Aquí se respira lucha by Colegio La Obra

AquĂ se respira lucha Mujeres latinoamericanas

Por 5Â° A y B 2016

Índice

• Prólogo _____________________________________________________________________________Página 4 • Macacha Guemes ____________________________________________________________________Página 5 (Francisca Rosende, Morena Terzo Perez y Agustín Galfione) • Mariquita Sánchez de Thompson ________________________________________________________Página 13 (Valentina Garbarino, Agustin Alvarez Terzi y Matías Irigoyen) • Manuela Sáenz_______________________________________________________________________Página 21 (Santiago Covini, Juana Maggi, Mauro Fernández) • Policarpa Salavarrieta _________________________________________________________________Página 30 (Alexia Bracali, Benicio Guassardo y Milagros Batyk) • Ana Betancourt de Mora_______________________________________________________________Página 37 (Adriel Diaz Miguel, Emma Basso Varan y Santiago Abdala) • Julieta Lanteri________________________________________________________________________Página 44 (Ailén Dobiega, Sebastián Meseri Y Fabrizzio Pappalardo Cabral) • Elvia Carrillo Puerto___________________________________________________________________Página 52 (Jana Basso Varan, Macarena Guerloy, Esteban Lopez Rizzolo y Juan Ignacio Gaglio) 2

• Gabriela Mistral______________________________________________________________________Página 59 (Gael Gómez Muzykanski, Miranda Africano y Tobías Caucia Rivera) • Victoria Ocampo_____________________________________________________________________Página 67 (Joaquín Fernandez Burzaco, Agostina Derly, Maria Dolores González y Santiago Saleh) • Eva Duarte de Perón__________________________________________________________________Página 74 (Lola Castro, Iván Gutemberg y Joaquín Alejandro Fernandez) • Estela Barnes de Carlotto______________________________________________________________Página 82 (Agustina D’Anna, Jonathan Reyes Díaz y Federico Scansani) • Dilma Rousseff______________________________________________________________________Página 90 (Gina Felici, Matias Lupi y Tiago Leuzzi) • Michelle Bachelet____________________________________________________________________Página 97 (Bernarno Mancini, Agustín Corral y Rocío Gargiulo) • Cristina Fernández de Kirchner _________________________________________________________Página 104 (Ailén Rodriguez Anido, Valentino Piedras Lococo y Manuel Gómez) • Rigoberta Menchú Tum_______________________________________________________________Página 112 (Ignacio Martínez Suñé, Camila Pergament, Facundo Kim y Dalila Raimondi)

Prólogo

Dedicamos este libro a todas las personas que se esfuerzan para que exista un mundo mejor, un mundo más justo.

Mediante este libro recordamos a las mujeres que lucharon por la libertad, por sus derechos, por lo que pensaban y creían que era justo. En el proceso conocimos a mujeres que no eran conocidas, que no sabíamos ni que existían, y a través de ellas aprendimos sobre sus países y culturas. Comenzamos con una lista de 30 mujeres de la historia latinoamericana y luego elegimos 15 de ellas para incluirlas en esta edición. Para poder escribir sobre ellas buscamos información en distintas fuentes y conformamos grupos de trabajo. De cada mujer encontrarán su biografía, un diario íntimo, una crónica periodístia y otros “papeles encontrados” que los ayudaran a conocerla. Creemos que es importante que exista este libro para que haya mayor reconocimiento a las mujeres que tuvieron un papel importante en la historia, ya que no son solo hombres los protagonistas. Antes se creía que las mujeres no tenían participación, y que solo los hombres eran importantes por lo que es importante saber cuál era el lugar de las mujeres antes para ver cómo cambió gracias al esfuerzo de tod@s. Nos gustaría que todas y todos luchen por lo que quieran, por su futuro y por lo que crean justo. Es importante reconocer el lugar de la mujer en la historia, hicimos bastante, pero nos falta mucho por recorrer. Creemos necesario que lean este libro para poder inspirarse en la vida de estas mujeres. Esperamos que disfruten la lectura tanto como nosotr@s disfrutamos la escritura. L@s chic@s de quinto A y B del Colegio La Obra 2016. 4

Macacha Güemes María Magdalena Da masa Güemes de tejada, conocida como Macacha Güemes, nació el 11 de diciembre 1776, provenía de una familia acomodada de hacendados y funcionarios realistas. Su papá se llamaba Gabriel Güemes De Morte, su mamá Magdalena Goyecheala. La familia Güemes se destacaba entre los integrantes de la elite, uniendo el carácter de funcionario real del padre, Gabriel de Güemes Montero, y la “prosapia” de la madre, Magdalena Goyechea, descendiente de los conquistadores y primeros encomenderos del noroeste. Macacha nació dos años antes de su hermano Martín, con quien creció y a quien acompañó en su vida política, se complementaban, eran hermanos muy cercanos. Macacha fue protagonista vital del Pacto de los Cerrillos. De niña aprendió a leer a los cinco años, cosa poco frecuente para la época, y su maestro fue su padre, algo también poco habitual para la época. También estudió flauta y piano.

El 29 de octubre de 1803 Macacha se casó con Román Tejada, hijo de una de las familias más tradicionales de esa época y antiguas de Salta, capitán del ejército de patricios. A los 16 años de Macacha tuvieron una hija llamada Eulogia. Macacha fue una patriota argentina, hermana del general y luchador por la independencia Martín Miguel de Güemes. Tuvo su primera aparición pública en Salta. Es reconocida como una de las mujeres de la Argentina más importantes.Macacha espiaba al ejército español y robaba información que entregaba al ejército patriota. En mayo de 1810 emerge un nuevo estado, con el nombre de Provincias Unidas del Río de la Plata. Cuando llegó a la provincia de Salta la expedición al Alto Perú, comandada por Castelli y Balcarce, organizaron milicias de apoyo, que en los años siguientes se convertirían en los célebres “Infernales” de Güemes. En ese contexto el entonces el jefe del ejército auxiliar del Perú, que había sido derrotado en Sipe Sipe, en noviembre de 1815, llegó a salta con sus tropas diezmadas pero con la intención de rivalizar con Güemes. La popularidad tras la victoria de Güemes en aquella batalla llevo a su elección como gobernador de Salta y Rondeau buscó intervenir militarmente ya que pensaba que ello se trataba de la insubordinación. Macacha ofició de mediadora y tras entrevistarse con ambos, logró un pacto de no agresión conocido como Pacto de los Cerrillos, que además establece la continuidad del ejército de gauchos bajo la dirección de su hermano, el 22 de marzo de 1816. 6

Mientras su hermano combatía al mando del ejército de la guerra gaucha, Macacha condujo el gobierno provincial, encargándose de desarmar operaciones contra su gobierno, que despertaba desconfianza entre las familias de la elite salteñas pues no aceptaban un gobierno, gauchesco, que formaron el partido opositor Patria Nueva . En contraposición junto con José Ignacio de Gorriti, formó el partido Patria Vieja, sostén del gobierno de Güemes hasta su fallecimiento. Martín falleció en junio de 1821. Murió por una herida de bala tras un enfrentamiento con el coronel José María Valdez. Macacha estuvo encerrada junto a su madre, a causa de que luchó por de los derechos de la mujer. El 22 de septiembre de 1821 debieron ser liberadas porque el ejército gaucho se sublevó. Luego se juntó con el Partido Federal y participó en los levantamientos contra el gobernador Juan Antonio Alvarez De Arenales en 1824, acusado de querer durar en el cargo. Macacha falleció el 7 de junio en 1866, 45 años después del fallecimiento de su hermano, en la ciudad de Salta. Tenía 90 años y estaba retirada completamente de la actividad pública, sólo se dedicada a su nieto Virgilio Mariano De Tedin. 7

Papeles encontrados de Macacha GĂźemes 8

21 de Octubre 1803 Querido diario: Hoy hoy hoy! Llego el día más importante. Hoy a las 12:00 me caso con Román Tejada ,pertenece a una de las familias más tradicionales de acá (Salta). Cuando me dijo que se quería casar fue así: estábamos comiendo la cena cuando me propone casamiento, mi pensamiento fue de alegría pero también de confusión nunca me había sentido así. Todo será hermoso, habrá caballos, vacas y mucha gente. La comida será la típica de Salta que es muy rica. Después te seguiré contando (Fran) 28 de Mayo de 1810 Querido diario: ayer estábamos todos alegres, las personas estaban muy contentas por lo sucedido, yo y mi ejército no podíamos creer lo que habíamos logrado. En Buenos Aires todos estaban de fiesta en la plaza de mayo. Lo malo era que nosotras las mujeres no podíamos festejar igual que los hombres. Sucedió porque la gente del cabildo pidió la renuncia del Virrey Cisneros, el cual aceptó con descontento por perder su puesto y su poder. Después de muchos artilugios de Leiva para coartar nuestros objetivos patriotas, los del cabildo decidieron aceptar la Junta revolucionaria presentada, avalada por firmas, y respaldada por el pueblo en la Plaza, quedó integrada por Cornelio Saavedra como presidente, los secretarios Juan José Paso y Mariano Moreno y los vocales Manuel Alberti, Dr. Manuel Belgrano, Dr. Juan José Castelli, Miguel de Azcuénaga, Domingo Matheu y Juan Larrea. Fue un momento único y inolvidable (Tuti) 9

Empanadas Salteñas

carne- 2 cebollas kg 1 iatib ua ag o litr 2 1/ l Ingredientes: evo- 1 cda azúcar- 1 cda sa hu 1 lla pe a as gr gr 0 15 gr manteca 1 kg harina leudante - 200 ají molido, sal y pimienta ts cd 1 ntó en m pi a cd 1 grandes duros- aceitunas os ev hu 3 illa m se sin a uv de 1/2 kg papas- 100 gr pasas eca y la grasa, amabas nt ma la o, ev hu un tir ba l Pasos: el centro; luego en otro bo en o ec hu un r ce ha a, rin ha e tenemos la harina, unir r la nd ga do re o ag ec l hu bo el un e br de so ro r nt rte De Masa: 1. tibia, mezclar muy bien y ve ua ag el co po a co po y tir ba derretidas; la sal y el azúcar, uy blanda, ni muy dura. m ni a, lis lar gu re a as m a minutos más o menos. 20 e nt ra du a cin co de lentamente hasta lograr un ño de un bol tapados con un pa ro nt de r sa ua con sal a su media an ag sc en de ir rv los he jar s, de ito y s eñ llo qu bo pe s os Hacer do 2. la piel y cortar en cuadradit r ita qu r, va La : agua caliente, sal y n lta co Sa ra en ue e lm dic sa le a se un o r m ce co ha , Relleno o recado 3. tos también bien pequeños di ra ad cu en e rn ca la r rta las papas co cocción; mientras se hacen r sin dejar de revolver y s cucharadas. ce do co n e, co rn e ca rn la ca y la ají ar el oj n, m tó y en pimienta s de manteca, agregar el pim tre y te ei ac de as ad ar ch cu Rehogar la cebolla con dos 4. lleno, pasa de uva, tar y dejar enfriar. re en de im a ad nd ar co ch s, cu da a rri un cu o es s un pa añadir las pa empanadas, poner en cada de os sc di s lo r rta co y ar tir masa, es Tomar uno de los bollos de 5. en Salta y es todo un arte do s. ba na im tu (Z ei e ac lgu y pu os re ad el r pic ce os y ha huev uera, doblar por el medio lm sa n co s da na pa em las Humedecer los bordes de 6. ear, a gusto de cada quien. rn ho o ír fre en ed pu se ), hacerlo correctamente 10

Despedimos a la heroína ,Macacha Güemes.

8 de junio de 1866

Muerte de Macacha Güemes Ayer 7 de junio de 1866 desafortunadamente la heroína Macacha Güemes falleció. María Magdalena Da Masa Güemes de Tejada, falleció en la provincia de Salta , falleció de anciana con 90 años. El gaucho Alberto y la gaucha María, fueron los que avisaron diciendo: “Nosotros estábamos con ella en la casa y Macacha pidió un té a su cama, porque se sentía muy mal, cuando terminamos de hacer el té se lo llevamos a su cama y vimos que estaba acostada con los ojos cerrados y no respondía”. Es una de las mujeres que más tiempo vivió de esta época. Macacha murió 45 años más tarde que su hermano Juan Martín Miguel De Güemes. Murió teniendo un nieto: Virgilio Mariano Tedin. Su nieto la despidió con estas palabras: “Yo me siento mal, pero puedo pensar que ella murió siendo la heroína de salta y que sin ella Salta no sería lo que hoy es”. 11

Sus cenizas estarán en el mausoleo familiar del cementerio de la Santa Cruz de Salta.

El Virreinato del Río de la Plata (actual territorio argentino) fue una colonia de España hasta el 9 de julio de 1816,que se independizó de la corona española.

Salta en las Provincias Unidas del Río de la plata

Salta en el Virreinato del Río de la plata

Mariquita Sánchez de Thompson María Josepha Petrona de Todos los Santos Sánchez de Velasco y Trillo más conocida como Mariquita Sánchez de Thompson, nació el 1 de noviembre de 1786 en la calle san José actualmente Florida en Buenos Aires Argentina. Su padre se llamaba Cecilio Sánchez de Velasco y su madre Magdalena Trillo y Cárdenas. Su padre desempeñaba importantes cargos militares y civiles en Buenos Aires. Mariquita fue hija única de ese matrimonio. En esa época a diferencia de los varones, las mujeres no podían ir a la escuela ni tenían la enseñanza necesaria pero ella pudo estudiar en su casa con los mejores profesores de la Ciudad. Así fue como aprendió a leer y escribir, cultura general, idiomas y buenos modales. Cuando Mariquita tenía 14 años, sus padres acordaron que se casaría con Diego del Arco, que era un capitán Español de más de 50 años que llegó al Río de la Plata en 1777 junto con la expedición de Don Pedro de Cevallos. A ellos les pareció la persona adecuada para consolidar la unión familiar y la conservación de la riqueza de los Sánchez. Mariquita no estaba enamorada de Don Diego, por eso, se negó a casarse, desobedeciendo a sus padres. En cambio, ella estaba enamorada de su primo, Martín Jacobo Thompson y López Cárdenas, que era un joven y distinguido marino. Como sus padres se oponían a que ellos se casaran, Mariquita le pidió al Virrey Sobremonte que los autorice. Cerca de un año después los enamorados tuvieron la autorización y la boda se realizó el 29 de julio de 1805. De la unión entre Mariquita y Martín, nacieron 5 hijos que se llamaban Florencia, Clementina, Albina, Magdalena y Juan Thompson.

En la casa de Mariquita había un salón de tertulias donde se reunían las personas de la alta sociedad. y se hablaba de política, cultura, se bailaba y cantaba. En su salón se escuchaban coros de protesta, uno de ellos ejecutado en el piano por Martín Thompson inspiró la música del himno nacional. Durante la Revolución de Mayo, Mariquita confeccionó con sus propias manos escarapelas y organizó colectas de dinero y de armas. En 1816 Martín Thompson fue enviado en misión especial ante el Gobierno de los Estados Unidos y mientras estaba ejerciendo sus funciones falleció. En 1820; Mariquita se casó por segunda vez con Jean Baptiste Washington de Mendeville y tuvieron 3 hijos llamados Julio, Carlos y Enrique Mendeville. La tertulia de Mariquita pronto se convirtió en un lugar donde todos los extranjeros que venían a Buenos Aires, iban de visita, sobre todo porque su esposo De Mendeville, fue nombrado Cónsul general de Francia. Ella era la anfitriona en esas fiestas y se destacaba por sus dotes de simpatía, cultura y refinamiento. Fue en las tertulias en su casa, que ella empezó a interesarse en política y fue una de las primeras mujeres politicamente activas . Apoyó al sector que luchaba por la independencia de nuestro país- Fue corresponsal y cronista expresando sus opiniones mediante cartas que enviaba, por ejemplo a los virreyes y a los oficiales de San Martín. Ella pertenecía al bando de los unitarios y se sabe que tuvo una profunda enemistad con Juan Manuel de Rosas. 14

Trabajó con Bernardino Rivadavia para fundar la Sociedad de Beneficencia, bajo cuya dirección quedarían el Hospital, la cárcel de mujeres, la Casa de los Expósitos y todas las escuelas de niñas de la ciudad y la campaña. Compartía con Rivadavia el ideal de la educación de la mujer. En 1823 se la designó secretaria de la Benéfica Sociedad, y en 1828 fue presidenta de la misma. En 1852 fue nombrada vocal de la Sociedad de Beneficencia y trabajó allí hasta un año antes de morir. Domingo Faustino Sarmiento, quien fue desde 1857 Director de Escuela, confrontaba con Mariquita por sus ideas contrarias en relación a la educación de la mujer. A ella le interesaba la educación de las mujeres y proponía programas de estudios para las muchachas, incluyendo piano y francés sin embargo a Sarmiento eso no le parecía importante. Mamita Mendeville, como la apodaban afectuosamente sus nietos, falleció el 23 de octubre de 1868 en Buenos Aires, a sus casi 82 años de edad, rodeada de sus familiares. Actualmente está sepultada en el Cementerio Recoleta en la bóveda de los Lezica. Es ampliamente recordada en la tradición histórica argentina porque la Marcha Patriótica se cantó por primera vez en su casa., pero en realidad debe ser recordada por ser diferente a las demás mujeres de su época. La consideramos importante porque estuvo presente en los principales momentos del proceso de la independencia de nuestro país, pudo dar sus opiniones y fue valiente. También es muy importante que se haya preocupado por la educación de las demás mujeres.

Papeles encontrados de Mariquita Sรกnchez de Thompson 16

Domingo 2 de Octubre de 1804. Querido diario: Hoy estábamos almorzando con mis padres y ellos siguen insistiendo en que me tengo que casar con Diego del Arco. Yo siempre les dije que no quería, porque no estoy enamorada de el, pero a ellos no les importa. A Don Diego casi no lo conozco, lo vi solo dos veces y no me gusta para mi. El es un señor mayor, tiene mas de cincuenta años y yo tengo catorce, de ninguna manera quiero ser su esposa. Aunque mis padres saben que yo estoy enamorada de mi primo Martín y quiero casarme con el, ellos no me van a autorizar. Hace un rato se los volví a pedir llorando, pero me ignoraron, dicen que Don Diego es la persona adecuada para mi, que yo soy chica y que ellos son los que deciden con quien me tengo que casar. Todos los padres de mis amigas deciden con quien se tienen que casar y ellas les hacen caso, pero yo no lo voy a hacer. Estoy muy enojada y voy a hacer todo lo posible para poder casarme con Martín. Estuve pensando escribirle una carta al Virrey Sobremonte para que nos autorice. Mañana nos vamos a encontrar con Martín, en la plaza, y le voy a preguntar si está de acuerdo en que yo escriba la carta. Seguro que Martín va a querer porque el también quiere casarse conmigo. Espero tener suerte… (Mati Irigoyen) 24 de Julio de 1837: Querido diario hoy volví a Buenos Aires, ya sé que soy adulta, pero me gusta compartir con vos mi vida. Bueno hoy volví y me doy cuenta que odio a Rosas porque soy anti-rosista, cada vez que me vaya de acá y vuelva a Buenos Aires abriré mi salón y cultivaré la amistad con los adversarios de Rosas. 17

LOCRO Ingredientes: 1 kg maíz pisado (o partido) blanco- 1 kg porotos alubia- 2 tiras finas de costillas de cerdo- 4 patitas de cerdo- 100 g mondongo (panza vacuna)- 100 g tripa gorda limpia- 4 filetes panceta cruda- 100 g panceta ahumada- 4 chorizos colorados- 4 chorizos criollos- 100 g cuerito de cerdo- 1 y 1/2 kg zapallo-2 cebollas grandes-2 ramitas cebolla de verdeo-1 cda pimentón dulce-1 cda pimentón picante-1 cdts colmada pimienta negra molida- 1 taza aceite de oliva - Sal- 1 cdta ají picante triturado o de pimienta de cayena (opcional) Pasos 1- En una cacerola grande con aceite de maíz empezar a cocinar y dorar a fuego medio las carnes. Incorporar la panceta. Agregar a continuación la falda cortada en cubos, las patitas de chancho, la carne del chorizo de cerdo y el chorizo colorado cortado en ruedas. Cocinar a fuego moderado durante por lo menos unos 15 minutos y salpimentar. 2- Integrar los porotos que hemos dejado en remojo por 8 horas. Agregar entonces los granos de maíz blanco y los porotos pallares, seguir cocinando y revolviendo por unos 5 minutos más. 3- Añadir los vegetales. Primero los puerros y unos 2 minutos más tarde los cubos de zapallo. Volver a salpimentar. 4. Añadir el caldo y más tarde el mondongo, previamente hervido y cortado en tiras delgadas. Condimentar con el pimentón dulce y el comino molido 5- La cocción puede llevar entre 2 y 3 horas a fuego suave. Si se evapora demasiado el líquido, agregar más agua caliente, para no bajar la temperatura de cocción. 6- El locro estará listo cuando se deshaga completamente el zapallo, el maíz y los porotos resulten tiernos y asimismo las carnes.

15 de mayo de 1813

Mariquita y el himno Mariquita canta las primeras estrofas de la Marcha Patriótica el día 14 de Mayo de 1813 en su casa. En el dia de ayer 14 de Mayo de 1813 en la casa de Mariquita Sánchez de Thompson se cantó la primera parte de la marcha patriótica. Su salón es el lugar donde se celebran las reuniones de la alta sociedad llamadas “tertulias”, se baila se canta y se discuten ideas politicas, por eso es que se eligió para este momento tan especial. Además allí había instrumentos y es una casa muy elegante, según dijo un vecino llamado Don Pedro que había apoyado la decisión de crear la marcha patriótica. A la gala, asistieron personalidades muy importantes de la Ciudad, como Blas Parera, Esteban de Luca, López y Planes, Bernardo de Monteagudo , Domingo Trillo y los Escalada con su hija Remeditos y su novio el coronel San Martín. Además se encontraban presentes el general Balcarce y Fray Cayetano Rodríguez entre otros. La letra de la marcha patriótica fue compuesta por Vicente López y Planes y la música por Blas Parera. Mariquita no solo cantó, sino que también tocó el arpa acompañada por el piano. La gente se paró y de pie la aplaudió con mucho gusto. Después todos los presentes comenzaron a cantar. Al terminar Mariquita les dijo: ”Esta marcha habla de libertad y de independencia. Espero que este himno sea interpretado tanto en los eventos oficiales y sociales como también en el campo de batalla”. En la sala estaban los hijos mayores de Mariquita que fueron a abrazarla para felicitarla. Su hija le dijo: “Estoy19 muy orgullosa de vos, cantaste y tocaste el arpa muy bien”.

El Virreinato del Río de la Plata (actual territorio argentino) fue una colonia de España hasta el 9 de julio de 1816,que se independizó de la corona española.

Buenos Aires en las Provincias Unidas del Río de la plata

Buenos Aires en el Virreinato del Río de la plata

Manuela Sáenz Manuela Sáenz de Vergara y Aizpuru más conocida como Manuela Sáenz( libertadora del libertador) nació el 27 de diciembre de 1795 en Quito una provincia de Ecuador, en ese momento era el Virreinato de Nueva Granada. Su familia está formada por su padre, Simón Sáenz de Vergara con su madre, María Joaquina de Aizpuru. En su adultez ella tuvo un esposo llamado James Thorens pero era amante de Simón Bolívar a quien salvó. Desde muy joven entró en contacto con una serie de acontecimientos que animaron sus intereses por la política. En 1809 la aristocracia criolla ya se hallaba conspirando contra el poder de los españoles, y a partir de entonces comenzaron a sucederse un conjunto de revueltas sangrientas. Quizá las circunstancias familiares llevaron a Manuela a optar por los revolucionarios: presencian desfiles de prisioneros desde la ventana de su casa, y se maravillaba de las hazañas de doña Manuela Cañizares, a quien tuvo por heroína al enterarse de que los conspiradores se reunían clandestinamente en su casa. Por la culpa de esas mismas revueltas tuvo que abandonar, junto a su madre, la ciudad para refugiarse en la hacienda de Catahuango. Allí se convirtió en una excelente amazona ( ser amazona es ser mujer de cierto pueblo de mujeres guerreras, las cuales no admitían ningún hombre entre ellas)mientras su madre le enseñó a comportarse en sociedad y a manejar su vestimenta, el bordado y la repostería. Pues ambas volvieron a Quito, y su madre decidió integrar al convento de monjas la Santa Catarina, tenía entonces 17 años. 21

La fascinación de Manuela por la vida pública y su ímpetu rebelde la harían abandonar pronto la clausura del convento. Aprendió a leer y escribir, virtudes como estas le permitieron iniciar una relación por carta con su futuro amante: Fausto Delhuyar, un coronel del ejército del rey. Con él se fugó para descubrir más tarde el infortunio de su infertilidad, y la desgracia de estar al lado de un charlatán. Las habladurías del amante le significaron la obligación de contraer matrimonio con James Thorne, un médico de 40 años que comerciaba con su padre y al que nunca llegaría a amar. Corría el año 1819 y Manuela deslumbraba en los grandes salones de Lima, junto a su amiga Rosita Campuzano. El resto de la América estaba convulsiva. Simón Bolívar ya había liberado el territorio de la Nueva Granada y se disponía a fundar en Angostura la Gran Colombia. Entrando el año 1820, José de San Martín se encontraba de camino hacia Perú. Los limeños comenzaban a conspirar, y la Sáenz se convertía en una de las activistas principales. Las reuniones se realizaban en su casa y las disfrazaba de fiestas; actuaba de espía y pasaba información. Participó en las negociaciones con el batallón de Numancia, y en 1822, una vez liberado Perú, fue condecorada "Caballeresa del sol, al patriotismo de las más sensibles". Con la excusa de acompañar a su padre, Manuelita fue hacia Quito. Ayudó activamente con las fuerzas libertadoras: llevaba y traía información, curaba a los enfermos y donar víveres para los soldados. El 16 de junio de 1822, Simón Bolívar entró victoriosamente en la ciudad y, después de un cruce de miradas, fueron presentados en un baile en homenaje al Libertador. 22

A partir de entonces mantendrían una relación pasional. Los compromisos del Libertador no impedían los encuentros amorosos, y mientras duraba la ausencia, Manuelita participaba activamente en la consolidación de la independencia del Ecuador. Bolívar le regaló un uniforme, que ella utilizaba a la hora de sofocar algún levantamiento. La muerte de su padre la motivó a regresar a Lima. Fue nombrada por Bolívar miembro del Estado Mayor del Ejército Libertador; peleó junto a Antonio José de Sucre en Ayacucho, siendo la única mujer que pasaría a la historia como heroína de esta batalla. Una vez aprobada la Constitución para las nuevas naciones, marchó a Bogotá junto a Bolìvar. Eran los tiempos del corto esplendor de la Gran Colombia. Manuelita militaba activamente en el partido bolivariano y se encargaba de llevar los archivos del Libertador. Durante el día vestía de soldado y, junto a sus fieles esclavas de siempre, se dedicaba a patrullar la zona. Cuidaba las espaldas de Bolívar. El 25 de septiembre de 1828, gracias a su intuición, lo salvó de un atentado dirigido por Francisco de Paula Santander, enfrentándose a los conspiradores mientras su protegido huía desplegándose por una ventana; a raíz de este acontecimiento Bolívar, de regreso a palacio, le dijo: "Eres la Libertadora del Libertador". Siete meses más tarde, al conocer la muerte de su amado decidió suicidarse. Se dirigió a Guaduas, donde se hizo morder por una víbora, y fue salvada por los habitantes del lugar.

Antes de la muerte del Libertador se levantó una ola de calumnias en su contra por parte de Santander, y Manuela decidió escribir, como forma de protesta, La Torre de Babel (julio de 1830), motivo por el cual se le emitió una orden de prisión. Seguidamente, tuvo lugar la persecución de los colaboradores de Bolívar, que la consideraban peligrosa. Así, el 1 de enero de 1834, le ordenaron que abandonara la nación en un plazo de trece días. Mientras tanto, fue encerrada en la cárcel de mujeres y conducida en silla de manos hasta Funza, y de allí, a caballo, hasta el puerto de Cartagena con destino a Jamaica. Manuela volvió al Ecuador en 1835. El presidente Vicente Rocafuerte, ante la noticia de su llegada, determinó su salida del país. Esto le llevó al destierro. Se radicó en el puerto de Paita, donde subsistió elaborando dulces, tejidos y bordados para la venta, ya que las rentas por el arrendamiento de su hacienda de Catahuango, en Quito, no le eran enviadas. En la puerta de su casa se podía leer English Spoken; era querida por la gente del pueblo y bautizaba niños, con la condición de que se llamarán Simón o Simona. Fue visitada por muchos hombres importantes, entre los que figuraron Simón Rodríguez, Herman Melville y Giuseppe Garibaldi. Uno de los visitantes del lugar trajo consigo la difteria, enfermedad que contrajo Manuelita y de la que murió, ya pobre e inválida, a los 59 años de vida.

Papeles encontrados de Manuela Sรกenz 25

16 de Junio de 1822 . Querido diario: Perdón. ya se que la última vez que te escribí tenia 12 años ,pero esto es súper secreto y solo vos lo vas a saber : me enamoré del hombre más lindo ,amable y amoroso del mundo, su nombre es Simón Bolívar. El también me ama pero yo estoy casada con James Thorne, y si descubren que me enamore de Simón, mi familia quedará perjudicada. Desde que lo vi en la fiesta no pudimos separarnos ni un minuto , incluso en su ausencia y ocupada en buscar la independencia de Ecuador no dejo de pensar en él, imaginate mi sorpresa cuando me dejó el uniforme apoyado en mi cama y me hizo parte del estado mayor para poder luchar con él en todas mis batallas hasta que la muerte me separe del ejército.(Juana) 17 de Junio de 1822 Querido diario: Hoy estoy emocionada porque ayer conocí al verdadero amor de mi vida. Solo vos sabes que no estoy enamorada de mi esposo, fue un casamiento por conveniencia, y sufro por eso. Fue una noche muy especial. Fui invitada a un baile en homenaje al Libertador. Me presentaron ante el general Simón Bolívar y el me dijo unas palabras que jamás olvidaré “señora, si mis soldados tuvieran su puntería ya habríamos ganado la guerra a España” ¿podés creer que él me admira? no puedo olvidar sus palabras, porque siento que a este hombre y a mí nos une algo muy importante y nunca me separaré de él. Nunca senté algo así por un hombre al conocerlo... Manuela Sáenz (Mauro) 26 de Septiembre de 1828 Querido diario: Estoy muy feliz, porque ayer a medianoche salve a mi real amor (Simón Bolívar) del ataque de unos hombres armados de parte de un complot contra mi amado Libertador. Yo disimule rogarles hasta que Simón escapara por unas de las ventanas del Palacio de Gobierno. Luego de un rato llegó el ejército y que capturaron a 15 de ellos (entre los 15 estaba su general) que 26 rápidamente fueron ejecutados y su general exiliado. Después de capturarlos muchas personas reconocieron mi trabajo e me

Fritada

rne de ca La l. ia n lo co y a ic án p is comida preh de n ó si fu la e d lo p m e ej a, es un plato a ad it La fritada es, por excelenci fr La . os gl si e ac h de comensal des el d r da la pa el n e n a in b m cerdo y la papa co esencia. su r ia b m ca n si ro pe , n ió uaag o a ez rv ce za ta que permite su transformac 1 so d ca es ajo macha nt ie d -6 ) o de er (v ca an bl la ol Ingredientes: 4 ramas ceb ozos. tr en as ad rt co o rd ce e d s sal y comino- costilla comino. l, sa n Pasos: co te en im nd co y o es la o perol gru ai p a un n e la ue q ló co y e los trozos de e n ci 1.Lave bien la carn co , io ed m go e fu A . rveza o agua ce e d za ta la y s o aj s lo s, la 2.Agregue las cebol a dorar. e ec pi em se e rn ca la y r ra nce a evapo ie m co se do ui líq el e u q ta caliente. a rv Si cerdo has s. to u in m 30 s o un a e bien doradit d ue q ue q ta as h e nt e m te 3.Revuelva constan

26 de septiembre de 1828 El Libertador es Liberado

Manuela Sáenz salva a Bolívar Manuela Saenz salvó a Bolívar de un ataque de parte de los realistas a la medianoche, del día 25 de septiembre de 1828. Ayer, a las 12:00 PM, la valiente Manuela Sáenz amante de Simón Bolívar al que salvó esa misma noche, en el Palacio de Gobierno en Bogotá para asesinar al gran Libertador. Comandados por el general enemigo Francisco de Paula Santander que interrumpió su cuarto a la noche del día 25 de septiembre de 1828. Un grupo del complot para derrocar al actual presidente de la Gran Colombia. Él dijo “Estoy muy agradecido por mi querida Manuelita sin ella no aqui vivo”.

Ecuador (en esa época era el Virreinato de Nueva Granada), oficialmente denominado República del Ecuador, es un país latinoamericano ubicado en la parte noroccidental de Sudamérica. Limita al norte con Colombia y al sur y al este con Perú. Se trata del cuarto país más pequeño del subcontinente. Es el octavo país más poblado de Latinoamérica. La capital del país es Quito y la ciudad más poblada, Guayaquil. La lengua oficial es el español, hablado por un 98% de la población, junto a otras trece lenguas indígenas reconocidas, incluyendo kichwa y shuar. La época independentista tuvo sus orígenes en 1809 e inició el proceso emancipador comprendido desde 1820 hasta 1822. Después de la definitiva independencia del dominio español, parte del territorio se integró rápidamente en la Gran Colombia, mientras el territorio del litoral permaneció independiente hasta la anexión manu militari por Simón Bolívar. En 1830 los territorios colombianos del sur se separaron y se creó la nación ecuatoriana. 29

Policarpa Salavarrieta Policarpa Salavarrieta,mejor conocida como la Pola, no se sabe con exactitud cuándo nació pero una teoría es que nació en 26 de enero de 1796 en Santa Fé de Bogotá, Gran Colombia. En 1798 se trasladó a la parroquia de Santa Bárbara. A los 9 años llegó a Guaduas. Margarita Beltrán procuró su ingreso a la escuela del Convento De La Soledad. Allí aprendió a leer, a escribir, estudió ciencias, la historia española, aprendió a tocar la guitarra y a cantar. Ya adolescente, Policarpa Salavarrieta se dedicó a ser modista y poco a poco se enteró e involucró en las actividades independentistas. Hacia 1809 conoció a los hermanos Leandro y Alejo Sabaraín, hijos de Joaquín Sabaraín. Desde un comienzo, entre Alejo y Policarpa surgió el amor. Rápidamente pensaron en contraer matrimonio para 1810, pero los acontecimientos revolucionarios los obligaron a aplazar el casamiento. El domingo 22 julio se conoció en Guaduas la noticia de grito de la independencia y de los acontecimientos que lo representaron. Antes el llamado de alistamiento hecho en los pueblos para formar las milicias, tanto el cuñado de Policarpa, como su hermano, se incorporaron al ejército en formación. Desde un comienzo Alejo Sabaraín se vinculó a las actividades de la junta de gobierno que se formó a principios de 1811 y participó en el conflicto civil armado. El alejamiento de Alejo Sabaraìn impulsó a Policarpa a trasladarse a Santa fe, donde fue recibida como niñera y ama de casa. 30

Gracias a su habilidad con la costura logró visitar varios barrios y le sirvió para conocer diferentes clases de grupos sociales. Mientras tanto, su novio se había unido a las milicias de Cartagena. Una noticia de la Gaceta Pública, impulsó a la Pola a colaborar y participar en los planes de defensa capital. Hacia mediados de 1813 Alejo Sabaraín se reencontró con Policarpa, ya con el cargo de subteniente del ejército republicano. A final de 1813 volvió a Guaduas con su hermana, pero en 1815 los Españoles conquistaron Guaduas entonces la Pola siguió intentando defender como podía a su gente. Un año después el general español llegó a Santa fe y cruelmente comenzó con la ejecución de los criollos que habían participado en la primera república con lo cual la Pola creyó que Alejo había sido asesinado. En noviembre de 1816 llegó una carta de Alejo diciendo que estaba vivo en prisión en Santa Fe. En enero de 1817, la Pola llegó a Santa Fe con su hermano Bibiano, que para ese momento era un héroe. El 1 de julio de ese mismo año, fueron puestos en libertad los presos de Santa Fe (incluyendo a Alejo). Por entonces los españoles ofrecieron buenas recompensas a quien detectara cosas sospechosas y el 3 de septiembre fue detenido por segunda vez Alejo y la Pola no quiso irse de Santafè para permanecer con su novio. La pola fue detenida el 10 de septiembre por un oficial que conocía sus intereses y buscó contactos para ubicarla y asesinarla el 14 de septiembre junto a su querido Alejo. Policarpa murió fusilada.

Papeles encontrados de Policarpa Salavarrieta 32

10 de Febrero de 1809 . Querido diario: Hoy me integré a las actividades revolucionarias y conocí a los hermanos Leandro y Alejo Sabaraín, hijos de Joaquín Sabaraín Frecuentemente me suele pasar que creo lindos a los hombres pero a Alejo le encontré el amor. Hoy apenas nos conocimos supimos que somos la pareja ideal y también pensamos que nos podíamos casar pero los acontecimientos revolucionarios no creo que nos acompañen. Todo eso pasó hoy por eso estoy feliz. (Alexia) 7 de Junio de 1816 Querido diario: Hoy es el peor día de mi vida (por ahora) creo que mi amado Alejo Sabaraín Ramos ha fallecido y estoy tan deprimida que apenas tengo las fuerzas, ganas de escribir y ni siquiera recuerdo la fecha, no importa. Ahora solo me queda mi diario con el que puedo expresar mis sentimientos como lo hacía con Alejo hasta hoy. Creí que luego de que lo arrestaran nada podía ser peor. ¿Por qué hay tanta injusticia en este mundo? Espero retomar nuevos ánimos para seguir como ayer, luchando para que no ocurra más esto. (Benicio)

la il u q n a r r a B lo ti s Arroz con coco al e Ingredientes 2 cocos 2 libras de arroz 2 cucharadas de azúcar 2 cucharaditas de sal

prímalo con ex y o el él Cu . ia tib ua ag Pasos lícuelo con dos tazas de y fé ca e rt pa la e ol nd já de eñitos, charadas azúcar qu cu pe s s do zo n tro co o en er ld co ca co el un rta en e Pa che. Ponga esta lech le o ca an bl ua ag el y co se si blanca. Déjela hervir ar úc az a ch he se co la mano hasta que quede ca an bl el con coco negro, para z ro ar e ed qu e qu el ra e. Al coco rallado pa ot tit an m lla se e qu os gr ne morena o panela rallada coco y unos granitos de te ei ac el lo so e ed qu y e titote, agregándole el el y te ei ac el ta es hasta que el agua se evapor e nd do ir y ponga esa agua im pr ex a lo va él vu , ua ag de se desea puede si o gr ne co co n co z ro agréguele otras 4 tazas ar e el azúcar y la sal. Al ol nd há ec l na cio di tra a er an arroz y déjelo secar de la m agua con el arroz. el ir rv he a e nc ie m co do echarle uvas pasas cuan

15 de septiembre de 1817 Fusilamiento de Policarpa Salavarrieta

Muerte de Policarpa Policarpa Salavarrieta murió ayer 14 de septiembre de 1817 fusilada por el oficial Iglesias acusada por intentos de Revolución. El oficial de apellido Iglesias conocía los intereses y acciones revolucionarias de Policarpa Salavarrieta. Por una recompensa contactó personas para localizarla. Fue detenida la noche del 10 de septiembre de 1817 y ajusticiada ayer, 14 de septiembre, fusilada al mando del oficial iglesias. Ella rogó por que la perdonaran y la dejaran en paz. Pero el permiso solo le alcanzó para ponerse de rodillas. Esa era forma digna de morir de una mujer. su hermano Bibiano estaba en contra de toda esta situación del fusilamiento pronunciando las siguientes palabras: “ella no se merece eso porque solo quería la igualdad entre las personas”

lombia, o C e d ca li b ú p e R te Colombia, oficialmen de Nueva to a in re ir V l e ra e (en esa época ón gi re la n e o ad tu si Granada) es un país stituido n co á st E r. Su l e d ca ri é noroccidental de Am ocrático de m e d y l a ci so , o ri a it n en un estado u o es rn ie b go e d a rm derecho cuya fo presidencialista. orígenes en s su o v tu a st ti n e d n e p La época inde ancipador m e so ce ro p l e 1809 e inició Después de . 22 8 1 a st a h 0 2 18 e sd comprendido de añol, sp e io in m o d l e d a ci n e d la definitiva indepen integró se r o d a u Ec e d o ri o parte del territ los 0 3 8 1 n E . ia b m lo o C n rápidamente en la Gra creó la se y n ro ra a p se se s o n a territorios ecuatori nación colombiana.

COLOMBIA

Ana Betancourt de Mora Ana Betancourt de Mora nació el 14 de diciembre de 1832 en Camagüey, Cuba . Pertenecía a una familia acaudalada y recibió la educación propia de las mujeres de esa época : bordado, tejido, cocina y las tareas propias del hogar. Durante cuatro siglos Cuba estuvo bajo el dominio de España , y por consiguiente , las costumbres españolas era lo que predominaba la isla: el estado y la iglesia ejercían el poder tomado parte en la administración pública. La moralidad y rigidez de la época determinaba el comportamiento de la mujer: debía someterse no solo al poder español, sino además al poder patriarcal en su vida familiar. La mujer virtuosa debía resignarse o asumir gustosamente su rol en el hogar y su falta de estudios, lo que le impedía la elección sobre su propia vida. Ana se casó en 1854 con Ignacio Mora de la Pera, un joven camagüeyano, de fuertes ideas políticas y liberales , perteneciente a una familia de Abolengo. Con ayuda de su esposo y de forma autodidacta, Ana estudió idiomas, gramática, historia y literatura , llegando a ser una mujer inteligente y culta. Desde los primeros años del siglo diecinueve América latina sufrió varias guerras de independencia, siendo Haití el primer país independiente en 1803, luego de una revuelta de esclavos y libertos contra los dominantes franceses. Las colonias españolas, luego de varios años y luchas crueles y despiadadas, fueron conquistando su liberación de España, con las únicas excepciones de Cuba y Puerto Rico, que pertenecían fieles a la corona .Pero llegada la segunda mitad del siglo, comenzaron los movimientos liberadores, forjando una identidad nacional.

Durante años Ana e Ignacio Mora fueron militantes en lucha por ver a su tierra libre del colonialismo español y su casa fue refugio y punto de reunión de los patriotas. En su imagen de buena burguesa y desafiando las costumbres de la época, Ana, valiente y muy decidida, llevaba y traía información, arengaba a los hombres de su provincia y redactaba numerosas proclamas en apoyo la libertad. Luego de cuatro años de conspiración haciendo acopio de armas , el líder independentista Carlos Manuel Céspedes (1819-1874) en octubre de 1868 declaró la independencia de la isla, bajo los lemas de unidad e igualdad: blancos, negros y esclavos libres. Ana e Ignacio estuvieron presentes en la primera Asamblea Constituyente en Guáimaro, en Camagüey, en abril de 1869 donde fue redactada la primera Constitución cubana. Céspedes fue presidente de la república de Cuba en armas desde 1869 a 1873. Ana fue una precursora por los derechos de la mujer; en un manifiesto que leyó un compañero patriota (ya que ella por ser mujer no tenía ciudadanía) frente a la Asamblea, reclamó la emancipación de la mujer y su derecho a estar al lado de los hombres en la lucha por la libertad de su patria. En 1871 el matrimonio fue detenido por los realistas, Ana fue deportada a Estados Unidos y luego a Jamaica. En esta isla Ana fundó una escuela para niños cubanos y es aquí que en 1875, recibió la noticia de la ejecución de su esposo. Regresó a Cuba por poco tiempo, pues al seguir la lucha, fue deportada nuevamente, esta vez a España. En Madrid, Ana siguió con sus ideas independentistas, recabando información que enviaba a la isla. En 1898 libre del dominio Español, Cuba logró la independencia. Ana Betancourt murió en Madrid, de un paro cardiaco en 1901, cuando se disponía a regresar a Cuba. Desde 1982 sus restos descansan en un mausoleo a su memoria, en Guáimaro, en Camagüey. Para nosotros Ana Betancourt de Mora es importante porque luchó por el lugar de la mujer y fundó una escuela para niños cubanos además de luchar por la independencia de su país. 38

Papeles encontrados de Ana Betancourt de Mora 39

29 de Julio de 1854 . Querido diario: Querido diario ayer en mitad de mi casamiento cuando estaba a punto de darme el beso con mi esposo nos invadieron los españoles. Fue un momento de guerra, todos tuvimos que agarrar nuestras armas y empezamos a defendernos. Por suerte no hubo muchos heridos, una vez que el enfrentamiento terminó, todo el lugar estaba destrozado pero nos pudimos casar igual. Seguiremos venciendo a los realistas, estoy segura. (Adriel) 14 de Ocutbre de 1875 Querido diario: hoy es un día muy triste y desagradable. Hoy 14 de octubre de 1875 recibo la noticia de que murió mi compañero, mi querido y amado Ignacio. Las fuerzas militares españolas lo mataron de la manera más brutal que existe, por no aceptar renunciar a sus ideas. primero lo tomaron prisionero, lo fusilaron y finalmente lo machetearon. ¡Cuanto sufrimiento para mi amado Ignacio, y para mi que no pude estar a su lado y despedirme de él!. Estoy tan triste que quiero morir para estar junto a él. No se como seguir mi vida sin él. (Santiago A.) 8 de Noviembre de 1875 Querido diario Aquí estoy, sola, sin mi compañero y nuevamente en Cuba. Sigo con mi lucha por la independencia de la isla.

Aguacate relleno

Ingredientes 2 aguacates pequeños re Sal, pimienta, aceite y vinag 1 cucharadita de salsa soya 1 lata de petitpois Para el relleno: 2 tazas de langosta hervida 3/4 taza de mayonesa 1/4 taza de Ketchup nes 1 latica de pimientos morro 1 lechuga 4 aceitunas rellenas con sal, pimienta, aceite y sto gu a los ñe alí y s ce ve s r varia Pasos ra, pínchelos con un tenedo sca cá la y lla que se una bien. Añada el mi se sta la ha les sta íte go qu lan , la tad bre mi la so a la s , viérta Pique los aguacate n el ketchup y la salsa soya co a es on ay m la sobre hojas de lechuga. le las ezc va m sír a, s; ad ne cin rro co mo ya s to sta ien pim vinagre. Pique la lango con las aceitunas y tiritas de tad mi da ca ne or Ad te. ca es de agua petitpois y rellene las mitad

11 de octubre de 1868 Se declara la independencia de la isla

La voz de una mujer en la Asamblea de Guáimaro En el día 10 de octubre se conformó la Asamblea General constituyente de la isla Guáimaro. Ayer el 10 de octubre de 1868 se declaró la independencia de la isla, bajo los lemas de unidad e igualdad: blancos, negros y esclavos libres . Ana e Ignacio estuvieron presentes en la primera Asamblea constituyente en Guáimaro, en Camagüe, en abril de 1869 donde fue redacta la primera Constitución Cubana. Durante la Asamblea de Guáimaro, Ignacio Agramonte leerá una petición de la señora Ana Betancourt de Mora en la que pide por los derechos de las mujeres. 42

, en pleno co xi é M o lf o G el d a ad entr un Cuba está situada en la ad lid a re n e s e a b u C lica de Mar Caribe, la Repúb la de la Is la a, b u C e d la Is la p or archipiélago formando por 4195 y l) ia ec sp e io ip ic n u m Juventud( considerado epública R , t ai H n so s o an rc ce es más cayos e islotes. Los país vo como tu an m se a b u C . co xi é y M Dominicana, Honduras ense id n u o ad st -e o n a p is h a la Guerr colonia española hasta Estados e d n ó ci en rv te in la e d artir de 1898, desatada a p a. El triunfo an b cu a ci en d n e ep d In e Unidos en la guerra d inal de m o n a ci n e d n e p e d in jo a la estadounidense condu en 1902. s o id n U s o d ta Es e d do facto como protectora ó de at tr a b u C , X X o gl si l itad de Durante la primera m confictos s e rt e fu s a tr ro e p , co ti ocrá reforzar su sistema dem e de lp o G n u jo u d ro p se olíticas, sociales y tensiones p lgencio Fu e d ra u d ta ic d la a r io luga Estado en 1952, que d Batista. 43

Julieta Lanteri Julia Magdalena Ángela (Julieta) Lanteri más conocida como Julieta Lanteri, nació el 22 de Marzo de 1873 en Italia en Cuneo. Sus padres son: Matea Guidi y Antonio Lanteri. En 1886 Lanteri ingresó al colegio nacional de la plata que la habilitaba para ingresar a la universidad. En 1891 entró en la universidad nacional de Buenos Aires para estudiar medicina, que era un trabajo o carrera vedada a las mujeres, pero terminó estudiando para médica gracias a un permiso especial del presidente. Y no fue fácil porque muchos le decían que por ser mujer no podía trabajar. Pero el presidente le terminó dando el permiso especial. Cuando todos pensaban casi a sus 32 años que quedaba para vestir santos (las solteras de avanzada edad), Julieta se casó con Alberto Renshaw, un joven de origen norteamericano con catorce años menos que ella. En 1910, al nacionalizarse Argentina y en el contexto del debate sobre la reforma electoral que llevaría a la llamada Ley Sáenz Peña, la Doctora Lanteri hizo una presentación judicial particular: reclamó que se le reconocieran plenos derechos como ciudadana, incluidos los políticos. Lo más curioso es que el fallo de primera instancia, luego refrendado por la Cámara Federal, resultó favorable. Junto con su amiga Raquel Camaña, se interesó por los derechos de la mujer. En 1911, ambas fundaron la liga PRO DERECHOS DE LA MUJER Y DEL NIÑO, que dos años después organizó el primer congreso del niño en nuestro país. Fue así que el 16 de julio de 1911 Julieta Lanteri fue la primer mujer incorporada a un padrón electoral argentino, y en las elecciones del 26 de Noviembre de ese año fue la primera sudamericana que pudo votar.

Curiosamente, la ley 8871 sancionada en febrero de 1912 , que democratizaba el sistema electoral al disponer su carácter secreto y obligatorio, imposibilitó que las mujeres recurriesen al trámite seguido por Julieta Lanteri unos meses antes. Al establecer que el padrón electoral correspondería al empadronamiento para el servicio militar, restringido a los ciudadanos varones, la ley expresamente establecía una “restricción”. Julieta exigió que se la incluyese en el padrón militar, pero no la aceptaron, lo que no impidió que siguiera luchando y fuera por más: daría batalla para ser candidata. Presentó ante la junta escrutadora el siguiente escrito: “Siendo ciudadana argentina, por nacionalización y, en virtud de sentencia de la corte suprema, no figura mi nombre en el padrón electoral, no obstante las gestiones que he realizado con tal propósito. Creo, sin embargo, que ello no constituye impedimento alguno para la obtención del cargo de diputado, y ya que la Constitución Nacional emplea la designación genérica de ciudadano sin excluir a las personas de mi sexo, no exigiendo nada más que condiciones de residencia, edad y honorabilidad, dentro de las cuales me encuentro, concordando con ello la ley electoral, que no sita a la mujer en ninguna de sus excepciones.” Comenzaron a llamar a Lanteri despectivamente en algunos medios gráficos pero se convirtió también en la primera mujer candidata a un cargo y se lanzó a la campaña con una plataforma electoral altamente progresista que incluía la licencia por maternidad y subsidio estatal por hijo, la protección a los huérfanos, la prohibición de venta y la producción de bebidas alcohólicas, la abolición de la prostitución reglamentada, el sufragio universal para los dos sexos, igualdad civil para los hijos legítimos, y los conceptuados no legítimos; horario máximo de 6 horas de trabajo para la mujer; salario igual para trabajos equivalentes para los dos sexos; jubilación y pensión para todo empleado u obrero; abolición de la pena de muerte, divorcio absoluto y representación proporcional de las minorías en los órdenes nacional, provincial y municipal.

En las elecciones de diputados de 1919 en las que compitió con los candidatos de los partidos Socialista, Demócrata Progresista, Socialista Argentino, UCR, Socialismo Internacional (el embrionario Partido Comunista), Comité de la Juventud Opositora, Liga Radical de Protesta y el Centro Alfredo Palacios, Julieta obtuvo 1.730 votos sobre un total de 154.302 sufragios emitidos. Vale la pena recordar que todos sus votantes eran hombres. Julieta continuó con su lucha, incluso una vez producido el golpe de Uriburu. Hasta que la tarde del 23 de febrero de 1932, mientras caminaba por Diagonal Norte y Suipacha, fue atropellada por un auto que se subió a la vereda marcha atrás. Al volante estaba un miembro de la Legión Cívica. La notable luchadora murió dos días después en el Hospital Rawson, a los 59 años.

Papeles encontrados de Julieta Lanteri 47

30 de Julio de 1909. Querido diario: conocí a la persona más maravillosa de mi vida que para la sociedad es joven para mi porque tiene varios años menos que yo y nos llevamos 14 años de diferencia. Su nombre es Alberto Renshaw, me dijo que era norteamericano y que vivió en España. Él es el único que me entiende y me escucha, si no estuviese con él creo que lo único que haría sería ir a trabajar, en cambio yo lo siento como un amigo que conocí hace varias horas, puedo hablar, confiar, todo lo opuesto a discriminar, no escuchar, etc. Él me apoya para todo lo que necesito y para luchar por los derechos de las mujeres. Espero seguir viendo ese rostro cada día y cada noche. (Ailén) 17 de Julio de 1911. Querido diario: Por primera vez me encuentro escribiendo mi primer diario íntimo y por eso me siento muy alegre. Fue así que en 16 de Julio de 1911 yo pude ser la primer mujer incorporada a un padrón electoral argentino, la verdad es que estoy muy contenta por esto y para otros esto puede ser un sueño como por ejemplo para mí, yo no sabía que iba a llegar hasta acá. Y también en las elecciones del 26 de Noviembre de ese año fui la primera sudamericana que pudo votar. (Sebas) 18 de Diciembre de 1911 Querido diario: : Voy a contarte mi historia. El 22 de marzo de 1873 a la edad de seis años, llegué a Buenos Aires con mis padres y mi hermana. Estudié y me recibí de Bachiller en el Colegio Nacional de La Plata. Unos años más tarde, en 1898, seguí la carrera de farmacéutica en la Universidad de Buenos Aires, donde me gradué . Seguí estudiando y ocho años después me convertí en médica, siendo la quinta mujer en recibirme. Continué estudiando hasta obtener mi doctorado en1907. En 1910 me nacionalicé argentina. Después en el contexto del debate sobre la reforma electoral que llevaría la ley Sáenz Peña 48, hice una

Alfajores de maicena Ingredientes Harina leudante 100 g- Fécula de maiz (maicena) 300 g- Azúcar 200 g- Manteca 150 g- Huevos, 1 entero y dos yemas- Coñac, ½ copitaCáscara de ½ limón- Esencia de vainilla, 2 cucharaditas- Dulce de leche, 500 g- Coco rallado, cantidad necesaria. Pasos Limpiar el limón y rallar finito sólo la parte amarilla de la cáscara. Tamizar (pasar por un colador) la maicena junto con la harina. Tener la manteca fuera de la heladera hasta que quede muy blanda. Mezclar en un bol la manteca con el azúcar e ir agregándole, siempre mezclando, el huevo, las yemas, y el coñac. Incorporar de a poco a esta mezcla la harina y la maicena. Formar una masa y dejarla descansar ½ hora. Estirar la masa sobre una superficie espolvoreada con maicena, con un palote, hasta que quede de ½ cm. de espesor. Cortar con cortapasta redondo, del tamaño que se prefiera, las tapas de los alfajores. Colocar las tapas de los alfajores, con cuidado, sobre una asadera enmantecada y enharinada. Cocinar en horno suave hasta que las tapas de alfajores estén secas (unos 15 minutos). Retirar del horno y dejar enfriar. Las tapas de alfajores así preparadas se pueden guardar hasta una semana en frasco bien cerrado y luego rellenarlas y utilizarlas, aunque recién hechas son mucho más ricas. Unir las tapas de alfajores de a dos con dulce de leche en el medio. Hacer rodar los costados de los alfajores de maicena sobre el coco rallado. Y ya están los alfajores de maicena listos para servir. 49

17 de julio de 1911 - El voto femenino

La primera mujer en votar Julieta Lanteri aparece en los padrones electorales y vota como ciudadana. Las mujeres hasta ahora no pueden votar, pero Julieta Lanteri ayer el 16 de julio pudo aparecer en los padrones electorales y votar como ciudadana. Fue la primera mujer en votar y además fue candidata a diputada en las elecciones. En el contexto del debate sobre la reforma electoral llevaría a la ley y ya nacionalizada argentina, Lanteri realizó una presentación judicial muy particular y específica, reclamó que se le reconocieran todos los derechos como ciudadana, incluidos, por supuesto, los políticos. Lo más curioso, y lo que más llamó la atención, fue que el fallo de primera instancia resultó favorable. Pero el juez dijo: “como juez tengo el deber de declarar que su derecho a la ciudadanía está consagrado por la Constitución, y en consecuencia, que la mujer goza de los mismos derechos políticos que las leyes acuerdan a los ciudadanos varones, con las únicas restricciones que, expresamente, determinen dichas leyes, porque ningún habitante está privado de lo que ellas no prohíben”. Entonces Julieta Lanteri es la primera mujer en estar en el padrón electoral argentino. Fue así que el 16 de julio de 1911 Julieta 50 Lanteri fue la primera mujer incorporada a un padrón electoral argentino

mita al li e u q r Su l e d ca ri é m A de Argentina es un Estado ay, al este u g ra a P y ia liv o B n co e oeste con Chile, al nort reste su al co ti n á tl A o n a cé o n el con Brasil y Uruguay, co ántico y tl A s o n a cé o s lo e d a ci n y al sur con la confue en ca ri é m a d u S e d ís a p o d l segun Pacífico. Argentina es e modelo l e ó d li so n co se extensión. En 1880 economía la a ó gr te in se a n ti n agroexportador y Arge as e m ri p s a ri te a m e d edora mundial como prove Un gran s. a d ra u ct fa u n a m s o ct importadora de produ te de n e lm a ci e sp e s, o e p ro s eu número de inmigrante squeda ú b n e s a rr e ti s ra st e u n a Italia y España, llegaron teri). n La ia il m fa la s lo el e tr de una vida mejor (en 1893 e d s e n o ci lu o v re s la n e da La lucha radical, expresa ulsar una p im a n o ar ev ll , al ci so y 1905, y el descontento áenz S e u q o R te en d si re p l e 12, reforma electoral. En 19 ombre y n su va lle e u q y le la e Peña logró la sanción d gatorio. li b o y to e cr se to vo l e ó que estableci 51

Elvia Carrillo Puerto Elvia Carrillo Puerto, nació en 1881, en Motul, Yucatán, México. El día del nacimiento y el mes, no se saben con exactitud, pero si se sabe que murió en 1967. Su familia estaba compuesta por su mamá, llamada Adela Puerto Solís, su papá, llamado Justiniano Carrillo Pasos y su hermano, llamado Felipe Carrillo Puerto que era gobernador de ese estado. Elvia se casó a los 13 años y quedó viuda a los 21. Desde niña se enteró de la desigualdad entre las clases sociales que se vivía durante el porfiriato, (entre 1830 y 1915: fue el momento en que estaba de presidente en México Porfirio Díaz). Creció dentro de una familia de clase media-baja y estudió en una escuela secular, donde también asistirán alumnos de procedencia campesina, cuya lengua era la maya. Fue alumna de educadores importantes, como Rodolfo Menéndez de la Peña y de Rita Cetina Gutiérrez. Seguramente de ellos sacó sus ideas sobre la igualdad de géneros (era una feminista). Elvia aprendió taquimecanografía durante esos años y también fue maestra. En 1909 empezó a trabajar de mensajera y propagandista por la causa de aquella persona que se opone a la reelección del cargo de gobierno. Estaba en contra de Molina Solís en Yucatán. Esto le da la idea de crear la primera organización femenina campesina, en 1912. Durante los "jueves agrarios" los discursos de Elvia se enfrentan porque a las mujeres jefas de familia se les garanticen los mismos derechos que a los hombres en la distribución de tierras garanticen los mismos derechos que a los hombres en la distribución de tierras. 52

En 1910, a los 29 años, participó en la rebelión de Valladolid originada por el Plan de Dzelkoop, (porque empezó a ver de cerca la explotación de los obreros y la desigualdad entre ricos y pobres) que llamó al pueblo yucateco a levantarse en armas contra la tiranía del porfiriato henequenero encabezado por Olegario Molinay, Enrique Muñoz Arístegui. Junto con ella fueron conspiradores en aquel movimiento que después algunos llamaron la Primera Chispa de la Revolución Mexicana, José E. Kantún, Crescencio Jiménez Borceguí, José Crisanto Chí, Víctor Montenegro, Claudio Alcocer, Miguel Ruz Ponce, Donato Bates, Atilano Albertos y su hermano Felipe Carrillo Puerto. Desde esos años realizó una intensa campaña en favor de los derechos políticos de la mujer, fundando para ese propósito, en 1912, la primera organización femenina de campesinas en México. En 1919, bajó a la ciudad de México y ahí fundó la agrupación femenina Liga Rita Cetina Gutiérrez (seguramente tiene ese nombre en honor a su maestra, Rita Cetina Gutiérrez). Su objetivo era que durante el gobierno de Venustiano Carranza, se incluyera el debate del voto femenino en las cámaras Legislativas que habían sido después de la constitución de 1917, pero no pudo lograrlo. Tras el asesinato de su hermano Felipe, que era gobernador, en enero de 1924, se mantuvo como diputada durante un tiempo, hasta que las amenazas de muerte de sus enemigos en Yucatán, la hicieron salir hacia la ciudad de México. Ahí fue protegida por el presidente Álvaro Obregón, primero, y después por su sucesor, Plutarco Elías Calles. Era conocida como “Monja Roja” por su lucha por el amor libre. Elvia nos parece una mujer importante porque luchó por la libertad, la igualdad de género, la igualdad entre ricos y pobres, y también porque hizo la primera organización femenina. 53

Papeles encontrados de Elvia Carrillo Puerto 54

.Septiembre de 1910 Querido diario: Hoy participé en Valladolid junto al pueblo Yucateco de la rebelión, y nos levantamos en armas contra la tiranía del Porfiriato henequenero, de Enrique Muñoz Arístegui y Olegario Monilay. Participé por que me di cuenta de que había mucha desigualdad entre el pobre y el rico, estoy muy contenta de haber participado y luchado por los derechos de los que menos tienen. Tengo pensado de seguir con esto y luchar por los derechos de la mujer. Ahora me voy a dormir feliz por todo lo que logramos.(Esteban) Enero de 1924 Querido diario: Como sabés, yo tengo un hermano. Bueno, más bien, tenía un hermano, Felipe. Estoy muy pero muy triste. Nunca pensé que este momento llegaría. Lo asesinaron, y como él era gobernador, estaba como diputada, hasta que las amenazas de muerte de mis enemigos en Yucatán, me hicieran salir a la ciudad de México. Pero, ¡¡mirá si me asesinan a mí también!!! Espero que alguien me proteja. Pero alguien importante. Podría ser el presidente Álvaro Obregón, o simplemente un sucesor. Te escribo esto para desahogarme. Pero seguramente ahora está en un lugar en paz y tranquilidad. (Macarena)

Tacos mexicanos

- Palta- Chileo aj e d te n ie d n U eolla- Un tomat b Ingredientes ce a n U so am gr 0 0 ternera, unos 5 e d e n ar C íz a m e d Tortillas de tomate sa al S va li o e d e it ce Pimienta- Sal- A go de un limón ju el d co o p n u ir m ri la palta y exp r Pasos ra u it Tr s. co ta s lo ra s del relleno pa te n ie d e gr in s lo r ra a 1. Prep cilantro l e y e at m to el , o ad orar el chile pic rp co in s, por encima. o ñ e u q e p s oceada en trozo tr y a d la e p a ll o b ce 2. Añadimos la jemplo. e r o p va li o e d e de aceite de it e co o ac p y l n u sa n e d co n co é o rt p n sa u a n s. Pasar por u lavado y picado, o ñ e u q e p s to ci o tr n e tacos cortada s lo ra a p e rn ca la r ea 3. Salt s minutos. co o p s o n u to n le arado. go p e re p s o m e n te e u oliva virgen a fu q o to con el rellen n ju r a cl ez m a, ch e h té 4. Cuando la carne es ensal. m co a d ca e d o st gu al s 5. Rellenar las tortilla

18 de agosto de 1953 - Una mujer fundó la primera organización femenina en Yucatán.

Revolución Mexicana El día de ayer una mujer fundó la primera organización femenina en Yucatán, dicen que la mujer se llama Elvia Carrillo Puerto y tiene 29 años de edad. Nosotros ayer estábamos en Yucatán y lo vimos todo... Una mujer Mexicana al frente de la organización femenina, junto con ella muchas mujeres más, incluida su maestra Rita Cetina Gutiérrez. Cuando nos enteramos de esto quisimos saber más sobre el tema. La Revolución lleva el nombre de Valladolid, por el plan de Dzelkoop. La idea de la organización femenina surgió porque Elvia luchaba por los derechos de la mujer. En la entrevista, Elvia dijo que participó en la misma y la fundó porque empezó a ver la desigualdad entre pobres y ricos, hombres y mujeres. Los testimonios (que fueron personas yucatecas, incluyendo a su maestra) dijeron: “estamos muy felices con esta mujer y en cualquier lucha o algo por el estilo la vamos a acompañar, como ella nos apoyó a nosotros”. Gracias a esto, alentó al pueblo yucateco a levantarse en armas contra la tiranía del porfiriato encabezado por Olegario Molinay y Enrique Muñoz Arístegui. Junto con ella fueron personas que 57 participaron de una reunión secreta contra alguien en aquel movimiento que algunos llaman: “La

idos n U s o d ta Es s e l a ci ofi México cuyo nombre la parte n e o d a ic b u , ca ri é m A e Mexicanos, es un país d pital es la ca u S . e rt o N l e d ca meridional de Améri blica ú p re a n u s e te n e m ca Políti Ciudad de México.12 sta por 32 e u p m co l a er d fe y va ti democrática, representa a en México an m u h a ci n se re p La s. entidades federativa sente19 . re p l e d s te an s o añ se remonta a 14 000 o cultural, ll o rr sa e d e d s o ñ a e Después de miles d lturas cu s la o n a ic ex m o itori surgieron en el terr ericanas. m a is as o y s a n ca ri e m a mesoamericanas, arido éxico M , la o ñ a p es n ó ci a in d om Tras casi 300 años de en 1810. ca ti lí o p a ci n e d n e p e d inició la lucha por su in el país se vio lo g si n u e d a rc ce te n Posteriormente, dura siones va in e as rn te in s a rr e u g e envuelto en una serie d todos los n e es n o si u rc e p re n extranjeras que tuviero s mexicanos. lo e d a id v la e d s o it b ám 58

Gabriela Mistral Lucila Godoy Alcayaga más conocida como, Gabriela Mistral, nació el 7 de abril de 1889 en Vicuña, Chile. Es una de las poetas más conocida en Chile. Hija de un maestro rural, que abandonó el hogar a los tres años de nacimiento de Gabriela, la muchacha tuvo una niñez muy difícil en uno de los parajes más desolados de Chile. A los 15 años publicó sus primeros versos en la prensa local, y empezó a estudiar para maestra a los 16 años. Fue Profesora y directora de escuela. La influencia de su hermana fue importante en su decisión de dedicarse a la enseñanza. A los 15 años de edad, en 1904, ya había sido nombrada ayudante en la Escuela de La Compañía Baja, y en 1908 fue maestra en la localidad de La Cantera. En 1910 se trasladó a Santiago, donde trabajó en la Escuela de Barranca y aprobó los exámenes especiales en la Escuela Normal de Preceptores. A partir de ese momento empezó a trabajar en distintas escuelas alrededor del país. En la escuela de Temuco conoció al joven Neftalí Reyes Basoalto (Pablo Neruda), a quien introdujo en la literatura rusa. La prensa regional publicó sus primeros escritos, entre los cuales se cuentan "El perdón de una víctima", "La muerte del poeta", "Las lágrimas de la huérfana", "Amor imposible" y "Horas sombrías", publicados entre agosto de 1904 y septiembre de 1910. En junio de 1922 viajó a México invitada por el Ministro de Educación mexicano, el poeta José Vasconcelos, para ayudar en la reforma educacional y la creación de bibliotecas populares en ese país. Fue también en este año que apareció en New York Desolación bajo el alero del Instituto de Las Españas, dirigido por el crítico literario español Federico de Onís. A partir de esta publicación Gabriela Mistral adquirió reconocimiento y prestigio internacional siendo considerada como una de las mayores promesas de la literatura latinoamericana. 59

Durante la década de 1930 Gabriela Mistral dictó numerosas conferencias y clases en Estados Unidos, Centro América y Europa. En 1938 volvió a América Latina coronando este regresó con la publicación de Tala, libro editado en Buenos Aires por su amiga Victoria Ocampo. Posteriormente regresó a Estados Unidos con el respaldo de la Unión Panamericana. A finales de la década de 1930 círculos literarios de distintos países comenzaron a promover a Gabriela Mistral para el Premio Nobel de Literatura. Después ella empieza la campaña en favor de su candidatura al premio Nobel de Literatura, durante la cual se traduce su obra en el país nórdico. En 1945 la Académica Sueca galardonó finalmente a Gabriela Mistral con el Premio Nobel de Literatura, premio que recibió el 10 de diciembre de aquel año. Gabriela Mistral fue la primera mujer en conseguir el premio Nobel de Literatura en Iberoamérica y fue la única de Sudamérica. En 1945 viajó por todo el mundo. En 1953 se la nombró Cónsul de Chile en Nueva York. Participó en la Asamblea de Las Naciones Unidas representando a Chile. En 1954 volvió a Chile y se le tributa un homenaje oficial. El Gobierno de Chile le acuerda en 1956 una pensión especial por la Ley que se promulga en el mes de noviembre. El 10 de enero de 1957, luego de padecer y luchar largamente con un cáncer al páncreas, Gabriela Mistral falleció en el Hospital de Hemsptead, en Nueva York. Sus restos reciben el homenaje del pueblo chileno, declarándose tres días de duelo oficial. Los funerales constituyen apoteosis. Se le rinden homenajes en todo el Continente y en la mayoría de los países del mundo. Sus temas predilectos fueron: la maternidad, el amor, la comunión con la naturaleza americana, la muerte como destino, y, por encima de todos, un extraño panteísmo religioso, que, no obstante, persiste en la utilización de las referencias concretas al cristianismo. Al citado Desolación siguieron los libros: “Lecturas para mujeres destinadas a la enseñanza del lenguaje”, “Ternura”, “Canciones para niños”, “Tala”, “Poemas para las madres” y “Lagar”. Nosotros elegimos a Gabriela Mistral porque fue una mujer importante en la historia chilena, también lucho por sus derechos de ser mujer y de poder leer un libro y de poder escribir un libro, y lo logró. Por su desempeño logró el premio Nobel de Literatura.

Papeles encontrados de Gabriela Mistral 61

14 de Noviembre de 1914 Querido diario: Hoy por fin conocí a alguien como yo. No lo puedo creer, él se llama Pablo Neruda. Al parecer quiere ser como yo, poeta, eso es muy bueno. Eso significa que le voy a poder pasar mi talento a alguien para que él haga mejores cosas que yo. Bueno, mejor empiezo y te cuento como nos conocimos. Estaba yo tranquila en Temuco dando clases como siempre, igual lo de tranquila no quiere decir que él sea un insoportable, todo lo contrario. Bueno, creo que me fui de tema, vuelvo. Un chico (Pablo) me llamaba la atención, un poco por como hablaba y también porque en otras ocasiones por cómo era él tan silencioso. Después de todo nos hicimos amigos, a pesar de la edad somos amigos al fin. Cuando él salía del colegio yo lo invitaba a tomar el té o le pasaba libros para que lea y se divierta con las historias que contaban esos libros. A mí me encantó tener una amistad con Pablo. Yo me acuerdo que el me dijo: “gracias por todo tu apoyo, sin vos no sé qué hubiera hecho, gracias por alentarme a ser poeta. Gracias Gabriela”. (Miru) 10 de Diciembre de 1945 Querido diario: Hoy recibí el premio Nobel de literatura siendo la primera mujer de Iberoamérica en conseguirlo. Todo esto se debe a la Academia Sueca que le pude dar un gran discurso. Tengo una sonrisa en la cara que no se me puede quitar estoy muy contenta. Este es un dia muy especial hoy estoy del mejor humor. Todo esto gracias a mi libro “Desolación”. Se lo quiero dedicar a mi familia, a mis amigos y a Pablo Neruda. (Gael) 62

11 de Diciembre de 1945 Querido diario: Ayer a las 17 hs había comenzado a nevar cuando entré al Palacio de los Conciertos del brazo del secretario de la Academia de Letras. Me sentía muy ansiosa y contenta de que llegue ese esperado momento. Mientras escuchaba el himno sueco mis piernas y mis manos temblaban de los nervios. Cuando me nombraron escuché que los aplausos se hacían más intensos y me sentí orgullosa. Cuando recibí de manos del rey el diploma y la medalla, me dieron ganas de llorar pero como tenía que decir mi discurso, me puse firme y comencé a hablar a la audiencia. Ayer fue el día más feliz de mi vida porque soy la primera escritora hispanoamericana que obtiene este premio y la quinta mujer que recibe esta recompensa. (Tobi)

ena il h c la a s a p a p e d a n Lasag

0 gr d e 0 3 a d a sc o m z e u n ta sal y pimien Ingredientes vo e u h e d s a m e y 3 de cremaro lit 1 se d n a gr s a p a 1 kg de p inas queso rallado o en lám rda. a u g se y s a d ti a b s a m regan la ye g a le Pasos se l, sa la y a d a , nuez mosc ta n ie im p la n co a m e 1. Se junta la cr lmidón). a l e n a rd ie p o n e u q n agua para e n e n o p se o (n s a in rtan en lám co se y s a p a p s la n la 2. Se pe ña con la a b se y ; so e u q l e y s ian las papa b m ca se s é u sp e d o ra para horn e in d u b la n e a m ahora listo. re c y . a n g sa la 3. Se pone la o d n a apas al ir arm p s la a l sa la r e n o p crema; es importante

11 de diciembre de 1945.

Un premio Nobel para Gabriela Mistral El 10 de diciembre de 1945 Gabriela Mistral ganó el premio Nobel de literatura siendo la primera mujer en ganarlo en Iberoamérica y por ahora la única en Sudamérica. El premio lo recibió en Suecia además dio un discurso ante la academia Sueca al recibir el premio. Ella ganó el premio con el libro “Desolación” y además por su trayectoria literaria. Y su discurso fue: “Hoy Suecia se vuelve hacia la lejana de América ibera para honrarla en uno de los muchos trabajadores de su cultura. El espíritu de Alfred Nobel estaría contento de incluir en la radio de su obra la vida cultural al hemisferio sur del continente americano tan poco y tan mal conocido”. Pablo Neruda era uno de los amigos de Gabriela. Él estuvo cuando le dieron el premio y lo que le dijo fue: “¡¡Felicitaciones!! amiga, hiciste un buen trabajo para merecerlo. Tu libro “Desolación” es muy importante para nuestro país (Chile) felicitaciones”. 65

En la . ca ri é m a o n ti La e d e st el e Chile está ubicado en y Bolivia. a n ti n e rg A , rú e P n co a actualidad limit ra un e y a n ti n e rg A n co y ia Boliv y en 1945 limitaba con muchos y a h n e e il h C En territorio más chico. terremotos y tsunamis.

Victoria Ocampo

Ramona Victoria Epifanía Rufina Ocampo, más conocida como Victoria Ocampo, nació el 7 de Abril de 1890 a las 16:00 hs en la calle Viamonte 482 de Buenos Aires. Sus padres se llamaban Manuel Ocampo (Ingeniero) y Ramona de Aguirre de Ocampo. Tenía 5 hermanas se llamaban: Silvina Ocampo, Francisca Ocampo, Rosa Ocampo, Clara Ocampo y Angélica Ocampo. Nació en el seno de una familia aristocrática, es decir que tenía una familia que no tenía problemas generales. Murió el 27 de Enero de 1979 con 88 años, en Beccar, Argentina. Victoria nunca fue a la escuela y fue educada por institutrices, su primer idioma fue el francés. Fue una niña protegida en su infancia y adolescencia y se movió en un medio donde se respetaban y conservaban las tradiciones familiares. En Noviembre de 1912 se casó con Luis Bernardo de Estrada, pero en 1922 se separaron legalmente. Victoria nunca tuvo hijos y tampoco se volvió a casar. Su primera publicación se tituló “BABEL” y fue publicada en el diario “LA NACIÓN” en mayo de 1920. Victoria dedicó toda su vida a ser escritora, traductora, intelectual, ensayista, editora y mecenas Argentina. Publicó varios libros como La Laguna de los Nenúfares(1926), diez tomos de testimonios y tagore en las barrancas de San Isidro(1961).Ella escribia Poesia entre otras cosas. Fundó una revista que se llamaba “Sur”, ayudada por un grupo de literatos que ella supo elegir entre muchos desconocidos. La misma se fundó en 1931. Sur fue, ante todo, un lugar de encuentro internacional y un foro de escrituras y lecturas de excelente nivel. Fue la única latinoamericana presente en una de las sesiones de los juicios de Núremberg. Fue presidente en El Fondo Nacional de las Artes desde 1958 hasta 1973 , y recibió diversas distinciones como doctorados honoris causa por varias universidades y la Orden del imperio Británico concedida por la reina Isabel II.

Militó en la oposición al peronismo, motivo por el cual fue arrestada durante 26 días en 1953. Viajó a París en 1963 y allí comenzaron los primeros dolores del cáncer. En 1968 Indira Gandhi llegó a Buenos Aires, visitó Villa Ocampo y en la Embajada de la India le entregó a Victoria el Doctorado Honoris Causa de la Universidad Visva Barathi. En 1973 Victoria renunció al Fondo Nacional de las Artes y decidió donar Villa Ocampo y Villa Victoria a la UNESCO, “para ser utilizada con un sentido vivo y creador, en la producción, investigación, experimentación y desarrollo de actividades culturales.” En 1977, se convirtió en la primera mujer en ser elegida miembro de la Academia Argentina de Letras. Murió el 27 de enero de 1979 a las 9 de la mañana en Villa Ocampo. Borges escribió: “En un país y en una época que las mujeres eran genéricas, tuvo el valor de ser un individuo... Dedicó su fortuna, que era considerable, a la educación de su país y de su continente… Personalmente le debo mucho a Victoria pero le debo mucho más como argentino.”

Papeles encontrados de Victoria Ocampo 69

8 de Noviembre de 1912 Querido diario: Hoy en el almuerzo, mis papás se enojaron conmigo por una razón (en mi opinión no muy grave, pero para mi familia si), me enamoré de Luis, para mi era muy cariñoso pero para mi familia era un vago, cosa que estaban muy equivocados. En fin, yo no voy a permitir que mi familia decida que voy a hacer con mi vida privada ni nada de eso, ni siquiera les tuve que haber contado tan rápido, porque recién lo conocí ayer. Con Luis no pensamos separarnos, pero mis papás están haciendo todo lo posible por separarnos. Mis hermanas me están apoyando bastante, ya que ellas pasaron por la misma situación, pero igual siguen con su novio, a escondidas. No se si hacer lo que están haciendo mis hermanas o simplemente intentar luchar para convencer a mis papás. Me siento bien contándote esto.(Burzaco) 21 de Noviembre de 1926 Querido diario: Hace unos días que no te escribo, pero hoy tengo muchas cosas para contarte. Voy a empezar por lo más importante. Salió mi primer libro, se llama: La Laguna de los Muertos. Vos ya sabes que desde chica quise ser famosa con mis libros pero, más allá de ser famosa, quiero que mis lectores me aconsejen nombres para después poder redactarlos. De esta manera, siento que los lectores serán parte de mi nuevo libro. Hablando de eso, el otro día tomando un café cerca de la plaza de mayo, pasó una señora y me recomendó el nombre de: Diez Tomos de Testimonios y Tagore en las Barrancas. Me gustó mucho, y probablemente será el nombre de mi próximo libro. En los próximos días me iré al campo, que es unos de los lugares que mas me inspiro y lo redactaré. Cuando lo redacte te volveré a escribir. (Agostina) 70

Empanadas

rrón rojoo m ½ o e rd ve e d lla 0 g de cebo 0 1 Ingredientes lla o b ce e d g 0 5 1 ceitunas- 3 as de aceite a d e C d 4 g 0 as 0 -1 ad n ta a n p ie Em im e p 15 Tapas d entón- Sal y im p e d a it cd ½ o in ½ cdita de com a d a ic p e rn ca e d g 250 pincelar ra a p vo e u H sro u d s huevo inutos. m 5 te n ra u d o d a ic p Pasos s y el morrón a ll o b e c s la e rt e fu o g a fue 1. Saltear en el aceite minutos más. 5 te n ra u d n ió cc co nas y los uar la u n it ti n ce a co s y la a ir ad d a ic ñ p a e y r rn 2. Anadir la ca ta. Dejar enfria n ie im p la y l sa la , n , el pimentó o in m co l e ir d a ñ a y r 3. Retira n repulgue s. u o o ad d ic n a p s rm ro fo u r d a s rr vo ce e u y h n el relleno co a ñ te al S La s a d a n a e Em p 4. Rellenar las Tapas d atido. b vo e u h n co r la ce in aceitada y p ca la p a n hasta u ) °C re 0 b 0 so (2 r ta ca al lo ra tu 5. Co ra e ntado a temp le ca re p te n e m a vi re p o 6. Cocinar en un horn

17 de octubre de 1946. Latinoamericana en los Juicios de Núremberg.

Victoria Ocampo y los juicios de Núremberg El 2 de octubre de 1946 Victoria Ocampo estuvo presente en los juicios de Núremberg. Los juicios de Núremberg son un conjunto de juicios en contra de los Nazis en Alemania entre 1945 y 1946, comenzaron poco después del término de la segunda guerra mundial. Victoria Ocampo fue la única latinoamericana en tener la oportunidad de presenciar los juicios. Ella en los juicios dijo muchas cosas, entre ellas dijo:”El estudio y la reflexión sobre lo sucedido durante el holocausto contribuyen a indagar sobre la condición humana y nuestras propias acciones en el presente”. El repudio que le provocaba el nazismo se refleja también en su descripción del juicio de Núremberg. Fue la única argentina que asistió a sus sesiones, durante junio de 1946, invitada por el gobierno inglés. El juicio principal contra las principales figuras del Ejército Nazi, los más importantes y los que controlaban casi a todos los Nazis. Se llevó a cabo en el Palacio de Justicia de Núremberg. Victoria manifestó el rechazo que le producía ver a los jerarcas nazis juzgados allí, en las cartas que dirigió a sus hermanas y en un ensayo que publicará: “La defensa me repugnaba. Argumentos de guerrero y de conquistador. Pero moral falsa e insostenible... En Núremberg no había podido menos de permanecer replegada sobre mí misma, hecha un ovillo, paralizada, crispada hasta perder contacto con mi propio corazón... Ahora la necesidad de llorar sobre lo visto me anudaba la garganta...” Por último Victoria comentó: “Que Ana Frank, que mis pobres amigos Crémieux y Fondane, que tantos otros mártires inocentes (millones) me 72 escuchen. Que nos perdonen. No me perdonarían si callara. O no me lo perdonaría yo misma, lo que es peor.”

e limita al u q r Su l e d ca ri é m A e d Argentina es un Estado este l a , ay u g ra a P y ia liv o B e con oeste con Chile, al nort sureste al co ti n á tl A o n a cé o l e n con Brasil y Uruguay, co y co ti án tl A s o n a cé o s lo e ncia d y al sur con la confue érica en m a d u S e d ís a p o d n u g l se Pacífico. Argentina es e extensión.

Eva Duarte de Perón

Vamos a hablar de María Eva Duarte De Perón, más conocida como Evita. Nació un 7 de mayo de 1919, en Los Toldos en Buenos Aires. Sus papás eran Juan Duarte y Juana Ibarguren. El papá se dedicaba a ser político en la ciudad de Chivilcoy. A los ocho años, Eva comenzó la escuela primaria. Cursó en Los Toldos primero y segundo grado. Al llegar el año 30 Juana decidió partir con su "tribu", como le gustaba llamar a su familia. Eva fue inscripta en la Escuela N°1 "Catalina Larralt de Estrugamou", en 3° grado y comenzó a destacarse por su afición a recitar poesías. Sus primeros 15 años vivió pobre hasta que los 16 años se escapó a Buenos Aires. Fue actriz en pequeñas obras locales y fue famosa. También trabajó en la radio. En 1935 fue muy popular. Al poco tiempo de llegar a Buenos Aires Eva se incorporó a la Compañía Argentina de Comedias, encabezada por Eva Franco, actriz de primera línea entre las intérpretes argentinas. El 28 de marzo de 1935 debutó en el Teatro Comedia, con un breve papel en el vodevil "La Señora de los Pérez". Permaneció en la Compañía hasta enero de 1936, con papeles siempre de reparto y en 1939 encabezó, junto con Pascual Pellicciotta, la Compañía de Teatro del Aire, primero, en Radio Mitre y, luego, en Radio Prieto. El 1° de mayo salió al aire "Los Jazmines del 80". Con sus programas radiales transitó por Radio Argentina, El Mundo y, finalmente, en 1943, inició en Radio Belgrano el ciclo "Biografías de Mujeres Ilustres", que continuó hasta 1945. En 1944 un terremoto destruyó el 90% de los edificios de la ero de ciudad de San Juan. Murieron 7 mil personas y quedaron 12 mil heridos. Desde la Secretaría de Trabajo y Previsión, Perón organizó una movilización nacional a la que fueron invitados los artistas más populares. Eva Duarte participó de la colecta por los damnificados.

El 22 de enero se realizó un gran festival en el Luna Park a beneficio de las víctimas del terremoto. Eva Duarte y el coronel Perón comenzaron una relación que legitimaron socialmente el 9 de julio en la función de gala del Teatro Colón. En tales circunstancias conoció al coronel Juan Domingo Perón con quien se casó en 1945.Ese mismo año Perón fue destituido de sus cargos de la secretaria de trabajo y de la vicepresidencia de la nación y confinado en la isla de Martín García. Entonces Eva mostró su gran energía y carisma para conectar con los sectores nacionalistas del ejército afines a su marido y con los trabajadores, que se habían beneficiado de las medidas sociales impulsadas por perón desde su puesto. Ya el día 17 de Octubre de 1945, los trabajadores dejaban su puesto de trabajo y marcharon hacia la plaza de Mayo, una vez reunidos allí no se irían hasta que Perón llegara. El gobierno, al ver esto, decidió mandar a buscar a Perón y pedirle que le hable a la gente para pacificarla. Una vez que llegó Perón, salió al balcón y la gente lo aclamaba como a un héroe, Perón les pidió que vuelvan a sus casas y a sus trabajos y la gente le hizo caso. Una vez liberado, Perón se presentó a las elecciones de febrero de 1946 y tuvo un rotundo triunfo. A pesar de la popularidad de que gozaba, ella no aceptó ningún cargo oficial y prefirió impulsar una política social desde la presidencia de una fundación que llevaba su nombre financiada con fondos públicos, la Fundación Eva Perón repartió ayuda a los necesitados. Tiempo después Evita luchó por el feminismo, también para que las mujeres puedan votar. En 1951 Evita escribió una autobiografía llamada “La Razón De Mi Vida”. El 18 de julio de 1952 ocurrió una señal de que su vida se estaba apagando. Entró en un aparente estado de coma. Ante tal situación, los médicos llamaron al padre Benítez, un equipo de resucitación y, otro, de oxigenoterapia.

El 26 de julio comenzó normalmente, pero a las 10 Evita entró en un sopor del que ya no saldría. Esto instó a los médicos a realizar el primer comunicado. El último comunicado, a las 20, avisó que la salud de la enferma había empeorado. El lecho fue rodeado por todos sus hermanos y sus más allegados colaboradores. A las 20 y 23 el Doctor Taquini miró a Perón diciendo: "No hay pulso".. Ella no tuvo hijos, sólo esposo, papás, tres hermanas (Elisa, Blanca y Erminda y un hermano(Juan).

Papeles encontrados de Eva Duarte de Perรณn 77

14 de Mayo de 1938 Querido diario: Quería contarte que hace poco tiempo me mude la ciudad de B.s A.s y me convertí en una actriz de radio, de teatro, etc.. Además me va muy bien con este trabajo. Antes de viajar mis padres no estuvieron de acuerdo, pero después aceptaron por que yo les había dicho que era por un mejor futuro para mi y podía ayudarlos a ellos. Este es un viaje muy importante para mi y no es solo por trabajo, también quería tomarme unas vacaciones por la escuela por tanto esfuerzo y que me fue muy bien. Espero poder conseguir un buen trabajo, que me valla bien y poder convertirme en una gran actriz. hasta el próximo día que escribiré mas novedades. (Iván) 22 de Enero de 1944 Querido diario: hoy 22 de enero de 1944 conocí a Juan Domingo Perón en un acto realizado en el Luna Park por la Secretaría de Trabajo y Previsión Social para condecorar a las actrices que más fondos recaudamos en la colecta de solidaridad con la víctimas del terremoto de San Juan el 15 de enero. Las actrices que mas recolectaron fueron Niní Marshall y Libertad Lamarque. Lo ví al general, y m e enteré que es viudo, me parece un hombre lindo. Igualmente el tiene 48 años y yo sólo 24, pero dicen que para el amor no hay edad. Espero que salga todo bien. (Lola) 22 de Agosto de 1951 Querido diario: hoy fue un día muy emocionante porque el pueblo entero estaba reunido esperando mi decisión y yo aún no estoy decidida. Quiero seguir siendo la mujer del pueblo junto a mi General y los descamisados pero no quiero los honores, nunca me interesaron. No me alcanzaron las palabras en mi discurso para agradecerles a todo el pueblo está devolución de cariño que sentí hoy. (Joaquin A. F,) 78

Empanadas

27 de julio de 1952. Ayer, 26 de julio de 1952, nuestra querida Evita dejó este mundo.

El adiós a Evita Tras largos días de agonía, ayer por la noche, pasadas las ocho de la noche el Doctor Taquini confirmó que Evita no tenía pulso. Todo comenzó el 18 de julio pasado cuando Evita entró en coma. Durante 9 días Evita sufrió la agonía. A las 8 de la noche, los médicos enviaron un comunicado que afirmaba que la salud de Evita empeoraba cada vez más. Sus hermanos estuvieron presente en ese día. El lecho fue rodeado por todos sus hermanos y sus más allegados colaboradores. A las 20: 23 el Doctor Taquini miró a Perón diciendo: "No hay pulso". A las 21:36 el locutor J. Furnot leyó por la cadena de radiodifusión: "Cumple la Secretaría de Informaciones de la Presidencia de la Nación el poderosísimo deber de informar al pueblo de la República que a las 20.25 horas ha fallecido la Señora Eva Perón, Jefa Espiritual de la Nación, Los restos de la Señora Eva Perón serán conducidos mañana, al Ministerio de Trabajo y Previsión, donde se instalará la capilla ardiente...". Un gran silencio comenzó a cancelar todas las actividades del país, Las personas se marcharon a sus casas, Las radios irradiaron música sacra, Cines, Teatros y Confiterías cerraron sus puertas. Sus últimos deseos, expresados a Perón, habían sido que no quería que su cuerpo se consumiera bajo tierra y que quería ser embalsamada. Se llamó al Doctor Pedro Ara para que hiciera este trabajo. La CGT decretó un duelo de 72 horas, En las plazas de todos los barrios porteños se eligieron pequeños altares con la imagen de Eva y un crespón negro recordándola. El día 27 su cuerpo será trasladado al ministerio de trabajo y previsión. Creemos que va durar mucho tiempo. La cola es de aproximadamente 35 cuadras. La 80 Fundación

al oeste con ita lim e qu r Su l de a ic de Amér guay, con ru U Argentina es un Estado y il as Br n co te es al ia y Paraguay, uencia de los Chile, al norte con Boliv nf co la n co r su al y sureste o país de nd el océano Atlántico al gu se el es a tin en Pacífico. Arg océanos Atlántico y stillo es destituido Ca te en id es pr el 43 19 n. En un grupo de Sudamérica en extensió de os an m a do ta es de un golpe Desde la n. de su cargo mediante ró Pe go in om D an al estaba Ju militares dentro del cu lítica tendiente po un te an el ad vó lle , n Previsió lar, que se pu secretaría de Trabajo y po o oy ap El . al ci so n laboral y a mejorar la legislació se reunió la clase do an cu 45 19 de e br tu de oc había manifestado el 17 ronel a que se co al ó st in n, ró Pe l de eración te sus dos an obrera para exigir la lib ur D . 46 19 de es al ci es presiden presentara a las eleccion ejerció el poder e qu n, ró Pe 5) 95 -1 52 y 19 a la prensa, presidencias (1946-1952 o nd ra su n ce y n ió ic de la opos limitando el accionar de la industria, el o ls pu im el ba na bi m e co fomentó una política qu la acción social n co s, te or sp an tr s lo iones y hospitales, de empleo, las comunicac ón ci uc tr ns co la de rón a través desarrollada por Eva Pe onómica para los ec a ud ay y , os an ci an y niños escuelas, hogares para más pobres. 81

Estela Barnes de Carlotto Enriqueta Estela Barnes más conocida como Estela de Carlotto nació el 22 de Octubre de 1930, en Buenos Aires. Se crio en una familia ascendencia inglesa en la ciudad de La Plata. Estela Barnes estudió para ser maestra y se casó con Guido Carlotto, con quien tuvo 4 hijos: Laura Estela, Claudia Susana, Guido Miguel y Remo Gerardo. Estela trabajó como Maestra de grado en la Escuela Nacional N° 102 Coronel Brandsen (Provincia de Buenos Aires), y luego ascendió a directora de esa misma Institución. El 24 de marzo de 1976 comenzó la última dictadura y los militares usurparon el Gobierno constitucional en Argentina. Desde este momento, el régimen militar gobernó el país con una política de terror. Miles de las personas de todas las edades y condiciones sociales fueron secuestrados y torturados en distintos centros de detención clandestinos en todo el país. También muchos bebés fueron secuestrados con sus padres o nacieron en centros de detención clandestinos donde fueron llevadas sus madres jóvenes embarazadas. Para después ser apropiados por familias de militares o abandonados en diferentes hospitales públicos o orfanatos. En esa época tres de sus hijos participaban en política: Laura Estela, estudiante de Historia de la Universidad Nacional de La Plata, militaba en el peronismo, Claudia pertenecía a la Juventud Universitaria Peronista y Guido Miguel integraba el centro de estudiantes de su escuela secundaria. Laura, la primera hija de Estela fue secuestrada el 26 de noviembre de 1977 estando embarazada. Estela comenzó la búsqueda de Laura y en abril de 1978 una compañera de cautiverio de su hija, que había sido liberada, le informó que Laura estaba aún viva y embarazada. 82

A partir de ese momento Estela inició la incansable búsqueda de su nieto Guido. En 1978 se reunió un grupo de mujeres que como ellas buscaban a sus nietos detenidos y desaparecidos teniendo como lugar de encuentro, entre otros, la plaza de mayo y como distintivo el pañuelo blanco. El 25 de agosto de ese año, fue convocada por los militares y le fue entregado el cadáver de su hija, a quien enterraron en La Plata dos días después. Fue uno de los pocos casos en que el cuerpo de un desaparecido fue devuelto a sus familiares. Carlotto comenzó entonces a buscar a su nieto y a exigir su aparición y la de los demás niños secuestrados-desaparecidos por las fuerzas militares y se unió a la Asociación Abuelas de Plaza de Mayo, organización de la que es presidenta desde 1989. Abuelas de plaza de mayo luchó estos últimos 38 años para localizar a cada uno de los nietos desaparecidos. Al principio reclamaron su aparición frente a cada tribunal, oficinas estatales, orfanatos, la iglesia católica, sin un resultado positivo. Las Abuelas de Plaza de Mayo reclamaron su aparición ante organizaciones internacionales como las Naciones Unidas y la Organización de los Estados Americanos, una vez más sin éxito. Abuelas de plaza de mayo calcula que más de 400 niños han sido registrados como desaparecidos hasta ahora están privados de su identidad, su derecho a vivir con su familia.

Con Estela en frente de Abuelas en 1992 se creó la CONADI, el Comisión Nacional por el Derecho a la Identidad, que trabaja ayudando a los adultos jóvenes que tienen duda sobre su identidad y el Banco Nacional de datos genéticos, que ayuda de manera científica a ubicar a nuevos nietos. Al mismo tiempo, Abuelas desarrolló una nueva manera de difundir su mensaje. Ahora el masaje está dirigido a jóvenes que nacieron durante el período de dictadura y tienen dudas acerca de su identidad original. Por su trayectoria ha recibido innumerables reconocimientos dentro y fuera del país como Doctorados Honoris Causa, Presidencias Honorarias, Cátedras de Derechos Humanos, Orden de la Legión de Honor del Gobierno de Francia, Premio Roma por la Paz 2002 por su acción humanitaria, Orden del Mérito en el grado de Comendador de la República italiana. También recibió el Premio a la Defensa de los Derechos Humanos 2003 de Naciones Unidas, la Condecoración de la Orden Nacional “Al mérito” Presidente de la República de Ecuador. Además representa a la Asociación en eventos nacionales e internacionales produciendo documentos para tal fin. Pese al paso del tiempo, nunca se cansó. No se dio por vencida. Fue un símbolo de lucha, paciencia e insistencia. Recién 35 años después, su búsqueda tuvo recompensa y encontró a su nieto Guido. El trabajo de Estela continúa, sigue luchando para recuperar las identidades de los nietos que faltan.

Papeles encontrados de Estela de Carlotto 85

26 de Agosto de 1977 Querido diario: Fue un día terrible, porque secuestraron a mi esposo Guido Carlotto hace 25 días, me pidieron 40.000 pesos por su rescate, yo no tenía suficiente dinero así que vendí cosas, pedí préstamos y entregue el dinero. Fue liberado hoy y con 15 Kilos menos, estaba destruido el me dijo que lo habían llevado a “cuatrerismo“ era un lugar que entraban todo el tiempo personas secuestradas. Bueno pero hoy estoy contenta de poder estar con mi marido de vuelta. Adiós querido diario me voy con mi marido, Estela (Joni) 27 de noviembre de 1977 Querido diario: Hace unos meses que no te escribo pero hoy estoy muy triste y desesperada porque Laura, mi hija está secuestrada y embarazada, no sé si el bebé va a estar a salvo, aunque seguro va a ser entregado con otra familia al nacer. Yo nunca me voy a rendir y voy a seguir su búsqueda, porque sé que eso le gustaría a Laura y se hará justicia. Adiós querido diario, me voy a buscar a mi hija (Fede) 5 de Agosto de 2014 Querido diario: Hoy estoy muy contenta porque al fin, después de 37 años pude ver a mi nieto desaparecido, Guido Montoya, hijo de mi hija Laura Carlotto. Nos vimos hace poquito a la tarde, en La Plata. Bueno te voy a contar cosas sobre él ya que no lo conoces: nació el 26 de junio de 1978 mientras mi hija estaba secuestrada y en cautiverio en el Hospital Militar de Buenos Aires. En junio de este año supo que era adoptado, entonces en julio se reunió con nosotras y de ahí se fue a hacer unos estudios y hoy supo que era hijo de mi hija, es el nieto recuperado número 114 (no podrás creer mi felicidad en ese momento, estallaba, no lo podía86creer). A él lo llamaban Ignacio Hurban, no se quiso cambiar el nombre entonces se cambió el apellido, y se llama Ignacio Guido

Dulce de Leche

tacd 1 io d o s e d to a s n te o n Ingredie cc - Bicarb 0 5 2 r ca zú A ta cd 1 de vainilla ia c n se E o tr li 1 ra te n Leche e Manteca 1 cda Pasos inilla. va e d a ci n e s e la y r n el azúca Volver al o c r. la ia b zc e ti e M h . c o g le e la fu r l e la d zc 1.Me ndo la olla ra ti re r o rv e h r e m ri p luego del to a n o rb a ic b l e r a g re 2.Ag nte. e m te s. n a ra st o n h 3 co r r o e p lv o o v cto de re fe fuego mínim e l e a g a h r o rv e h l e stá ra que con e a o p d e to d la l p e r n u sa a o p s l a a ic e n n si no se u y 3.Agregar ca o c o p n u to la p n u n o, poner e ch e h á st e o d n a cu r e 4. Para sab listo. brillo. e d le e u q ra a p ca te n con la ma r la zc e m y o g e fu l e d 5.Retirar

7 de agosto de 2014 La presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo encontró a su nieto.

Encuentro de Estela de Carlotto y Guido Montoya El 5 de agosto de 2014,en La Plata durante la tarde se encontraron después de 37 años Estela y Guido. Ignacio Guido Montoya Carlotto, el nieto desaparecido de Estela de Carlotto, nació en el Hospital Militar de Buenos Aires el 26 de junio de 1978.Nació justo cuando su mamá,Laura de Carlotto estaba en cautiverio y ahí lo entregaron con otra familia. Para la familia, el nombre del bebé siempre fue Guido. Recién en junio supo que era adoptado porque se fue hacer estudios y en julio se reunió con las abuelas de Plaza de Mayo porque, en 2005 la novia de un amigo de él le dijo que no lo veía parecido a sus padres y eso “fue una semilla sembrada en algún lugar de su conciencia” que lo llevó hasta la librería insurgente, de Juan Manuel Weisz, hijo de un matrimonio militante desaparecido en el año 77, uno de los espacios de encuentro en la ciudad de Olavarría. El martes 5 de agosto su duda tuvo respuesta: era el nieto recuperado 114, hijo de Laura Carlotto y Walmir Oscar “Puño” Montoya, Militantes Secuestrados y Asesinados.

oeste con al ita lim e qu r Su l de de América Argentina es un Estado asil y Uruguay, con Br n co te es al , ay gu ra ia y Pa encia de los Chile, al norte con Boliv fu n co la n co r su al sureste y el océano Atlántico al segundo país de el es a tin en rg A o. fic Pací océanos Atlántico y un nuevo golpe , 76 19 e d zo ar m de n. El 24 distinto a los Sudamérica en extensió uy m es e lp go te es poder. Pero cívico militar asalta el adas – Ejército, rm A s za er Fu es tr s la a vez anteriores. Por primer en conjunto. ar tu ac a n va ea ér A za Marina y Fuer sociales (La Sociedad es or ct se os ri va de o oy El golpe contó con el ap y los medios de a si le Ig la de s re do va conser os nacionales Rural, los sectores más ic óm on ec os up gr s de de los gran comunicación social) y aparato de feroz un gó le sp de r ta ili M nta e internacionales.La Ju desaparecidos, y os rt ue m de s ile m a o saldo Malvinas. en represión que dejó com no nti ge ar to ci ér Ej l , la derrota de centenares de exiliados tela de Carloto Es y o ay M de a az Pl de Abuelas En este contexto surgió comenzó su lucha

Dilma Roussef Vamos hablar de una mujer importante de América Latina. Su nombre es Dilma Vana Rousseff, actualmente tiene 68 años pero…. ¿Y si volvemos un tiempo atrás? Dilma nació un 14 de diciembre de 1947, en Belo Horizonte, Brasil, a pesar de que su familia fuera de clase media - alta fue a un colegio público desde chiquita. Su familia estaba compuesta por su papá (Pedro Rousseff) que es abogado y su mamá (Dilma Jane Coimbra Silva) una ama de casa, entre 1952 y 1954, Dilma cursó el preescolar en el colegio Izabela Hendrix y a partir de 1955 inició la escuela primaria en el Colegio Nuestra Señora de Sión, (actual Colegio Santa Dorotea), en Belo Horizonte. En 1964 dio examen para ingresar al Colegio Estadual Central y fue ahí donde empezó a tener su compromiso político. El 31 de Marzo de 1964 comenzó la dictadura militar en Brasil, Dilma estaba en contra de esto y empezó a militar con la Organización Revolucionaria Marxista. En esos momento estaba Ranieri Mazzilli como gobernante. Un tiempo después se unió a otro grupo llamado VAR Palmares en 1970, un tribunal militar la secuestro. Fueron tres años largos de tortura, unos cuantos meses después denunció lo que había pasado al momento en el año de ser liberada. Luego empezó a estudiar la carrera Economía, y recibió la licenciatura en la Universidad Federal de Río Grande del Sur en 1977. Con la apertura gradual hacia la democracia, que abrió la dictadura militar en 1980, Dilma comenzó su actuación política en el partido democrático laborista conocido como PDT dirigido por Leonel Brizola en el ámbito nacional llegando a ser secretaria en minas y energía en el estado de 1990.

Un tiempo después empezó a trabajar y en 2001 ingresó en el partido PT conocido como Partido de los Trabajadores encabezado por Lula Da Silva, quien al asumir al cargo de presidente en 2002 , la nombró Ministra de Minas y Energía. Más adelante José Dirceu renunció dejando el cargo de Jefe de gabinete y en ese momento ascendieron a dilma a jefa de gabinete. Renunció a su cargo de jefa de gabinete el 31 de marzo de 2010 para postularse como presidenta, ella ganó con el 56% de apoyo de la población. El 1 de enero de 2011 asumió su cargo de presidente siendo la tercera mujer elegida para la presidencia en América del Sur, estuvo a cargo del Mundial en 2014 y hubiera tenido Los juegos olímpicos si no fuera porque el senado de Brasil la hubiera destituido. Ella decía que se quería enfrentar al hambre, la pobreza y hacer justicia. Seguramente te estás preguntando porque la destituyeron de su cargo…dicen que tuvo una presunta utilización de recursos públicos, sin embargo no encontraron las pruebas suficientes para confirmarlo, pero en los siguientes años puede postularse para la presidencia. Nos parece una mujer importante por tratar de luchar contra la pobreza y por hacer justicia.

Papeles encontrados de Dilma Rousseff 92

Diciembre de 1972 Querido diario: en el día de hoy y luego de 2 años y 11 meses de mi encierro, recupero mi LIBERTAD. A pesar de haber perdido 10 kilos, sufrir duros golpes y tremendas torturas, mis fuerzas no se han debilitado para seguir luchando. Cuando recupere mi espíritu político denunciaré a todos estos militares que me torturaron a mi y a muchos compañeros que aun siguen sufriendo. Te confieso que lo único que quiero es pasar unos días tranquila en Minais Gerais con mi familia. Luego visitar a mi tía que tanto extraño en Sao Pablo y de ahí viajar a Porto Alegre para estar mas cerquita del penal donde esta Carlos y así poder visitarlo. Hasta la próxima querido diario (Tiago) 1 de Enero de 2011 Querido diario: Te quería contar que hoy es un día muy especial lleno de alegría, felicidad y apoyo. Esto se debe a que un 54% de la población brasileña me eligió a mi !SI A MI!, para ser la persona que gobierne a todo Brasil; aparte lo màs emocionante es que soy la 3era mujer en toda América que es presidenta, que emoción poder serlo, hay tanta gente que quiere serlo y no puede. Aparte ahora soy feliz sabiendo que pude alcanzar mis metas, mi familia también me apoya, tengo hijos preciosos que más podría pedir, Hasta luego querido diario, nos veremos escribiremos otro día. (Gina) 31 de Agosto de 2016 Querido diario: Estoy muy enojada porque(como ya sabrás) me sacaron del cargo de presidencia brasileña. Fui destituida por ser "CORRUPTA“ , cosa que vos sabes bien que no soy, también fui “culpable” del delito de responsabilidad en el maquillaje de las cuentas fiscales y la firma de decretos económico que no me aprobaron por los del congreso brasileño por 61 votos a 21.Que lio, no pude evitar las lágrimas por esa total injusticia. El pueblo vivía bien bajo a mi mandato, y ahora, la 93 novedad es que todos estamos viviendo un golpe de estado, también dirige un tal "MICHEL TEMER" que es partido derecha

Tacacá

0 gramos de 50 u b m ja e d s e et u s Ingrediente picantes- 2 paq s to n ie im p 4 a ri oria norteic sa h ce ac e n e d al s S ja so o h d 6 a aac u h za)- 1 litros de ag ta 1 2 dientes de ajo, mac a te en al iv u q (e midón de yuca al e d o n a m a n U co camarón se 600 ml tucupi to. Baje el n le o eg fu a e n ci co y r a fuego alto a ev Pasos Ll . ta n ie im p y l sa oria, ue las hojas q ic lo ch a co , , o aj én i, rt p sa cu a tr tu l o e n e e ientras tanto, M s. En una olla, coloqu to u in m 0 1 s o n u urante n. Enjuagar los d ie r b ce a rr co r cu ja es e y d y go la e ro fu rnos. Retire del e ti fuego, tape la cace n té es s llo ta s lo e a qu ego lento. st fu a a h e e n n ci ci co co y y a o u lt a ag o n eg a, coloque a fu de berro, cubrir co gu a n co r ri b cu , e na) y 4 ri ld a o h m l (o e r n a e sc e a u m q e lo d co a , gua Coloque la gom s. e n o ar m camarones secos en a ca s lo e d s hasta que esté as y las cáscara te ez n b e ca m s te la n e a st ch n se co e d o d y cine, revolvien Retire del fuego co y to al go e fu a r va de yuca, las a clar, lle n ez ri a m h , e la d ro a ce ch e ca h a n te u as tucupi calien tazas de agua en ch ga ir u ib tr is d s, le a u acetas individ m En a. n e av la te n re transpa bas. hojas de berro y gam

2 de Enero de 2011 Ayer Dilma Rousseff asumió, a un cargo político muy grande… La presidencia.

Dilma Rousseff asume la presidencia Ayer Dilma asumió a la presidencia,de la Nación Brasileña. Ayer a las 18:53 P.M Dilma Rousseff, economista de 63 años, asumió como primera presidenta de Brasil en un acto celebrado en el pleno de la Cámara de Diputados, en Brasil. "Prometo mantener y defender la Constitución, observar las leyes, promover el bien general del pueblo brasileño, sustentar la unidad, la integridad y la independencia de Brasil", dijo en la reunión. Así, asumió con el total del 55,9 por ciento de las intenciones, frente al 44 que logró el candidato opositor José Serra y se convierte en el reemplazo, a partir de enero de 2010, del actual presidente de Brasil, Lula da Silva. Según el conteo, fue elegida por casi 55 millones de votantes. Cerca del 20% de los más de 135 millones de brasileños habilitados para participar de un partido político; no lo hicieron y decidieron votarla a ella… Lula, quien se involucró a fondo en la campaña proselitista, afirmó después de votar que confiaba en que Rousseff hará "un gran gobierno" y aseguró que "no existe ninguna posibilidad" de que él participe de la próxima administración, aun cuando manifestó repetidamente su voluntad de seguir actuando en política. Mucho menos carismática que Lula, pero por su militancia guerrillera, la cárcel y la tortura que padeció durante la última dictadura, y hasta el cáncer linfático que se le detectó y que supe no hace mucho, Rousseff acredita una amplia experiencia 95 ejecutiva forjada en los últimos años. Muchos dicen que nunca una persona postulada en Brasil tuvo un puntaje tan alto e

ra y fauna. fo e nt da un ab ne tie a, vid Brasil es un país lleno de ones deportivas; ci pa ci rti pa s su y , al av re carn y fora. Una a Es reconocida por su aleg un fa la a ho uc m a id egre y que cu es un país muy lindo, al do de América del ta Es un Es . cá ca Ta la ca es entina. Es el de las comidas más tpi rg A y , ay gu ru U , ay gu livia, Para Sur que limita con Bo extensión en a ic ér m da Su de ís pa primer

Michelle Bachelet Verónica Michelle Bachelet Jeria, mejor conocida como Michelle Bachelet nació el 29 de septiembre de 1951 Ñuñoa (Chile). Es hija de Alberto Bachelet que era general de la fuerza aérea. Su infancia la vivió con sus padres en Quintero, Antofagasta, comuna de El Bosque, Santiago y Estados Unidos. En 1964 volvió con su familia a Chile, terminó sus estudios secundarios en el Liceo N° 1, Javiera Carrera de Santiago. En 1970, comenzó a estudiar en la Escuela de Medicina de la Universidad de Chile e inició su militancia en la Juventud Socialista, movilizada por el servicio a los demás y su compromiso de participación para la construcción de un mejor país. Con el golpe de estado de 1973 su padre fue detenido y asesinado en prisión. La chica de tan solo 22 años pasó a la clandestinidad en 1975 junto a su madre Ángela Jeria que se dedicaba a la antropología, ambas fueron detenidas en Villa Grimaldi pero las liberaron y partieron al exilio. Vivió el exilio en Australia y Alemania, donde continuó sus estudios de medicina y se casó con el arquitecto chileno Jorge Dávalos. En su regreso, en 1979 se sumó a diversos movimientos contrarios a la dictadura de Pinochet, obtuvo el título de Médico Cirujano y obtuvo la beca del Colegio Médico de Chile para su especialización en Pediatría y Salud Pública en el Hospital Roberto del Río. Durante los años ochenta desempeñó diversos cargos ligados al servicio social en instituciones como la ONG Pidee, dedicada a brindar apoyo profesional a hijos de detenidos y de víctimas del régimen militar en Santiago y Chillán. Con el retorno a la democracia en 1989 Michelle Bachelet desarrolló una carrera política de bajo perfil, que cambió radicalmente cuando asumió como ministra de salud durante el gobierno de Lagos Escobar. 97

A comienzos de 1990 trabajó en el servicio de salud metropolitano, integró la Comisión Nacional del Sida, fue consultora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y trabajó en el Ministerio de Salud en temas relacionados con el mejoramiento de la atención primaria y gestión de servicios. En 1996 realizó 2 cursos sobre estrategia militar y defensa continental para luego ser asesorada del ministerio de defensa y por fin en 2002 asumió como ministra de defensa siendo la primera mujer iberoamericana en ejercer el cargo. En esa posición como ministra de defensa se convirtió en una importante figura popular siendo designada posteriormente como candidata a presidenta de la Concertación de Partidos por la Democracia para las elecciones de 2005, las cuales ganó el 11 de diciembre de ese año y el 11 de enero del 2006 en primera y segunda vuelta, respectivamente. La elección de Bachelet como presidenta de Chile marcó uno de los mayores sucesos históricos en la historia del país al ser la primera mujer en ser electa para ejercer el máximo cargo gubernamental (presidente). Pese a los tantos votantes que había tenido al iniciar su mandato al término de la que se llamó “luna de miel”, Bachelet debió enfrentar una serie de diversos conflictos, de entre los cuales sobresalen la revolución pingüina, iniciada a menos de dos meses de comenzar su mandato y la crisis del transantiago. Al año siguiente, generaron Fuertes divisiones y crisis en la coalición de su gobierno como a sí mismo durísimas críticas y reproches por parte de la oposición. Tras culminar su periodo presidencial con cifras históricas en 2010 crea la Fundación Dialoga de ideas de centro izquierda y como un espacio motivador para la aparición de nuevos liderazgos. En 2010 asume la presidencia del Consejo Asesor para la Protección Social, iniciativa conjunta de la Organización internacional del trabajo y la Organización mundial de la salud orientada a promover políticas sociales que estimulen el crecimiento. También fue secretaria general adjunta de las Naciones Unidas, con el fin de encargarse y desempeñar la dirección ejecutiva ONU mujeres. Hoy en día Michelle Bachelet es presidenta de Chile. Nosotros la coincidiéramos importante por qué fue la primera encargada de la dirección ejecutiva de la recién creada ONU mujeres. Fue importante para su país por qué luchó contra la dictadura militar y se convirtió en la primera mujer electa para el cargo de presidente. 98

Papeles encontrados de Michelle Bachelet 99

11 de Marzo de 2000 Querido diario: quería decirte que ¡¡ya soy ministra de salud!! Y creo que voy avanzando, por ahora estoy dando mis primeros pasos pero tengo fe en mí para hacer más cosas. Como ministra de salud trabajo para que los tiempos de espera no sean tan largos y que haya más atención en los hospitales, es decir que logramos mejorar aún más los procesos. Por suerte más personas se están uniendo a las nuevas y acordamos que va a haber un proyecto de ley de reforma. Chau, te escribo más tarde. (Agustín) 7 de Enero de 2002 Querido diario: te quería contar que hoy siete de enero del año 2002 fui electa ministra de defensa y mi carrera política está despegando. Me estoy haciendo cada vez más famosa imaginate, la primera iberoamericana en ejercer el cargo, ¡todo un logro! Fue una gran noche. ⅓ de la ciudad me apoya, casi 2.000.000 personas, es un gran apoyo. Es mi sueño de toda la vida ser presidenta de Chile pero para eso hay que ir dando pequeños pasitos, este es un gran paso ¡Ahh Ministra de Defensa no lo puedo creer 50 años y mira lo que logré, Ministra de Salud y de Defensa! Sé que tengo mucho trabajo para hacer. Lo primero en lo que estoy pensando es en modernizar las fuerzas armadas y ampliar el ingreso de las mujeres a la carrera militar. Me gustaría hacer participar a mi país de misiones de paz en el mundo. Querría modificar el sistema militar obligatorio. Espero tener suerte durante mi mandato y algún día ser presidenta. Hoy fue un día feliz pero agotador. Estoy muy cansada, te escribo mañana. (Bernardo) 15 de Diciembre de 2013 Querido diario: Hoy gané las elecciones por segunda vez, estoy muy contenta y dije: “Esta es una candidatura que se está preparando para gobernar lo estamos haciendo con toda seriedad y responsabilidad, por lo que significa y dentro de los plazos que nos hemos propuesto”. 100 Gane con ⅔ de los votos o sea, 58%.

Pastel de choclo

de aceite-3 a ad ar ch cu 1 aill qu te an Ingredientes 2 cucharadas de m as ad an p em e d e rn ca de 2 cucharadas de sro du os ev hu 4 íaj e d 12 choclos- 2 kilos de pino a charaditas de sals cu 3 ech le de ro lit 1 aulad cucharadas de azúcar gran adita de sal ar ch cu ½ 1 ca ha ba al de gras- 4 hojas uva pasa- 12 aceitunas ne un par de n co o nt ju er ol m de na Pasos pase por la máqui o eg lu y o ill ch cu a s o ol y cuézala banánd lo re s oc lo ch ne de rá a sg st de pa s, la lo e oc gu ch re Pele los eite caliente, ag ac el n co lla ui q te an m la en una olla úcar y la albahaca az el l, sa la a ad añ o; hojitas de albahaca. Ponga nd a que se va espesa id ed m a e ch le la e a fuente gu un re te ag ei o, Ac nd o. ie is lv gu vo el re ar te m en ar lentam condiciones de en rá ta es ya , sa pe es a se nsistencia pino con ajì al de as ad lm co as ad ar picada finita. Cuando la co ch cu duales y ponga 4 vi di in a ed gr e d llo ati pl 12 a 3 centímetros. 2 os un de lo oc ch rectangular o màs tpico de pa Cubra con una ca s. na tu ei ac y s sa pa ma alta, o, lla ur n d o co ev e, nt hu e lie d ca s da en ja bi ta no gusto, ) y ponga al hor da ca de o st gu al l, na io pc anulada (o Espolvoree con azúcar gr e a caramelizar. nc ie m co ar úc az el e qu a hast 101

16 de Diciembre de 2013

Bachelet hace historia Michelle Bachelet ganó por segunda vez las elecciones en Chile. Ayer, 15 de diciembre de 2013 Michelle Bachelet ganó las elecciones para llevar a cabo un segundo periodo de gobierno comenzando en marzo del año 2014. Bachelet continuará su mandato hasta el año 2018. Ella declaró: “Esta es una candidatura que se está preparando para gobernar, la estamos haciendo con toda la seriedad y responsabilidad, por lo que significa y dentro de los plazos que nos hemos propuesto.” Fue el compromiso de la doctora al declarar. La candidata de centroizquierda arrasó con ⅔ de los votos ósea un 58%. Luego de la elección e el embajador argentino de Chile, Ginés González García destacó la cordialísima comunicación telefónica de Bachelet con nuestra presidenta, la primera jefa de estado en hacerlo. El kirchnerismo y parte de la oposición destacaron el resultado.

102

rica. En la é m a o n ti La e d e st e l e Chile está ubicado en olivia. B y a n ti en rg A , rú e P n actualidad limita co unamis. ts y s to o m e rr te s o ch u En Chile en hay m en ta n e d si re p a ct le e e fu t achele La socialista Michelle B alcanzar n e r je u m ra e m ri p la n 2006, convirtiéndose e bierno se go Su 4 5 1 s. aí p l e d a ri dicho cargo en la histo entre ad d ri a p la a llo o rr sa e or d caracterizó por un may na red de u e d to n ie m ci le b a st e hombres y mujeres, el de l so e gr in l e y s re b o p ás los m protección social para n y el ó ci ra e p o o C la ra a p n país a la Organizació demás, se A 6 5 1 5 5 .1 0 1 0 2 n e s Desarrollo Económico e que il h C e d ra e ci n a n fi y l sca fortaleció la posición fi los fiscales u m t es e d e ri se a n u r permitirían implementa isis cr r o e p la r ta n e fr n e para a comienzos de 2009 afrontar y n ó si re ep D n ra G la e financiera mundial desd 2010 e d to o m e rr te l e d s o ct posteriormente los efe 103

Cristina Fernández de Kirchner Cristina Elisabeth Fernández de Kirchner, más conocida como “Cristina Kirchner”, nació el 19 de febrero de 1953 en la ciudad de la Plata. Sus papás eran Eduardo Fernández que trabajaba como un conductor de autobús y Ofelia Giselle Wilhelm que era funcionaria del Ministerio de Economía provincial de Buenos Aires y delegada sindical peronista, tiene una hermana menor llamada Gisele. Es una política, empresaria y abogada Argentina. Fue senadora por Buenos Aires y Santa Cruz y después fue diputada. Sus estudios fueron en el “Colegio de Nuestra Señora de la Misericordia”, luego, fue a la secundaria en la “Escuela Nacional Superior de Comercio Libertador General San Martín”, en la plata, fue a la “Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales” donde realizó sus estudios de abogacía y conoció a Néstor Carlos Kirchner Ostoic quien sería su compañero de militancia y, desde 1975, su esposo. Allí inició su militancia política en el Frente de Agrupaciones Eva Perón (FAEP), que luego se fusionó con la Federación Universitaria por la Revolución Nacional (FURN) para constituir la Juventud Universitaria Peronista de la Universidad de La Plata. Ambos (Cristina y Néstor) militaron en el ala radical de las Juventudes Peronistas, pero cómo se oponían a la lucha armada se alejaron del movimiento, lo que les salvó la vida cuando sobrevino la represión tras el golpe militar. Con el retorno de la democracia, Cristina Fernández volvió a participar activamente en el Partido Justicialista junto a Néstor Kirchner, quien fue electo intendente de Río Gallegos en 1987 y gobernador de Santa Cruz en 1991 y reelecto en dos oportunidades. Ella realizó su entrada en la administración provincial de Santa Cruz en 1982, durante la caída de la tercera junta militar tras el desastre en las Malvinas. En 1987 su marido ganó en las urnas el mandato de intendente de Río Gallegos. Después en 1990, Cristina y Néstor tuvieron a Florencia Kirchner.

104

En 1994 fue elegida representante por Santa Cruz a la convención nacional constituyente de Santa fe.En 1995 ingresó al Senado Nacional en representación de Santa Cruz. En 1997 renunció a su cargo de senadora para ser elegida diputada nacional. Durante su extensa tarea legislativa ocupó la presidencia de la Comisión Bicameral especial de Seguimiento de los Atentados a la Embajada de Israel y al edificio de la AMIA entre septiembre y diciembre de 1999 y la vicepresidenta segunda de la Comisión Especial investigadora sobre hechos ilícitos vinculados con el lavado de dinero de la cámara de diputados en el año 2000. En 2001 fue elegida otra vez siempre por la misma provincia. A partir de 2003 , durante la presidencia de su marido Néstor Kirchner representó al país en diversos foros internacionales cumbre de gobierno progresistas ,en Londres la reunión de dirigentes políticas y empresaria internacionales organizando en Boston (2004) o el encuentro de partidos progresistas. En 2005 fue elegida senadora de la provincia de Buenos Aires por el Frente para la Victoria. El 28 de octubre de 2007 se consagró como la primera Presidenta electa de la República Argentina, al vencer en primera vuelta con el 45,29% de los votos positivos. El 10 de diciembre de ese año asumió la primera magistratura, sucediendo a su esposo Néstor Kirchner. Entre las principales medidas de su gobierno se pueden enumerar: la creación de los ministerios de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, de Producción, de Agricultura, y de Seguridad; la reestatización del sistema de jubilaciones y pensiones; la ley de rescate de las empresas Aerolíneas Argentinas y Austral Líneas Aéreas, por la que el Estado nacional adquirió las acciones de ambas compañías; la reestatización de la fábrica de aviones de Córdoba. Durante su presidencia, Cristina Fernández continuó con la política de derechos humanos del presidente Néstor Kirchner, impulsando el juzgamiento de los autores de crímenes de lesa humanidad durante la última dictadura militar (1976-1983). 105

El 27 de octubre de 2010 falleció el ex presidente Néstor Kirchner, esposo de la Presidenta, de un paro cardiorrespiratorio no traumático. Durante el funeral, Cristina Fernández estuvo rodeada de sus familiares más cercanos, funcionarios nacionales y mandatarios de la región, así como de cientos de miles de personas que ingresaron a la Casa Rosada para rendir homenaje al ex jefe de estado. Pocos días después del sepelio, la Presidenta retomó sus actividades y agradeció a todos los que le expresaron sus condolencias. El 21 de junio de 2011 Cristina Fernández confirmó que se presentaría en los comicios generales para buscar su reelección y aseguró: “Siempre que he llegado a todos los cargos, lo he hecho sometiéndome a la voluntad popular”. En las elecciones presidenciales de 2011 obtuvo el 54,11% de los votos, accediendo así a un segundo mandato. En dicha elección, Cristina logró el mayor porcentaje alcanzado en una elección presidencial desde 1983, siendo también en términos porcentuales el cuarto resultado más amplio de la historia electoral argentina después del de Hipólito Yrigoyen en 1928, y los de Juan Domingo Perón en 1951 y 1973. El 14 de julio de 2013, se convirtió en la abuela de Néstor Iván, hijo de su hijo, Máximo. El 22 de noviembre de 2015 en la segunda vuelta, después de imponerse por una ajustada diferencia al peronista Scioli por 48,6% a 51,4%, Mauricio Macri se convirtió en presidente elegido de la Argentina sucediendo a Cristina en la Casa Rosada desde el 10 de diciembre. El 9 de diciembre de 2015 Cristina Fernández de Kirchner encabezó un acto de despedida en la Plaza de Mayo que fue multitudinario.

106

Papeles encontrados de Cristina Fernรกndez de Kirchner 107

10 de Diciembre de 2007 Querido diario: Hoy fue un gran día porque asumí como presidenta del gobierno argentino, espero manejar muy bien el país. En el congreso estuve muy nerviosa porque hubo mucha gente mirándome. Ahí mismo, Néstor me pasó el bastón y la banda presidenciales Estoy muy ansiosa por lo que haré mañana, eso significa; mañana será un gran día y de nervios. Como podrás darte cuenta, fue un día de nervios… Mañana te escribo. (Valen) 30 de Octubre de 2010 Querido diario: Ahora si estoy un poco más contenta con los cambios que hice, como el matrimonio igualitario, donde dos personas del mismo sexo se pueden casar, también la ley de Movilidad Jubilatoria que ayudó mucho a los jubilados actualizando el salario dos veces por año, o la Asignación Universal por Hijo que le permitió a muchos niños y niñas del país obtener un seguro social cobrando una mensualidad, la ley de servicios de comunicación audiovisual que intentó desmonopolizar la información y garantizar la pluralidad de voces, o la ley 26.774 que permitió que los jóvenes de 16 a 18 años pudieran votar. Además el plan conectar igualdad les dio computadoras a los estudiantes de colegios públicos, y la recuperación de las empresas Aerolíneas Argentinas e YPF fueron otros logros muy importantes que llevé a cabo en mi gobierno. Espero seguir transformando la Argentina día a día… (Manu) 9 de Diciembre de 2015 Querido diario: No estoy muy contenta, después de haber gobernado 8 años según las leyes no puedo seguir gobernando. En las elecciones hubo muchos candidatos pero los más votados fueron Scioli y Macri, yo voté a Scioli, pero lamentablemente ganó Macri. Mañana el asumirá como presidente. Hoy a la noche tendré que dar un discurso de despedida . La verdad es que tengo mucho para decir, estoy nerviosa ,tengo miedo, estoy triste y feliz , todo al mismo tiempo ,nerviosa por el108 discurso, miedo a que Macri arruine todo el país, triste porque es mi último día de presidenta y feliz porque sé que goberné 8 años muy

Pastelitos de membrillo Ingredientes te para freír ei Ac aat at b o lo ril b em Dulce de m 24 Tapas para Pastelitos Pasos para Pastelitos. pa Ta da ca de ro nt ce el de membrillo en e lc du e d bo cu un r ca lo 1. Co e de membrillo lc du l de r do de re al ua ag 2. Pincelar con uestas. rp pe su as nt pu s la n co a do de mas 3. Cubrir con otro cuadra los pastelitos. ar rr ce ra pa es rd bo s lo presionando en a, as m la o aj ab e d ar zc lli 4. Pe se doren. e qu a st ha e nt lie ca a as eite o gr 5. Freír con abundante ac 6. Retirar y reservar ar impalpable úc az n co r ea or lv po es o almíbar 7. Si se desea, pasar por

109

29 de Octubre de 2007 Por primera vez, triunfó una mujer.

Cristina, la presidenta En el día de ayer ,Cristina Fernández de Kirchner fue electa como nueva presidenta de la Argentina. Cristina Kirchner alcanzó el puntaje más alto que se pudo obtener en Argentina. Ella compitió en las elecciones contra Roberto Lavagna, Elisa Carrió, Alberto Rodríguez Saá, Fernando Solanas y Jorge Sobisch y ganó con un 44,9%, mientras que a Elisa quedó en segundo lugar con un 22,9% Y Roberto quedó último en Córdoba con 16,8%. Sobre todo, consiguió el doble de puntos que obtuvo Néstor Kirchner hace años. El recuento fue muy lento, pero los valores siempre tuvieron claramente a Cristina Kirchner en el primer lugar, y por encima del 44,9% indispensable para ser electa sin necesidad de ballottage. Fueron más de 27 millones de argentinos los que concurrieron a las urnas para elegir al nuevo presidente de Néstor Kirchner. Además del Ejecutivo, se renovó un tercio del Parlamento. Desde bien temprano, fuentes cercanas a la candidata oficialista dieron por segura su victoria por amplio margen.

110

que limita al r Su el d ca ri é m A e d o Argentina es un Estad , al este con ay gu ra Pa y ia liv Bo n co e oeste con Chile, al nort reste y al sur su l a co ti án tl A o n éa oc l Brasil y Uruguay, con e tico y Pacífico. án tl A s o an cé o s lo con la confuencia de extensión. En en ca ri é am d Su e d s aí p Argentina es el segundo ictoria (FPV), V la a ar p te en Fr el e 2007 ganó nuevament en la primera r ne h rc Ki de ez d án rn Fe convirtiéndose Cristina lgunas de las A s. aí p el n e o rg ca mujer elegida para ese titución de la ns co la on er fu do o medidas de este perí el sistema de d n ó ci za ati st e re la UNASUR y la CELAC, Universal por n ó ci a gn si A la de n ió ac seguridad social, la cre tinas, la ley de en rg A as e lín o er A e d Hijo, la renacionalización e la Ley de d n ió ac og er d la , matrimonio igualitario una nueva ley e d n ó ci n sa la y ra du ta Radiodifusión de la dic tó un extenso en fr en o d ío er p su r ia ic de medios. A poco de in anifestaciones m r o p do ya o ap io ar paro patronal agropecu nciones a las te re e d al ci ofi ca líti o p masivas, debido a la exportaciones. las elecciones z ve a er rc te r o p ó En 2011 el FPV gan rchner. Ki a n sti ri C ta ec el re o presidenciales, resultand

111

Rigoberta Menchú Tum

Rigoberta Menchú Tum, conocida como Rigoberta Menchú, nació el 9 de enero de 1959 en Chimel, pueblo del municipio de Uspantán en Guatemala. Ella es nieta de mayas (Los mayas fueron o son una tribu indígena). A los 5 años ella trabajaba en una finca de café, en condiciones pésimas y eso causó la muerte de muchos hermanos y hermanas suyos. Su familia estaba compuesta por su padre, su madre y sus tres hermanos. Su padre Vicente Menchú, participó activamente en la concienciación de sus vecinos, su madre Juana Tum Kótoja era una indígena partera. Rigoberta trabajo en el campo desde niña. Recibió educación escolar primaria en varios internados católicos. Presenció el asesinato de su hermano de 16 años por los terratenientes porque fue a la guerrilla (partida de paisanos no muy importante que molesta al enemigo) lo agarraron y lo envenenaron junto con sus hermanos.Los terratenientes querían echar a los indígenas de sus tierras. A los 19 comenzó a militar en el Comité Unidad Campesina(CUC), mientras el ejército nacional llevaba a cabo su campaña “tierra arrasada” contra la población sospechosa de pertenecer a la oposición. Durante esta campaña los militares quemaron pueblos indefensos. El 31 de enero 1980 su padre murió quemado en la embajada de España en Guatemala, donde se había encerrado junto con 36 personas para protestar por la situación indígena durante el asalto que realizó la policía. Su madre fue secuestrada, torturada y asesinada por grupos paramilitares. En ese mismo año estaba sucediendo la guerra civil de Guatemala. Rigoberta salió del país y se refugió en México a los 21 años donde fue acogida en Chiapas por el obispo Samuel Ruiz García. Al año siguiente volvió a Guatemala pero muy pronto tuvo que refugiarse en Nicaragua y luego otra vez en México. Porque seguía habiendo la guerra civil de Guatemala. La guerra termina en el año 1996.

112

En reconocimiento a su labor y su mensaje patriótico y de justicia social que representa, fue distinguida en 1992 con el Premio Nobel de la Paz. Con la plata que recibió, creó la Fundación Rigoberta Menchú Tum con sede en Guatemala y oficinas en la ciudad de México y Nueva York. Además recibió el Premio Príncipe de Asturias en 1998. Su libro Me llamo Rigoberta Menchú, y así me nació la conciencia, se trata de que ella cuenta su historia y que habla de el maltrato indígena. Se publicó en 1983, y desde entonces ha sido reeditado varias veces y traducido a muchos idiomas. En febrero de 2001, la Universidad Autónoma de Madrid (UAM) le concedió como doctora Honoris Causa. En septiembre de 2002 los dos grupos mayoritarios del Parlamento Europeo, PPE y PSE, reprocharon al Premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú unas declaraciones en las que mostraba su desacuerdo con las medidas legales adoptadas contra el entorno de ETA. ETA es una organización que utilizó el terrorismo como forma de actuación de política. En septiembre de 2003 Rigoberta publicó su segundo libro “El vaso de miel”, se trata de su entorno familiar y comunitario. En 2006, participó como embajadora de “Buena Voluntad” de la (UNESCO) del gobierno de Oscar Berger. El 12 de febrero de 2007, anunció que iba a postularse como presidenta de Guatemala del 2007, en los partidos WINAQ y Encuentro por Guatemala; quedó en quinto lugar con un 3,09% de los votos. El 7 de mayo de 2011 el WINAQ junto a otros partidos la proclamó como candidata presidencial para postularse como presidenta el 11 de septiembre de dos mil once en el Frente amplio de Guatemala. Pero no logró ganar quedó en sexto lugar con 3,22% de los votos. Escribimos sobre esta mujer porque nos interesó como peleaba por los derechos humanos, que ganó el Premio Nobel de la Paz y porque se postula como presidenta dos veces pero por mala suerte no pudo ganar.

113

Papeles encontrados de Rigoberta MenchĂş Tum 114

1979 Querido diario: Hoy se murió mi hermano Nicolás de 16 años porque fue a la guerrilla y lo agarraron porque querían echar a los indígenas de la tierra. Lo envenenaron junto a mis otros hermanos y así murió. Cuando lo mataron yo me sentí mal porque ya se me murieron mis dos hermanos, Nicolás también y ya no tengo hermano, además yo estaba ahí cuando se murió. Rigoberta (Camila) 1 de Febrero de 1980 Querido diario: Ayer, me dieron la triste noticia de que mi papá falleció quemado en la embajada de España en Guatemala con 36 personas. Dicen que fue durante el asalto de la policía. Yo ahora me acabo de recuperar de esta tragedia. Me siento muerta. Chau. (Facu) 2 de Septiembre de 1992 Querido diario: Hoy la verdad estoy muy contenta, porque fui la ganadora del premio Nobel de la Paz, no lo puedo creer. Gane el premio porque me valoraron por mi trabajo de la justicia social y reconciliación etno-cultural de los derechos indígenas. Luego de eso di muchos discursos. Al fin me premiaron por tantos años de lucha. (Dalila) Octubre de 1998 Querido diario: 115 Hoy me gané el Premio del Príncipe. Estoy muy contenta y muy feliz, todavía no lo puedo creer . Es el mejor día de mi

Quesadilla de arroz

a de arroz in ar h de s za ta 3 o, Ingredientes ig tr , 1 taza harina de os ev hu 8 r, ca ú az de s za ta rallado, ½ co se o es qu de as ½ libra de mantequilla, 2 nz o 4 crema de leche, de s za on 8 r, ea rn ho ra pa canela en polvo. de as ad perlado, 2 cdts de polvo ar ch cu es tr n co úcar mezclado az de za ta ½ y ra co de ra taza de leche, pa Pasos cremosa. te es e qu ta as h ar úc az la leche, n co do an rn te al r 1.Batir la mantequilla y el ea rn ho s y el polvo de na ri ha s la r ga re ag s, o ev 2.Añadir uno a uno los hu y el queso seco, a em cr la con canela y ar os m úc ga az re el n ag o co ar lueg ci ro a, cl ar. Verter la mez us a os m va e qu de ol m el 3.Engrasar y enharinar os enfriar. m ja de y os ut in m 30 r po 175Cº hornear a 350Fº grados o con azúcar impalpable

116

3 de Septiembre de 1992 Líder indígena gana Premio Nobel de la Paz

Premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú la primera mujer indígena ganadora del Premio Nobel. Ayer, en Guatemala, 2 de septiembre de 1992, se cumplía el 500 aniversario de la llegada de Colón a América. Rigoberta Menchú Tum protagonista de esta crónica ganadora del Premio Nobel de la Paz dio muchos discursos este es uno de ellos: “En mi opinión, el Premio Nobel nos convoca a actuar en función de lo que representa y en función de su gran trascendencia mundial. Es, además de una inapreciable presea, un instrumento de lucha por la paz, por la justicia, por los derechos de los que sufren las abismales desigualdades económicas, sociales, culturales y políticas, propias del orden mundial en que vivirnos, y cuya transformación en un nuevo mundo basado en los valores de la persona humana, es la expectativa de la gran mayoría de seres que habitamos este planeta”. Fue la primera mujer indígena en ganar el Premio Nobel de la Paz. Para ella significaba una señal de la lucha de los Pueblos Originarios en el Continente. Esto sucedió en el “mundo”. Se lo ganó porque la valoraron por su trabajo de la justicia social y reconciliación etno-cultural de los derechos de los indígenas.

117

de América do la ob p ás m y de an gr ás Guatemala es el país m onduras y El H , te es o al co ífi ac P o Central, tiene el Océan Mar Caribe y el y co xi é M e d e rt no l Salvador en el sur, en e El clima es s. sa o ñ ta on m n so e rt pa Belice, al este. Gran , y más frío as aj b s ra er ti s la en o ed tropical, caluroso y húm ntro de las ce el en ó ti ir nv co se a al en tierras altas. Guatem el dominio do an cu l, a tr en C a ic ér m Provincias Unidas de A independizó se a al em at u .G 1 82 1 en español fue derrocado as. El país se id n U as ci n vi ro P s la e d ón en 1838 tras la disoluci or regímenes p os d ga n lo ro p s do ío extendió durante per las luchas de y s, re ta ili m as ur autoritarios, las dictad egociaron un n as id n U es n o ci a N s guerrillas. En 1996 la erra civil. La gu e d s o añ 36 a n acuerdo que puso fi y revisado en 5 98 1 en a ad pt o ad e Constitución actual fu ultipartidista, m al ci en d si re p a em st si 1994, que prevé un rve a un solo si ue q , te en d si re P elegir directamente al s. mandato de cuatro año 118