezó á preocuparle la pérdida de 'su arrogancia y her: i mosura. Matilde recibía sus cartas con
regularidad
pero
avidez, interesándola cada vez más;
no
llegaba
leía
nunca
con
el
día de verle; siempre promesas, pero nada, no venía. . .. hasta su que al fin le impuso seriamente el retorno como prueba de cariño y, Juan,
pero
volvió,
temeroso
decepción
una
de causar
en el alma de su futura.
Cybierto de canas y consumido el rostro, presentose, pues, un día en el pueblo apoyadode un bastón: ya era rico pero no se creía digno de una mujer tan hermosa y llena de vida.
Sensato era aquel desdichado, que desde los primeros
tos manifestó
su recelo
de cásarse,
no estimáadose
momen-
duradero
en
este mundo; pero como con ayuda del amor todo nos convence, disuadiéronle de tales pensamientos, los consejos de la fami:
lia y las lágrimas de Matilde. El caso es que se casó sin meditar
más, el asunto y desde
entonces solo pensó en volver otra vez á América él decía, los pocos
char,
como
ña.
Todo fué inútil,
momentos
para aprove-
de su vida, arreglando
sus intereses €n favor de la que tanto amaba. Del peligro de aquella idea, “nadie pudo convencerle; no bastaron consejos ni fueron creidas las esperanzas de salud que los médices le prometían sino abandonaba nuevamente á Espa-
y únicamente dócil
“y generoso, emprendióal poco tiempo
á su pensamiento fijo
aquel
viaje
durante
el
cual le conocimos y que para el infelja fué el de la eternidad. pues no pudo resignarse á verle Su esposa le acompañaba, marchar falto de salud y ageno de solícitos cuidados.
lO á ¿Cómo no habíade amar Matilde con toda su mo1, : m i S zón? cora y e de ese templ ella dijo, á un hombre de los dos. - riría con él, ppes era aquella vida concluyeraal final la vida si Ah! no viene.cuándo se desea.
kh.
PUERTO-RICO
ILUSTRADO.
. iii
de cada capítulo de
nuestra
existencia,
seríanios
más
felices;
pero tenemos que continuafla aunque nos pese. - Todo esto ló supe de sus lábios, pues pasé los dos últimos días del viaje casi siempre á su lado, en cuyas conversacion es 4 pude convencerme de que me enamoraba cada vez más de aquella mujer á fuerza de hablarme de su marido. ¡Qué rarezas tiene el corazón ! : ¡Con qué apasionamiénto me lo contaba todo |, pues. es de advertir que con motivo de las incidencias de aquelefallecimiento, depuso su enojo hácia mí tomando gran confianza de mi caballerosidad, ] Por otra parte, nadie
por criminal;
soio
fortalecido su alma.
se
acercaba
yo. sabía el heroismo'
á
ella;
con
todos la tenían
que
Dios
— Ahora
me
á hablar mal:'de los médicos,
le
:
Hoy
mismo,
yo
mis
visitas
había
sel
esa actitud” : dejaron un me contes-
tó con resolución,
dos
el. héredero
cumplí celósos
ad y sal
decidieron
meta qu
¡Desgra No mi coraz mi ment Ma palmet
mandarme
de una
familia acomodada
concurriera
á una
escue-
prévia preparación se mie notificó hásta con alegría, por lo que por lo que halagaba mi vánidad una cártera de cartón, imitación
pero inst Mila meta
dan
de
eta,
quedé
qu
Un aquella” «
Mbocijo se an conte
rin que « mado un: uta las
Mpalmeta
Desp de en
á cordoban con dibujos al relieve, - para poner los libros
, y cuando me
c
de unirn
vto
, -hicieron los demás preparativos y me dejaron holga r y jugar 4 mi antojo; pero á medida que se iba acercando el día, me ponía más sério y taciturno, al extremo que, me fué impo.ible cliar el sueño hasta las altas horas de la noche del día a al fijado dormido, "soñé con gigau
mil disparatados
animalejos y fantasmas
todas arm
las
ciplinas de cuero. Los besos de mamá me despertaro cuanto abrí los ojos ya tuve conciencia del«debcr que se: nía cumplir. Todos, mi abuelita, mamá, papá, el abuentc .. bieron mi despertar con sonrisas alegres y palab ritás amabl Me vistieron entre lágrimas y Jipíos y la abuelita para acabar de convencerme me enseñó un paquetito de dulce s que acababa de poner en la cartera. Tomóme de la mano papá y me des-
|
pidieron todos con mil besos.
ás
: Nadie sabe, porque: tal vez, nadie querr á acordarse, el p papel importante que representa en el niño el extricto cumpli¿miento de ese primer deber. Yo, de mí, sé decir, que sentía
Ki
hacer en mi alma deseos tan inmoderados de faltar á él, que no desperdiciaba ocasión de burlar la buena fé de mis papás , fin-giéndome enfermo; al extremo, de que cuando oía á mamá defender mis mentiras á las barbas de papá, casi me dadan ganasde confesar la
verdad y arrepentirme
del engaño.
Pero ese sentimiento que pasaba fugaz cómo un relám pago, y pronto se convertía en alegría interior que me hacía reir de la candidez
Des
de mamá. .
una vulga-
En
ridad : todos decimos lo mismo,. y sin embargo, todos
cambio, era
un celoso
¡Quiénse atrevía á cercenar
deferisor
mis derechos!
de mis
tuados de ¡ir á la escuela, como los domingos,
r
derechos.
Los días excep-
fiestas de guardar, que por entónces eran: muchas, y los cump leaños de mi larga parentela- los hacía cumplir con exactitud militar: dudo que ningú
y parte en el litigio, las interpretá:su an antojo y á los 'senten-.' ciados les
n
queda únicamiente el recurso de apelar 4. Dios cuya justi cia solo se atreven á espera los justos r. di sabía como yo hasta donde habían legado las ha-
Ellam
amargar
desórden,
la pública. Sin fórmulas y sin el acuerdo. Recibí la noticia. encerraba en sí de novedad y de muchacho. Me compraron
nos in-Clinamos á estimar en ellas una frase hermosa más ó menos falta de sentido, pues la sociedad tiéne sus leyes legisladas en el tri+ bunal de la humanidad; más como los hombres suelen ser juez
divina
1855, todos,
ejaba á dar ese paso. No fué preciso someterlo á votación. Quedó sentado que en la próxima semana entra ría en la escuela. Eligieron una particular, porque no creye ron decoroso que
2 No me importa nada, pues confío en la lealtad del cabalero y en la tranquilidad de mi conciencia. e . Pen séen esas palabras, y no. hallé en ellas sino
como
señora, stas CO:
.: hos de cabeza grandísima y piernitas muy cortit as y cór
4 él; ¿demás,
viniese.
padres,
opinión ; otros, los más, creyeron por el contr ario, que mi corta edad era unade las causas que más poderosamente les acons
no me
_— Con mucho gusto, pero repare usted que puede empeorar su situación. Debieron sorprenderle mis palabras, porque la «tanto pensativa, pero pronto; como: volviendo en sí,
- por casualidad no
de pape
le cayer
se convocó á reunión secreta para tratar de este impor tante asunto. Unos opinaron que debiera retardarse esta resolución apoyados en mis pocos años; mi abuela era el porta —estandarte de esta
Luchó muchas, veces este pensamiento en mi corazón, pues . Aunque efectivamente yo estaba dispuesto á revel arme tal cual corre
sola aquí si
cosa mi mosca,
aritmética, historia de España y de escritura, indispensables. Por mandato de mi abuelo, que era el jefe de la familia,
más mi dignidad de caballero.
presentarle
eran las
bescoba infeliz.
á la escuela para aprender, no las primeras letras, que estas ya había tenido la paciencia de enseñármelas mi pobrecita abuela, sino para adquirir esos elementales conocimientos : de gramática,
está al frente de su casa en el interior. —¡ Ah! señora, sospecho que van á dar á usted muchos disgustos. po E — No lo cren usted son muy buenos: deben á Juán su posición social y son muy amigas nuestras familias. Al Desde que tuve tales noticias, pensé. que necesariamen A te aquella mujer había de ser muy desgraciada, idea que interesó
bien sabe usted lo terrible que será para mí quedar
mos co; orejas,
de hacer de mí un sabio ú quizás más atentos á la cónveniencia de quitarse de encima un torbellino de ca-
briolas, de gritos, y de
— ¿ Y, es casado, le pregunté ? — No señor, el casado es un sobrino de mi pobre Juan que
que venga mi cuñado, quiero
cha det
me
MAESTRO.
| seis años, y mis buenos
€
no le p escuela
IN las postrimerías del año de gracia de
'— Tengo un cuñado en la Habanaá quien no conozco hoy y quien probablemente vendrá 4 bordo á nuestra llegada . - ¡ Qué: sentimiento tan grande recibirá al saber la desgraciada suerte de su hermano ! Es el único en quién confío pues le conocí cuando éramos pequeños. Esto me dijo Matilde un día y yo me mordí los lábios, ? :
sponde á la más cumplida y refinada hidalguía,
estoy
práctic:
——..—
MI
con-
resignaba á sacrificar mi amorá este sentimiento. Lucha grande y más que grande, gigantesca, que más de una vez turbó mi tranquilidad, acrecentando en ella aquel amor, pues sabido es que las pasionés tóman cuerpo y crecen al contacto de sí mismas. — Matilde, le dije la última noche de viaje, probableme nte llegaremos al amanecer y como quizás su cuñado venga á. primera hora, pór si no nos vemos más, debo suplicarle nuevamen-: te que me dispense cualquiera tontería que haya dicho impremeditadamente; ya sabe usted donde vive éste buen amigo —SUyo. : e — Muchísimas gracias, pero, francamente ya que es usted tan bueno quisiera merecerle un favor más. No'se vaya usted hasta
desengaños,
SANZFE
RECUERDOS.
que de lo que yo suponía de su agrado.
'
tristes
hubier: -ter, est
(Continuará. )
hermosa pasajera, legué á penetrarme tanto de su caráct er firme y bondadoso que no me atrevía nunca á hablar le de otra* cosa
:
de
' yna sel
de repetir inconscientemente las palabras de mi primer ensueño: y
: la triste y
con
después
E
¡ Parece mentira !
Comentaron la frase, según supe después y todo el mundo se privó de dirigirme la palabra.como no fuese para darme los
buenos días. Entre tanto, menudeando
e
parece que sueño cada vez que luchan en mi corazón esas ideas, pues como si aun fuese presa de aquella terrible pesadi lla, no ceso de
Dieron, á bordo, en murmurar de mí tam.
dedico
.
-
Ello dirá, me dije, y.me incliné, confiadamente á cualquiera responsabilidad que me ocasionase la actit aceptar ud de mi bella compañera. : Dormí poco, preocupado en el nuévo giro que aquellas relaciones y hasta dí por ciérto, en mis deliri tomaban os, la simpatía hácia mí de tan escepcional mujer, : : ¡ Qué locura !
bién, por lo cual me llenaba'de indignación cada vez que sorprendía alguríta intencionada frase ó adivinaba el sarcas mo:de alguna sonrisa maquiavélica, Aquel maldito médico que había tomado conmigo confia nza, me dijo un día. , , — ¿ Ya no habla usted de medicina ? testé.
»
ion
dy
|
|.
monarca reclamara. los suyos con más despóticos modos que yo. Ofrecerme alguna cosa y no cumpl írmela, era burla que no consen por tía ningún concepto, De donde he venido, á convencerme y sacaren limpio queel hombre, antes ds Conoc
es el embudo, habíaya inventado, la ley pro domo sua. Algo hay, sin em bargo,en mi abono que sirva pára discu lpar
mis faltas; y es algo, era mi maestro nae . Mi maestró, hombre | alto, fort lo.y ese _con "patillas blancas , ancha carnosaviolent o A cam s,de decaracarácter
|.
4
hd
rd, ajustás 0 su artícu Bánco.
¿Con ta IS COrrespo 'incamente
Niccción en:
PUERTO-RICO
|
de cuyo matrimonio no
principal quizás
de sumal
carác.
|
| ter, estaba tán aferrado á la antigua máxima de que /a letra con sangre entra
naban 1 sim-
que, lejos de desperdiciar Ocasiones, por creer estoy que las buscaba para darse el. gustazo “de ponerla en práctica. Aquella era una ¿rquisición de tormentos. La cova-
cha debajo de la escalera,
larece ; pues "so de ueño:
los pellizcos retorcidos que
Si pudiéramos estudiar debidamente el alcance de esa coletilla, bien sabe Dios que nos perderíamos en un mar de suspica cias. -— Porque francamehte, esta condición vale tanto como la Ley, A' pesar de esto la Sociedad Anónima de Crédito Mercantil
| |
se
bautiza-
mos con el nombre espresivo de tirabuzones, los tirones de orejas, los coscórrones de raspazo, los palmetazos; estas y más l eran las penas aflictivas corporales. La cabeza de burro y la escoba era el castigo más ignominioso que podía caberle á un infeliz. Labrar la desvergúenza en la niñez es un crímen que +: no le perdonaré jamás
lescuela siempre
á mi
estaba
maestro.
preñada
La atidósfera
dirá, y buena
La
osa más insignificante ponía á aquel honibre fuera de sí: una mosca, de esas que los muchachos echan á volar con un rabito de papel por detrás, que se le parara en la nariz, un borrón que
le cayera en el papel,
señora, el ladrido
stas cositas era causa
'mplí con>. CA
ión. ue-
a
Ad
E
sv”
pee 1
que ueficó que lad ión 1emii nía
sobrada para
¡Desgraciado del qne
que descargara la tempes-
le
quedara cerca !
la
mí corazón. y los primeros intentos de rebelión que elaboré en mi meñte, nacieron de los tratos injustos y al calor doloroso de la palmeta.. No sabía darme cuenta de mi debilidad individual, pero instintivamente comprendía que yo solo no podía llegar á la meta de mis
soñadas
aspiraciones,
comprendía
la
necesidad
e unirnos todos en un mismo pensamiento, de trazar nuestro plan de conducta, de conspirar contra el tirano ó contra la pal-
No.
Después,
andando
el tiempo,
he tenido
ocasión,
varias vé-
¡9
que el tienipo
¿el olvido. mi alma tal ¿res
sentimiento de lástimia
rusos que,
a grande
y la distancia habían
usará
más
de
una
vez,
sepul-
y dé sinhube
de ex-
ese ¿ío/
I sería nihilista !!
Rico;
Abril
21
de
1887;
gl fin tendremos Banco de Emisión, al deciv de* El Eto del Comercio que publicó un Real Decreto sobre el'asuná los
manifestando que se hará la concesión por concurso tres
rd, ajustándose
meses de su publicación en la Gaceta de Ma-
á la Ley de 16 de Agosto de 1878, y amplian-
o su artículo 16 que trata precisamente de la operaci ones del Banco. Con tal motivo hemos ojeado esa. resucitada: Ley y hecho '5 correspondientes comparaciones con vista del Real Decreto y
áncamente, observamos en ello cierta incompatibilidad: 'ó inco-
Sección en la manera de ampliarla. Mas:como á la citada disposición le sucede lo que á los sonetos cuyo asunto principal suele
Csarrollarensela última línda, no hemos hoy de concret ar nuesas dudas,
dejándolo para mejor, ocasión, y solamente nos'con crems remos 4 lo que á nuestro juicio” forma el verdade ro móvil, la
cidadera Ley, ves decir, la última línea del soneto...
á sus
le
deseamos,
aun
accionistas
que
utilidad mos.
en olvido
oportunamente
debemos
para
esta
estas observaciones
un
Isla por.
asuntode tanta
cuya
prosperidad
:
para
el.
Nos referimosá que después de todos los artículos del Real Jecreto, el Gobierno se reserva el derecho de adjud icar la concesión quien á su juicio ofrezca más ventajas. -
una
advertirle
del
momento,
trascendencia y
:todos.nos
interesaX,
——
A
47 DE ABRIL 1887. SARÉCENOS que es esta fecha el mejor título que podemos dar á unas cuantas líneas que queremos «dedic ar pá la función benéfica del último domingo, pues lo que EN) pensamos
decir,
no es revista,
ni es artículo,
ni mucho
menos crítica del notable espectáculo que organ izó la distinguida Sra. D* Rafaela Dolz de Contreras á benefi cio del Asilo de San Ildefonso, del que es digna Presidenta. Lo que queremos dejar consignado, es un acto y los actos suelen sintetizarse con las fechas. En nuestro número anterior, dimos á conocer los. nombres de las bellas señoritas que graciosamente tomar ían parte en la función, hoy debemos consignar sus méritos, grand es por más de un concepto, pues no parece sino que se dieron cita en el escenario: de nuestro teátro, las jóvenes más hermosas de la Capital. . Porque si bonita es María Muñoz, Encarnación Gadea nó le vá en zaga, ni Adela y Caridad Mendez así como Belén del Valle y Méndez son ménos bellas y simpáticas. Así pues, con tan extraordinarios atractivos ¿qué mucho que el público 'aplaudiera á rabiar, así: como para tributar su admiración á las obras de Dios y de los nomb res? Con flores, palomas y versos, merecido y espon táneo tributo, fueron obsequiadas tan hermosas señoritas.
Las Cuatro Esquinas, Marinos en tierra
Banco Español de Puerto-Rico,
2
citado
y Roncar despierto
fueron las. obras elegidas conforme habíamos anunciado, y hoy debemos agregar que fueron interpretadas admirablemente por nuestros aficiorfados. » Gutierrez Basurco (que no se había rasur ado, como dijimos)
A
| fo,
suerte
echaremos
para tratar
que para mí tanto valía una cosa como la otra. Un día desapareció la palmeta; nadie supo la causa de aquella? desaparición feliz. Qué alegría, qué algazara, qué re-
de enlazar aquellos pensamientos queme asaltaban de niño, “tos acontecimientos históricos contemporáneos. to los nihilistas comenzaron á conmover la Europa la y tenaz campaña de exterminio. contra el Czar isla, y ví, por primera vez, en'los periódicos to de ese déspota, encontré tal parecido, bajo fisico y moral, con la fisonomía de mi maesré de mi corazón: todos aquellos recuerdos de
ha
Otra observación para concluir: El Real Decreto, dice que el concurso ha de efectifa rse á los tres meses de su publicación en la Gaecta de Madrid ¿por qué no se habrá fijado «una fecha en que pudiera llevarse á cabo simultáneamente, siendo como. es para Puerto-Rico la: concesión? Esto parece indicar que. en Madrid es donde únicam ente se hará el negocio.
eta,
ocijo se veía brillar en aquellas caritas de ángel. Yo estaba an contento, que si se me hubiese pasado entónces por:el marin que el vino servía para celebrar la felicidad, me hubiera to: * finado una furca de padre y muy señor.mio. Más ¡ay!-“poco ura la alegría; el día siguiente nos saludó armado de otra almeta exactamente igual á la perdida; mi gozo en un pozo.
pues
los accionistas, sino el absoluto consentimiento de todos los sócios: : No es que lo afirmemos, ' solo decimós que nos parece. De todos modos, próxima- la Junta General, todo podrá discutirse en su seno. : Y lo repetimos, ello dirá.
la cinta de la
No: dudo que el primer sentimiento de ódio que germinó en
.
á
un bostezo,
(¡máldita sea !), cualquiera de
tad y saliera á relucir la palmeta amarilla aquella terrible palmeta que llevaba el terror y el espanto á todos lós corazones.
losos
sabía sino tica, S. , se sun¡poe de - mi les
un estornudo,
de la perrita,
al concurso,
que nos parece que .en rigor. 4 derecho, no basta, en ese caso la conformidad de la mayoría de una junta, ni aún la mayoría de
de aquella
de borráscas de castigos.
prepara
junta general extraordinaria en la que deberá acordarse la forma de convertirse en Banco Español de Puerto— Rico, si por casuali dad el Gobierno la considerase con . bastante garantía, pues ya dejamos dicho, que no serán suficientes las ventajas del concurs o, La Sociedad Anónima debe corfíar mucho en sí misma cuando se dispone á romper lanzás y á soportar lances. Ello
fué aplaudido, aplaudido Hlescas, aplaudidísimoa también Javier Nuñez (barbudo), Fernando Ojeda y Félix Navarro. Pepe Méndez hizo. las delicias del público, al extremo de que muchos
dijeron
pasa, más de todos modos,
para
esos cinco y, hasta otra. Al terminar cada
acto,
su
coleto:
fueron
co llamó también con insistencia (también
de
aficionado
improvisado),
llamadós
á la escena,
repeti-
al Sr. Cubells Director
de es-
das veces, los improvisados artistas,
cena
éste
¡bién hayas ! estimado Pepe, choca y á final de fiesta el públi-
á quien
indudablemente se debe
parte del éxito obtenido, por su acertadísima dirección. A todos enviamos nuestrá. más sincera felici tación sin'ol_vidarnos Madrid
del inteligente Director de la banda del Batallón de Don Jósé Valero, que amenizó los entre actos, y espe-
cialmente á la digna Presidenta
_Dolz
de
Cóntreras á cuya
de
poderosa
Sar lldefonso iniciativa
D*
Rafaela
hemos
debido nosotros, el espléndido espectáculo, y los pobr es,un importánte donat
ivo.
o
Otro aplauso: ia Nos olvidamos decir que
:
: dentro
aa :» de la concha había
un apuntador avezado á las lides de la escena: Pepe Travi eso cuma Plió como bueno tras de esa importantísima atala ya del teatro, dividió he
did
ii
causa
ta
hubieron ningún hijo;
ni
una señora exftaordinariamente obesa,
mi
5
a
de
ú
ini
ceptar
ILUSTRADO.
rs
e
, PUETRO-RICO ILUSTRADO.
|
o
5
'
PROVINQIJAL.
INSTITUTO
+
ALEJANDRO
mL dibujo que contiene nuestra última plana, representa una,parte delasdificio que ocupa el Instituto Provinpor Habitada primeramente Ueial: de 2* llas. a
=
desde
Becerra.
dicho año menes.
ascendió
número
de
á 432
con
1,046
en el curso
inscripciones y 780 exámenes;
de 1884-85
los alumnos
fueron 422
1885 á 1886:
el curso de
y en
matriculados
e A
cs Ed A
Siglos de ánsias y anhelos imposibles,
PÚBLICA,
Ardiente
:
de
nuestro
rico.
con
idioma
las
tres
— Sres.
Se unieron
italianos,
|
“y.cual resto infamante de un peo.
el verbo
en
sus
formas
hace conoter la causa de la diversidad y confusión
yn DDDO.
..
,
,
O
de
A
e
Aprovechando el Sr. Alvarez los trabajos filológicos de la escuela una riqueza tan grande de sufjos que, aunque no es ativa presenta compar nuevo el estudio de la formación de la palabra, constituye. un trabajo origique facilita muchísimo la verdadera etimología. nal y positivo ** Comprendiendo el ilustrado autor de la obra que analizo, que la Gra. mática no es más que una parte de la Lógica, aplica al estudio de la clasifi- cación y definición de los vocablos,
de filosofía escolástica. sus conocimientos
y moderna, y, llevado de: sus aficiones, procura armonizar las clasificaciones ideológicas con las morfológicas conceptuando á la palabra como trasunto
00 fiel de la idea. Antes queel Sr. Alvarez, el célebre Andrsé Bello y otros |
gramáticos españoles ativo; pero
: deh abián sostenido que el artículo es un pronombre rados en la estrecha definición del pronombrey áim»> pto. de adjetivo, no pudieron demostrar el carácter -
o, artículo.
Alvarez explicael frecuente
djetivos
uso de los
por la carenciade flexión y. por la:
Lo
:
E
:
SUELOS.
para y
a
(sobre es
Wo.
o
.
4
Prato
impreso donde se convocan los gremios para que concurran he
correspóndan,
:
4 y 6 del venidero
Mayo
que
han de. de
en las Salas
efectuarse los días. 5, .
4
Consistoriales, al object
al y' de Comercio de 1887-88. de formar la Matricula Industri .
Se advierte
en dicho
implicará la renuncia
mientos.
queal
Creemos
impreso, que
de sus
la falta de asistencil
derechos á verificar
fam
Preg ('porqu
Don Vicente «le Soliveres, Alcalde -— Presidente de nuestro Excmo. Ayuntamiento, ha tenido la bondad de remitirnos ul
Jas juntas que
co
mas
que hía.
a
i
Don Ju di
e
¿CA DOS
Tren:
Up
a
e Al
simples y perifrásticas y
la determinación de
lo
corazón.
mi
en
cenizas tiró
sus
“La teoría que hace más original y digno de estudio este trabajo es la de la unidad de conjugación, aplica todos : de la flexión verbal; pues, partiendo los principios de la gramática comparativa, es decir, las leyes eufónicas, la e distinción éntre temas perfectos é imperfectos y la cronometría. silábica. La clasificaciónde los tiempos revela labor profunda, pues el cuadro 4 dela figura 174 contiene
con propio fuego lo soñaco esfinge de candor
Quemó
:
e
*
aque!
secó en el corazón la húmeda huella” del dulce llanto precursor del bién.
lenguas clásicas, el
*4El estudio de modulaciones y articulaciones parte del conogimiento fisiológicode su producción y tiene mucha importancia, pues el triángulo orcheliano, el cuadro de clasificación de sonidos y la historia: genealógicade cada uno, facilitan la comprensión de las transformaciones enfónicas y: ex- * plican con suma claridad las “aparentes irregularidades: de la coniugación
:
prosperi
así logró encender,
alemanes y franceses.
o
articula
rodaron
lágrimas,
nuestras
Al soplo mismo que la llama
-—
castellana. :
la tez,
confundidas, más..... ay! como entonces, á sólas, no asomaron pensando en nuestro. amor, ya nunca mis
a
“sánscrito, el griego y el latín, realizando el Sr. Alvarez con un profundísimo conocimiento del asunto, un tino esquisito y por un “método científico y racional la uniformidad de la enseñanza gramatical mucho mejor que Sommer, tomando por base los trabajos filólgicos gramaticales de los mejores escrito- yes españoles,
% Tan o. de co estableci pue con 1ás cab Con
bebiendo+propias lágrimas “te adoro ' me dijo, “yo á ti más”, le contesté.
esta importantisi-
;
sultado
su pupila con el Horo,
encendida
General se ha servido remitir á
leido con detemmiento
:
la pura forma de un divino amor.
trabajo, sin duda alguna él más acabado y profundo que sobre filología se ha escrito en esta Provincia, comprende el primer estudio de comparación
Vicente Fel
entónces perecía
y es que también
ma obra, que es un estudio de gramática castellana en la unidad iudo-europea, y que por lo tanto pertenece á la escuela histórica comparativa, fundada
Bopp. .notable por“¿Este
a
El cielo se nublaba como el día en que Jesús murió :
esta Junta un ejemplar de la obra titulada Disquisiciones filológico--gramaticales, escrita por D. Enrique Alvarez Perez, Catedrático del Instituto, para que la Corporación emita informe acerca de la conveniencia de declarárla. aj a e de utilidad para el Magisterio según solicita el autor, : ** El Ponente que suscribe, ha
ha
DE MURGUÍA.
*,
INSTRUCCIÓN.
Gobernador
Sr.
Excmo.
de ia Junta: —El
: AO
ds
onstitu ¡para
:
CASTRO
ROSALÍA
El libro de nuestro distinguido amigo y compañero, del cual “nos ocupamos en la Crónica, ha merecido de la Junta Provincial el siguiente informe, que reproducimos puesto que el juicio que nosotros emitiéramos sería menos autorizado que el de tan respe; a table Corporación. He aquí el informe: DE
ontrat:
Saciará al fin su sed el alma ardiente, Donde beben su amor los serafines !
AAA
PROVINCIAL
Lo
si tras de tantos
¡ Y quién sabe también,
- BIBLIOGRAFIA.
“JUNTA
A quien r esa cier
Pero ¿quién sabe?... acaso luzca un día En que salvando misteriosos límites, Avance el mar y hasta vosotras llegue, Á apagar vuestra sed inextinguible,
cuales hay que añadir los traslados de otros Institutos. Por los datos que anteceden se puede comprender la importancia que este establecimiento va adquiriendo y la necesidad de habilitar otro local para el centro oficial de 2% enseñanza, ó ensanchar el que ocupa, si es que las oficinas de la Diputación lo permiten, lo cual tenemos entendido que es im: posible.
|
otras 0
tenferm
El suplicio sin términode Tántalo.
con 1,098 siendo el total de exámenes 638. . En el curso actual hay matriculados 435 alumnos con 1,096. inscripciones, á las
AA
erribl
briel ]
Pues como yo sufrís, secas y mudas,
fueron
E licitac
A osé ] ¡Gonzá
No sé lo que me pasa al contemplaros,
1,005:
371 los alumnos con 1,030 inscripciones y 813 exámenes;
xk
Pobres arenas, de mi suerte imagen,
inscripciones y 792 exá-
En el curso de 1883-84 se matricularon 419 con
frecue p
Sedientas las arenas en la playa Sienten del sol los besos abrasados, Y no lejos, las ondas siempre frescas Ruedan pausadamente myrmurando.
matriculados en
alumnos
El
los Pr
ea
>
: *
En 15 de Noviembre de 1882 fué nombrado el Claustro de del cual fueron Director y Secretario Catedraticos interinos, respectivamente los Excmos. Sres. D. José Julian Acosta y D. Ramón
joven
E
*
:
Noviembre de 1882.
16 de
ca POÉTICA.
AS a SECCIÓN e
viembre de 1879, y después por las RR. Madres del Sagrado Corazón de Jesús, desdé Junio del 1880 á 1% de Agosto de 1892; hállase destinada para el centro oficial de 2* enseñanza,
._
..
PP
DS
cad
A
E
reside
E
INFIESTA.”
1878 á No-
de
Octubre
desde
Jesuitas,
PP.
los RR.
al
PA
con encomio este solo motivo de estímulo y alabanza y de ser recomendado lengua majestuosa y sonora rica, la. enseñar, á á cuantos aquí se dedican castellana.— La Junta resolverá. — Puerto= Rico, 14 de Abril de 1887.
A
y
€l
sellos, ;
el tabac
mejor (
los nombra:
trasladar 4'núestra columnas este aviso
)0CESO
“servimosal público é interpretamos cumplidamente los “descof] ¿Gran depé ,nicos impo de nuestro distinguido amigo el Sr. Soliveres. i
Enel
e
o
Reciben d
ld
periódico Las Novedades de New York, hemos leido lativo al brillante éxito obtenido por D.
Lorenzo
1
encomio
osa
len pua
joven
Con motivo de este cambio, nuestro amigo ha, pasado una atenta circular con la cual nos ha favorecido. Le damos por ello las más espresivas gracias, deseándole de corazón, el más espléndido resultado en la nueva empresa periodís-
Noa y Géigel, al punto de haber mierecido que uno de
il los Profesores más notables haya invitado á practicar frecuente en aquel país.
ua
,
Posteriormente hémos visto cartas de personas respetables, residentes en :aquella Ciudad, que hacen grandes elogios del
le 1887,
El PUERTO-RICO
del Claustro,
ILUSTRADO
licitación.
Acaban de ser operados
¡José Faustino Gorbea
el Doctor Littig, le
en sus oficinas, á
de
con
distinción muy poco :
tica.
le envía su más cordial feel éxito
Humacao
y
más
D*
Arecibo, Aguadilla, Mayagiiez, San Germán, Arroyo , Humacao y otros. Tal es el itinerario que han de recorrer nuestros apreciables amigos, los esposos Paoli y D. Francisco
lisonjero Don
Dominga
Cavazza,
Rios de
¡González de esta Capital, que venían sufriendo tiempo ha, la Merrible enfermedad de cataratas, por el hábil Doctor D. Ga. fbriel Jimenez Sanjurjo, que ha demostrado en ésta como en Otras ocasiones, sus grandes y especiales conocimientos en las enfermedades de los ojos.
Los Sres.
Vicente y
social
constituido
C*, nos participan
quedó
disuelta
nueva
con. la propia
una
vara dedicarse á los mismos
aquella
que
negocios,
VIA,
Felicitamos á estos
señores y deseamos
.
* También los Sres.
7roxcoso Gaviño y C*-
pue
otra bajo la razón de:
continuará
los
negocios
de
el re-
dl Nacional,
dejando
Gaviño y Vicente
extinguida,
ese importante
impulsando
colega ha
nuestro querido
si
DE
Nuestro
AN SEXTO, Don
Juano.
pasado
>huestras tareas,
compañero
allí concurren.
que ha: venido á Puerto-Rico
vender:
y
cobrar
(sobre todo en lo serundo
es famoso e
nuestro
tirnos ul ncurran os días ), al objeto 87-83. asisten cil
nombra:
Ste aviso,
pericial ).
|
Preguntadle, cortesmente (porqué es muy fina y galán ), ¿ Qué vende usted ?-—y al momento sin. meditarlo dirá : —Vendo sombreros, Cigarros, sellos, gorras y, adetoás, el tabaco de la Habava mejor. de la Capital.
JICESORES.DEQ. MASTUAN O.
Dental
mas apt
rofesores
A
us
o
hc
...
- SAN FRANCISCO 37.
Gran depósito de calzado de
A
o
-
lasY.mejores arcas y vino de mesa marca BORDO o
Hay
estos
Y C'
MAYOR
Y
AL
Y.
32.—San
de vénta.
Juan
semillas
PARA
z
Puerto-Rico. de
hortaliza
LA
ISLA:
por correo francos de porte.
PELUQUERIA
Se hacen
QU
Y
trabajos
en
SUN
YA
Uy
Francisco 41).
PERFUMERIA. fábricas.
de
París
ún
pelo á la orden.
FEDIERSEN Y 02
DETAL.
Tetuaxa cons-
,
BIMOÓ
frescas
Acaba de recibir de las mejores gran surtido de perfumes finos.
establecimiento encontrará eleppúblico un
e
F.
de JUAN APELLANIZÉS.
tante surtida de todo ló mas selecto y exquisito que en su rámo puede exigirse y las especialísimas aguas minerale s de Vichy y de Mondariz. ed
bonitas que
Se reciben ev pugo sellos de correo, de 1,23 5 y 8 centavos á la par y se remiten los paquetes
Gran Almacen de Provisiones Nacionales J Extranjeras, dicho
en
Pimientos. —Tomates. -Lechugas de repollos,-— : Apio. lleno, blanco.— Acélgas.-—Col repollo, — Escarola. —Berengena larga.—Nabos y Peregil. En paquetes de una onza á 25 centavos. Por libra, á precios convencionales.
RELOJERIA
CASTILLO
Y.
Forlaleza
SOELLIRLA.
OPTICA:
POR
«recibido.
del amigo.
21 BUEN
| |.
3,
Puerto-Hico.
l A : Casade giros, comisiones y almacén de mercan cías mayor. Agentes generales de las siguientes compañ al por ías. Koyal Lisuráincé Uy, Nortliern Asuran ce C'y,: Marine Insurance C'y, Lloid Andaluz, Ohollendorif Guano Works
LAS DOS ANILLAS, —G. BOLIVAR YC: . Todo á precios redueidísimos.
_ PROVEEDORA DE LA REAL CASA,
se
a
Y
DE
AL
hia
de innumerables jóvenes
PE
( Fortaleza 36. )
BOSCEDTI
Y.
En
Felicidades
| LA PALMESANA
GARDÓN.
SUAREZ
JOYERIA, EFECTOS
Gardón,
dios y en-beneficio
EL LENTE DE 0R0
Al Gran depósito de muebles de: todas c:ases, nicos importadores directos. Reciben de Viena los lajosos inuébles de beju0 os leidoBE” Venden á plazos cómodos, con ge antía. “Lorenz y
a
todo por
los de otras clases á gusto de los clientes .
DE
Ramón
h presencia
En esta nueva sombrerería encontrará el público constantemente un completo surtido defectos y artículos de su ramo, á precios muy baratos, Se lavan sombreros de panamá y so reforma n y arreglan
:
05 “deseos
sición
RAMÓN
de ANGEL
:0, el sóombrerero
más conocido y barbian para
amigo
LA IMPARCIAL,
á de San Justo Siempre está
fren
buen
Especialidad en artículos de 1 ijo y fantasía, loza fina, perfimería, juguetes y recibe muchas novedades por todos los vapores,
,
negocio.
> días un diluvio de novédades; con tal motivo nos ha proporcio= nado un considerable perjuicio, pues estando situado su establecimiento frente ása redacción de este periódico; nos distrae en
LA CADITANA
¡DE
¿QUINA Á FORTAUEZA,
en su
A
Sea
¡NCIA CUBANA,
que le anima
Á consecuencia de haber detenido más de ocho horas la córrespondencia que condujo el vapor correo Antonio López, por la observación en que le pusieron á su llegada á este puerto, nos ha sido imposible insertar la acostumbrada carta de Madrid de LD Salomé Nuñez y Topete, Artes y Modas ; pues á la hora de entrar en prensa el periódico aún no estaba en nuestro poder. Advertimos pues, :4 nuestros abonados el contratiem po para que puedan dispensarnos. por esta vez.
1ás cabe, el importante giro de provisiones al por mayor. Con tal motivo forma parte de la nueva sóciedad, nuestro particular amigo D. Avelino Vicente á quien deseamos muchas rosperidades así como á sus compañeros H. Troncoso y 1D. a también y también amigos.
dad esclusiva de
viaje!
a
todos
por cumplimien-
7romcoso
la
demostrar el deseo pues.
conferido poder Don Vicente de
o de contrato, han disuelto la sociedad de ese nombre
stablecida
acaba
Maestro
Acaba de establecerse en la calle de la Fortaleza núm; 36, abriendo al público una elegante tienda de Sombr erería, 'nuestro particular amigo Angel Suarez. : La Imparcial, tituló su establecimiento así cono. para
habiéndose
para
sultado más lisonjero en sus nuevos negocios.
ópera que
del conocidísimo
¡ Felicidades pues, dinero y buén
de Vicente or
En la misnta circular se avisa que han eneral á nuestros buenos y queridos amigos Vicente y Don Joaquín Fontán.
compañía de
en unión
El éxito, ha de serles indudablemente lisonjero pues el reconocido mérito de tan estimables señores es la mejor recomendación y lo que ha de asegurarles el triunfo.
finalizado el
sociedad,
razón
teatro,
Director de orquesta Sr. D. Francisco Rosa; pues han formado una empresa bajo la razón de Dr. Paoli y C* para efectuar algunos conciertos en las citadas poblaciones.
A todos les felicitamos especialmente y al Sr. Jimenez en quien reconocemos uno de los más importantes intérpretes de lesa ciencia en Puerto=Rico.
contrato”
artistas de la disuelta
de actuar en nuestro
Agraciada en todas
las Exposiciones
que ha concurridodesde 1871al 85. da José Rodríguez
Fuentes.
.
dd
TETUAN
21,
- Almaceniscas en provisiones, únicos agent
es de los acreditados cigarrillos pajarito, y cons—) tante surtido de tabaco en rama del país.
Gran fábrica de tabacos, cigarrillos y picadura
==.
-
pp e !
CN
ADA
hal
ad pá
S,
A
¿
51
j
A
A A
|
Mina
ps
———————
E
*
INSTITUTO,¿PROVINCIAL.
JOSE Wo INR y
Banquero,
de los vapores
Comisionista
y
de la Compañía
J PELETERÍA,
Y HEBOTOS
Trasatlántica |
OR LA.
de: las t
GRAN
de . FANTASLA.
Especula-
51 en gran escala de Billetes de Puerto=“Rico.
SOCIEDAD
sar €
] BISUTERÍA
Depósito de la Fábrica de Baules.
franceza.
E
tum!
RODRIGO, MORENO y 0
|
Consignatario
(De fotografía de F. Alonso.)
norte
San Justo núm, 39,
Sirve comidas á domicilio y
“t
+ precios módicos.
SEGUROS
MUTUOS
SORRE
LA
VIDA.
Capital socral. 86
Importadores de los cólebres CT
0,000-00.
O
LORUZ
ROS:
laa Sociedad, basada en los más extrictos principios de equidad y economía, expide pólizas que confecciona en la Habana Re ¡1,000 á $5, 000. £ un costo M UCHO MENOS DE LA MITAD del que tienen establecido. bañías extranjeras. lós beneficios de la Sociedad son repartibles íntegros entre los asegurados como dividenE 1 IVO, cada cinco años del vencimiento de sus pólizas alAdd ¡8 A B Y A s Erméelindo Salazar, Pibhidonió, o Armstrong, Vicepresidente. Francisco Parra, Tesorero, Eduardo Asensio, Secretario, | E, EOUADOR: "SOCIOS
a TO.
¡Wterr
4 la carte í
MOITUALIDAD. ” DE
PONCE. -- PUERTO-RICO.
lo > Salazar.
los;
RESTAURANT.
CAPTTALISTAS:
:
e
On
Francisco Parra Carlos Armstrong. Pedre Salazar, hijo, Fidel G uiller "met y.
Mi A 05,
COLMADO.
LICORES,
AC ¿rrES,
CONSE RVAS
y TODA
SAN FRANCISCO, e CLASE
DE
Avla.
0: imiento, encontrará el público; coñetantemente, el más completo 3 y va2, así como
llegos, co
todo cuanto el caprichoso gusto acierte á desear.
Uras y vinos ee.
- CERECEDO HERMANOS Y Co.
.
Especialidad en el ramo de calzado y efectos ' de peletería. Importadores directos.
PIZA
PROVISIONES.
ECEDO HERMANOS Y CO,: : : : Agentes especiales de los fámosos vinos gallegos del Rivero de
to
|
ds
s
alme: Los man
EBRNANOS. otra
q
eli
almacen de calzado, camisas mallorqui-
nas, legítimas de todos. tamaños, camisetas de punto de algodón y extenso y variado surtido de sombreros
dé Panama...
Fmportutens directas: co vda los vapores.
_ PRECIOS DE LA SUSCRICION Y DELOS ANUNCIOS AL" PU ERTO-RICO ILUSTRADO.” ke Mes sifeldietado. a | : Ens SAN Ju.VAN. 4, ¿ Trimestre adelántado. . c. ¿Teo
EN. EL INTERIOR DE La.- IsLa, trimestre adelantado libre de 4.biso a oh
Di "1.20
¿1 go 50 mensual.
na, se la luc mostr
valor, grito « ración comb: te coi
de Eu
primer de un: que h: ¡curece
militar
cia y águil. leóni. un grit dencio; sor de
de
Ba
enseñó comols dignos tan la |
la inde
aquel 3 a
|
honor.