Ilustre Colegio de Abogados de Lima Dirección de Comunicaciones e Informática Jurídica Martes 19 de Mayo del 2015
BOLETIN INFORMATIVO DIGITAL N° 022-2015
“Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación” Director Fundador JOSÉ LUIS GARCÍA VILLENA Director de Comunicaciones e Informática Jurídica
Mario Amoretti Pachas Decano
Cal Comunicaciones
EVENTOS Y ACTIVIDADES DEL COLEGIO DE ABOGADOS DE LIMA
SEDE MIRAFLORES
Conferencia “Los Delitos contra la Libertad Sexual,
VICEDECANATO
Violencia Familiar y omisión a la Asistencia Familiar”
Incorporación a la Orden
Lugar
: Teatro Municipal de la Municipalidad de
Día
: viernes 29 de mayo del 2015
Hora
: 6:00 pm. a 9:00 pm. INGRESO LIBRE
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Juan Raphael León Yarango Fecha : Martes 19 de Mayo Hora : 4:30 pm
Santa Anita
José Francisco Vargas Soto
Certificación : S/. 20.00
Fecha Hora
COGIDO DE PAGO: CO605
: :
Martes 19 de Mayo 5:00 pm
Juan Diego Gushiken Doy Martes 19 de Mayo
Fecha
:
Hora
: 5:30 pm
Preside las Ceremonias
:
Dra. María Elena Portocarrero Zamora, Vice Decana de la Orden
Lugar
:
Sala Baquíjano y Carrillo
DIRECCIÓN ACADÉMICA Y DE PROMOCIÓN CULTURAL
Conferencia “Las pruebas de oficio en el Proceso Civil: Úl mas modificaciones legales” Lugar
:
Auditorio “Independencia” 4to. Piso
Día Hora Certificación
: : :
Palacio de Justicia - Cercado de Lima Jueves 21 de Mayo del 2015 5:30 pm. a 7:50 pm. INGRESO LIBRE S/. 20.00
Conferencia “El debido proceso en las inves gaciones del Congreso peruano” Lugar
:
Auditorio Luis Bramont Arias - Av. Carlos Izaguirre 216 Independencia Galería San Lázaro 2do. Piso Miércoles 27 de Mayo del 2015 6:00 pm. a 9:00pm. INGRESO LIBRE
Día Hora
: :
Certificación :
S/. 20.00
DIRECCIÓN COMISIONES Y CONSULTAS Instalación de Comisiones MARTES 19 DE MAYO Comisión Consultiva de Descentralización, Gobierno Locales y Gobiernos Regionales Presidente : Dr. Martín de Jesús D'Azevedo García Hora : 6.00 PM – 7.00 PM Comisión de Estudio de Defensa Nacional, Orden Interno y Seguridad Ciudadana -B Presidente : Dra. Deisi Miriam Ugaz Carranza Hora : 7.00 PM – 8.00 PM MIERCOLES 20 DE MAYO Comisión Consultiva Fedatarios Informáticos y Notarios Presidente : Dr. Johnny Lozano Zavaleta Hora : 6.00 PM – 7.00 PM Comisión Consultiva de Derecho Regulatorio y Organismos Reguladores - A Presidente : Dra. Carlos Alberto Yalta Sotelo Hora : 7.00 PM – 8.00 PM
EVENTOS EXTERNOS SEMINARIO DE ACTUALIZACION LA POSESION DE INMUEBLES: NUEVO MARCO LEGAL Y TEMAS DE COYUNTURA LUGAR : Auditorio del Touring y Automóvil Club del Perú – Av. Trinidad Morán 698 - Lince FECHA : 28 de mayo del 2015 Hora : 6:00 pm – 10:00 pm
1
INSTITUCIONAL
FIA celebra su 75° Aniversario
Ilustres miembros de la Federación se reunieron para celebrar acto conmemorativo Así mismo el Dr. Miguel Ángel Rodriguez Mackay, tuvo a su cargo la semblanza del Dr. Alberto Ulloa Sotomayor, quien lo recordó como un Excelentísimo Diplomático y Jurista, el hombre del Derecho Internacional, así mismo recordó las palabras del historiador Jorge Basadre Grohmann refiriéndose al Dr. Ulloa: “Era una suerte de aristócrata intelectual, quizá en el más sumo acto”.
En el Podio: Dr. Ulises Montoya Alberti, en la mesa de honor de Izq. a Der.: Dra. María Elena Portocarrero Zamora, Dr. Mario Amoretti Pachas, Dr. Raúl Lozano Merino y Dr. Miguel Angel Rodriguez Mackay.
E
n la Sala Baquíjano y Carrillo de la Sede Principal del Colegio de Abogados de Lima, ayer lunes 19 de mayo, se reunieron destacados juristas miembros de la Federación Interamericana de Abogados, para participar del Acto Conmemorativo de la FIA. A este acto se hicieron presentes el Señor Decano de la Orden, Dr. Mario Amoretti Pachas, la Dra. María Elena Portocarrero Zamora, Vicedecana de la Orden, el Dr. Raúl Lozano Merino, Ex presidente de la FIA y presidente del Comité Organizador de la 51° Conferencia de la FIA, quien recordó emotivamente las
Dr. Jesús Rivera Oré Presidente del Capítulo Peruano de la FIA
2
participaciones de la delegación peruana en las diversas Conferencias de la FIA además de agradecer al Señor Decano de la Orden Dr. Mario Amoretti por participar institucionalmente con la FIA, e hizo pública la invitación para participar de la próxima Conferencia de la FIA que se llevará a cabo en Lima del 30 de Junio al 04 de Julio en el Hotel Westin; el Dr. Ulises Montoya Alberti, Vicepresidente de dicho Comité, quien recordó los casos peruanos en los que la Federación participó activamente como el Caso Chavín de Huantar, el Caso de la destitución de los Magistrados del Tribunal Constitucional entre otros. También se hizo presente el Dr. Jesús Rivera Oré, Presidente del Capítulo Peruano de la FIA, quien dio a conocer que se ha organizado un Ciclo de Conferencias en el marco del 75° Aniversario de la FIA, que se desarrollarán durante la presente semana en el Auditorio de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega, cuyos temas estarán a cargo de los Excelentísimos Embajadores de Cuba, Egipto, Taiwán, Marruecos y Venezuela.
Dr. Miguel Angel Rodríguez Mackay
Entre los presentes también se encontró el distinguido jurista Dr. Juan Portocarrero Hidalgo, quien fue presidente del Comité de Defensa de la Democracia y Estado de Derecho de las Américas, creado por la FIA.
MISCELANEA DE IMÁGENES
Miembros de la FIA
FIA celebra su 75° Aniversario
3
ACTUALIDAD
Tía María: Consejo Regional de Arequipa acordó pedir suspensión del proyecto minero Casi dos meses después de iniciado el paro indefinido en el Valle de Tambo contra el proyecto minero Tía María, el Consejo Regional de Arequipa acordó pedir al Gobierno Central la suspensión del referido proyecto. El acuerdo regional 050-2015 fue aprobado por mayoría, el consejero Henry Ibáñez se abstuvo. El presidente del Consejo Regional, Mauricio Chang explicó que el documento será llevado a Lima en el menor tiempo posible, dentro de el se pide la revisión del Estudio de Impacto Ambiental cuyo costó asumirá el Gobierno Regional de Arequipa.
Posición. Consejeros se pronuncian a casi dos meses de iniciado el conflicto. La República.
Solicitud. Los diez consejeros regionales acordaron pedir al Gobierno Nacional la suspensión del proyecto y la revisión del Estudio de Impacto Ambiental.
"La mayoría del pueblo del Valle de Tambo esta en contra del proyecto, bajo esa premisa debemos pedir la suspensión del proyecto”, dijo. En el documento se pide a los dirigentes y pobladores levantar el paro iniciado el pasado 23 de marzo y evitar que las protestas se tornen violentas (Fuente La República)
Alan García se solidarizó con su ex ministro Aurelio Pastor Genaro Vélez, abogado de ex presidente, visitó hoy a ex ministro de Justicia en carceleta del Poder Judicial Aurelio Pastor fue ministro de Justicia del segundo gobierno de Alan García. (Foto: Archivo El Comercio)
El ex presidente Alan García expresó su solidaridad con su ex ministro de Justicia Aurelio Pastor, luego de que este haya sido condenado a cuatro años de prisión efectiva por el delito de tráfico de influencias. Pastor fue procesado, luego de que se revelara un audio en el que se le escucha solicitar un pago de S/.60 mil a la alcaldesa de Tocache, Corina de la Cruz, a cambio de ayudarla a solucionar sus problemas en al Jurado Nacional de Elecciones (JNE) y en la fiscalía en el 2012. En declaraciones a la prensa, el abogado de García, Genaro Vélez, indicó que el día viernes el líder aprista "le envió su solidaridad" al también
4
ex parlamentario.Esto ocurrió antes de que el líder del Partido Aprista emprendiera viaje al extranjero, precisó. Vélez afirmó que el audio, donde se escucha hablar a Pastor con la De la Cruz, fue manipulado y que él cree en la palabra del ex ministro de Justicia. El letrado se acercó esta mañana a la carceleta del Palacio de Justicia, donde Aurelio Pastor espera su traslado al penal Piedras Gordas II, donde será recluido. Señaló haberlo encontrado "sereno y tranquilo"."Es la tranquilidad del justo, de aquel que no la debe", añadió. “Pastor es 'chivo expiatorio'”
Por su parte, el legislador aprista Mauricio Mulder consideró que Aurelio Pastor ha sido usado como "chivo expiatorio" por jueces que pretenden quedar ante la opinión pública como inflexibles. Al reiterar que Aurelio Pastor no pertenece al Apra desde el año 2012, Mulder cuestionó que la sentencia aplicada contra el ex ministro sea de prisión efectiva, a pesar de ser solo cuatro años. Según recordó, en el Perú todas las sentencias de hasta cuatro años de prisión son suspendidas y el condenado la cumple en libertad condicional.(Fuente El Comercio)
Comisión de Ética aprobó investigar a José Luna por asesores Por unanimidad, los integrantes del grupo respaldaron iniciar pesquisas contra congresista de Solidaridad Nacional Los integrantes de la Comisión de Ética Parlamentaria decidieron esta tarde abrir investigación preliminar contra el congresista de Solidaridad Nacional José Luna, por la supuesta contratación de tres “asesores fantasmas” en su despacho y la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales. Según reveló anoche el programa de TV “Panorama”, los tres trabajadores de Luna solamente marcaban su asistencia en el Legislativo y luego se trasladaban a la Universidad Telesup, de propiedad del solidario. Uno de estos 'asesores fantasmas' es Víctor Torres Romero, quien no solo percibía un sueldo de 9 mil soles mensuales, sino que también fue el tesorero de la última campaña de Luis Castañeda Lossio a la Municipalidad de Lima. A través de su cuenta de Twitter, el congresista José Luna saludó la decisión de la Comisión de Ética de abrirle investigación. @congresoperu Comisión de Ética acordó efectuar una investigación de oficio. Saludo esta decisión. Fui el primero en solicitarla. Más temprano, Luna dijo que despidió a los trabajadores de su despacho, e, incluso, dijo
El congresista José Luna anunció, mediante su partido Solidaridad Nacional, que despedirá a los tres 'empleados fantasmas' tras denuncia periodística. (Foto: El Comercio)
que no sabía que estas personas solamente marcaban su asistencia en el Parlamento, para luego ir a trabajar en la Universidad Telesup, que es de su propiedad. “José Luna dispuso la separación inmediata del Congreso de la República de los trabajadores Víctor Torres Romero, Olinda Mamani Ramos y Luis Alberto Gallardo Gálvez; involucrados en la denuncia del programa 'Panorama' emitida el 17 de mayo de 2015", dice un comunicado publicado por Solidaridad Nacional. En el mismo texto, se expresa que "nunca hubo disposición alguna [José Luna] para que estos [tres] empleados abandonen sus funciones en el Parlamento". "Por lo que [José Luna] expresa su indignación y malestar por la traición a su confianza en la buena fe de estos trabajadores", continúa el comunicado. El pronunciamiento también precisa que los tres trabajadores se encontraban en planilla y percibían un sueldo de Telesup, intentando desmentir que se hayan usado recursos públicos para el pago de sus labores en la empresa de José Luna. (Fuente El Comercio)
JUDICIALES
Juezas justificaron liberación de brazo legal de red Orellana La magistrada Sonia Torre negó que haya trabajado junto al ex vocal supremo Robinson Gonzales Las juezas Edita Condori y Sonia Torre Muñoz, integrantes de la Sala Penal Nacional, justificaron hoy su decisión de liberar al ex vocal supremo Robinson Gonzales y la abogada Blanca Paredes, así como otros miembros del brazo legal de la presunta red criminal de Rodolfo Orellana, investigada por la fiscalía por asociación ilícita para delinquir, estafa y lavado de activos. En declaraciones a Canal N, Torre Muñoz dijo que el juez de investigación preparatoria “no cumplió con su deber de exponer las posibilidades de fuga en las cuales podrían incurrir cada uno de las personas contra quie-
nes se dictó detención preliminar”. También indicó que la situación “se agravó”, cuando se dieron cuenta que el juez dispuso la detención preliminar por 15 días “sustentada en una norma que había sido modificada, que estaba vigente para crimen organizado”. Además, Torre Muñoz negó haber trabajado junto con el ex juez supre-
mo Robinson Gonzales en el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, como lo señaló el fiscal coordinador de lavado de activos Frank Almanza. Almanza solicitó en la misma audiencia que la jueza que se inhibiera para evitar cualquier tipo de suspicacia. Pero ella desestimó el pedido y Gonzales fue liberado. Finalmente, Torre dijo que le “apena” que Almanza haya recurrido a acusaciones falsas para desmerecerla como profesional. Hijo de Orellana en carceleta De otro lado, esta mañana se conoció que el hijo adoptivo de Rodolfo Orellana, Churchill Orellana, fue trasladado a la carceleta del Poder Judicial, donde espera a que la junta evaluadora del Instituto Nacional Penitenciario (INPE) decida a qué penal deberá ser trasladado. Churchill Orellana, quien fue capturado el último viernes, fue parte de la cúpula de la presunta red crimina de su padre. (Fuente El Comercio)
5
Aurelio Pastor fue trasladado al penal de Piedras Gordas II El ex ministro de Justicia aprista Aurelio Pastor fue sentenciado a 4 años de cárcel efectiva por el delito de tráfico de influencias. (Foto: Lino Chipana/ El Comercio)
Ex ministro de Justicia del segundo gobierno aprista fue sentenciado a 4 años de cárcel efectiva por tráfico de influencias
El ex ministro de Justicia aprista Aurelio Pastor fue rasladado al penal Piedras Gordas II, de Ancón, donde deberá cumplir su condena de cuatro años de prisión por el delito de tráfico de influencias. Pastor fue procesado, luego de que se revelara un audio en el que se le escucha solicitar un pago de S/.60 mil a la alcaldesa de Tocache, Corina de la Cruz, a cambio de ayudarla a solucionar sus problemas en al Jurado Nacional de Elecciones (JNE) y en la fiscalía en el 2012. El jefe del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), Julio Magán, dijo que el traslado se realizará de todas maneras hoy, apenas culmine la clasificación de los 41 internos que aguardan en la carceleta del Poder Judicial. Asimismo, informó en el caso de Churchill Orellana, el hijo adoptivo de
Rodolfo Orellana capturado el fin de semana, su destino será Piedras Gordas I, debido a que sus delitos son más graves. Según explicó a Radio Programas, a Aurelio Pastor le corresponde Piedras Gordas II porque se trata del delito de tráfico de influencias, mientras que el hijo de Orellana es procesado por asociación ilícita para delinquir y lavado de activos. Churchill Orellana debe cumplir una prisión preventiva de 18 meses dispuesta por las autoridades judiciales. Aurelio Pastor se puso a disposición esta mañana del Poder Judicial, luego de que el viernes pasado la Sala penal de Apelaciones del Poder Judicial ratificara la sentencia de cuatro años de prisión por el delito de tráfico de influencias. (Fuente El Comercio)
Ugaz negó presión a juez para que sentencie a cárcel a Pastor El presidente de Transparencia Internacional dijo que aprista Del Castillo dio información de “manera maliciosa"
El presidente de Transparencia Internacional, José Ugaz, negó haber ejercido presión sobre el vocal de la Corte Superior de Justicia Saúl Peña para que respalde una condena de 4 años de cárcel efectiva contra el ex ministro de Justicia aprista Aurelio Pastor, quien esta tarde fue trasladado al penal de Piedras Gordas II, en Ancón. Esta mañana, el ex primer ministro aprista Jorge del Castillo dijo que sabía por buena fuente que Ugaz llamó al referido magistrado para sugerirle que condena de prisión a Pastor por tráfico de influencias sea efectiva. A través de una carta, Ugaz afirmó que en los 35 años que viene ejerciendo la profesión de abogado, “jamás se me ha ocurrido presionar a magistrado o fiscal algunos para que resuelva en un sentido u otro. Tampoco lo he hecho en este caso”.
6
También expresó que no tiene “ningún interés particular” en el proceso contra Aurelio Pastor, “el que he venido siguiendo únicamente por la prensa”. “La infundada y maliciosa información difundida por el señor [Jorge] Del Castillo queda totalmente desmentida por el solo hecho de que acabo de regresar de Taiwán ayer por la noche tras una semana de ausencia del país, lo que puede ser fácilmente probado con mi registro migratorio”, concluyó el titular de Transparencia Internacional. Juez niega presiones Por su parte, el juez Saúl Peña Farfán rechazó las acusaciones hechas por Del Castillo e indicó que estas “son un invento”. “Con la persona de José Ugaz no tengo ninguna relación ni comunica-
José Ugaz también dijo que no tiene “ningún interés particular” en el proceso contra Aurelio Pastor, “el que he venido siguiendo únicamente por la prensa”.(Foto: Archivo El Comercio)
ción, menos por teléfono; pero es posible que hace años lo haya escuchado en algún informe oral en que dicho profesional haya actuado como abogado”, refirió, a través de un pronunciamiento. Peña Farfán indicó que trabaja como juez desde hace 20 años y dijo que en sus actos siempre hace prevalecer la independencia del magistrado. Asimismo, la titular de la Sala Penal de Apelaciones Susana Castañeda Otsu defendió la independencia y autonomía de los jueces al momento de tomar sus decisiones. En esa línea, descartó que detrás de la decisión de su tribunal de condenar a cárcel efectiva a Aurelio Pastor haya existido algún tipo de presión. “Nosotros no aceptamos presiones ni ordenes de ningún poder que no sea la conciencia misma de lo actuado de acuerdo a derecho y en justicia”, acotó. (Fuente El Comercio)
Ministerio Público rechaza liberación de Robinson Gonzales Fiscales Chávez Cotrina y Almanza piden que el PJ desista de exigir detenciones preliminares de tan solo 24 horas Robinson Gonzales ha sido acusado de pertenecer a la presunta red criminal de Rodolfo Orellana. El Poder Judicial revocó el viernes último la prisión preventiva que le fue interpuesta por dichos vínculos. (Foto: Archivo El Comercio / Video: Canal N)
los fiscales provinciales contra el crimen organizado que las detenciones preliminares que solicite el Ministerio Público contra organizaciones criminales serán solo de 24 horas, pudiéndose extender en ciertos casos a siete días. Ya no detenciones preliminares de quince días", agregó en declaraciones a la prensa. Complementando lo dicho, Chávez Cotrina aseguró que la fiscalía consideró que existía peligro de fuga a raíz de que "las penas que se imponen por lavado de activos son altas -entre diez y veinte años de prisión- por lo que se ha visto en reiteradas ocasiones que las personas acusadas por este delito son tendientes a fugar".
El Ministerio Público manifestó hoy su rechazo ante la decisión tomada el último viernes por la Sala Penal Nacional en la que dispuso que Robinson Gonzales y otros capturados durante el operativo en contra del aparato legal de Rodolfo Orellana, denominado "Tempestad", fueran puestos en libertad por supuestamente no haber pruebas objetivas para mantenerlos detenidos.
“Decisión grave”
El coordinador de las Fiscalías Especializadas contra el Crimen Organizado, Jorge Chávez Cotrina, señaló hoy que es imposible que se realice una lucha frontal contra las organizaciones delictivas si es que el Poder Judicial ejecuta fallos como el del viernes pasado, añadiendo que su institución no puede enfrentar con las mismas armas a la delincuencia común que al crimen organizado. En línea con ello expresó su molestia pues, dijo, todas las detenciones realizadas contra el crimen organizado siempre han durado quince días ya que "no se pueden tener 24 horas para tomar declaraciones, para hacer reconocimientos, para entrevistar víctimas y testigos, para trabajar como se debe, es imposible materialmente laborar en estos casos de crimen organizado así. En el caso de Benedicto Jiménez, por ejemplo, se dictaron 15 días". "A consecuencia de la decisión de la Sala Penal Nacional, los jueces han informado a
Por su lado, el fiscal Frank Almanza, encargado de sustentar la denuncia en contra de los presuntos implicados de la red Orellana ante la Sala Penal Nacional, reiteró su desazón por la decisión que esta tomó de liberar a los implicados. “Es grave. Y la consecuencia más grave es que se mencionó que la ley 27369 no era de aplicación porque había sido derogada por la 30077, y ello no es así. El Ministerio Público manifiesta claramente que no ha sido derogada, está vigente, solo ha sufrido el alteramiento de un artículo", reclamó. Almanza dijo que resulta imposible pensar que se debe enfrentar a la delincuencia común igual que al crimen organizado pues hay leyes especiales que permiten efectuar investigaciones más exhaustivas contra redes criminales más amplias. "El pronunciamiento de la Sala Penal Nacional nos sugiere acusar bajo el Código Procesal Penal. Esto está mal", sentenció. (Fuente El Comercio)
Apelarán decisión judicial que no revoca prisión suspendida a Pepe Julio y otros dirigentes La Fiscalía solicitaba al Juzgado de Islay revocar los cuatro años de prisión suspendida contra Pepe Julio Gutiérrez por proceso por una protesta contra Tía María en 2011, lo cual fue rechazado. Él permanece con prisión preventiva por siete días por los audios en los que presuntamente realizaba una extorsión. Ministerios de Justicia e Interior apelarán el fallo. El dirigente del Frente de Defensa del Valle de Tambo Pepe Julio Gutiérrez no cursará los cuatro años de prisión efectiva por un proceso que se le abrió por bloquear la Panamericana Sur a modo de protesta contra el proyecto Tía María en el 2011.
Fue la jueza Janet Lastra, del Juzgado de Islay, quien rechazó la variación de pena suspendida para Pepe Julio Gutiérrez y Jaime de la Cruz por este caso. Lastra indicó que el pedido de la fiscalia tenía que realizarse de manera conjunta con la Procuraduría de Orden
(Foto: Difusión).
Público. No obstante, la magistrada sí amonestó al dirigente por incumplir las reglas de conducta. Al respecto, el ministro del Interior, José Luis Pérez Guadalupe, indicó que la reincidencia de Pepe Julio era suficiente evidencia para que se le revoque la prisión suspendida. "Tenía una setencia firme en la cual se le procesa y se le condena a cuatro años de prisión. Ahora se le suspende la ejecución de la condena. Lo que había pedido el procudaror es que se revoque su suspensión y cumpla los cuatro años que le corresponde. Ahora la jueza ha indicado que no va a suspender esa medida. Va a seguir libre
7
de esa condena anterior", lamentó en el Congreso. Además, el titular de la cartera del Interior enfatizó que Pepe Julio permanecerá en prisión preventiva durante siete días mientras es investigado por presuntos delitos de extorsión y asociación ilícita para delinquir. Esto a raíz de la difusión de unos audios de presunto negociado. APELARÁN EL FALLO Este fallo judicial fue rechazado en las carteras del Interior y de Justicia, desde donde se anunciaron que apelarán la decisión de la magistrada Lastra. Según indicó el procurador de Orden Público del Mininter, Juan Carlos Portocarrero, la jueza cometió una incoherencia en su resolución, esto debido a que le da la razón a la fiscalía, pero al final decide solo amonestar a los condenados, antes de declarar la prisión efectiva.
Añadió que al cursar prisión suspendida, los condenados debieron guardar ciertas reglas de conducta, entre ellas, firmar mensualmente el libro del juzgado, reportar sus actividades laborales, y pagar la reparación civil solidaria de 20 mil soles. El representante del Mininter informó que tanto el fiscal como el procurador de Mollendo van a apelar esta decisión, a la espera que la sala superior rectifique esta decisión. En tanto, el titular de Justicia y Derechos Humanos, Gustavo Adrianzén Olaya, expresó esta tarde su profundo malestar por el fallo. Además, anunció que se apelará esta “inverosímil decisión judicial” ya que ahonda el estado de impunidad en el cual se desenvuelven las personas que promueven las protestas. (Fuente La República)
INTERNACIONALES
Estados Unidos investiga a Diosdado Cabello por narcotráfico El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela es el principal objetivo de las investigaciones, según 'The Wall Street Journal' El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Diosdado Cabello. / A. C.rEstados Unidos está investigando a media docena de altos funcionarios de Venezuela, incluido el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, por presunto narcotráfico y lavado de dinero, afirma el diario The Wall Street Journal. La investigación, en manos de fiscales federales de Nueva York y Miami y en la que participa una unidad de élite de la agencia antidrogas (DEA), llevaría más de dos años en marcha preparando los casos contra Cabello y otros altos dirigentes apoyada en declaraciones de extraficantes, militares desertores y antiguos informantes próximos a las autoridades venezolanas. Además de Cabello, entre los nombres más destacados de la investigación están el del gobernador del Estado de Aragua y exministro del Interior, Tareck el Aissami, así como el exdirector de la inteligencia militar, Hugo Carvajal, quien desde 2008 está acusado por EE UU de participar en tareas de narcotráfico con la guerrilla colombiana de las FARC. También estarían bajo investigación estadounidense, según el Journal, que cita a fuentes próximas a la investigación, el jefe de la
8
Guardia Nacional, Néstor Reverol; el ministro de Industria y hermano de Cabello, David Cabello, y el general de la Guardia Nacional Bolivariana Luis Motta Domínguez.Pero Cabello, sin duda alguna, es el máximo objetivo de las investigaciones, sostiene el diario. “Existen amplias pruebas para justificar que él es una de las cabezas, si no la cabeza, del cartel”, cita el WSJ a una fuente del Departamento de Justicia. “Ciertamente, él es uno de los principales objetivos”, agregó la fuente.Las acusaciones contra Cabello y otros altos funcionarios del Gobierno de Nicolás Maduro no son nuevas. Ya el diario ABC de Madrid y El Nuevo Herald de Miami sostuvieron a finales de enero que Cabello había sido identificado como el jefe del Cartel de los Soles que presuntamente transporta droga con ayuda de mandos militares venezolanos. La principal fuente de las acusaciones era Leamsy Salazar, un militar que fue jefe de seguridad del fallecido presidente Hugo Chávez y que también fue escolta de Cabello. El militar desertó y llegó a Washington a comienzos de año y, de acuerdo con los reportes, declaró que Cabello supervisó cómo partía un gran cargamento de cocaína desde la
península venezolana de Paraguaná. Cabello ha negado fehacientemente estas acusaciones. La semana pasada, un tribunal venezolano prohibió la salida del país a 22 directivos y representantes de los diarios El Nacional y Tal Cual, así como del agregador de noticias La Patilla. La medida fue una respuesta a la demanda presentada a finales de abril por el presidente de la Asamblea Nacional acusando a estos medios de difamación agravada por haber reproducido las informaciones sobre su presunto nexo con el Cartel de los Soles. En su artículo, el WSJ no menciona a este cartel, pero asegura que las autoridades estadounidenses consideran que varios de los funcionarios y militares venezolanos investigados son los “líderes de facto de organizaciones narcotraficantes que usan Venezuela como plataforma para enviar cocaína a EE UU y Europa”. Aunque las investigaciones estarían ya muy avanzadas, las imputaciones podrían permanecer bajo secreto hasta que se produzcan arrestos, algo difícil a menos que los sospechosos viajen al extranjero, apunta el diario norteamericano. Fuente: Factor MM.com de Manuel Malaver
Texas: Los 170 pandilleros detenidos afrontarían pena de muerte Los motociclistas están acusados de participación en crimen organizado, en los hechos que ayer dejaron nueve muertos
Washington. La policía de Waco, en Texas, indicó el lunes que 170 personas continúan arrestadas en esta ciudad estadounidense, donde nueve miembros de bandas de motociclistas murieron en una pelea entre grupos rivales que degeneró en un tiroteo. Ellos podrían enfrentarse a la pena capital. La riña se inició en un bar restaurante, el Twin Peaks, y acabó extendiéndose hasta el estacionamiento del centro comercial donde se encuentra el local, un lugar habitual de concentración de motociclistas. Actualmente "170 personas que habíamos arrestado han sido encerradas o están en proceso de encarcelamiento en la prisión del condado de McLellan", están siendo interrogadas, explicó el sargento Patrick Swanton de la policía de Waco, en una conferencia de prensa, una cifra considerada "flexible". La policía había anunciado antes 192 arrestos. “Estas 170 personas son acusadas de 'participación en crimen organizado' en relación al tiroteo en Twin Peaks, lo que constituye una acusación pasible de pena de muerte (...) a causa del número de personas muertes en un solo episodio", agregó Swanton. Unas 18 personas resultaron heridas en la refriega, según los reportes coincidentes de medios locales, en su mayoría por disparos o ataques con arma blanca. "En 34 años de servicio, es la escena de crimen más violenta en la que he estado. Había sangre por todos lados", declaró al diario Waco Tribune el sargento Patrick Swanton. "A apenas diez metros había familias", añadió el agente, sorprendido de que no resultara herido
nadie ajeno a los hechos. Tampoco resultó herido ningún agente durante el incidente, a pesar de que varios sospechosos abrieron fuego contra las fuerzas del orden, afirmó el sargento Swanton.
ron a decenas de sospechosos siendo interrogados y en algunos casos llevados en furgones de la policía. La prensa había evocado en un primer momento la implicación de dos bandas rivales, los Bandidos y los Cossacks, pero luego la policía afirmó que hasta cinco grupos habrían participado en la disputa.
Los agentes de policía habían sido alertados del encuentro entre las bandas de motociclistas rivales, por lo que intervinieron rápidamente, pero no lograron impedir que la pelea, que comenzó con puñetazos, terminara con cadenas, cuchilladas y hasta disparos. Swanton Nueve miembros de bandas de motociclistas murieron el señaló a los periodomingo en una pelea entre grupos rivales que degeneró distas que más de en un tiroteo. (Foto: AP) un centenar de armas de distintos tipos fueron halladas en el sitio del enfrentamiento. Las autoridades ordenaron el cierre de los comercios del área y trasladaron a algunos de los testigos a lugares seguros, luego de que se reportara que otros miembros de estas bandas rivales se dirigían a Waco para continuar la pelea. El sargento Swanton dijo que, antes del encuentro, la policía había expresado su preocupación a los encargados del restaurante, pero señaló que el establecimiento no se mostró cooperativo con las autoridades. Cinco Bandas Involucradas Imágenes de televisión mostra-
Los llamados clubes de motociclistas "fuera de la ley" surgieron a partir de un movimiento de la contracultura estadounidense de la segunda mitad del siglo XX. Reconocibles por sus chaquetas de cuero que llevan las insignias de la banda, estos grupos fueron en su origen clubes para individuos con ideas afines, que comparten el amor por las motos y la desconfianza hacia las autoridades. Pero varias bandas -que eligen a sus propios jefes y tienen sus propias reglas, símbolos y ritos de iniciación- están involucradas en el crimen organizado. En Estados Unidos están asociadas en particular con el tráfico de drogas y de armas. (Fuente El Comercio).
9
Reducen pena a violador de niño porque menor "es homosexual" La decisión judicial que recorta a la mitad la condena al violador de un niño de 6 años ha indignado a los argentinos
proceso", señalaron los camaristas en el polémico fallo, dictado meses atrás, pero difundido hoy por varios medios locales. "No es ultrajado nuevamente, porque eso ya lo experimentó", dijo Piombo al defender la reducción de pena en el canal Todo Noticias. El juez indicó que "el padre lo había inducido al travestismo" y subrayó que previamente a la violación denunciada, el niño había sido abusado por su progenitor con el consentimiento de su madre. (Referencial: Getty Images)
A su juicio, el fallo sale a la luz porque hay una campaña para conseguir su renuncia y la de Sal Llargués.
Buenos Aires. Un fallo judicial que redujo a la mitad la pena al violador de un niño de seis años por considerar que la víctima era homosexual y que había sufrido abusos previos generó una fuerte polémica en Argentina y varias organizaciones anticiparon que pedirán un juicio político contra los jueces.
"No tiene ningún sustento legal que por entender que un niño de seis años es gay pueda usarse para reducirle la condena a un violador", dijo la coordinadora de la Defensoría de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans de Buenos Aires (LGBT), Flavia Massenzio.
La Cámara de Casación Penal bonaerense argumentó la supuesta orientación sexual del niño para reducir de seis años de cárcel a tres la condena a Mario Tolosa, dirigente de un club de fútbol infantil de la localidad de Vicente López, al norte de Buenos Aires. Los jueces Horacio Piombo y Ramón Sal Llargués dieron como cierta la violación sufrida por el menor en el baño del club de fútbol, que fue relatada por el niño a su abuela, impulsora de la denuncia, y certificada por un médico. Sin embargo, pusieron en duda que el abuso fuese "gravemente ultrajante", tal como dictó un fallo en primera instancia, por la "familiaridad que el niño ya demostraba en lo que a la disposición de su sexualidad se refiriera". "En todo caso y a esa corta edad, transitaba una precoz elección de esa sexualidad ante los complacientes ojos de quienes podían (y debían) auxiliarlo en ese
10
Massenzio informó de que junto a la Federación de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans (FALGBT) ultiman la presentación de un pedido de juicio político contra los jueces, que ya en fallos previos por violación han demostrado "numerosos prejuicios". Entre estos, figura la reducción de pena a un pastor evangélico que abusó de adolescentes de 13 a 15 años de edad por considerar que las víctimas "viven en comunidades en las que el nivel social acepta relaciones a edades muy bajas". Para el presidente de la FALGBT, Esteban Paulón, el fallo de la Cámara de Casación Penal "promueve la impunidad y pone a la víctima en el lugar de sospechoso". "El abuso sexual es uno de los delitos más aberrantes, su condena no puede generar ningún tipo de dudas, y debe ser penado con el mayor rigor de la ley", agregó Paulón en un comunicado. El juez Piombo ya fue sometido a un juicio político en 2011, pero no prosperó. (Fuente EFE para el Comercio)
SUMARIO NORMAS LEGALES
Martes 19 de mayo de 2015
AÑO DE LA DIVERSIFICACIÓN PRODUCTIVA Y DEL FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIÓN
Año XXXII - Nº 13261
552771
Sumario PODER LEGISLATIVO CONGRESO DE LA REPUBLICA Ley N° 30326.- Ley que modi f ca el Artículo 23 de la Ley 28094, Ley de Partidos Políticos, estableciendo requisitos adicionales en la Declaración de Hoja de Vida de candidatos a cargos de elección popular 552773
PODER EJECUTIVO PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS R.S. N° 147-2015-PCM.- Reconforman la Comisión Reorganizadora de Alto Nivel de la Dirección Nacional de Inteligencia (DINI) 552773
DEFENSA R.S. N° 167-2015-DE/.- Autorizan viaje de personal militar a Guatemala, en comisión de servicios 552780 R.S. N° 168-2015-DE/MGP.- Autorizan viaje de personal de la Marina de Guera del Perú a Ecuador, en comisión de servicios 552782 ECONOMIA Y FINANZAS R.S. N° 021-2015-EF.- Autorizan viaje a EE.UU. de Presidente de la Comisión Especial que representa al Estado en Controversias Internacionales de Inversión y consultor del Ministerio, en comisión de servicios 552782 R.S. N° 022-2015-EF.- Autorizan viaje de servidores de la Superintendencia del Mercado de Valores al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, en comisión de servicios 552783
AGRICULTURA Y RIEGO
EDUCACION
R.J. N° 126-2015-ANA.- Designan Director de la Of cina del Sistema Nacional de Información de Recursos Hídricos de la Autoridad Nacional del Agua 552774 Res. N° 063-2015-SERFOR-DE.- Aprueban el “Plan Nacional para la Conservación del Cóndor Andino (Vultur gryphus) en el Perú”, periodo 2015 - 2025 552774
R.VM. N° 022-2015-MINEDU.- Aprueban Bases de los Juegos Florales Escolares Nacionales 2015 “Más Cultura para un Mejor País” 552784 R.VM. N° 023-2015-MINEDU.- Aprueban Bases del Concurso Nacional Crea y Emprende 2015 552785 ENERGIA Y MINAS
AMBIENTE R.M. N° 115-2015-MINAM.- Autorizan viaje de servidora del Ministerio a EE.UU., en comisión de servicios 552776 R.M. N° 118-2015-MINAM.- Aprueban las “Disposiciones para la administración y conducción del Registro Administrativo de Certif caciones Ambientales” 552776
R.M. N° 236-2015-MEM/DM.- Aprueban la Guía de Contenidos que establecen especif caciones técnicas sobre requisitos del expediente técnico para autorización de inicio o reinicio de actividades de exploración, explotación y/o benef cio de minerales de los sujetos en vías de formalización; y los procedimientos de f scalización y de modi f cación de la información contenida en el Registro de Saneamiento 552785
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO JUSTICIA Y DERECHOS R.M. N° 137-2015-MINCETUR.- Designan miembro del Consejo Nacional para la Calidad - CONACAL, en representación del Ministerio 552779 CULTURA R.M. N° 167-2015-MC.- Designan representante alterno del Ministerio ante la Comisión Nacional contra la Discriminación - CONACOD 552779
HUMANOS R.M. N° 0125-2015-JUS.- Designan Directora de Sistema Administrativo III de la Secretaria General del Ministerio 552796 R.M. N° 0130-2015-JUS.Designan Directora de Programa Sectorial IV, Directora General del Centro de Estudios en Justicia y Derechos Humanos del Ministerio 552796
11
El Peruano Martes 19 de mayo de 2015
552772
PRODUCE R.D. N° DEC-145-2015.- Autorizan viaje de profesional del IMARPE a Colombia, en comisión de servicios 552796 R.D. N° DEC-146-2015.- Autorizan viaje de profesional del IMARPE, a Ecuador, en comisión de servicios 552797
ORGANISMOS EJECUTORES AGENCIA PERUANA DE COOPERACION INTERNACIONAL R.D. N° 085-2015/APCI-DE.- Modi f can la “Directiva que establece los Procedimientos en los Registros de ONGD y ENIEX que conduce la APCI” 552799 ORGANISMO DE FORMALIZACIÓN
Res. N° 480-2015-P-CSJLN/PJ.- Disponen que a partir del 25 de mayo de 2015 se ejecute y funcione el Sistema de Notif caciones Electrónicas (SINOE) en la Corte Superior de Justicia de Lima Norte 552803
ORGANOS AUTONOMOS MINISTERIO PUBLICO RR. N°s. 1817, 1818, 1819, 1820, 1821, 1822, 1823, 1824, 1825, 1826, 1827, 1828, 1829, 1830, 1831, 1832, 1833, 1834, 1835, 1836, 1837, 1838, 1839, 1840, 1841 y 1842-2015-MP-FN.- Dan por concluidas designaciones y nombramientos, designan y nombran f scales en diversos Distritos Fiscales 552804 Fe de Erratas Res. N° 1759-2015-MP-FN 552812
GOBIERNOS LOCALES
DE LA PROPIEDAD INFORMAL MUNICIPALIDAD DE R.D. N° 057-2015-COFOPRI/DE.- Delegan funciones de la Secretaría Técnica del Sistema Nacional Integrado de Información Catastral Predial - SNCP, previstas en el artículo 10° de la Ley N° 28294 - Ley que crea el Sistema Nacional Integrado de Catastro y su vinculación con el Registro de Predios, y en el artículo 10° de su Reglamento, aprobado por D.S. N° 005-2006-JUS 552800 SEGURO INTEGRAL DE SALUD R.J. N° 103-2015/SIS.- Aprueban pago directo de prestaciones económicas de sepelio a nivel nacional correspondiente al mes de mayo 2015 552800
ORGANISMOS REGULADORES ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
CIENEGUILLA Ordenanza N° 216-2015-MDC.- Aprueban Reglamento del Proceso de Presupuesto Participativo basado en Resultados para el Año Fiscal 2016 de la Municipalidad 552812 D.A. N° 005-2015-A-MDC.- Convocan a la población, organizaciones públicas y privadas al Proceso del Presupuesto Participativo basado en Resultados del Año Fiscal 2016 552813 MUNICIPALIDAD DE JESÚS MARÍA Ordenanza N° 466-MDJM.-Derogan dispositivos que contravienen las Ordenanzas de Zonif cación N° 1017-MML y N° 1076-MML de la Municipalidad de Lima Metropolitana 552815
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA Res. N° 097-2015-OS/CD.- Aceptan renuncia de Vocal Suplente de la Sala N° 1 del Tribunal de Apelaciones de Sanciones en Temas de Energía y Minería (TASTEM) de OSINERGMIN 552801
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
MUNICIPALIDAD DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO Ordenanza N° 192-2015-MVMT.-Ordenanza que Reglamenta el Proceso del Presupuesto Participativo de cáracter Multianual Basado en Resultados de la Municipalidad 552816
ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO Res. N° 152-2015-OSCE/PRE.- Designan Director de Arbitraje Administrativo del OSCE 552801
PODER JUDICIAL CORTES SUPERIORES
PROVINCIAS MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PUNO Acuerdo N° 053-2015-C/MPP.- Autorizan viaje de Alcalde y Regidor a Uruguay, en comisión de servicios 552817
DE JUSTICIA MUNICIPALIDAD DISTRITAL Res. Adm. N° 247-2015-P-CSJLI/PJ.- Designan Jueces en diversos órganos jurisdiccionales y conforman la Cuarta Sala Penal para Procesos con Reos Libres y la Primera Sala Civil con Subespecialidad Comercial de la Corte Superior de Justicia de Lima 552802
12
DE PICHACANI Acuerdo N° 028-2015-MDSL.- Autorizan viaje de Alcalde a Uruguay, en comisión de servicios 552818
PODER LEGISLATIVO
CONGRESO DE LA REPUBLICA LEY Nº 30326
del vencimiento del plazo para la inscripción de la lista de candidatos. 23.6 En caso de que se haya excluido al candidato o de que haya trascurrido el plazo para excluirlo, y habiéndose verificado la omisión o falsedad de la información prevista en el párrafo 23.3, el Jurado Nacional de Elecciones remite los actuados al Ministerio Público”. Comuníquese al señor Presidente Constitucional de la República para su promulgación.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA POR
En Lima, a los veintisiete días del mes de abril de dos mil quince.
CUANTO:
ANA MARÍA SOLÓRZANO FLORES Presidenta del Congreso de la República
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; Ha dado la Ley siguiente:
LEY QUE MODIFICA EL ARTÍCULO 23 DE LA LEY 28094, LEY DE PARTIDOS POLÍTICOS, ESTABLECIENDO REQUISITOS ADICIONALES EN LA DECLARACIÓN DE HOJA DE VIDA DE CANDIDATOS A CARGOS DE ELECCIÓN POPULAR Artículo único. Modificación del artículo 23 de la Ley 28094, Ley de Partidos Políticos
MODESTO JULCA JARA Primer Vicepresidente del Congreso de la República AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA POR TANTO: Mando se publique y cumpla. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciocho días del mes de mayo del año dos mil quince. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente de la República PEDRO CATERIANO BELLIDO Presidente del Consejo de Ministros 1238999-1
Se modifica el artículo 23 de la Ley 28094, Ley de Partidos Políticos, modificado por las leyes 28624 y 29490, en los siguientes términos: “Artículo 23. Candidaturas sujetas a elección 23.1 Están sujetos a elección interna los candidatos a los siguientes cargos: (...) c) Gobernador, Vicegobernador y Consejeros Regionales. (...) 23.2 Los candidatos que postulen a los cargos referidos en el párrafo 23.1, habiendo o no participado en elección interna, están obligados a entregar al partido, alianza, movimiento u organización política local, al momento de presentar su candidatura a elección interna o de aceptar por escrito la invitación para postular a los cargos referidos, una Declaración Jurada de Hoja de Vida que es publicada en la página web del respectivo partido, alianza, movimiento u organización política local. 23.3 La Declaración Jurada de Hoja de Vida del candidato se efectúa en el formato que para tal efecto determina el Jurado Nacional de Elecciones, el que debe contener: (...) 5. Relación de sentencias condenatorias firmes impuestas al candidato por delitos dolosos, la que incluye las sentencias con reserva de fallo condenatorio. 6. Relación de sentencias que declaren fundadas las demandas interpuestas contra los candidatos por incumplimiento de obligaciones familiares o alimentarias, contractuales, laborales o por incurrir en violencia familiar, que hubieran quedado firmes. 7. Mención de las renuncias efectuadas a otros partidos, movimientos de alcance regional o departamental u organizaciones políticas de alcance provincial y distrital, de ser el caso. 8. Declaración de bienes y rentas, de acuerdo con las disposiciones previstas para los funcionarios públicos. 23.4 En caso de que el candidato sea inscrito como tal por su partido o alianza, movimiento u organización política local, según corresponda, la Declaración Jurada de Hoja de Vida se incorpora en la página web del Jurado Nacional de Elecciones. 23.5 La omisión de la información prevista en los numerales 5, 6 y 8 del párrafo 23.3 o la incorporación de información falsa dan lugar al retiro de dicho candidato por el Jurado Nacional de Elecciones, hasta diez días antes del proceso electoral. El reemplazo del candidato excluido solo procede hasta antes
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS Reconforman la Comisión Reorganizadora de Alto Nivel de la Dirección Nacional de Inteligencia (DINI) RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 147-2015-PCM Lima, 18 de mayo de 2015 CONSIDERANDO: Que, mediante Decreto Supremo N° 013-2015-PCM, se declaró en reorganización la Dirección Nacional de Inteligencia (DINI), organismo público adscrito a la Presidencia del Consejo de Ministros; Que, mediante el artículo 2 del Decreto Supremo N° 013-2015PCM, se creó la Comisión Reorganizadora de Alto Nivel de la DINI, encargada de evaluar y proponer las normas que resulten necesarias para su reorganización, en los aspectos de profesionalización, racionalización, y de modificación de los aspectos operativos, administrativos, técnicos normativos, procesos y de procedimientos; Que, según la citada norma, la referida Comisión Reorganizadora está integrada por tres personalidades de distinguida e intachable trayectoria personal y profesional, los cuales serán designados por Resolución Suprema refrendada por la Presidencia del Consejo de Ministros; Que, mediante Resolución Suprema N° 067-2015-PCM, se designó al señor Jakke Raimo Valakivi Álvarez como integrante y presidente de la Comisión Reorganizadora de Alto Nivel de la DINI, habiéndose aceptado su renuncia a dicho cargo mediante Resolución Suprema N° 127-2015-PCM; Que, estando a lo expuesto, resulta necesario emitir el acto de administración por el cual se reconforme la Comisión Reorganizadora de Alto Nivel a que se hace referencia en el considerando precedente; De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Supremo N° 013-2015-
13
PCM, que declaró en reorganización la Dirección Nacional de Inteligencia (DINI); y el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por Decreto Supremo N° 043-2007-PCM y modificatorias; SE RESUELVE: Artículo 1.- Reconformar la Comisión Reorganizadora de Alto Nivel de la Dirección Nacional de Inteligencia (DINI), la cual quedará integrada por las siguientes personas: - Señor Francisco Guerra García Cueva, quien la presidirá; - Señor Julio De la Puente De la Borda, Viceministro de Recursos para la Defensa del Ministerio de Defensa; y, - Señor Mauro Arturo Medina Guimaraes, Viceministro de Orden Interno del Ministerio del Interior. Artículo 2.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente de la República PEDRO CATERIANO BELLIDO Presidente del Consejo de Ministros
SE RESUELVE: Artículo Primero.- DISPONER la permanencia en vía de regularización del doctor JOSE RAMIRO CHUNGA PURIZACA, Juez Titular del 23° Juzgado Especializado en lo Penal de Lima, como Juez Superior Provisional integrante de la Cuarta Sala Penal Para Procesos con Reos Libres de Lima, a partir del día 15 de mayo del presente año y mientras dure la licencia de la doctora Baca Cabrera, quedando conformado el Colegiado de la siguiente manera: CUARTA SALA PENAL PARA PROCESOS CON REOS LIBRES Dr. Julio Enrique Biaggi Gómez Presidente Dr. Raúl Emilio Quezada Muñante (P) Dr. José Ramiro Chunga Purizaca (P)
1239000-1
PODER JUDICIAL
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA Designan Jueces en diversos órganos jurisdiccionales y conforman la Cuarta Sala Penal para Procesos con Reos Libres y la Primera Sala Civil con Subespecialidad Comercial de la Corte Superior de Justicia de Lima CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 247-2015-P-CSJLI/PJ Lima, 18 de mayo de 2015 VISTOS Y CONSIDERANDOS: Que, mediante el ingreso número 273591-2015, la doctora Araceli Denyse Baca Cabrera, Juez Superior Titular integrante de la Cuarta Sala Penal Para Procesos con Reos Libres de Lima solicita se deje sin efecto la ampliación de licencia con goce de haber al amparo de la Ley 30012 solicitada mediante ingreso número 249911-2015, informando a esta Presidencia la referida Juez Superior el sensible fallecimiento de su señor padre acaecido el día quince de mayo del presente año motivo por el cual solicita la licencia por duelo correspondiente por el periodo que corresponda. Que, mediante la razón que antecede se pone a conocimiento la licencia por motivos de salud solicitada por la doctora Lucía María La Rosa Guillén, Presidenta de la Primera Sala Civil con Subespecialidad Comercial de Lima por el día 19 de mayo del presente año. Que, mediante el ingreso número 242072-2015, el doctor Boris Fausto Cárdenas Alvarado, Juez Titular del Décimo Segundo Juzgado Especializado de Trabajo Permanente de Lima solicita licencia con goce de haber por el día 19 de mayo del presente año, por los motivos expuestos en el referido ingreso. Que, estando a lo expuesto en los considerandos anteriores, resulta necesario a fin de no afectar el normal desarrollo de las
14
actividades jurisdiccionales de los diversos órganos jurisdiccionales proceder a la designación de los Jueces conforme corresponda. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un eficiente servicio de administración de justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
Artículo Segundo.- DESIGNAR a la doctora ANA MARILU PRADO CASTAÑEDA, Juez Titular del 4° Juzgado Civil con Subespecialidad Comercial de Lima, como Juez Superior Provisional integrante de la Primera Sala Civil con Subespecialidad Comercial de Lima a partir del día 19 de mayo del presente año y mientras dure la licencia de la doctora La Rosa Guillén quedando conformado el Colegiado de la siguiente manera: PRIMERA SALA CIVIL CON SUBESPECIALIDAD COMERCIAL Dr. Rolando Alfonzo Martell Chang Presidente Dr. Manuel Iván Miranda Alcántara (T) Dra. Ana Marilú Prado Castañeda (P) Artículo Tercero.- Designar a los siguientes Jueces, en los diversos órganos jurisdiccionales de esta Corte Superior de Justicia: · DISPONER la permanencia en vía de regularización de la doctora ARACELI HERMELINDA FUENTES SANTA CRUZ, como Juez Supernumeraria del 23° Juzgado Especializado en lo Penal de Lima, a partir del día 15 de mayo del presente año, y mientras dure la promoción del doctor Chunga Purizaca. · DESIGNAR a la doctora MARY ANN CASTILLO FALCON, como Juez Supernumeraria del 4° Juzgado Civil con Subespecialidad Comercial de Lima, a partir del día 19 de mayo del presente año, y mientras dure la promoción de la doctora Prado Castañeda. · DESIGNAR a la doctora MARIA MAGDALENA CESPEDES CAMACHO, como Juez Supernumeraria del 12° Juzgado Laboral Permanente de Lima, por el día 19 de mayo del presente año por la licencia del doctor Cárdenas Alvarado. Artículo Cuarto.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de Control de la Magistratura, de la Unidad Ejecutora de esta Corte Superior, Oficina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fines pertinentes. Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. OSWALDO ALBERTO ORDOÑEZ ALCÁNTARA Presidente 1238967-1
Disponen que a partir del 25 de mayo de 2015 se ejecute y funcione el Sistema de Noticaciones Electrónicas (SINOE) en la Corte Superior de Justicia de Lima Norte CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA NORTE RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA Nº 480-2015-P-CSJLN/PJ Independencia, dieciocho de mayo del año dos mil quince.VISTA: La Resolución Administrativa del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial N° 069-2015-CE-PJ, de fecha 12 de febrero de 2015 y Resolución Administrativa de la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte N° 385-2015-P-CSJLN/PJ; CONSIDERANDO: Primero.- Que, mediante la primera Resolución Administrativa de vista, el Órgano de Gobierno del Poder Judicial resolvió en su artículo primero aprobar el proyecto denominado “Implementación del Sistema de Notificaciones Electrónicas (SINOE) en el ámbito nacional y en todas las especialidades”; asimismo, en el artículo segundo, dispuso que la Implementación del SINOE se lleve a cabo de manera progresiva, en tres etapas, siendo que en la Primera Etapa (Piloto) 2015 se encuentran comprendidos los Distritos Judiciales de Lima Norte e Ica. Disponiendo además que las Presidencias de las Cortes Superiores de Justicia del país, según corresponda, y conforme a cada etapa de la implementación del Sistema de Notificaciones Electrónicas (SINOE), establecerán, en cada caso, el cronograma en que dicha implementación se llevará a cabo en las sedes, provincias, distritos y circunscripciones de sus respectivas jurisdicciones Segundo.- Que, la Primera Disposición Complementaria Modificatoria de la Ley N° 30229, dispone incorporar el artículo 155-A y otros al Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, estableciéndose que “La notificación electrónica es un medio alternativo a la notificación por cédula y se deriva a casilla electrónica de manera obligatoria en todos los procesos contenciosos y no contenciosos tramitados ante los órganos jurisdiccionales del Poder Judicial. (...)”. Tercero.- Que, el mismo texto legal aludido también incorpora el Artículo 155-B al Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, estableciendo allí que: “Es un requisito de admisibilidad que las partes procesales consignen en sus escritos postulatorios la casilla electrónica asignada por el Poder Judicial, extendiéndose dicho requisito al apersonamiento de cualquier tercero en el proceso.”. Del mismo modo la Ley Nº 30293 modificó el artículo 424 del Código Procesal Civil, en cuanto a los requisitos de la demanda, señalando entre otros, “Requisitos de la demanda. Artículo 424.- La demanda se presenta por escrito y contendrá: 1. La designación del Juez ante quien se interpone. 2. El nombre, datos de identidad, dirección domiciliaria, domicilio procesal del demandante y el domicilio procesal electrónico, constituido por la casilla electrónica asignada por el Poder Judicial de acuerdo a la Ley 30229. (...)”. Cuarto.- Que, se advierte de la Resolución de Presidencia N° 385-2015-P-CSJLN/PJ, de fecha 22 de abril del 2015, que el día 20 de mayo del presente año, culmina la capacitación a los Magistrados, personal jurisdiccional y administrativo de la sede central y periféricos de esta Corte detallados en el anexo adjunto a la misma; todo ello en relación a la “Implementación del Sistema de Notificaciones Electrónicas (SINOE) en el ámbito nacional y en todas las especialidades”;
asimismo, se ha verificado la operatividad del citado Sistema, toda vez, que el Sistema Integrado Judicial del distrito judicial de Lima Norte se encuentra configurado para la realización de la notificación electrónica. Quinto.- Que, resulta evidente que con la implementación y ejecución del Sistema de Notificaciones Electrónicas - SINOE en la actividad procesal de los órganos jurisdiccionales de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte como parte de la “Etapa I Piloto”, se lograrán notificaciones inmediatas a las partes, lo cual se condice con los principios de celeridad y economía procesal, significando esto ahorro de tiempo tanto en la elaboración, tramitación y diligenciamiento de las notificaciones por parte de los servidores judiciales y coadyuvando de manera notable a que las notificaciones sean eficaces y oportunas. Asimismo, el resultado de la misma permitirá que los órganos jurisdiccionales de todo el Poder Judicial realicen un buen uso y manejo de esta herramienta tecnológica en aras de un célere y debido proceso. Por lo expuesto y en uso de las facultades conferidas al suscrito por el artículo 90º, incisos 3), 4) y 9) del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial; la Presidencia, RESUELVE: Artículo Primero.- DISPONER que a partir del 25 de mayo del presente año 2015 se ejecute y funcione el Sistema de Notificaciones Electrónicas (SINOE) en los órganos jurisdiccionales bajo la competencia territorial de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte, la misma que forma parte de la “Etapa I - Piloto” del Proyecto denominado “Implementación del Sistema de Notificaciones Electrónicas (SINOE) en el ámbito nacional y en todas las especialidades”. Artículo Segundo.- DISPONER que a partir de la fecha señalada, los señores jueces de todas las instancias de este Distrito Judicial cumplan con requerir con arreglo a la normatividad vigente y bajo los apremios de Ley, el señalamiento de domicilios procesales electrónicos a todas la partes y terceros intervinientes en los correspondientes procesos judiciales, sean ingresos nuevos o se encuentren en trámite. Artículo Tercero.- DISPONER que los señores jueces, personal jurisdiccional y administrativo que integran los órganos jurisdiccionales y dependencias administrativas que conforman la Corte Superior de Justicia de Lima Norte, en el desarrollo de su actividad procesal y administrativa respectivas, den estricto cumplimiento a los lineamientos respecto a la Ejecución del Sistema de Notificaciones Electrónicas – SINOE, bajo responsabilidad. Artículo Cuarto.- DISPONER que la Gerencia de Administración Distrital adopte las acciones y medidas administrativas que sean necesarias para la ejecución y buena práctica del SINOE; asimismo, el Área de Informática y Sistemas de esta Corte Superior de Justicia deberá brindar las facilidades que se requieran. Artículo Quinto.- Póngase la presente resolución a conocimiento de la Presidencia del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Gerencia de Informática del Poder Judicial, Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura, Gerencia de Administración Distrital, Área de Informática y Sistemas y demás interesados; para su conocimiento y fines pertinentes. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. GABINO ALFREDO ESPINOZA ORTIZ Presidente
15