La Gamme Commerce (FR)

Page 1

La gamme commerce de Collingwood Lighting

Ensemble, maÎtrisons la lumière collingwoodlighting.com


GAMME COM MMERCE Pour créer des espaces de vente attrayants

FAITES RESSORTIR LES COULEURS Les couleurs vives telles que les rouges profonds et les bleus vibrants, attireront les clients vers les étagères mises en valeur par un éclairage de qualité. Les luminaires de 3000K de la gamme commerce de Collingwood Lighting bénéficient de la technologie CrispWhite par LUXEON, ce qui permet de rendre les blancs plus éclatants et les couleurs plus vives et par conséquent de mettre en valeur les produits exposés dans les commerces.

Source de lumière traditionnelle

Technologie CrispWhite

Insta allation ex xistan nte

Gamme e comm merce de e Collin ngwood

Les produits paraissent sans vie

Les couleurs des produits sont resplendissantes

Rendez-vous sur la chaine YouTube de Collingwood Lighting pour découvrir comment la technologie CrispWhite par LUXEON met en valeur la marchandise.

192


LA GAMME Tous les commerces n'ont pas toujours un agencement permettant d’avoir une seule taille de produit sur toute une installation. Avec la gamme commerce de Collingwood Lighting, vous pourrez choisir des projecteurs sur rail ou des encastrés de tailles différentes pour les adapter au mieux à votre espace. Des luminaires de petite, moyenne ou grande taille peuvent être installés les uns à côté des autres pour éclairer là où nécessaire. Tous les projecteurs sur rails peuvent être utilisés dans le cadre de remplacement sur les rails GLOBAL™ circuit 3 allumages.

Projjecte eurss sur rail

Enccasttréss ron nds

Enccasttrés carrrés

Les produits de la gamme commerce de Collingwood Lighting sont disponibles dans 3 tailles et 3 finitions différentes. Vous pourrez ainsi les utiliser conjointement pour créer l’installation parfaite.

COMPARAISON DES PRODUITS Haute puissance

Prrojjectteu ur 8W mm sur rail 38 200

Moyenne puissance

Enccas strré 32W W

Prrojjectteu ur sur raill 31W

Basse puissance

Enccas strré 26W W

Prrojjectteu ur sur rail 16 6W

Enccas strré 13W W

500 lux @ 3m / 1,5m

500 lux @ 3m / 1,5m

20˚ 50˚

20˚ 50˚

100

100 200 0

300

1 2 3 4 5 500lux @m (4000K)

500 lux @ 5m / 2,5m

500 lux @ 5m / 2,5m

20˚ 70˚

20˚ 70˚

500 lux @ 4,5m / 2m

500 lux @ 4,5m / 2m

20˚ 70˚

20˚ 70˚

CHOISSISEZ VOTRE BLANC

DIFFUSEUR NID D’ABEILLE

Afin d’attirer le regard des clients sur certains articles de votre boutique et les inciter à acheter, il est indispensable de mettre votre marchandise en valeur. Les produits de 3000K de la gamme commerce utilisent la technologie CrispWhite par LUXEON qui active les agents de blanchissement fluorescents des vêtements blancs. Que vous souhaitiez faire ressortir la couleur blanche des robes de mariée, des jupes et autres pantalons, nous avons la bonne couleur blanche pour vous.

Disponible sur toute la gamme, ce diffuseur en nid d’abeille permet de réduire l’éblouissement. Il est parfait pour une utilisation dans des zones à fort passage telles que les caisses enregistreuses, les entrées ou les bureaux d’information.

Éclairrage tradionnel

Tech hnologie CrispWhite e par LUXEON

Les textiles semblent délavés ou jaunis

Fait ressortir les couleurs vibrantes des textiles

193


CHOISISS SEZ LES RAILS ET LES COMP POSANTS POUR VOTRE INSTALLATION Utilisez les informations ci-dessous pour créer la grille idéale pour votre éclairage.

Une installation sur rails vous offrira la possibilité de déplacer vos projecteurs librement afin de mettre en valeur la marchandise que vous souhaitez. Vous pourrez également incliner et tourner les luminaires afin d’assurer une flexibilité optimale. Lors de la construction de votre grille, il faudra prendre en compte l’emplacement de la majorité de votre marchandise. Tous nos projecteurs ont un angle de rotation de 355°, c’est pour cela que nous recommandons les deux installations ci-dessous. Utilisez une grille ‹‹ extérieure ›› si votre marchandise est placée principalement contre le mur de votre commerce ou disposée en dehors de votre grille.

Utilisez une grille ‹‹ intérieure ›› si votre marchandise est installée au centre de votre commerce ou disposée à l’intérieur de votre grille.

Comment construire une grille ‹‹ extérieure ›› 99.5mm

2

1

62.25mm

1

62.25mm

1

À utiliser pour les angles en L Voir page 197 pour la référence du produit

2

4

3

Connecteur T À utiliser pour des raccordements en T Voir page 197 pour la référence du produit Utilisez le conneccteur en T (miroir) du côté opposé

99.5mm

2

Connecteur L

3

Connecteur T (miroir) À utiliser pour des raccordements en T Voir page 197 pour la référence du produit Utilisez le conneccteur en T du côté opposé

4

2

4

Connecteur X À utiliser pour joindre une section transversale Voir page 197 pour la référence du produit

3

5

Embout Embout de terminaison Voir page 197 pour la référence du produit

6 1

3

5 6

194

Embout d’alimentation Pour connecter la grille au secteur Voir page 197 pour la référence du produit


Conn nectteurs s d'an ngle

Lon ngue eurs s de rail

Pour augmenter la flexibilité de la grille, il existe trois types de connecteurs...

Les rails sont fournis en longueurs d'1m et 2m. Ils peuvent être coupés plus courts ou rallongés en utilisant des extensions...

Connecteur fixe à 90° Voir page 197 pour la référence du produit

Connecteur universel souple

Connecteur universel réglable

Connecteur linéaire

Voir page 197 pour la référence du produit

Voir page 197 pour la référence du produit

Rallongez des sections en utilisant un connecteur linéaire. Il se dissimule dans le rail sans nécessiter de longueur supplémentaire, pour une finition nette.

360˚

Angle fixe à 90°

Voir page 197 pour la référence du produit

200˚

Connecteur d'alimentation double 230V Voir page 197 pour la référence du produit Ce connecteur ajoute une longueur de 99,5mm au rail. Le connecteur d'alimentation double permet de faire circuler le courant à partir du milieu d'un rail linéaire.

99.5mm

Comment construire une grille ‹‹ intérieure ›› 62.25mm

8

7

62.25mm

7

99.5mm

7

À utiliser pour les angles en L Voir page 197 pour la référence du produit

8

4

9

Connecteur T À utiliser pour créer un raccordement en T Voir page 197 pour la référence du produit Utilisez le conneccteur en T (miroir) du côté opposé

99.5mm

8

Connecteur L

9

Connecteur T (miroir) À utiliser pour créer un raccordement en T Voir page 197 pour la référence du produit Utilisez le conneccteur en T du côté opposé

4

8

4

Connecteur X À utiliser pour joindre une section transversale Voir page 197 pour la référence du produit

9

5

Embout Embout de terminaison Voir page 197 pour la référence du produit

6 7

3

6 5

Embout d’alimentation Pour connecter la grille au secteur Voir page 197 pour la référence du produit

195


CHOISISS SEZ LES RAILS ET LES COMP POSANTS POUR VOTRE INSTALLATION Utilisez le tableau ci-dessous pour trouver les composants dont vous avez besoin pour votre installation.

Sélectionnez la méthode de montage qui convient à votre installation

Fixations requises

Choix du kit de suspension

Choix du rail

Ou

et

Montage en suspension Pour suspendre des rails au plafond

Fixation pour suspension

Kit tige de suspension

Kit de câble Fixation pour de suspension suspension

Rail montage en surface, 1m

Aluminium: SP4R1 Noir: SP4R2 Blanc: SP4R3

Noir: SPR62 Blanc: SPR63

Aluminium: SPW11 Noir: SPW12 Blanc: SPW13

Aluminium: XTS41001 Aluminium: XTS42001 Noir: XTS41002 Noir: XTS42002 Blanc: XTS41003 Blanc: XTS42003

Aluminium: SKB11R1 Noir: SKB11R2 Blanc: SKB11R3

Rail montage en surface, 2m

Montage en surface Pour installer des rails sur une surface solide

Montage en surface sur un plafond suspendu Pour installer des rails en surface d’un plafond suspendu

Fixation en surface

Rail montage en surface, 1m

Aluminium: SKB121 Noir: SKB122 Blanc: SKB123

Aluminium: XTS41001 Aluminium: XTS42001 Noir: XTS41002 Noir: XTS42002 Blanc: XTS41003 Blanc: XTS42003

Fixation pour montage sur plafond suspendu

Rail montage en surface, 2m

Rail montage en surface, 1m

Rail montage en surface, 2m

Aluminium: XTS41001 Aluminium: XTS42001 Noir: XTS41002 Noir: XTS42002 Blanc: XTS41003 Blanc: XTS42003

Aluminium: SKB11T1 Noir: SKB11T2 Blanc: SKB11T3

et

Montage en encastré Pour monter des rails en encastré dans un plafond

196

Kit de câble Fixation pour suspension de suspension dans le cadre d'un Aluminium: SPW11 montage en encastré Noir: SPW12 Blanc: SPW13

Aluminium: SKB11R1 Noir: SKB11R2 Blanc: SKB11R3

Rail montage Rail montage en encastré 1m en encastré 2m Aluminium: XTSF41001 Aluminium: XTSF42001 Noir: XTSF41002 Noir: XTSF42002 Blanc: XTSF41003 Blanc: XTSF42003


Utilisez un outil de pliage pour couper les rails de votre installation. Cet outil vous permettra de plier les âmes en cuivre correctement et d'établir la connexion électrique. Référence: XTSV12

Composants requis Un "embout d'alimentation pour connecter au secteur" et un "embout de terminaison" sont essentiels

Choisissez les connecteurs appropriés pour votre grille

Caches

N'oubliez pas de déterminer si la grille est une grille "extérieure" ou "intérieure" (Page 194 - 195)

Pour dissimuler les composants

Grille extérieure uniquement

Embout Embout de d’alimentation terminaison Aluminium: XTS111 Noir: XTS112 Blanc: XTS113

Aluminium: XTS411 Noir: XTS412 Blanc: XTS413

Embout Embout de d’alimentation terminaison Aluminium: XTS111 Noir: XTS112 Blanc: XTS113

Aluminium: XTS411 Noir: XTS412 Blanc: XTS413

Connecteur linéaire universel

Connecteur Connecteur d'alimentation souple double 230V

Aluminium: XTS211 Noir: XTS212 Blanc: XTS213

Aluminium: XTS141 Noir: XTS142 Blanc: XTS143

Aluminium: XTS231 Noir: XTS232 Blanc: XTS233

Connecteur réglable Aluminium: XTS241 Noir: XTS242 Blanc: XTS242

Connecteur L

Connecteur X

Connecteur T

Connecteur T (miroir)

Aluminium: XTS351 Noir: XTS352 Blanc: XTS353

Aluminium: XTS381 Noir: XTS382 Blanc: XTS383

Aluminium: XTS391 Noir: XTS392 Blanc: XTS393

Aluminium: XTS361 Noir: XTS362 Blanc: XTS363

Cache pour connecteur d’alimentation Aluminium: XTSF101 Noir: XTSF102 Blanc: XTSF103 À utiliser avec: L'embout d’alimentation XTS11 et... Le connecteur d'alimentation double 230V XTS14

Grille intérieure uniquement

Embout Embout de d’alimentation terminaison Aluminium: XTS111 Noir: XTS112 Blanc: XTS113

Aluminium: XTS411 Noir: XTS412 Blanc: XTS413

Connecteur Straight linéaire connector universel

Connecteur Connector d'alimentation middle 230V feed double

Connecteur Flexible souple corner

Connecteur Adjustable réglable corner

Silver: XTS211 Aluminium: XTS211 Black: XTS212 Noir: XTS212 White: XTS213 Blanc: XTS213

Silver: XTS141 Aluminium: XTS141 Black: XTS142 Noir: XTS142 White: XTS143 Blanc: XTS143

Silver: XTS231 Aluminium: XTS231 Black: XTS232 Noir: XTS232 White:XTS233 XTS233 Blanc:

Silver: XTS241 Aluminium: XTS241 Black: XTS242 Noir: XTS242 White: XTS243 Blanc: XTS242

Cache pour connecteurs L, T, X Aluminium: XTSF301 Noir: XTSF302 Blanc: XTSF303

Embout Embout de d’alimentation terminaison Aluminium: XTS111 Noir: XTS112 Blanc: XTS113

Aluminium: XTS411 Noir: XTS412 Blanc: XTS413

L-connector Connecteur L

X-connector Connecteur X

T-connector Connecteur T

T-connector Connecteur mirrored T (miroir)

Silver: XTS341 Aluminium: XTS341 Black: XTS342 Noir: XTS342 Blanc: XTS343 White: XTS343

Silver: XTS381 Aluminium: XTS381 Black: XTS382 Noir: XTS382 Blanc: White:XTS383 XTS383

Silver: XTS371 Aluminium: XTS371 Black: XTS372 Noir: XTS372 Blanc: White:XTS373 XTS373

Silver: XTS401 Aluminium: XTS401 Black: XTS402 Noir: XTS402 Blanc: XTS403 White: XTS403

À utiliser avec: Connecteurs X et... Connecteurs en L et... Connecteurs en T

197


GAMME CO OMMERCE E FICHE TEC CHNIQUE

CAR RACT TÉRISTIQ QUES S ET AVAN NTAG GES Projecteur entièrement ajustable pour diriger le flux lumineux IRC élevé, technologie CrispWhite par LUXEON pour rendre les blancs plus éclatants et les couleurs plus vives (uniquement en 3000K) Compatible avec les rails Global™ circuit 3 allumages Choix de finitions Blanc, Alu et Noir Choix de températures LED et de faisceaux

PROJECTEUR SUR RAIL 38W

Projecteur LED sur rail non-dimmable

IP20

Parfait pour une utilisation en intérieur

20 70°

7 ans de garantie prolongée disponible

90°

38W

355°

40°C <60°C

1,22kg

L70, B50

PHOTOMÉTRIE @ 25°C Couleurs 4000K

3000K

3SDCM

La technologie CrispWhite par LUXEON s'applique uniquement aux versions 3000K

Fin nitions

Références

IRC

lm

lm/W

lx x à 1m

Noir

20°

TLBLK2040

>90Ra

2800

74

12950 2400

Noir

70°

TLBLK7040

>90Ra

2800

74

Aluminium

20°

TLSIL2040

>90Ra

2800

74

12950

Aluminium

70°

TLSIL7040

>90Ra

2800

74

2400

Blanc

20°

TLWH2040

>90Ra

2800

74

12950

Blanc

70°

TLWH7040

>90Ra

2800

74

2400

Noir

20°

TLBLK2030

>90Ra

2100

55

10300

Noir

70°

TLBLK7030

>90Ra

2100

55

1850

Aluminium

20°

TLSIL2030

>90Ra

2100

55

10300

Aluminium

70°

TLSIL7030

>90Ra

2100

55

1850

Blanc

20°

TLWH2030

>90Ra

2100

55

10300

Blanc

70°

TLWH7030

>90Ra

2100

55

1850

6000 cd / klm 4000 2000

GÉNÉRAL Matériaux

Aluminium / Acier / Polycarbonate

Courant d'appel

31A, 0,18ms

40 000 0K 20° / 4000K 70° Retrouvez tous les diagrammes sur collingwoodlighting.com

CÂBLAGE Câble

263mm

Circuit 3 allumages

236mm

ALIMENTATIONS LED mA

Facteur de puisssance

Dimmable

Volume SD DB

NR* (alimentation TBTS intégrée)

-

>0,90

Non

-

Ø113mm

Référence

* Non renseigné

ACCESSOIRES Références

Desccriptions

ACCESSOIRES RAILS

Accessoires et rails Global™

RHCL*

Diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille

196-197 201

Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées.

* L'utilisation du diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille réduit le faisceau et l'intensité du flux lumineux de 40%

Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées.

A++ A+ A B C D E

L E D

874/2012

198 collingwoodlighting.com

Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux


GAMME CO OMMERCE E FICHE TEC CHNIQUE

CAR RACT TÉRIS STIQ QUES S ET AVAN NTAG GES Projecteur entièrement ajustable pour diriger le flux lumineux IRC élevé, technologie CrispWhite par LUXEON pour rendre les blancs plus éclatants et les couleurs plus vives (uniquement en 3000K) Compatible avec les rails Global™ circuit 3 allumages Choix de finitions Blanc, Alu et Noir Choix de températures LED et de faisceaux

PROJECTEUR SUR RAIL 31W Projecteur LED sur rail non-dimmable

IP20

Parfait pour une utilisation en intérieur

20 70°

31W

7 ans de garantie prolongée disponible

90°

355°

40°C <60°C

820g

L70, B50

PHOTOMÉTRIE @ 25°C Couleurs 4000K

3000K

3SDCM

La technologie CrispWhite par LUXEON s'applique uniquement aux versions 3000K

Fin nitions

Références

IRC

lm

lm/W

lx x à 1m

Noir

20°

TMBLK2040

>90Ra

2000

64

10140 2100

Noir

70°

TMBLK7040

>90Ra

2000

64

Aluminium

20°

TMSIL2040

>90Ra

2000

64

10140

Aluminium

70°

TMSIL7040

>90Ra

2000

64

2100

Blanc

20°

TMWH2040

>90Ra

2000

64

10140

Blanc

70°

TMWH7040

>90Ra

2000

64

2100

Noir

20°

TMBLK2030

>90Ra

1700

55

8900

Noir

70°

TMBLK7030

>90Ra

1700

55

1750

Aluminium

20°

TMSIL2030

>90Ra

1700

55

8900

Aluminium

70°

TMSIL7030

>90Ra

1700

55

1750

Blanc

20°

TMWH2030

>90Ra

1700

55

8900

Blanc

70°

TMWH7030

>90Ra

1700

55

1750

6000 cd / klm 4000 2000

GÉNÉRAL Matériaux

Aluminium / Acier / Polycarbonate

Courant d'appel

21,4A, 0,008ms

40 000 0K 20° / 4000K 70° Retrouvez tous les diagrammes sur collingwoodlighting.com

CÂBLAGE Câble

Circuit 3 allumages

226,5mm 198mm

ALIMENTATIONS LED mA

Facteur de puisssance

Dimmable

Volume SD DB

NR* (alimentation TBTS intégrée)

-

>0,90

Non

-

Ø82mm

Référence

* Non renseigné

ACCESSOIRES Desccriptions

Références ACCESSOIRES RAILS

Accessoires et rails Global™

RHCM*

Diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille

196-197 201

Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées.

* L'utilisation du diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille réduit le faisceau et l'intensité du flux lumineux de 40%

Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées.

A++ A+ A B C D E

L E D

874/2012

Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux

collingwoodlighting.com 199


GAMME CO OMMERCE E FICHE TEC CHNIQUE

CAR RACT TÉRISTIQ QUES S ET AVAN NTAG GES Projecteur entièrement ajustable pour diriger le flux lumineux IRC élevé, technologie CrispWhite par LUXEON pour rendre les blancs plus éclatants et les couleurs plus vives (uniquement en 3000K) Compatible avec les rails Global™ circuit 3 allumages Choix de finitions Blanc, Alu et Noir Choix de températures LED et de faisceaux

PROJECTEUR SUR RAIL 16W

Projecteur LED sur rail non-dimmable

IP20

Parfait pour une utilisation en intérieur

20 50°

7 ans de garantie prolongée disponible

16W

90°

355°

40°C <60°C

420g

L70, B50

PHOTOMÉTRIE @ 25°C Couleurs 4000K

3000K

3SDCM

La technologie CrispWhite par LUXEON s'applique uniquement aux versions 3000K

Fin nitions

Références

IRC

lm

lm/W

lx x à 1m

Noir

20°

TSBLK2040

>90Ra

1000

62

4140 1650

Noir

50°

TSBLK5040

>90Ra

1000

62

Aluminium

20°

TSSIL2040

>90Ra

1000

62

4140

Aluminium

50°

TSSIL5040

>90Ra

1000

62

1650

Blanc

20°

TSWH2040

>90Ra

1000

62

4140

Blanc

50°

TSWH5040

>90Ra

1000

62

1650

Noir

20°

TSBLK2030

>90Ra

750

48

3200

Noir

50°

TSBLK5030

>90Ra

750

48

1300

Aluminium

20°

TSSIL2030

>90Ra

750

48

3200

4000 cd / klm 3000 2000 1000

Aluminium

50°

TSSIL5030

>90Ra

750

48

1300

Blanc

20°

TSWH2030

>90Ra

750

48

3200

Blanc

50°

TSWH5030

>90Ra

750

48

1300

GÉNÉRAL Matériaux

Aluminium / Acier / Polycarbonate

Courant d'appel

5,5A, 0,015ms

40 000 0K 20° / 4000K 50° Retrouvez tous les diagrammes sur collingwoodlighting.com

CÂBLAGE Câble

210,5mm

Circuit 3 allumages

147,5mm

ALIMENTATIONS LED mA

Facteur de puisssance

Dimmable

Volume SD DB

NR* (alimentation TBTS intégrée)

-

>0,90

Non

-

Ø51,5mm

Référence

* Non renseigné

ACCESSOIRES Références

Desccriptions

ACCESSOIRES RAILS

Accessoires et rails Global™

RHCS*

Diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille

196-197 201

Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées.

* L'utilisation du diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille réduit le faisceau et l'intensité du flux lumineux de 40%

Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées.

A++ A+ A B C D E

L E D

874/2012

200 collingwoodlighting.com

Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux


GAMME CO OMMERCE E FICHE TEC CHNIQUE

CAR RACT TÉRIS STIQ QUES S ET AVAN NTAG GES Ajouter ce diffuseur en nid d'abeille sur les produits de la gamme commerce de Collingwood pour obtenir une lumière diffusée Parfait pour éclairer des zones à fort passage telles que les caisses enregistreuses ou les bureaux d'information

RDSL | SQSL | Projecteur surr rail 38W W

RHCL RHCM RHCS Diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille

8000 cd / klm 6000 4000

1an

2000 Garantie : 1 an

27g

16g

8g

RHCL

RHCM

RHCS

DONNÉES PRODUIT Référence

40 000 0K 20° / 4000K 70° RHCL RHCM RHCS

(Grande) (Moyenne) (Petite)

Retrouvez tous les diagrammes sur collingwoodlighting.com

RDSM | SQSM | Projecteur su ur rail 31W

GÉNÉRAL Matériaux

Aluminium / Acier 8000 cd / klm

À UTILISER AVEC 6000

RHCL

RHCM

RHCS

RDSL

RDSM

RDSS

SQSL

SQSM

SQSS

PROJECTEUR SUR RAIL 38W

PROJECTEUR SUR RAIL 31W

PROJECTEUR SUR RAIL 16W

4000 2000

40 000 0K 20° / 4000K 70° Retrouvez tous les diagrammes sur collingwoodlighting.com

RDSS | SQSS | Projecteur surr rail 16W W

6000 cd / klm 4000 2000

40 000 0K 20° / 4000K 50° Retrouvez tous les diagrammes sur collingwoodlighting.com

Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux

collingwoodlighting.com 201


GAMME CO OMMERCE E FICHE TEC CHNIQUE

CAR RACT TÉRISTIQ QUES S ET AVAN NTAG GES Entièrement ajustable et extractible pour diriger le flux lumineux IRC élevé, technologie CrispWhite par LUXEON pour rendre les blancs plus éclatants et les couleurs plus vives (uniquement en 3000K) Choix de couleurs LED et de faisceaux Parfait pour une utilisation dans les commerces, hôtels et restaurants

RDSL

Encastré LED rond ajustable et extractible 32W

IP20

Parfait pour une utilisation en intérieur

20 70°

32W

7 ans de garantie prolongée disponible

90°

Ø175

355°

40°C

1,76kg

<60°C

L70, B50

PHOTOMÉTRIE @ 25°C Couleurs 4000K

3000K

3SDCM

La technologie CrispWhite par LUXEON s'applique uniquement aux versions 3000K

Fin nitions

Références

IRC

lm

lm/W

lx x à 1m

Noir

20°

RDSLBLK2040

>90Ra

2800

88 (73)*

12950

Noir

70°

RDSLBLK7040

>90Ra

2800

88 (73)*

2400

Aluminium

20°

RDSLSIL2040

>90Ra

2800

88 (73)*

12950

Aluminium

70°

RDSLSIL7040

>90Ra

2800

88 (73)*

2400

Blanc

20°

RDSLWH2040

>90Ra

2800

88 (73)*

12950

Blanc

70°

RDSLWH7040

>90Ra

2800

88 (73)*

2400

Noir

20°

RDSLBLK2030

>90Ra

2100

66 (55)*

10300

Noir

70°

RDSLBLK7030

>90Ra

2100

66 (55)*

1850

Aluminium

20°

RDSLSIL2030

>90Ra

2100

66 (55)*

10300

6000 cd / klm 4000 2000

Aluminium

70°

RDSLSIL7030

>90Ra

2100

66 (55)*

1850

Blanc

20°

RDSLWH2030

>90Ra

2100

66 (55)*

10300

Blanc

70°

RDSLWH7030

>90Ra

2100

66 (55)*

1850

* Efficacité lumineuse du luminaire estimée

GÉNÉRAL Matériaux

Aluminium / Acier

40 000 0K 20° / 4000K 70° Retrouvez tous les diagrammes sur collingwoodlighting.com

CÂBLAGE 21

0,30m (câble PTFE rouge & noir de 0,205mm2) (Classe III)

20 19

Ø188mm 183mm

Câble

18 17 16

Type de câblage requis

15

Série

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4

ALIMENTATIONS LED

3 2 1

Dimmable

Volume SDB

Min n

Max

Oui

>0,95

Oui (1-10V)

-

1

1

Oui

>0,95

Oui (DALI)

-

1

1

mA

TBTS

PSDIM900

900

PSDAL900M

900

110,5mm

0

Facteur de puissance

Références

Ø175

Pour toutes les alimentations LED étanches et non étanches voir pages 290-295

ACCESSOIRES Référence †

RHCL

Desccription Diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille †

201

Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées.

L'utilisation du diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille réduit le faisceau et l'intensité du flux lumineux de 40%

Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées.

A++ A+ A B C D E

L E D

874/2012

202 collingwoodlighting.com

Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux


GAMME CO OMMERCE E FICHE TEC CHNIQUE

CAR RACT TÉRIS STIQ QUES S ET AVAN NTAG GES Entièrement ajustable et extractible pour diriger le flux lumineux IRC élevé, technologie CrispWhite par LUXEON pour rendre les blancs plus éclatants et les couleurs plus vives (uniquement en 3000K) Choix de couleurs LED et de faisceaux Parfait pour une utilisation dans les commerces, hôtels et restaurants

SQSL

Encastré LED carré ajustable et extractible 32W

IP20

Parfait pour une utilisation en intérieur

20 70°

32W

7 ans de garantie prolongée disponible

160x160

90°

355°

40°C

1,92kg

<60°C

L70, B50

PHOTOMÉTRIE @ 25°C Couleurs 4000K

3000K

3SDCM

La technologie CrispWhite par LUXEON s'applique uniquement aux versions 3000K

Fin nitions

Références

IRC

lm

lm/W

lx x à 1m

Noir

20°

SQSLBLK2040

>90Ra

2800

88 (73)*

12950

Noir

70°

SQSLBLK7040

>90Ra

2800

88 (73)*

2400

Aluminium

20°

SQSLSIL2040

>90Ra

2800

88 (73)*

12950

Aluminium

70°

SQSLSIL7040

>90Ra

2800

88 (73)*

2400

Blanc

20°

SQSLWH2040

>90Ra

2800

88 (73)*

12950

Blanc

70°

SQSLWH7040

>90Ra

2800

88 (73)*

2400

Noir

20°

SQSLBLK2030

>90Ra

2100

66 (55)*

10300

Noir

70°

SQSLBLK7030

>90Ra

2100

66 (55)*

1850

Aluminium

20°

SQSLSIL2030

>90Ra

2100

66 (55)*

10300

6000 cd / klm 4000 2000

Aluminium

70°

SQSLSIL7030

>90Ra

2100

66 (55)*

1850

Blanc

20°

SQSLWH2030

>90Ra

2100

66 (55)*

10300

Blanc

70°

SQSLWH7030

>90Ra

2100

66 (55)*

1850

* Efficacité lumineuse du luminaire estimée

GÉNÉRAL Matériaux

Aluminium / Acier

40 000 0K 20° / 4000K 70° Retrouvez tous les diagrammes sur collingwoodlighting.com

CÂBLAGE 22 21

0,30m (câble PTFE rouge & noir de 0,205mm2) (Classe III)

20

175x175mm

19

190mm

Câble

18 17 16

Type de câblage requis

15

Série

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4

ALIMENTATIONS LED

3 2 1

mA

TBTS

Facteur de puissance

Dimmable

Volume SDB

Min n

Max

PSDIM900

900

Oui

>0,95

Oui (1-10V)

-

1

1

PSDAL900M

900

Oui

>0,95

Oui (DALI)

-

1

1

110,5mm

0

Références

160x160

Pour toutes les alimentations LED étanches et non étanches voir pages 290-295

ACCESSOIRES Référence †

RHCL

Desccription Diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille †

201

Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées.

L'utilisation du diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille réduit le faisceau et l'intensité du flux lumineux de 40%

Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées.

A++ A+ A B C D E

L E D

874/2012

Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux

collingwoodlighting.com 203


GAMME CO OMMERCE E FICHE TEC CHNIQUE

CAR RACT TÉRISTIQ QUES S ET AVAN NTAG GES Entièrement ajustable et extractible pour diriger le flux lumineux IRC élevé, technologie CrispWhite par LUXEON pour rendre les blancs plus éclatants et les couleurs plus vives (uniquement en 3000K) Choix de couleurs LED et de faisceaux Parfait pour une utilisation dans les commerces, hôtels et restaurants

RDSM

Encastré LED rond ajustable et extractible 26W

IP20

Parfait pour une utilisation en intérieur

20 70°

26W

7 ans de garantie prolongée disponible

90°

Ø130

355°

40°C

1,08kg

<60°C

L70, B50

PHOTOMÉTRIE @ 25°C Couleurs 4000K

3000K

3SDCM

La technologie CrispWhite par LUXEON s'applique uniquement aux versions 3000K

Fin nitions

Références

IRC

lm

lm/W

lx x à 1m

Noir

20°

RDSMBLK2040

>90Ra

2000

77 (64)*

10140

Noir

70°

RDSMBLK7040

>90Ra

2000

77 (64)*

2100

Aluminium

20°

RDSMSIL2040

>90Ra

2000

77 (64)*

10140

Aluminium

70°

RDSMSIL7040

>90Ra

2000

77 (64)*

2100

Blanc

20°

RDSMWH2040

>90Ra

2000

77 (64)*

10140

Blanc

70°

RDSMWH7040

>90Ra

2000

77 (64)*

2100

Noir

20°

RDSMBLK2030

>90Ra

1700

65 (54)*

8900

Noir

70°

RDSMBLK7030

>90Ra

1700

65 (54)*

1750

Aluminium

20°

RDSMSIL2030

>90Ra

1700

65 (54)*

8900

Aluminium

70°

RDSMSIL7030

>90Ra

1700

65 (54)*

1750

Blanc

20°

RDSMWH2030

>90Ra

1700

65 (54)*

8900

Blanc

70°

RDSMWH7030

>90Ra

1700

65 (54)*

1750

6000 cd / klm 4000 2000

* Efficacité lumineuse du luminaire estimée

GÉNÉRAL Matériaux

Aluminium / Acier

40 000 0K 20° / 4000K 70° Retrouvez tous les diagrammes sur collingwoodlighting.com

CÂBLAGE 20 19

0,30m (câble PTFE rouge & noir de 0,205mm2) (Classe III)

18

Ø140mm

17

165mm

Câble

16 15

Type de câblage requis

14

Série

13 12 11 10 9 8 7 6 5

ALIMENTATIONS LED

4 3 2 1

mA

TBTS

Facteur de puissance

Dimmable

Volume SDB

Min n

Max

JOLLY700

700

Oui

>0,95

Oui (1-10V)

-

1

1

PSDIM700

700

Oui

>0,95

Oui (1-10V)

-

1

2

PSDAL700M

700

Oui

>0,95

Oui (DALI)

-

1

2

80mm

0

Références

Ø130

Pour toutes les alimentations LED étanches et non étanches voir pages 290-295

Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées.

ACCESSOIRES Référence

Desccription

RHCM†

Diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille †

201

L'utilisation du diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille réduit le faisceau et l'intensité du flux lumineux de 40%

Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées.

A++ A+ A B C D E

L E D

874/2012

204 collingwoodlighting.com

Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux


GAMME CO OMMERCE E FICHE TEC CHNIQUE

CAR RACT TÉRIS STIQ QUES S ET AVAN NTAG GES Entièrement ajustable et extractible pour diriger le flux lumineux IRC élevé, technologie CrispWhite par LUXEON pour rendre les blancs plus éclatants et les couleurs plus vives (uniquement en 3000K) Choix de couleurs LED et de faisceaux Parfait pour une utilisation dans les commerces, hôtels et restaurants

SQSM

Encastré LED carré ajustable et extractible 26W

IP20

Parfait pour une utilisation en intérieur

20 70°

26W

7 ans de garantie prolongée disponible

125x125

90°

355°

40°C

1,26kg

<60°C

L70, B50

PHOTOMÉTRIE @ 25°C Couleurs 4000K

3000K

3SDCM

La technologie CrispWhite par LUXEON s'applique uniquement aux versions 3000K

Fin nitions

Références

IRC

lm

lm/W

lx x à 1m

Noir

20°

SQSMBLK2040

>90Ra

2000

77 (64)*

10140

Noir

70°

SQSMBLK7040

>90Ra

2000

77 (64)*

2100

Aluminium

20°

SQSMSIL2040

>90Ra

2000

77 (64)*

10140

Aluminium

70°

SQSMSIL7040

>90Ra

2000

77 (64)*

2100

Blanc

20°

SQSMWH2040

>90Ra

2000

77 (64)*

10140

Blanc

70°

SQSMWH7040

>90Ra

2000

77 (64)*

2100

Noir

20°

SQSMBLK2030

>90Ra

1700

65 (54)*

8900

Noir

70°

SQSMBLK7030

>90Ra

1700

65 (54)*

1750

Aluminium

20°

SQSMSIL2030

>90Ra

1700

65 (54)*

8900

Aluminium

70°

SQSMSIL7030

>90Ra

1700

65 (54)*

1750

Blanc

20°

SQSMWH2030

>90Ra

1700

65 (54)*

8900

Blanc

70°

SQSMWH7030

>90Ra

1700

65 (54)*

1750

6000 cd / klm 4000 2000

* Efficacité lumineuse du luminaire estimée

GÉNÉRAL Matériaux

Aluminium / Acier

40 000 0K 20° / 4000K 70° Retrouvez tous les diagrammes sur collingwoodlighting.com

CÂBLAGE 19

Câble

0,30m (câble PTFE rouge & noir de 0,205mm2) (Classe III)

18 17

140x140mm

16

155mm

15

Type de câblage requis

14

Série

13 12 11 10 9 8 7 6 5

ALIMENTATIONS LED

4 3 2 1

mA

TBTS

Facteur de puissance

Dimmable

Volume SDB

Min n

Max

JOLLY700

700

Oui

>0,95

Oui (1-10V)

-

1

1

PSDIM700

700

Oui

>0,95

Oui (1-10V)

-

1

2

PSDAL700M

700

Oui

>0,95

Oui (DALI)

-

1

2

80mm

0

Références

125x125

Pour toutes les alimentations LED étanches et non étanches voir pages 290-295

Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées.

ACCESSOIRES Référence

Desccription

RHCM†

Diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille †

201

L'utilisation du diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille réduit le faisceau et l'intensité du flux lumineux de 40%

Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées.

A++ A+ A B C D E

L E D

874/2012

Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux

collingwoodlighting.com 205


GAMME CO OMMERCE E FICHE TEC CHNIQUE

CAR RACT TÉRISTIQ QUES S ET AVAN NTAG GES Entièrement ajustable et extractible pour diriger le flux lumineux IRC élevé, technologie CrispWhite par LUXEON pour rendre les blancs plus éclatants et les couleurs plus vives (uniquement en 3000K) Choix de couleurs LED et de faisceaux Parfait pour une utilisation dans les commerces, hôtels et restaurants

RDSS

Encastré LED rond ajustable et extractible 13W

IP20

Parfait pour une utilisation en intérieur

20 50°

13W

7 ans de garantie prolongée disponible

90°

Ø100

355°

40°C

460g

<60°C

L70, B50

PHOTOMÉTRIE @ 25°C Couleurs 4000K

3000K

3SDCM

La technologie CrispWhite par LUXEON s'applique uniquement aux versions 3000K

Fin nitions

Références

IRC

lm

lm/W

Noir

20°

RDSSBLK2040

>90Ra

1000

77 (64)*

lx x à 1m 4140

Noir

50°

RDSSBLK5040

>90Ra

1000

77 (64)*

1650

Aluminium

20°

RDSSSIL2040

>90Ra

1000

77 (64)*

4140

Aluminium

50°

RDSSSIL5040

>90Ra

1000

77 (64)*

1650

Blanc

20°

RDSSWH2040

>90Ra

1000

77 (64)*

4140

Blanc

50°

RDSSWH5040

>90Ra

1000

77 (64)*

1650

Noir

20°

RDSSBLK2030

>90Ra

750

58 (48)*

3200

Noir

50°

RDSSBLK5030

>90Ra

750

58 (48)*

1300

Aluminium

20°

RDSSSIL2030

>90Ra

750

58 (48)*

3200

4000 cd / klm 3000 2000 1000

Aluminium

50°

RDSSSIL5030

>90Ra

750

58 (48)*

1300

Blanc

20°

RDSSWH2030

>90Ra

750

58 (48)*

3200

Blanc

50°

RDSSWH5030

>90Ra

750

58 (48)*

1300

* Efficacité lumineuse du luminaire estimée

GÉNÉRAL Matériaux

Aluminium / Acier

40 000 0K 20° / 4000K 50° Retrouvez tous les diagrammes sur collingwoodlighting.com

CÂBLAGE 14

Câble

0,30m (câble PTFE rouge & noir de 0,205mm2) (Classe III)

13

Type de câblage requis

Série

10

12

Ø112mm 107,5mm

11

9 8 7 6 5 4

ALIMENTATIONS LED

3 2 1

mA

TBTS

Facteur de puissance

Dimmable

Volume SDB

Min n

Max

JOLLY350

350

Oui

>0,95

Oui (1-10V)

-

1

1

PSDIM350

350

Oui

>0,95

Oui (1-10V)

-

1

2

PSDAL350M

350

Oui

>0,95

Oui (DALI)

-

1

2

54,5mm

0

Références

Ø100

Pour toutes les alimentations LED étanches et non étanches voir pages 290-295

Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées.

ACCESSOIRES Référence

Desccription

RHCS†

Diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille †

201

L'utilisation du diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille réduit le faisceau et l'intensité du flux lumineux de 40%

Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées.

A++ A+ A B C D E

L E D

874/2012

206 collingwoodlighting.com

Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux


GAMME CO OMMERCE E FICHE TEC CHNIQUE

CAR RACT TÉRIS STIQ QUES S ET AVAN NTAG GES Entièrement ajustable et extractible pour diriger le flux lumineux IRC élevé, technologie CrispWhite par LUXEON pour rendre les blancs plus éclatants et les couleurs plus vives (uniquement en 3000K) Choix de couleurs LED et de faisceaux Parfait pour une utilisation dans les commerces, hôtels et restaurants

SQSS

Encastré LED carré ajustable et extractible 13W

IP20

Parfait pour une utilisation en intérieur

20 50°

13W

7 ans de garantie prolongée disponible

90x90

90°

355°

40°C

540g

<60°C

L70, B50

PHOTOMÉTRIE @ 25°C Couleurs 4000K

3000K

3SDCM

La technologie CrispWhite par LUXEON s'applique uniquement aux versions 3000K

Fin nitions

Références

IRC

lm

lm/W

Noir

20°

SQSSBLK2040

>90Ra

1000

77 (64)*

lx x à 1m 4140

Noir

50°

SQSSBLK5040

>90Ra

1000

77 (64)*

1650

Aluminium

20°

SQSSSIL2040

>90Ra

1000

77 (64)*

4140

Aluminium

50°

SQSSSIL5040

>90Ra

1000

77 (64)*

1650

Blanc

20°

SQSSWH2040

>90Ra

1000

77 (64)*

4140

Blanc

50°

SQSSWH5040

>90Ra

1000

77 (64)*

1650

Noir

20°

SQSSBLK2030

>90Ra

750

58 (48)*

3200

Noir

50°

SQSSBLK5030

>90Ra

750

58 (48)*

1300

Aluminium

20°

SQSSSIL2030

>90Ra

750

58 (48)*

3200

4000 cd / klm 3000 2000 1000

Aluminium

50°

SQSSSIL5030

>90Ra

750

58 (48)*

1300

Blanc

20°

SQSSWH2030

>90Ra

750

58 (48)*

3200

Blanc

50°

SQSSWH5030

>90Ra

750

58 (48)*

1300

* Efficacité lumineuse du luminaire estimée

GÉNÉRAL Matériaux

Aluminium / Acier

40 000 0K 20° / 4000K 50° Retrouvez tous les diagrammes sur collingwoodlighting.com

CÂBLAGE Câble

0,30m (câble PTFE rouge & noir de 0,205mm2) (Classe III)

Type de câblage requis

Série

14 13 12

100x100mm 107,5mm

11 10 9 8 7 6 5 4

ALIMENTATIONS LED

3 2 1

mA

TBTS

Facteur de puissance

Dimmable

Volume SDB

Min n

Max

JOLLY350

350

Oui

>0,95

Oui (1-10V)

-

1

1

PSDIM350

350

Oui

>0,95

Oui (1-10V)

-

1

2

PSDAL350M

350

Oui

>0,95

Oui (DALI)

-

1

2

54,5mm

Références

0

90x90

Pour toutes les alimentations LED étanches et non étanches voir pages 290-295

Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées.

ACCESSOIRES Référence

Desccription

RHCS†

Diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille †

201

L'utilisation du diffuseur anti-éblouissements en nid d'abeille réduit le faisceau et l'intensité du flux lumineux de 40%

Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées.

A++ A+ A B C D E

L E D

874/2012

Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux

collingwoodlighting.com 207


CONTACTEZ-NOUS

Éclairez votre monde avec Collingwood Lighting Nous sommes perpétuellement à la recherche de moyens plus efficaces pour illuminer le monde. Nos luminaires de très haute précision technique sont le résultat d’une envie inlassable de repousser les limites, d’une attention méticuleuse au moindre détail et d’une farouche détermination à répondre aux besoins de nos clients. Pour voir notre gamme complète, visitez collingwoodlighting.com. Pour en savoir plus, appelez-nous au +33 (0) 4 816 816 10.

facebook.com/CollingwoodFR

twitter.com/CollingwoodFR

pinterest.com/CollingwoodFR

Collingwood Lighting T +33 (0) 4 816 816 10 F +33 (0) 4 816 816 11 E ventes@collingwoodgroup.com W www.collingwoodlighting.com

RETAILFRGUIDEV1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.